1. 2011ko azaroaren 10
10. urtea - 436 zk.
Herririk Herri
anboto
durangaldeko astekaria
14 Berbaz 18 Kultura 21
www.anboto.org
Auzoak eta herrigunea batzeko taxi Zeozer elkarteak NA.IT gau alternatiboen Eskualdeko hiru herritan ikusgai dugun
zerbitzua jarriko dute martxan Elorrion ekimena antolatu du astebururako ‘Bertsolari’ filmaz, zuzendariagaz
ANBOTOK 10 URTE
...eta urte askotarako!
Txelu Angoitia
Abadiño 16 KIROLA 23
Gerediagako auzokideak kexu
“inkomunikatuta” egon direlako
“Oinak lurrean dauzkagula
jarraitu behar dugu lanean”
Durango 12 Athleticen lehenengo taldean dagoenetik aldika-
‘Afrika Durangon’ ekimena Udal darik gozoena bizi du Ander Iturraspek. Bikote
sendoa osatzen dabil Ander Herreragaz.
Liburutegian, azaroaren 12tik 22ra
Berriz 13
Faroletako argindar kableak
lapurtu dituzte belodromoan
Otxandio 16
Durangaldeko Gazte Topaketak
egingo dituzte asteburuan
2. Anbotok 10 urte
U 2 2011ko azaroaren 10a, eguena anboto
Familia argazkia
eginda ospatu
dugu Anbotoren
10. urteurrena
Anboto babestu duten elkarte, erakunde, eragile eta
norbanakoekin atera dugu argazkia Plateruenean
amar urte Anbotok ez ditue- teak beste, eta Oskar Zarrabeitia
H la urtero betetzen iritzita,
ekitaldia antolatu genuen
martitzenean Plateruena kafe antzo-
Amankomunazgoko presidentea.
Bildutik Durangoko hainbat zine-
gotzi – Urdaspal Bolinaga buru zute-
kian. Urteotan gure proiektua babes- la–, Abadiñoko Maria Luisa Larrin-
tu duten eragile, erakunde, elkarte, gan, Rosa Elizburu Atxondoko alka-
kolaboratzaile eta norbanakoei eske- tea eta Otxandioko alkate Santi
rrak eman eta ale berezi honetako Uribe, beste batzuen artean. PSE-
azaleko protagonista izan daitezen EEko Idoia Agorria eta Pilar Rios, Ara-
eskatzea izan da asmoa. Izan ere, larreko Iker Urkiza eta PPko Juan Jose
Anboto denon bultzada barik ez Gastañazatorre eta Adrian Castro ere
litzateke gaur egun dena: Durangal- ekitaldian ziren.
deko euskara hutsezkoa hedabide
bakarra. “Herrigintzatik sortu
Anboto herrigintzatik sortu
genuen proiektua; herrigintza hel-
genuen, eta elkarlanari eutsiko
buru sozialekin lotutako elkarlan
moduan ulertuta”, azaldu zuen eki- diogu deneriko eragileekin
taldian Anbotoko zuzendariak.
Hitzorduari erantzunez, hain- Elkarteei dagokienez, berriz,
bat arlotako gonbidatuak etorri Tabirako saskibaloi taldeko ordez-
ziren Durangoko Plateruena kafe kariak, Iurreta txirrindulari elkarte-
antzokira. Politika arloan, EAJko ko kideak, Berbaro elkarteko baz-
ordezkaritza hurreratu zen; Duran- kide eta beharginak, Gerediaga
go, Iurreta eta Berrizko alkateak, bes- elkarteko zuzendaritzakideak, Udal
Euskaltegikoaa, AEK-koak, EHEko
kideak, Karrika antzerki taldekoak,
Durangaldean euskaraz
Kurutziaga eta Ibaizabal ikastoleta-
bizitzeko helburuaren aldeko
koak, Platerueneko ordezkariak zein
elkarlana da gure herrigintza San Agustin kulturgunekoak ere
bertan ziren. J.D. Goian martitzenean Plateruenean egindako ekitaldia; behean orain hamar urteko aurkezpena.
“Zorionak
Anboto!”
esan digute
Durangaldeko
hainbat lagunek Koikili Lertxundi Eneritz Iturriaga Felix Arkarazo Maddalen Iriarte
Futbol jokalaria Txirrindularia Aktorea Kazetaria
Hamar urte denon berri ematen, Hamar urteotan ikusi da Anbotok "Badira hamar urte Mari ez doa- Hemendik aurrera hirugarren
hamar urte gure herrien arteko garapen handia izan duela,ingu- la Oizera. Hain dago pozik Anbo- eskua beharko dugu Anbotok bete-
komunikazioa hobetzen, hamar ruko herrietako albiste guztiak ton...!" ko dituen urteak kontatzeko. Eske-
urte elkarregaz bidea jorratzen. ditugulako bertan. Kirol arloan ere rrik asko zuen lanagatik, eta zorio-
Zorionak Otxandiotik, eta beste oso eguneratua egon gara. Horre- nak!
hainbeste betetzea opa dizuet. la jarraitu, eta eskerrik asko!
Ander Garaizabal
Logela Multimedia
Ni ere Anbotora igo nintzen eta
geroztik ez naz bajatu! Eta ikus-
Miren Amuriza
ten da euskaldun jendea lanean,
Bertsolaria
euskaraz idazten, irakasten, musi-
ka, antzerkia, filmak eta bertsoak Hamar urte: eskualde bat, kande- Ismael Iglesias
Pablo Berasaluze Izaskun Ellakuriaga Margolaria
euskaratik sortzen, eta Anboto la bi, albisteak dozenaka, irakuleak
hor, betiko lekuan, gure lanen Pilotaria Kazetaria milaka... Lau lerrotan sartzeko bai- Eskerrik asko gure inguruko
berri ematen. Zorionak, Anboto, zure 10. urteu- Zorionak. Erazen bidea garai berrie- no gauza gehiago esan daitezke informazio eta iritziarentzat leku
Pozgarria da. rrenean. Durangaldeko berri eus- tara egokituz behar handia egiten Anbotori buruz. Plazer bat da bari- bat eraikitzearren, gure altxorrik
Animo Anbotoko langile eta karaz ematen beste hainbeste urte zabiltza euskaraz bizi gura dugunon- ku arratsaldero postontziko atea- handiena mantenduz: euskara.
kolaboratzaileei, eta eskerrik gutxienez egin ditzazula! Gu, bes- tzat. Eskerrik asko! Sare sozialetara rekin batera, Durangalde osoa Ilusioa, ahalegina eta zorroztasu-
asko euskaraz bizitzen laguntzea- te aldetik, Anboto bultzatzeko gure saltoa prestatzen zabiltzatela jakin ikusten den leihotxo bat zabal- na mantentzera animatzen
gatik! alea ipintzen saiatuko gara. dut. Sarean itxarongo zaitut ba! tzea. Zorionak! zaituztet.
3. Anbotok 10 urte
anboto 2011ko azaroaren 10a, eguena 3
U
Eskerrik eta zorionik Zelan ikusten duzu Anboto?
Oso ondo ikusten dut . Euska-
gustuko ditut; denetarikoak eta
Durangalde osokoak.
beroenak, urteongatik, rari bultzada emateko tresna ere
bada, euskaraz irakurtzeko ohi-
tura bultzatzeko. Anboto irakur-
10 urte egin ditu Anbotok.
Zelan ikusi duzu eboluzioa?
Anbotoko lagunoi! tzen da; batzuek gehiago eta
beste batzuek gitxiago, baina,
Hobera joan da dudarik barik.
Gogoan ditut lehenengo pau-
irakurtzen da. Egia da teknolo- soak: Abadiñoko plazan batu
Urtero fideltasuna erakutsi duten 152 ‘Anbotoko gia berrietara, webgunera ez ginen danok bultzada emate-
lagun’ ditugu Anboto Komunikabideak-en nazela lar hurreratu. ko. Beste 10 urte egin behar ditu
Anbotok; urteak gehitzen joan
Informazioari dagokionez gus- behar da, hobetzen.
nbotok hamarkada bete du. euren fideltasuna erakutsi digu- tuko dozu?
A Durangaldean euskara
hutsezko hedabide baka-
rra dugunak hainbat gorabehera
ten 152 Anbotoko lagun ditugu.
Urtean 20 euroko laguntza eskain-
tzen digutenak. Fideltasuna esker-
Paul Astigarraga
Jubilatua
Begiratua ematen diot bariku-
ro Anbotori, eta nik neuk dena
ondo ikusten dot. Iritziak ere
Beharrezkoa deritzozu Anbo-
to lako proiektu bati?
Guztiz beharrezkoa ikusten dut.
bizi izan du ibilbide luzeotan. tzeko informazio zuzenagoa bide-
Momentu larriak ere bai, eta jaso- ratuko dugu aurrerantzean, eta
tako elkartasun eta laguntza han- hainbat sari zotz egingo ditugu:
dia eskertu beharrean gaude. Eske- bidaiak, otzarak... Zer deritzozu Anboto proiek- ondo egokitu da teknologia
rrik beroenak eman beharrean Hamar bete ditugu eta beste tuari? berrietara ere. Hor dago web-
gaude, urtero, hutsik egin barik, horrenbeste urte beteko ditugu. Oro har, oso ondo deritzot. Fal- gunea ere.
Anbotok aurrera egin dezan egin- Bidelagun izango zaituztegulakoan ta genuen komunikabide bat
dako ahalegin horregatik! 2004tik gaude, eta bidelagun berriak ere da: gertuko albisteak gure hiz- Zer nabarmenduko zenuke
pozik hartuko ditugu, oraindik kuntza naturalean jasoko zituen bilakaera horretan?
orain, euskarazko komunikabi- hedabidea. Dagoeneko 10 urte Ez da erraza komunikabide txi-
Anbotoko lagunen artean deak laguntza beharrean gaude-eta. bete ditu eta ikusi da; egin duen ki batentzat, baliabide gutxigaz
hainbat sari egingo ditugu bidea. Asko hor egoten gara, -batez ere, ekonomikoki- aurre-
zotz: otzarak, bidaiak... Erakundeei deia barikuro Anboto astekariaren ra egitea eta hobetzen saiatzea.
Aurten, gainera, Euskal Herriko zain. Hor mantetzea lortu du Anbo-
hainbat komunikabidegaz batera, tok. Nabarmentzekoa da Anbo-
2004tik hona, urtero, Jaurlaritzari eta aldundiei ere eska- Zelan baloratzen duzu eginda- to eta gero beste batzuk ere sor-
ri zuzena egin diegu diru-lagun- ko eboluzioa? tu direla, txanpinoiak legez,
20 euroko laguntza jasotzen Ziortza Onaindia
tzak igo , publizitate instituziona- Uste dut jakin duela aurrera egi- baina, Anboto hortxe manten-
dugu Anbotoko lagunengandik Liburuzaina
la jarri eta inbertsioetarako lagun- ten. Oso permeablea izan da eta du da.
tza bideratu dezaten. A. B.
Kepa Bengoa Jose Mari Uriarte Uxune Martinez
Metaleko langilea Irakaslea IKT-ko koordinatzailea
Noiztik jasotzen duzu euskaraz ematen du, eta Zer deritzozu Anbotori. barik. Mamia du, itxura Anboto jarraitzen duzu? inportantea deritzot sare
Anboto etxean? hori ere kontuan hartze- Eraz asko gustatzen ona eta landutakoa, Bai, internet bidez gehia- sozialetara salto egitea-
Sortu zenetik; hamar koa da. Euskarazko heda- zitzaidan, eta Anboto ere denontzako informazio go. www.anboto.org-en ri. Oso erabilgarria da
urte, beraz. Durangalde- bidea gara, eta inguruan hartzen dut. Duen lokai- eta iritzi anitzekin, gora- sartzea errezagoa zait. horri heltzea.
ko herrietako zein auzoe- gertatzen denaren berri lu funtzioa oso inportan- beherak egon arren.
tako berri jakiteko oso euskaraz jasotzen dute tea da; informazio trukea. Proiektua sendotuz doa. 10 urte bete ditu. Igarri Arintasuna gehitzea?
baliagarria da. Auzoeta- Durangaldeko herrita- Agenda gustatzen zait, Ez da ametsa, errealita- duzu aldaketarik? Bai. Paperean jasotakoa
ko errealitateetan lanean rrek. Fundamentala da batze funtzio inportantea te hutsa da; aurrera doa. Eboluzioa ikusi daiteke. askotan ‘zahartuta’ gera-
gabiltzanon bozgorailu alderdi hori ere. du; kiroletan jasotzen ez Ikuspuntu aldetik herrie- tzen da, freskotasuna gal-
moduan funtzionatzen diren tokiko zerak dau- Behar dela uste duzu? tatik haratago zabaltzen tzen du.
du Anbotok. Bestela, Beste hamar urte egin- de. Astekari izatea, bai- Euskaraz egiten den guz- saiatu da, gai orokorra-
auzo txikietako berriak go ote ditugu? na, traba da aktualitatea tia da beharrezkoa, bai- goekin, hainbat iritzi eta Kenduko zeunke ezer?
ez dira zabaltzen. Bai, seguru. 20. urteurre- lantzean. Erreportajeak na erantzuna da gakoa. lanbideko jendeagaz. Herri txiki batekoa naiz,
nera helduko gara, bai gehituko nituzke infor- Kulturan euskaraz sor- eta berri asko iragarki-
Auzoetako berri jakite- ala bai, eta urteurren hori mazioa ahaztu barik. tutakoak mugatuak dire- Nabarmentzeko ezer? oholekoak dira. Herri
ko egokia da, beraz. e re o s p a t u k o d u g u . la esango nuke. Maizta- Teknologi oso zalea iza- guztiak batu behar dira
Bai, eta horrez gainera Aurretik, ordea, erronka Eboluziorik ikusi duzu? suna handitzeko ahale- nik, orain ‘urs’ bidez jaso eta txikietan zailtasunak
emandako informazioa asko ditugu. Hobera doa dudarik gina egingo nuke, baina... daiteke informazioa, eta daude bai, baina...
4. Anbotok 10 urte
U 4 2011ko azaroaren 10a, eguena anboto
“Durangaldetasun sentimenduak
sinesgarritasuna lortu du Anbotori esker”
Duela hamar urte Anbotoren ale erraldoi bat zeraman ibilgailuagaz ibili ziren herririk herri proiektua aurkezten;
gaur egun, oraindino ere, Idurre Maortuak eta Gorka Barruetabeñak Anbotoko zuzendaritzan jarraitzen dute
Zelan gogoratzen duzue Anbotoren
jaiotza duela 10 urte? Idurre Maortua eta
Idurre Maortua: Eraz aipatu beharra Gorka Barruetabeña
dago, ezer baino lehenago. Din A4ko
a l d i z k a r i a z e n h u ra , e t a 3 . 0 0 0 a l e
banatzen ziren. Garai hartan, Deba- Anbotoko zuzendaritzako
goienan herri komunikabideei heda- kideak dira. Hasieratik daude
pen handiagoa emateko mugimen- proiektuan.
dua zegoen Goienkariagaz. Kostuak
merkatzeko egunkari paperera pasa-
tu ziren, eta doan banatzen hasi
ziren... Eta geuk ere plazara gehiago
zabaltzeko premia genuen. “Anboto herrigintzatik
Gorka Barruetabeña: Irakurle kopu- sortu genuen, eta
ruan apur bat ataskatuta geunden.
G oienkariko Joxe Aranzabal etorr i
herrigintzaren babesa
zitzaigun marketing azterketa lako behar dugu orain ere”
b a t e g i t e r a . Ha r p i d e k o p u r u a i g o
genuen, gai gehiago jorratu, espazio sorreran jabetzaren zati bat udalei
h a n d i a g o a g a z . . . Ho r re k f o r m a t u a eskaini genien; beti ere, zalantzan
aldatzera eroan gintuen. Beste alde jarri barik euskaraz izango zela,
bat zera zen; Eraz Durangotik sortu denari buruzko informazioagaz,
zela, eta gero zabaldu zela eskualde- guztien iritziekin... Inork ez zigun
ra. Anboto eskualdeko euskara erantzun.
elkarteen bultzadagaz sortu genuen;
Elorrioko Barriketan, Iurretako Geu- Etorkizuna zelan ikusten duzue? Non-
rien Bai, Durangoko Berbaro eta Zal- dik jo beharko luke Anbotok?
dibarko Eixu. Helburua Durangalde- G.B.: Eskualdean erdarazko komuni-
an erreferente bihurtzea zen. kabideek mundu erdalduneko errea-
litatea agertzen dute; mundu euskal-
duneko errealitatea agertzen duen
“Eskualdean erreferente bakarra Anboto da. Horretan jarraitu
behar dugu, ditugun baliabideekin.
bihurtzea gura genuen,
eta lortu dugu” I.M.: Inter neten ahalegin txukuna
e g i t e n d u g u w w w. a n b o t o. o r g - g a z ,
eta hori da bidea gazteei begira.
Telebistarenak ametsa izaten jarrai-
Herririk herri ibili zineten Anbotoren tzen du, baina bagabiltza bideoak
aurkezpenak egiten. egiten. Intereseko irudiak eskuratze-
G.B.: Herri guztietara joan ginen, eta ko moduan gaude Anboton; gertuta-
arrakasta izan zuten aurkezpenek. suna gure abantaila bat da.
Otxandiora joan ginenean Urkiola
itxita egon zen, baina hara ere heldu G.B.: Babes handiagoa eduki behar-
ginen. Durangaldetasunak sinesga- ko genuke. 10.000 harpide ditugu,
rritasuna hartu zuela esango nuke. baina laguntza handiagoagaz
Jendeak oso ondo hartu gintuen sen-
tsazioa daukat; hedabide bat gura
“Anbotoren bokazioa informatzea da; herritarrei 20.000rengana heldu gintezke.
Anbotoren bokazioa informatzea da;
zuten, herri guztiei eta errealitate berriak eman, iritziak jaso, orekatua izan... herritarrei eman, iritziak jaso, ore-
guztiei kasu egingo ziena. katua izan... eta herrien erdigunee-
eta herrien erdiguneetara zein baserrietara heltzea” tara zein baserrietara heldu. Komu-
Hamar urte hauetako bidearen zela- nikabide erdaldunek ez dute horre-
ko balorazioa egiten duzue? duntzea zabaldu ahala irakurle teak desagertu egin dira; gaur egun lako bokaziorik, baina guk baino
G.B.: Lortu gura genuena lortu dela kopurua proportzioan haziko zela, ez daukate lan dinamikarik. Uste dut publizitate gehiago edukitzen dute.
uste dut; erreferentziazko komuni- eta ez dut uste horrela izan denik. An b o t o k e s k u a l d e k o h e r r i g i n t z a ra
kabidea da Anboto. zabaldu behar dugula. Plater uena I . M . : Ni k u s t e d u t D u r a n g a l d e a n
G.B.: Produktu oso orokorra delako, e t a Be r b a ro g a z h a r t u - e m a n e s t u a gehiengo batek Anbotoren ildo edi-
I.M.: Herrien erakusleihoa dela uste beharbada, belaunaldi berriak ez daukagu, eta eskualdeko beste torialagaz eta helburuekin bat egi-
dut. Kultura aldetik, Durangaldeko dira identifikatuta sentitzen. Gaz- herrietako elkarteekin babes hori ten duela, baina publizitatea jartze-
mugimenduak Anboton plaza teak engantxatzea ez da erraza. topatu beharko genuke. rakoan kontraesanak agertzen dira;
garrantzitsua dauka; iritzien atalean askok gurago du erdarazko komuni-
ere erreferentziazko jende askok Durangaldeko euskara elkarteen bul- G.B.: Azken finean, Anboto Duran- kabideetan agertu. Azkenean, balio
idazten du... Nire kezka zera da: eus- tzadagaz jaio zen Anboto. Elkarteen galdeko herrigintzak egiten du. Eta erantsi bat da aldizkar ia euskaraz
karazko prentsan aurreikusten errealitatea asko aldatu da. herrigintza elkarteek, udalek eta egitea, baina batzuetan eragozpena
genuen D eredua hedatu eta euskal- I.M.: Berbaro izan ezik, beste elkar- p e r t s o n e k e g i t e n d u t e. An b o t o re n ere izaten da. A.Ugalde
5. Anbotok 10 urte
anboto 2011ko azaroaren 10a, eguena 5
U
Tokian tokikoa
momentuan bertan
jasotzen duen
webgunea eskura
Durangaldean gertatutakoa berehala jasotzea du
helburu www.anboto.org webguneak
nboto Komunikabideak-ek Hala ere, ez ditugu webgune-
A 2003ean sortu zuen webgu-
nea, informazioa herrita-
rrengana eta herritarrak informa-
ko atalik erabilienak baztertuko.
Orain arte legez, albistea non
Anboto hantxe egongo da, ekital-
ziora heltzeko bide berria zabal- dia kamaragaz grabatu eta edita-
duz. Internetek eskaintzen zituen tu ondoren, webgunean ikusgai
aukerak geure eginez, informa- ipintzeko. Beste hainbeste esan-
zioa eskaintzeko modu berri horri go dugu ‘Argazkiteka’ ataleko
ekin genion; tokian-tokian gerta- argazkiei buruz ere. Gogoratu gura
tzen zenaren oihartzuna une
berean eta berehala emateko hel-
buruz, beti ere, kazetaritzaren beti- Ekitaldiak kameraz grabatu
ko balioei eutsita: argitasuna, eta ikusgai jartzen ditugu,
zehaztasuna eta aniztasuna. informazioa bizitasunez osatuz
Harrezkero zortzi urte joan
dira, eta denbora horretan guztian
hainbat aldaketa izan ditu
www.anboto.org webguneak.
Sortu zenetik hona hainbat
Internet bere nortasuna osatzen
aldaketa izan ditu webguneak,
eta aurretik arakatu bako espa-
rruak ezagutzen joan den hei- gaurkotasuna mantentzeko
nean, Anbotok ez dio beldurrik
izan bere eragina eremu berri
horietara hedatzeari. dugu, gainera, gure atea zabalik
Datorren astetik aurrera sare dagoela eta kazetari sena duen
sozialen itsaso zabalean murgil- edonork helarazi diezagukeela
duko gara, bertan igerian dabil- berak grabatutako bideoa edo ate-
tzan milaka eta milaka lagunen- ratako argazkia. Guk gustu han-
gana hurreratzeko asmoz. diz eskegiko dugu sarean. J.D.
“Sare sozialak informazio emari A
nboton sare sozialen bidea-
ri ekingo diogu facebook
eta twitter kontuen bidez.
m u h o r re t a n e re z u z e n e a n
eragiteari.
etengabea eta berehalakoa dira” Laster,gura duen edonoren esku-
ra egongo dira gure webgunean
eta interneten. Anbotoko zuzen-
Informazioa jasotzeko izango da?
Sare sozialak lan tresna erabilga-
rria da beste kontu askotarako
Anbotoren Facebook eta Twitter kontuak sarean egongo dira laster dari Jone Guenetxeak urrats berri ere. Informazioa jasotzeko ez eze,
horren gaineko zehaztasunak gertakari konkretu batek eragin
eman dizkigu. dituen iritziak jasotzeko, esate
baterako. Baita herritarrekin har-
Twitter eta facebook kontuak ire- tu-emana sustatu eta sendotzeko
ki ditu Anbotok. ere; kazetarien eta herritarren arte-
Internet gizarteratu zenean mun- ko harresi ikusezin hori eraitsi egi-
du berria deskubritu genuen ten du zelanbait. Eta zer esan
moduan, sare sozialekin beste zabalkundeari buruz; sarritan,
mundu bat zabaldu zaigu orain. kazetariok ezagutu orduko barreia-
Albisteak egunkarietan, aldizkarie- tzen dira berriak sare sozialetan.
tan edo webguneetan gorpuzten
dira normalean, baina albistea Zelan egongo dira eskuragarri?
eman denetik hedabideetan argi- www.anboto.org-en facebook zein
taratzen den bitartean sare sozia- twitterrera sartzeko modua izan-
letan bide luzea egina izaten dute go da. Webgunearen goialdean
sarritan; beraz, gertakarien eta eskainiko dugu aukera. Horrez
herritarren bitartekari garen hei- gainera, sareak dioena jaso gura
nean, garrantzitsua deritzogu ere- dugu tarte batean; twitterlari inte-
resgarriek diotena jasoko dugu,
edo gai konkretu bati buruz sareak
“Albistea hedabideetan dioena ekarriko dugu webgune-
argitaratu aurretik, sare ra. Informzioa eta iritzia emateko
sozialetan bidea egina du” beste modu bat da. Gure albisteak
ere, jakina, sareratuko ditugu
denen eskura ipiniz. J.D.
6. Anbotok 10 urte
U 6 2011ko azaroaren 10a, eguena anboto
Astekaria inprimategitik Auzoetara sasoiz ailegatzeko
zure postontziraino modua egiten duten lagunak
eskurik esku daroan soka Auzoetara posta arrunta erabiliz bidaltzen
dugtu Anboto. Zerbitzua dela-eta, egun
batzuk geroago ailegatzen da askotan.
barikuetan. Maria Luisak Abadiñoko Gere-
diaga auzoko ardura hartu du, Kristinak
Iurretako Oromiño eta Bakixakoa, eta
12.000 aleren bidean, barikuro Durangaldeko etxeetara Hori ikusita, hainbat auzotako herritar Maribik Berrizko Andikoa ingurukoa;
batzuek euren inguruan banaketaz ardu- Mallabian ere berak banatzen du.
ailegatzen da Anboto, jende askoren lanari eskerrak ratzea erabaki zuten, barikuan sasoiz jaso
eta albisteak gaurkotasunez irakurtzeko Esperientzia eta ohiturak
arikuro, goizeko 09:00ak aldera Harpidedunekin lotura aukera edukitzeko. Kristinak, adibidez, Justo Alberdi senarra-
B etortzen da aste osoko lanaren
fruitua egoitzara. Errotatibako
labearen beroa galtzeko astirik barik has-
Banaketa ez da, baina, egun bateko kon-
tua. Anbotoko banaketa sailean aste
osoan eguneratzen ditugu zerrendak,
Ideia horregaz hasita, dagoeneko
urteetan dihardute zeregin horretan gure
lagun hauek: Maria Luisa Larringanek,
ren, Bene Garateren eta Marisol Agirre-
ren laguntza izaten du buzoiak betetze-
ko. Maribi mallabitarra, berriz, ogi-bana-
ten gara banaketan. Goizetik arratsalde- bezeroen oharrak jasoz eta harpidetza Maribi Carrillok eta Kristina Mardarasek tzailea ere bada, eta ogiagaz batera Anboto
ra bitartean, banatzaileak banan-banan berriak erraztuz. Doan eskaintzen dugu baserririk baserri egiten dute ibilbidea zabaltzeko aprobetxatzen du. M.O.
igarotzen dira egoitzatik, dagozkien aleak A n b o t o, e t a b e r a u j a s o t z e k o
hartu eta herrietara abiatzeko. anboto@anboto.org helbidera idatzi edo
Hogeita hamar bat dira banatzaileak, 94 623 25 23 telefonora deitzea besterik
bakoitza bere herri eta helbideekin. ez da egin behar. Bezeroen ekarpenak
Lagun talde horren gehiengoa gaztea da, jasotzeko ere bide bera erabili daiteke;
baina urteetako esperientziadunik ere zerbitzua hobetzeko asmoz, eskertu egi-
badago tartean. Poltsa, motxila zein ten ditugu ekarpenak.
kotxeetan Anbotoren aleak hartu eta
etxez etxeko martxan joaten dira, txirri-
na jo eta buzoira heltzeko. Aste osoan eguneratzen dira
zerrendak, oharrak jasoz eta
harpidetza berriak erraztuz
12.000 etxetara ailegatzeko bidean
gaude Anboto. Durangaldeko albisteak
astero, kalitatez eta euskaraz irakurtze-
ko aukera eskaini guran, gero eta irakur-
le gehiagoren arreta bereganatzea da gure
helburua. Norabide horretan, garrantzia
handikoa da banatzaileek astero kalez
kale egiten duten beharra. M.O.
8. Anbotok 10 urte
U 8 2011ko azaroaren 10a, eguena anboto
Hamabi herrietako
hamaika txokotan
grabaturiko bideoa
osatu dugu asteon
Bideografik ekoiztetxeak prestatu du Anbotoren
10. urteurrenerako bideoa; ikusgai dago sarean
D
urangaldeko hamabi Kelsey James musikariaren
herrietako hainbat txoko- pianoaren soinua nagusi duen
tan grabaturiko ehunka Play On kantaren soinu banda
irudigaz eta gaur egun Anboton darama dagoeneko sarean ikusgai
beharrean dihardugunon aurpe- dagoen bideoak.
giekin osatutako ikus-entzunezko Orain hamar urte ere, euska-
mosaikoa da Bideografik-ek Anbo- ra hutsezko Durangaldeko Anbo-
toren hamargarren urteurrenera- to astekariaren proiektua herriz
ko prestatu duen bideoa. herri ezagutzera emateko iragar-
Rick Mereki-ren Move lanean kia prestatu genuen.
dago minutu bateko iraupeneko Hamar urte geroago, inter-
bideoa oinarrituta, eta Canon EOS neteko www.anboto.org webgu-
7D kameragaz grabatu zuten Dabid nean ere bideoak zabaltzeko dauz-
Maeztu eta Eukeni Arriortuak. kagun baliabideak aprobetxatuta,
astero-astero Anbotoko orrietako
protagonisten bizipenen lekuko
Orain hamarkada bat Anboto diren Durangaldeko hamaika txo-
martxan hasi zenean ere kotan zehar ibili gara Anbotoko
grabatu genuen iragarkia langileak eta Bideografik-eko lagu-
nak grabazioa egiten.
9. Anbotok 10 urte
anboto 2011ko azaroaren 10a, eguena 9
U
Sarean, Durangaldeko asteka- legez, Anbotoko publizista, admi-
riaren www.anboto.org webgu- nistrari, maketatzaile, zuzentzai-
nean, youtube-koAnbotoren kana- le, argazkilari eta kazetariok bideo-
lean eta www.vimeo.com webgu- ko ibilbidea.
neko Bideografik akoiztetxearen Anboto mendiaren magaleko
atalean dago bideoa ikusgai. Atxondoko Arrazola auzoko oinez-
Hamaika telebistaren bidez ere koendako bidean hasita, erritmo
zabalduko dugu, gainera, Anbo- bizian zeharkatzen ditugu, Duran-
toren lehenengo hamarkada ospa- go, Berriz, Elorrio, Iurreta, Otxan-
tzeko osatu dugun bideoa. dio, Abadiño, Zaldibar, Mallabia,
Izurtza, Garai, Mañaria eta Bolue-
tan aldizkaria inprimatzen dugun
Hamaika telebistaren bidez errotatiba.
ere zabalduko dugu Hamabi herrietako berri
hamarkada ospatzeko bideoa argazki, bideo eta berbaz hela-
razteko burutzen dugu astero-
astero Anboton bidea: Anbotoren
alea oso-osorik zuen etxeetako
Arrazolako oinezkoen bidean,
buzoietan barikuro izan deza-
Anbotoren magalean hasita
zuen, egunero egiten dugu lan.
Durangalde osoan zehar Bideoan, minutu bateko ibi-
laldiaren ondoren, urte askoan
gugaz Anboton gora jarraitzeko
Eskualdean herrigintzan, poli- gonbita egiten dizuegu guztioi.
tikagintzan, kulturgintzan zein
kirol arloan jarduten dutenenak
Aurrerantzean ere gugaz
izaten dira Anboton agertzen diren
aurpegiak. Salbuespena da hamar-
Anboton gora jarraitzeko
garren urteurrenerako osatu gonbita egiten dizuegu guztioi
dugun bideo honetan moduan
langileok izatea irudia: Durangal-
deko herritarrei ahotsa ematea Herririk herri, plaza, kirolgune,
da-eta astekari honen helburua. eta kulturguneetan zehar
Herririk herri, plaza, kirolgu- burutu dugu grabazioa
ne eta kulturguneetan zehar buru-
tu dugu, orain hamar urtetik hona
12. H 12 2011ko azaroaren 10a, eguena anboto
HERRIRIK HERRI
IURRETA
Bazkari ekologikoa
egingo dute
Iturburuko
ortuetako lagunek
Ortu ludikoetako partaideek produktu ekologikoekin
egindako bazkaria edukiko dute zapatu honetan
roduktu kimiko barik hazi treagaz. Zearretak nabarmendu
P dituzte Iurretako ortu ludi-
koetan piperrak, kalabazak,
tomateak... Ramon Zearreta bara-
du bazkaria merkea izango dela,
nahiz eta produktu ekologikoak
garestiak direla zabalduta dagoen:
tzeetako monitorearen esanetan, “Egia da hori ere; produkzioan
“modu osasuntsuan ekoitzi litekee- denbora gehiago behar dute baraz-
la demostratu dugu”. Ikasturte kiek, eta txikiagoak izaten dira”. Ortuetan edade guztietako jendea ibiltzen da beharrean.
amaierako sari legez, bazkari eko- Zaporean, ordea, alde handia
logiko baten bueltan batuko dira dagoela nabarmendu du: “Lehen- Erabiltzaileen esperientzia Daniel Lopezek 25 urtean izan “Gozada bat da dakien jendeaga-
zapatuan. go zaporeetara bueltatzea da”. Gaztetan ortuan ibilitakoak, seku- du baratza, eta oraingo barazkiek rendandik ikastea”. Ortuen azpie-
Ortuen alboan, Betizu jate- la baratzik zapaldu ez duten gaz- “zapore gozoagoa” dutela dio. Bera giturak beharra erraztu egiten die-
txan izango da bazkari ekologikoa. Ramon Zearreta: “Iurretan teak... denetik dago ortu ludikoe- baino gutxiago dakitenek galderak la adierazi du. Laster umea eduki-
Igor Solaguren sukaldariak adie- modu osasuntsuan ekoiztu tan. Begotxu Lauzirikak, esatera- egiten dizkiote, eta ahal denean tzekotan da Jimenez, eta familiak
razi duenez, menu konpletoa edu- ko, orain baserritarren lana gehiago laguntzea gustatzen zaiola dio. ortuan asko lagundu diola esan du:
daitekeela demostratu dugu”
kiko dute, menestragaz, okelagaz baloratzen duela esan du: “Ez dugu Ortuetan sortzen den giroa nabar- “Lana da, baina emaitzek konpen-
eta mermeladetatik ateratako pos- euren esfortzua baloratzen”. mendu du Kristina Jimenezek: tsatu egiten dute”. A.U.
DURANGO
Zergak eta tasak Joxe Arregik
Afrika hurretik ezagutzeko
igoko dituzte aukera Udal Liburutegian hitzaldia
eskainiko du
zerbitzuei eusteko Helburua Durangon bizi diren etorkinen jatorrizko
barikuan
herrialdearen errealitatea ezagutzera ematea da
Urte bian zergak eta tasak izoztu ondoren, Tabira Txiki eta Durangaldeko
2012rako %2,5eko igoera lineala erabaki dute Durangoko Udal Liburutegiak rralde Fundazioko Patricia Pon- HOAC taldeek antolatuta, Joxe
Inmigrazio Sailagaz batera, Afri- cek. Hilaren 18an, Boni Ofogo Arregik berbaldia eskainiko du
ka Durangon ekimena antolatu du kamerundarrak ipuin kontaketa barikuan, arratsaldeko 20:00etan,
Zergetan eta tasetan %2,5eko igoe- tasa izoztea ere proposatu dute. azaroaren 14tik 22ra. ACNUR Eus- saioak egingo ditu; 17:00etan hau- Durangoko Elkartegian. Arregi
ra lineala ezarriko dute Iurretan. PSE-EEk eta EAJk egin dute alde; kal Batzorde, Haurralde Fundazio, rrentzako eta 20:00etan nagu- Frantziskotar fraidea eta teolo-
EAJren proposamen horri PSE- Bildu abstenitu egin da. Fundeso eta Durangoko afrikar sientzako. gian doktorea da, eta Jesusen
EEren hiru zuzenketak eta Bilduk Ez dute onartu Bilduk propo- elkarteekin elkarlanean aritu dira. Azaroaren 22an, 19:00etan, barri ona XXI. menderako gaiari
aurkeztutako lautik bat gehitzea satutako zerga eta tasen “igoera Ekimen guztiak Udal Liburu- Celine Clemente (Kamerun) eta buruz jardungo du berbetan;
onartu dute. Bilduk kontra egin du. progresiboa”: familiakide eta pre- tegian izango dira. Azaroaren Agnes Agboton (Benin) afrikar bere azken liburua aurkezteko
Iñaki Totorikaguena alkatea- mien araberako taula mailakatua 15ean eta 16an, 19:00etan, Asa- idazleekin solasteko aukera egon- aukera ere izango du.
ren berbetan, “diru-kutxan aintzat mara eta Herionas sin nombre eta go da; Josune Muñozek sarrera
hartzeko murrizketa” eragin du Adios Bafana film laburrak eskai- hitzaldia eskainiko du. Amaitze-
azken urte bian zergak eta tasak EAJren proposamenari niko dituzte. Azaroaren 17an, ko, azaroaren 14tik 22ra Dardu- Elkartegian ‘Jesusen barri
izoztu izanak, eta 2012rako pro- sozialisten hiru zuzenketa eta 19:00etan, Sexu eta ugalketa osa- rreko emakumeak erakusketa ona XXI. menderako’
posamenak “zerbitzuak manten- Bilduren bat gehitu dizkiote suna hitzaldia emango du Hau- egongo da ikusgai. J.D. berbaldia eskainiko du
tzea eta batutakoa banatzen aha-
legintzea” du helburu.
Sozialistek ondo hartu dute proposatu dute, ehuneko zehatz Arregi azkenaldian ezaguna egin
igoera, “momenturik onena” ez batzuen araberako beherapenak da, Munilla Gipuzkoako gotzai-
dela onartu arren, baina zaborra batuz. Hori praktikan jartzea “ia nagaz izan dituen gorabeheren-
eta estolderiagaz lotutako tasetan ezineko” jo dute sozialistek: “Beha- gatik, baina lehenago ere lan isi-
%50eko hobaria proposatu dute, rrezkoa da maximo eta minimoak la egindakoa da. Besteak beste,
lanbide arteko gutxieneko solda- zehaztea. Gainera, %50eko hoba- hainbat liburu idatzi ditu: Jain-
tara heltzen ez direnentzat. Terra- riak diskriminazioa txikiagotu egi- koaz galdezka. 40 euskal idazle-
zak, mahaiak eta aulkiak… jartze- ten du”. Totorikaguenaren berbe- ren erantzunak,Jainkorik bai ala
ko lur publikoa erabiltzegaitiko tan, berriz, “izan daiteke ideal ez?, Oinatzak bidean. Erlijioen
horretara inoiz heltzea, baina historia… Pariseko Institutu
azterketa konplexuagoa behar du”. Katolikoan Teologian lizentziatu
EAJk azaldu duenez, zerbitzuak Bilduren zuzenketa bat baka- eta doktoratu zen, eta Gasteizko
mantentzea eta batutakoa rrik jaso dute: ibilgailuen gaineko eta Deustuko Teologia Fakulta-
banatzea da udalaren helburua tasa %5 igotzea 16-19 zaldi-indar teetan irakasten du. Horrez gain,
fiskaldunetan, eta %10, berriz, Hemen erlijio-aldizkariaren sor-
20tik gorakoen kasuan. A.B. Askotariko ekintzak prestatu dituzte hainbat elkarteren artean. tzailea eta zuzendaria da. J.D.
13. Herririk herri
anboto 2011ko azaroaren 10a, eguena 13
H
BERRIZ
Argindar kablea lapurtu
dute belodromoan
Duela aste bi egin zuten lapurretan, eta kable
berria jartzea 3.500 euro kostatuko da, gutxienez
Berrizko belodromoan farolak tzea. Berria ipintzea 3.500 euro
argindar barik daude, duela 15 kostatuko ei da, gutxienez, Zarra-
egunen bueltan kablea lapurtu eta beitiaren esanetan.
gero. Amankomunazgoak kudea-
tzen du belodromoa, eta Oskar Sistema berria
Zarrabeitia presidenteak azaldu Ez da belodromoan lapurtzen
du joan zen eguenean ohartu zire- duten lehenengo aldia: 2010eko
la lapurretaz; iluntzeko entrena- irailean ere gertatu zen. Hori dela-
mendura joan zirenek ezin izan eta, Zarrabeitiak dio neurriak har-
zuten argirik erabili. tu eta sistema berria aztertzen
Bulegotik faroletarainoko dihardutela, “berriz ez gertatze-
instalazioan pairatu dute lapurre- ko”. Dioenez, “beste leku batzue-
ta. Lurpetik doaz kableak, eta tan legez”, kutxatilak soldatzea
lurreko kutxatilak altxatuta lortu edo hormigoia botatzea dira, bes-
Zabortegiko lanak eguraldiaren arabera luzatu daitezke. zuten lapurrek kablea beregana- teak beste, aukerak. M.O.
Berrizburuko zabortegia ATXONDO
zigilatzeko lanetan dabiltza Saihesbiderako seinale
Lan horien atzerapenak kirol gunearen garapena baldintzatu du gaur arte
berriak eskatu dituzte
Kamioi batzuek herri barrura sartzen jarraitzen
errizburuko kirol gunea raldi sikua egitea, arduradunek
B eraikitzeko proiektua mar-
txa berria hartzekotan dela
esan daiteke. Bertan zegoen zabor-
Zigilatzea zazpi pausoko
prozesua da, eta derrigorra da
azaldu dutenez. Euria eginez gero,
bi-hiru egunetan guztia gelditzen
da. Berez, hilabeteko lana ei da.
dute; batez ere, Elorrio aldetik datozenek
Duela urtebete zabaldu zuten lasaitzeko, Euskal Herria kalearen
tegia zigilatzeko prozesua hilabe- eguraldi sikua egitea Oraingoz, kirol-gunean fron- kamioiak Fuchosara herri erditik noranzkoa aldatu zuten. Hala ere,
teak atzeratu da, Eusko Jaurlaritzak toiak eta kirol anitzetarako zelaia ez pasatzeko saihesbidea, baina kamioiak lantzean behin Euskal
Garbikerri eman beharreko baime- egin dituzte, zabortegiko azalera- oraindik kamioi batzuk herri Herria kalean gora sartu guran
na denboran luzatu delako. Orain, tik kanpora daudelako. Zigilatzea barrura sartzen dira. Hori dela-eta, ibiltzen dira.
lanak hasita, eguraldiak zerikusia amaitzean, nagusientzako arike- seinale berriak eskatu ditu Atxon- Agenda 21eko azken batza-
izan dezakeelako ere atzerapena Nagusientzako ariketa fisikoen ta fisikoen zirkuitua eta herri-kirol doko Udalak, batez ere, Elorrio rrean landu dute gaia, eta udal
ekar dezake, baina amaitzen dute- zirkuitua eta herri-kirol parkea parkea eraikitzeari ekingo diote. aldetik datozen kamioiek saihes- arduradunek seinale berrien zain
nean egitasmoa guztiz osatzeko egingo dituzte gerora Urbanizazioa ere landuko dute bidea erabili dezaten. daudela adierazi dute. Herritarrek
aukera edukiko dute. gerora, besteak beste. Ez dago Saihesbidearen bidez, Agenda 21eko foroan azaldu dute-
Zigilatzea zazpi pausoko pro- proiektua amaitzeko datarik kamioiek Fuchosarako joan-eto- nez, hainbat kamioi ikusi dituz-
zesua da, eta derrigorra da egu- aurreikusita. M.Onaindia. rria bertatik egitea gura zuen uda- te herrian galduta, eta horietako
lak. Horregatik, kamioien arazoa- batzuk Arrazolaraino ere heldu
gatik eta herri barruko trafikoa izan dira. A.U.
dez, eskaintza; irakasle izan gura
Begirale, zaintzaile eta dutenei eta eskolan arazoak dituz-
ten gazteei laguntzea gustuko dute-
irakasleen lan-poltsak nei ere egin diete deia, eta ume zein
nagusien zaintzan jardun gura
dutenek ere badute aukera apun-
2011-2012 ikasturterako eskaintza da udalarena tatzeko, baita kirolzale izan eta
horretan monitore izatea helburu
Berrizko Udalak begirale, zaintzai- dutenek ere.
le eta irakasle euskaldunen lan-pol-
Eskabide-orria bete behar
tsak osatu gura ditu 2011-2012 Eskabide-orria
ikasturtera begira. Horretarako,
dute interesdunek, udaletxean Interesa dutenek eskabide-orria
interesdunei izena-emateko deia jasota edo webgunetik jaitsita bete behar dute, udaletxean jaso-
egin die. Aisialdiaren arloan jardu- ta edo webgunetik jaitsita. Infor-
teko eta begirale izateko asmoa mazio gehiago gura duenak ere
dutenei zuzenduta dago, adibi- bide bera erabili dezake. M.O. 2010eko azaroan amaitu zuten Fuchosarako saihesbidea.
14. Herririk herri
H 14 2011ko azaroaren 10a, eguena anboto
ELORRIO
Auzoetako garraio
zerbitzua probako
epean ipiniko du
martxan udalak
Auzotik herrigunerako taxiak euro bi balioko du;
taxilariekin hitzarmena sinatuko du udalak
lorrioko Udalak auzoetako tea murriztuta ez ikustea gura
E garraio zerbitzua jarriko du
martxan datozen egunotan,
auzoak herriguneagaz lotzeko hel-
dugu”, adierazi du Ana Otadui Elo-
rrioko alkateak.
Udalak, Iurretan orain dela
buruagaz, eta taxia erabiltzeko urte bi inguru zabaldutako Taxi-
erraztasunak ekarriko dizkie bizi- auzunea zerbitzua hartu du ere-
lagunei. Eskaripeko garraioa ize- dutzat, zehaztu dutenez. Herriko
nagaz, zerbitzua era esperimenta- taxilariekin hitzarmena sinatuko
lean hasiko dela iragarri dute du, “eurak izango baitira herrita-
ordezkariek, herritarren harrera rrei zerbitzua eskaintzeaz ardura-
ezagutzeko eta behin betiko ezar- tuko direnak”. Hitzarmen horre-
tzen duten ala ez erabakitzeko. tan, prezioak eta funtzionamen-
“Herrigunetik urrun bizi diren du baldintzak adostuko dituzte, Auzoak herriguneagaz lotzea dute helburu ekimen honegaz.
herritarrek, ibilgailu propiorik ez azaldu dutenez.
edukitzeagatik euren bizi-kalita- bidaia bakoitzeko euro bi ordain- Azaldu dutenez, zerbitzua
Erabiltzaile txartela du beharko dio erabiltzaileak taxi- behin betiko ezarriko balute, aste-
Zerbitzua erabili gura dutenek, lariari. Udalak erabiltzaileak Erabili gura dutenek, udalak gunetan 07:30etik 20:00etara fun-
Iurretan orain dela urte bi emandako erabiltzaile txartela
udalak emandako erabiltzaile txar- ordaintzen dituen bi euroen eta tzionatuko luke; zapatuetan,
inguru martxan ipini zuten tela jaso beharko dute lehenengo. zerbitzuaren prezio errealaren arte- jaso beharko dute lehenengo 09:00etatik 14:00ak arte. Domeka-
‘Taxi-Auzunea’ dute eredu Zerbitzua erabiltzeko momentuan, ko diferentzia ordainduko dio taxi- tan ez litzateke martxan egongo;
herriko taxi bati telefonoz deitu eta lariari, ordezkarien berbetan. ezta abuztuan ere. M.Onaindia.
Margo lehiaketak kaleak XXII. Errebonbillo Margo Lehiake-
ta ospatuko dute zapatuan Elorrio- ‘24 ordu digitalean’,
ko kaleetan. Iturrizoro elkarteak
hartuko ditu zapatuan udalaren eta Euskadiko Kutxaren
laguntzagaz antolatutako lau hai-
Elorrio film laburren
Iturrizoro elkarteak antolatu du ekimena aurten
zetarako ekimenak margolariak
kalera ekarriko ditu, herriak itxu-
sorgune bihurtzeko
ere, udalaren eta Euskadiko Kutxaren laguntzagaz ra berezia hartuz. Bertan onduko
dituzte euren sormen-lanak, herri- Barikutik zapatura bitartean prestatuko dituzte
ko paisaia bat oinarri hartuta.
lanak, eta zapatu gauean ikusgai ipiniko dituzte
Lehiaketa goizeko 10:00etan Arriola kultur aretoak eratzen parte-hartzaileek. Lan-taldea osa-
hasiko da, eta 14:30erako duen film laburren ‘24 ordu digi- tzeko partaideak aurretik zehaz-
amaitu beharko dute lana talean’ lehiaketaren seigarren edi- tea proposatu dute antolatzai-
zioa barikuan hasiko da, arratsal- leek; baita modulu tekniko eta
deko 17:00etan. Antolatzaileek artistikoen arteko lankidetza ere.
Lehiaketa goizeko 10:00etan ordu horretan emango dute aur- Sormen-lanak MiniDV for-
hasiko da. Lehenago, 9:00etatik tengo gaia, eta 24 orduko epean matuan entregatzea eskatu dute,
aurrera, eman beharko dute ize- aurkeztu beharko dituzte lanak eta proiekzioa zapatuan bertan
na Iturri kultur etxean, eta bertan egingo dute, gaueko 22:00etan.
oihalak eta papera zigilatuko dituz- Amaitzean, botoak zenbatu eta
te. Eguerdiko 14:30erako amaitu- Antolatzaileek arratsaldeko sariak banatuko dituzte. Irabaz-
ta eduki beharko dute. 600, 400 eta 17:00etan emango dute leek 700 euro jasoko dituzte; 500
300 euroko sariak prestatu dituz- aurtengo gaiaren berri euro emango dizkiete bigarren,
te; artista elorriar onenak 150 euro hirugarren eta laugarren sailka-
Iazko edizioko parte-hartzaileetako bat, lanean. poltsikoratuko ditu. M.O. tuei. M.O.
16. Herririk herri
H 16 2011ko azaroaren 10a, eguena anboto
ABADIÑO
Hitzarmena
Gerediagako auzokideak kexu, teko sarbide moduan utzi dute.
“Behin-behinean foru errepidea
gurutzatzeko jarri zuten zebra- sinatu dute
“inkomunikatuta” egon direlako bidea kendu egin dute, eta lurpe-
ko pasabidea egoera txarrean loka-
tzez beteta egon da egun askoan”,
udalak eta
Lurpeko pasabidea erabili ezinda, foru errepidea gurutzatu behar izan dute
salatu dute. Errepidea gurutza- eraikitzaileak
tzeak dakarren arriskuaz ere ohar-
tarazi dute: “Kotxeak hemendik Joan zen astean batzartu ziren
erediagako auzokideek Traña-Matienagazko lotura bide doazen abiaduran zebra-bide Traña-Matienako Pierburg
G obren eraginaren ingu-
ruan hainbat salaketa pla-
zaratu dute. Auzora heltzeko lur
Autobus geltokiaren ondoko
lurpeko pasabidea lokaztuta
egon da egun askoan
horretatik eginez. Autobus gelto-
kiaren ondoko lurpeko pasabidea
da orain auzokideen kezka. Izan
barik gurutzatzea arrikutsua da,
eta ez digute berehalako konpon-
biderik eman”. Gainera, pasabide
enpresaren ondoko lurretan etxe-
bizitzak eraikiko dituen enpresa
eraikitzailea eta udala. Eremu
gaineko pasabide berria orain aste ere, pasabide hori autobus gelto- horretatik jende ugari igarotzen horretan, babeseko eta prezio
bi zabaldu zuten, auzokideek kira eta atzeko bi eraikinetara joa- dela gogoratu dute: “Jose Charo- tasatuko hogeina etxebizitza eta
lako etxebizitzaz gainera, auto- salmenta libreko 45 eraikitzea
bus geltokia eta beste hainbat zer- jasotzen du proiektuak.
bitzutarako sarbidea ere bada”. Asteon, sinatutako hitzar-
menean etxebizitzak eraikitzeko
zehaztu dituzten epeei buruz
“Kotxeak hemendik doazen galdetu diogu Jose Luis Navarro
abiaduran zebra-bide barik alkateari: eperik ez dutela hitzar-
gurutzatzea arriskutsua da” tu erantzun digu; azaldu duenez,
“finantziazioaren eta eskariaren
arabera” joango dira hori lotzen.
Udalagaz sarritan berba egin
dutela azaldu dute auzokideek,
baina ez dutela konponbiderik Babeseko etxebizitzak,
topatu: “Alkateari sarri adierazi prezio tasatukoak eta libreak
diogu gure kexa, baina ez du ara- Pierburg enpresaren ondoan
zoa konpondu”.
Inguruan egin dituzten obre-
kin, Gerediagakoek diotenez, “lur- Joan zen asteko batzar horre-
peko pasabidea ezinduendako eta tan, orain arte zehaztu dituzten
gurpildun aulkidunak pasatzeko proiektuaren balditzak lotu zituz-
ez egokitu izana ulergaitza egiten ten, alkatearen berbetan, eta,
zaie. Asteburuko euriteak obreta- “promotoreak etxebizitzotako
ko hondakinak pasabideraino era- lonjak udalari zer baldintzatan
Lurpeko pasabidea lokatzez beteta dagoela-eta, kexu dira auzokideak. man ditu. J. Guenetxea lagako dizkion jaso”. I.E.
MALLABIA OTXANDIO GARAI
Idi proben Bizkaiko Domekan Oizen Durangaldeko Zaborraren
elkartzeko deia Gazte Topaketak zerga %10
Txapelketako finala egin du M15 egingo dituzte igoko du udalak
jokatuko dute zapatuan mugimenduak asteburuan 2012an
El Corte Inglés saria 17:00etan eta 22:00etan izango da Benetako Demokrazia Orain Barikutik domekara, Durangal- Martitzenean onartu zituen uda-
mugimenduak domekan Bizkai- deko Gazte Topaketak hartuko lak 2012rako udal ordenantza
Idi proben Bizkaiko Txapelketako roan Gernikan amaituta, Ecomet, ko Deiadar Mendietan batzeko ditu Otxandiok. Azaroaren 11n, fiskalak. Hirugarren eta seiga-
finala, XXXVI. El Corte Inglés Saria , Txomin Renteria, J. Luis Biritxina- deia egin du, eta horregaz bat egi- 18:00etan, Nola pentsatzen dugu rren ordenantzak bakarrik mol-
probalekuan jokatuko dute zapa- ga, Mendipe eta Mikel San Pelayo nik, Durangaldeko M15 mugi- gazteok? hitzaldia eskainiko dute datu dituzte, baina hainbat zer-
tuan. Hitzordu bi ipini dituzte, arra- izango dira finalean parte hartuko menduak Oizera igotzea propo- harrera ekitaldiaren barruan. ga eta tasa igo egingo dituzte.
tsaldeko 17:00etan eta gaueko dutenak. Proba Bizkaiko Herri Kirol satu du. Trabakua mendatean Ondoren, 21:00ak aldera, luntxa Zaborra batzeagatiko zer-
22:00etan. Antolatzaileek azaldu Elkarteak antolatu eta kontrolatu- ipini dute hitzordua, goizeko prestatu dute, eta 22:00etan gan egingo dute du igoerarik
dutenez, “atera litezkeen etekinak ko du, Leioako antolatzaileen lagun- 10:45ean. Hamaika Bertute ekimeneko ber- handiena: %10ekoa. Urarena %3
gizarte, ongintza, kirol edo kultura tzagaz. J.G. tsolari gazteek bertso saioa eskai- igoko dute, eta gainerako igoe-
arloko lanetarako izango dira”. niko dute. rak %2an kokatuko dituzte; ibil-
Seitik baterako puntuak batu- Trabakuan ipini dute Zapatuan asanbladan batu- gailuena, kasurako. Edozelan ere,
Bizkaiko hamazazpi
ta, Bizkaiko hamazazpi probaleku- elkartzeko hitzordua ko dira 10:30ean; segidan, lan tal- beste batzuk mantendu egingo
probalekutan egin dituzte
tan lortutako sailkapenaren arabe- domekan, goizeko 10:45ean deak prestatuko dituzte demo- dituzte; ondasun higiezinen gai-
sailkapen probak
ra, urtarrilean Berrizen hasi eta aza- krazia parte-hartzaileari eta neko zerga, adibidez.
auzolan eta komunitateari buruz
berba egiteko. 14:00etako bazka-
“Herriek euren etorkizuna riagaz indarberritu ondoren, Urarena %3 igoko dute,
erabakitzeko eskubidea 16:30ean tailerrak egongo dira. eta gainerako igoerak
defendatuko” dute Eguna errematatzeko, 22:00etan, %2,5ean kokatu dituzte
gaubela egingo dute.
“Elkartzeko eta eragiten zie- Autogestiori buruz Tasetan, hilerriko lurpera-
ten gaien inguruan erabakitze- Domekan azkeneko batzar irekia tzea 100 eurora eta ateratzea
ko deia egiten zieten mendiota- egingo dute, 10:00etan, eta 200era altxatu dituzte 70etik;
tik gure arabasoek bizkaitarrei; 11:00etan Autogestioa izeneko frontoikoa eta ezkontzetakoa
dei hori egiteko beharra dugu hitzaldia eskainiko dute. Bazka- prezioa berean geldituko dira.
gaur egun ere”, diote antolatzai- ri baten bueltan agurtuko dute
leek. Ganeko, Sollube, Kolitza, Durangaldeko Gazte Topaketen Gaztainerrea zapatuan
Gorbea eta Oizetik aldarrikapen aurtengo aldia. J.D. Bestalde, zapatuan ohiturazko
bana jaurtiko dute; Oizen, “herri gaztainerrea antolatuko du Tru-
guztiek euren etorkizuna eraba- moitte kultur elkarteak. Arratsal-
kitzeko duten eskubidea” defen- Zapatuan auzolanari eta deko 17:00etan umeentzako jola-
datuko dute, adierazi dutenez. demokrazia parte-hartzaileari sak prestatuko dituzte, eta gaz-
“Zarata handia” egiteko tresnak buruz eztabaidatuko dute taina-jana 18:00ak bueltan hasiko
eroatera animatu dute, “Bizkaia da, azaldu dutenez. Frontoian
Aurten Mallabian jokatuko dute finala. esnatu dadin”. M.O. ospatuko dute jaia. M.O.
