Vocabulaire de base, exemples de Conques et Rodez (France)

1. L’HISTOIRE DE L’ART
Notions générales

2. LES 7 ARTS
L’architecture
La sculpture
La littérature
Le cinéma
La danse
La peinture
La musique

3. LES PÉRIODES HISTORIQUES

4. LES ÉPOQUES ARTISTIQUES

5. LES BÂTIMENTSRELIGIEUX
Une église
Une cathédrale
Une basilique
Une abbatiale
Une abbaye,
Un monastère
Un temple

6. LES MATÉRIAUX
Pierre
Marbre
Bois
Brique
Ardoise
Grès
Granite
Terre
Verre
Fer
Or
Argent
Cuivre

7. LES PIERRESPRÉCIEUSES
Diamant
Émeraude
Rubis
Saphir
Semi-précieuses
Agate
Grenat
Jade
lapis-lazuli
Opale
Topaze
Turquoise
Quartz..

8. VOCABULAIREDE BASE
L’abside (ábside)
L’arc (arco)
L’arc-boutant (arbotante)
L’autel (altar)
L’édifice (edificio notable por su
arquitectura)
L’entrée (le narthex) (entrada)
L’orfèvrerie (le Trésor de Sainte
Foy) (orfebrería – el Tesoro)
La chaire (púlpito)
La chapelle (capilla)
Le cloître (claustro)
La colonne (columna)

9. La croisée (crucero)
La façade (fachada)
La nef centrale et latérale
(la nave central o lateral)
La tour (torre)
La voûte (bóveda)
Le chapiteau (capitel)
Le chevet (cabecera)
Le chœur (coro)
Le clocher (campanario)
Le contrefort (contrafuerte)
La crypte (cripta)
La fenêtre à meneau
(ventana con parteluz)

10. Le mur (muro, pared)
Le pilier (pilar)
Le plan (plano)
Le porche (porche)
Le portail (el pórtico)
Le reliquaire (relicario)
Le retable (retablo)
Le toit (les tuiles, les plaques)
(tejado –tejas y placas)
Le transept (transepto)
Le tympan (le jugement dernier)
(tímpano, con el juicio final)
Le vitrail, les vitraux (vidriera, vidrieras)

11. CONQUES

12. L’abbatiale romane (iglesia abacial románica)

13. L’art roman (el románico)
Porche
Entrada
Capilla
lateral
Nave lateral
Crucero
del
transepto
Brazo
Nave
central
Ábside
Girola Absidiolo
o capillas
radiales
Cabecera
Absidiolo o
capilla lateral

17. Tímpano
Umbral
Dintel
Parteluz Jambas en
derrame
Arquivoltas
Pórtico y Fachada

18. Le tympan du jugement dernier (el juicio final)

19. El Rey Juez
Los abogados
Santa Fe

20. EL PARAÍSO EL INFIERNO

21. RODEZ

26. VOCABULAIREDE BASE
Artisanal (artesanal)
La chaussé et le trottoir (calzada y acera)
La maison à colombage (casa de paredes entramadas)
La rue (calle)
La ruelle (callejón)
Le patrimoine architectural (patrimonio arquitectónico)
Le pèlerin de St Jacques de Compostelle (el peregrino)
Le sol pavé (suelo empedrado)
Les affiches (carteles)
Les magasins (tiendas)
Les panneaux (paneles)
Manufacturé (à la main) (hecho a mano)
Piétonne (peatonal)