Proyecto EBS Lengua

1. Alexa Grunauer
9”C”
Proyecto EBS
Estrucura del Romance
Es octosílabo.
Los versos pares riman
(asonantes) y los
impares quedan libres.
Se aplican las licencias
políticas y reglas
métricas.
Ley del
Acento
Final
Verso
Agudo=
+1 sílaba
Verso
Grave=
queda igual
Verso
Esdrújulo=
-1 sílaba
Métrica
Arte de medir versos y combinarlos de
manera que produzcan, al leerlos o
escucharlos, efectos de rima y belleza.

2. Romance criollo “La n iña
gu a yaquileña”
Gua/ya/qui/le/ña/ bo/ni/ta,
Pa/lo/mi/ta/ cu/cu/lí,
Fra/gan/cia/ de/ los/ fru/ta/les,
Gra/ni/to/ de/ a/jon/jo/lí,
Car/ne/ci/ta/ de/ ca/ne/la,
Blan/cor/ de/ co/co/ al/ re/ír
Pe/lo/ de/ no/che/ sin/ lu/na,
Mi/ra/da/ os/cu/ra/ de/ a/ñil,
¡no/ me/ mi/res/ de/ese/ mo/do
Por/que/ me /voy/ a/ mo/rir!
¡No/ te/ mue/ras/, mo/re/ni/ta
Sin/ an/tes/ que/rer/me/ a/ mí,
Sin/ que/ me/ di/gan/ tus/ la/bios
Pa/la/bri/tas/ de/ can/guil,
Sin/ re/cos/tar/te/ en/ mi/ pe/cho
y /dor/mir/te/ de/ per/fil.
Cuan/do/ la/ ca/lle/ se/ que/de
Co/lor/ gua/cha/pe/lí
Guá/cha/ra/ de/ to/do/ rui/do,
Tris/te/ co/mo/ un/ a/mor/fín,
Yo/ me/ a/pea/ré /de/ la/ no/che
y/ me/ lle/ga/ré/ has/ta/ tí,
pa/ra/ can/tar/te/ al/, o/í/do,
es/to/ que/ de/se/as/ o/ír
“Me/ quie/ro/ ca/sar/ con/ti/go,
Pe/da/zo/ de/ se/ra/fín”.
8 sílabas dialefa
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas
8 sílabas

3. Vocabulario:
Cuculí: Especie de paloma silvestre
del tamaño de la doméstica, pero de
forma más esbelta, de color ceniza y
con una faja de azul muy vivo
alrededor de cada ojo.
Añil: Arbusto perenne de la familia
de las Papilionáceas, de tallo
derecho, hojas compuestas, flores
rojizas en espiga o racimo, y fruto en
vaina arqueada, con granillos
lustrosos, muy duros, parduscos o
verdosos y a veces grises.
Guachapelí: Árbol de la familia de
las Mimosáceas, parecido a la
acacia, cuya madera es fuerte,
sólida, de color oscuro y se emplea
en los astilleros.
Amorfín: derivado de amorfino