SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Télécharger pour lire hors ligne
AIZAWL VENGLAI KOHHRAN
    Estd                                                                                                                    1989




                                                 KAR TIN CHANCHINBU
 Information Centre :                                                                                Kohhran Telephone : 2316162
 VENGLAI OFFICE                                                                                        email : venglai@gmail.com
  Phone - 2316162                                                                                   Website: http://www.venglai.ning.com
          Vo l - XX I I S S U E N O . -13 N I 28.03.2010                            ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 1
                                                                                                LAWR              KHAWM
                                        Tumkau Ni                                 THILPÊK CHHIAR
               “..... Lalpa hminga lo kal chu fakin awm rawh se, Chungnung
               berah khian Hosannna”(Mathaia 21:9)                         Vawiin hi tun thla chhûnga Pathianni
                       th
Aizawl Venglai, the 28 March, 2010 :                                       hnuhnung ber a lo ni leh ta a, kan
Vawiin hi Kohhran ni pawimawh tak,                                         Kohhranin hun ngheta kan neih Pathian
Mizo Kristianten kan hriat lar dan                                         Ram thilpêk chhiar nî a lo ni leh ta a,
chuan ‘Tumkau Ni’ a ni a, khawvel                                          chhûng tinten lo hria ila, vawiin chawhma
pumah erawh chuan ‘Palm Sunday’                                            inkhâwm thlengin Ip thehluh theih a ni e.
tia hriat leh sawi a ni hin. Tukin
khan Naupang Sande Sikul lam                                                                    CHHUNGKAW COMT NEWS
chuan kawng zawhin, Tumkau                                                                    Kristian Chhungkaw Committee thu
chawiin Isua chawimawiin hlim takin                                                           henkhat te:
an au rual a ni.                                                                                Aizawl Venglai Kohhran chhung
     Tumkau Ni hi Kristiante tan a             Willow(Salix) thing leh a thing awm              Inkhawm bu (booklet) siam, buatsaih
pawimawh em em na pakhat chu Lal Isua          remchang dangte an hmang hin a, chuvang         turin Upa Lalthansanga ruat a ni.
in Lal a nihzia entirnana ropui taka Jerusa-   chuan hmun henkhatah phei chuan Palm            Kristian chhungkaw Campaign neih
lem khawpuia a luhna ni champha a nih          Sunday ti lovin Yew Sunday te, Branch            Bial tinah group-a insiamin Upa, te bial
vang a ni. Lal Isua Jerusalem a chawi-         Sunday te pawh an ti ve hin.
                                                                                                puitute, kohhran hmeichhe bial
mawia a awm thu hi Thuthlung Thar lama               Tunhma aang tawhin Near East (Iraq,
Chanchin |ha bu ziaktute hian an ziak vek      Israel, Egypt etc) ram velah hian miropui        vawngute, KTP OB te an awmna bial
a (Mat. 21:1-11, Marka 11:1-11, , Luka         leh chawimawi phute chu sabengtung               heuhah telve se April & May 2010
19:28-44, leh Joh.12:12-19). Hmun leh ram      chunga chuantirin mipui lamin kawngah te         chhungin tlawh chhuah nise.
hrang hrangah kan hman dan a inang vek         an puan/hnahchhawl te an lo phah hin a.         Kristian chhungkaw campaign hawnna
lo va, hmun tam zawkah tumkau chawiin          Tin, tum hnah leh thing hnah te la khawmin       atan chhungkaw campaign Biak In-a
hemi ni hriat reng nan hian Ringtuten          kawngahte an phah bawk hin. Chutiang
                                                                                                neih. A hun atan 10 &11 April 2010. (
kawngzawh leh Biak In lamahte hun an           ngaih dan leh chin dan an neih hin ang ngei
hmang tlangpui hin. Hmun henkhatah           chuan Lal Isua pawh khan Lal a nihzia leh        Inrinni zan, Pathianni chawhnu leh
chuan tumkau/tum thing hmuh tur a awm          chawimawi phu a nihzia entirnan Jerusalem-       zanah) Speaker atan Rev. Vanlalzuata
ve loh avangin Box (Buxus sempervirens)        a a luh dawn khan a rawn ti ve ta ngei a ni      Kristian chhungkua tih hmasawnna atan
thing te, Yew (Taxus baccata) thing te,        tiin ziaktu henkhat chuan an sawi.              Pavalai tih chak a, an pual Camping
                                                                                                buatsaih.
        Vengchhûng Thenfai Hnatláng Pavalai-ten Nei
       Ni 13.3.2010 (Inrinni) daih tawh khan Social Front hmalakna hnuaiah
                                                                                              INKHAWMPUI INBUATSAIH
Aizawlvenglai Kohhran Pavalaite chuan Veng chhung thenfai hnatlang zingkarah neih a           Bial Inkhawmpui 16-18.4.2010 chhunga
ni a. Member-te sawmhnih chuang lai thawkchhuak in veng chung leh hnuaiah Group-              kan Kohhranin kan thlen turah
a in then in, kawng sir tuiluankawr, kawng dung leh Culvert-hnuai bawlhhlawh then fai         inbuatsaihna a kal mek zel a, Joint Meet-
ani a, Bawlhhlawhbawm khai chhung a lo awmsa pawh lak khawm nghal a ni bawk.                  ing thu rel bawhzuiin K|P lam pawhin
       Faina kawngah hma kan sawn zel thu hran nise, Natna hri ha lo pawh kai theih          Sub-Committee hrang hrang- Reception
chungin beih nasatna lai ber nia lang chu a ni. Chuvangin, khawlai faiah nuam ti tak,
                                                                                              & Ushering, Information & Publicity,
YMA Hall bul niin a lang. Tuikhur kawta hlim taka i len a, i lo hrisel reng theihna turin
Slap-chu phawkin a hnuaia bawlhlawh chu Tenawm leh hreawm pawh sawi lovin an                  Health & Sanitation,Reception & Ush-
thenfai a ni a. A lo awp hle mai a, a thianfai a ni. Bawlhlawh paih chungchangah             ering a din a, an hu khawm deuh vek
langsar zualah chuan Hmeichhe lamin thla fimkhur tawh ang aw !!!                              tawh a ni. 2010-11 chhunga Committee
tin Fùn khat tê têa an theh khawm a tam           Rev. C. Lalramparate chuan hna-             peng hrang hrang a tel turte :
hle a, Pa-hovin boralna lamtluang a an tlang thingpui tui tak a an lum sak avang leh          Bial Standing : Upa S.T. Sangvunga, Upa
dangro tihhnawnna bur ruak, funte kawr Pu Lalduhawma Hnamte te chhungkuain
leh ‘Engkim’ mai hi a ni ringawt mai !!! hmanrua, phal taka an hawhtir avangin an
                                                                                              Lalrozara, Upa Dr. C Lalrawna
Heng thil awih, uih vut vut mai hi lawm hle a ni. Hnatlanga thawk chhuak                     Bial Sunday School : T.Upa
Pavalaite`n an thianfai vek a, an kutin an zawng zawngte chungah lawmthu awm se.              Lalhmuchhuaka, Pu James Lalramnghaka
khawih lo thei si lo va, a tenawm lam chu “Bawlhhlawh a Báwmah”                               Nomination : Rev. C.Lalrampara
                     Hlawhtlinna thuruk chu thil naran, naranlo taka tih a ni
Vo l - XX I I S S U E N O . -13 N I 28.03.2010                       ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 2
        EDITORIAL BOARD
                  Editor                                   VENGLAI SEMTUTE
            Ellis H. Pachuau                     B-1        : Malsawmtluanga                  K|P thil tumte :
     Mb.:9436195768/9862393210                   B-2        : Zoramchhuana
                Jt. Editors
                                                                                   1. Isua Krista rinna leh amah anna
                                                 B-3 (a)    : Buanglianthanga          kawnga halaite hruai
  Vanlalruaia Colney Mb.:9862305948              B-3 (b)    : Ramnghahmawii
     Lalsiamliana Mb.:9862357699                 B-4        : Lalchhuanawma
Benjamin Lallawmsanga Mb.:9612160050                                               2. Kohhran kutke ni tùra halaite buatsaih
               Account I/c                       B-5        : Lalchhuankimi
     Lalhamawii Mb.:9436366078                  B-6 (a)    : Lalhmangaihzuala     3. Kohhran hnathawh tihpuitlin
             Cir. Managers                       B-6 (b)    : Lalhmangaihzuala
      Lalruattluanga, Lalremruata                B-7        : Jim Lalruatkima      4. Krista Chanchin |ha puan darh
                Members                          B-8        : V.Lalnunsiama
   Mary Lalfaktluangi, Lalthanmawii

Editorial .................................                     HSLC Result A Chhuak
 Vawiin hi Tumkau Nî a ni a, ‘Tumkau
                                               Tun kar Zirtawpni khan Mizoram Board of School Education chuan High
Nî’ hi ringtute tán chuan a hlu êm êm
                                               School Leaving Certificate (Matric) result a tichhuak a, veng chhung aangin
a, Lal Isua chawimàwia a awmna nî-
                                               hriat theih chinah mi 30-in an pass a, ram pum huapah Topten-a lang pha
ah hian keini pawhin kan thinlung
                                               Malsawmkima S/o Lalbiakthanga , Bial 8 chu VENGLAI Editorial Board-
chhûngril ber aangin A tan                    ten kan chhuang hle. Pass tharte chu:
chawimàwina hlân thar leh ila; kan
                                                   Hming                     Pa/Nu Hming           Bial       Division
sualna avàng te, kan inthlahdah
avànga sual bawia kan lo tàn mêkna -           1. Malsawmkima                Lalbiakthanga         8          D
ahte hian Lal Isua hnên aangin hnehna                                                             (L-Eng, Mz, SS, Sc,
kan chang leh theiin chhanchhuah kan                                                               Maths, IT.
ni thei a ni tih hre thar leh heuh ila. He                                                        8th Position in Mizoram)
nî hi Naupang pual a ni mai lo va, Lal         2. Lalhriatpuii               Lalchungnunga         1          D
Isua chawimàwi hi Amah ringtu,                                                                     (L-Eng,Mz,SS,Sc,Maths)
tupawhin kan tih tùr a ni dáwn lo’m ni?        3. Lalchhanhima               Salianthanga          3          I
                                               4. Lalruatngheta              Rohuama Kawlni       6          I Let in Eng
   Pi Thanchhungi w/o T.Upa Lalhmu-            5. Zothanpari                 Zothansanga           2          I Let in Eng, Mizo
   chhuaka chu Lecturer Senior Grade           6. Zochampuii                 Lalrengliani          4          I
   aangin Selection Grade-ah a kaisang.       7. Lallawmzuala               Lalsawmliana          7          I Let in SS
   Editorial Board-ten kan lawmpui e.          8. Raymond Vanlalchhuanga H.Ramtiama                5          I Let in SS
   Dr.Lalrinawmi Chhangte d/o Upa              9. Lalruathlui                Lalringzuala          6          I
   Dr.C.Lalrawna, Presbyterian                 10. Jennifer Lalrammawii RalteR. Lalchungnunga      5          I
   Hospital, Durtlanga thawk mek chuan
                                               11. Lalrinmawii               Laldawngliana         1          I
   zir chhunzawm tura inbuatsaih nan thla
   6 chhung House ti turin nimin khan a        12. Lalchhuanawma             Dr.P.L.Biaktinsanga(L)8          I Let in SS
   Ludhiana, Punjab lam a pan leh ta.          13. Malsawmdawngliani Vanlalruata Hnamte            I
   Kohhran hnamdang tirhkoh Pu Ratish          14. Lalrinzuali               Lalhmangaiha          6          II
   Das pawhin hat lam a pan zel a,            15. C.Lallawmzuali            C.Lalmuanzova         4          II
   awngaina-ah i hre reng ang u.             16. R.Lalrinawmi              R.Lalrintluanga       6          II
   Pi Thangrokimi w/o Hrangsaithanga,          17. Lalremsiama Hmar          Lalrotlinga           3          II
   B-1 chu thisen sáng avangin tun lai hian    18. Laldingngheti Sailo       V.L. Thianghlima      3          II
   in lamah enkawl mek a ni.                   19. Christopher Ropuithanga Lalrinawma Hmar         7          II
                  KEIMAHNI
                                               20. Lalfakawmi                Sangkima              7          II
   Bial 3 ‘A’-a VENGLAI Chanchin Bu
   semtu Buanglianthanga chuan HSLC a          21. Malsawmkima Hauhnar Lalbuatsaiha                7          II
   pass a, kan lawm hle mai. Tin, nikum        22 Eric Thangliansanga T.Benzamina                  1          II
   lama Bial 1-a semtu Lalhriatpuii pawhin     23. Thanglungmuana            Ngulsinga             6          III
   HSLC pass-in subject zawng zawnga           24. Buanglianthanga           Vanlalrawni           3          III
   letter a hmu hi kan chhuang.
                                               25. Gospel Lalhasanga        -                     3          III
   Kan chanchin bu copy pawh chhut
   belhtir zel a ni a; copy 360 kan chhuttir   26. Lalchhanhima              K. Sawnga             3          III
   ta reng mai                                 27. K.Lalrinchhana            Valbuanga             3          III
   Kan chanchin bu room-a hman turin           28. Nicky Vanlalhriata        R.Lalhmachhuana       3          III
   Branch K|P chuan dawhkan min                29. Lalrinzuala Khiangte      Lalhakima(L)         7          III
   siamsak a, tunah chuan Office pawh a
   thawl ve ta deuh.
                                               30. K.Lalfakawma              K.Malsawma            8          III
                     Midangte tana kan nun kan phalna hian hlimna min pe
Vo l - XX I I S S U E N O . -13 N I 28.03.2010                               ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 3
                        HRINGNUN                                                         HRIATZAUNA
                             BONIFACE-A                                    Juda-ho ngaih dan chuan              Sabengtung chunga chuan
        Augustine-a thih hnu                |umkhat chu Boniface-a         tumkau hnah hian hlawhtlinna         hian hnehna leh inngaih-
kum 76-ah naupang pakhhat           chuan Dockum khuaah ringthar           leh hnehna entir a ni. Lal Isua      tlawmna a entir a. Lal Isua
Winfred Boniface-a chu Dev-         tam tak mai Baptisma a chantir         an chawimawi tum pawh                Sabengtung chunga a chuan
onshire biala Kirton khuaah         a, chung mite tan chuan Lalpa          hian tumhnah sawi lan a ni a,        tur thu hi a tak a lo thlen hma
A.D. 680 khan a lo piang a.         zanriah a buatsaih bawk a. Chutih      chumi-in a entir chu: Juda-ho        kum tam tak liam tawhah
Naupang kum 6 mi a nih lai          lai tak chuan ringlo mi                hian an mahni                        khan Zawlnei Zakaria
aangin Pathian hmangaihna          (kawlhsenho) an lo thleng a,           awpbettu Rom                                          chuan “Aw
leh ropuina a hmu tlat mai          Bonifsace-a leh a ho te chu man        sawrkar         lak                                   Zion fanu,
a,naupang danglam tak, lehkha       tumin an rawn hual bet a, lo beih      aanga zalenna an                                     nasa takin
thiamthei leh fing tak a ni. Win-   ve an tum pawhin Boniface-a            duh a, chu an                                         hlim la; Aw
chester kianga Exeter lah           chuan a phal lova,”Sual chu            mahni awpbettu                                        Jerusalem
Nuscelle khua Monastery-ah a        sualin thungrul suh ula, hatnain      lak aanga hruai                                      fanu,       au
awm a. Ringlo mite hnenah           sual chu ngam zawk rawh                chhuak thei tur an                                    c h h u a k
Pathianthu sawia vah chhuah hi      u,”‘Lalpaah chuan chak takin           beisei leh inghahna                                   r a w h ;
a chak thei em em mai a.            awm ula, Amah chu ring ula;            ber chu Messia a                                      Ngairawh i
Tichuan, Frisia (tuna Belgium       tichuan, in thlarau a chhandam         ni a. Chumi                                           lal i hnen ah
an tih tak) ram lamah a kal ta a    ang,’ tiin a thlamuan a. Tichuan       beiseina avang                                        a lo kal e; Mi
ni. Chu ramah chuan indo leh        an man a, amah leh a ho a              chuan Lal Isua hian hnehna           fel a ni a, hnehtu a ni;
kristiante tihduhdahna a chhuah     rawngbawlpui 52 te chu an that         rawn pein awpbettu lak ata           Inngaitlawm               takin
avangin England ramah a kir         ta vek a.. Tichuan, “German            hruaichhuak ngei se ti a             sabengtung chungah a
leh a. Kum A.D. 718-ah Rom-        kohhrante Pa” tia vuah leh “Eng-       beiseina neiin tumkau nen an         chuang a, Sabengtung no
ah a kal leh a, a kalna a piangah   land ram timawitu” an tih bawk         chawimawi niin chhuitu               chung ngeiah”(Zakaria
a theihtawp-in Pathianthu a         chuan ropuina ram lam panin            henkhat chuan an sawi               9:9) tiin a lo sawi lawk daih
sawi hin.                          khawvel a lo chhuahsan ta a ni.        thung.                               tawh a ni.
        NAUPANG / TLEIRAWL PUAL                                                      C H AW H C H AW R AW I
      A hnuaia Scenery hi mawi i tih dan berin                                                Sap Upa Group Nite Thlirlawkna
                  han chei teh le                                                      Ni 29 a Group Nite an hmanna tur atan
                                                                                       an inbuatsaih nasa hle a, programme
                                                                                       hlimawm tak leh hlawkthlak tak neih
                                                                                       tumin an phur tawh hle. Tunlai halaite
                                                                                       zinga Pathian in a hman em em zaithiam
                                                                        Chairman       tak tak te pawh he hun a zai tur hian an     Speaker
                                                                                       be fel tawh a, an lo sawi tawh ang ngeiin
                                                                        Aizawl a vote neilo pahnih pawh an tel ngei a, an mi sawm zinga Aizawl
                                                                        a vote nei Nula awmchhun (Siamliana quota) pawh hi K|P General Con-
                                                                        ference a mi lawm hlawh ber zaithiam tak a ni zui bawk nen... “A va nuam
                                                                        dawn tak em!” a ni ringawt mai... Tin, refreshment changkang tak tuma la
                                                                        tih ngailoh buatsaih an tum bawk. K|P member zawng zawngte he hun
                                                                        hmanpui tur hian min sawm a ni. A hnuaia mite hi an lo kal dawn.




                                                                        Jenny Zomuansangi          TBC Zaithanpuia        Michael V.L.Rema

                       KA VEI ZAWNG                                                          HAPPY BIRTHDAY
   Khua a lo lum leh an ta viau a, mi tinin lum kan ti                                          28.3-3.4.2010
   leh an ta. Khaw awm dan azira mite hmuha inchei                             28.3.2010                              31.3.2010
   dan pawh thiam a pawimawh an tawh hle. Khaw                           Tv.H.Lalawmpuia (B-3)
                                                                                                               Tv.Lalhruaitluanga (B-6)
                                                                                29.3.2010
   lum deuh laia thawmhnaw hmuh hrehawm deuh                                                                            2.4.2010
                                                                          Pu Lalpeklawma (B-8)
   leh khaw lum la / hip deuh hak chu mahni tan a                       Tv.C.Lallawmtluanga (B-4)              Tv. Ellis H.Pachuau (B-8)
   hrehawm piahlamah midangte tan hmuh a                                        30.3.2010                               3.4.2010
   hrehawm tih hria ila.                                                Rev.Lalrokhuma Hmar (B-7)                  Nl.Lalrinpuii (B-7)
               Hmeichhe ha chu awng thei aiin awngtlem an ni chawk hin
Vo l - XX I I S S U E N O . -13 N I 28.03.2010                       ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 4
   TUMKAU NI PROGRAMME                                 H U N R U AT N A                      KOHHRAN INKHÂWM DÀN
Chawhnu Inkhawm:
                                              S.S. |antu    : Pi Remchhungi B-7            Inrinni zan (20.3)      : 244
Hruaitu   : Upa S.T.Sangvunga |antu                                                        Pathianni Chawhma(21.3) : 1089
                                              Chawhnu |antu: Tumkau ni programme           Pathianni Chawhnu(21.3) : 522
:         Pi Lalrozari B – 2
Thupui    : ‘ Isua chu Lal a ni’              Thusawitu     : a hman tur a ni              Pathianni Zan (21.3)    : 433
Sawitu    : Pu Lalrinmawia                    Zan thusawitu :                              Nilaini zan (17.3)      : 123
Zan Inkhawm :                                      K|P |AWNG|AI INKHÂWM                                 K|P HUANG
Hruaitu   : Upa S.T. Sangvunga                A hmun             : Kohhran hall
Thupui    : ‘Lungte tal a au chhuak ang’      A hun              : Dar 11:30 A.m                 ONLINE COUNSELLING
Sawitu    : Upa Dr.Laithanzauva               Hruaitu            : Pu RC Lalruatchhunga     Harsatna i neih chuan hetah hian aw:
                                              |antu              : Nl. Baby Vanlalmawii          9612568928/9436195572
   MAUNDY THURSDAY ZAN:
     (Lalpa Zanriah Sacrament)                  NAUPANG CHAWHNU INKHÂWM                    K|P INKHAW M DAN ( 22.03.2010 )
Buatsaihtu : Rev.K.Lalzuala                   Biak In pui-ah inkhawm vek tur a ni a, hla       Hm ing        M br   Ink ha w m   P.C.
                                                                                           B r. Com t.       30        27       90
Thupui     : ‘ A theih chuan he no            rem tur a ni, i/c Tv. Zohminghluna           S ap Upa Gr.      105       25      23.8
             hian mi pel lul rawh se’                            Tv. Lalthununa            P u B uanga Gr.   172       40      23.3
                                                YOUTH FOR CHRIST INKHÂWM                   Zos aphluia Gr.   108       13       12
  GOOD FRIDAY PROGRAMME                                                                    Zos apthara Gr.   124       32      25.8
                                              Hruaitu            : Lalruatfeli             M idang            0        21      NA
Chawhma Inkhawm:
                                              |antu              : Lallawmzuala            Total             509      158       31
Hruaitu     : Rev.C.Lalrampara
                                              Thusawitu          : Tv. Jimmy Lalrinkima    Thilpek           Rs .         1785
|antu       : Pi C.Lianmawii
Thupui      : ‘Krawsah kheng bet rawh              MASIHI SANGATI INKHÂWM                    Thla thar rawngbawltu
’                                             Hruaitu            : Pu R.T.Siamliana                Meeting Chairman
Sawitu      : Upa Dr.C.Lalrawna               |antu              : Nl. C.Lalramnghaki      Upa Dohmingthanga
Chawhnu Inkhawm:                              Zirlai Zirtirtu : Pu Ratish Das                Kohhran Hmeichhe inkhawm
Hruaitu     : Upa Lalrozara                                  K|P INKHAWM                   Thilpek la :Pi Lalnunsiami
|antu       : Pi Lalliani B – 2                           (Sap upa Group Night)            khawmtu     Pi Lalthangliani
Thupui      : ‘ A kin ta’                                                                  Khuang     :Pi Vanthangpuii
                                              A hmun             : Kohhran Hall
Sawitu      : Upa C.Rokhuma                                                                vawtute     Pi Challianthangi
                                              Hruaitu            : Pu Lalthanmawia
Zan Inkhawm :                                 |antu              : Nl.Lalmuanzovi                SUB-COMMITTEE
Hruaitu     : T.Upa Lalhmuchhuaka                                                          Electric Veng Pastor Bial Inkhawmpui
                                              Thusawitu          : Pu Krosshlimpuia
Thupui      : ‘ Pathian Biak In puanzar                                                    kan Kohhran thlen tura K|P lam
                                              Secy. Reports : Nl.Rinhmingsangi
              a thler’                                                                     chanvo-a sub-Committee peng hrang
Sawitu      : Upa Lalchunglura                Solo               : Tv.TBC Zaithanpuia
                                                                                           hrang leh mawhphurtute:
Inrinni Zan                                                         Tv.Michael V.L.Rema
                                                                    Nl.Jenny Zomuansangi   Reception & Ushering
Hruaitu     : Upa Dohmingthanga
                                                                                           Chairman : Pu James Lalramnghaka
|antu       : Tv.Marvin Lalrinzuala              Refreshment special tak a awm ang
                                                                                           Secretary : Tv. J.H Lalrodenga
Thupui      : ‘ Kraws – Pathian                KOHHRAN HMEICHHE INKHÂWM
                                                                                           Members : Tv. Lalnghinglova Hmar,
              thiltihtheihna’                 Hruaitu            : Pi Darkhumi             Tv. Vanlalvanga Ralte, Tv. Lalsang-
Sawitu      : Upa S.T.Sangvunga               |antu              : Pi Kawlkhumi            zuala, Nl. Lalmalsawmi, Nl. C.
                                              Thusawitu          : Pi Khawvelthangi        Malsawmtluangi.
EASTER SUNDAY PROGRAMME                              NILAINI ZAN INKHÂWM
Easter Sunrise Service:                                                                    Information & Publicity
                                              Chairman           : Upa S.T.Sângvunga       Chairman : Pu J.H. Lapawlliana
A hmun     : Biak In tual
                                              |antu              : Pi Zairemchhungi        Secretary : Tv. Ellis H. Pachuau
A hun      : Zing dar 5 : 30 A.M.
Hruaitu    : Pu C.Dothanglura                 Thupui             : Bible thuchah laipui    Members : Tv. Lalsiamliana, Nl.
Thusawitu : Upa S.T.Sangvunga                 Hawngtu            : Tv.H.Lalrinsanga        Lalsangzeli, Nl. Rinhmingsangi, Nl.
Chawhnu Inkhawm:                                                                           Lalbiakchami, Tv. Benjamin Lallawm-
                                                      INRINNI ZAN INKHÂWM
Hruaitu    : Upa Dr.Laithanzauva                                                           sanga.
                                              Good Friday Prog. chhunzawm zel a ni a,
|antu      : Nl.Rinhmingsangi                    column No.1-ah programme dah a ni         Health & Sanitation
Thupui     : ‘Thihna hnehin a tho leh ta’          ZING |AWNG|AI INKHÂWM                   Chairman : Pu Lalfamkima Renthlei
Sawitu     : Pastor Dr.Lalhmangaiha                                                        Secretary : Pu. H. Lalrintluanga
                                              Thawhanni       : Pu Laithantluanga
Chawhnu Inkhawm:                                                                           Members : Tv. Zohminghluna, Nl.
Hruaitu    : Upa Lalthansanga                 Thawhlehni       : Pi Lalsangpuii            Lalhamawii, Nl. Margareth Lalha-
|antu      : Pi Vanlalzuali ( B – 6)          Nilaini          : Pu Zonunsanga             kimi, Nl. Malsawmkimi.
Thupui     : ‘ Amah angina kan tho leh ang’   Ningani          : Nl.K.Lalparmawii
                                                                                           Reception & Ushering
Sawitu     : Rev.C.Lalrampara                 Zirtawpni        : Pi Lalzami
                                                                                           Chairman : Pu Samuel Lalfakzauva
           ZAN INKHAWM                        Inrinni          : Pi Lalramengi             Secretary : Tv. Lalthununa
           (Harhna thlen Ni)                  Pathianni        : Pi Lalhluni Sailo         Members : K|P Light & Sound
Hruaitu      : Upa Dohmingthanga                    Vawiina Biak In-a Pangpar khawitu hi   Committee te.
Thupui       : ‘Tinungtu chu Thlarau a ni’          Pi Kâpkungi a ni a; karleha khawitu          A chunga mite hian chawn vo
Sawitu       : Upa R.Lalthlanliana                    tur Nl.Rinhmingsangi a ni ang.       hrang hrang an ruat leh ang.
                       Published by Kristian |halai Pawl, Aizawl Venglai Branch. Copies- 360
    Typeset at VENGLAI OFFICE, Aizawl Venglai & Printed at Blue Mountain Offset Press,Below Vana Pa Hall.           9612319420

Contenu connexe

Tendances

Bengvarna 28 november 2010
Bengvarna 28 november 2010Bengvarna 28 november 2010
Bengvarna 28 november 2010lalnunsanga
 
Venglai christmas issue 2010
Venglai  christmas issue 2010Venglai  christmas issue 2010
Venglai christmas issue 2010Ellis Pachuau
 
Yma wnl 15 05-11
Yma wnl 15 05-11Yma wnl 15 05-11
Yma wnl 15 05-11YMA Lamka
 
50600252 ktp-rorel-reports-2011
50600252 ktp-rorel-reports-201150600252 ktp-rorel-reports-2011
50600252 ktp-rorel-reports-2011Jc Hmelthapa
 
V E N G L A I 05. 12. 2010
V E N G L A I  05. 12. 2010V E N G L A I  05. 12. 2010
V E N G L A I 05. 12. 2010Ellis Pachuau
 
Baptist Church of Mizoram- Beirual Thuzir- 2014 (Kristian Nun)
Baptist Church of Mizoram- Beirual Thuzir- 2014 (Kristian Nun)Baptist Church of Mizoram- Beirual Thuzir- 2014 (Kristian Nun)
Baptist Church of Mizoram- Beirual Thuzir- 2014 (Kristian Nun)Lehkhabu Khawvel
 
Capital letter mangdan
Capital letter mangdanCapital letter mangdan
Capital letter mangdanVannunsiam
 

Tendances (12)

Venglai 12.12. 2010
Venglai  12.12. 2010Venglai  12.12. 2010
Venglai 12.12. 2010
 
Bengvarna 28 november 2010
Bengvarna 28 november 2010Bengvarna 28 november 2010
Bengvarna 28 november 2010
 
Venglai christmas issue 2010
Venglai  christmas issue 2010Venglai  christmas issue 2010
Venglai christmas issue 2010
 
Yma wnl 15 05-11
Yma wnl 15 05-11Yma wnl 15 05-11
Yma wnl 15 05-11
 
50600252 ktp-rorel-reports-2011
50600252 ktp-rorel-reports-201150600252 ktp-rorel-reports-2011
50600252 ktp-rorel-reports-2011
 
V E N G L A I 18. 07. 2010
V E N G L A I 18. 07. 2010V E N G L A I 18. 07. 2010
V E N G L A I 18. 07. 2010
 
V E N G L A I 11.4.2010
V E N G L A I 11.4.2010V E N G L A I 11.4.2010
V E N G L A I 11.4.2010
 
V E N G L A I 05. 12. 2010
V E N G L A I  05. 12. 2010V E N G L A I  05. 12. 2010
V E N G L A I 05. 12. 2010
 
V E N G L A I 16.5.2010
V E N G L A I 16.5.2010V E N G L A I 16.5.2010
V E N G L A I 16.5.2010
 
Baptist Church of Mizoram- Beirual Thuzir- 2014 (Kristian Nun)
Baptist Church of Mizoram- Beirual Thuzir- 2014 (Kristian Nun)Baptist Church of Mizoram- Beirual Thuzir- 2014 (Kristian Nun)
Baptist Church of Mizoram- Beirual Thuzir- 2014 (Kristian Nun)
 
Capital letter mangdan
Capital letter mangdanCapital letter mangdan
Capital letter mangdan
 
V E N G L A I 25.4.2010
V E N G L A I 25.4.2010V E N G L A I 25.4.2010
V E N G L A I 25.4.2010
 

En vedette

Aizawl east zone football association season opening tournament 2011
Aizawl east zone football association season opening tournament 2011Aizawl east zone football association season opening tournament 2011
Aizawl east zone football association season opening tournament 2011Ellis Pachuau
 
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011Ellis Pachuau
 
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011Ellis Pachuau
 
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011Ellis Pachuau
 
Sum vawn dan inzirtirna (account training)
Sum vawn dan inzirtirna (account training)Sum vawn dan inzirtirna (account training)
Sum vawn dan inzirtirna (account training)Ellis Pachuau
 

En vedette (7)

V E N G L A I 01.08.2010
V E N G L A I 01.08.2010V E N G L A I 01.08.2010
V E N G L A I 01.08.2010
 
Aizawl east zone football association season opening tournament 2011
Aizawl east zone football association season opening tournament 2011Aizawl east zone football association season opening tournament 2011
Aizawl east zone football association season opening tournament 2011
 
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
 
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
 
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
Aizawl East Zone Football Association Season Opening Tournament 2011
 
Sum vawn dan inzirtirna (account training)
Sum vawn dan inzirtirna (account training)Sum vawn dan inzirtirna (account training)
Sum vawn dan inzirtirna (account training)
 
Venglai 09.01.2011
Venglai  09.01.2011Venglai  09.01.2011
Venglai 09.01.2011
 

Similaire à V E N G L A I 28.3.2010

Similaire à V E N G L A I 28.3.2010 (20)

V E N G L A I 11. 07. 2010
V E N G L A I 11. 07. 2010V E N G L A I 11. 07. 2010
V E N G L A I 11. 07. 2010
 
V E N G L A I 10.10. 2010
V E N G L A I 10.10. 2010V E N G L A I 10.10. 2010
V E N G L A I 10.10. 2010
 
V E N G L A I 28. 11. 2010
V E N G L A I  28. 11. 2010V E N G L A I  28. 11. 2010
V E N G L A I 28. 11. 2010
 
Venglai 28. 11. 2010
Venglai  28. 11. 2010Venglai  28. 11. 2010
Venglai 28. 11. 2010
 
V E N G L A I 8.8.2010
V E N G L A I 8.8.2010V E N G L A I 8.8.2010
V E N G L A I 8.8.2010
 
V E N G L A I 8.8.2010
V E N G L A I 8.8.2010V E N G L A I 8.8.2010
V E N G L A I 8.8.2010
 
Yma wnl 30 10-11.
Yma wnl 30 10-11.Yma wnl 30 10-11.
Yma wnl 30 10-11.
 
V E N G L A I 9.5.2010
V E N G L A I 9.5.2010V E N G L A I 9.5.2010
V E N G L A I 9.5.2010
 
Thalai Entu 07 02 2010
Thalai Entu 07 02 2010Thalai Entu 07 02 2010
Thalai Entu 07 02 2010
 
Bengvarna 9 january 2011
Bengvarna 9 january 2011Bengvarna 9 january 2011
Bengvarna 9 january 2011
 
Yma wnl 21 11-10
Yma wnl 21 11-10Yma wnl 21 11-10
Yma wnl 21 11-10
 
V E N G L A I 07. 11. 2010
V E N G L A I  07. 11. 2010V E N G L A I  07. 11. 2010
V E N G L A I 07. 11. 2010
 
V E N G L A I 07. 11. 2010
V E N G L A I  07. 11. 2010V E N G L A I  07. 11. 2010
V E N G L A I 07. 11. 2010
 
Yma wnl 28 11-10
Yma wnl 28 11-10Yma wnl 28 11-10
Yma wnl 28 11-10
 
V E N G L A I 23.5.2010
V E N G L A I 23.5.2010V E N G L A I 23.5.2010
V E N G L A I 23.5.2010
 
12.02.2023 Siloam.pdf
12.02.2023 Siloam.pdf12.02.2023 Siloam.pdf
12.02.2023 Siloam.pdf
 
14 nov
14 nov14 nov
14 nov
 
V E N G L A I C H A N C H I N B U 31.10. 2010
V E N G L A I  C H A N C H I N  B U  31.10. 2010V E N G L A I  C H A N C H I N  B U  31.10. 2010
V E N G L A I C H A N C H I N B U 31.10. 2010
 
Yma wnl 12 19-10
Yma wnl 12 19-10Yma wnl 12 19-10
Yma wnl 12 19-10
 
Yma wnl 19 06-11
Yma wnl 19 06-11Yma wnl 19 06-11
Yma wnl 19 06-11
 

Plus de Aizawl Venglai Ktp

2011 A K T P H R U A I T U L E H T H I L P A W I M A W H H R A N G H...
2011  A   K T P  H R U A I T U  L E H  T H I L  P A W I M A W H  H R A N G  H...2011  A   K T P  H R U A I T U  L E H  T H I L  P A W I M A W H  H R A N G  H...
2011 A K T P H R U A I T U L E H T H I L P A W I M A W H H R A N G H...Aizawl Venglai Ktp
 
V E N G L A I Christmas Issue 2010
V E N G L A I   Christmas  Issue 2010V E N G L A I   Christmas  Issue 2010
V E N G L A I Christmas Issue 2010Aizawl Venglai Ktp
 
K T P Krismas Leh Kumthar Sub Committee Appoint Ment P65
K T P  Krismas Leh  Kumthar  Sub   Committee Appoint Ment P65K T P  Krismas Leh  Kumthar  Sub   Committee Appoint Ment P65
K T P Krismas Leh Kumthar Sub Committee Appoint Ment P65Aizawl Venglai Ktp
 
A I Z A W L V E N G L A I K O H H R A N A N N U A L R E P O R T S 2009
A I Z A W L  V E N G L A I  K O H H R A N   A N N U A L  R E P O R T S 2009A I Z A W L  V E N G L A I  K O H H R A N   A N N U A L  R E P O R T S 2009
A I Z A W L V E N G L A I K O H H R A N A N N U A L R E P O R T S 2009Aizawl Venglai Ktp
 

Plus de Aizawl Venglai Ktp (20)

V E N G L A I 16. 01. 2011
V E N G L A I  16. 01. 2011V E N G L A I  16. 01. 2011
V E N G L A I 16. 01. 2011
 
V E N G L A I 09. 01. 2011
V E N G L A I  09. 01. 2011V E N G L A I  09. 01. 2011
V E N G L A I 09. 01. 2011
 
2011 A K T P H R U A I T U L E H T H I L P A W I M A W H H R A N G H...
2011  A   K T P  H R U A I T U  L E H  T H I L  P A W I M A W H  H R A N G  H...2011  A   K T P  H R U A I T U  L E H  T H I L  P A W I M A W H  H R A N G  H...
2011 A K T P H R U A I T U L E H T H I L P A W I M A W H H R A N G H...
 
V E N G L A I 02. 01. 2011
V E N G L A I  02. 01. 2011V E N G L A I  02. 01. 2011
V E N G L A I 02. 01. 2011
 
V E N G L A I Christmas Issue 2010
V E N G L A I   Christmas  Issue 2010V E N G L A I   Christmas  Issue 2010
V E N G L A I Christmas Issue 2010
 
K T P Krismas Leh Kumthar Sub Committee Appoint Ment P65
K T P  Krismas Leh  Kumthar  Sub   Committee Appoint Ment P65K T P  Krismas Leh  Kumthar  Sub   Committee Appoint Ment P65
K T P Krismas Leh Kumthar Sub Committee Appoint Ment P65
 
V E N G L A I 12.12. 2010
V E N G L A I  12.12. 2010V E N G L A I  12.12. 2010
V E N G L A I 12.12. 2010
 
V E N G L A I 05. 12. 2010
V E N G L A I  05. 12. 2010V E N G L A I  05. 12. 2010
V E N G L A I 05. 12. 2010
 
V E N G L A I 21. 11. 2010
V E N G L A I  21. 11. 2010V E N G L A I  21. 11. 2010
V E N G L A I 21. 11. 2010
 
V E N G L A I 14. 11. 2010
V E N G L A I  14. 11. 2010V E N G L A I  14. 11. 2010
V E N G L A I 14. 11. 2010
 
V E N G L A I 17.10. 2010
V E N G L A I 17.10. 2010V E N G L A I 17.10. 2010
V E N G L A I 17.10. 2010
 
V E N G L A I 03.10. 2010
V E N G L A I 03.10. 2010V E N G L A I 03.10. 2010
V E N G L A I 03.10. 2010
 
V E N G L A I 26.9.2010
V E N G L A I 26.9.2010V E N G L A I 26.9.2010
V E N G L A I 26.9.2010
 
Mualthuam North Bulletin
Mualthuam  North  BulletinMualthuam  North  Bulletin
Mualthuam North Bulletin
 
V E N G L A I 19.09.2010
V E N G L A I 19.09.2010V E N G L A I 19.09.2010
V E N G L A I 19.09.2010
 
V E N G L A I 12.9.2010
V E N G L A I 12.9.2010V E N G L A I 12.9.2010
V E N G L A I 12.9.2010
 
V E N G L A I 12.9.2010
V E N G L A I 12.9.2010V E N G L A I 12.9.2010
V E N G L A I 12.9.2010
 
V E N G L A I 5.9.2010
V E N G L A I 5.9.2010V E N G L A I 5.9.2010
V E N G L A I 5.9.2010
 
V E N G L A I 22.8.2010
V E N G L A I 22.8.2010V E N G L A I 22.8.2010
V E N G L A I 22.8.2010
 
A I Z A W L V E N G L A I K O H H R A N A N N U A L R E P O R T S 2009
A I Z A W L  V E N G L A I  K O H H R A N   A N N U A L  R E P O R T S 2009A I Z A W L  V E N G L A I  K O H H R A N   A N N U A L  R E P O R T S 2009
A I Z A W L V E N G L A I K O H H R A N A N N U A L R E P O R T S 2009
 

V E N G L A I 28.3.2010

  • 1. AIZAWL VENGLAI KOHHRAN Estd 1989 KAR TIN CHANCHINBU Information Centre : Kohhran Telephone : 2316162 VENGLAI OFFICE email : venglai@gmail.com Phone - 2316162 Website: http://www.venglai.ning.com Vo l - XX I I S S U E N O . -13 N I 28.03.2010 ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 1 LAWR KHAWM Tumkau Ni THILPÊK CHHIAR “..... Lalpa hminga lo kal chu fakin awm rawh se, Chungnung berah khian Hosannna”(Mathaia 21:9) Vawiin hi tun thla chhûnga Pathianni th Aizawl Venglai, the 28 March, 2010 : hnuhnung ber a lo ni leh ta a, kan Vawiin hi Kohhran ni pawimawh tak, Kohhranin hun ngheta kan neih Pathian Mizo Kristianten kan hriat lar dan Ram thilpêk chhiar nî a lo ni leh ta a, chuan ‘Tumkau Ni’ a ni a, khawvel chhûng tinten lo hria ila, vawiin chawhma pumah erawh chuan ‘Palm Sunday’ inkhâwm thlengin Ip thehluh theih a ni e. tia hriat leh sawi a ni hin. Tukin khan Naupang Sande Sikul lam CHHUNGKAW COMT NEWS chuan kawng zawhin, Tumkau Kristian Chhungkaw Committee thu chawiin Isua chawimawiin hlim takin henkhat te: an au rual a ni. Aizawl Venglai Kohhran chhung Tumkau Ni hi Kristiante tan a Willow(Salix) thing leh a thing awm Inkhawm bu (booklet) siam, buatsaih pawimawh em em na pakhat chu Lal Isua remchang dangte an hmang hin a, chuvang turin Upa Lalthansanga ruat a ni. in Lal a nihzia entirnana ropui taka Jerusa- chuan hmun henkhatah phei chuan Palm Kristian chhungkaw Campaign neih lem khawpuia a luhna ni champha a nih Sunday ti lovin Yew Sunday te, Branch Bial tinah group-a insiamin Upa, te bial vang a ni. Lal Isua Jerusalem a chawi- Sunday te pawh an ti ve hin. puitute, kohhran hmeichhe bial mawia a awm thu hi Thuthlung Thar lama Tunhma aang tawhin Near East (Iraq, Chanchin |ha bu ziaktute hian an ziak vek Israel, Egypt etc) ram velah hian miropui vawngute, KTP OB te an awmna bial a (Mat. 21:1-11, Marka 11:1-11, , Luka leh chawimawi phute chu sabengtung heuhah telve se April & May 2010 19:28-44, leh Joh.12:12-19). Hmun leh ram chunga chuantirin mipui lamin kawngah te chhungin tlawh chhuah nise. hrang hrangah kan hman dan a inang vek an puan/hnahchhawl te an lo phah hin a. Kristian chhungkaw campaign hawnna lo va, hmun tam zawkah tumkau chawiin Tin, tum hnah leh thing hnah te la khawmin atan chhungkaw campaign Biak In-a hemi ni hriat reng nan hian Ringtuten kawngahte an phah bawk hin. Chutiang neih. A hun atan 10 &11 April 2010. ( kawngzawh leh Biak In lamahte hun an ngaih dan leh chin dan an neih hin ang ngei hmang tlangpui hin. Hmun henkhatah chuan Lal Isua pawh khan Lal a nihzia leh Inrinni zan, Pathianni chawhnu leh chuan tumkau/tum thing hmuh tur a awm chawimawi phu a nihzia entirnan Jerusalem- zanah) Speaker atan Rev. Vanlalzuata ve loh avangin Box (Buxus sempervirens) a a luh dawn khan a rawn ti ve ta ngei a ni Kristian chhungkua tih hmasawnna atan thing te, Yew (Taxus baccata) thing te, tiin ziaktu henkhat chuan an sawi. Pavalai tih chak a, an pual Camping buatsaih. Vengchhûng Thenfai Hnatláng Pavalai-ten Nei Ni 13.3.2010 (Inrinni) daih tawh khan Social Front hmalakna hnuaiah INKHAWMPUI INBUATSAIH Aizawlvenglai Kohhran Pavalaite chuan Veng chhung thenfai hnatlang zingkarah neih a Bial Inkhawmpui 16-18.4.2010 chhunga ni a. Member-te sawmhnih chuang lai thawkchhuak in veng chung leh hnuaiah Group- kan Kohhranin kan thlen turah a in then in, kawng sir tuiluankawr, kawng dung leh Culvert-hnuai bawlhhlawh then fai inbuatsaihna a kal mek zel a, Joint Meet- ani a, Bawlhhlawhbawm khai chhung a lo awmsa pawh lak khawm nghal a ni bawk. ing thu rel bawhzuiin K|P lam pawhin Faina kawngah hma kan sawn zel thu hran nise, Natna hri ha lo pawh kai theih Sub-Committee hrang hrang- Reception chungin beih nasatna lai ber nia lang chu a ni. Chuvangin, khawlai faiah nuam ti tak, & Ushering, Information & Publicity, YMA Hall bul niin a lang. Tuikhur kawta hlim taka i len a, i lo hrisel reng theihna turin Slap-chu phawkin a hnuaia bawlhlawh chu Tenawm leh hreawm pawh sawi lovin an Health & Sanitation,Reception & Ush- thenfai a ni a. A lo awp hle mai a, a thianfai a ni. Bawlhlawh paih chungchangah ering a din a, an hu khawm deuh vek langsar zualah chuan Hmeichhe lamin thla fimkhur tawh ang aw !!! tawh a ni. 2010-11 chhunga Committee tin Fùn khat tê têa an theh khawm a tam Rev. C. Lalramparate chuan hna- peng hrang hrang a tel turte : hle a, Pa-hovin boralna lamtluang a an tlang thingpui tui tak a an lum sak avang leh Bial Standing : Upa S.T. Sangvunga, Upa dangro tihhnawnna bur ruak, funte kawr Pu Lalduhawma Hnamte te chhungkuain leh ‘Engkim’ mai hi a ni ringawt mai !!! hmanrua, phal taka an hawhtir avangin an Lalrozara, Upa Dr. C Lalrawna Heng thil awih, uih vut vut mai hi lawm hle a ni. Hnatlanga thawk chhuak Bial Sunday School : T.Upa Pavalaite`n an thianfai vek a, an kutin an zawng zawngte chungah lawmthu awm se. Lalhmuchhuaka, Pu James Lalramnghaka khawih lo thei si lo va, a tenawm lam chu “Bawlhhlawh a Báwmah” Nomination : Rev. C.Lalrampara Hlawhtlinna thuruk chu thil naran, naranlo taka tih a ni
  • 2. Vo l - XX I I S S U E N O . -13 N I 28.03.2010 ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 2 EDITORIAL BOARD Editor VENGLAI SEMTUTE Ellis H. Pachuau B-1 : Malsawmtluanga K|P thil tumte : Mb.:9436195768/9862393210 B-2 : Zoramchhuana Jt. Editors 1. Isua Krista rinna leh amah anna B-3 (a) : Buanglianthanga kawnga halaite hruai Vanlalruaia Colney Mb.:9862305948 B-3 (b) : Ramnghahmawii Lalsiamliana Mb.:9862357699 B-4 : Lalchhuanawma Benjamin Lallawmsanga Mb.:9612160050 2. Kohhran kutke ni tùra halaite buatsaih Account I/c B-5 : Lalchhuankimi Lalhamawii Mb.:9436366078 B-6 (a) : Lalhmangaihzuala 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin Cir. Managers B-6 (b) : Lalhmangaihzuala Lalruattluanga, Lalremruata B-7 : Jim Lalruatkima 4. Krista Chanchin |ha puan darh Members B-8 : V.Lalnunsiama Mary Lalfaktluangi, Lalthanmawii Editorial ................................. HSLC Result A Chhuak Vawiin hi Tumkau Nî a ni a, ‘Tumkau Tun kar Zirtawpni khan Mizoram Board of School Education chuan High Nî’ hi ringtute tán chuan a hlu êm êm School Leaving Certificate (Matric) result a tichhuak a, veng chhung aangin a, Lal Isua chawimàwia a awmna nî- hriat theih chinah mi 30-in an pass a, ram pum huapah Topten-a lang pha ah hian keini pawhin kan thinlung Malsawmkima S/o Lalbiakthanga , Bial 8 chu VENGLAI Editorial Board- chhûngril ber aangin A tan ten kan chhuang hle. Pass tharte chu: chawimàwina hlân thar leh ila; kan Hming Pa/Nu Hming Bial Division sualna avàng te, kan inthlahdah avànga sual bawia kan lo tàn mêkna - 1. Malsawmkima Lalbiakthanga 8 D ahte hian Lal Isua hnên aangin hnehna (L-Eng, Mz, SS, Sc, kan chang leh theiin chhanchhuah kan Maths, IT. ni thei a ni tih hre thar leh heuh ila. He 8th Position in Mizoram) nî hi Naupang pual a ni mai lo va, Lal 2. Lalhriatpuii Lalchungnunga 1 D Isua chawimàwi hi Amah ringtu, (L-Eng,Mz,SS,Sc,Maths) tupawhin kan tih tùr a ni dáwn lo’m ni? 3. Lalchhanhima Salianthanga 3 I 4. Lalruatngheta Rohuama Kawlni 6 I Let in Eng Pi Thanchhungi w/o T.Upa Lalhmu- 5. Zothanpari Zothansanga 2 I Let in Eng, Mizo chhuaka chu Lecturer Senior Grade 6. Zochampuii Lalrengliani 4 I aangin Selection Grade-ah a kaisang. 7. Lallawmzuala Lalsawmliana 7 I Let in SS Editorial Board-ten kan lawmpui e. 8. Raymond Vanlalchhuanga H.Ramtiama 5 I Let in SS Dr.Lalrinawmi Chhangte d/o Upa 9. Lalruathlui Lalringzuala 6 I Dr.C.Lalrawna, Presbyterian 10. Jennifer Lalrammawii RalteR. Lalchungnunga 5 I Hospital, Durtlanga thawk mek chuan 11. Lalrinmawii Laldawngliana 1 I zir chhunzawm tura inbuatsaih nan thla 6 chhung House ti turin nimin khan a 12. Lalchhuanawma Dr.P.L.Biaktinsanga(L)8 I Let in SS Ludhiana, Punjab lam a pan leh ta. 13. Malsawmdawngliani Vanlalruata Hnamte I Kohhran hnamdang tirhkoh Pu Ratish 14. Lalrinzuali Lalhmangaiha 6 II Das pawhin hat lam a pan zel a, 15. C.Lallawmzuali C.Lalmuanzova 4 II awngaina-ah i hre reng ang u. 16. R.Lalrinawmi R.Lalrintluanga 6 II Pi Thangrokimi w/o Hrangsaithanga, 17. Lalremsiama Hmar Lalrotlinga 3 II B-1 chu thisen sáng avangin tun lai hian 18. Laldingngheti Sailo V.L. Thianghlima 3 II in lamah enkawl mek a ni. 19. Christopher Ropuithanga Lalrinawma Hmar 7 II KEIMAHNI 20. Lalfakawmi Sangkima 7 II Bial 3 ‘A’-a VENGLAI Chanchin Bu semtu Buanglianthanga chuan HSLC a 21. Malsawmkima Hauhnar Lalbuatsaiha 7 II pass a, kan lawm hle mai. Tin, nikum 22 Eric Thangliansanga T.Benzamina 1 II lama Bial 1-a semtu Lalhriatpuii pawhin 23. Thanglungmuana Ngulsinga 6 III HSLC pass-in subject zawng zawnga 24. Buanglianthanga Vanlalrawni 3 III letter a hmu hi kan chhuang. 25. Gospel Lalhasanga - 3 III Kan chanchin bu copy pawh chhut belhtir zel a ni a; copy 360 kan chhuttir 26. Lalchhanhima K. Sawnga 3 III ta reng mai 27. K.Lalrinchhana Valbuanga 3 III Kan chanchin bu room-a hman turin 28. Nicky Vanlalhriata R.Lalhmachhuana 3 III Branch K|P chuan dawhkan min 29. Lalrinzuala Khiangte Lalhakima(L) 7 III siamsak a, tunah chuan Office pawh a thawl ve ta deuh. 30. K.Lalfakawma K.Malsawma 8 III Midangte tana kan nun kan phalna hian hlimna min pe
  • 3. Vo l - XX I I S S U E N O . -13 N I 28.03.2010 ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 3 HRINGNUN HRIATZAUNA BONIFACE-A Juda-ho ngaih dan chuan Sabengtung chunga chuan Augustine-a thih hnu |umkhat chu Boniface-a tumkau hnah hian hlawhtlinna hian hnehna leh inngaih- kum 76-ah naupang pakhhat chuan Dockum khuaah ringthar leh hnehna entir a ni. Lal Isua tlawmna a entir a. Lal Isua Winfred Boniface-a chu Dev- tam tak mai Baptisma a chantir an chawimawi tum pawh Sabengtung chunga a chuan onshire biala Kirton khuaah a, chung mite tan chuan Lalpa hian tumhnah sawi lan a ni a, tur thu hi a tak a lo thlen hma A.D. 680 khan a lo piang a. zanriah a buatsaih bawk a. Chutih chumi-in a entir chu: Juda-ho kum tam tak liam tawhah Naupang kum 6 mi a nih lai lai tak chuan ringlo mi hian an mahni khan Zawlnei Zakaria aangin Pathian hmangaihna (kawlhsenho) an lo thleng a, awpbettu Rom chuan “Aw leh ropuina a hmu tlat mai Bonifsace-a leh a ho te chu man sawrkar lak Zion fanu, a,naupang danglam tak, lehkha tumin an rawn hual bet a, lo beih aanga zalenna an nasa takin thiamthei leh fing tak a ni. Win- ve an tum pawhin Boniface-a duh a, chu an hlim la; Aw chester kianga Exeter lah chuan a phal lova,”Sual chu mahni awpbettu Jerusalem Nuscelle khua Monastery-ah a sualin thungrul suh ula, hatnain lak aanga hruai fanu, au awm a. Ringlo mite hnenah sual chu ngam zawk rawh chhuak thei tur an c h h u a k Pathianthu sawia vah chhuah hi u,”‘Lalpaah chuan chak takin beisei leh inghahna r a w h ; a chak thei em em mai a. awm ula, Amah chu ring ula; ber chu Messia a Ngairawh i Tichuan, Frisia (tuna Belgium tichuan, in thlarau a chhandam ni a. Chumi lal i hnen ah an tih tak) ram lamah a kal ta a ang,’ tiin a thlamuan a. Tichuan beiseina avang a lo kal e; Mi ni. Chu ramah chuan indo leh an man a, amah leh a ho a chuan Lal Isua hian hnehna fel a ni a, hnehtu a ni; kristiante tihduhdahna a chhuah rawngbawlpui 52 te chu an that rawn pein awpbettu lak ata Inngaitlawm takin avangin England ramah a kir ta vek a.. Tichuan, “German hruaichhuak ngei se ti a sabengtung chungah a leh a. Kum A.D. 718-ah Rom- kohhrante Pa” tia vuah leh “Eng- beiseina neiin tumkau nen an chuang a, Sabengtung no ah a kal leh a, a kalna a piangah land ram timawitu” an tih bawk chawimawi niin chhuitu chung ngeiah”(Zakaria a theihtawp-in Pathianthu a chuan ropuina ram lam panin henkhat chuan an sawi 9:9) tiin a lo sawi lawk daih sawi hin. khawvel a lo chhuahsan ta a ni. thung. tawh a ni. NAUPANG / TLEIRAWL PUAL C H AW H C H AW R AW I A hnuaia Scenery hi mawi i tih dan berin Sap Upa Group Nite Thlirlawkna han chei teh le Ni 29 a Group Nite an hmanna tur atan an inbuatsaih nasa hle a, programme hlimawm tak leh hlawkthlak tak neih tumin an phur tawh hle. Tunlai halaite zinga Pathian in a hman em em zaithiam Chairman tak tak te pawh he hun a zai tur hian an Speaker be fel tawh a, an lo sawi tawh ang ngeiin Aizawl a vote neilo pahnih pawh an tel ngei a, an mi sawm zinga Aizawl a vote nei Nula awmchhun (Siamliana quota) pawh hi K|P General Con- ference a mi lawm hlawh ber zaithiam tak a ni zui bawk nen... “A va nuam dawn tak em!” a ni ringawt mai... Tin, refreshment changkang tak tuma la tih ngailoh buatsaih an tum bawk. K|P member zawng zawngte he hun hmanpui tur hian min sawm a ni. A hnuaia mite hi an lo kal dawn. Jenny Zomuansangi TBC Zaithanpuia Michael V.L.Rema KA VEI ZAWNG HAPPY BIRTHDAY Khua a lo lum leh an ta viau a, mi tinin lum kan ti 28.3-3.4.2010 leh an ta. Khaw awm dan azira mite hmuha inchei 28.3.2010 31.3.2010 dan pawh thiam a pawimawh an tawh hle. Khaw Tv.H.Lalawmpuia (B-3) Tv.Lalhruaitluanga (B-6) 29.3.2010 lum deuh laia thawmhnaw hmuh hrehawm deuh 2.4.2010 Pu Lalpeklawma (B-8) leh khaw lum la / hip deuh hak chu mahni tan a Tv.C.Lallawmtluanga (B-4) Tv. Ellis H.Pachuau (B-8) hrehawm piahlamah midangte tan hmuh a 30.3.2010 3.4.2010 hrehawm tih hria ila. Rev.Lalrokhuma Hmar (B-7) Nl.Lalrinpuii (B-7) Hmeichhe ha chu awng thei aiin awngtlem an ni chawk hin
  • 4. Vo l - XX I I S S U E N O . -13 N I 28.03.2010 ( PAT H I A N N I ) P H ÊK - 4 TUMKAU NI PROGRAMME H U N R U AT N A KOHHRAN INKHÂWM DÀN Chawhnu Inkhawm: S.S. |antu : Pi Remchhungi B-7 Inrinni zan (20.3) : 244 Hruaitu : Upa S.T.Sangvunga |antu Pathianni Chawhma(21.3) : 1089 Chawhnu |antu: Tumkau ni programme Pathianni Chawhnu(21.3) : 522 : Pi Lalrozari B – 2 Thupui : ‘ Isua chu Lal a ni’ Thusawitu : a hman tur a ni Pathianni Zan (21.3) : 433 Sawitu : Pu Lalrinmawia Zan thusawitu : Nilaini zan (17.3) : 123 Zan Inkhawm : K|P |AWNG|AI INKHÂWM K|P HUANG Hruaitu : Upa S.T. Sangvunga A hmun : Kohhran hall Thupui : ‘Lungte tal a au chhuak ang’ A hun : Dar 11:30 A.m ONLINE COUNSELLING Sawitu : Upa Dr.Laithanzauva Hruaitu : Pu RC Lalruatchhunga Harsatna i neih chuan hetah hian aw: |antu : Nl. Baby Vanlalmawii 9612568928/9436195572 MAUNDY THURSDAY ZAN: (Lalpa Zanriah Sacrament) NAUPANG CHAWHNU INKHÂWM K|P INKHAW M DAN ( 22.03.2010 ) Buatsaihtu : Rev.K.Lalzuala Biak In pui-ah inkhawm vek tur a ni a, hla Hm ing M br Ink ha w m P.C. B r. Com t. 30 27 90 Thupui : ‘ A theih chuan he no rem tur a ni, i/c Tv. Zohminghluna S ap Upa Gr. 105 25 23.8 hian mi pel lul rawh se’ Tv. Lalthununa P u B uanga Gr. 172 40 23.3 YOUTH FOR CHRIST INKHÂWM Zos aphluia Gr. 108 13 12 GOOD FRIDAY PROGRAMME Zos apthara Gr. 124 32 25.8 Hruaitu : Lalruatfeli M idang 0 21 NA Chawhma Inkhawm: |antu : Lallawmzuala Total 509 158 31 Hruaitu : Rev.C.Lalrampara Thusawitu : Tv. Jimmy Lalrinkima Thilpek Rs . 1785 |antu : Pi C.Lianmawii Thupui : ‘Krawsah kheng bet rawh MASIHI SANGATI INKHÂWM Thla thar rawngbawltu ’ Hruaitu : Pu R.T.Siamliana Meeting Chairman Sawitu : Upa Dr.C.Lalrawna |antu : Nl. C.Lalramnghaki Upa Dohmingthanga Chawhnu Inkhawm: Zirlai Zirtirtu : Pu Ratish Das Kohhran Hmeichhe inkhawm Hruaitu : Upa Lalrozara K|P INKHAWM Thilpek la :Pi Lalnunsiami |antu : Pi Lalliani B – 2 (Sap upa Group Night) khawmtu Pi Lalthangliani Thupui : ‘ A kin ta’ Khuang :Pi Vanthangpuii A hmun : Kohhran Hall Sawitu : Upa C.Rokhuma vawtute Pi Challianthangi Hruaitu : Pu Lalthanmawia Zan Inkhawm : |antu : Nl.Lalmuanzovi SUB-COMMITTEE Hruaitu : T.Upa Lalhmuchhuaka Electric Veng Pastor Bial Inkhawmpui Thusawitu : Pu Krosshlimpuia Thupui : ‘ Pathian Biak In puanzar kan Kohhran thlen tura K|P lam Secy. Reports : Nl.Rinhmingsangi a thler’ chanvo-a sub-Committee peng hrang Sawitu : Upa Lalchunglura Solo : Tv.TBC Zaithanpuia hrang leh mawhphurtute: Inrinni Zan Tv.Michael V.L.Rema Nl.Jenny Zomuansangi Reception & Ushering Hruaitu : Upa Dohmingthanga Chairman : Pu James Lalramnghaka |antu : Tv.Marvin Lalrinzuala Refreshment special tak a awm ang Secretary : Tv. J.H Lalrodenga Thupui : ‘ Kraws – Pathian KOHHRAN HMEICHHE INKHÂWM Members : Tv. Lalnghinglova Hmar, thiltihtheihna’ Hruaitu : Pi Darkhumi Tv. Vanlalvanga Ralte, Tv. Lalsang- Sawitu : Upa S.T.Sangvunga |antu : Pi Kawlkhumi zuala, Nl. Lalmalsawmi, Nl. C. Thusawitu : Pi Khawvelthangi Malsawmtluangi. EASTER SUNDAY PROGRAMME NILAINI ZAN INKHÂWM Easter Sunrise Service: Information & Publicity Chairman : Upa S.T.Sângvunga Chairman : Pu J.H. Lapawlliana A hmun : Biak In tual |antu : Pi Zairemchhungi Secretary : Tv. Ellis H. Pachuau A hun : Zing dar 5 : 30 A.M. Hruaitu : Pu C.Dothanglura Thupui : Bible thuchah laipui Members : Tv. Lalsiamliana, Nl. Thusawitu : Upa S.T.Sangvunga Hawngtu : Tv.H.Lalrinsanga Lalsangzeli, Nl. Rinhmingsangi, Nl. Chawhnu Inkhawm: Lalbiakchami, Tv. Benjamin Lallawm- INRINNI ZAN INKHÂWM Hruaitu : Upa Dr.Laithanzauva sanga. Good Friday Prog. chhunzawm zel a ni a, |antu : Nl.Rinhmingsangi column No.1-ah programme dah a ni Health & Sanitation Thupui : ‘Thihna hnehin a tho leh ta’ ZING |AWNG|AI INKHÂWM Chairman : Pu Lalfamkima Renthlei Sawitu : Pastor Dr.Lalhmangaiha Secretary : Pu. H. Lalrintluanga Thawhanni : Pu Laithantluanga Chawhnu Inkhawm: Members : Tv. Zohminghluna, Nl. Hruaitu : Upa Lalthansanga Thawhlehni : Pi Lalsangpuii Lalhamawii, Nl. Margareth Lalha- |antu : Pi Vanlalzuali ( B – 6) Nilaini : Pu Zonunsanga kimi, Nl. Malsawmkimi. Thupui : ‘ Amah angina kan tho leh ang’ Ningani : Nl.K.Lalparmawii Reception & Ushering Sawitu : Rev.C.Lalrampara Zirtawpni : Pi Lalzami Chairman : Pu Samuel Lalfakzauva ZAN INKHAWM Inrinni : Pi Lalramengi Secretary : Tv. Lalthununa (Harhna thlen Ni) Pathianni : Pi Lalhluni Sailo Members : K|P Light & Sound Hruaitu : Upa Dohmingthanga Vawiina Biak In-a Pangpar khawitu hi Committee te. Thupui : ‘Tinungtu chu Thlarau a ni’ Pi Kâpkungi a ni a; karleha khawitu A chunga mite hian chawn vo Sawitu : Upa R.Lalthlanliana tur Nl.Rinhmingsangi a ni ang. hrang hrang an ruat leh ang. Published by Kristian |halai Pawl, Aizawl Venglai Branch. Copies- 360 Typeset at VENGLAI OFFICE, Aizawl Venglai & Printed at Blue Mountain Offset Press,Below Vana Pa Hall. 9612319420