TITULAR: Droga sintètica oculta en paquets de canelons FOTO: Arrenca la 10a legislatura al Parlament

1. dimarts 18 DE desembre 2012
Droga sintètica
oculta als paquets
de canalons subdelegació del govern
o
La Policia
> Dos arrestats per una desmunta un
quinzena de robatoris laboratori al
en establiments i pisos Pla d’Urgell
lleida Pàgina 7
Intervenen 4,8
> La Bruixa quilos d’speed’,
d’Or ven tota una xifra
un 3% rècord a Lleida
menys per Comarques Pàgina 9
Nadal
TEL.: 973 260 065 - FAX: 973 261 067
efe
comarques Pàgina 8
> La UdL crea un institut
que busca finançament Arrenca la 10a legislatura
privat per a la recerca
lleida Pàgina 7
al Parlament Avui Pàgina 3 i Edit. 4
> L’Eix desdoblat obre
el 4 de gener, 7 mesos
abans del previst
comarques Pàgina 8
Entitat col.laboradora - Centre Tècnic Ilerdense - Lleida
cat
VOLS SER MECÀNIC-ELECTRICISTA D’AUTOMÒBILS?
Núm. 1.689 Any 7 / BONDIA
Curs de manteniment dels sistemes
elèctrics i electrònics de vehicles
Inici 19/12/2012 Certificat de professionalitat
Els cursos són subvencionats o cofinançats pel
SOC i el Fons Social Europeu
C/GARROTXA, 11 · Tel. 973 220 017 LLEIDA · cti@svt.es

2. 2 d’interÈs dimarts 18 de desembre de 2012
EL TEMPS
Vielha
Vielha
0/8
Serveis
Telèfons val d’aran
A LLEIDA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers www.bondia.cat
Emergències 112 alta pallars meteo@bondia.cat
Mossos d’Esquadra 973 700 050 ribagorça Sobirà
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000
Policia 091 Sort
08.19h 0/10
G. Civil Atenció Ciutadà 900 101 062 17.29h Martinet
El Pont -1/10
Guàrdia Urbana 092 / 973 700 600
No és agosarat dir que el
de Suert
Urgències mèdiques -2/10 cerdanya
La Seu
ICS 973 221 516
Hosp. Arnau de Vilanova 973 248 100 que queda de mes plourà d’Urgell
-2/10
-1/8
Gósol
Hospital de Santa Maria 973 727 222
Urgències Tàrrega 973 310 852 molt poc o gens a Lleida creixent
Tremp
3/12 alt urgell berguedà
Comitè Anti-sida 973 221 212
Canvis ínfims de temps en vista a la nit i
Alcohòlics Anònims 629 779 654
poc més. Sembla que s’obre un període molt pallars
Comedores compulsivos 676 060 624
llarg de calma i anticiclons, començant per jussà Solsona
Fibrolleida 649 873 838
4/11
avui mateix. Pocs núvols, i només quan es
Creu Roja
faci fosc es carregarà més. No ha de ploure,
Lleida 973 279 900 solsonès
Agramunt 973 390 880 però ja de matinada i demà el cel estarà més noguera
Balaguer 973 445 795 rúfol. Anticicló que no portarà fred intens,
Cervera 973 532 084 de fet aquesta tarda suavitat i ventet de
segarra
Les Borges Blanques 973 143 493 ponent, amb boires efímeres a l’Altiplà Balaguer
Mollerussa 973 711 282 3/13
Central. Res de gelades ni de nevades.
Tàrrega 973 500 679
Cervera
Serveis funeraris 973 237 206 4/12
Servei de Suport urgell
Dimecres
Dijous
en el Dol de Ponent 973 501 503 pla d’urgell
Bus Lleida-Andorra 973 352 379 Mollerussa Tàrrega
Lleida 5/14
Estació d’Autobusos 973 268 500 4/13
5/14
farmàcies aVUI
De 9.00 a 22.00 h
segrià
Les Borges
Baquero Riu Ebre, 10. Cappont Blanques
Anadon Balmes, 44 5/14
De 22.00 a 09.00 h garrigues
Zaldivar Baró de Maials, 20
farmàcies Dema
De 9.00 a 22.00 h
Baquero Riu Ebre, 10. Cappont
Garrós Prat de la Riba, 53
De 22.00 a 09.00 h
Martí Anselm Clavé, 35
Al·lèrgies (del 18-12 al 24-12)
Parietària 1 = Pi - -
Gramínies 0 = Plàtan - -
Olivera 0 = Pollancre - -
Avellaner 0 = Salze - -
Auró Negundo - - Vern - -
Freixe 0 = Xiprer 1 = Albesa 99.4
Melcoratge 0 = Alternaria 4 =
Om - - Cladosporium 4 = Alguaire 96.5
NIVELL ACTUAL i RISC D’AL·LÈRGIA Almenar 107.7
Nul 0 Mitjà 2 Màxim 4
Baix 1 Alt 3 Corbins 107.1
NIVELLS DE PREVISIÓ
En augment A En descens D Rosselló 107.5
Estable = Situació excepcional ?
primària E.S.O. batxillerat mòduls accés universitat
Llit articulat
aula de repàs
+ Matalàs
des de
Professors titulats 475
tins
Balmes, 34 1r 2a 25006 Lleida
Agus
Av. Garrigu
es €
973 22 42 87
Bowlinng
Pilans
Grups reduïts
na
Riu Ter
celo
Quatre
n i Sanpere
Agustí Dura
Bar
C/ Agustí Duran i Sanpere, 14
Abat Escarré
606 33 47 29
ctra
local (Cappont) · 25001 Lleida
N-II
Tel. 973 216 371
www.dreamscomfort.amawebs.com

3. dimarts 18 DE desembre DE 2012 avui 3
política
“Un poble lliure, una nació plena”
La desena legislatura del Parlament comença amb el discurs de la reelegida presidenta
de la cambra, Núria de Gispert (CiU), a favor del dret de decidir de Catalunya
redacció / agències efe què “ha expressat només una
barcelona
part del pensament dels 135
El Parlament de Catalunya de diputats”. Navarro va alertar
la desena legislatura va quedar del “risc” que l’actitud de la
constituït ahir. La sessió amb presidenta es traslladi al futur
què es va obrir la nova legisla- govern de CiU que, previsible-
tura va escollir Núria de Gis- ment, tindrà el suport d’ERC.
pert altre cop com a presidenta “CiU ni tan sols és propietària
de la mesa, el màxim òrgan de de la seva agenda”, va lamen-
poder de la cambra legislativa, tar. La presidenta del PPC,
amb 79 vots a favor, 52 abs- Alícia Sánchez-Camacho, tam-
tencions i 3 vots nuls, els de la bé va lamentar el “to” i va afir-
CUP, per la qual cosa la dirigent mar que demostrat que “l’agen-
democratacristiana repeteix al da de CiU és independentista”.
capdavant de la cambra. El líder de Ciutadans, Albert
Anna Simó, d’Esquerra, va Rivera, es va queixar que el
ser elegida vicepresidenta pri- seu grup no estigui present a la
mera i Lluís Maria Corominas, mesa del Parlament i creu que
de CiU, vicepresident segon. aquesta serà la legislatura “de
Els 4 secretaris són Miquel la inestabilitat”.
Iceta, del PSC, amb 45 vots; Un cop constituït el Parla-
Pere Calbó, del PPC, amb 35 ment, la presidenta ha d’obrir
vots ; Josep Rull, de CiU, amb consultes amb els líders de les
26 vots, i David Companyon, formacions que han obtingut
Núria de Gispert, aplaudida després de ser escollida com a presidenta del Parlament
d’ICV-EUiA, amb 16 vots. Això representació per proposar un
configura la mesa més plural de la catalanitat i la nostra vo- jats de liquidar la identitat cata- que “Catalunya no és un país candidat a la presidència de la
de la història amb cinc grups luntat de ser un poble lliure i lana”, va continuar, Catalunya derrotat sinó molt viu, amb as- Generalitat. El debat d’investi-
parlamentaris representats. una nació plena”, va remarcar està disposada a obrir camins, piracions nacionals”. dura del president s’ha de fer
De Gispert va donar per ini- de Gispert, que va situar aques- “a albirar nous horitzons, a fer Les reaccions i crítiques al els pròxims deu dies hàbils; és
ciada la desena legislatura tot ta legislatura com la de la crisi, foc nou, a seguir el recte camí discurs d’obertura no es van a dir, que hi ha de temps fins
recordant que mai ningú ha però sobretot com la del dret a d’accés al ple domini de la ter- fer esperar. Així, el primer se- al 4 de gener. Tot i això, el ma-
pogut acabar amb la voluntat decidir. Malgrat moments de ra”. A més, va demanar que el cretari del PSC, Pere Navarro, teix Artur Mas va dir que abans
de ser de Catalunya. “Mai nin- crisi, “de caiguda i de capitula- Parlament estigui “en sintonia va qualificar de “frontista” la de ser investit prefereix tancar
gú no ha pogut apagar la flama ció, i els intents massa sovinte- amb un poble en marxa”, ja intervenció de De Gispert per- l’acord d’estabilitat amb ERC.
acn efe
Duran: “Estem treballant
per l’acord amb ERC”
El secretari general de i com que busquem aquest
CiU, Josep Antoni Duran i acord, no treballem amb un
Lleida, va subratllar que es- segon escenari”, va dir Du-
tan treballant per tancar un ran als passadissos del Par-
acord amb ERC abans de la lament, on va remarcar, en
investidura d’Artur Mas, tot cas, que ambdues forces
i que aquesta pugui tenir continuaran treballant. Du-
lloc abans de Nadal. “Estem ran no va voler entrar en les
treballant perquè hi hagi diferències que existeixen
una investidura amb acord, sobre la consulta.
Rajoy ho va dir des de Toledo acn
Georgina Rieradevall, diputada de la CUP
Avís de Rajoy sobre Votació simbòlica en
les prioritats de CiU l’estrena de la CUP
El president del Govern espanyol, Mariano Els tres nous diputats de la CUP van voler fer
Rajoy, va advertir ahir a CiU que els ciutadans evidents les conseqüències de la crisi votant
“no perdonaran a ningú endinsar-se per ca- de president del Parlament Manuel G.B., un
mins d’incertesa que no porten enlloc” sobre home que es va intentar suïcidar a Burjassot,
el possible pacte amb ERC i la consulta. Ho al País Valencià, abans de ser desnonat. Els
va fer des de Toledo en el marc de la interpar- tres vots, anunciats pel número u de la CUP,
lamentària del PP. Segons Rajoy, Catalunya David Fernández, van ser declarats nuls. Per
no es pot distreure ni equivocar les prioritats, a la mesa del Parlament, la CUP va votar Es-
i “situar-se a la perifèria de la llei és allunyar- ter Quintana, la dona que va perdre un ull
se del sentit comú”. Duran i Oriol Junqueras, ahir als passadissos del Parlament durant la manifestació de la vaga general.

4. 4 opinió dimarts 18 de desembre de 2012
editorial cartes al director
“Un poble lliure, una nació plena” fins on pensen arribar?
Aquest escrit ha estat elaborat abans de conèixer les intencions del govern en funcions
en el sentit de que els propers pressupostos hauran de contemplar una retallada de
La desena legislatura del Parlament de Catalunya va arrencar ahir amb Núria de Gis- 4000M d’€, és a dir, la suma de les retallades implementades els anys 2011 i 2012.
pert que repeteix al capdavant de la Mesa. En el seu discurs, De Gispert es va mostrar Emparant-se en la majoria relativa aconseguida a les urnes la tardor del 2010, el sr.
Mas iniciava, sense avís previ durant la campanya electoral, un rosari de retallades
manifestament oberta a tirar endavant la consulta pel dret de decidir, unes paraules que en la despesa pública que no ha tingut aturador fins a la finalització anticipada de la
no van ser ben vistes per algunes formacions presents a l’hemicicle, que el van qualificar legislatura. Aquestes mesures afectaven greument les condicions laborals i salarials
dels empleats i empleades de l’Administració així com les polítiques de foment de
de partidista. Mentrestant, l’acord entre CiU i ERC es demora dia rere dia i tot la participació de les famílies i també aquelles que tenien per objectiu afavorir l’èxit
i que Mas ja ha assegurat que apurarà fins a darrera hora, el temps no juga al escolar. Pel que fa a les famílies, es van reduir de manera substancial els ajuts per a
seu favor. El rellotge corre i Esquerra s’enroca perquè té totes els cartes. l’organització d’activitats extraescolars i per a l’acollida matinal, entre altres. El go-
vern entrant també va decidir la reconversió de la sisena hora en el SEP (suport escolar
personalitzat), fet que va provocar l’eliminació d’aquesta mesura en la majoria dels
centres educatius públics de Primària. D’altra banda, és obvi que la no consecució de
opinió cap dels grans objectius plantejats pel seu partit, a saber: reducció a la meitat de l’ín-
dex d’atur, recuperació de l’economia i pacte fiscal amb l’Estat, és a dir, zero de tres,
han propiciat l’avançament electoral aprofitant l’embranzida sobiranista de la societat
catalana concretada de manera rotunda, democràtica i cívica en la manifestació de
Pensions: creuant una altra línia vermella l’11 de setembre. Avui, davant dels resultats dels comicis celebrats el passat dia 25 de
novembre, li preguntem al sr. Mas què pensa fer amb l’educació pública d’aquest país.
toni yus piazuelo / tarrega Pensa seguir afeblint-la, precaritzant-la de manera que el seu progressiu desprestigi
la converteixi en poc temps en assistencial i faci atractiva la seva gestió a la iniciativa
El sr. Rajoy s’ha caracteritzat per ser tueixen una taula de salvació per moltes privada? És d’aquesta manera com es construeixen les estructures d’Estat de què ens
igual (o més) mentider que l’expresident famílies en dificultats econòmiques (espe· ha parlat darrerament ? Avui som nosaltres que li diem al President en funcions que
Zapatero. I l’últim atac contra les pensions cialment fills i néts). I és que totes aquestes hem tocat fons –ell deia que havíem tocat os- però en sentit contrari al que ell expres-
eliminant la compensació segons l’IPC amb sava: s’han traspassat les línies vermelles que mai no s’haurien d’haver travessat.
persones grans, vertaders pous de saviesa i Cal canviar de polítiques, tal com li han dit els ciutadans a les urnes fa ben pocs dies.
la consegüent pèrdua de poder adquisitiu autèntiques fonts d’experiència acumulada Aquestes que ha vingut aplicant no porten enlloc ; bé, enlloc sí : al desmantellament
per la gent gran ja ha constituït tot un corol· però marginats en tots els àmbits per una dels serveis públics, a la precarietat laboral, a l’augment de l’atur, a l’emigració dels
lari, incomplint finalment la totalitat del societat capitalista suposadament “avança· i les joves, a l’exclusió social i a la pobresa, a les vagues de fam com a conseqüència
seu programa polític (motiu pel qual, en un de l’aplicació de la reforma laboral a la qual va donar suport, a la desesperació de les
da”, “civilitzada” “liberal” i “moderna”, ara
persones que són desnonades pels mateixos causants d’aquesta colossal estafa que en
país seriós, estaria deslegitimat per seguir són múltiplement atacades si a més afegim diuen crisi… Les seves polítiques i les practicades pels governs primer des PSOE i
governant). L’actual president fa temps que el (triple) re-pagament sanitari. Però mentre ara del PP ens han abocat a aquesta situació injusta, dramàtica i insostenible: sap vostè
va traspassar diverses línies vermelles en el aquestes vileses contra el poble en benefici –ho diu el Síndic de Greuges- que un de cada quatre infants de casa nostra és pobre?
camp social (com el sr. Mas, l’alumne avan· dels sectors més adinerats són considerades S’imagina en quines condicions afronten aquests nens i nenes els aprenentatges quan
tatjat de Catalunya), però continua amb la no tenen cobertes les necessitats més elementals? Com podrem compensar des de
per les oligarquies polítiques i econòmiques l’escola pública aquestes creixents desigualtats si ens retalla mitjans, professorat, si
mateixa cançó de la falta de recursos, que com de “responsabilitat” i “sentit comú”, augmenta les ratios, si no se substitueixen els i les docents fins després de dues setma-
són mesures a contracor, etc... convertida la defensa dels sectors febles de la socie· nes –almenys– d’estar de baixa ?
ja en un mantra religiós. Tota una falsedat tat contra aquestes polítiques són “dema·
permanent del secretariat intercomarcal d’ustec-stes - lleida
i un insult a la intel·ligència més mediocre, gògia” i “populisme” (termes que només ¡Gallego, socialista e indignado con paco vÁzquez y el psoe!
perquè sí hi ha diners, però amagats i redis· amaguen la falta d’arguments). Doncs per Como gallego y como militante socialista desde hace mas de 30 años, entre ellos
tribuïts a conveniència per repartir favors, la justícia social, m’estimo més ser “dema· varios de militancia en A Coruña, no La Coruña como cuando era Alcalde de la ciu-
prebendes i privilegis als sectors més adine· dad Paco Vázquez, me siento doblemente indignado con las recientes declaraciones,
gog” o “populista” que especulador, explo· hechas en Santiago de Compostela, por el que fue mi Secretario General dentro del
rats i diversos estómacs agraïts al seu servei,
tador o terrorista econòmic com són els que PSG-PSOE, durante varios años, pero además como gallego, porque damos siempre
demostrat en fets com que en un context de
fan aquestes nefastes polítiques de pirateria la sensación de querer destacar, sólo en lo negativo y retrógrado, sino, hagamos me-
crisi econòmica s’han atorgat diners a una moria de los últimos gallegos ilustrísimos, Francisco Franco, Fraga Iribarne, Mariano
econòmica, i no hem de permetre que la
banca culpable de mala praxis com Bankia Rajoy, Camilo José Cela... y ahora Paco Vázquez, aunque en este último caso, no
nostra gent gran acabi miserablement els
(18.000 milions), CatalunyaCaixa (9.000 mi· es un síntoma que haya aparecido ahora, sino que ya lo manifestó, en años pasados,
lions), Nova CaixaGalícia (5.500 milions), seus dies. Tota vegada que potser aquesta cuando en vez de actuar como militante y dirigente socialista, iba muy a su bola por
Banc de València (4.500 milions), i més re· crisi ens servirà per retornar a valors autèn· libre, recordemos su ausencia del Parlamento Español, del cual era Diputado, cuando
cursos que es destinaran a les mateixes, al tics basats en el bé comú encara que en oca· se ausentó del hemiciclo, porque había que votar la Ley del Aborto, a propuesta del
sions aquesta situació vindrà imposada des PSOE y sus creencias religiosas, bueno, suyas y/o de su esposa, al parecer no se lo
banc dolent o a d’altres entitats fins ara apa· permitía, como consecuencia de esto, algunos reclamamos que devolviera el acta de
rentment immunes, etc...; 1 milió d’euros a de fora més que no pas per voluntat pròpia Diputado al Partido, ya que sobraban militantes sin esos problemas de conciencia, y si
fundacions polítiques com la FAES (vincu· (com farà la naturalesa respecte al canvi cli· estos, eran insuperables para él, que se buscara nueva ubicación política.
lada al PP) o Ideas (al PSOE), entre d’altres màtic o la pròpia economia per canviar de Pero además, me siento muy indignado con la actual dirección del partido, tanto en el
sistema). Tanmateix cal recordar les recents PSG de Galicia, como con el PSOE a nivel estatal, ya que desde ninguno de estos ám-
(per fomentar la “llibertat i democràcia”, se· bitos, se salió públicamente a desautorizar estas manifestaciones del que, todavía hoy,
gons diuen); les evasions fiscals i corrupte· xerrades de la sra. Alícia Sánchez-Camacho
es singular militante del partido, es cierto que sin responsabilidades orgánicas, pero,
les de distints polítics, etc... Però aquest atac (del PP) amb gent gran de Catalunya l’ob· tampoco las tiene Felipe González y este, si es escrupuloso en sus manifestaciones
a les pensions constitueix novament una jectiu de les quals, en un exercici de cinisme, públicas, ya que en ambos casos, lo que digan, de inmediato se identifica como ideario
clara agressió contra les classes populars, era espantar-la respecte al perill de les seves socialista. Mal nos van las cosas en la actualidad, por errores propios de nuestros diri-
pensions en una hipotètica Catalunya inde· gentes actuales y algunos recientes, mal nos irán en el futuro, sino retomamos la situa-
una de les més greus perquè es tracta de la ción e ilusionamos a los ciudadanos y la sociedad española en general, con propuestas
nostra gent gran, aquelles persones ara vul· pendent (atacant el nostre dret a decidir). claras, extraídas fundamentalmente del sentir general y que estas, sean defendidas en
nerables que durant molts anys han treba· Tindrà la gosadia de visitar ara residències todos los foros, no por la actual cúpula a todos los niveles, sino por savia fresca, gente
llat molt dur per aixecar el país (beneficiant geriàtriques? Parlarà ara directament amb nueva, personas con reconocido prestigio en el partido, que las hay y muchas, y que
finalment una minoria) per acabar cobrant la gent gran per cantar les excel·lències de les en ningún caso se les pueda identificar, con las irresponsabilidades cometidas cuando
pensions en una Catalunya dins Espanya? ostentábamos el poder en las diferentes administraciones.
pensions míseres en la seva majoria mentre jose luis raposo / torrefarrera
pugen els preus i que ara aquestes consti· Caldria convidar-la a donar la cara.
el mercat de segona mà
Cada vegada les coses són més cares. Quan vas a la tenda de discos mires els preus
i et donen ganes de sortir corrent, però això, també és aplicable a llibres, pel·lícules,
Amb ‘La Marató’ de TV3, com sempre videojocs, automòbils, etc. El que vull dir és que en la situació econòmica de crisis
que vivim la gent s’hauria de plantejar s’errament el mercat de segona mà. Són preus
MERCE MORA I CORDERROURE / LLEIDA més assequibles per el consumidor i la gran majoria els pots trobar en un estat quasi
bé perfecte. Però, clar , vivim en una societat capitalista on et diuen que per ser feliç
Tots, un any més, amb La Marató de TV3, no podríem evolucionar. Es cert que a ningú has de tenir les últimes novetats tecnològiques del mercat. Sembla que poc a poc la
que aquest any és pel càncer de mama. Des li hauria de passar una malaltia tan terrible gent es comença a conscienciar. Cada vegada es venen més cotxes de segona mà que
d’aquestes línies vull donar les gràcies, de tot com és el càncer. I no importa quin tipus de de primera mà. És una bona notícia però no n’hi ha prou. No pot ser que una persona
cor, a tots els artistes que han participat desin· càncer sigui. Personalment només de sentir el es canvii de telèfon mòbil cada 6 mesos. És una situació insostenible econòmicament
teressadament amb el disc per La Marató. seu nom m’esgarrifo. Una vegada més, gràci· per la butxaca dels consumidors i ecològicament perquè estem esgotant els recursos
naturals del planeta. Hem d’aprendre a comprar amb mesura i coneixement i no com-
Malgrat estar vivint una situació crítica, es a totes les persones que fan possible coses prar amb els ulls. Compreu quan us faci falta, si ho necessiteu i les coses que hàgiu
està demostrat que al nostre planeta hi ha més tan importants com és La Marató de TV3. Des comprat , si en algun moment s’espatllen; repareu-les. La natura us ho agrairà.
bé que mal, més llum que foscor, més bé que del fons del meu cor gràcies per ser així de hu· joan zamora feixa / lleida
mal, més rialles que llàgrimes. Si no fos així mans i solidaris.

5. dimarts 18 DE desembre DE 2012 opinió 5
opinió
Tradicions nadalenques ha portat la tradició extrabíblica. propietari, i l’ase, la menjadora del seu
octavi pereña i cortina
Tornant als apòcrifs, la professora de la amo, però Israel no coneix, el meu poble
història de l’art Sirga de la Pisa, diu: “Els no entén.” Aquí el Senyor contrasta el co-
El relat evangèlic del naixement de van quedar en la marginalitat, exclosos evangelis són breus al narrar la història neixement que els dos animals tenen de
Jesús és molt breu. Sense adorns inneces- com herètics”. D’aquests documents que del naixement de Jesús, de manera que la l’autoritat del seu amo amb la infidelitat
saris. Sense bombos ni platerets. Aquesta havien de regenerar la decadent esglé- tradició hi afegeix informació que com- d’Israel vers els seu Senyor. Penso que
senzillesa li escau al fet que el Fill de Déu sia oficial poca cosa en queda. Aquestes plementa des d’un punt de vista humà és una interpretació forçada la que fa el
es va desprendre de la seva glòria eterna restes estan guardades en els arxius dels el moment del naixement del Nen a Bet- papa Benet XVI dels text d’Isaïes per en-
per humiliar-se i fer-se home semblant a museus amb una nul·la influència en la lem”. La professora de la Pisa remarca cabir els dos animals en l’establia on va
nosaltres. No es va encarnar en el palau població en general. Se’m podrà dir que que “el bou i l’ase s’esmenten a l’Evangeli néixer Jesús per afegir quelcom al silenci
d’un poderós monarca envoltat de luxes. l’església oficial se’n va encarregar de fer- Apòcrif del Pseudo Mateu, escrit al segle de l’Evangeli. Què deuen pensar els fidels
Va escollir fer-ho en un senzill i esteranyi- los desaparèixer. Desconec si la cosa va VII per un autor desconegut.” Després catòlics de l’autoritat dels doctors que té
nant estable perquè no hi havia lloc per ser així com alguns la pinten . El cert és de segles d’ensenyar, encara que no sigui la Santa Mare Església presidits pel mà-
a ells a l’hostal. El bressol que l’acollia, que l’Església catòlica en concret a fet a ex cathedra, però sí deixant circular lliu- xim i infal·lible magisteri papal, al desco-
un rústec cóm i un aspre matalàs d’her- mans plenes esforços per impedir que la rement les falsedats que han engreixat brir que se’ls ensenyen faules en nom de
la religiositat popular com a fet real la la Tradició?
ba seca. Així ens ho detalla l’evangelista Bíblia arribés a la població, que per cert
presència del bou i de l’ase que donaven La professora de la Pisa afegeix que els
Lluc: “I es va esdevenir que mentre eren va fer moltes fogueres amb l’inútil intent
escalf al Nen que jeia en la menjadora. La evangelis apòcrifs “no pretenen ser histò-
allà (Betlem), se li van complir els dies del de fer desaparèixer de sobre la capa de la
presència animal al pessebre ha donat ries, sinó que atenen la curiositat popular
part, i va infantar el seu fill primogènit, terra les Sagrades Escriptures. Avui, amb
peu a la publicació d’innombrables relats que volia conèixer la vida quotidiana de
i el va embolcallar i el va reclinar en la pocs diners, qualsevol persona es pot fer del naixement de Jesús que no tenen cre- la Sagrada Família”. Tant l’Antic com el
menjadora, perquè no hi havia lloc per a amb un exemplar de la Paraula de Déu dibilitat, com no la tenen els apòcrifs, pel Nou Testament ensenyen a no afegir ni
ells a l’hostal” (2:6,7). traduït a l’idioma del lector. Malaurada- seu caràcter folklòric. Ara, el papa, la mà- treure res de la Paraula de Déu revelada.
El papa Benet XVI en el seu últim lli- ment, actualment, a diferència de temps xima autoritat de l’Església catòlica surt Si s’hagués respectat aquest manament,
bre La infància de Jesús, afirma que de passats que els cristians donaven la vida amb que l’Evangeli no diu res del bou ni la doctrina de l’Església no s’hauria des-
bou i ase l’Evangeli no en diu res. Pel que per tenir un exemplar del Llibre per tal de l’ase. Així i tot aconsella posar el bou viat de la veritat revelada de la manera
fa els evangelis apòcrifs, aquests relats no de poder-lo llegir i deixar-se guiar per i l’ase en els pessebres nadalencs. Fa poc com ho ha fet, ni la pietat popular hauria
canònics que volien aportar llum al que les seves instruccions, resta polsós i en- vaig assistir a la conferència que el senyor arribat a unes cotes tan baixes d’infanti-
no diuen els evangelis canònics, Armand teranyinat, en l’oblit. Així ens va el món Jordi Curcó especialista en tradicions va lisme espiritual. Rectificar és de savis diu
Puig president d’Studiorum Novi Testa- del nostre temps. L’analfabetisme bíblic fer a Lleida amb el títol: El pessebre ¿una el refrany popular. Encara s’hi és a temps
menti Societas, expressa: “Els evangelis li segueix una ignorància moral i ètica de tradició en perill?. El conferenciant va lle- per penedir-se de la desobediència prac-
apòcrifs són textos que s’estan redesco- la qual tots en paguem les conseqüències. gir el paràgraf en que el papa Benet XVI ticada al llarg dels segles per a tornar a les
brint en el mar de la història de l’esglé- Una presentació de power point diu: “La esmenta el bou i l’ase i cita Isaïes 1:2,3. sendes antigues de la Paraula de Déu de
sia primitiva, ja que tenen poca cosa que lectura perjudica seriosament la igno- El profeta escriu: “Escolteu cels, i para les quals l’església no les hauria d’haver
veure amb la figura històrica de Jesús. Els rància”. La lectura de la Bíblia aportarà l’orella terra, perquè el Senyor parla: He abandonat ja que els senders del Senyor
qui van escriure aquests textos creien que saviesa a la pietat popular i l’allunyarà els criat fills i els he fet pujar, però ells s’han imparteixen vertadera saviesa a qui desit-
el seu cristianisme era autèntic, però es fidels de l’infantilisme espiritual a que els rebel·lat contra mi. El bou coneix el seu ja conèixer la veritat de Déu.
Nadal 2012 cartes al director
francesc cucurull / balaguer
¿vamos hacia atráS?
El Nadal torna cada any a aprofundir, descobrir els ve- sentants i amb les nostres actituds ho deformem per als
ritables bens de pau, amor i justícia per a tots. En aquest nostres interessos. També crec que estan fallant els pilars Son tantas las cosas que en Catalunya se van acumulando
període alguns saben connectar (es relacionen més amb fonamentals com la política, religió, educació i economia. día tras día que no sé por donde empezar. En julio cumpliré
77 años, con ello quiero decir que las he visto de todos los
els demés, caminen, canten nadales...). Per d’altres és una I, com humans que som, hem d’obrar amb objectivitat,
colores, desde pasar hambre, dormir en catre de colchón de
festa important i molts són indiferents a aquest missatge intel·ligència i consciència que jutja dins de nosaltres so-
farfolla (las hojas que cubre la mazorca del maíz) y algunas
que és la base de la dignitat humana. bre el bé i el mal. que me reservo por miedo a no ser creídas.
Jo no sé si Jesucrist era fill de Déu però s’ho mereixia, Hi ha hagut tres papes que volien intervenir per a po- Todo el pasado puede volver, claro que ahora sería con TV
demostrant amb la seva infinita bondat, saviesa, poder sar mesures i reformes. Començant primer per Pius XI, plana e internet, pero a la postre no dejaría de ser miseria
diví que tot ho pot, sosté i abasta. Si nosaltres creiem, demanà perdó per culpar-se que ells mateixos haviern igual.
tenim fe, ho trobarem i es farà càrrec dels nostres pro- abrigat aquestes injustícies als seus palaus amb les seves Si el señor Mas sigue con los recortes, cada vez iremos peor,
blemes. accions; Joan XXIII, un home de déu i fundador del Con- ¿no sería mejor una coalición de todos los partidos mientras
Va néixer com a home per a comunicar-nos el seu món cili II i Pau VI un intel·lectual de gran rigor. Tots ells in- dure la crisis, que hagan presión al gobierno central para que,
que podem transformar si escoltem la seva veritat. Ell te- tentaren rehabilitar i aplicar la doctrina de Jesús i apartar parte de los millones que entregarán a los bancos, se invier-
nia un avantatge sobre nosaltres, estava lliure de la nostra als conservadors, però es van adonar que ells tenien més tieran en Catalunya?
herència de pecat que tant ens influeix i esclavitza. Ell pot força. Del Papa Joan Pau I quasi no se’n parla i de l’actual No se puede permitir que el paro en la juventud esté al 50%
y que muchos hijos y nietos vivan de la paga de los abuelos y
alliberar-nos de coses que ens poden fer mal, però s’ha de Papa es demana una forta renovació de l’església, la qual
el drama de las familias que han sido desahuciadas, ello hará
ser molt valent per a desfer-se i seguir el camí estret pen- ha de desprendre’s de les seves riqueses terrenals, poder
explotar la olla.
sant que ho perdem tot i és el contrari, ho guanyem tot. acostar-se als pobres, dèbils, obrir-se a les preocupacions Tampoco han tenido sensibilidad con los enfermos crónicos
Molts científics no poden contestar si existeix Déu, del món i tornar a les seves arrels. de hacerles pagar el euro por medicamento, es el caso de mi
tenen dubtes però el veritable creient no en té cap. Ens Moltes persones sàvies amb honradesa, valentes i de esposa con Alzheimer. Esto me recuerda el dicho que dice
senyem públicament com ho fa Messi, crec que és senyal vegades amb premeditació, han abandonat ser dirigent i “Hacienda no entiende de sentimientos”; y yo agrego, “este
de que creu, viu en conseqüència. han canviat la seva actitud actual per a no perdre la seva gobierno tampoco”.
Penso que Déu ens va deixar arrels imborrables que, base i per això demano que per aquest any 2013 tinguem manuel morales teruel / lleida
de vegades, no tenen res a veure amb els nostres repre- il·lusió i mantinguem l’esperança d’un futur nou.
EL diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. L´opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
El Grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).
directori
Dipòsit Legal L-61-2006
CONTROL DE PGD
EDITA Bondia Lleida S.L. PRESIDENT Jaume Ramon i Solé, DIRECTOR Josep Ramon Ribé, CAP DE REDACCIÓ Albert Guerrero,
ISSN 1886 - 6883
REDACCIÓ Marian Ollé, DISSENY I MAQUETACIÓ Xavi Pijuan DIRECTOR COMERCIAL Carles Jiménez,
ADMINISTRACIÓ Arancha Pajuelo. COORDINADORA BONDIA.CAT Lourdes Cardona.
Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/

6. 6 propostes dimarts 18 de desembre DE 2012
alternatives culturals cinema. programació i horaris
 Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
L’intolerable cas del pensament cas, l’autor prendrà càrrec de les despeses
TEATRE Sala d’exposicions de l’Hospital Uni- de la tramesa: o digital: a l’adreça cultura@ la vida de pi SALA 1 De div. a dij: 17.00, 19.30, 22.00; golfa div. diss:
segria.cat en format pdf. 00.20
El poema de Nadal versitari Arnau de Vilanova. hotel transilvania SALA 2 De dill. a dij: 20.40, 22.30
Museu de Lleida. Carrer Sant Crist, Fins al dia 21 es poden visitar les obres SALA 2 De dill. a dij: 16.30, 18.30
artístiques de Benet Rossell sota el lema Premi Internacional de Recerca fènix 11*23
1. el hobbit: un viaje inesperado SALA 3 De div. a dij: 17.00, 20.15; golfa div. diss: 23.30
20.00 hores. L’intolerable cos del pensament. Es tracta en Filologia Catalana
d’un seguit d’obres que sorgeixen arran Més informació i bases: secretaria@ crepúsculo: amanecer (2 parte) SALA 4 De div. a dij: 17.15, 19.20, 22.00; golfa div. diss:
El Museu de Lleida organitza la represen· 00.20
de la col·laboració de l’artista amb el De·
tació teatral d’El poema de Nadal, de Josep
partament de Psicobiologia de l’Hospital
filcat.udl.cat el origen de los guardianes SALA 5 De div. a diu: 16.30, 18.30, 20.30
M. de Sagarra. La representació correrà a Clínic de Barcelona, on es va sotmetre a El Departament de Filologia Catalana i sin tregua SALA 5 De div. a diu: 22.25; de dill. a dij: 16.15, 18.20,
càrrec de Teatre de Butxaca. una ressonància magnètica funcional per Comunicació de la Universitat de Lleida 20.25, 22.25; golfa div. diss: 00.30
tal d’investigar quines eren les parts del i l’Ajuntament de Bell-lloc d’Urgell, con· fin SALA 6 De div. a dij: 22.30; golfa div. diss: 00.20
Un vol de bojos cervell que s’activaven en rebre uns estí· voquen el Premi Internacional de Recerca crepúsculo: amenecer (parte 2) SALA 6 De div. a dij: 16.10, 18.15, 20.20
Col·legi Sant Josep de Tàrrega. muls concrets en forma de paraules. en Filologia Catalana Joan Solà, tercera el hobbit: un viaje inesperado SALA 7 De div. a dij: 16.00, 19.05, 22.10
21.00 hores. edició 2014, semàntica, lexicologia i lexi· la vida de pi SALA 8 De div. a diu: 16.15; de dill. a dij: 16.00, 18.20,
A benefici de l’ONG Vic per sufragar la Els Canals d’Urgell cografia. El 23 d’abril es tancarà el termini 20.40
cuina de l’internat de Klingungi (Congo), Sala d’acte4s del Centre Cívic de les de presentació dels originals en català, astérix & Obélix SALA 9 De div. a dij: 16.15
aquest vespre se celebrarà la representa· Borges Blanques. amb un resum en anglès, amb un màxim un buen partido SALA 9 De div. a dij: 18.30, 20.30, 22.30; golfa div. diss:
ció teatral de Nadal Un vol de bojos. Oli dels Templers organitza, fins a final de 200 pàgines i no superior a 2.400 ca· 00.30
de mes, l’exposició Els Canals d’Urgell, els ràcters i que vulguin optar a un premi de el bosc SALA 10 De div. a dij: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20; golfa div.
diss: 00.20
MÚSICA grans desconeguts. 10.000€. Els treballs s’hauran de presentar
 Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
en el Departament de Filologia Catalana
Cantades Cors de Nadal 40 artistes de la Segarra i Comunicació. Facultat de Lletres. Uni· operación e SALA 2 De div. a dij: 16.30, 18.25, 20.20, 22.15
Aula Magna de l’Institut d’Estudis Biblioteca de Guissona. versitat de Lleida: Plaça Víctor Siurana, 1. argo SALA 3 De div. a dij: 16.15, 18.20
Ilerdencs. Durant tot el mes de desembre i, en horari 25003 de Lleida. el doble del diablo SALA 3 De div. a dij: 20.25, 22.25
19.30 hores. de la biblioteca, s’exposen les escultures lo imposible SALA 4 De div a dij: 16.15, 18.20, 22.20
La Coral Llum de Veus de Pardinyes, sota de 40 artistes de la Segarra. Conèixer Catalunya la parte de los ángeles SALA 4 De div. a dij: 20.25
la direcció d’Agustí Ardanuy, i la Coral Més informació i bases del concurs:  Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
Cengallei, sota la direcció de Rosa Gon· ACTES POPULARS Associació Guimerà.info - www. Golpe de efecto De div. a dime: 16.05, 18.05, 20.05, 22.05, dij:
zález Mahía, participen a la vuitena edició
de les cantades Cors de Nadal.
Hora del conte guimera.info - tribuna@guimera. 17.00
Sala d’actes de la Biblioteca Pública info  Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
Concert de Nadal de Lleida. L’associació Guimerà.info convida totes el hobbit: un viaje inesperado (3d) De div. a dij: 16.35, 18.35, 19.50, 21.45; esp. diu:
Teatre Ateneu de Tàrrega. 18.00 hores. aquelles persones que tinguin inquietuds 11.35; golfa div. diss: 23.00
L’Àrea Infantil i Juvenil de la Biblioteca literàries a enviar els seus treballs. Aquells el hobbit: un viaje inesperado De div. a dij: 15.50, 17.05, 18.15, 19.00, 20.10,
20.00 hores. 21.20, 22.10; esp. diu: 12.05, 12.50, 14.00, 15.10;
Pública de Lleida, amb la col·laboració que tinguin un mínim de qualitat seran
Celebració del tradicional concert de golfa div. diss: 23.15
dels alumnes de la Facultat de Ciències de publicats a la pàgina web de l’associació
Nadal a càrrec de l’alumnat de cant co· el hobbit: un viaje inesperado (cat) De div. a dij: 17.40, 20.45; esp. diu: 11.40, 14.40;
l’Educació, organitza una nova sessió de www.guimera.info. El tema del concurs ver· golfa div. diss: 23.50
ral de l’Escola Municipal de Música de
L’hora del conte. sarà en relats de sortides, propostes d’ex· De div. a dij: 16.00, 18.10,2 0.15, 22.20; esp. diu:
Tàrrega. lo imposible
cursions..., que facin referència i que ens 11.40, 13.50; golfa div. diss: 00.30
Audició de corda ESPORTS ajudin a conèixer més i millor Catalunya. la vida de pi De div. a dij: 15.40, 18.05, 20.30; esp. diu: 13.15;
Centre Cultural de Mollerussa. Únicament i exclusiva però, Catalunya i/o golfa div. diss: 23.05
Salut i amistat territoris de parla catalana. Termini obert la vida de pi (3d) De div. a dij: 16.10
20.30 hores. Plaça Joan Salat de Cervera. fins al mes de desembre. De div. a dij: 15.35, 19.10, 22.45; esp. diu: 11.35
Aquesta tarda se celebrarà una audició de el origen de los guardianes
10.30 hores. el origen de los guardianes (cat) De div. a dij: 17.20, 21.005; esp. diu: 13.35; golfa
corda de l’Escola Municipal de Música de Nova sessió del cicle de caminades Sa- Concurs de Narracions Frater div. diss: 00.30
Mollerussa. lut i amistat organitzat per la Paeria de Diu: 11.40
Més informació i bases: Fraternitat el origen de los guardianes (3d)
Cervera. De div. a dij: 15.50, 17.30, 19.10, 20.50, 22.30;
Audició musical Cristiana de Persones amb Disca- la hijia de mi mejor amigo
esp. diu: 12.00, 14.00; golfa div. diss: 00.10
Aula Mozart de l’Escola Municipal CONCURSOS pacitat de Lleida: C/ Maragall, 4, astérix y obélix De div. a dij: 16.40, 18.40; esp. diu: 12.30, 14.40
de Música de Bellpuig. baixos. 25003 Lleida. el chef: la receta de la felicidad De div. a dij: 20.35, 22.20; golfa div. diss: 00.10
20.30 hores. XVII Concurs de Cartells de la La Fraternitat Cristiana de Persones amb
un buen partido De div. a dij: 16.25, 18.20; esp. diu: 12.00, 14.20
L’aula acull una petita audició de violon· Festa de Moros i Cristians de Discapacitat de Lleida (Frater) obre la
sin tregua De div. a dij: 20.10, 22.05; golfa div. diss: 00.00
cel, contrabaix, tible i tenora a càrrec de Lleida convocatòria del XXXII Concurs de Nar·
De div. a dij: 16.10, 17.50; esp. diu: 11.50, 14.20
Marta Llona, Roger Azcona i Antoni Sa· racions Frater d’obres originals i inèdites hotel transylvania
Informació i bases: www.miclleida. De div. a dij: 19.30, 22.05; golfa div. diss: 00.35
ladrigues. que tractin sobre el món del malalt i/o el skyfall
org De div. a dij: 16.00, 17.15, 18.05, 19.20, 20.10,
L’Associació de la Festa de Moros i Cris· minusvàlid. Els originals poden ser escrits amanecer II
21.25, 22.15; esp. diu: 11.30, 12.50, 13.35, 15.00;
CONFERÈNCIES tians de Lleida convoca el XVII Concurs tant en català com en castellà i dividida en
golfa div. diss: 23.30, 00.20
de Cartells amb una dotació de 800 euros dues categories: juvenil (fins als 16 anys) i De div. a dij: 16.45, 18.25; esp. diu: 11.40, 13.25
El Carmel a Lleida per l’obra guanyadora que serà, a més, la adults (a partir dels 16 anys). Les obres es
campanilla: el secreto de las hadas
Museu de Lleida. una pistola en cada mano De div. a dij: 20.15, 22.00; golfa div. diss: 23.40
imatge de la festa lleidatana pel 2013. El poden presentar fins al 30 de gener i op·
18.00 hores. termini de presentació d’originals és el taran a una dotació en la categoria adults  Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
Aquesta tarda tindrà lloc la taula rodona proper 8 de març de 2013 i el tema és la de 400 euros (primer premi); 200 euros el bosc SALA 1 De div. a dij: 15.00, 18.45, 20.30, 22.30
El Carmel a Lleida, amb la participació de Festa de Moros i Cristians. L’original, que (segon premi) i 100 (accèssit); i en la cate· el nombre SALA 1 De div. a dij: 16.40
Ximo Company (UdL), Anna Maria Gaya s’ha de lliurar a la seu de l’Associació (C/ goria juvenil: primer premi de 100 euros; la pequeña venecia SALA 2 De div. a dij: 15.00
(parròquia del Carme) i els pares carme· Panera, 1) en horari de 10.00 a 13.00, ha segon premi de 70 i accèssit de 40 euros. el capital SALA 2 De div. a dij: 17.20, 19.25, 22.30
lites Josep Castellà i Jesús Sans. La taula d’incloure el text: Festa de Moros i Cristi- SALA 2 De div. a dij: 21.20
las constituyentes
rodona estarà moderada per la directora ans. Lleida, 18 i 19 de maig de 2013. Espai de narrativa SALA 3 De div. a dij: 15.00
césar debe morir
del Museu de Lleida, Montserrat Macià. Més informació i bases: www. SALA 3 De div. a dij: 16.15
Un Nadal de Conte el profesor
guimera.info - tribuna@guimera. el chef SALA 3 De div. a dij: 18.00, 19.25, 22.30
Mòmies egípcies Més informació i bases: Associació
info - Associació Guimerà.info en la casa SALA 3 De div. a dij: 20.45
CaixaForum de Lleida. Avinguda Guimerà.info - www.guimera.info -
L’associació Guimerà.info organitza el con·  Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
Blondel, 3. tribuna@guimera.info
L’associació Guimerà.info obre el termini curs Espai de narrativa on els relats hauran invasor SALA 1 Div: 22.30; diss: 20.15, 22.30; diu: 18.25, 20.15;
18.00 hores. de transcórrer, preferentment, en algun dill: 19.00, 22.15
Aquesta tarda s’inaugura la nova expo· d’admissió dels relats relacionats amb el
tema de Nadal. La dotació d’aquest premi lloc concret de la Catalunya interior, en la campanilla: el secreto de las... SALA 1 Diss: 18.20; diss: 17.00
sició del CaixaForum Mòmies egípcies. El zona que l’entitat organitzadora denomi· el hobbit (3d) SALA 2 Div: 22.30; diss: 19.00; diu: 20.10; dill: 19.00
serà la publicació a la web de l’associació
secret de la vida eterna, amb la conferèn· SALA 2 Diss: 22.30; diu: 17.15; dill: 22.15
dels treballs seleccionats. Els que vulguin na Forat negre, delimitada per la Serralada el hobbit
cia inaugural El sarcòfag d’Ankhhor, casa
participar en aquest concurs tenen temps litoral i els Pirineus. La dotació serà la pu· amor bajo el espino blanco SALA 3 Div.: 22.30; diss: 18.15, 22.30; diu: 18.10
de l’eternitat, a càrrec de Christian Greco, fins al 31 de desembre per presentar les blicació a la web dels treballs seleccionats. la vida de pi SALA 3 Div: 20.20; diss: 16.00, 20.20; diu: 19.00; dill:
comissari de l’exposició. Cal recordar que seves obres inèdites.
la conferència serà impartida en llengua 22.15
anglesa però hi haurà servei d’interpreta·
VIII Premi de Belles Arts Sant  Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
Històries Vives del Segrià. II Jordi SALA 1 Div: 22.30; diss: 17.00, 20.00, 23.00; diu: 17.15,
ció al català. el hobbit
Premi de Relats Curts del Con- Informació i bases: www.bellpuig. 20.15; dill: 19.00, 22.15
3r Congrés de l’amor sell Comarcal del Segrià el bosc SALA 2 Div: 22.30; diss: 18.15, 22.30; diss: 20.15; diu:
cat - www.torrefarrera.cat 16.15, 18.15, 20.15; dill: 19.00, 22.15
Sala Jaume Magre. C/ Bisbe Torres, 2. Més informació i bases: cultura@ La Fundació Jaume Perelló, amb el pa·  Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
Lleida. segria.cat - http://www.segria.cat/ trocini de la Diputació de Lleida, i la col·
la vida de pi Div, diss: 22.15; diu: 19.30
19.00 hores. ca/ciutadania/cultura laboració de l’Institut d’Estudis Ilerdencs,
El Consell Comarcal del Segrià ha publi· l’Ajuntament de Torrefarrera, l’Ajunta· astérix y obélix Diss: 19.15; diu: 17.30
Durant tota la setmana se celebrarà el ter·
cer congrés de l’amor, amb una xerrada cat les bases del 2n premi de relats curs ment de Bellpuig i el Consell Comarcal de  Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
i pràctica Bionergètica, una eina de l’amor del Segrià Històries vives del Segrià per nor· l’Urgell, convoca la vuitena edició del Pre· amanecer (parte 2) Diss: 18.15; diu: 17.00; dill: 22.15
universal, a càrrec de Ruben Escartín i Toni malitzar la llengua catalana i la divulgació mi de Belles Arts Sant Jordi, amb l’objectiu el lladre de paraules Diss: 22.30; diu: 19.30
Blanco. literària. Amb un primer premi de 500€ de contribuir a la promoció i difusió de
per a l’obra guanyadora i dos accèssits de  Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
l’art, a partir del suport al treball dels ar· Diu: 17.00
200€, els treballs formaran part d’una pu· campanilla: el secreto de las hadas
EXPOSICIONS blicació promoguda pel Consell Comarcal
tistes, en les arts tridimensionals i pictòri·
skyfall Diu: 20.00
del Segrià. Poden participar en aquest cer· ques. Els artistes que hi vulguin participar
Mòmies egípcies hauran d’enviar per mail fundacioperello@  Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
tamen totes les persones interessades que,
CaixaForum de Lleida. Avinguda el dia 10 de gener de 2013 hagin complert bellpuig.cat una imatge de l’obra en format hotel transilvania Diss: 18.15; diu: 17.00
Blondel, 3. els 16 anys. Els treballs poden lliurar-se jpg amb alta resolució (mínim 600 ppp) i a argo Diss: 22.30; diu: 19.30; dill: 22.15
19.00 hores. impresos i en format CD: directament o part un document on s’indicarà el format  Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
Aquesta tarda tindrà lloc la inauguració bé per correu certificat al Registre d’en· i la tècnica de l’obra entre el 4 i el 28 de amanecer (parte 2) Diss: 22.00; diu: 17.00
de l’exposició Mòmies egípcies. El secret de trada del Consell Comarcal del Segrià (c. febrer de 2013. S’atorgarà un sol premi de el fraue Diu: 19.00
la vida eterna. del Canyeret, s/n 25007 Lleida). En aquest 6.000 euros.
 Teatre Municipal Pg Àngel Guimerà s/n. Balaguer - Tel.: 973 44 52 52. www.circusa.com
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat amanecer (parte 2) Diss: 20.00