1. ANNA POLSPOEL
Architecte paysagiste agréée (AAPQ/AAPC)
Technologue en architecture
Beaconsfield (Québec)
514‐299‐9244
anna.polspoel@gmail.com
OBJECTIF DE CARRIÈRE
Occuper un poste qui me permettra d'exploiter mes compétences et mes habiletés dans le domaine de la
gestion de projet, du design, de l'architecture et des relations avec les clients. Mon but est de travailler dans
un environnement qui me procurera une satisfaction personnelle au milieu d’une équipe dévouée.
EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
Depuis 2010 Techo‐Bloc, St‐Hubert (Québec), architecte paysagiste
Gestionnaire de projet; design et conception, dessins techniques, rendus 3D, estimations
de coûts, devis et négociations de prix, supervision de chantiers, montage/démontage,
logistique de transport, gestion de kiosques et de présentoirs dans des salons d’habitation
et des expositions d’envergure au Canada et aux États‐Unis.
Parmi mes tâches, je dois également expliquer les opérations de mise en œuvre des
chantiers aux équipes de travail (menuisiers, directeurs de production, ingénieurs
externes et sous‐traitants, graphistes, vendeurs, transporteurs), en plus de présenter les
projets à la haute direction. Je voyage une partie du temps pour assurer le bon
déroulement des salons auxquels l’entreprise participe au Canada et aux États‐Unis.
Recherche et développement en matière de technologies et de produits nouveaux et
existants, conceptualisation, prototypage et essais de nouveaux produits au sein d'une
équipe dirigée par le président et les chefs de l'ingénierie.
Depuis 2012 Architecte paysagiste Plans d’aménagement paysager résidentiel et commercial pleine
grandeur réalisés en mon nom propre, y compris présentation aux clients, supervision
sur place et gestion des sous‐traitants.
Depuis 2012 Comité consultatif d’urbanisme (CCU) de la ville de Beaconsfield
Notre mandat consiste à étudier et à soumettre des recommandations au conseil municipal
sur des questions concernant l’urbanisme et le zonage, à formuler des avis
sur tout programme d’aménagement d’ensemble, sur tout plan relatif à l'implantation,
à l’intégration et à l'architecture des constructions ou à l'aménagement des terrains
et aux travaux qui y sont reliés ainsi que sur des demandes de dérogations mineures.
2009 ‐ 2010 Groupe Brigil Construction, Gatineau (Québec), gestionnaire adjointe de projets
Conception et gestion de la construction de nouveaux édifices résidentiels et
commerciaux, y compris dessins d’exécution, spécifications et devis, planification des
interventions des différents corps de métier, supervision sur place, demandes de
proposition, documentation complète de demandes de permis. Collaboration dans le
cadre des projets multidisciplinaires de l’entreprise, comme l’aménagement de terrains,
avec les urbanistes, les architectes et les autres gestionnaires de projets.

2. FORMATION
2004‐2008 Baccalauréat en architecture paysagiste
Université de Montréal, Faculté d’architecture et d’aménagement
2002‐2004 Sciences pures et appliquées
Collège Dawson, Montréal (Québec)
1998‐2002 Technologie de l’architecture
Algonquin College of Applied Arts and Technology, Ottawa (Ontario)
LANGUES, LOGICIELS ET LOISIRS
• Connaissance parfaite du français et de l’anglais, et bonne connaissance de l’italien
• AutoCAD, Dynascape, ArchiCAD 3D, Adobe Suite, Microsoft Office, Sketchup
• Vélo, jogging, voyages, bénévolat, histoire, mosaïque, conception de meubles, de balcons et de jardins
STAGES
Été 2008 Centre‐Jardin Botanix Cloutier, Chelsea (Québec), conseillère en horticulture.
Été 2007 École internationale d’été de Percé de l’Université Laval, Percé (Québec)
Studio d’architecture et d’arts visuels : Créer à partir du paysage/Land Art
Été 2007 Corush Sunderland Wright, Ottawa (Ontario), élève architecte paysagiste
Préparation de devis, de détails, de plans et d’esquisses d’aménagement paysager, ainsi
que la préparation des consultations publiques avec les municipalités.
Été 2006 Cristopher Simmonds Architect, Ottawa (Ontario), technologue en architecture
Designs conceptuels, plans de travaux et consultations avec des experts en toits verts.
Été 2006 Programme intensif en réalisation d’espaces et d’aménagements paysagers, Bucarest
(Roumanie), Studio multidisciplinaire roumain, crédité par l’Université de Montréal
Étudiants en architecture, en paysage, en urbanisme et en horticulture venant du Canada et
d’Europe réunis dans le but de concevoir et de proposer des pistes de développement pour la
revitalisation de la capitale roumaine.
Étés 2005‐2002 Ville d’Ottawa, assistante technique (permis de construction)
Examen des plans de nouveaux bâtiments, piscines, clôtures, remises et murs de soutènement,
de lotissements, des limites des propriétés, de la hauteur des édifices, vérification du code de
la construction et de zonage, calculs de l’intégrité structurale.
Été 2004 Drummond Designs Inc., Hull (Québec), technologue en architecture
Consultations avec les clients, administration de contrats, modifications et commandes de
plans de maisons, supervision de chantier ainsi que devis de projets résidentiels.
Été 2003 Panzini Conseils, Architectes, Montréal (Québec), technologue en architecture
Élaboration de dessins et de détails de construction servant à de grands projets d’habitation.