SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Télécharger pour lire hors ligne
„á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞
1. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ ѨO_çOK«_®xH˜ Z@∞=O˜ <ÕÅÅ∞ J#∞‰õÄÅOQÍ =ÙOÏ~Ú? =i =∂QÍ}∞Ö’¡ „á⁄^Œ∞Ì
u~°∞QÆ∞_»∞ ™êQÆ∞ KÕÜ«∞=KåÛ?
h˜ áê~°∞^ŒÅ ѨO@QÍ ã¨O=`«û~°O á⁄_»=Ù# J#QÍ YsѶπÖ’ AÖˇ· 15 #∞O_ç PQÆ+¨µì 10 =∞^茺 =~°‰õΩ,
h~°∞ xÅfi =ÙO_»x Jxfl ~°HÍÅ <ÕÅÖ’¡#∞ ™êQÆ∞ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. Ö’`«@∞ì „áêO`åÅ∞ D ѨO@‰õΩ
J#∞‰õÄÅO HÍ^Œ∞. =i =∂QÍ}∞Ö’¡ „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ ѨO@#∞ fã¨∞H˘<Õ@ѨC_»∞ <ÕÅ `«Ü«∂~°∞ KÕã¨∞H˘x
[#=iÖ’ q`«∞ÎHÀ"åe. ~°cÖ’ ÃãÃÑìO|~ü – JHÀì|~ü <≥ÅÖ’, "Õã¨qÖ’ [#=i 15 #∞O_ç [#=i 30
֒ѨŠq`«∞ÎH˘x ѨO_çOK«=K«∞Û#∞.
2. JkèHõ kQÆ∞|_»∞ÅxKÕÛ ã¨OHõ~° ~°HÍÅ#∞ ã¨∂zOK«O_ç?
„á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ Z.Ñ≤.Ü«∞ãπ.ÃÇÏKü–1, aÜ«∞ãπÃÇÏKü–1, ÔHaÜ«∞ãπÃÇÏKü–1, Z"£∞ZãπZѶπÃÇÏKü–8,
Z"£∞ZãπZѶπÃÇÏKü–17 =∞iÜ«Ú Z<£_çZãπÃÇÏKü–1 ~°HÍÅ∞ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ L<åfl~Ú. Wq Jhfl ^•^•Ñ¨ÙQÍ
85–95 ~ÀAÅ֒Ѩ٠ѨO@‰õΩ =zÛ ZHõ~å‰õΩ 600 H˜Ö’Å kQÆ∞|_ç x™êÎ~Ú.
3. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ ѨO@ "Õã¨∞H˘O^•=∞#∞‰õΩO@∞<åfl=Ú. HõÅ∞ѨÙ#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LOK«ÏxH˜ fã¨∞H˘<Õ
K«~°ºÅ∞ Uq∞˜?
„á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ ѨO@ "Õ¿ã Ѩk ~ÀAÅ =ÚO^Œ∞ Ѩ١HÀ¡~åe<£ (|™êe<£), "Õã≤# =¸_»∞ ~ÀAÅÔH·`Õ
ÃÑO_çq∞^ä•e<£ (™êìOѨÙ) ZHõ~å‰õΩ XHõ b@~°∞ 250 b@~°¡ h˜Ö’ HõÅ∞ѨÙH˘x Ñ≤zHÍs KÕã¨∞HÀ"åe.
quÎ# 20 ~ÀAÅ `«~°∞"å`« J~Ú`Õ Ô~O_»∞ ™ê~°∞¡ ^ŒO`«∞Å∞ `ÀÅ∞H˘x JO`«~°Hõ$+≤ KÕã¨∞HÀ"åe.
4. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ `åÅ∞ yO[Å∞ ~å‰õΩO_®, ѨÙ=ÙfiÅ∞ xO_»∞QÍ ~å"åÅO>Ë Uq∞ K≥Ü«∂ºe?
„á⁄^Œ∞Ì u~°∞QÆ∞_»∞Ö’ `åÅ∞ yO[Å∞ ~å‰õΩO_®, ѨÙ=ÙfiÅ∞ xO_»∞QÍ LO_»ÏxH˜ =ÚYºOQÍ Ñ¨Ó`« ÉÏQÍ
qK«∞Û‰õΩ#flѨC_»∞, Ѩ~åº=~°}OÖ’ `Õ<≥©QÆÅ∞ =ÙO_®e. "å`å=~°}O =∞|∞ƒQÍ =Ù#flѨC_»∞ `Õ<≥©QÆÅ∞
L^èŒ$u `«‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok. J@∞=O@ѨC_»∞ L^ŒÜ«∞O 8 QÆO@Å #∞O_ç 11 QÆO@Å ã¨=∞Ü«∞OÖ’
ѨÙ=ÙfiÅÃÑ· ã¨∞xfl`«"≥∞ÿ# QÆ∞_»¤`À ~°∞^ŒÌ_»O=Å¡ Ѩ~°Ñ¨~åQÆ ã¨OѨ~°¯O [iy, yO[ ÉÏQÍ Hõ˜ì, kQÆ∞|_ç ÉÏQÍ
ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. JO`Õ H͉õΩO_» ÉÁ~åH±û ÖË^• É’iH± Ü«∂ã≤_£ 1.5 „QÍ. b@~°∞ h˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs
KÕÜ«∂e. yO[ Hõ>Ëì ã¨=∞Ü«∞OÖ’ (65–80 ~ÀAÅ∞) ѨO@#∞ ɡ@ì‰õΩ QÆ∞i H͉õΩO_® K«∂ã¨∞HÀ"åe.
5. =∂ „áêO`«OÖ’ Ѩ‰õ∆ΩÅ Éˇ_»^Œ Z‰õΩ¯=QÍ =ÙO@∞Ok? U *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ áê˜OKåe?
yO[Hõ>Ëì ^Œâ◊ #∞O_ç ã¨∞=∂~°∞ <≥Å ~ÀAÅ =~°‰õÄ Ñ¨‰õ∆ΩÅ ÉÏi #∞Oz ѨO@#∞ HÍáê_»∞HÀ"åe.
nxH˘~°‰õΩ "≥∞~°Ñ¨Ù i|ƒ<£ (Jyfli|ƒ<£) ÃÑ·~°∞ÃÑ· J_»∞QÆ∞ Z`«∞Î# Z@∞ K«∂ã≤<å 15 J_»∞QÆ∞Å á⁄_»=Ù =ÙO_Õ
50
q^èŒOQÍ ZHõ~åxH˜ 4 >ËѨÙÅ∞ L`«Î~° ^ŒH˜∆} kâ◊QÍ J=∞~åÛe. JѨÙ_»∞ ã¨∂~°º~°t‡ <Õ~°∞QÍ i|ƒ#∞ÃÑ· |_ç
"≥∞~°ã¨∂Î LO_»@O =Å¡ Ѩ‰õ∆ΩÅ∞ ~å=Ù. Ñ≤@ì HÍѨÖÏ U~åÊ@∞ KÕã¨∞H˘x ‰õÄ_® ѨO@#∞ Ѩ‰õ∆ΩÅÉÏi #∞O_ç
HÍáê_»∞HÀ=K«∞Û#∞.
6. "Õ∞=Ú „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ ÃÇ·Ï„a_£ q`«Î#O H˘~°‰õΩ "Õâß=Ú. P_», =∞QÆ Ñ¨ÙëêÊÅ∞ XˆH™êi ѨÓ`«‰õΩ ~å=_»O
ÖË^Œ∞ Uq∞ K≥Ü«∂ºe?
ÃÇ·Ï„a_£ „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ P_» =∞QÆ "≥ÚHõ¯Å∞ ѨÙ+≤ÊOK«∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ `Õ_®#∞ |˜ì Ô~O_»∞ XˆH™êi ѨÓ`«‰õΩ
=KÕÛÖÏ =ÚO^Œ∞, "≥#HõÅ∞QÍ q`«∞ÎHÀ"åe. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ Ô~O_»∞ ѨÙëêÊʼnõΩ, ѨÓ`«‰õΩ "å~°O ~ÀAÅ∞ `Õ_®
LO>Ë, =∞QÆ"≥ÚHõ¯Å∞ quÎ# "å~°O ~ÀAÅ `«~°∞"å`« P_»"≥ÚHõ¯Å∞ quÎ`Õ Ñ¨Ó`« ã¨=∞#fiÜ«∞O [iy, P_»
"≥ÚHõ¯ÅÃÑ· q`«Î<À`«ÊuÎ ÉÏQÍ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.
7. „H˜O^Œ>Ë_»∞ „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ "Õâß=Ú, q`«Î<åÅ∞ ѨÓiÎQÍ "≥ÚÅHõ ~åÖË^Œ∞. D™êi ‰õÄ_®
"Õ^•Ì=∞#∞‰õΩO@∞<åfl=Ú. =ÚO^Œ∞ *Ï„QÆ`«Î K«~°ºÅ∞ U"≥∞ÿ<å fã¨∞HÀ"åÖÏ?
„á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ q`«Î<åÅ∞ q`ÕÎ =ÚO^Œ∞ 12 QÆO@Å∞ <å#ɡ˜ì P `«~°∞"å`« H˜Ö’ q`«Î<åxH˜ 3 „QÍ.
^ä≥·~å"£∞ ÖË^• HÍáêì<£ HõeÑ≤ q`«Î#â◊√kú KÕã≤ "å_ç`Õ "≥ÚÅHõ âß`«O JkèHõOQÍ =ÙO@∞Ok. q`ÕÎ@ѨC_»∞
`«y#O`« `Õ=∞ =ÙO_®e.
8. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ Z~°∞=ÙÅ∞ =∞iÜ«Ú h˜ Ü«∂[=∂#ºO QÆ∞iOz q=iOK«O_ç?
„á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ =~å¬^è•~°OQÍ ™êQÆ∞ KÕ¿ã@ѨC_»∞ 25 H˜Ö’Å∞ Ü«¸iÜ«∂, 150 H˜Ö’Å ã≤OyÖò ã¨∂Ѩ~ü
á¶ê¿ãÊùò, 30 H˜Ö’Å =¸ºˆ~ò PѶπ á⁄Ï+π PYi ^Œ∞H˜¯Ö’ "Õã¨∞HÀ"åe. q∞QÆ`å ã¨QÆO (25 H˜Ö’Å∞)
Ü«¸iÜ«∂ <å˜# 30 ~ÀAÅ `«~°∞"å`« "Õã¨∞HÀ"åe. JÖψQ h˜ áê~°∞^ŒÅ „H˜O^Œ ™êQÆ∞ KÕ¿ã@ѨÙ_»∞
#„`«[x =¸_»∞ ^Œá¶êÅ∞QÍ "Õã¨∞HÀ"åe. 25 H˜Ö’Å∞ Ü«¸iÜ«∂ ^Œ∞H˜¯Ö’#∞, 12 H˜Ö’Å∞ <å˜# 30
=∞iÜ«Ú 45 ~ÀAʼnõΩ "Õã¨∞HÀ"åe. ã¨∂Ѩ~ü á¶ê¿ãÊò, á⁄Ï+π Z~°∞=ÙÅ∞ PYi ^Œ∞H˜¯Ö’ "Õã¨∞HÀ"åe.
h˜ Ü«∂[=∂#ºOÖ’, Éèí∂q∞ ~°HõO, ѨO@HÍÖÏxfl J#∞ã¨iOz 4–6 `«_»∞Å∞ J=ã¨~°=∞=Ù`å~Ú. Z˜ì
Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡#∂ h~°∞ xÅfi =ÙO_» ‰õÄ_»^Œ∞. ÃÑ·~°∞ "≥ÚQÆæ g∞^Œ =Ù#flѨC_»∞, ѨÓ`« ã¨=∞Ü«∞OÖ’#∞, yO[Hõ>Ëì
ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Éèí∂q∞Ö’ `Õ=∞ KåÖÏ J=ã¨~°O. P ã¨∞xfl`«"≥∞ÿ# ^Œâ◊ÅÖ’ ѨO@ ɡ@ì‰õΩ QÆ∞iH͉õΩO_®
K«∂ã¨∞HÀ"åe.
9. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ â◊#QÆ Ñ¨K«Û ѨÙ~°∞QÆ∞#∞ ZÖÏ x"åiOKåe?
™ê^è•~°}OQÍ ÖÏ~åfiÅ∞ ѨÙ=ÙfiÅ#∞, yO[Å =∞^茺# KÕi yO[Å#∞ uO@∂ JkèHõOQÍ #+¨ìO
HõÅ∞QÆ*Ë™êÎ~Ú. ZHõ~åH˜ 4–5 eOQÍHõ~°¬Hõ |∞@ìÅ∞ J=∞iÛ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞ LxH˜x QÆ=∞xOKåe. L^èŒ$u Z‰õΩ¯"≥·`Õ
ZO_Àã¨ÖÏÊù<£ ÖË^• H˜fi<åÖòá¶êãπ ÖË^• HÀ¡iÃÑ·iá¶êãπ 2 q∞.b. ÖË^• "≥∂<À„HÀ’á¶êãπ 1.6 q∞.b. ÖË^•
q∞^ä≥·Öò ÃÑ~å käÜ«∂<£ ÖË^• Ãã·Ñ¨~ü "≥∞„kä<£ ÖË^• _≥ÖÏì"≥∞„kä<£ ÖË^• ÃѶ<£=ň~ò 1 q∞.b. b@~°∞ h˜H˜
HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e.
51
JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ L#fl KÀ@ ÃÇÏKü.Ü«∞<£.Ñ≤.q. "≥·~°ãπ „^•=}Ïxfl ZHõ~å‰õΩ 200 ZÖò.W. ZHõ~åH˜ K˘Ñ¨C#
K«Å¡x HÍÅOÖ’ ™êÜ«∞O„`«O "Õà◊Ö’¡ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. ZO`«H© Kå=x ÃÑ^ŒÌ ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ KÕu`À Ui
"͆Ƕe.
10. „á⁄^Œ∞Ì u~°∞QÆ∞_»∞Ö’ á⁄Q͉õΩ Å^≥Ì Ñ¨Ù~°∞QÆ∞#∞ ZÖÏ J^Œ∞Ѩ٠KÕÜ«∂e?
ZHõ~åH˜ 4–5 eOQÍHõ~°¬Hõ |∞@ìÅ#∞ J=∞iÛ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞ LxH˜x QÆ=∞xOKåe. „QÆ∞_»¡ ã¨=Ú^•Ü«∂Å#∞,
QÆ∞OѨÙÅ∞QÍ z#fl ÖÏ~åfiÅ∞ L#fl [Öˇ¡_®‰õΩÅ#∞ Ui <åâ◊#O KÕÜ«∂e. `˘e^Œâ◊ ÖÏ~åfiÅ x"å~°}‰õΩ "ÕѨ
yO[Å „^•=}Ïxfl 4 âß`«O Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e. ѨÙ~°∞QÆ∞Å =Åã¨Å#∞ JiHõ@ì_®xH˜ Ö’`≥·# <åQƘ KåÅ∞
fã≤ q∞^ä≥·Öò ÃÑ~åkäÜ«∂<£ 2 âß`«O ÖË^• ZO_Àã¨ÖÏÊù<£ 4 âß`«O á⁄_ç =∞O^Œ∞#∞ 70 g∞@~°¡ KåÅ∞H˜ 1
H˜Ö’ K˘Ñ¨C# K«ÖÏ¡e. 10 H˜Ö’Å `«=Ù_»∞ { H˜Ö’ ÉˇÅ¡O { 1 b@~°∞ "≥∂<À„HÀ’á¶êãπ ÖË^• 1 H˜Ö’
HÍ~°ƒiÖò h˜Ö’ HõiˆQ á⁄_ç =∞O^Œ∞#∞ `«y#O`« h˜`À LO_»Å∞QÍ KÕã≤ ™êÜ«∞O„`«O "Õà◊Ö’¡ q+¨Ñ¨Ù Z~°QÍ
á⁄ÅOÖ’#∂, "≥ÚHõ¯Å "≥Ú^Œà◊¡ ^ŒQÆæ~° K«ÖÏ¡e.
11. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ ѨK«Û^À=∞ x"å~°} ZÖÏ?
ѨK«Û^À=∞ PtOz# P‰õΩÅ z=~°∞¡ Ѩã¨∞Ѩ٠ѨK«ÛQÍ =∂i „Hõ"Õ∞Ñ≤ P‰õΩÅ∞ Z„~°|_ç, =Ú_»∞K«∞H˘x ^À<≥Å
ÖÏQÍ HõxÑ≤™êÎ~Ú. P‰õΩÅhfl ZO_ç ~åe áÈ`å~Ú. nx x"å~°}‰õΩ "≥∂<À„HÀ’á¶êãπ 1.6 q∞.b. ÖË^•
_≥·q∞^äÀÜÕ∞ò 2 q∞.b. b@~°∞ h˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e.
12. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ `≥Å¡^À=∞ x"å~°} ZÖÏ?
`≥Å¡^À=∞ Pt¿ãÎ P‰õΩÅ∞ Ѩã¨∞Ѩ٠~°OQÆ∞H˜ =∂i, y_»ã¨ÉÏi ZO_çáÈ`å~Ú. D ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ qã¨i˚OKÕ `Õ<≥
=O˜ Ѩ^•~°÷O =Å¡ |∂A `≥QÆ∞à◊§ =∞iÜ«Ú "≥„i `≥QÆ∞Å∞ =O˜ "≥·~°ãπ `≥QÆ∞à◊√§ Pt™êÎ~Ú. x"å~°}‰õΩ
`˘e^Œâ◊Ö’ "ÕѨ ã¨O|Okè`« =∞O^Œ∞Å#∞ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. Ѩã¨∞Ѩ٠~°OQÆ∞ J@ìʼnõΩ lQÆ∞~°∞ ~åã≤ /
"å_Õã≤# „wA / J~ÚÖò =O˜q ~åã≤ á⁄ÅOÖ’ JHõ¯_» JHõ¯_® „"ÕÖÏ_» QÆÏìe. gÖˇ·# KÀ@ D q^èŒOQÍ
Ѩã¨∞Ѩ٠~°OQÆ∞ J@ìÅ#∞ Hõ„~°‰õΩ Hõ˜ì "≥ÚHõ¯ÅÃÑ· „uáêÊe. L^èŒ$u Z‰õΩ¯=QÍ LO>Ë „@Ü«∞*’á¶êãπ 2.5
q∞.b. b@~°∞ h˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. ™ê^茺=∞~Ú#O`« =~°‰õÄ ã≤O^䌘H± ÃÑ·i„`å~Ú_£û
"å_»~å^Œ∞. `«Ñ¨Êx Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ =∂„`«"Õ∞ "å_®e. ÖËHõáÈ`«Õ `≥Å¡ ^À=∞ L^èŒ$u JkèHõ=∞=Ù`«∞Ok.
13. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ P‰õΩ =∞K«ÛÅ∞ x"å~°} ZÖÏ?
PÅìˆ~fliÜ«∂ P‰õΩ =∂_»∞ `≥QÆ∞Å∞ PtOz# P‰õΩÅÃÑ· QÆ∞O„_»x ÖË^• JO_®HÍ~°Ñ¨Ù QÀ^èŒ∞=∞ ÖË^• #Å∞ѨÙ
=∞K«ÛÅ∞ U~°Ê_»`å~Ú. =∞K«ÛÅ K«∞@∂ì Ѩã¨∞Ѩ٠ѨK«Ûx =ÅÜ«∞O LO_ç =∞K«ÛÅ =∞^茺 ÉèÏQÆO |∂_ç^Œ
~°OQÆ∞Ö’ =ÅÜ«∂Å∞ =ÅÜ«∂Å∞QÍ HõxÑ≤™êÎ~Ú.
‰õΩO‰õΩ=∞ `≥QÆ∞Å∞ ÖË^• „`«∞ѨÙÊ `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜#@¡~Ú`Õ z#fl W@∞Hõ ~°OQÆ∞ á⁄‰õΩ¯Å∞ U~°Ê_»`å~Ú. `≥QÆ∞Å∞
PtOz# P‰õΩÅ∞ Ѩã¨∞Ѩ٠~°OQÆ∞‰õΩ =∂i ZO_çáÈ`å~Ú. x"å~°}‰õΩ, ѨO@ J=âıëêÅ#∞, `≥QÆ∞à◊√¡
52
HõÅ∞QÆ*Ë¿ã tbO„^•xH˜ P„â◊Ü«∞q∞KÕÛ HõÅ∞Ѩ٠"≥ÚHõ¯Å#∞ x~°∂‡eOKåe. `≥QÆ∞Å∞ `«~°K«∂ PtOKÕ
„áêO`åÖ’¡ aZãπÃÇÏKü–1 =O˜ `«@∞ìH˘<Õ ~°HÍÅ#∞ ™êQÆ∞ KÕÜ«∂e. H˜Ö’ q`«Î<åxH˜ ^ä≥·~°"£∞ ÖË^• HÍáêì<£
3 „QÍ. K˘Ñ¨ÙÊ# HõeÑ≤ q`«Î#â◊√kÌ KÕÜ«∂e. P‰õΩ =∞K«ÛÅ∞ Hõ#|_»QÍ<Õ =∂OHÀ*ˇÉò ÖË^• l<≥Éò 2 „QÍ.
b@~°∞ h˜H˜ HõeÑ≤ 2–3 ™ê~°∞¡ 10–15 ~ÀAÅ =º=kèÖ’ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e.
14. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ "≥„i `≥QÆ∞Å∞ ("≥∞*Ï~ÚH±) x"å~°} `≥ÅѨO_ç?
D "≥·~°ãπ `≥QÆ∞Å∞ „Ѩ^è•#OQÍ `≥Å¡ ^À=∞Å =Å¡ "åºÑ≤ã¨∞ÎOk. `≥QÆ∞Å∞ ™ÈHõx á⁄ÅO #∞O_ç q`«Î#O
¿ãHõiOKåe. QÆ@¡ÃÑ·, á⁄ÅOÖ’ HõÅ∞Ѩ٠"≥ÚHõ¯Å∞, `À@‰õÄ~° "≥ÚHõ¯Å∞ ÖˉõΩO_® K«∂_®e. `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜#
"≥ÚHõ¯Å#∞ fã≤"Õã≤ "≥∂<À„HÀ’á¶êãπ 1.6 q∞.b. „@Ü«∞*’á¶êãπ 2.5 q∞.b. b@~°∞ h˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs
K͆Ƕe.
15. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ "≥ÚHõ¯Å∞ =_»e ZO_çáÈ`«∞<åfl~Ú. ZÖÏ x"åiOKåe?
™ê^è•~°}OQÍ Ñ¨O@ quÎ# 40 ~ÀAÅ `«~åfi`« D ÅHõ∆}ÏÅ∞ HõxÑ≤¿ãÎ Ã㡯~À+≤Ü«∞O =_»Å∞ `≥QÆ∞Å∞ =Å¡
D q^èŒOQÍ "≥ÚHõ¯Å∞ ¿ÑÅ=OQÍ =∂i ZO_çáÈ`å~Ú. HÍO_»OÃÑ· <ÕÅ LѨi`«ÅO ^ŒQÆæ~° `≥Å¡x tbO„^ŒÑ¨Ù
ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ LO_ç ^•xÃÑ· P=yO[ŠѨi=∂}O Hõeæ# QÀ^èŒ∞=∞ ~°OQÆ∞ Ã㡯~À+≤Ü«∂ c*ÏÅ∞
Hõ#|_»`å~Ú. x"å~°}‰õΩ, `≥QÆ∞Å∞ x"å~°}‰õΩ ѨO@ J=âıëêÅ∞ x~°∂‡eOKåe. H˜Ö’ q`«Î<åxH˜ ^ä≥·~°"£∞
ÖË^• HÍáêì<£ 3 „QÍ. K˘Ñ¨C# HõeÑ≤ q`«Î#â◊√kú KÕÜ«∂e. D `≥QÆ∞Å∞ Pt¿ãÎ K≥+¨Oò HÍOáœO_£ 3 „QÍ.
b@~°∞ h˜H˜ HõeÑ≤ "≥ÚHõ¯Å HÍO_»O ^ŒQÆæ~° ("≥Ú^ŒÅ∞ K«∞@∂ì) Éèí∂q∞ `«_çKÕÖÏ áÈÜ«∂e. nxH˜ QÍ#∞ 2
™êà◊¡ "≥∞ÿÅ`«∞`«ÎO (HÍѨ~ü ã¨ÖËÊùò) :11 áêà◊√¡ J"≥∂‡xÜ«∞"£∞ HÍ~˘ƒ<Õò q_çq_çQÍ á⁄_ç KÕã¨∞H˘#fl `«~åfi`«
Ô~O_»∂ HõeÑ≤ QÍe ™ÈHõx QÍA ÖË^• áê¡ã≤ìH± (֒ǨÏ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ#) áê„`«Ö’ =¸`« Ãјì 24 QÆO@Å∞
=ÙOKåe. =∞~°∞㨘 ~ÀA D q∞„â◊=∞O #∞O_ç 3 „QÍ. b@~°∞H˜ K˘Ñ¨ÙÊ# ÃÑ· q^èŒOQÍ "å_®e.
16. „á⁄^Œ∞Ì u~°∞QÆ∞_»∞Ö’ <≥„HÀã≤ãπ `≥QÆ∞Å∞ x"å~°} ZÖÏ?
"≥ÚHõ¯ ÖË`« ^Œâ◊Ö’ z=i ÉèÏQÆO ZO_ç áÈ`«∞Ok. ѨÓ`« ^Œâ◊Ö’ ѨÓ=Ù qHõã≤OK«‰õΩO_® "≥∞euiy áÈ~Ú
ZO_çáÈ`«∞Ok. D `≥QÆ∞Å∞ x"å~°}‰õΩ QÆ@¡g∞^Œ LO_Õ áês÷xÜ«∞O "≥ÚHõ¯Å#∞ Ñ‘Hõ "ÕÜ«∂e. ѨO@
K«∞@∂ì fQÆ *Ïu ‰õÄ~°QÍÜ«∞Öˇ·# ^˘O_», c~° "≥Ú^ŒÅQÆ∞ ѨO@Å∞ "ÕÜ«∞~å^Œ∞. `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å#∞
Ñ‘H˜ <åâ◊#O KÕã≤, b@~°∞ h˜H˜ 1 q∞.b. Wq∞_®HÀ¡„Ñ≤_£ ÖË^• q∞^ä≥·Öò _≥=∞Ï<£ ÖË^• á¶ê™êÊùq∞_®<£ 2
q∞.b. K˘Ñ¨C# HõeÑ≤ 15 ~ÀAÅ =º=kèÖ’ 3,4 ™ê~°∞¡ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e.
53

Contenu connexe

Tendances

" మొక్కజొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" మొక్కజొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " మొక్కజొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" మొక్కజొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు KACHARAGADLA MEDIA CORP
 
" పండ్ల తోటల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" పండ్ల తోటల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " పండ్ల తోటల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" పండ్ల తోటల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు KACHARAGADLA MEDIA CORP
 
Annavaram Aradhana Magazine 2
Annavaram Aradhana Magazine  2Annavaram Aradhana Magazine  2
Annavaram Aradhana Magazine 2Indian Servers
 
Courage by Gampa Nageswararao
Courage  by Gampa NageswararaoCourage  by Gampa Nageswararao
Courage by Gampa NageswararaoIndian Servers
 
" ఆముదము " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" ఆముదము " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " ఆముదము " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" ఆముదము " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు KACHARAGADLA MEDIA CORP
 
" వేరుశనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" వేరుశనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " వేరుశనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" వేరుశనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు KACHARAGADLA MEDIA CORP
 
Nirasha veedite neede jayam - By Gampa Nageswararao
Nirasha veedite neede jayam - By Gampa NageswararaoNirasha veedite neede jayam - By Gampa Nageswararao
Nirasha veedite neede jayam - By Gampa NageswararaoIndian Servers
 
How to Sell, A Book on Marketing & Sales by Gampa Nageswararao
How to Sell, A Book on Marketing & Sales by Gampa NageswararaoHow to Sell, A Book on Marketing & Sales by Gampa Nageswararao
How to Sell, A Book on Marketing & Sales by Gampa NageswararaoIndian Servers
 
" చెఱుకు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" చెఱుకు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " చెఱుకు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" చెఱుకు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు KACHARAGADLA MEDIA CORP
 
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayanAb surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayanteluguislam.net
 
Karapatram tpf 24-06-14
Karapatram tpf 24-06-14Karapatram tpf 24-06-14
Karapatram tpf 24-06-14Pruthvi Azad
 
Construction history
Construction historyConstruction history
Construction historyrameshtejasai
 
Nadusthunna Telangana July
Nadusthunna Telangana JulyNadusthunna Telangana July
Nadusthunna Telangana JulyPrudhvi Azad
 
March 2014 color
March 2014 colorMarch 2014 color
March 2014 colorRev Tukaram
 

Tendances (20)

" మొక్కజొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" మొక్కజొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " మొక్కజొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" మొక్కజొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
" పండ్ల తోటల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" పండ్ల తోటల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " పండ్ల తోటల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" పండ్ల తోటల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
Annavaram Aradhana Magazine 2
Annavaram Aradhana Magazine  2Annavaram Aradhana Magazine  2
Annavaram Aradhana Magazine 2
 
Nad sep-12
Nad sep-12Nad sep-12
Nad sep-12
 
Courage by Gampa Nageswararao
Courage  by Gampa NageswararaoCourage  by Gampa Nageswararao
Courage by Gampa Nageswararao
 
" ఆముదము " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" ఆముదము " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " ఆముదము " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" ఆముదము " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
February 2015
February  2015February  2015
February 2015
 
Nad april-
Nad april-Nad april-
Nad april-
 
" వేరుశనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" వేరుశనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " వేరుశనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" వేరుశనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
Nirasha veedite neede jayam - By Gampa Nageswararao
Nirasha veedite neede jayam - By Gampa NageswararaoNirasha veedite neede jayam - By Gampa Nageswararao
Nirasha veedite neede jayam - By Gampa Nageswararao
 
How to Sell, A Book on Marketing & Sales by Gampa Nageswararao
How to Sell, A Book on Marketing & Sales by Gampa NageswararaoHow to Sell, A Book on Marketing & Sales by Gampa Nageswararao
How to Sell, A Book on Marketing & Sales by Gampa Nageswararao
 
" చెఱుకు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" చెఱుకు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " చెఱుకు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" చెఱుకు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayanAb surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
 
Nad june-11
Nad june-11Nad june-11
Nad june-11
 
Karapatram tpf 24-06-14
Karapatram tpf 24-06-14Karapatram tpf 24-06-14
Karapatram tpf 24-06-14
 
Construction history
Construction historyConstruction history
Construction history
 
Nadusthunna Telangana July
Nadusthunna Telangana JulyNadusthunna Telangana July
Nadusthunna Telangana July
 
March 2015
March  2015March  2015
March 2015
 
March 2014 color
March 2014 colorMarch 2014 color
March 2014 color
 
Nad mar-14 final
Nad mar-14 finalNad mar-14 final
Nad mar-14 final
 

En vedette

ipsfopportunities
ipsfopportunities ipsfopportunities
ipsfopportunities Donald Suxho
 
Gomez_Kiara_HonorsProject
Gomez_Kiara_HonorsProjectGomez_Kiara_HonorsProject
Gomez_Kiara_HonorsProjectKiara Gomez
 
C89 22 tcn262_2000p6
C89 22 tcn262_2000p6C89 22 tcn262_2000p6
C89 22 tcn262_2000p6Ttx Love
 
1 a7 22tcn262_2000p4
1 a7 22tcn262_2000p41 a7 22tcn262_2000p4
1 a7 22tcn262_2000p4Ttx Love
 
Brooklyn Academy of Music: Upcoming 2015 Film
Brooklyn Academy of Music: Upcoming 2015 FilmBrooklyn Academy of Music: Upcoming 2015 Film
Brooklyn Academy of Music: Upcoming 2015 FilmPedro J Torres
 
plafo_somereta_montsant2
plafo_somereta_montsant2plafo_somereta_montsant2
plafo_somereta_montsant2Pep Nogués
 
The Ninja of Destiny james alexander
The Ninja of Destiny   james alexanderThe Ninja of Destiny   james alexander
The Ninja of Destiny james alexanderPeter Alexander
 
Frito Lay Intern Recap
Frito Lay Intern RecapFrito Lay Intern Recap
Frito Lay Intern Recaptuellk12
 

En vedette (13)

Gala ads
Gala adsGala ads
Gala ads
 
El portátil ideal
El portátil idealEl portátil ideal
El portátil ideal
 
Comunicação
ComunicaçãoComunicação
Comunicação
 
ipsfopportunities
ipsfopportunities ipsfopportunities
ipsfopportunities
 
Gomez_Kiara_HonorsProject
Gomez_Kiara_HonorsProjectGomez_Kiara_HonorsProject
Gomez_Kiara_HonorsProject
 
C89 22 tcn262_2000p6
C89 22 tcn262_2000p6C89 22 tcn262_2000p6
C89 22 tcn262_2000p6
 
1 a7 22tcn262_2000p4
1 a7 22tcn262_2000p41 a7 22tcn262_2000p4
1 a7 22tcn262_2000p4
 
Vectores
Vectores Vectores
Vectores
 
Brooklyn Academy of Music: Upcoming 2015 Film
Brooklyn Academy of Music: Upcoming 2015 FilmBrooklyn Academy of Music: Upcoming 2015 Film
Brooklyn Academy of Music: Upcoming 2015 Film
 
plafo_somereta_montsant2
plafo_somereta_montsant2plafo_somereta_montsant2
plafo_somereta_montsant2
 
The Ninja of Destiny james alexander
The Ninja of Destiny   james alexanderThe Ninja of Destiny   james alexander
The Ninja of Destiny james alexander
 
Knight Templar Belt
Knight Templar BeltKnight Templar Belt
Knight Templar Belt
 
Frito Lay Intern Recap
Frito Lay Intern RecapFrito Lay Intern Recap
Frito Lay Intern Recap
 

Plus de KACHARAGADLA MEDIA CORP

భూసార సంబందిత సమస్యలు
 భూసార సంబందిత సమస్యలు భూసార సంబందిత సమస్యలు
భూసార సంబందిత సమస్యలుKACHARAGADLA MEDIA CORP
 
" పూల మొక్కల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" పూల మొక్కల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " పూల మొక్కల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" పూల మొక్కల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు KACHARAGADLA MEDIA CORP
 
" కూరగాయ " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" కూరగాయ " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " కూరగాయ " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" కూరగాయ " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు KACHARAGADLA MEDIA CORP
 
" ప్రత్తి " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" ప్రత్తి " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " ప్రత్తి " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" ప్రత్తి " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు KACHARAGADLA MEDIA CORP
 
" నువ్వులు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" నువ్వులు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " నువ్వులు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" నువ్వులు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు KACHARAGADLA MEDIA CORP
 
" సోయా చిక్కుడు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" సోయా చిక్కుడు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " సోయా చిక్కుడు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" సోయా చిక్కుడు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు KACHARAGADLA MEDIA CORP
 
" శనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" శనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు" శనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" శనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలుKACHARAGADLA MEDIA CORP
 
" కంది " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" కంది " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " కంది " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" కంది " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు KACHARAGADLA MEDIA CORP
 
" జొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" జొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " జొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" జొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు KACHARAGADLA MEDIA CORP
 

Plus de KACHARAGADLA MEDIA CORP (20)

Swim spas review - 2017
Swim spas review - 2017Swim spas review - 2017
Swim spas review - 2017
 
THE BRAND - MiNi ENCYCLOPEDIA
THE BRAND - MiNi ENCYCLOPEDIATHE BRAND - MiNi ENCYCLOPEDIA
THE BRAND - MiNi ENCYCLOPEDIA
 
Kacharagadla Media Corp
Kacharagadla Media CorpKacharagadla Media Corp
Kacharagadla Media Corp
 
Intelligent social media marketing
Intelligent social media marketingIntelligent social media marketing
Intelligent social media marketing
 
Brand vitamins
Brand vitaminsBrand vitamins
Brand vitamins
 
Make brand easy
Make brand easyMake brand easy
Make brand easy
 
భూసార సంబందిత సమస్యలు
 భూసార సంబందిత సమస్యలు భూసార సంబందిత సమస్యలు
భూసార సంబందిత సమస్యలు
 
" పూల మొక్కల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" పూల మొక్కల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " పూల మొక్కల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" పూల మొక్కల " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
" కూరగాయ " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" కూరగాయ " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " కూరగాయ " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" కూరగాయ " పంటలకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
" ప్రత్తి " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" ప్రత్తి " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " ప్రత్తి " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" ప్రత్తి " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
" నువ్వులు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" నువ్వులు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " నువ్వులు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" నువ్వులు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
" సోయా చిక్కుడు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" సోయా చిక్కుడు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " సోయా చిక్కుడు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" సోయా చిక్కుడు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
" శనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" శనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు" శనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" శనగ " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
" కంది " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" కంది " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " కంది " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" కంది " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
" జొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" జొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " జొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" జొన్న " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
Sri veerabrahmendra swamy the precurs
Sri veerabrahmendra swamy the precursSri veerabrahmendra swamy the precurs
Sri veerabrahmendra swamy the precurs
 
Enterprise Management system
Enterprise Management systemEnterprise Management system
Enterprise Management system
 
Cycling for Fit Life
Cycling for Fit LifeCycling for Fit Life
Cycling for Fit Life
 
Vemulawada Bheemakavi
Vemulawada Bheemakavi Vemulawada Bheemakavi
Vemulawada Bheemakavi
 
Smart Zone
Smart ZoneSmart Zone
Smart Zone
 

" ప్రొద్దుతిరుగుడు " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

  • 1. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ 1. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ ѨO_çOK«_®xH˜ Z@∞=O˜ <ÕÅÅ∞ J#∞‰õÄÅOQÍ =ÙOÏ~Ú? =i =∂QÍ}∞Ö’¡ „á⁄^Œ∞Ì u~°∞QÆ∞_»∞ ™êQÆ∞ KÕÜ«∞=KåÛ? h˜ áê~°∞^ŒÅ ѨO@QÍ ã¨O=`«û~°O á⁄_»=Ù# J#QÍ YsѶπÖ’ AÖˇ· 15 #∞O_ç PQÆ+¨µì 10 =∞^茺 =~°‰õΩ, h~°∞ xÅfi =ÙO_»x Jxfl ~°HÍÅ <ÕÅÖ’¡#∞ ™êQÆ∞ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. Ö’`«@∞ì „áêO`åÅ∞ D ѨO@‰õΩ J#∞‰õÄÅO HÍ^Œ∞. =i =∂QÍ}∞Ö’¡ „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ ѨO@#∞ fã¨∞H˘<Õ@ѨC_»∞ <ÕÅ `«Ü«∂~°∞ KÕã¨∞H˘x [#=iÖ’ q`«∞ÎHÀ"åe. ~°cÖ’ ÃãÃÑìO|~ü – JHÀì|~ü <≥ÅÖ’, "Õã¨qÖ’ [#=i 15 #∞O_ç [#=i 30 ֒ѨŠq`«∞ÎH˘x ѨO_çOK«=K«∞Û#∞. 2. JkèHõ kQÆ∞|_»∞ÅxKÕÛ ã¨OHõ~° ~°HÍÅ#∞ ã¨∂zOK«O_ç? „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ Z.Ñ≤.Ü«∞ãπ.ÃÇÏKü–1, aÜ«∞ãπÃÇÏKü–1, ÔHaÜ«∞ãπÃÇÏKü–1, Z"£∞ZãπZѶπÃÇÏKü–8, Z"£∞ZãπZѶπÃÇÏKü–17 =∞iÜ«Ú Z<£_çZãπÃÇÏKü–1 ~°HÍÅ∞ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ L<åfl~Ú. Wq Jhfl ^•^•Ñ¨ÙQÍ 85–95 ~ÀAÅ֒Ѩ٠ѨO@‰õΩ =zÛ ZHõ~å‰õΩ 600 H˜Ö’Å kQÆ∞|_ç x™êÎ~Ú. 3. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ ѨO@ "Õã¨∞H˘O^•=∞#∞‰õΩO@∞<åfl=Ú. HõÅ∞ѨÙ#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ LOK«ÏxH˜ fã¨∞H˘<Õ K«~°ºÅ∞ Uq∞˜? „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ ѨO@ "Õ¿ã Ѩk ~ÀAÅ =ÚO^Œ∞ Ѩ١HÀ¡~åe<£ (|™êe<£), "Õã≤# =¸_»∞ ~ÀAÅÔH·`Õ ÃÑO_çq∞^ä•e<£ (™êìOѨÙ) ZHõ~å‰õΩ XHõ b@~°∞ 250 b@~°¡ h˜Ö’ HõÅ∞ѨÙH˘x Ñ≤zHÍs KÕã¨∞HÀ"åe. quÎ# 20 ~ÀAÅ `«~°∞"å`« J~Ú`Õ Ô~O_»∞ ™ê~°∞¡ ^ŒO`«∞Å∞ `ÀÅ∞H˘x JO`«~°Hõ$+≤ KÕã¨∞HÀ"åe. 4. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ `åÅ∞ yO[Å∞ ~å‰õΩO_®, ѨÙ=ÙfiÅ∞ xO_»∞QÍ ~å"åÅO>Ë Uq∞ K≥Ü«∂ºe? „á⁄^Œ∞Ì u~°∞QÆ∞_»∞Ö’ `åÅ∞ yO[Å∞ ~å‰õΩO_®, ѨÙ=ÙfiÅ∞ xO_»∞QÍ LO_»ÏxH˜ =ÚYºOQÍ Ñ¨Ó`« ÉÏQÍ qK«∞Û‰õΩ#flѨC_»∞, Ѩ~åº=~°}OÖ’ `Õ<≥©QÆÅ∞ =ÙO_®e. "å`å=~°}O =∞|∞ƒQÍ =Ù#flѨC_»∞ `Õ<≥©QÆÅ∞ L^èŒ$u `«‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok. J@∞=O@ѨC_»∞ L^ŒÜ«∞O 8 QÆO@Å #∞O_ç 11 QÆO@Å ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ѨÙ=ÙfiÅÃÑ· ã¨∞xfl`«"≥∞ÿ# QÆ∞_»¤`À ~°∞^ŒÌ_»O=Å¡ Ѩ~°Ñ¨~åQÆ ã¨OѨ~°¯O [iy, yO[ ÉÏQÍ Hõ˜ì, kQÆ∞|_ç ÉÏQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. JO`Õ H͉õΩO_» ÉÁ~åH±û ÖË^• É’iH± Ü«∂ã≤_£ 1.5 „QÍ. b@~°∞ h˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. yO[ Hõ>Ëì ã¨=∞Ü«∞OÖ’ (65–80 ~ÀAÅ∞) ѨO@#∞ ɡ@ì‰õΩ QÆ∞i H͉õΩO_® K«∂ã¨∞HÀ"åe. 5. =∂ „áêO`«OÖ’ Ѩ‰õ∆ΩÅ Éˇ_»^Œ Z‰õΩ¯=QÍ =ÙO@∞Ok? U *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ áê˜OKåe? yO[Hõ>Ëì ^Œâ◊ #∞O_ç ã¨∞=∂~°∞ <≥Å ~ÀAÅ =~°‰õÄ Ñ¨‰õ∆ΩÅ ÉÏi #∞Oz ѨO@#∞ HÍáê_»∞HÀ"åe. nxH˘~°‰õΩ "≥∞~°Ñ¨Ù i|ƒ<£ (Jyfli|ƒ<£) ÃÑ·~°∞ÃÑ· J_»∞QÆ∞ Z`«∞Î# Z@∞ K«∂ã≤<å 15 J_»∞QÆ∞Å á⁄_»=Ù =ÙO_Õ 50
  • 2. q^èŒOQÍ ZHõ~åxH˜ 4 >ËѨÙÅ∞ L`«Î~° ^ŒH˜∆} kâ◊QÍ J=∞~åÛe. JѨÙ_»∞ ã¨∂~°º~°t‡ <Õ~°∞QÍ i|ƒ#∞ÃÑ· |_ç "≥∞~°ã¨∂Î LO_»@O =Å¡ Ѩ‰õ∆ΩÅ∞ ~å=Ù. Ñ≤@ì HÍѨÖÏ U~åÊ@∞ KÕã¨∞H˘x ‰õÄ_® ѨO@#∞ Ѩ‰õ∆ΩÅÉÏi #∞O_ç HÍáê_»∞HÀ=K«∞Û#∞. 6. "Õ∞=Ú „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ ÃÇ·Ï„a_£ q`«Î#O H˘~°‰õΩ "Õâß=Ú. P_», =∞QÆ Ñ¨ÙëêÊÅ∞ XˆH™êi ѨÓ`«‰õΩ ~å=_»O ÖË^Œ∞ Uq∞ K≥Ü«∂ºe? ÃÇ·Ï„a_£ „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ P_» =∞QÆ "≥ÚHõ¯Å∞ ѨÙ+≤ÊOK«∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ `Õ_®#∞ |˜ì Ô~O_»∞ XˆH™êi ѨÓ`«‰õΩ =KÕÛÖÏ =ÚO^Œ∞, "≥#HõÅ∞QÍ q`«∞ÎHÀ"åe. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ Ô~O_»∞ ѨÙëêÊʼnõΩ, ѨÓ`«‰õΩ "å~°O ~ÀAÅ∞ `Õ_® LO>Ë, =∞QÆ"≥ÚHõ¯Å∞ quÎ# "å~°O ~ÀAÅ `«~°∞"å`« P_»"≥ÚHõ¯Å∞ quÎ`Õ Ñ¨Ó`« ã¨=∞#fiÜ«∞O [iy, P_» "≥ÚHõ¯ÅÃÑ· q`«Î<À`«ÊuÎ ÉÏQÍ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. 7. „H˜O^Œ>Ë_»∞ „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ "Õâß=Ú, q`«Î<åÅ∞ ѨÓiÎQÍ "≥ÚÅHõ ~åÖË^Œ∞. D™êi ‰õÄ_® "Õ^•Ì=∞#∞‰õΩO@∞<åfl=Ú. =ÚO^Œ∞ *Ï„QÆ`«Î K«~°ºÅ∞ U"≥∞ÿ<å fã¨∞HÀ"åÖÏ? „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ q`«Î<åÅ∞ q`ÕÎ =ÚO^Œ∞ 12 QÆO@Å∞ <å#ɡ˜ì P `«~°∞"å`« H˜Ö’ q`«Î<åxH˜ 3 „QÍ. ^ä≥·~å"£∞ ÖË^• HÍáêì<£ HõeÑ≤ q`«Î#â◊√kú KÕã≤ "å_ç`Õ "≥ÚÅHõ âß`«O JkèHõOQÍ =ÙO@∞Ok. q`ÕÎ@ѨC_»∞ `«y#O`« `Õ=∞ =ÙO_®e. 8. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ Z~°∞=ÙÅ∞ =∞iÜ«Ú h˜ Ü«∂[=∂#ºO QÆ∞iOz q=iOK«O_ç? „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ =~å¬^è•~°OQÍ ™êQÆ∞ KÕ¿ã@ѨC_»∞ 25 H˜Ö’Å∞ Ü«¸iÜ«∂, 150 H˜Ö’Å ã≤OyÖò ã¨∂Ѩ~ü á¶ê¿ãÊùò, 30 H˜Ö’Å =¸ºˆ~ò PѶπ á⁄Ï+π PYi ^Œ∞H˜¯Ö’ "Õã¨∞HÀ"åe. q∞QÆ`å ã¨QÆO (25 H˜Ö’Å∞) Ü«¸iÜ«∂ <å˜# 30 ~ÀAÅ `«~°∞"å`« "Õã¨∞HÀ"åe. JÖψQ h˜ áê~°∞^ŒÅ „H˜O^Œ ™êQÆ∞ KÕ¿ã@ѨÙ_»∞ #„`«[x =¸_»∞ ^Œá¶êÅ∞QÍ "Õã¨∞HÀ"åe. 25 H˜Ö’Å∞ Ü«¸iÜ«∂ ^Œ∞H˜¯Ö’#∞, 12 H˜Ö’Å∞ <å˜# 30 =∞iÜ«Ú 45 ~ÀAʼnõΩ "Õã¨∞HÀ"åe. ã¨∂Ѩ~ü á¶ê¿ãÊò, á⁄Ï+π Z~°∞=ÙÅ∞ PYi ^Œ∞H˜¯Ö’ "Õã¨∞HÀ"åe. h˜ Ü«∂[=∂#ºOÖ’, Éèí∂q∞ ~°HõO, ѨO@HÍÖÏxfl J#∞ã¨iOz 4–6 `«_»∞Å∞ J=ã¨~°=∞=Ù`å~Ú. Z˜ì Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡#∂ h~°∞ xÅfi =ÙO_» ‰õÄ_»^Œ∞. ÃÑ·~°∞ "≥ÚQÆæ g∞^Œ =Ù#flѨC_»∞, ѨÓ`« ã¨=∞Ü«∞OÖ’#∞, yO[Hõ>Ëì ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Éèí∂q∞Ö’ `Õ=∞ KåÖÏ J=ã¨~°O. P ã¨∞xfl`«"≥∞ÿ# ^Œâ◊ÅÖ’ ѨO@ ɡ@ì‰õΩ QÆ∞iH͉õΩO_® K«∂ã¨∞HÀ"åe. 9. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ â◊#QÆ Ñ¨K«Û ѨÙ~°∞QÆ∞#∞ ZÖÏ x"åiOKåe? ™ê^è•~°}OQÍ ÖÏ~åfiÅ∞ ѨÙ=ÙfiÅ#∞, yO[Å =∞^茺# KÕi yO[Å#∞ uO@∂ JkèHõOQÍ #+¨ìO HõÅ∞QÆ*Ë™êÎ~Ú. ZHõ~åH˜ 4–5 eOQÍHõ~°¬Hõ |∞@ìÅ∞ J=∞iÛ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞ LxH˜x QÆ=∞xOKåe. L^èŒ$u Z‰õΩ¯"≥·`Õ ZO_Àã¨ÖÏÊù<£ ÖË^• H˜fi<åÖòá¶êãπ ÖË^• HÀ¡iÃÑ·iá¶êãπ 2 q∞.b. ÖË^• "≥∂<À„HÀ’á¶êãπ 1.6 q∞.b. ÖË^• q∞^ä≥·Öò ÃÑ~å käÜ«∂<£ ÖË^• Ãã·Ñ¨~ü "≥∞„kä<£ ÖË^• _≥ÖÏì"≥∞„kä<£ ÖË^• ÃѶ<£=ň~ò 1 q∞.b. b@~°∞ h˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. 51
  • 3. JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ L#fl KÀ@ ÃÇÏKü.Ü«∞<£.Ñ≤.q. "≥·~°ãπ „^•=}Ïxfl ZHõ~å‰õΩ 200 ZÖò.W. ZHõ~åH˜ K˘Ñ¨C# K«Å¡x HÍÅOÖ’ ™êÜ«∞O„`«O "Õà◊Ö’¡ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. ZO`«H© Kå=x ÃÑ^ŒÌ ѨÙ~°∞QÆ∞Å#∞ KÕu`À Ui "ÕÜ«∂e. 10. „á⁄^Œ∞Ì u~°∞QÆ∞_»∞Ö’ á⁄Q͉õΩ Å^≥Ì Ñ¨Ù~°∞QÆ∞#∞ ZÖÏ J^Œ∞Ѩ٠KÕÜ«∂e? ZHõ~åH˜ 4–5 eOQÍHõ~°¬Hõ |∞@ìÅ#∞ J=∞iÛ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞ LxH˜x QÆ=∞xOKåe. „QÆ∞_»¡ ã¨=Ú^•Ü«∂Å#∞, QÆ∞OѨÙÅ∞QÍ z#fl ÖÏ~åfiÅ∞ L#fl [Öˇ¡_®‰õΩÅ#∞ Ui <åâ◊#O KÕÜ«∂e. `˘e^Œâ◊ ÖÏ~åfiÅ x"å~°}‰õΩ "ÕѨ yO[Å „^•=}Ïxfl 4 âß`«O Ñ≤zHÍi KÕÜ«∂e. ѨÙ~°∞QÆ∞Å =Åã¨Å#∞ JiHõ@ì_®xH˜ Ö’`≥·# <åQƘ KåÅ∞ fã≤ q∞^ä≥·Öò ÃÑ~åkäÜ«∂<£ 2 âß`«O ÖË^• ZO_Àã¨ÖÏÊù<£ 4 âß`«O á⁄_ç =∞O^Œ∞#∞ 70 g∞@~°¡ KåÅ∞H˜ 1 H˜Ö’ K˘Ñ¨C# K«ÖÏ¡e. 10 H˜Ö’Å `«=Ù_»∞ { H˜Ö’ ÉˇÅ¡O { 1 b@~°∞ "≥∂<À„HÀ’á¶êãπ ÖË^• 1 H˜Ö’ HÍ~°ƒiÖò h˜Ö’ HõiˆQ á⁄_ç =∞O^Œ∞#∞ `«y#O`« h˜`À LO_»Å∞QÍ KÕã≤ ™êÜ«∞O„`«O "Õà◊Ö’¡ q+¨Ñ¨Ù Z~°QÍ á⁄ÅOÖ’#∂, "≥ÚHõ¯Å "≥Ú^Œà◊¡ ^ŒQÆæ~° K«ÖÏ¡e. 11. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ ѨK«Û^À=∞ x"å~°} ZÖÏ? ѨK«Û^À=∞ PtOz# P‰õΩÅ z=~°∞¡ Ѩã¨∞Ѩ٠ѨK«ÛQÍ =∂i „Hõ"Õ∞Ñ≤ P‰õΩÅ∞ Z„~°|_ç, =Ú_»∞K«∞H˘x ^À<≥Å ÖÏQÍ HõxÑ≤™êÎ~Ú. P‰õΩÅhfl ZO_ç ~åe áÈ`å~Ú. nx x"å~°}‰õΩ "≥∂<À„HÀ’á¶êãπ 1.6 q∞.b. ÖË^• _≥·q∞^äÀÜÕ∞ò 2 q∞.b. b@~°∞ h˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. 12. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ `≥Å¡^À=∞ x"å~°} ZÖÏ? `≥Å¡^À=∞ Pt¿ãÎ P‰õΩÅ∞ Ѩã¨∞Ѩ٠~°OQÆ∞H˜ =∂i, y_»ã¨ÉÏi ZO_çáÈ`å~Ú. D ѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ qã¨i˚OKÕ `Õ<≥ =O˜ Ѩ^•~°÷O =Å¡ |∂A `≥QÆ∞à◊§ =∞iÜ«Ú "≥„i `≥QÆ∞Å∞ =O˜ "≥·~°ãπ `≥QÆ∞à◊√§ Pt™êÎ~Ú. x"å~°}‰õΩ `˘e^Œâ◊Ö’ "ÕѨ ã¨O|Okè`« =∞O^Œ∞Å#∞ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. Ѩã¨∞Ѩ٠~°OQÆ∞ J@ìʼnõΩ lQÆ∞~°∞ ~åã≤ / "å_Õã≤# „wA / J~ÚÖò =O˜q ~åã≤ á⁄ÅOÖ’ JHõ¯_» JHõ¯_® „"ÕÖÏ_» QÆÏìe. gÖˇ·# KÀ@ D q^èŒOQÍ Ñ¨ã¨∞Ѩ٠~°OQÆ∞ J@ìÅ#∞ Hõ„~°‰õΩ Hõ˜ì "≥ÚHõ¯ÅÃÑ· „uáêÊe. L^èŒ$u Z‰õΩ¯=QÍ LO>Ë „@Ü«∞*’á¶êãπ 2.5 q∞.b. b@~°∞ h˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. ™ê^茺=∞~Ú#O`« =~°‰õÄ ã≤O^䌘H± ÃÑ·i„`å~Ú_£û "å_»~å^Œ∞. `«Ñ¨Êx Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ =∂„`«"Õ∞ "å_®e. ÖËHõáÈ`«Õ `≥Å¡ ^À=∞ L^èŒ$u JkèHõ=∞=Ù`«∞Ok. 13. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ P‰õΩ =∞K«ÛÅ∞ x"å~°} ZÖÏ? PÅìˆ~fliÜ«∂ P‰õΩ =∂_»∞ `≥QÆ∞Å∞ PtOz# P‰õΩÅÃÑ· QÆ∞O„_»x ÖË^• JO_®HÍ~°Ñ¨Ù QÀ^èŒ∞=∞ ÖË^• #Å∞Ѩ٠=∞K«ÛÅ∞ U~°Ê_»`å~Ú. =∞K«ÛÅ K«∞@∂ì Ѩã¨∞Ѩ٠ѨK«Ûx =ÅÜ«∞O LO_ç =∞K«ÛÅ =∞^茺 ÉèÏQÆO |∂_ç^Œ ~°OQÆ∞Ö’ =ÅÜ«∂Å∞ =ÅÜ«∂Å∞QÍ HõxÑ≤™êÎ~Ú. ‰õΩO‰õΩ=∞ `≥QÆ∞Å∞ ÖË^• „`«∞ѨÙÊ `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜#@¡~Ú`Õ z#fl W@∞Hõ ~°OQÆ∞ á⁄‰õΩ¯Å∞ U~°Ê_»`å~Ú. `≥QÆ∞Å∞ PtOz# P‰õΩÅ∞ Ѩã¨∞Ѩ٠~°OQÆ∞‰õΩ =∂i ZO_çáÈ`å~Ú. x"å~°}‰õΩ, ѨO@ J=âıëêÅ#∞, `≥QÆ∞à◊√¡ 52
  • 4. HõÅ∞QÆ*Ë¿ã tbO„^•xH˜ P„â◊Ü«∞q∞KÕÛ HõÅ∞Ѩ٠"≥ÚHõ¯Å#∞ x~°∂‡eOKåe. `≥QÆ∞Å∞ `«~°K«∂ PtOKÕ „áêO`åÖ’¡ aZãπÃÇÏKü–1 =O˜ `«@∞ìH˘<Õ ~°HÍÅ#∞ ™êQÆ∞ KÕÜ«∂e. H˜Ö’ q`«Î<åxH˜ ^ä≥·~°"£∞ ÖË^• HÍáêì<£ 3 „QÍ. K˘Ñ¨ÙÊ# HõeÑ≤ q`«Î#â◊√kÌ KÕÜ«∂e. P‰õΩ =∞K«ÛÅ∞ Hõ#|_»QÍ<Õ =∂OHÀ*ˇÉò ÖË^• l<≥Éò 2 „QÍ. b@~°∞ h˜H˜ HõeÑ≤ 2–3 ™ê~°∞¡ 10–15 ~ÀAÅ =º=kèÖ’ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. 14. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞Ö’ "≥„i `≥QÆ∞Å∞ ("≥∞*Ï~ÚH±) x"å~°} `≥ÅѨO_ç? D "≥·~°ãπ `≥QÆ∞Å∞ „Ѩ^è•#OQÍ `≥Å¡ ^À=∞Å =Å¡ "åºÑ≤ã¨∞ÎOk. `≥QÆ∞Å∞ ™ÈHõx á⁄ÅO #∞O_ç q`«Î#O ¿ãHõiOKåe. QÆ@¡ÃÑ·, á⁄ÅOÖ’ HõÅ∞Ѩ٠"≥ÚHõ¯Å∞, `À@‰õÄ~° "≥ÚHõ¯Å∞ ÖˉõΩO_® K«∂_®e. `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å#∞ fã≤"Õã≤ "≥∂<À„HÀ’á¶êãπ 1.6 q∞.b. „@Ü«∞*’á¶êãπ 2.5 q∞.b. b@~°∞ h˜H˜ HõeÑ≤ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. 15. „á⁄^Œ∞Ìu~°∞QÆ∞_»∞ "≥ÚHõ¯Å∞ =_»e ZO_çáÈ`«∞<åfl~Ú. ZÖÏ x"åiOKåe? ™ê^è•~°}OQÍ Ñ¨O@ quÎ# 40 ~ÀAÅ `«~åfi`« D ÅHõ∆}ÏÅ∞ HõxÑ≤¿ãÎ Ã㡯~À+≤Ü«∞O =_»Å∞ `≥QÆ∞Å∞ =Å¡ D q^èŒOQÍ "≥ÚHõ¯Å∞ ¿ÑÅ=OQÍ =∂i ZO_çáÈ`å~Ú. HÍO_»OÃÑ· <ÕÅ LѨi`«ÅO ^ŒQÆæ~° `≥Å¡x tbO„^ŒÑ¨Ù ÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ LO_ç ^•xÃÑ· P=yO[ŠѨi=∂}O Hõeæ# QÀ^èŒ∞=∞ ~°OQÆ∞ Ã㡯~À+≤Ü«∂ c*ÏÅ∞ Hõ#|_»`å~Ú. x"å~°}‰õΩ, `≥QÆ∞Å∞ x"å~°}‰õΩ ѨO@ J=âıëêÅ∞ x~°∂‡eOKåe. H˜Ö’ q`«Î<åxH˜ ^ä≥·~°"£∞ ÖË^• HÍáêì<£ 3 „QÍ. K˘Ñ¨C# HõeÑ≤ q`«Î#â◊√kú KÕÜ«∂e. D `≥QÆ∞Å∞ Pt¿ãÎ K≥+¨Oò HÍOáœO_£ 3 „QÍ. b@~°∞ h˜H˜ HõeÑ≤ "≥ÚHõ¯Å HÍO_»O ^ŒQÆæ~° ("≥Ú^ŒÅ∞ K«∞@∂ì) Éèí∂q∞ `«_çKÕÖÏ áÈÜ«∂e. nxH˜ QÍ#∞ 2 ™êà◊¡ "≥∞ÿÅ`«∞`«ÎO (HÍѨ~ü ã¨ÖËÊùò) :11 áêà◊√¡ J"≥∂‡xÜ«∞"£∞ HÍ~˘ƒ<Õò q_çq_çQÍ á⁄_ç KÕã¨∞H˘#fl `«~åfi`« Ô~O_»∂ HõeÑ≤ QÍe ™ÈHõx QÍA ÖË^• áê¡ã≤ìH± (֒ǨÏ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ#) áê„`«Ö’ =¸`« Ãјì 24 QÆO@Å∞ =ÙOKåe. =∞~°∞㨘 ~ÀA D q∞„â◊=∞O #∞O_ç 3 „QÍ. b@~°∞H˜ K˘Ñ¨ÙÊ# ÃÑ· q^èŒOQÍ "å_®e. 16. „á⁄^Œ∞Ì u~°∞QÆ∞_»∞Ö’ <≥„HÀã≤ãπ `≥QÆ∞Å∞ x"å~°} ZÖÏ? "≥ÚHõ¯ ÖË`« ^Œâ◊Ö’ z=i ÉèÏQÆO ZO_ç áÈ`«∞Ok. ѨÓ`« ^Œâ◊Ö’ ѨÓ=Ù qHõã≤OK«‰õΩO_® "≥∞euiy áÈ~Ú ZO_çáÈ`«∞Ok. D `≥QÆ∞Å∞ x"å~°}‰õΩ QÆ@¡g∞^Œ LO_Õ áês÷xÜ«∞O "≥ÚHõ¯Å#∞ Ñ‘Hõ "ÕÜ«∂e. ѨO@ K«∞@∂ì fQÆ *Ïu ‰õÄ~°QÍÜ«∞Öˇ·# ^˘O_», c~° "≥Ú^ŒÅQÆ∞ ѨO@Å∞ "ÕÜ«∞~å^Œ∞. `≥QÆ∞Å∞ ™ÈH˜# "≥ÚHõ¯Å#∞ Ñ‘H˜ <åâ◊#O KÕã≤, b@~°∞ h˜H˜ 1 q∞.b. Wq∞_®HÀ¡„Ñ≤_£ ÖË^• q∞^ä≥·Öò _≥=∞Ï<£ ÖË^• á¶ê™êÊùq∞_®<£ 2 q∞.b. K˘Ñ¨C# HõeÑ≤ 15 ~ÀAÅ =º=kèÖ’ 3,4 ™ê~°∞¡ Ñ≤zHÍs KÕÜ«∂e. 53