TITULAR DE PORTADA: L'estoc de pisos a Lleida creix un 5,7% en un any FOTO DE PORTADA: Els indignats posen fi a

1. dilluns 6 dE juny 2011
REPSOL MEDIA
Segon lloc Festa del Medi Ambient
de Márquez a la Mitjana Lleida Pàgina 7
a Montmeló
El pilot de Cervera Sense incidències a la
remunta des de la campanya de la fruita
10a posició i aconse-
gueix pujar al podi al Els Mossos d’Esquadra disposen des
GP de Catalunya. d’aquest any d’una comissaria temporal
Esports Pàgina 13 ubicada a Aitona. Comarques P. 10
L’estoc de pisos a Lleida
creix un 5,7% en un any
Hi ha prop de 3.700 habitatges d’obra nova que estan buits Lleida P. 7 i Ed.4
OMaR sERRa
Els indignats posen fi a
l’acampada de Ricard Viñes
TEl.: 973 260 065 - Fax: 973 261 067
Avui Pàgina 3
Xxxxx xxx xxx xx xx xxx
xx xxx xx xx xxx xx xxx
xx xxx x xxx Xxxxx Pàgina 0
cat
núM. 1.346 any 6 / BONDIA
Escola de Música
Fes d’aquest estiu tot un espectacle
Conservatori Casals d’estiu Colònies Musicals
Escola de Teatre Musical
  
Escola de So i Tecnologia 973 26 39 06 REGALODE40€
www.l-interpret.com sitraen+de30gr

2. 2 d’interÈS DIlluns 6 De juny De 2011
eL teMPS
Vielha
Vielha
8/17
ServeiS
Telèfons val d’aran
A LLeidA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers www.bondia.cat
Emergències 112 pallars
Urgències Mossos 088
alta meteo@bondia.cat
Mossos d’Esquadra 973 700 050 ribagorça sobirà
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000
Policia 091
Sort
06.24h 9/19
G. Civil Atenció Ciutadà 900 101 062 21.28h Martinet
Guàrdia Urbana 092 / 973 700 600 El Pont 8/19
no deixeu massa
de Suert
Urgències mèdiques 6/18 cerdanya
ICS 973 221 516 La Seu
Hosp. Arnau de Vilanova 973 248 100
Hospital de Santa Maria 973 727 222 lluny el paraigua d’Urgell
9/20
6/16
Gósol
Urgències Tàrrega
Comitè Anti-sida
973 310 852
973 221 212 aquesta setmana creixent
Tremp
11/23 alt urgell berguedà
Alcohòlics Anònims 629 779 654
Comedores compulsivos 676 060 624 Una nova setmana en la que el temps ens
Fibrolleida 649 873 838 recordarà de veritat que som a la primave- pallars
Creu Roja ra. Situació inestable, moguda, regirada, jussà Solsona
Lleida 973 279 900 11/22
Agramunt 973 390 880
amb estones de sol i després de trons, i amb
Balaguer 973 445 795 disbauxa de temperatura marcada. Aques-
Cervera 973 532 084 solsonès
ta tarda, i després d’un matí assolellat, noguera
Les Borges Blanques 973 143 493
Mollerussa 973 711 282
tronades que afectaran primer el Pirineu i
Tàrrega 973 500 679 avançada la tarda a les viles properes a
Serveis funeraris 973 237 206
segarra
l’Aragó. Alguna tronada serà forta. Matí Balaguer
Servei de Suport 11/24
en el Dol de Ponent 973 501 503
de més sol i caloreta de tarda. No gaire.
Bus Lleida-Andorra 973 352 379 Cervera
Estació d’Autobusos 973 268 500 11/23
urgell
dimarts
dimecres
farmàcies aVUI pla d’urgell
De 9.00 a 22.00 h Mollerussa Tàrrega
García Pius XII, 7 Lleida 12/24
12/23
Prat Bruc, 30. Cappont 12/24
De 22.00 a 00.00 h
Garrós Prat de la Riba, 53 segrià
Hellín Sant Antoni, 13 Les Borges
Blanques
De 00.00 a 09.00 h 13/24
Hellín Sant Antoni, 13
garrigues
farmàcies deMà
De 9.00 a 22.00 h
simó Príncep de Viana, 99
García Pius XII, 7
De 22.00 a 00.00 h
isanta Alcalde Porqueras, 76
solsona Passeig de Ronda, 16
De 00.00 a 09.00 h
solsona Passeig de Ronda, 16
Tel.608537934
LARÀPITA(Lleida) VENDADEPLANTERSIPRODUCTESHORTÍCOLES
al·lèrGies (Del 30-05 al 6-06)
Parietària
Gramínies
3 a Pi
4 = Plàtan
2 =
- -
CURSOS INTENSIUS ESTIU ObERTDEDILLUNSADIVENDRES:matíitarda
olivera 4 = Pollancre - - · ESO – BATXILLERAT – UNIVERSITAT DISSAbTES: matí
avellaner - - salze - -
auró negundo - - Vern - - matrícula
· ACCÉS UNIVERSITAT MAJORS 25 ANYS
freixe - - Xiprer 1 = gratuïta
melcoratge
om
0 = alternaria 4 =
- - cladosporium 4 = · ANGLÈS B1 – B2 – CONVERSATION Plantem amb el cor
niVell acTUal i risc D’al·lèrGia
nul 0 mitjà 2 màxim 4
Collim amb les mans
Baix 1 alt 3
grups Plaça Paeria 8, 1er. Lleida Producte propi
niVells De PreVisiÓ
petits Telf. 973 22 53 01
en augment a
estable =
en descens D
situació excepcional ? Recollida diària

3. dilluns 6 dE juny dE 2011 avui 3
el moviment ha tingut com a seu la PlaÇa RicaRD viÑes
una cassolada va posar el punt i final a l’acampada de ha passat factura a un moviment que ja porta demandes que s’han recollit en les diferents assemblees.
la plaça Ricard Viñes de lleida, tot i que els indignats diverses setmanes i que comença a donar símptomes Madrid i Barcelona, dos dels epicentres de la revolta,
seguiran celebrant assemblees fins al 15 de juny ja d’esgotament. l’opció lleidatana sembla la més coherent també han iniciat una reflexió, tot i que, de moment,
no pernoctaran a l’espai durant les nits. El cansament ja que d’aquesta forma es pot donar un nou impuls a les continuaran amb l’acampada.
xaVier lozano (acn)
els acampats van dormir ahir per últim cop a la plaça de ricard Viñes
Els indignats a Lleida continuaran
amb la lluita d’una nova forma
Comiat de l’acampada, ahir al vespre, amb una cassolada i ara seguiran celebrant assembles
cada dia fins al 15 de juny, quan tornaran a dormir una nit al carrer com a acte simbòlic
redacció/acn ca que es podria repetir cada gran i que, per això, van deci- La decisió d’acabar l’acam- organitzaran una paella gegant
lleida
dia 15 del mes. Els indignats dir aixecar l’acampada. També pada es va prendre dissabte a i un concurs de pastissos. Tam-
Els indignats de Lleida van van explicar que els que han es va destacar el gran nombre la nit durant una assemblea. A bé volen estendre les assemble-
abandonar ahir la vespre aguantat des del primer dia ar- d’activitats i talles que s’han banda de les trobades que es es als barris de Lleida i establir
l’acampada de la plaça Ricard rosseguen un desgast físic molt organitzat. faran cada dia, dissabte vinent lligams amb les entitats. El mo-
Vinyes després de 17 dies d’ac- omar serra acn
viment de Lleida també serà
tivitat a la capital de Ponent. recordar pel desallotjament per
Ahir a la nit ja no van dormir al netejar-lo el dia 27 i que va aca-
carrer però mantindran viu el bar amb dos detinguts.
moviment en els propers dies,
ja que no volen aturar-lo. Com marxa el 17 de juliol
a cloenda van organitzar una Per altra banda, ahir es va
cassolada ahir al vespre, en la conèixer que el moviment ar-
que hi van participar una cin- reu de l’Estat ha programat pel
quantena de persones, i a partir 17 de juliol una marxa conjunta
d’avui cada dia es trobaran a la a Madrid per refundar la demo-
plaça per celebrar una assem- cràcia. Així, s’iniciaria simultà-
blea. A més, el 15 de juny tor- niament en diverses ciutats el
naran a dormir una nit a Ricard dia 19 de juny i s’acabaria el 17
Viñes com una acció simbòli- imatge de la cassolada recollint els objectes de juliol a Madrid.

4. 4 opinió dilluns 6 de juny de 2011
editoriaL
L’estoc d’habitatges
L’estoc d’habitatges a les comarques de Lleida va aug- a Catalunya és de 10. Tarragona (amb 22) i Girona un indicatiu més per afirmar que les coses no s’han
mentar un 5,7% del 2009 al 2010. Malgrat aquest (19) lideren aquest rànquing, bàsicament, perquè el fet del tot bé. La “política del totxo” ha estat equi-
creixement, Lleida està per sota de la mitjana cata- mercat de segones residències continua estancat. El vocada. No s’ha construït segons les neces-
lana pel que fa a pisos sense vendre per cada 1.000 mercat immobiliari ha marcat, en excés, l’economia sitats. S’ha especulat massa i, malaurada-
habitants. A Lleida és de vuit habitatges mentre que catalana en els darrers anys. Aquest estoc de pisos és ment, s’ha acabat pagant molt car.
opinió
en la nostra era digital
Les noves tecnologies ens fan aprendre i
Lleida, destinació turística en auge
pensar d’una manera nova molt aprofita- àngel ros i domingo / alcalde de lleida
ble per establir relacions i construir llaços
de comunió al servei del bé integral de la En els darrers anys Lleida s’ha posi- 2010, així com els elements patrimoni- municats, disposem d’una considerable
persona i de la humanitat. Poden contri-
cionat com una destinació turística en als: la Catedral Nova, Sant Llorenç, Sant capacitat hotelera i oferim, a més, equi-
buir a satisfer el desig de sentit, de veritat
i d’unitat que continua essent l’aspiració auge, fet que ha estat possible gràcies al Martí, l’Antic Hospital de Santa Maria o paments de primer nivell. Les xifres així
més profunda de la persona. Per això, el treball conjunt i l’esforç del sector públic la reobertura de la recentment restaura- ho indiquen: l’any 2010 es van realitzar
Papa demana “Veritat, anunci i auten- i privat de les Terres de Lleida, que han da església de Santa Maria de Gardeny, un total de 496 reunions amb un total de
ticitat de vida” a la nostra era digital en aconseguit consolidar el territori lleidatà entre altres, constitueixen la base del 45.559 assistents. L’estrena de La Llotja
el Missatge per a la Jornada mundial de com un enclavament turístic de referèn- nostre turisme històric i patrimonial. ha suposat un revulsiu en aquest àmbit,
les Comunicacions que l’Església celebra cia en un sentit ben ampli. Plegats vehi- La ciutat disposa alhora d’una exten-
avui, dia de l’Ascensió. ja que en el seu primer any de funcio-
culem una estructura que evidencia l’alt sa xarxa museística de relleu que abasten
Les formes interactives de comunicació nament d’aquest equipament l’impacte
valor afegit de la nostra oferta turística. camps del coneixement ben variats, com
substitueixen cada vegada més a la re-
De fet, avui en dia, amb les noves xarxes el Museu de Lleida, el Museu Morera, el econòmic sobre el sector comercial i de
cepció passiva i permeten a cada persona
realitzar la pròpia vocació comunicado- de carreteres i el tren d’alta velocitat som Museu de l’Aigua i el Museu de l’Auto- serveis de la ciutat ha estat de 7,3 mili-
ra. Sobre tot el jovent és el que viu amb a dues hores de vint milions de perso- moció Roda Roda. La Lleida museística ons. L’oferta comercial a Lleida és, per
més força aquest canvi en la comunicació nes, i l’Aeroport de Lleida-Alguaire ens es complementa perfectament amb la altra banda, variada i de gran qualitat,
obrint-se amb entusiasme i curiositat a obre moltes més possibilitats. Lleida de l’art contemporani, de la mà amb un dels eixos comercials més llargs
les xarxes socials on hi ha noves formes Un exemple ben clar del turisme emer- del Centre d’Art La Panera, un espai d’Europa i diversos barris de la ciutat
de relació interpersonal i possibilitats de
compartir i d’establir amistats, però hauri- gent és la Ruta del Vi de Lleida-Costers que ha sabut guanyar-se un lloc entre els amb teixits comercials consolidats.
en de venir acompanyades sempre de fide- del Segre, un passeig per la gastronomia, centres d’art contemporanis més recone- La ciutat també s’ha posicionat en el
litat a la veritat, sense caure en la trampa la cultura i la geografia de les Terres de guts del país i, alhora, ha permès portar turisme d’oci a la natura, amb tot l’entorn
de construir un ‘perfil’ artificial. Lleida, que inclou cellers, restaurants, a Lleida el treball d’artistes contempo- natural del riu amb el Parc de la Mitjana i
És un fet que internet i els mitjans perso- enoteques i allotjaments, i que forma ranis de renom. L’expressió artística i els Aiguamolls de Rufea, d’un valor na-
nals permeten obrir espais al diàleg amb part dels club de producte de Rutas del cultural també té cabuda a la ciutat, amb tural inigualable. Aquests i altres espais
els usuaris com a subjectes que poden in- Vino de Espanya. Aquesta ruta, que l’any equipaments d’alt nivell com el Teatre de
tegrar-se en la comunicació aportant con- naturals conviden el visitant a gaudir de
2010 va rebre més de 22.000 visitants, és l’Escorxador, l’Auditori o la Llotja, que
tinguts. L’Església accepta també aquest les activitats a la natura i a l’horta, ja si-
desafiament per tal d’oferir a l‘home con- una de les grans apostes del territori llei- ofereixen al visitant una gran oferta de
datà pel turisme gastronòmic i enològic teatre, dansa, música i altres arts escèni- gui en vehicle o en BTT, utilitzant com a
temporani el missatge de Jesús. Però, a la
vegada, demana no caure en la dispersió: de qualitat. ques. punt de sortida el Centre BTT de Lleida.
a dia d’avui ens agraden molt les estadís- Hem volgut i volem ser als llocs de Des de l’Oficina de Turisme de Lleida, Relacionat íntimament amb el turisme
tiques, però el valor de la veritat que vo- decisió, a les xarxes de qualitat. Per això que atén més de 33.000 persones l’any, es de natura o oci, la ciutat de Lleida ha
lem compartir no rau en la popularitat o la formen part també de la Xarxa de Ciu- canalitza i gestiona gran part de l’oferta emergit com la ciutat de l’esport popu-
quantitat de connexions que provoca. Ens
tats Catedralícies, per exemple, o també turística de la ciutat, una oferta variada i lar, amb diverses manifestacions lúdico-
cal dedicar temps a reflexionar críticament
sobre les nostres relacions humanes per tal som, des de la seva creació, a la Xarxa de atractiva, que dóna a conèixer als ciuta- esportives que apleguen milers i milers
d’alimentar aquelles que siguin realment Ciutats AVE, que treballa conjuntament dans i ciutadanes i als turistes d’arreu la de participants, i la ciutat de les festes
profundes i duradores. El contacte virtual per millorar l’eficàcia de la promoció ciutat amable i acollidora que és Lleida. i tradicions populars, amb l’Aplec del
no pot substituir el contacte humà directe, turística de les destinacions unides amb Entre les activitats organitzades des- Caragol, la Festa de Moros i Cristians,
en tots els aspectes de la nostra vida. Tam- l’AVE. També relacionat amb el tren, els taquen les visites guiades de la Lleida les Festes Majors de la ciutat, la Feria de
bé en la era digital, tots hem de sentir la darrers anys Lleida s’ha posicionat en el Secreta, on es mostra al visitant els dife- Abril, la Setmana Santa, la Fira de Tite-
necessitat de ser persones autèntiques i re-
món del turisme ferroviari, amb el Tren rents jaciments arqueològics que confor- lles, o la processó dels Fanalets de Sant
flexives. Quan intercanviem informacions
dels Llacs, el saló internacional de ma- men el passat de la ciutat, com les restes
manifestem la pròpia visió de les coses i Jaume, entre moltes altres.
quetisme i turisme ferroviari ExpoTren i romanes de l’Auditori, les restes de l’Es-
tots hi quedem implicats. L’aposta turística de Lleida té una do-
A més, un cristià present en el món digital ho incrementarem amb el futur Museu glésia Medieval de Sant Joan, les restes
sap que s’ha de comunicar de manera res- del Ferrocarril a Vilanoveta. del Palau de la Paeria, les restes de la ble dimensió: la recuperació i difusió del
pectuosa i responsable i que la seva comu- El turisme patrimonial té en la Seu muralla medieval d’Anselm Clavé i, des nostre patrimoni històric i l’estima per la
nicació evangèlica en la xarxa cal que vin- Vella la seva màxima expressió i és el de fa poc, també les Adoberies. Turisme nostra cultura. Alhora, és un sector eco-
gui acompanyada del testimoni coherent major punt d’orgull de tots els lleidatans de Lleida organitza també altres visites nòmic molt potent que genera activitat
amb el propi perfil, mirant què i com es
i lleidatanes. La recent recuperació de guiades, que aprofundeixen en racons en el món de l’hostaleria, la restauració
comuniquen les pròpies preferències, op-
cions i judicis. El cristià cal que doni raó la Suda-Castell del Rei i el nou parc de i espais singulars de la ciutat, com la i el comerç.
de la seva esperança (cf. 1Pe 3,15) també Santa Cecília a la vessant nord del Turó Lleida Medieval, el Modernisme Lleida- Lleida obre de bat a bat les seves por-
en les noves plataformes. No basta posar- milloren el posicionament d’aquest espai tà, o les Catedrals i els seus Tresors, unes tes als lleidatans i als visitants. És el mo-
hi continguts religiosos o eclesiàstics... com a destinació turística de primera visites guiades que es complementen ment de mirar endavant amb optimisme,
El Successor de Pere ens convida a unir- magnitud nacional i internacional. amb el Bus Turístic, un recorregut gui- de redescobrir i estimar intensament els
nos amb confiança i creativitat responsa- Lleida forma part també de la Ruta at en un bus descobert que descobreix,
ble a la xarxa de relacions que la era di- seus espais, equipaments i racons. Crec
gital ha fet possible, perquè aquesta xarxa
dels Templers amb el recuperat castell de forma còmoda i simpàtica, els espais sincerament que l’autoestima i l’orgull de
templer de Gardeny, un conjunt monu- més atractius de la ciutat i el seu valor
és part integrant de la vida humana i està les lleidatanes i dels lleidatans ha pujat.
mental que constitueix un dels testimo- patrimonial.
contribuint a noves possibilitats de com- Entre tots estem aconseguint que Lleida
prensió i apropament que, si reproduïm niatges més destacats de l’arquitectura Lleida és la segona capital del país, la
l’estil de Jesús ressuscitat quan es va fer templera aixecada a Catalunya durant primera després de Barcelona, en nom- sigui aquesta ciutat de pes a Catalunya,
company de camí dels deixebles d’Emaús la segona meitat del segle XII, i que, a bre de congressos, convencions i fires a l’Estat espanyol i a l’Euroregió. Però,
(cf. Lc 24, 13-35), pot afavorir un diàleg través del Centre d’Interpretació de l’Or- organitzades cada any. Mitjançant Fira no obstant això, encara no hem acabat
que gradualment ens porti a la compren-
dre del Temple, ha rebut la visita d’unes de Lleida, la ciutat acull uns 30 salons la feina. El potencial turístic que atreso-
sió del misteri i a manifestar tot allò que
45.000 persones des de la seva obertura. firals a l’any i continua creixent. I és que ra Lleida és sòlid i potent, però només
portem al cor.
Aquests visitants, afegits als 85.000 del som una ciutat ideal per la realització de l’esforç conjunt i coordinat ens ajudarà a
joan piris / bisbe de lleida
conjunt del Turó de la Seu Vella l’any congressos, ja que estem ben situats i co- eclosionar i promocionar-lo encara més.

5. dilluns 6 dE juny dE 2011 opinió 5
opinió
Una mirada als pressupostos de la Generalitat de catalunya
ramon farré roure / dElEgat dEl govErn dE la gEnEralitat a llEida
El Govern de la Generalitat ha aprovat guany. L’austeritat, imprescindible com ció de la despesa exigent. Contribueix noves línies de crèdit i finançament des-
els pressupostos per a l’any 2011, que te- les xifres anteriors demostren, es pot me- així a l’estabilitat financera del conjunt tinades a les petites i mitjanes empreses
nen quatre trets fonamentals: austeritat i surar en 2.680 milions d’euros d’estalvi de l’Estat espanyol, en un moment im- amb activitat a Catalunya. Només les
prioritat per la despesa social, credibilitat, sobre el pressupost liquidat del 2010. Mai prescindible, com les crisis de Portugal, empreses creen ocupació. La previsió
coresponsabilitat i tenen com a objectiu uns pressupostos de la Generalitat havi- Grècia i Irlanda palesen. És raonable, en de convertir el SOC en l’agent de l’ocu-
afavorir la creació de riquesa i ocupació. en estat inferiors als dels anys anteriors. conseqüència, reclamar de l’Estat la ma- pabilitat al país, la reforma de la Forma-
Austeritat i prioritat per la despesa La reducció no afecta, però, per igual a teixa actitud de coresponsabilització. Si ció Professional i la reducció de tràmits
social tots els departaments. Ensenyament, Sa- l’Estat vol que el dèficit sigui de l’1,3% administratius contribuiran també a la
Paraula de moda. Aquests darrers lut i Benestar i Família la tenen menor a del PIB (en el projecte de pressupostos és dinamització de l’economia catalana. Pel
anys, la Generalitat ha estirat el braç for- la mitjana. Tot comptat i debatut, el 70% del 2,66% del PIB, 5.408 milions d’euros), que fa a la demarcació de Lleida, els pres-
ça més que la màniga. Al 2008 el dèficit del pressupost va a despesa social, tres o la Generalitat rep 3.000 milions d’euros supostos reflecteixen tots aquests trets
públic superava els 2.800 milions. Al 2010 punts més que l’any passat. Els ciutadans addicionals o ha de retallar-los del pres- d’ajustament responsable, que permet
s’estima en 7.616 milions, el 3,86% del PIB, estan fent grans sacrificis. La Generalitat supost, cosa impossible perquè posa en el manteniment dels serveis bàsics. La
per sobre del 2,4% que era l’objectiu d’es- també els ha de fer. risc elements essencials del benestar dels inversió gira al voltant dels 270 milions
tabilitat desitjat. L’augment de la despesa Credibilitat catalans. Per això és indispensable dispo- d’euros, una xifra gens menyspreable en
i la disminució dels ingressos (entre 2009 El Govern ha de reconduir les finances sar, com en els dos darrers anys, d’una l’escenari econòmic actual que possibili-
i 2010, hi ha hagut una pèrdua d’ingres- de la Generalitat. Per a fer-ho, els pres- bestreta corresponent al fons de compe- tarà tirar endavant projectes inajornables,
sos de 3.400 milions d’euros) ha dut a un supostos han de ser creïbles per inspirar titivitat previst en el model de finança- com el Segarra-Garrigues, o escoles i cen-
increment insostenible de l’endeutament, confiança davant els ciutadans, els mer- ment, que l’Estat nega. tres de dia.
que en tres anys ha passat de representar cats i les institucions internacionals. Per Afavorir la creació de riquesa i ocu- Amb l’aprovació dels pressupostos, el
el 7,5 del PIB a representar el 16,2 del PIB. això, els comptes d’aquest any, encara pació Govern ha fet la seva feina. Ara corres-
És urgent corregir aquesta tendència in- que molt severs, són assenyats, realistes, Com a complement necessari de l’aus- pon als grups polítics al Parlament facili-
sostenible. Els pagament dels interessos equilibrats i plantegen fites assumibles. teritat i la credibilitat pressupostària, el tar que arribin a bon port. El Govern de
pel deute ja contret per la Generalitat cos- Es vol complir el que s’hi diu i dir el govern de la Generalitat, amb la volun- CiU no té majoria absoluta, requereix del
taran el 2011 a les catalanes i catalans la que es pot fer i es farà. La credibilitat és tat de rellançar l’economia (per al 2011 es suport, si més no parcial, d’altres grups.
desaforada xifra de 1.500 milions d’euros, clau per evitar caure en l’espiral de més preveu un creixement del PIB del 0,9%) Crec que és precís que aquests actuïn amb
que, perquè se’n facin una idea, supera endeutament i més encariment del seu i conscient de les dificultats per accedir seny per facilitar el bon funcionament de
la dotació del departament de Territori i cost. Només amb credibilitat es genera al finançament per part de les pimes, ha la Generalitat en moments crucials per
Sostenibilitat i multiplica per cinc la del confiança, imprescindible per afavorir la previst actuacions de l’Institut Català de a Catalunya, especialment aquells que
de Cultura. O bé, equival a la construcció sortida de la crisi. Finances per valor de 2.200 milions d’eu- tenen alguna responsabilitat en l’estat,
de 300 instituts com el de La Mitjana de Coresponsabilitat ros, amb un augment d’un 29% respecte gens lluït, en què es troben les finances
Lleida, inclòs en els pressupostos d’en- La Generalitat fa un esforç de conten- a l’any passat, destinades a la creació de públiques catalanes.
de lleida a tarragona: autovia o rescat de l’ap-2? cartes al director
ramon queralt / vocal tErritorial dEl col∙lEgi d’ambiEntòlEgs dE catalunya (coamb) a llEida, alt pirinEu
i aran los indignados y la hipocresía política
En relació a la necessària connexió Lleida- trueix infraestructures de transport en paral.
Tarragona (i tal vegada, futur corredor medi- lel a vies de pagament preexistents. Las crecientes acampadas y concentraciones de miles de “indignados” son un síntoma del hartaz-
go de la mayoría ciudadana hacia la clase política y hacia este sistema, bajo el cual no hay un buen
terrani), fa dues setmanes el conseller Recoder Cal saber que en cas que s’optés per cons-
futuro. Las contradicciones del mismo en estos tiempos de crisis han permitido ver el espejismo en
es va afegir a les veus que aposten per allibe- truir l’autovia, anant bé –suposant l’inici de el que estábamos instalados mediante la visión de una falsa clase “media” sostenida artificialmente
rar el tram de l’AP-2 entre Lleida i Montblanc, l’obra d’aquí a cinc o sis anys–, la seva entrada por la banca y actualmente en vías de proletarización. Desgraciadamente, el sistema se muestra
considerant la imminent finalització de l’A-27 en funcionament coincidiria poc més o menys incapaz de asimilar siquiera unas mínimas reivindicaciones dentro del mismo, como lo muestran
entre Montblanc i Tarragona. Ara fa un any, amb la fi de la concessió del tram sencer los desalojos violentos por la policía contra los acampados en Barcelona y Lleida, medidas aplau-
aquesta possibilitat l’apuntava Víctor Mor- (Saragossa-Mediterrani) fixada al 31/08/2021. didas por cierta prensa manipuladora y por quienes carecen de empatía o no notan los efectos de
lán, Secretari d’Estat d’Infraestructures. Que Així doncs, opció A: esperar a la fi de la con- la crisis por ser quizás parte de su causa. Aunque aún es pronto para hacer predicciones, resulta
admirable que la ciudadanía se consciencia de la gravedad de la situación, toda vez que un trabajo
la idea vagi agafant cos és una excel·lent no- cessió a cost zero (i òbviament, no renovar-la). de lucha constante es muy sacrificado, y más si falta la costumbre a la vida de activista. Pero hay
tícia almenys per tres raons. Primer, perquè Opció B: accelerar la connexió tot rescatant el que señalar que, además de la ola de simpatía que el movimiento 15-M ha despertado entre mucha
des de la lògica macroeconòmica estalvia una peatge; això passa per pagar a Acesa-Aucat el gente, debe haber una continuidad sostenida en el tiempo constituyendo asambleas organizadas
malversació de fons públics en tota regla: al preu dels anys d’explotació que li resten, en permanentes en los barrios y actuando unidas mediante un líder que canalice todas las reivindi-
2010, la Intensitat Mitjana Diària (IMD) de la tot cas, només sobre la fracció de 58 km. Falta- caciones sociales hacia objetivos concretos, que deberían pasar por la superación de raíz de este
infrautilitzada AP-2 fou de 12.000 vehicles/ ria comparar aquest muntant amb els 250 ME modelo. Desde aquí les doy mi apoyo para continuar en sus justas reivindicaciones, toda vez que
dia mentre que la de la carretera N-240 fou de que, pel capbaix pot costar la dita autovia (a algunos políticos pretenden beneficiarse de la situación, como los actuales gobernantes del Partido
“Socialista” y sus adjuntos, que han vendido nuestra soberanía nacional a los bancos y multina-
6.000 vehicles/dia. Amb les seves dimensions 4 ME/ quilòmetre d’autovia aproximadament cionales en perjuicio del pueblo trabajador. Y no muy diferentes son los políticos de la oposición,
actuals, l’AP-2 és en condicions d’absorbir so- pels 58 km que separen Lleida de Montblanc) representados por el Partido “Popular” y sus medios de comunicación afines, que consideran a
bradament el trànsit actual i futur de la N-240 i això sense internalitzar els danys ambientals esas concentraciones juveniles contrarias a la “libertad”, un despropósito por parte de quienes
sense cap tipus de condicionament (per ex., i els costos associats a les molèsties per a con- nunca condenaron la dictadura franquista, ni las guerras de rapiña del imperialismo americano y
l’autovia A-2 a l’alçada de Tàrrega, lluny de ductors, pagesos de la zona, etc. Tanmateix, que no respetan ni los mismos principios rectores de la política social y económica de la misma
saturar-se, té una IMD de 32.000 en només sabem la IMD de l’AP-7, el preu del tiquet Constitución que dicen defender. Además, hay una clara coincidencia en las medidas antiobreras
dos carrils). Segon, perquè li estalvia una feri- i els dies que té l’any. Amb un càlcul molt del gobierno de Zapatero con las de la oposición, tal como se evidencia cuando hipócritamente el
PP monta manifestaciones y protestas por lo que le interesa y ninguna por la política económica
da territorial molt considerable a dues comar- simple, la comparació no admet resistències. del gobierno o por los 5 millones de parados en España, de los que dice preocuparse tanto. Una
ques, les Garrigues i la Conca de Barberà, amb Rescatant-lo demà mateix encara ens sobren cuestión que le planteé vía Facebook a María José Horcajada (PP), a la que me respondió con
un relleu no precisament fàcil i ja fortament diners i no pocs. Resumint, l’alliberament del evasivas. A ellos les invito también a que, si tanto hablan de democracia y libertad, expresen libre-
fragmentades pel pas d’altres infraestructures peatge és l’opció més barata, menys traumà- mente sus propuestas en esas asambleas callejeras como un buen ejercicio de democracia real.
en servei. Tercer, perquè ens incorpora a la tica ambientalment, i més immediata en el toni yus piazuelo / tàrrEga
lògica internacional: cap Estat europeu cons- temps. I no he parlat del sentit comú.
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
El grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).
directori
dipòsit legal l-61-2006
control dE pgd
edita Bondia Lleida S.L. president Jaume Ramon i Solé consellers Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit,
issn 1886 - 6883
director Josep Ramon Ribé cap de redacciÓ Albert Guerrero redacciÓ Marta Serret, Omar Serra, Marian Ollé disseny i maquetaciÓ Xavi Pijuan, Lupe Ribot
director comercial Carles Jiménez administraciÓ Arancha Pajuelo. coordinadora Bondia.cat Lourdes Cardona.
Carrer Bisbe Martín Ruano, 22, altell 1a. 25006. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/

6. 6 propostes dilluns 6 de juny de 2011
alternatives culturals cinema. programació i horaris
 Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
Festa de l’art Caminada nocturna Camí de
PROJECCIONS Galeria Espai Cavallers de Lleida. Sant Jaume
el sicario de dios SALA 1 De div. a dij.: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; golfa
div. diss.: 00.20
IV Mòstra de Cinèma Occitan La galeria participa en la festa de l’art a les galeries Més informació i inscripcions: 973 24 piratas del caribe SALA 2 De dv a dj: 17.15, 20.15; golfa dv ds: 00.00
“Llanterna digital” obrint fins a la mitjanit. Amb aquest motiu s’ha or- 23 29 - www.cel.cat midnight in paris SALA 3 De div a dij: 16.15, 18.15, 20.20, 22.15; golfa div
CaixaForum de Lleida. Avinguda Blon- ganitzat una activitat amb un dels artistes de l’ex- L’Associació d’Amics del Camí de Sant Jaume dis: 00.15
posició col·lectiva Descoberta de la Lleida sensual, de Lleida i el Centre Excursionista de Lleida or- SALA 4 De div a dij: 16.15, 19.10, 22.00
del, 3. Joaquín Ureña qui realitzarà una peça en directe
piratas del caribe
19.00 i 22.00 hores. ganitzen la VI Caminada Nocturna Camí de Sant pequeñas mentiras... SALA 5 De div a dij: 16.15, 19.10, 22.00
per tal de mostrar als assistents tot el procediment Jaume. L’arribada serà a l’ermita de Butsènit i,
Dins del cicle de projeccions Filmoteca Terres de creació d’una obra. sin identidad SALA 6 De div a dij: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25; golfa div
de Lleida s’acull la IV Mòstra de Cinèma Occi- una vegada allí, es tornarà en autobús. Aquesta dis: 00.30
caminada nocturna es durà a terme el diumenge SALA 7 De dv a dj: 16.30, 19.00, 22.00; golfa dv ds: 00.30
tan Llanterna digital, amb la cinta Bodega, buf Recull d’obres de Dolors Bosch x-men primera generación
de vida! Crònica dels esforços de les gents i les Galeria Cal Talaveró de Verdú. 24 de juliol. ¡qué dilema! SALA 8 De dv a dj: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25; golfa dv
institucions del Llenguadoc per recuperar la ds: 00.30
El dissabte s’inaugurà l’exposició de Dolors Bosch,
bodega i craba, un tipus de sac de gemecs que dins de l’entorn de la XIVena Fira de Ceràmica de
Caminem a trenc d’alba arthur y la guerra de los... SALA 9 De dv a diu: 16.45
ha estat a punt de desaparèixer i que ha es- Verdú. L’artista ens presenta, fins al 23 de juliol, Més informació: www.amicsseuvella- fast & furious 5 SALA 9 De dv a dj: 19.15, 22.00; golfa dv ds: 00.20
devingut un símbol de la resistència cultural un recull d’obres amb les que podem aproximar- lleida.org - www.cel.cat - www.bala- agua para elefantes SALA 10 De dv a dj: 16.45, 19.15
autòctona. nos a la seva creativitat. fia.org - www.ateneulleida.cat - http:// thor SALA 10 De div. a dij: 22.10; golfa div. diss: 00.20
donabalafiaassc.blogspot.com  Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
ACTES SOCIALS Amb sortida des del Turó de la Seu Vella de Lleida
piratas del caribe SALA 2 De dv a dj: 16.20, 18.50, 21.20
Nascuts per llegir (baluard de la Reina) i arribada al Castell de Gar-
deny, en una distància de 10 quilòmetres, els la rebelión de los becarios SALA 3 De dv a dj: 16.20, 18.10
Sala polivalent del Centre Cívic del C/ Blondel, 27 the company men SALA 3 De div. a dij: 20.00, 22.00
Amics de la Seu Vella de Lleida, el Centre Excursi-
Miracle de Balaguer.. Tel. 973 273 161 onista de Lleida, l’Associació de Veïns de Balàfia, perdona pero quiero casarme... SALA 4 De dv a dj: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15
18.30 hores. 25002 LLEIDA l’Ateneu Popular de Ponent, DonaBalàfia Associa-  Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
Adreçat a famílies amb infants fins a tres anys, se ció i EFIS, organitzen una caminada a trenc d’alba De div. a diu. i de dima a dij: 16.15, 18.00,
celebra l’activitat Nascuts per llegir Contes i contare- dins del centenari del primer vol a Lleida per al midnight in parís (cat)
19.50, 21.40; dill: 16.15
lles, a càrrec de Rosa Fité. El món agrari als territoris de diumenge 18 de setembre.  Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
parla catalana piratas del caribe: en mareas misteriosas De div a dij: 15.50, 16.40, 18.20, 19.10, 20.50,
CONFERÈNCIES La Seu d’Urgell. V Caminada de Pinyana 21.40; golfa div. dis: 23.20, 00.10, esp. diu: 13.20,
Cinquanta anys de país i d’Òm- El dissabte es va inaugurar l’exposició El món Més informació: www.balafia.org - 14.10
agrari als territoris de parla catalana. L’acte comptarà www.rossello.net/esbart - www.cel. piratas del caribe: en mareas misteriosas De div. a dij: 17.30, 20.00, 22.30; especial diu:
nium 12.15, 15.00
amb la presència d’Albert Batalla, alcalde de la cat - http://donabalafiaassc.blogspot. (3d)
Biblioteca Pública de Lleida. Rambla Seu; Albert Turull, director de l’IEI, i Josep Santes- De dv a dj: 16.35, 18.45, 20.50; golfa div. diss:
com - www.ateneulleida.cat - www. sin identidad
d’Aragó, 10. mases, president de la Coordinadora de Centres 23.05; espec. diu: 12.10, 14.25
amicsseuvellalleida.org
19.15 hores. d’Estudis de Parla Catalana i vice-president segon L’AVV Balàfia, Esbart Rossellonès, Centre Excur- ¡qué dilema! De div. a dij: 16.15, 17.15, 18.15, 19.15, 20.15,
Muriel Casals, presidenta d’Òmnium Cultural de l’Institut Ramon Muntaner. sionista de Lleida, DonaBalàfia, Ateneu Popular 21.15, 22.15; golfa div. diss: 23.15, 00.15; espec.
ofereix la conferència Cinquanta anys de país i de Ponent i Amics Seu Vella de Lleida, organitzen diu: 12.15, 13.15, 14.15, 15.15
d’Òmnium. A més, s’inaugurarà la miniexposició 25 anys del Grup de Diables de la cinquena caminada per Pinyana, en una distàn- arthur i la guerra del mons De div a dij: 16.00, 17.50; esp diu: 11.30, 13.20
d’actuacions al territori. BAT cia de 20 quilòmetres per al pròxim diumenge 2 agua para elefantes De div a dij: 19.40, 21.50; golfa div dis: 00.05
Sala Marsà de la Casa de Cultura de d’octubre. el inocente De div a dij: 17.35, 19.50, 22.00; esp diu: 11.35,
EXPOSICIONS Tàrrega. 15.20; golfa div. diss: 00.15
De div a dij: 16.20, 18.15; espec. diu: 11.30
La vida a pagès. L’Estudi de la El Grup de Diables de BAT de Tàrrega comme- CONCURSOS rio
De div. a dij: 16.20, 18.15, 20.10, 22.10; golfa
mora el seu 25è aniversari de la seva creació. no lo llames amor... llámalo x
Masia Catalana Format per 30 membres, entre diables i tambors, Els secans de la Plana de Lleida div. diss: 00.10
Sala Francesca de Llobera del Consell el grup repassa els seus 25 anys d’història amb Més informació: www.secans.cat el sicario de dios De div a dij: 16.50, 18.35, 20.15, 22.00; esp diu:
Comarcal del Solsonès. fotografies, vídeos, material per a la realització de En les categories de paisatge, biodiversitat, treba- 11.40, 15.05; golfa div. diss: 23.45
L’Obra Social d’Unnim i l’Obra Social “Sa Nostra”, correfocs i aspectes de difusió al voltant del foc i llar la terra, ull crític i gent, societat i tradicions, x-men: primera generación De div a dij: 15.40, 16.20, 17.10, 18.00, 18.45,
Caixa de Balears, amb la col·laboració del Centre la pirotècnia. s’obre el concurs fotogràfic sobre els secans de 19.35, 20.25, 21.10, 22.00, 22.50; esp diu: 11.30,
Excursionista de Catalunya (CEC) i de la Diputa- la Plana de Lleida. L’esperit del concurs és el de 12.20, 13.55, 14.45; golfa div. diss: 23.35, 00.25
ció de Barcelona, organitzen l’exposició La vida a Obres de Vallribera i Jenninger destacar fotogràficament els valors paisatgístics, midnight in paris De div a dij: 16.50, 18.40, 20.30, 22.25; golfa div
naturals, humans i culturals que conformen els dis: 00.15; espec diu: 12.20, 15.00
pagès. L’Estudi de la Masia Catalana, comissariada Complex Cultural de Juneda.
per Josep Font i Montserrat Solà. La mostra pretén Espais Naturals de secà de la plana de Lleida. fast & furious 5 De div a dij: 17.00, 19.25, 21.50; golfa div dis:
Fins al 12 d’agost es poden contemplar les obres 00.15; espec diu: 12.10, 14.35
divulgar els continguts del cèlebre Estudi de la artístiques creades per J. Vallribera i H. Jenninger. Les fotografies han d’haver estat realitzades en
l’àmbit dels espais naturals protegits de la plana thor De div. a dij: 16.00, 18.10; esp. diu: 11.40, 13.50
Masia Catalana, que, entre el 1923 i el 1936, va dur
a terme el Centre Excursionista de Catalunya sota de Lleida, incloent les comarques del Segrià, Les carta blanca De div. a dij: 20.20, 22.20; golfa div. diss: 00.15
l’impuls del mecenes Rafel Patxot.
ESPORTS Garrigues, l’Urgell, el Pla d’Urgell, la Segarra i la  Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
Caminada nocturna Noguera. Els guanyadors del concurs es poden
emportar des de 50 euros (del tercer premi) a 400 pequeñas mentiras... SALA 1 De div. a dij.: 16.15, 19.00, 21.45
Fi de curs d’arts plàstiques Més informació: www.anglesola.cat - inside job SALA 2 De div. a dij.: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
euros (del guanyador absolut). La data de lliura-
Sala d’exposicions de l’Ajuntament de http://clubesportiuanglesola.blogspot. ment d’originals finalitzarà el pròxim 10 de juny. en un mundo mejor SALA 3 De div. a dij.: 16.00
Balaguer. com la danza. el ballet de la ópera... SALA 3 De div. a dij.: 18.00
Del 3 al 19 de juny s’ofereix l’exposició de fi de Amb sortida i arribada a la plaça Santa Anna Concurs de Fotografia de la Festa la mujer con la nariz rota SALA 3 De div. a dij.: 20.40
curs de l’Escola Municipal d’Arts Plàstiques de d’Anglesola i un recorregut de nou quilòmetres
Balaguer.
de Moros i Cristians-III Memo- potiche. mujeres al poder SALA 3
que passa per la Masia Gambús, Masia Albareda,
Masia Maús i pantà la Plana, El Club Esportiu rial Xavier Aluja  Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
Alternatives indígenes en un Anglesola organitza una caminada nocturna a la Més informació: www.miclleida.org el inocente SALA 1 Div: 22.30; dis: 18.20, 20.30, 22.45; diu: 16.10,
món global llum de la lluna per al dissabte 18 de juny. L’Associació de la Festa de Moros i Cristians de 18.20, 20.30; dil: 19.30, 22.15
Lleida convoca el Concurs de Fotografia de la SALA 2 Div: 22.30; diss: 18.00, 20.20, 22.45; diu: 16.00,
Sala de la Plaça Sant Joan de Lleida.. Festa de Moros i Cristians-III Memorial Xavier
x-men: primera generación
La sala acull l’exposició Pobles Harmonia. Alterna- 8 Cuita El Sol 18.20, 20.45; dill: 19.30, 22.15
Inscripcions: (fins al 9 de juny) www. Aluja. Les obres poden ser en color o en blanc i piratas del caribe SALA 3 Div: 22.30; diss: 18.00, 20.25, 22.45; diu: 18.00,
tives indígenes en un món global, organitzada per
negre i han de ser de la festa d’aquest any. Cada 20.25; dill: 19.30, 22.15
Creu Roja amb el suport de l’Agència Catalana feec.org/competició/inscripcions concursant pot presentar fins a tres fotografies
de Cooperació al Desenvolupament. A la mostra, winnie the pooh SALA 3 Diu: 16.30
Més informació: Centre Excursionista quedant exclosos els fotomuntatges. El termini de
s’explica com els pobles indígenes de l’Equador  Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
de Lleida: 973 24 23 29 - cel@cel.cat - presentació d’originals és del 23 de maig fins al 15
i Bolívia no consideren el desenvolupament com x-men: primera generación SALA 1 Div: 22.30; dis: 18.00, 20.25, 22.45; diu: 18.00,
l’acumulació de béns materials, sinó com la recerca www.cel.cat de juny. Les fotografies poden enviar-se per cor-
20.25, 22.45; dill: 22.15
L’EMD d’Àreu, l’Ajuntament d’Alins i el Centre reu o presentar-les personalment a la Floristeria
de l’harmonia social, personal i mediambiental. Bambú: carrer Cavallers, 20 de Lleida. el último verano SALA 2 Div: 22.30; diss: 20.15; diu: 20.15
Excursionista de Lleida organitzen, una vegada
més, una prova excursionista basada en el conte nada que declarar SALA 2 Diss: 18.00, 22.30; diu: 18.15, 22.15; dill: 22.15
Materials trobats  Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
d’en Pep Coll L’home que corria més que el sol. Es
L’Aparador de la Seu d’Urgell. tracta de sortir de la plaça major d’Àreu just quan
Del 3 de juny al 20 de juliol, Salvador Maura pre- thor Div: 22.30; diss: 22.30; diu: 17.30
es pon el sol i arribar dalt del Monteixo abans Blondel, 27 Diss: 19.15; diu: 19.45
senta Materials trobats. Les peces que ens presenta, que t’atrapi l’ombra. Se celebrarà la 8 Cuita el Sol,
mis tardes con margueritte
són fruit de l’atzar, ja que és ell, el que li apropa l’única milla vertical pirenaica amb 1.680 metres Tel. 973 273 161  Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.com
uns determinats materials que ell no ha cercat: de desnivell, i el II Campionat de Curses Verticals el sicario de dios Div: 22.15; diss: 22.15; diu: 19.30; dill: 22.15
fustes, ferros, pedres... 25002 LLEIDA
FEEC Challenge des 3 Pays Pyrénées. Aquesta arthur i la guerra dels mons Diss: 18.15; diu: 17.15
cursa es realitzarà el dissabte 11 de juny. Preu: fe-  Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
derats 30€, no federats 40€, i Cutia el Sol Jove entre VIII Premi de Fotografia i 1r Pre-
20 i 25€. Inscripcions: (fins al 9 de juny). código fuente Div: 22.00; diss: 22.00; diu: 19.20
mi Jove Paisatges rurals-urbans rio Diu: 17.30
Dr. Fleming, 6 Més informació: Àrea de Cultura del
Fins al Moll de l’Os  Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
Tel. 973 239 938 Més informació i inscripcions: 607 794 Consell Comarcal del Segrià: 973 05
winnie the pooh Diu: 17.00
25006 LLEIDA 950 - lligalleida@contraelcancer.org 48 00 - www.jovesegria.cat - www. Diu: 19.30
el sicario de dios
La Lliga contra el Càncer de les Comarques de segria.cat
 Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
Lleida organitza una caminada de 8,5 quilòmetres Lliurament d’originals: Fins al 25 de
Signes: tancar el cercle amb sortida i arribada a l’Església Montserrat de novembre al Consell Comarcal del ¿estás ahí? Diu: 17.30
Sala Coma Estadella del Col·legi Lleida, sota el lema Fins al Moll de l’Os el pròxim Segrià: C/ Canyeret, s/n 25007 Lleida. el sicario de diosthor Diu: 20.00; dill: 22.15
d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i 12 de juny. Ja està obert el VIII Premi de Fotografia 2010  Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
Enginyers d’Edificació de Lleida. Paisatges rurals-urbans del Segrià i la primera perdona pero quiero casarme contigo Diss: 18.15; diu: 17.30
José Enrique Ruiz exposa Signes: tancar el cercle, Caminada nocturna edició del premi jove. Les obres originals han agua para elefantes Diss: 22.30; diu: 20.00; dill: 22.15
una mostra gràfica que servirà per tancar la tem- Més informació: 639 813 906 - cultura@ de versar sobre els municipis de la comarca
porada d’exposicions del Col·legi d’Aparelladors. ivarsdurgell.cat del Segrià, en la seva perspectiva rural-urbana
 Cinema GUIU Av. Salòria, 55. la Seu d’Urgell - Tel.: 973 35 01 66. www.cinemesguiu.com
La petita sèrie de 24 peces i format mitjà compta El Centre Cultural i d’Esbarjo de l’Estany d’Ivars i optaran als premis: en categoria absoluta: happythankyoumoreplease SALA 1 Diss: 18.00, 20.00; diu: 17.00
amb una constant aportació d’elements gràfics i i Vila-sana ha organitzat una caminada a la llum primer premi 500€; segon premi 250€, i tercer hop SALA 1 Diss: 11.00; diu: 17.00
materials establint un primer paral·lelisme amb el de la lluna. Es tracta d’una caminada nocturna des premi 150€; i en la categoria jove (joves entre sin identidad SALA 1 Div: 22.15, diss: 20.00, 22.30; diu: 19.00, 22.15;
treball que s porta a terme sobre la matriu d’un d’Ivars fins a l’estany que es realitzarà el diven- 16 i 25 anys) primer premi de 400€; segon pre- dill: 22.30
gravat. dres 15 de juliol. mi de 200€ i el tercer de 100€. en un mundo mejor SALA 1 Dill: 22.15
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat en un mundo mejor SALA 2 Div: 22.15; diss: 22.30; diu: 19.00, 22.15

7. dilluns 6 dE juny dE 2011 lleida 7
TurisMe de negocis. uns seixanta organitzadors pius xii. Aquest vespre tindrà lloc l’acte inaugural òMniuM culTural. la Biblioteca Pública acollirà
de reunions professionals participen des d’avui en de la setmana Cultural i Festa Major 2011 de Pius a partir de les 19.15 hores la conferència ‘50 anys
les jornades ‘Buy Catalunya Meetings, incentivis & Xii - Germanor. serà a partir de les 20 hores al local de país i d’Òmnium’, a càrrec de la presidenta
Events’. lleida serà una de les parades. social de l’associació de veïns. d’Òmnium Cultural, Muriel Casals.
mercat immobiliari a la plaça sant joan
L’estoc d’habitatges
paeria
a Lleida creix un 5,7%
del 2009 al 2010
Hi ha prop de 3.700 pisos de nova construcció per vendre,
segons les dades de l’Associació de Promotors Constructors
un estoc de 78.000 habitatges. alt per habitant. El principal
24 paradistes participen al
redacció
lleida
Un 2,2% més que al 2009 quan motiu és que hi ha molts habi-
L’estoc d’habitatges d’obra
nova a les comarques de Lleida
n’hi havia 76.300. Així, hi ha
10 pisos sense vendre per cada
tatges destinats a ser segona re-
sidència. A Tarragona, és de 22
‘Mercat de l’Hort a Taula’
va créixer en un 5,7% el 2010 1.000 habitants. pisos per cada 1.000 habitants. 24 paradistes van participar ahir en una nova edició en el Mer-
respecte al 2009, segons da- Les demarcacions de Girona Ara n’hi ha 18.107 buits, mal- cat de l’Hort a Taula. Aquest mercat se celebra cada primer diu-
des de l’Associació de Promo- i Tarragona són les que acumu- grat un descens del 0,6% en el menge de mes a la plaça Sant Joan. En el cas d’ahir, van desta-
tors Constructors (APCE) de len un estoc d’habitatges més darrer any. A Girona, és de 19 car les hortalisses, verdures i fruites de temporada.
Catalunya i la Cambra de Co- habitatges. A més, ha augmen-
merç de Barcelona. Així, es va tat un 18,1% en un any, passat
passar dels 3.468 pisos (2009) > es calcula que dels 12.216 als 14.438.
A la pregunta de la
als 3.668 (2010). D’aquesta for- per cada 1.000 Barcelona és la demarcació
ma, es calcula que en aquests catalana que ha patit el descens
lleidatans hi ha
moments hi ha vuit pisos sen- més important, concretament
se vendre per cada 1.000 habi-
tants.
vuit immobles
sense vendre
un decreixement de l’estoc de
l’1,4%, passant del 42.414 habi- setmana passada:
Pel que fa a Catalunya, hi ha tatges als 41.833.
Creus correcta l’actuació policial
mossèn vicent forner calpe a Lleida en el desallotjament dels
indignats?
ordenació presbiteral a la catedral
1. No, de cap manera.
Vicent Forner Calpe. La nova diaca el 4 de juny del 2006, per
2. Sí, per descomptat.
redacció
lleida
ordenació va ser oficiada pel Francesc Xavier Ciuraneta. Ac-
L’alcalde de Lleida, Àngel Ros,
va assistir ahir a l’ordenació
bisbe Joan Piris a la Catedral
Nova. Forner, nascut el 1973 a
tualment és el responsable de
la secretaria del bisbe Piris i és
3. Es van excedir.
presbiteral de mossèn Josep Betxí (Castelló), va ser ordenat professor a l’Episcopal. 4. Havien d’haver estat més
contundents.
12.000 persones visiten aquesta zona en el darrer any
Els lectors del
paeria
el parc de
la mitjana
acull el dia BONDIA cat
mundial del han decidit:
medi ambient
redacció
40,3%
38,9%
lleida
El Parc de la Mitjana es va om-
plir ahir al matí de ciutadans
que van poder gaudir de més 18,1%
d’una vintena d’activitats i ta-
llers de caràcter lúdic, científic 2,8%
i artístic. I és que més de 3.000
persones van participar en les
activitats que es van organitzar
per celebrar el Dia Mundial del
es van fer més d’una vintena d’activitats
La pregunta d’aquesta
Medi Ambient. Així, l’objectiu
principal de la diada era el de
Medi Ambient, Josep Barberà,
van ser els encarregats de lle-
tar la celebració per convidar la
gent a conèixer i endinsar-se al
setmana és:
convidar la gent de Lleida a gir el manifest Els boscos, per a Parc de la Mitjana, pel qual van Et sembla bé que la Generalitat suprimeixi
descobrir, retrobar, conèixer i les persones, en commemora- passar en el darrer any més de les ajudes a les famílies amb fills alhora
gaudir del bosc que hi ha a les ció del Dia Mundial del Medi 12.000 persones, que suposa un que suprimeix l’impost de successions?
portes de la ciutat. Ambient, el 5 de juny, i de l’any increment del 50% en nombre
L’alcaldessa accidental, internacional dels Boscos. En de visitants gràcies a l’obertura cat i vota, esperem la teva resposta
Entra a BONDIA
Marta Camps, i el regidor de aquest sentit, Camps va aprofi- de l’exposició permanent.