SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  5
Télécharger pour lire hors ligne
185
RESUMEN
Las calcificaciones metastásicas pulmonares en el enfermo urémico son una
complicación del hiperparatiroidismo secundario que se caracteriza por depósi-
tos de sales cálcicas en las paredes alveolares, siendo su progresión lenta y ge-
neralmente asintomática. Describimos un paciente en hemodiálisis de larga evo-
lución con hiperparatiroidismo secundario grave, evidencia de infiltrados pulmo-
nares de densidad cálcica en la radiografía de tórax, alteración de la difusión pul-
monar en la espirometría y gammagrafía osea con tecnecio-99 metil difosfonato
(Tc-99-MDP) que identificó hipercaptación pulmonar bilateral del radioisótopo. El
estudio bacteriológico del lavado broncoalveolar no obtuvo resultados. El examen
histológico del pulmón mostró calcificación septal difusa con fibrosis y la inmu-
nofluorescencia fue negativa. La evolución clínica fue desfavorable a pesar del
tratamiento. Pretendemos revisar aspectos fisiológicos, clínicos, diagnósticos y te-
rapéuticos para el mejor conocimiento de esta entidad.
Palabras clave: Calcificación metastásica pulmonar. Hemodiálisis. Hiperparati-
roidismo.
METASTATIC PULMONARY CALCIFICATION IN A DIALYSIS PATIENT
SUMMARY
Pulmonary metastatic calcification associated with uremic patients is a compli-
cation of hyperparatiroidism characterized by deposits of calcium salts in alveolar
walls, generally slowly progressive and often asymptomatic. We describe a patient
undergoing long-term hemodialysis with severe secondary hyperparathyroidism,
pulmonary infiltrates of calcium density of chest-x-ray, abnormal pulmonary diffu-
sing capacity and positive technetium 99m diphosphonate (99m Tc-DPN) lung scan.
Bacteriologic studies in bronchoalveolar lavage were negative. Lung biopsy sho-
wed diffuse septal calcification with fibrosis and immunofluorescence was negati-
ve. The evolution was unfavorable despite treatment. We review physiological, cli-
nical, diagnostic and therapeutic aspects in order to a better understand this illnes.
Key words: Metastatic pulmonary calcification. Hemodialysis. Hyperparatiroidism.
Calcificaciones metastásicas pulmonares en
un paciente en hemodiálisis
F. J. Torralba, M. D. Albero, M. T. Gil, F. Rivera, I. Aranda*, C. Martín** y J. Olivares
Servicio de Nefrología, *Anatomía Patológica y **Neumología. Hospital General Universitario de Alicante.
Recibido: 4-III-98.
En versión definitiva: 27-I-99.
Aceptado: 31-I-99.
Correspondencia: Dr. Francisco Rivera
Facultad de Medicina
Departamento de Medicina
Campus de San Juan
Ctra. Alicante-Valencia, km. 87
Apartado de Correos 18
03550 San Juan (Alicante)
NEFROLOGIA. Vol. XIX. Número 2. 1999
F. J. TORRALBA y cols.
186
INTRODUCCION
Las calcificaciones metastásicas pulmonares (CMP)
pueden aparecer en pacientes con insuficiencia renal
crónica (IRC) en hemodiálisis e hiperparatiroidismo
secundario1-5
. Se admite en la actualidad que esta
complicación ocurre en la mitad de los enfermos
con IRC y evidencia de calcificación de otros teji-
dos blandos; siendo las CMP infrecuentemente diag-
nosticadas en la vida1, 3, 4
. Además, Faubert y cols.5
han descrito que el 61% de los pacientes en he-
modiálisis de larga evolución, cuyas radiografías de
tórax fueron normales, tienen depósitos de Tc-99-
MDP en los pulmones identificando la presencia de
CMP. La hormona paratiroidea intacta (PTHi) es
capaz de incrementar la entrada de calcio en algu-
nas células, de este modo la exposición crónica al
exceso de la PTHi plasmática se ha relacionado con
un aumento del contenido cálcico de algunos teji-
dos. También el depósito cálcico pulmonar puede
incrementar la presión en la arteria pulmonar y con-
dicionar disfunción ventricular derecha. Más tardía-
mente pueden evolucionar a neumopatía restrictiva
e insuficiencia respiratoria progresiva3
. Describimos
un caso de calcificaciones metastásicas pulmonares,
con repercusión clínica, en un paciente en progra-
ma de hemodiálisis periódica de larga evolución con
hiperparatiroidismo grave.
CASO CLINICO
Varón de 40 años de edad que acudió a nuestro
hospital por presentar desde 4 días antes disnea, tos
con expectoración e hipertermia de 38° C. Entre sus
antecedentes destacaban: glomerulonefritis mesan-
gial IgA que evolucionó a insuficiencia renal cróni-
ca terminal e incluido en hemodiálisis desde hacía
13 años. En tratamiento crónico con amiodarona
por episodios de fibrilación auricular. Recibió injer-
to renal de donante cadáver presentando rechazo
agudo que obligó a nefrectomía. Portador de anti-
cuerpos contra el virus de la hepatitis C, con ele-
vación episódica de transaminasas. Hiperparatiroi-
dismo severo de 2 años de evolución (PTHi séricas
anuales previas al ingreso: 785 pg/ml y 920 pg/ml,
consecutivamente) con hiperfosforemia persistente
superior a 6,5 mg/dl, calcemias alrededor de 9,5
mg/dl y productos Ca x P superiores a 70 mg/dl en
varias ocasiones.
Clínica de dolores óseos diseminados y prurito. La
radiología 11 meses antes del ingreso mostraba re-
absorción subperióstica en cara medial de falanges
medias de ambas manos y calcificaciones de partes
blandas en ambas caderas, en ausencia de lesiones
pulmonares. En la exploración física, tensión arte-
rial: 190/90 mm de Hg, temperatura axilar: 36,9° C,
taquipnea con 19 respiraciones por minuto. Palidez
cutánea sin ingurgitación yugular. Auscultación car-
díaca sin roces ni ritmo de galope, crepitantes de
fina burbuja en campos medios y superiores a la
auscultación pulmonar. El abdomen era blando y de-
presible sin visceromegalias. Las extremidades infe-
riores mostraban lesiones de rascado cicatriciales sin
edemas. Laboratorio: leucocitos: 6.700/ml (eosinófi-
los totales: 500/ml), hematocrito: 32,8%, hemoglo-
bina: 11,2 g/dl; plaquetas: 89.000/ml, calcio total:
9,5 mg/dl, fósforo: 7,1 mg/dl, PTHi: 1.075 pg/ml,
SGOT: 74 U/l, SGPT: 224 U/l, fosfatasa alcalina: 235
U/l, proteínas totales: 8,3 g/dl; gasometría arterial
basal: pH: 7.4,pO2: 73 mm Hg, pCO2: 40,9 mmHg,
saturación de oxígeno: 94%, HCO3: 26 mEq/l; pro-
teinograma: albúmina: 3,2 g/dl, alfa-1 globulina: 7%,
alfa-2 globulina: 13,8%, betaglobulina: 10,5% y
gammaglobulina: 29,8%. Inmunoglobulina E: 879
UI/ml. Proteína C reactiva y complemento sérico
dentro de valores normales, anticuerpos antinuclea-
res y factor reumatoide: negativos, estudio de san-
gre periférica: eosinofilia del 15% sin atipias. Man-
toux y baciloscopia para gérmenes ácido-alcohol re-
sistentes en esputo: negativos. Los hemocultivos fue-
ron estériles y no se identificaron parásitos en heces.
Ecografía abdominal: esplenomegalia si hepatome-
galia y porta de calibre normal. Radiografía de tórax:
patrón alveolar bilateral de densidad cálcica, locali-
zación periférica y de predominio en campos supe-
riores, con mínima afectación del lóbulo medio (fig.
1). Se solicitaron pruebas funcionales respiratorias en
base al deterioro clínico del enfermo que no mejo-
raba con ultrafiltración y balances hídricos negati-
Fig. 1.—Infiltrados alveolares bilaterales de localización periféri-
ca y de predominio en campos superiores.
vos; mostrando un patrón mixto con restricción (ca-
pacidad vital forzada: 58,4%) y mínima obstrucción
(cociente porcentual entre el volumen espiratorio
máximo en el primer segundo de la espirometría y
la capacidad vital forzadas: 82,9%); así como alte-
ración en la difusión de gases (capacidad de trans-
ferencia de monóxido de carbono: 45,2%). El estu-
dio gammagráfico óseo en Tecnecio-99 metil difos-
fonato demostró hipercaptación pulmonar bilateral,
con predominio en el hemitórax derecho (fig. 2).
Para obtener un diagnóstico preciso, se realizó una
biopsia pulmonar transbronquial en la que se obser-
vó calcificación metastásica pulmonar a expensas de
depósitos cálcicos siguiendo las fibras elásticas, en-
grosamiento de los septos con fibrosis, e indemnidad
de la arquitectura pulmonar (fig. 3); la inmunofluo-
rescencia no demostró fijación de IgG, IgA, IgM, C3,
C1f ni fibrinógeno. La bacteriología del aspirado
broncoalveolar fue negativa para gérmenes habitua-
les, pneumocystis carinni, bacilos ácido-alcohol re-
sistentes y hongos. Se practicó test inmunoalérgico
que incluyó hongos, siendo negativo. Por RAST
(Radio Allergen Sorbent test) se hallaron títulos ele-
vados de IgE específica frente al óxido de etilen (4,61
KU/l). Se instauró tratamiento con ultrafiltración y an-
tibióticos (cefotaxima y eritromicina I.V.), quedando
afebril en 72 horas, pero persistiendo el tiraje respi-
ratorio y la disnea a mínimos esfuerzos; sin mejoría
clara. En función de la situación respiratoria basal,
que contraindicaba la paratiroidectomía quirúrgica,
se optó por tratamiento médico (hemodiálisis inten-
siva con baño bajo en calcio —Ca 2,5 mEq/l— y cal-
citriol intravenoso una vez controlada la hiperfosfo-
remia). A los 12 días de la hospitalización presentó
empeoramiento clínico súbito, disnea de reposo, he-
moptisis con anemización y empeoramiento radioló-
gico (infiltrado intersticio-alveolar bilateral generali-
zado), siendo interpretado el cuadro como una he-
morragia pulmonar masiva, evolucionando ésta de
forma refractaria al tratamiento esteroideo con bolos
intravenosos de 1 gramo durante 3 días. Al 4.º día
de iniciado el tratamiento el paciente falleció por pa-
rada cardiorrespiratoria. No se realizó necropsia.
DISCUSION
La CMP es una complicación común en enfermos
con insuficiencia renal crónica. La prevalencia en
pacientes en hemodiálisis puede oscilar entre el 60%
y el 80%, siendo el curso subclínico. Normalmente
se han identificado en el estudio post-mortem de los
pulmones y sólo si son extensas pueden llegar a in-
terferir suficientemente en la función pulmonar pro-
duciendo opacidades radiológicas inespecíficas afec-
tando los lóbulos superiores con mayor frecuencia6
.
Entre los factores predisponentes se encuentran la hi-
percalcemia y/o la hiperfosforemia y el HPT ha-
ciendo posible la precipitación de sales cálcicas en
áreas de pH relativamente alcalino (pulmón, muco-
sa gástrica, corazón y vasos sanguíneos)7
. Con dife-
rencia el sitio más común de las calcificaciones me-
tastásicas son los pulmones con un 75% de los
casos, independientemente de su etiología8
.
Se ha podido observar que la uremia puede in-
ducir una disminución de la resistencia tisular a la
calcificación y que la alcalinidad sistémica transito-
ria obtenida después de la hemodiálisis es un factor
CALCIFICACIONES PULMONARES
187
Fig. 3.—Biopsia pulmonar con calcificación metastásica pulmo-
nar a expensas de depósitos cálcicos en las fibras elásticas. En-
grosamiento de los septos con fibrosis (HE x 400).
Fig. 2.—Gammagrafía ósea con tecnecio-99 metil difosfonato: hi-
percaptación pulmonar bilateral más acusada en el hemitórax de-
recho.
que favorece el desarrollo de calcificación tisular2, 9
.
En nuestro enfermo las CMP se instauraron a ex-
pensas de un HPT severo secundario a una insufi-
ciencia renal crónica en hemodiálisis de larga evo-
lución con hiperfosforemia y productos fosfocálcicos
elevados. La severidad de los depósitos pulmonares
hizo posible el diagnóstico in vivo, hecho muy poco
frecuente. La afectación difusa de los septos alveo-
lares con calcificación de las fibras elásticas condi-
cionó una disminución de la capacidad vital por res-
tricción; y la fibrosis con engrosamiento de la pared
alveolar, una disminución de la difusión de CO por
alteración de la membrana alveolocapilar; identifi-
cables ambas en la espirometría. ME Bein y cols.10
afirman que la disminución de la capacidad vital for-
zada está inversamente relacionada con el grado de
severidad histológica de la calcificación. Se consi-
guieron descartar otras entidades que pudieran ma-
nifestar una radiología similar, como: tuberculosis
pulmonar (mantoux negativo y ausencia de bacilos
ácido-alcohol resistentes en esputo y en el lavado
broncoalveolar), la neumonía eosinófila crónica y la
neumonitis por amiodarona (aspirado bronquial sin
eosinófilos ni linfocitos). Cabría explicar que la eo-
sinofilia en nuestro paciente es un hecho frecuente
en hemodiálisis, que junto con el hallazgo de IgE
específica al óxido de etileno utilizado en la esteri-
lización de dializadores y líneas de hemodiálisis,
manifiesta fenómenos alérgicos de hipersensibilidad
tipo I, los cuales son responsables del prurito y de
los exantemas cutáneos presentes en el 50% de los
enfermos en hemodiálisis de larga evolución11
.
Desde el punto de vista diagnóstico la radiografía de
tórax es inespecífica y se ha sugerido que la gam-
magrafía ósea con Tc-99-MDP puede ser usada
como screening, siendo esta una técnica no invasi-
va y útil para el diagnóstico precoz, habiéndose des-
crito casos de falsos positivos en linfomas y proce-
sos pleurales malignos12
. En nuestro paciente se
pudo demostrar hipercaptación pulmonar bilateral
del radioisótopo confirmándonos la existencia de de-
pósitos cálcicos a ese nivel. La biopsia pulmonar
constituye el método diagnóstico más sensible y es-
pecífico, que hace posible identificar característica-
mente los depósitos de sales cálcicas siguiendo las
fibras elásticas y la fibrosis septal.
M. Akmal y cols.13
demostraron que el hiperpa-
ratiroidismo induce calcificación pulmonar, hiper-
tensión pulmonar e hipertrofia ventricular derecha,
que no se pudo confirmar en nuestro caso porque
no se realizó ecocardiograma. La evolución de las
CMP es lenta y benigna, y sólo comprometen la fun-
ción respiratoria cuando son extensas. La causa del
fallecimiento de nuestro enfermo fue posiblemente
una hemorragia pulmonar masiva en el curso de una
infección respiratoria resuelta con antibióticos y que
comprometió aún más la funcionalidad pulmonar, ya
alterada por las calcificaciones metastásicas pulmo-
nares. No hemos encontrado una asociación direc-
ta con las CMP, posiblemente la coexistencia de va-
rios factores: trombopenia en un paciente con una
posible hepatopatía crónica por virus C, disminución
de la adhesividad plaquetaria y las alteraciones en
la liberación del AMPc en urémicos14
; favorecieran
conjuntamente el proceso hemorrágico pulmonar
que precipitó el fallecimiento del enfermo. El trata-
miento de las calcificaciones extraesqueléticas y en
concreto de las calcificaciones metastásicas pulmo-
nares secundarias a hiperparatiroidismo grave se ba-
sa en la realización de una paratiroidectomía qui-
rúrgica como tratamiento definitivo15
. En el caso que
nos ocupa, iniciamos tratamiento médico con he-
modiálisis intensiva, baño de diálisis bajo en calcio
(2,5 mEq/l) y calcitriol intravenoso, opción ésta tam-
bién recogida en la literatura15
y condicionada por
el deterioro ventilatorio de nuestro enfermo que
desaconsejaba la cirugía.
En conclusión, pensamos que es necesario el diag-
nóstico precoz de las calcificaciones metastásicas
pulmonares por su potencial reversibilidad con un
tratamiento adecuado y su evolución habitualmente
subclínica cuando coinciden, como en nuestro caso,
una serie de factores de entre los que se podrían
descartar: a) hiperparatiroidismo secundario grave
con niveles séricos elevados de hormona paratiroi-
dea intacta; b) hiperfosforemia con productos fosfo-
cálcicos superiores a 70 mg/dl; c) radiología con un
patrón pulmonar inhabitual e inespecífico que in-
cluye los nódulos e infiltrados intersticiales de den-
sidad cálcica y las calcificaciones alveolares que po-
drían simular en ocasiones un edema alveolar10
.
BIBLIOGRAFIA
1. McLachlan MSF, Wallace M, Seneviratne C: Pulmonary cal-
cification in renal failure. Br J Radiol 41: 99-106, 1968.
2. Mootz JR, Sagel SS, Roberts TH: Roentgenographic manifes-
tations of pulmonary calcification. Radiology 107: 55-60,
1973.
3. Cogner JD, Hammond WS, Alfrey AC, Contiguglia SR, Stan-
ford RE, Huffer WE: Pulmonary calcification in chronic dialy-
sis patients. Ann Int Med 83: 330-336, 1975.
4. Kazuela DC, Huffer WE, Cogner JD, Winter SD, Hammond
WS: Soft tissue calcification in chronic dialysis patients. Am
J Pathol 86: 403-417, 1977.
5. Faubert PF, Shapiro WB, Porush JG, Shynayih C, Gross JM,
Bonndi E, Gómez-León G: Pulmonary calcification in hemo-
dialyzed patient detected by Technetium99m
Diphosphonate
scanning. Kidney Int 18: 95-102, 1980.
6. Breitz HB, Sirotta PS, Nelp WB, Ott S, Figley MM: Progres-
sive pulmonary calcification complicating successful renal
transplantation. Am Rev Respir Dis 136: 1480-1482, 1987.
F. J. TORRALBA y cols.
188
CALCIFICACIONES PULMONARES
189
7. Margolín RJ, Addison TE: Hypercalcemia and rapidly pro-
gressive respiratory failure. Chest 86: 767-769, 1984.
8. Kaltreider HB, Baun GL, Bogaty G, McCoy MD, Tucker M:
So-called «metastatic» calcification of the lung. Am J Med
46: 188-196, 1974.
9. Neff M, Yalcin S, Gupta S, Bergeer H: Extensive metastatic
calcification of the lung in an azotemic patients. Am J Med
56: 103-109, 1969.
10. Bein ME, Lee DBN, Mink JH, Dickmeyer J: Unusual case of
metastatic pulmonary calcification. AJR 132: 812-816, 1979.
11. Cavaillon JM, Poignet JL, Fitting C, Delons S, David B: Re-
duction of allergic reactions in patients undergoing long-term
hemodialysis. J Allergy Clin Immunol 92: 335-337, 1993.
12. Gilman M, Nissim J, Terry P, Whelton A: Metastatic pulmo-
nary calcification in the renal transplant recipient. Am Rev
Res Dis 121: 415-419, 1980.
13. Akmal M, Barndt RR, Ansaria AN, Mohler JG, Massary SG:
Excess PTH in CRF induces pulmonary calcification, pulmo-
nary hipertension and right ventricular hypertrophy. Kidney
Int 47: 158-163, 1995.
14. Stewart J, Castaldi P: Uremic bleeding: a reversible platelet
defect corrected by dialisis. Q J Med 36: 409, 1976.
15. Rubini ME, Coburn JW, Massry SG y cols.: Renal osteodys-
trophy: some therapeutic considerations relative to long term
dialysis and transplantation. Arch Intern Med 124: 663-669,
1969.
NOMBRE, 1er
APELLIDO, 2º APELLIDO
Cambios de domicilio
Revista «NEFROLOGIA»
Los suscriptores que hayan cambiado
de domicilio, o que quieran que se les envíe
la revista «NEFROLOGIA» a otro lugar, distinto
al habitual, deben enviarnos todos los datos
completos; es decir, nombre y apellidos,
antiguo y nuevo domicilio. O bien,
cumplimentar el boletín adjunto
Los envíos deben realizarse a:
Revista «NEFROLOGIA»
c/ Ciudad Industrial Venecia-2 Alfa III
Oficina 160. Isabel Colbrand, 10.
28050 MADRID.
También pueden enviarse al fax número 91 358 90 67.
(Si no caben los datos en los espacios reservados,
utilice abreviaturas. Por ejemplo: Gral. por General
o Sta. por Santa.
DIRECCION ANTIGUA (Calle o plaza, número, piso, letra...)
POBLACION CODIGO POSTAL
PROVINCIA
NUEVA DIRECCION (Calle o plaza, número, piso, letra...)
POBLACION CODIGO POSTAL
PROVINCIA
VOLUME
N XVIII.
Número 5. 1998
EDIT
ORI
AL
Acid
osis
lácti
ca
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
...
357
F. J. Gain
za,
I. Gim
eno
y R. Muñ
iz
Tras
plan
te rena
l: crite
rios
para
la distr
ibuc
ión
de
órga
nos
.......
.......
.......
.......
.....
362
M.
A. de
Fruto
s
FOR
MAC
ION
CON
TINU
ADA
Mor
bimo
rtali
dad
en
diáli
sis
peri
tone
al .......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
. 367
A. Migu
el Carr
asco
y R. Garc
ía Ram
ón
Mag
nesi
o en
la insu
ficie
ncia
rena
l crón
ica
y diáli
sis
.......
.......
.......
.......
.......
.......
375
J. F. Nav
arro
y C. Mor
a
ORI
GIN
ALES
Aná
lisis
mut
acio
nal
del
gen
PKD
1 en
paci
ente
s con
poliq
uisto
sis
rena
l
dom
inan
te
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
....
382
M.
Ariz
a, V. Alva
rez,
S. Sanz
de
Cast
ro,
R. Pece
s, S. Agu
ado,
J. Alva
rez,
M.
Aria
s, F. Orte
ga,
M.
J. Men
énde
z y E. Coto
Glom
erul
ar and
tubu
loint
ersti
tial
expr
essio
n of the
inter
cellu
lar
adhe
sion
mole
cule
-1 (ICA
M-1
) and
leuc
ocyt
e func
tion
asso
ciate
d antig
en-1
(LFA
-1)
in mem
bran
ous
glom
erul
opat
hy
(MG
N)
and
mes
angi
al prol
ifera
tive
glom
erul
onep
hriti
s (Me
sPro
GN)
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.....
389
M.
Wag
rowx
ka-D
anile
wicz
and
M.
Dan
ilew
icz
Peri
toni
tis escle
rosa
nte:
pape
l de
la TAC
en
su dete
cció
n .......
.......
.......
.......
.....
396
P. Gall
ar, N. Aleg
re,
A. Olie
t, O.
Orte
ga,
A. Vigil
, M.
A. Garc
ía Rub
iales
,
I. Rod
rígue
z, M.
Guti
érrez
y M.
Med
ina
Estu
dio
com
para
tivo
entr
e la diali
sanc
ia iónic
a y el acla
ram
iento
de
pequ
eñas
molé
cula
s con
difer
ente
s diali
zado
res
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
401
R. Holg
ado,
A. Mar
tín-M
alo,
M.
A. Alva
rez-L
ara,
A. Rod
rígue
z, S. Soria
no,
M.
Espi
nosa
y P. Alja
ma
Med
ida
cont
inua
de la dosi
s de
diáli
sis
med
iante
diali
sanc
ia iónic
a .......
.......
...
408
A. L. M.
de
Fran
cisco
, R. Esca
llada
, G.
Fern
ánde
z Fres
nedo
, E. Rod
rigo,
M.
Setié
n, M.
Hera
s, J. C. Ruiz
y M.
Aria
s
Aspe
ctos
difer
enci
ales
y resu
ltado
s del
trata
mien
to con
hem
odiá
lisis
en
el paci
ente
anci
ano
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
....
415
L. M.
Lou,
A. Blas
co,
A. Sanz
París
, R. Alva
rez
Lipe
, E. Calv
o, F. Mar
tín,
I. Garc
ía Escr
iban
o, M.
Azu
ara,
J. Ceb
ollad
a y J. A. Guti
érrez
Coló
n
Retr
aspl
ante
rena
l. Resu
ltado
s a med
io plaz
o en
paci
ente
s de
disti
nto
riesg
o inmu
noló
gico
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
...
422
I. Agra
z, L. Guir
ado,
J. Ibea
s, D. Vizc
arra,
S. Rod
rígue
z, D.
Pare
des
y
R. Solá
CAS
OS
CLIN
ICO
S
Acid
osis
lácti
ca asoc
iada
con
la utili
zaci
ón
de
metf
orm
ina:
pape
l de
la
hem
odiá
lisis
en
el trata
mien
to
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
427
F. J. Gain
za,
I. Gim
eno
y R. Muñ
iz
Coli
tis isqu
émic
a asoc
iada
a depó
sito
de
amil
oide
β2
micr
oglo
bulin
a .......
.......
. 431
C. Del
Pozo
, L. Sánc
hez,
C. Serra
, J. L. Losa
, M.
D. Albe
ro e I. Torr
egro
sa
CAR
TAS
Frac
aso
rena
l agud
o (FRA
) tras
into
xica
ción
por
para
quat
(PQ
).
Apo
rtac
ión
de
un
nuev
o caso
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
. 435
N.
Mar
iglia
no
y S. Pére
z Fern
ánde
z
Publicación Oficial de
la Sociedad Española de
Nefrología
N
E
F
R
O
L
O
G
I
A
NEFROLOGIA NO
2 - 1999

Contenu connexe

Tendances

Actualizacion en el manejo del sdra
Actualizacion en el manejo del sdraActualizacion en el manejo del sdra
Actualizacion en el manejo del sdraAlberto Rubio Lopez
 
Actualizaciones en SDRA Pediátrico
Actualizaciones en SDRA PediátricoActualizaciones en SDRA Pediátrico
Actualizaciones en SDRA PediátricoJuan Sepúlveda
 
Preguntas neumologia casos clinicos
Preguntas neumologia  casos clinicosPreguntas neumologia  casos clinicos
Preguntas neumologia casos clinicoshumberto poma
 
Sepsis nuevos criterios y manejos sullym
Sepsis nuevos criterios y manejos sullymSepsis nuevos criterios y manejos sullym
Sepsis nuevos criterios y manejos sullymSullym Salirrozas Gil
 
Caso clínico monitoreo hemodinámico en paciente crítico y revisión de tema
Caso clínico monitoreo hemodinámico en paciente crítico y revisión de tema Caso clínico monitoreo hemodinámico en paciente crítico y revisión de tema
Caso clínico monitoreo hemodinámico en paciente crítico y revisión de tema Cristhian Bueno Lara
 
Epoc gold slideshare
Epoc gold slideshareEpoc gold slideshare
Epoc gold slideshareDannia Robles
 
Sepsis Dra. Cunto
Sepsis Dra. CuntoSepsis Dra. Cunto
Sepsis Dra. CuntoBernardoOro
 
Estudios diagnosticos en sepsis
Estudios diagnosticos en sepsisEstudios diagnosticos en sepsis
Estudios diagnosticos en sepsisrosa romero
 
uci caso clinico pac neurocritico
uci caso clinico pac neurocriticouci caso clinico pac neurocritico
uci caso clinico pac neurocriticoMarcos Caceres
 
Síndrome de distrés respiratorio agudo
Síndrome de distrés respiratorio agudoSíndrome de distrés respiratorio agudo
Síndrome de distrés respiratorio agudoClaudia Alvarez
 

Tendances (20)

Actualizacion en el manejo del sdra
Actualizacion en el manejo del sdraActualizacion en el manejo del sdra
Actualizacion en el manejo del sdra
 
Manejo Exacerbación EPOC
Manejo Exacerbación EPOCManejo Exacerbación EPOC
Manejo Exacerbación EPOC
 
Manejo de líquidos en SDRA
Manejo de líquidos en SDRAManejo de líquidos en SDRA
Manejo de líquidos en SDRA
 
Actualizaciones en SDRA Pediátrico
Actualizaciones en SDRA PediátricoActualizaciones en SDRA Pediátrico
Actualizaciones en SDRA Pediátrico
 
Charla epoc y vitalograph
Charla epoc y vitalographCharla epoc y vitalograph
Charla epoc y vitalograph
 
Epoc
EpocEpoc
Epoc
 
Preguntas neumologia casos clinicos
Preguntas neumologia  casos clinicosPreguntas neumologia  casos clinicos
Preguntas neumologia casos clinicos
 
Seminario SDRA
Seminario SDRA Seminario SDRA
Seminario SDRA
 
Sepsis 2
Sepsis 2Sepsis 2
Sepsis 2
 
Presentacion final residen
Presentacion final residenPresentacion final residen
Presentacion final residen
 
BNCO-EPOC
BNCO-EPOCBNCO-EPOC
BNCO-EPOC
 
Sepsis nuevos criterios y manejos sullym
Sepsis nuevos criterios y manejos sullymSepsis nuevos criterios y manejos sullym
Sepsis nuevos criterios y manejos sullym
 
Caso clínico monitoreo hemodinámico en paciente crítico y revisión de tema
Caso clínico monitoreo hemodinámico en paciente crítico y revisión de tema Caso clínico monitoreo hemodinámico en paciente crítico y revisión de tema
Caso clínico monitoreo hemodinámico en paciente crítico y revisión de tema
 
Surviving sepsis
Surviving sepsisSurviving sepsis
Surviving sepsis
 
Epoc gold slideshare
Epoc gold slideshareEpoc gold slideshare
Epoc gold slideshare
 
Sepsis Dra. Cunto
Sepsis Dra. CuntoSepsis Dra. Cunto
Sepsis Dra. Cunto
 
Shock Séptico en Pedriatría
Shock Séptico en PedriatríaShock Séptico en Pedriatría
Shock Séptico en Pedriatría
 
Estudios diagnosticos en sepsis
Estudios diagnosticos en sepsisEstudios diagnosticos en sepsis
Estudios diagnosticos en sepsis
 
uci caso clinico pac neurocritico
uci caso clinico pac neurocriticouci caso clinico pac neurocritico
uci caso clinico pac neurocritico
 
Síndrome de distrés respiratorio agudo
Síndrome de distrés respiratorio agudoSíndrome de distrés respiratorio agudo
Síndrome de distrés respiratorio agudo
 

Similaire à X021169959901117X.pdf

Sindromes Pulmo Renales
Sindromes Pulmo RenalesSindromes Pulmo Renales
Sindromes Pulmo RenalesIsabel Acosta
 
Caso Clínico: Disneas indeseables
Caso Clínico: Disneas indeseablesCaso Clínico: Disneas indeseables
Caso Clínico: Disneas indeseablesDocencia Calvià
 
XII REUNIÓN SOCANE 2008
XII REUNIÓN SOCANE 2008XII REUNIÓN SOCANE 2008
XII REUNIÓN SOCANE 2008abian37
 
Falla cardiaca descompensada por mala adherencia al tratamiento: Reporte de caso
Falla cardiaca descompensada por mala adherencia al tratamiento: Reporte de casoFalla cardiaca descompensada por mala adherencia al tratamiento: Reporte de caso
Falla cardiaca descompensada por mala adherencia al tratamiento: Reporte de casoJuliana Caicedo
 
210 texto del artículo-791-1-10-20180207
210 texto del artículo-791-1-10-20180207210 texto del artículo-791-1-10-20180207
210 texto del artículo-791-1-10-20180207erickrolandoalmoraan
 
INFECCIÓN MICÓTICA SOBREAGREGADA: INFLUENZA A H1N1 PREPARA EL ESCENARIO PARA...
INFECCIÓN MICÓTICA SOBREAGREGADA:  INFLUENZA A H1N1 PREPARA EL ESCENARIO PARA...INFECCIÓN MICÓTICA SOBREAGREGADA:  INFLUENZA A H1N1 PREPARA EL ESCENARIO PARA...
INFECCIÓN MICÓTICA SOBREAGREGADA: INFLUENZA A H1N1 PREPARA EL ESCENARIO PARA...Stalin Vilchez
 
Enfermedad Pulmonar Intersticial Difusa (1).pptx
Enfermedad Pulmonar Intersticial Difusa (1).pptxEnfermedad Pulmonar Intersticial Difusa (1).pptx
Enfermedad Pulmonar Intersticial Difusa (1).pptxSileneCevallos
 
Nefro sind nefrotico
Nefro sind nefroticoNefro sind nefrotico
Nefro sind nefroticojulitomedina
 
Caso clínico dra. escalante
Caso clínico dra. escalanteCaso clínico dra. escalante
Caso clínico dra. escalanteDina Vanesa
 
Neumonía adquirida en la comunidad (NAC)
Neumonía adquirida en la comunidad (NAC)Neumonía adquirida en la comunidad (NAC)
Neumonía adquirida en la comunidad (NAC)Andreson Soares
 

Similaire à X021169959901117X.pdf (20)

Neumonia.pptx
Neumonia.pptxNeumonia.pptx
Neumonia.pptx
 
Caso Clínico
Caso Clínico Caso Clínico
Caso Clínico
 
Sindromes Pulmo Renales
Sindromes Pulmo RenalesSindromes Pulmo Renales
Sindromes Pulmo Renales
 
sindrome hepatopulmonar
sindrome hepatopulmonarsindrome hepatopulmonar
sindrome hepatopulmonar
 
Caso Clínico: Disneas indeseables
Caso Clínico: Disneas indeseablesCaso Clínico: Disneas indeseables
Caso Clínico: Disneas indeseables
 
Poliangelitis microscopica su lado pulmonar
Poliangelitis microscopica su lado pulmonarPoliangelitis microscopica su lado pulmonar
Poliangelitis microscopica su lado pulmonar
 
Murcomicosis ES.docx
Murcomicosis ES.docxMurcomicosis ES.docx
Murcomicosis ES.docx
 
XII REUNIÓN SOCANE 2008
XII REUNIÓN SOCANE 2008XII REUNIÓN SOCANE 2008
XII REUNIÓN SOCANE 2008
 
Falla cardiaca descompensada por mala adherencia al tratamiento: Reporte de caso
Falla cardiaca descompensada por mala adherencia al tratamiento: Reporte de casoFalla cardiaca descompensada por mala adherencia al tratamiento: Reporte de caso
Falla cardiaca descompensada por mala adherencia al tratamiento: Reporte de caso
 
210 texto del artículo-791-1-10-20180207
210 texto del artículo-791-1-10-20180207210 texto del artículo-791-1-10-20180207
210 texto del artículo-791-1-10-20180207
 
INFECCIÓN MICÓTICA SOBREAGREGADA: INFLUENZA A H1N1 PREPARA EL ESCENARIO PARA...
INFECCIÓN MICÓTICA SOBREAGREGADA:  INFLUENZA A H1N1 PREPARA EL ESCENARIO PARA...INFECCIÓN MICÓTICA SOBREAGREGADA:  INFLUENZA A H1N1 PREPARA EL ESCENARIO PARA...
INFECCIÓN MICÓTICA SOBREAGREGADA: INFLUENZA A H1N1 PREPARA EL ESCENARIO PARA...
 
044934Dip.pdf
044934Dip.pdf044934Dip.pdf
044934Dip.pdf
 
Epoc com (1)
Epoc com (1)Epoc com (1)
Epoc com (1)
 
Casos Clínicos más recientes
Casos Clínicos más recientes Casos Clínicos más recientes
Casos Clínicos más recientes
 
Enfermedad Pulmonar Intersticial Difusa (1).pptx
Enfermedad Pulmonar Intersticial Difusa (1).pptxEnfermedad Pulmonar Intersticial Difusa (1).pptx
Enfermedad Pulmonar Intersticial Difusa (1).pptx
 
Nefro sind nefrotico
Nefro sind nefroticoNefro sind nefrotico
Nefro sind nefrotico
 
Caso clínico dra. escalante
Caso clínico dra. escalanteCaso clínico dra. escalante
Caso clínico dra. escalante
 
Neumonía adquirida en la comunidad (NAC)
Neumonía adquirida en la comunidad (NAC)Neumonía adquirida en la comunidad (NAC)
Neumonía adquirida en la comunidad (NAC)
 
Htp en vih+
Htp en vih+Htp en vih+
Htp en vih+
 
insuficiencia hepática aguda
insuficiencia hepática aguda insuficiencia hepática aguda
insuficiencia hepática aguda
 

X021169959901117X.pdf

  • 1. 185 RESUMEN Las calcificaciones metastásicas pulmonares en el enfermo urémico son una complicación del hiperparatiroidismo secundario que se caracteriza por depósi- tos de sales cálcicas en las paredes alveolares, siendo su progresión lenta y ge- neralmente asintomática. Describimos un paciente en hemodiálisis de larga evo- lución con hiperparatiroidismo secundario grave, evidencia de infiltrados pulmo- nares de densidad cálcica en la radiografía de tórax, alteración de la difusión pul- monar en la espirometría y gammagrafía osea con tecnecio-99 metil difosfonato (Tc-99-MDP) que identificó hipercaptación pulmonar bilateral del radioisótopo. El estudio bacteriológico del lavado broncoalveolar no obtuvo resultados. El examen histológico del pulmón mostró calcificación septal difusa con fibrosis y la inmu- nofluorescencia fue negativa. La evolución clínica fue desfavorable a pesar del tratamiento. Pretendemos revisar aspectos fisiológicos, clínicos, diagnósticos y te- rapéuticos para el mejor conocimiento de esta entidad. Palabras clave: Calcificación metastásica pulmonar. Hemodiálisis. Hiperparati- roidismo. METASTATIC PULMONARY CALCIFICATION IN A DIALYSIS PATIENT SUMMARY Pulmonary metastatic calcification associated with uremic patients is a compli- cation of hyperparatiroidism characterized by deposits of calcium salts in alveolar walls, generally slowly progressive and often asymptomatic. We describe a patient undergoing long-term hemodialysis with severe secondary hyperparathyroidism, pulmonary infiltrates of calcium density of chest-x-ray, abnormal pulmonary diffu- sing capacity and positive technetium 99m diphosphonate (99m Tc-DPN) lung scan. Bacteriologic studies in bronchoalveolar lavage were negative. Lung biopsy sho- wed diffuse septal calcification with fibrosis and immunofluorescence was negati- ve. The evolution was unfavorable despite treatment. We review physiological, cli- nical, diagnostic and therapeutic aspects in order to a better understand this illnes. Key words: Metastatic pulmonary calcification. Hemodialysis. Hyperparatiroidism. Calcificaciones metastásicas pulmonares en un paciente en hemodiálisis F. J. Torralba, M. D. Albero, M. T. Gil, F. Rivera, I. Aranda*, C. Martín** y J. Olivares Servicio de Nefrología, *Anatomía Patológica y **Neumología. Hospital General Universitario de Alicante. Recibido: 4-III-98. En versión definitiva: 27-I-99. Aceptado: 31-I-99. Correspondencia: Dr. Francisco Rivera Facultad de Medicina Departamento de Medicina Campus de San Juan Ctra. Alicante-Valencia, km. 87 Apartado de Correos 18 03550 San Juan (Alicante) NEFROLOGIA. Vol. XIX. Número 2. 1999
  • 2. F. J. TORRALBA y cols. 186 INTRODUCCION Las calcificaciones metastásicas pulmonares (CMP) pueden aparecer en pacientes con insuficiencia renal crónica (IRC) en hemodiálisis e hiperparatiroidismo secundario1-5 . Se admite en la actualidad que esta complicación ocurre en la mitad de los enfermos con IRC y evidencia de calcificación de otros teji- dos blandos; siendo las CMP infrecuentemente diag- nosticadas en la vida1, 3, 4 . Además, Faubert y cols.5 han descrito que el 61% de los pacientes en he- modiálisis de larga evolución, cuyas radiografías de tórax fueron normales, tienen depósitos de Tc-99- MDP en los pulmones identificando la presencia de CMP. La hormona paratiroidea intacta (PTHi) es capaz de incrementar la entrada de calcio en algu- nas células, de este modo la exposición crónica al exceso de la PTHi plasmática se ha relacionado con un aumento del contenido cálcico de algunos teji- dos. También el depósito cálcico pulmonar puede incrementar la presión en la arteria pulmonar y con- dicionar disfunción ventricular derecha. Más tardía- mente pueden evolucionar a neumopatía restrictiva e insuficiencia respiratoria progresiva3 . Describimos un caso de calcificaciones metastásicas pulmonares, con repercusión clínica, en un paciente en progra- ma de hemodiálisis periódica de larga evolución con hiperparatiroidismo grave. CASO CLINICO Varón de 40 años de edad que acudió a nuestro hospital por presentar desde 4 días antes disnea, tos con expectoración e hipertermia de 38° C. Entre sus antecedentes destacaban: glomerulonefritis mesan- gial IgA que evolucionó a insuficiencia renal cróni- ca terminal e incluido en hemodiálisis desde hacía 13 años. En tratamiento crónico con amiodarona por episodios de fibrilación auricular. Recibió injer- to renal de donante cadáver presentando rechazo agudo que obligó a nefrectomía. Portador de anti- cuerpos contra el virus de la hepatitis C, con ele- vación episódica de transaminasas. Hiperparatiroi- dismo severo de 2 años de evolución (PTHi séricas anuales previas al ingreso: 785 pg/ml y 920 pg/ml, consecutivamente) con hiperfosforemia persistente superior a 6,5 mg/dl, calcemias alrededor de 9,5 mg/dl y productos Ca x P superiores a 70 mg/dl en varias ocasiones. Clínica de dolores óseos diseminados y prurito. La radiología 11 meses antes del ingreso mostraba re- absorción subperióstica en cara medial de falanges medias de ambas manos y calcificaciones de partes blandas en ambas caderas, en ausencia de lesiones pulmonares. En la exploración física, tensión arte- rial: 190/90 mm de Hg, temperatura axilar: 36,9° C, taquipnea con 19 respiraciones por minuto. Palidez cutánea sin ingurgitación yugular. Auscultación car- díaca sin roces ni ritmo de galope, crepitantes de fina burbuja en campos medios y superiores a la auscultación pulmonar. El abdomen era blando y de- presible sin visceromegalias. Las extremidades infe- riores mostraban lesiones de rascado cicatriciales sin edemas. Laboratorio: leucocitos: 6.700/ml (eosinófi- los totales: 500/ml), hematocrito: 32,8%, hemoglo- bina: 11,2 g/dl; plaquetas: 89.000/ml, calcio total: 9,5 mg/dl, fósforo: 7,1 mg/dl, PTHi: 1.075 pg/ml, SGOT: 74 U/l, SGPT: 224 U/l, fosfatasa alcalina: 235 U/l, proteínas totales: 8,3 g/dl; gasometría arterial basal: pH: 7.4,pO2: 73 mm Hg, pCO2: 40,9 mmHg, saturación de oxígeno: 94%, HCO3: 26 mEq/l; pro- teinograma: albúmina: 3,2 g/dl, alfa-1 globulina: 7%, alfa-2 globulina: 13,8%, betaglobulina: 10,5% y gammaglobulina: 29,8%. Inmunoglobulina E: 879 UI/ml. Proteína C reactiva y complemento sérico dentro de valores normales, anticuerpos antinuclea- res y factor reumatoide: negativos, estudio de san- gre periférica: eosinofilia del 15% sin atipias. Man- toux y baciloscopia para gérmenes ácido-alcohol re- sistentes en esputo: negativos. Los hemocultivos fue- ron estériles y no se identificaron parásitos en heces. Ecografía abdominal: esplenomegalia si hepatome- galia y porta de calibre normal. Radiografía de tórax: patrón alveolar bilateral de densidad cálcica, locali- zación periférica y de predominio en campos supe- riores, con mínima afectación del lóbulo medio (fig. 1). Se solicitaron pruebas funcionales respiratorias en base al deterioro clínico del enfermo que no mejo- raba con ultrafiltración y balances hídricos negati- Fig. 1.—Infiltrados alveolares bilaterales de localización periféri- ca y de predominio en campos superiores.
  • 3. vos; mostrando un patrón mixto con restricción (ca- pacidad vital forzada: 58,4%) y mínima obstrucción (cociente porcentual entre el volumen espiratorio máximo en el primer segundo de la espirometría y la capacidad vital forzadas: 82,9%); así como alte- ración en la difusión de gases (capacidad de trans- ferencia de monóxido de carbono: 45,2%). El estu- dio gammagráfico óseo en Tecnecio-99 metil difos- fonato demostró hipercaptación pulmonar bilateral, con predominio en el hemitórax derecho (fig. 2). Para obtener un diagnóstico preciso, se realizó una biopsia pulmonar transbronquial en la que se obser- vó calcificación metastásica pulmonar a expensas de depósitos cálcicos siguiendo las fibras elásticas, en- grosamiento de los septos con fibrosis, e indemnidad de la arquitectura pulmonar (fig. 3); la inmunofluo- rescencia no demostró fijación de IgG, IgA, IgM, C3, C1f ni fibrinógeno. La bacteriología del aspirado broncoalveolar fue negativa para gérmenes habitua- les, pneumocystis carinni, bacilos ácido-alcohol re- sistentes y hongos. Se practicó test inmunoalérgico que incluyó hongos, siendo negativo. Por RAST (Radio Allergen Sorbent test) se hallaron títulos ele- vados de IgE específica frente al óxido de etilen (4,61 KU/l). Se instauró tratamiento con ultrafiltración y an- tibióticos (cefotaxima y eritromicina I.V.), quedando afebril en 72 horas, pero persistiendo el tiraje respi- ratorio y la disnea a mínimos esfuerzos; sin mejoría clara. En función de la situación respiratoria basal, que contraindicaba la paratiroidectomía quirúrgica, se optó por tratamiento médico (hemodiálisis inten- siva con baño bajo en calcio —Ca 2,5 mEq/l— y cal- citriol intravenoso una vez controlada la hiperfosfo- remia). A los 12 días de la hospitalización presentó empeoramiento clínico súbito, disnea de reposo, he- moptisis con anemización y empeoramiento radioló- gico (infiltrado intersticio-alveolar bilateral generali- zado), siendo interpretado el cuadro como una he- morragia pulmonar masiva, evolucionando ésta de forma refractaria al tratamiento esteroideo con bolos intravenosos de 1 gramo durante 3 días. Al 4.º día de iniciado el tratamiento el paciente falleció por pa- rada cardiorrespiratoria. No se realizó necropsia. DISCUSION La CMP es una complicación común en enfermos con insuficiencia renal crónica. La prevalencia en pacientes en hemodiálisis puede oscilar entre el 60% y el 80%, siendo el curso subclínico. Normalmente se han identificado en el estudio post-mortem de los pulmones y sólo si son extensas pueden llegar a in- terferir suficientemente en la función pulmonar pro- duciendo opacidades radiológicas inespecíficas afec- tando los lóbulos superiores con mayor frecuencia6 . Entre los factores predisponentes se encuentran la hi- percalcemia y/o la hiperfosforemia y el HPT ha- ciendo posible la precipitación de sales cálcicas en áreas de pH relativamente alcalino (pulmón, muco- sa gástrica, corazón y vasos sanguíneos)7 . Con dife- rencia el sitio más común de las calcificaciones me- tastásicas son los pulmones con un 75% de los casos, independientemente de su etiología8 . Se ha podido observar que la uremia puede in- ducir una disminución de la resistencia tisular a la calcificación y que la alcalinidad sistémica transito- ria obtenida después de la hemodiálisis es un factor CALCIFICACIONES PULMONARES 187 Fig. 3.—Biopsia pulmonar con calcificación metastásica pulmo- nar a expensas de depósitos cálcicos en las fibras elásticas. En- grosamiento de los septos con fibrosis (HE x 400). Fig. 2.—Gammagrafía ósea con tecnecio-99 metil difosfonato: hi- percaptación pulmonar bilateral más acusada en el hemitórax de- recho.
  • 4. que favorece el desarrollo de calcificación tisular2, 9 . En nuestro enfermo las CMP se instauraron a ex- pensas de un HPT severo secundario a una insufi- ciencia renal crónica en hemodiálisis de larga evo- lución con hiperfosforemia y productos fosfocálcicos elevados. La severidad de los depósitos pulmonares hizo posible el diagnóstico in vivo, hecho muy poco frecuente. La afectación difusa de los septos alveo- lares con calcificación de las fibras elásticas condi- cionó una disminución de la capacidad vital por res- tricción; y la fibrosis con engrosamiento de la pared alveolar, una disminución de la difusión de CO por alteración de la membrana alveolocapilar; identifi- cables ambas en la espirometría. ME Bein y cols.10 afirman que la disminución de la capacidad vital for- zada está inversamente relacionada con el grado de severidad histológica de la calcificación. Se consi- guieron descartar otras entidades que pudieran ma- nifestar una radiología similar, como: tuberculosis pulmonar (mantoux negativo y ausencia de bacilos ácido-alcohol resistentes en esputo y en el lavado broncoalveolar), la neumonía eosinófila crónica y la neumonitis por amiodarona (aspirado bronquial sin eosinófilos ni linfocitos). Cabría explicar que la eo- sinofilia en nuestro paciente es un hecho frecuente en hemodiálisis, que junto con el hallazgo de IgE específica al óxido de etileno utilizado en la esteri- lización de dializadores y líneas de hemodiálisis, manifiesta fenómenos alérgicos de hipersensibilidad tipo I, los cuales son responsables del prurito y de los exantemas cutáneos presentes en el 50% de los enfermos en hemodiálisis de larga evolución11 . Desde el punto de vista diagnóstico la radiografía de tórax es inespecífica y se ha sugerido que la gam- magrafía ósea con Tc-99-MDP puede ser usada como screening, siendo esta una técnica no invasi- va y útil para el diagnóstico precoz, habiéndose des- crito casos de falsos positivos en linfomas y proce- sos pleurales malignos12 . En nuestro paciente se pudo demostrar hipercaptación pulmonar bilateral del radioisótopo confirmándonos la existencia de de- pósitos cálcicos a ese nivel. La biopsia pulmonar constituye el método diagnóstico más sensible y es- pecífico, que hace posible identificar característica- mente los depósitos de sales cálcicas siguiendo las fibras elásticas y la fibrosis septal. M. Akmal y cols.13 demostraron que el hiperpa- ratiroidismo induce calcificación pulmonar, hiper- tensión pulmonar e hipertrofia ventricular derecha, que no se pudo confirmar en nuestro caso porque no se realizó ecocardiograma. La evolución de las CMP es lenta y benigna, y sólo comprometen la fun- ción respiratoria cuando son extensas. La causa del fallecimiento de nuestro enfermo fue posiblemente una hemorragia pulmonar masiva en el curso de una infección respiratoria resuelta con antibióticos y que comprometió aún más la funcionalidad pulmonar, ya alterada por las calcificaciones metastásicas pulmo- nares. No hemos encontrado una asociación direc- ta con las CMP, posiblemente la coexistencia de va- rios factores: trombopenia en un paciente con una posible hepatopatía crónica por virus C, disminución de la adhesividad plaquetaria y las alteraciones en la liberación del AMPc en urémicos14 ; favorecieran conjuntamente el proceso hemorrágico pulmonar que precipitó el fallecimiento del enfermo. El trata- miento de las calcificaciones extraesqueléticas y en concreto de las calcificaciones metastásicas pulmo- nares secundarias a hiperparatiroidismo grave se ba- sa en la realización de una paratiroidectomía qui- rúrgica como tratamiento definitivo15 . En el caso que nos ocupa, iniciamos tratamiento médico con he- modiálisis intensiva, baño de diálisis bajo en calcio (2,5 mEq/l) y calcitriol intravenoso, opción ésta tam- bién recogida en la literatura15 y condicionada por el deterioro ventilatorio de nuestro enfermo que desaconsejaba la cirugía. En conclusión, pensamos que es necesario el diag- nóstico precoz de las calcificaciones metastásicas pulmonares por su potencial reversibilidad con un tratamiento adecuado y su evolución habitualmente subclínica cuando coinciden, como en nuestro caso, una serie de factores de entre los que se podrían descartar: a) hiperparatiroidismo secundario grave con niveles séricos elevados de hormona paratiroi- dea intacta; b) hiperfosforemia con productos fosfo- cálcicos superiores a 70 mg/dl; c) radiología con un patrón pulmonar inhabitual e inespecífico que in- cluye los nódulos e infiltrados intersticiales de den- sidad cálcica y las calcificaciones alveolares que po- drían simular en ocasiones un edema alveolar10 . BIBLIOGRAFIA 1. McLachlan MSF, Wallace M, Seneviratne C: Pulmonary cal- cification in renal failure. Br J Radiol 41: 99-106, 1968. 2. Mootz JR, Sagel SS, Roberts TH: Roentgenographic manifes- tations of pulmonary calcification. Radiology 107: 55-60, 1973. 3. Cogner JD, Hammond WS, Alfrey AC, Contiguglia SR, Stan- ford RE, Huffer WE: Pulmonary calcification in chronic dialy- sis patients. Ann Int Med 83: 330-336, 1975. 4. Kazuela DC, Huffer WE, Cogner JD, Winter SD, Hammond WS: Soft tissue calcification in chronic dialysis patients. Am J Pathol 86: 403-417, 1977. 5. Faubert PF, Shapiro WB, Porush JG, Shynayih C, Gross JM, Bonndi E, Gómez-León G: Pulmonary calcification in hemo- dialyzed patient detected by Technetium99m Diphosphonate scanning. Kidney Int 18: 95-102, 1980. 6. Breitz HB, Sirotta PS, Nelp WB, Ott S, Figley MM: Progres- sive pulmonary calcification complicating successful renal transplantation. Am Rev Respir Dis 136: 1480-1482, 1987. F. J. TORRALBA y cols. 188
  • 5. CALCIFICACIONES PULMONARES 189 7. Margolín RJ, Addison TE: Hypercalcemia and rapidly pro- gressive respiratory failure. Chest 86: 767-769, 1984. 8. Kaltreider HB, Baun GL, Bogaty G, McCoy MD, Tucker M: So-called «metastatic» calcification of the lung. Am J Med 46: 188-196, 1974. 9. Neff M, Yalcin S, Gupta S, Bergeer H: Extensive metastatic calcification of the lung in an azotemic patients. Am J Med 56: 103-109, 1969. 10. Bein ME, Lee DBN, Mink JH, Dickmeyer J: Unusual case of metastatic pulmonary calcification. AJR 132: 812-816, 1979. 11. Cavaillon JM, Poignet JL, Fitting C, Delons S, David B: Re- duction of allergic reactions in patients undergoing long-term hemodialysis. J Allergy Clin Immunol 92: 335-337, 1993. 12. Gilman M, Nissim J, Terry P, Whelton A: Metastatic pulmo- nary calcification in the renal transplant recipient. Am Rev Res Dis 121: 415-419, 1980. 13. Akmal M, Barndt RR, Ansaria AN, Mohler JG, Massary SG: Excess PTH in CRF induces pulmonary calcification, pulmo- nary hipertension and right ventricular hypertrophy. Kidney Int 47: 158-163, 1995. 14. Stewart J, Castaldi P: Uremic bleeding: a reversible platelet defect corrected by dialisis. Q J Med 36: 409, 1976. 15. Rubini ME, Coburn JW, Massry SG y cols.: Renal osteodys- trophy: some therapeutic considerations relative to long term dialysis and transplantation. Arch Intern Med 124: 663-669, 1969. NOMBRE, 1er APELLIDO, 2º APELLIDO Cambios de domicilio Revista «NEFROLOGIA» Los suscriptores que hayan cambiado de domicilio, o que quieran que se les envíe la revista «NEFROLOGIA» a otro lugar, distinto al habitual, deben enviarnos todos los datos completos; es decir, nombre y apellidos, antiguo y nuevo domicilio. O bien, cumplimentar el boletín adjunto Los envíos deben realizarse a: Revista «NEFROLOGIA» c/ Ciudad Industrial Venecia-2 Alfa III Oficina 160. Isabel Colbrand, 10. 28050 MADRID. También pueden enviarse al fax número 91 358 90 67. (Si no caben los datos en los espacios reservados, utilice abreviaturas. Por ejemplo: Gral. por General o Sta. por Santa. DIRECCION ANTIGUA (Calle o plaza, número, piso, letra...) POBLACION CODIGO POSTAL PROVINCIA NUEVA DIRECCION (Calle o plaza, número, piso, letra...) POBLACION CODIGO POSTAL PROVINCIA VOLUME N XVIII. Número 5. 1998 EDIT ORI AL Acid osis lácti ca ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ... 357 F. J. Gain za, I. Gim eno y R. Muñ iz Tras plan te rena l: crite rios para la distr ibuc ión de órga nos ....... ....... ....... ....... ..... 362 M. A. de Fruto s FOR MAC ION CON TINU ADA Mor bimo rtali dad en diáli sis peri tone al ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... . 367 A. Migu el Carr asco y R. Garc ía Ram ón Mag nesi o en la insu ficie ncia rena l crón ica y diáli sis ....... ....... ....... ....... ....... ....... 375 J. F. Nav arro y C. Mor a ORI GIN ALES Aná lisis mut acio nal del gen PKD 1 en paci ente s con poliq uisto sis rena l dom inan te ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... .... 382 M. Ariz a, V. Alva rez, S. Sanz de Cast ro, R. Pece s, S. Agu ado, J. Alva rez, M. Aria s, F. Orte ga, M. J. Men énde z y E. Coto Glom erul ar and tubu loint ersti tial expr essio n of the inter cellu lar adhe sion mole cule -1 (ICA M-1 ) and leuc ocyt e func tion asso ciate d antig en-1 (LFA -1) in mem bran ous glom erul opat hy (MG N) and mes angi al prol ifera tive glom erul onep hriti s (Me sPro GN) ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ..... 389 M. Wag rowx ka-D anile wicz and M. Dan ilew icz Peri toni tis escle rosa nte: pape l de la TAC en su dete cció n ....... ....... ....... ....... ..... 396 P. Gall ar, N. Aleg re, A. Olie t, O. Orte ga, A. Vigil , M. A. Garc ía Rub iales , I. Rod rígue z, M. Guti érrez y M. Med ina Estu dio com para tivo entr e la diali sanc ia iónic a y el acla ram iento de pequ eñas molé cula s con difer ente s diali zado res ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... 401 R. Holg ado, A. Mar tín-M alo, M. A. Alva rez-L ara, A. Rod rígue z, S. Soria no, M. Espi nosa y P. Alja ma Med ida cont inua de la dosi s de diáli sis med iante diali sanc ia iónic a ....... ....... ... 408 A. L. M. de Fran cisco , R. Esca llada , G. Fern ánde z Fres nedo , E. Rod rigo, M. Setié n, M. Hera s, J. C. Ruiz y M. Aria s Aspe ctos difer enci ales y resu ltado s del trata mien to con hem odiá lisis en el paci ente anci ano ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... .... 415 L. M. Lou, A. Blas co, A. Sanz París , R. Alva rez Lipe , E. Calv o, F. Mar tín, I. Garc ía Escr iban o, M. Azu ara, J. Ceb ollad a y J. A. Guti érrez Coló n Retr aspl ante rena l. Resu ltado s a med io plaz o en paci ente s de disti nto riesg o inmu noló gico ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ... 422 I. Agra z, L. Guir ado, J. Ibea s, D. Vizc arra, S. Rod rígue z, D. Pare des y R. Solá CAS OS CLIN ICO S Acid osis lácti ca asoc iada con la utili zaci ón de metf orm ina: pape l de la hem odiá lisis en el trata mien to ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... 427 F. J. Gain za, I. Gim eno y R. Muñ iz Coli tis isqu émic a asoc iada a depó sito de amil oide β2 micr oglo bulin a ....... ....... . 431 C. Del Pozo , L. Sánc hez, C. Serra , J. L. Losa , M. D. Albe ro e I. Torr egro sa CAR TAS Frac aso rena l agud o (FRA ) tras into xica ción por para quat (PQ ). Apo rtac ión de un nuev o caso ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... . 435 N. Mar iglia no y S. Pére z Fern ánde z Publicación Oficial de la Sociedad Española de Nefrología N E F R O L O G I A NEFROLOGIA NO 2 - 1999