SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Télécharger pour lire hors ligne
CAFÉ, ciencia y salud
                                               Boletín informativo sobre la investigación científica del café y la salud




                           N10 s 10



Bienvenido            a la décima edi-
                                               Relación inversa entre consumo
ción del boletín informativo, Café,
ciencia y salud, una publicación que
pretende informarle acerca de las
                                               de café y mortalidad cardiovascular
evidencias científicas sobre los efec-         Dra. Esther López-García. Profesora de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Facultad de Medicina de
tos que un consumo moderado de                 la Universidad Autónoma de Madrid.
café tiene en la salud.
Café, ciencia y salud es una publica-          Algunos estudios han analizado la asociación entre café y mortalidad con resultados inconsistentes. Los trabajos que
ción avalada por el Comité Científico          encontraron que las personas que bebían más café tenían menos riesgo de muerte prematura explicaron que esta aso-
del Café del Centro Información Café
                                               ciación se podía deber a que los consumidores de café eran los individuos más sanos en la población. Pero esta hipótesis
y Salud (CICAS) y promovida por la
Federación Española del Café.                  se está empezando a descartar a medida que se descubren mecanismos biológicos que sugieren un efecto beneficioso
                                               del café en el organismo y se publican estudios que asocian su consumo a un menor riesgo de sufrir diabetes tipo 21,
Para este número hemos contado
                                               enfermedad coronaria y algunos tipos de cáncer como el de páncreas, colon y esófago2-4.
con la colaboración de la Dra. Esther
López-García, profesora de Medicina
Preventiva y Salud Pública de la               Nuestro grupo estudió la asociación entre consumo de café y riesgo de muerte prematura por enfermedad coronaria,
Universidad Autónoma de Madrid y               cáncer u otra causa en un grupo de 120.000 personas sanas, todos ellos profesionales sanitarios en Estados Unidos5. Para
autora del artículo Relación inversa           ello se utilizaron cuestionarios enviados por correo cada 2-4 años que incluían preguntas sobre su consumo habitual de
entre consumo de café y riesgo de              café, otros hábitos dietéticos, tabaquismo y problemas de salud. Durante 20 años de seguimiento se registraron todas
muerte prematura. Además, nues-
                                               las muertes sucedidas en el grupo y su causa. Encontramos que las personas que bebieron más café tuvieron un riesgo
tros expertos han abordado los
siguientes temas: Café y flora intesti-        menor de morir de forma prematura. Esto fue debido principalmente a que los bebedores de café tuvieron una menor
nal: efecto prebiótico, por la Dra. Mª         mortalidad por enfermedad cardiovascular. No se encontró, en cambio, asociación con la mortalidad por cáncer.
Antonia Lizarraga y El café como               Finalmente, las personas que bebieron café descafeinado tuvieron también menor riesgo de muerte temprana.
fuente de antioxidantes, por el Dr.
Rafael Franco.                                 Este trabajo es el que ha contado con más participantes y un mayor seguimiento de los realizados hasta ahora. Además,
Confiamos en que este nuevo núme-              se ha dispuesto de información actualizada sobre la dieta, con lo que se han tenido en cuenta las variaciones en el con-
ro sea de su interés y estaremos               sumo de café durante estos años, y se han controlado los análisis realizados por las enfermedades que han ido aparecien-
encantados de recibir los comenta-             do y por los cambios en otros factores de riesgo de enfermedad, como la presión arterial, el tabaquismo y el peso.
rios que estimen oportunos.

                                               Se piensa que los responsables de este efecto beneficioso son sus componentes fenólicos, que tienen capacidad antioxi-
Contenidos                                     dante y pueden reducir la disfunción endotelial y la expresión de moléculas inflamatorias, primeras etapas de la enferme-
                                               dad cardiovascular. Además, otras sustancias del café como el magnesio y las quinidas se han asociado con una mejora
1 Relación inversa entre
    consumo de café y mortalidad               de la sensibilidad de los tejidos a la insulina, lo que disminuye el riesgo de sufrir diabetes tipo 2. Estas dos vías explicarían
    cardiovascular                             una reducción de la mortalidad cardiovascular. Sin embargo, los resultados obtenidos necesitan ser replicados en otras
    Dra. Esther López-García                   poblaciones diferentes, con otros estilos de vida y con consumo de cafés de diferentes tipos para estar seguros del efec-
                                               to del café en la salud.
2 Café y flora intestinal:
    efecto prebiótico
    Dra. Mª Antonia Lizarraga Dallo            Aún es prematuro hacer recomendaciones nutricionales a la población sobre el efecto beneficioso del café, pero con las
                                               evidencias científicas actuales podemos concluir que beber café, incluso en grandes cantidades, no incrementa el ries-
3 El café como fuente
                                               go de muerte prematura, y que incluso puede ser protector.
    de antioxidantes
    Dr. Rafael Franco                          Referencias
                                               1. van Dam RM, Hu FB. Coffee consumption and risk of type 2 diabetes: a systematic review. JAMA. 2005;294:97-104.
3 Preguntas frecuentes
                                               2. La Vecchia C. Coffee, liver enzymes, cirrhosis and liver cancer. J Hepatol. 2005;42:444-6.
4 Curiosidades del café                        3. Tavani A, Bertuzzi M, Talamini R, Gallus S, Parpinel M, Franceschi S, et al. Coffee and tea intake and risk of oral, pharyngeal and esophageal
                                               cancer. Oral Oncol. 2003;39:695-700.
                                               4. Tavani A, La Vecchia C. Coffee, decaffeinated coffee, tea and cancer of the colon and rectum: a review of epidemiological studies, 1990-
                                               2003. Cancer Causes Control. 2004;15:743-57.
                                               5. Lopez-Garcia E, van Dam RM, Li TY, Rodriguez-Artalejo F, Hu FB. The relationship of coffee consumption with mortality. Ann Intern Med
                                               2008;148:904-14.
s   Esta publicación es una iniciativa de la
    Federación Española del Café
                                                  De acuerdo con la Agencia de Protección de Datos autorizo la inclusión de sus
s   Las opiniones vertidas por los autores        datos al fichero propiedad de Burson Marsteller S.L. para el envío de información.
    firmantes no necesariamente se                Para ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oponerse
    corresponden con las de la FEC                a que sus datos se utilicen para tales fines diríjase a dicha entidad en
                                                  Avda de Burgos, 21 – 7ª planta, Complejo Triada, Torre C, 28036 Madrid
CAFÉ, ciencia y salud
                                                                                                                           Boletín informativo sobre la investigación
                                                                                                                                        científica del café y la salud
                                                                                                                                                    N10 s 10 s Página 2




                           Café y flora intestinal: efecto prebiótico
                           Dra. Mª Antonia Lizarraga Dallo. Profesora de Nutrición Humana y Dietética de la Universidad de Barcelona.


                           Los micro-organismos que colonizan el intestino humano tienen un gran impacto sobre la función gastrointestinal y la
                           salud del huésped, siendo cada vez más evidente la importancia de la calidad de la flora intestinal o microbiota en rela-
                           ción con múltiples patologías1.


                           La alteración de esta flora intestinal se denomina disbiosis y puede deberse, entre otros factores, a una dieta desequili-
                           brada, a situaciones de estrés o al uso continuado de medicamentos. La presencia, por el contrario, de combinaciones de
                           bacterias beneficiosas pueden tener un efecto protector y de ello se deriva el cada vez más extendido uso de los “pro y
                           prebióticos”.


                           Los “probióticos” son micro-organismos vivos que cuando se administran en cantidades adecuadas confieren efectos
                           beneficiosos para la salud del huésped. Por otro lado, los “prebióticos” son compuestos no digeribles que estimulan el
                           crecimiento o la actividad de bacterias intestinales protectoras, y esto lo hace diferenciarse de la fibra en general.


                           Un buen prebiótico ha de reunir tres requisitos: resistir el ácido y enzimas del estómago, ser fermentado en el intestino y
                           estimular el crecimiento específico de ciertas bacterias.


                           La cantidad de fibra dietética total aconsejada en la dieta es de unos 20-25 grs./día, de los que aproximadamente el 25%
                           (unos 5 grs.) se aconseja que sean de fibra llamada “soluble” tipo pectina, inulina, fructo-oligosacáridos, etc., que es la
                           que tiene el efecto prebiótico mencionado.


                           A pesar de que en general la fibra dietética se presupone que está contenida en alimentos sólidos, las bebidas también
                           pueden contribuir a la ingesta diaria y el café es un ejemplo de ello, pues contiene fibra soluble del tipo de arabinogalac-
                           tanos y galactomananos principalmente. El contenido de fibra soluble en una taza de café arábica de 150 ml es de 0,5
                           grs.2, con lo que tres tazas al día podrían aporta 1,5 grs. de los 5-6 grs. aconsejados.

                           Además, el café contiene compuestos fenólicos como el ácido clorogénico, que son igualmente utilizados por las bacte-
                           rias del colon y a los que se les ha visto también capaces de modular la flora intestinal. Así, su consumo regular puede
                           tener un importante impacto sobre la salud.


                           Diversos estudios in vitro han demostrado que la fibra del café puede ser fermentada y utilizada por bacterias intestina-
                           les protectoras para la salud del tipo de los bifidobacterium, que tras 24 horas aumentan significativamente su número3,2.


     Diversos estudios     Aunque los primeros estudios in vitro ya reflejan cambios beneficiosos, existen también estudios in vivo en los que 3 tazas
                           de café instantáneo al día durante tres semanas administradas en 16 voluntarios adultos sanos reflejan igualmente un
  han demostrado que       mayor número y actividad de los bífidobacterium con respecto de otras colonias bacterianas. La fermentación de la fibra
                           soluble del café por estas bacterias da origen a ácidos grasos de cadena corta (SCFA) de carácter protector.
 la fibra del café puede
                           Finalmente, se ha visto que incluso algunos de los subproductos derivados del café también tienen efecto prebiótico, tal
      ser fermentada y     y como reflejan estudios en los que se administraron a sujetos sanos diversas dosis de polisacáridos llamados mananos,
                           obtenidos tanto de la infusión de café como de residuos del procesado4. Su ingesta de 1, 2 y 3 grs./día incrementó de
 utilizada por bacterias   manera dosis-dependiente el contenido de bifidobacterias intestinales tras dos semanas, con lo que se abre la puerta a
                           la industria alimentaria para el posible uso de estos compuestos bioactivos que, según algunos trabajos, pueden presen-
intestinales protectoras   tar una actividad inmunoestimulante.


                           Referencias
                           1. Blaut M, Clavel T. Metabolic diversity of the intestinal microbiota: implications for health and disease. J.Nutr. 2007;137(3).
                           2. Gniechwitz D, Reichardt N, Blaut M, Steinhart H, Bunzel M. Dietary fiber from coffee beverage: Degradation by human fecal microbiota.
                           J.Agric.Food Chem. 2007;55(17):6989-6996.
                           3. Borrelli RC, Esposito F, Napolitano A, Ritieni A, Fogliano V. Characterization of a New Potential Functional Ingredient: Coffee Silverskin.
                           J.Agric.Food Chem. 2004;52(5):1338-1343.
                           4. Asano I, Umemura M, Fujii S, Hoshino H, Iino H. Effects of mannooligosaccharides from coffee mannan on fecal microflora and defeca-
                           tion in healthy volunteers. Food Science and Technology Research 2004;10(1):93-97.
CAFÉ, ciencia y salud
                                                                                                                                  Boletín informativo sobre la investigación
                                                                                                                                               científica del café y la salud
                                                                                                                                                         N10 s 10 s Página 3




                                      El café como fuente de antioxidantes
                                      Dr. Rafael Franco. Catedrático de Bioquímica y Biología Molecular. IDIBAPS (Institut d'Investigacions Biomèdques
                                      August Pi i Sunyer). Universidad de Barcelona.

                                      El principal componente del café es la cafeína que, ade-              te de los alimentos y bebidas que ingerimos en el día a día.
                                      más, es la responsable de los efectos más conocidos de                Los consumidores habituales de café toman más cantidad
                                      esta bebida milenaria como la estimulación de la atención,            de antioxidantes en forma de ácido clorogénico que en
                                      del estado de alerta, etc. El resto de los centenares de              forma de flavonoides, que son antioxidantes encontrados
                                      componentes del café están ahora siendo objeto de estu-               también en el café y en otros muchos alimentos. El café
                                      dios y entre ellos hay una familia de compuestos denomi-              robusta duplica la capacidad antioxidante del café arábica
                                      nados genéricamente “antioxidantes”.                                  (Richelle et al., 2001), aunque el tostado y la manera de
                                                                                                            prepararlo modifica la cantidad de agentes antioxidantes.
 Los alimentos ricos en               Un antioxidante es cualquier molécula capaz de disminuir              Se ha reportado, por ejemplo, que el café torrefacto tiene
                                      el estrés oxidativo que producen las células de                               incluso más capacidad antioxidante que el natural
             antioxidantes            nuestro organismo como consecuencia                                                 (López-Galilea et al., 2007). Sin embargo, la
                                      de su actividad metabólica habitual. La                                                  presencia de antioxidantes en la bebida
 minimizan los efectos                oxidación de la glucosa, así como                                                          final proveniente de café natural no
                                      otros metabolismos celulares,                                                                torrefacto ya es muy significativa.
      nocivos del estrés              conduce a la formación de radi-                                                                  Por supuesto esta afirmación es
                                      cales libres. La formación de                                                                         aplicable al café descafeina-
oxidativo que producen                estos agentes oxidantes es inevi-                                                                       do, que mantiene práctica-
                                      table y puede desencadenar                                                                              mente todas las propieda-
        las células como              alteraciones diversas, la más                                                                  des antioxidantes del café.
                                      conocida de las cuales es la muta-
   consecuencia de su                 ción del DNA, que puede convertir                                                           Cabe destacar por último que la activi-
                                      una célula normal en cancerosa.                                                          dad de los compuestos antioxidantes del
  actividad metabólica                Aparte de la actividad metabólica hay ali-                                           café se ha testado en una gran variedad de
                                      mentos o fármacos que contienen substancias                                  ensayos. Se ha demostrado que el ácido clorogéni-
                     habitual         oxidantes y cuyo consumo producen un estrés oxidativo                 co previene las mutaciones en el DNA, pero también que
                                      añadido a nuestro organismo. Los alimentos que propor-                este compuesto puede prevenir la oxidación de las lipo-
                                      cionan antioxidantes son, por tanto, esenciales para mini-            proteínas de baja densidad o LDLs (Gordon y Wishart,
                                      mizar los efectos nocivos derivados de la oxidación. Entre            2010). La oxidación de estas lipoproteínas está involucra-
                                      las substancias que consumimos habitualmente, el café                 da en la aterosclerosis y una de sus consecuencias más
                                      es una bebida muy rica en antioxidantes.                              inmediatas, el infarto de miocardio. En resumen, tomar
                                                                                                            café no sólo es un placer, sino que también ayuda a des-
                                      Los compuestos ricos en anillos aromáticos denominados                intoxicar nuestro organismo de agentes oxidantes pro-
                                      polifenólicos son responsables de la actividad antioxidan-            pios y extraños.

                                      Referencias
                                      Gordon MH, Wishart K. (2010) Effects of chlorogenic acid and bovine serum albumin on the oxidative stability of low density lipoproteins
                                      in vitro. J Agric Food Chem 58, 5828-33.
                                      López-Galilea I, de Peña M P, Cid C (2007) Correlation of selected constituents with the total antioxidant capacity of coffee beverages:
                                      Influence of the brewing procedure. J Agric Food Chem 55, 6110-6117.
                                      Richelle M, Tavazzi I. Offord E (2001) Comparison of the antioxidant activity of commonly consumed polyphenolic beverages prepared per
                                      cup serving. J Agric Food Chem 49, 3438-3442.




   Preguntas Frecuentes sobre el Café
   ¿Puede ayudar el café a mantener el estado de alerta durante la conducción?
   Es bien sabido que la cafeína, principal componente activo del café, tiene           señalan que durante la conducción, sobre todo la nocturna, el consumo de
   efectos positivos sobre el grado de atención y concentración mental y, por           una sola taza de café produce menor somnolencia, estado de fatiga y, lo
   lo tanto, el consumo moderado de café puede contribuir a que determina-              que es más importante, un menor número de errores en la conducción, en
   das actividades de la vida cotidiana, como la conducción de vehículos, pue-          comparación con la ingesta de café descafeinado.
   dan realizarse con mayor comodidad y seguridad. Evidencias científicas
CAFÉ, ciencia y salud
                                          Boletín informativo sobre la investigación científica del café y la salud

                                          Página 4




           N10 s 10




                                          Curiosidades del             café                                  EL CAFÉ EN LA PRENSA
                                          Si bien el origen del café se pierde en la historia, en base       Café contra los accidentes laborales
                                          a estudios de restos arqueológicos hallados en la
                                          Península Arábica se puede afirmar que la utilización del          Si su turno de trabajo es de noche, no lo dude: tomé-
                                          café en ciertas regiones de Oriente Medio data del año             se varias tazas de café antes de 'fichar'. Científicos del
                                          800 d.C. Sea como fuere, lo cierto es que el café ha               grupo de Colaboración Cochrane acaban de publicar
                                          acompañado al hombre a lo largo de su historia. En 1742,           una revisión de varios trabajos que constata que la
                                          Juan Sebastián Bach compuso su Cantata al Café, en la              cafeína ayuda a cometer menos errores laborales y
                                          que se narra la riña de un padre y una hija, quién por no          mejora el rendimiento. (…)
                                          renunciar a sus tres tazas de café diarias prefiere quedar-
                                          se sin asistir a fiesta, boda, paseo o romería alguna.             Durante su revisión, los científicos analizaron un total
                                                                                                             de 13 ensayos que habían evaluado dicho papel de la
                                          Ligadas al café y su consumo se han ido desarrollando              cafeína. En alguno de ellos, incluso, se comparó la
                                          varias tradiciones y leyendas. Este es el caso de la cafeo-        cafeína tanto con un placebo como con la siesta a la
                                          mancia o arte de la adivinación a través de la lectura de          hora de prevenir siniestros laborales. (…)
                                          los posos del café. Aunque esta tradición se le adjudica a
                                          los franceses del siglo XVII, según parece la costumbre de         Los datos revelan que "la cafeína resulta más benefi-
                                          escudriñar los posos se remonta a tiempos más lejanos              ciosa a la hora de reducir los errores labores, en com-
                                          en África y Asia.                                                  paración con placebos o siestas, y contribuye a mejo-
                                                                                                             rar el rendimiento de los trabajadores nocturnos o los
                                          Actualmente en el mundo se consumen más de dos                     afectados por 'jet lag'", reza el documento.
                                          billones de tazas de café cada día. De hecho, es la bebi-
                                          da más consumida por detrás del agua y la materia                                                  El Mundo.es, 13/05/10
                                          prima más comercializada después del petróleo.
                                          Concretamente, Finlandia es el país con mayor consu-
                                          mo de café per cápita, alcanzando los 12 kg por habitan-
                                          te y año, frente a los 4 kg que se consumen en España.          Pero, además de ser una bebida social y un estimulante
Más información                                                                                           por excelencia, el café se utiliza en otros ámbitos con
                                          Desde el 1 de enero de 2004 los deportistas pueden              fines bien distintos. Así la industria cosmética, por ejem-
Secretaría Técnica y de
Comunicación.                             tomar una taza de café antes de una competición sin             plo, lo utiliza para elaborar cremas y perfumes y con un
Federación Española del Café              miedo a que puedan sancionarles ya que la Agencia               adecuado proceso de transformación es posible utilizar
                                          Mundial Antidopaje (AMA) excluyó entonces la cafeína            sus posos como fertilizante natural o como sustrato
Avda. Burgos nº 21 - 7ª planta.           de su lista de sustancias prohibidas.                           para las plantas.
28036 Madrid
Teléfono: 91 384 67 49/00
Fax: 91 766 59 95
www.cicas.es
E-mail: cicas@cicas.es




¢


    CAFÉ ciencia y salud                                                                  Nombre
                                                                                          Especialidad
     Por favor, envíeme    ejemplares de la Newsletter Nº10 de Café, ciencia y salud      Hospital / Centro médico
     Por favor, indique sobre qué temas estaría interesado para los próximos números
     de Café, ciencia y salud                                                             Dirección                                                 C. P.
                                                                                          Teléfono                    E-mail
                                                                                           Por favor, haga una fotocopia y remítala por correo o fax a la
                                                                                           Secretaría Técnica y de Comunicación de la FEC:
                                                                                           Fax: 91 766 59 95 - Dirección: Avda. Burgos 21, 7ª planta, 28036 Madrid

Contenu connexe

En vedette

La regola dei terzi_Fatima Badry
La regola dei terzi_Fatima BadryLa regola dei terzi_Fatima Badry
La regola dei terzi_Fatima Badryfatima-badry
 
Mini Circuitos Europa 2013. Mapaplus
Mini Circuitos Europa 2013. MapaplusMini Circuitos Europa 2013. Mapaplus
Mini Circuitos Europa 2013. MapaplusMapaplus
 
MD Paediatrics (Part 2) - Overview of Clinical Trials
MD Paediatrics (Part 2) - Overview of Clinical TrialsMD Paediatrics (Part 2) - Overview of Clinical Trials
MD Paediatrics (Part 2) - Overview of Clinical TrialsBernard Deepal W. Jayamanne
 
Festival Nacional de Poesia 2015 a Sant Cugat
Festival Nacional de Poesia 2015 a Sant CugatFestival Nacional de Poesia 2015 a Sant Cugat
Festival Nacional de Poesia 2015 a Sant CugatPremsa Sant Cugat
 
16 entreprises innovantes
16 entreprises innovantes16 entreprises innovantes
16 entreprises innovantesTechnoArk
 
Adriana Suarez RN Resume
Adriana Suarez RN Resume Adriana Suarez RN Resume
Adriana Suarez RN Resume Adriana Suarez
 
Terminos de construccion
Terminos de construccionTerminos de construccion
Terminos de construccionejcp01
 
October 2012 1 ID Fort Riley Monthly News update
October 2012 1 ID Fort Riley Monthly News updateOctober 2012 1 ID Fort Riley Monthly News update
October 2012 1 ID Fort Riley Monthly News updateFrg Combined Arms Battalion
 
Foreign Trade Services(1)
Foreign Trade Services(1)Foreign Trade Services(1)
Foreign Trade Services(1)reza movafaghi
 
Estudio vivienda no residentes 2015
Estudio vivienda no residentes 2015Estudio vivienda no residentes 2015
Estudio vivienda no residentes 2015CQC MCI
 
Australia, su clima y zonas protegidas
Australia, su clima y zonas protegidasAustralia, su clima y zonas protegidas
Australia, su clima y zonas protegidasnataliakinga
 
Gestión estratégica de cuentas claves KA
Gestión estratégica de cuentas claves KAGestión estratégica de cuentas claves KA
Gestión estratégica de cuentas claves KAElizabeth Ontaneda
 
Ficha de trabalho - sílaba tónica e sílaba átona-
Ficha de trabalho - sílaba tónica e sílaba átona- Ficha de trabalho - sílaba tónica e sílaba átona-
Ficha de trabalho - sílaba tónica e sílaba átona- Mafalda Cardoso
 

En vedette (16)

La regola dei terzi_Fatima Badry
La regola dei terzi_Fatima BadryLa regola dei terzi_Fatima Badry
La regola dei terzi_Fatima Badry
 
John Burroughs School 2015 Day One
John Burroughs School 2015 Day OneJohn Burroughs School 2015 Day One
John Burroughs School 2015 Day One
 
Mini Circuitos Europa 2013. Mapaplus
Mini Circuitos Europa 2013. MapaplusMini Circuitos Europa 2013. Mapaplus
Mini Circuitos Europa 2013. Mapaplus
 
Certificación Talentum ® Beneficios
Certificación Talentum ®  Beneficios Certificación Talentum ®  Beneficios
Certificación Talentum ® Beneficios
 
MD Paediatrics (Part 2) - Overview of Clinical Trials
MD Paediatrics (Part 2) - Overview of Clinical TrialsMD Paediatrics (Part 2) - Overview of Clinical Trials
MD Paediatrics (Part 2) - Overview of Clinical Trials
 
Festival Nacional de Poesia 2015 a Sant Cugat
Festival Nacional de Poesia 2015 a Sant CugatFestival Nacional de Poesia 2015 a Sant Cugat
Festival Nacional de Poesia 2015 a Sant Cugat
 
16 entreprises innovantes
16 entreprises innovantes16 entreprises innovantes
16 entreprises innovantes
 
Apa
ApaApa
Apa
 
Adriana Suarez RN Resume
Adriana Suarez RN Resume Adriana Suarez RN Resume
Adriana Suarez RN Resume
 
Terminos de construccion
Terminos de construccionTerminos de construccion
Terminos de construccion
 
October 2012 1 ID Fort Riley Monthly News update
October 2012 1 ID Fort Riley Monthly News updateOctober 2012 1 ID Fort Riley Monthly News update
October 2012 1 ID Fort Riley Monthly News update
 
Foreign Trade Services(1)
Foreign Trade Services(1)Foreign Trade Services(1)
Foreign Trade Services(1)
 
Estudio vivienda no residentes 2015
Estudio vivienda no residentes 2015Estudio vivienda no residentes 2015
Estudio vivienda no residentes 2015
 
Australia, su clima y zonas protegidas
Australia, su clima y zonas protegidasAustralia, su clima y zonas protegidas
Australia, su clima y zonas protegidas
 
Gestión estratégica de cuentas claves KA
Gestión estratégica de cuentas claves KAGestión estratégica de cuentas claves KA
Gestión estratégica de cuentas claves KA
 
Ficha de trabalho - sílaba tónica e sílaba átona-
Ficha de trabalho - sílaba tónica e sílaba átona- Ficha de trabalho - sílaba tónica e sílaba átona-
Ficha de trabalho - sílaba tónica e sílaba átona-
 

Plus de CafeSalud

CICAS Informa nº22
CICAS Informa nº22CICAS Informa nº22
CICAS Informa nº22CafeSalud
 
CICAS Informa nº21
CICAS Informa nº21CICAS Informa nº21
CICAS Informa nº21CafeSalud
 
Infografía Café y cafeína
Infografía Café y cafeínaInfografía Café y cafeína
Infografía Café y cafeínaCafeSalud
 
CICAS informa nº20
CICAS informa nº20CICAS informa nº20
CICAS informa nº20CafeSalud
 
CICAS informa nº19
CICAS informa nº19CICAS informa nº19
CICAS informa nº19CafeSalud
 
CICAS informa nº18
CICAS informa nº18CICAS informa nº18
CICAS informa nº18CafeSalud
 
CICAS informa nº17
CICAS informa nº17CICAS informa nº17
CICAS informa nº17CafeSalud
 
Boletin cafe ciencia y salud nº 18
Boletin cafe ciencia y salud nº 18Boletin cafe ciencia y salud nº 18
Boletin cafe ciencia y salud nº 18CafeSalud
 
Boletín cafe ciencia y salud nº 17
Boletín cafe ciencia y salud nº 17Boletín cafe ciencia y salud nº 17
Boletín cafe ciencia y salud nº 17CafeSalud
 
Una isla de centenarios gracias al café - Diario ABC
Una isla de centenarios gracias al café - Diario ABCUna isla de centenarios gracias al café - Diario ABC
Una isla de centenarios gracias al café - Diario ABCCafeSalud
 
Diario médico - "El beneficio del café en la salud parece confirmarse"
Diario médico - "El beneficio del café en la salud parece confirmarse"Diario médico - "El beneficio del café en la salud parece confirmarse"
Diario médico - "El beneficio del café en la salud parece confirmarse"CafeSalud
 
Consejos pacientes hipertensos
Consejos pacientes hipertensosConsejos pacientes hipertensos
Consejos pacientes hipertensosCafeSalud
 
CICAS Informa nº16
CICAS Informa nº16CICAS Informa nº16
CICAS Informa nº16CafeSalud
 
CICAS Informa nº15
CICAS Informa nº15CICAS Informa nº15
CICAS Informa nº15CafeSalud
 
Cafe, ciencia y salud nº 16
Cafe, ciencia y salud nº 16Cafe, ciencia y salud nº 16
Cafe, ciencia y salud nº 16CafeSalud
 
Café y diabetes final
Café y diabetes finalCafé y diabetes final
Café y diabetes finalCafeSalud
 
Good things in life, can coffee help in diabetes prevention
Good things in life, can coffee help in diabetes preventionGood things in life, can coffee help in diabetes prevention
Good things in life, can coffee help in diabetes preventionCafeSalud
 
Benditos vicios (café) Periódico La Vanguardia
Benditos vicios (café)   Periódico La VanguardiaBenditos vicios (café)   Periódico La Vanguardia
Benditos vicios (café) Periódico La VanguardiaCafeSalud
 
Cicas Informa nº14
Cicas Informa nº14Cicas Informa nº14
Cicas Informa nº14CafeSalud
 
Boletín Café, Ciencia y Salud nº 15
Boletín Café, Ciencia y Salud nº 15Boletín Café, Ciencia y Salud nº 15
Boletín Café, Ciencia y Salud nº 15CafeSalud
 

Plus de CafeSalud (20)

CICAS Informa nº22
CICAS Informa nº22CICAS Informa nº22
CICAS Informa nº22
 
CICAS Informa nº21
CICAS Informa nº21CICAS Informa nº21
CICAS Informa nº21
 
Infografía Café y cafeína
Infografía Café y cafeínaInfografía Café y cafeína
Infografía Café y cafeína
 
CICAS informa nº20
CICAS informa nº20CICAS informa nº20
CICAS informa nº20
 
CICAS informa nº19
CICAS informa nº19CICAS informa nº19
CICAS informa nº19
 
CICAS informa nº18
CICAS informa nº18CICAS informa nº18
CICAS informa nº18
 
CICAS informa nº17
CICAS informa nº17CICAS informa nº17
CICAS informa nº17
 
Boletin cafe ciencia y salud nº 18
Boletin cafe ciencia y salud nº 18Boletin cafe ciencia y salud nº 18
Boletin cafe ciencia y salud nº 18
 
Boletín cafe ciencia y salud nº 17
Boletín cafe ciencia y salud nº 17Boletín cafe ciencia y salud nº 17
Boletín cafe ciencia y salud nº 17
 
Una isla de centenarios gracias al café - Diario ABC
Una isla de centenarios gracias al café - Diario ABCUna isla de centenarios gracias al café - Diario ABC
Una isla de centenarios gracias al café - Diario ABC
 
Diario médico - "El beneficio del café en la salud parece confirmarse"
Diario médico - "El beneficio del café en la salud parece confirmarse"Diario médico - "El beneficio del café en la salud parece confirmarse"
Diario médico - "El beneficio del café en la salud parece confirmarse"
 
Consejos pacientes hipertensos
Consejos pacientes hipertensosConsejos pacientes hipertensos
Consejos pacientes hipertensos
 
CICAS Informa nº16
CICAS Informa nº16CICAS Informa nº16
CICAS Informa nº16
 
CICAS Informa nº15
CICAS Informa nº15CICAS Informa nº15
CICAS Informa nº15
 
Cafe, ciencia y salud nº 16
Cafe, ciencia y salud nº 16Cafe, ciencia y salud nº 16
Cafe, ciencia y salud nº 16
 
Café y diabetes final
Café y diabetes finalCafé y diabetes final
Café y diabetes final
 
Good things in life, can coffee help in diabetes prevention
Good things in life, can coffee help in diabetes preventionGood things in life, can coffee help in diabetes prevention
Good things in life, can coffee help in diabetes prevention
 
Benditos vicios (café) Periódico La Vanguardia
Benditos vicios (café)   Periódico La VanguardiaBenditos vicios (café)   Periódico La Vanguardia
Benditos vicios (café) Periódico La Vanguardia
 
Cicas Informa nº14
Cicas Informa nº14Cicas Informa nº14
Cicas Informa nº14
 
Boletín Café, Ciencia y Salud nº 15
Boletín Café, Ciencia y Salud nº 15Boletín Café, Ciencia y Salud nº 15
Boletín Café, Ciencia y Salud nº 15
 

CAFÉ, ciencia y salud Boletín informativo Nº 10

  • 1. CAFÉ, ciencia y salud Boletín informativo sobre la investigación científica del café y la salud N10 s 10 Bienvenido a la décima edi- Relación inversa entre consumo ción del boletín informativo, Café, ciencia y salud, una publicación que pretende informarle acerca de las de café y mortalidad cardiovascular evidencias científicas sobre los efec- Dra. Esther López-García. Profesora de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Facultad de Medicina de tos que un consumo moderado de la Universidad Autónoma de Madrid. café tiene en la salud. Café, ciencia y salud es una publica- Algunos estudios han analizado la asociación entre café y mortalidad con resultados inconsistentes. Los trabajos que ción avalada por el Comité Científico encontraron que las personas que bebían más café tenían menos riesgo de muerte prematura explicaron que esta aso- del Café del Centro Información Café ciación se podía deber a que los consumidores de café eran los individuos más sanos en la población. Pero esta hipótesis y Salud (CICAS) y promovida por la Federación Española del Café. se está empezando a descartar a medida que se descubren mecanismos biológicos que sugieren un efecto beneficioso del café en el organismo y se publican estudios que asocian su consumo a un menor riesgo de sufrir diabetes tipo 21, Para este número hemos contado enfermedad coronaria y algunos tipos de cáncer como el de páncreas, colon y esófago2-4. con la colaboración de la Dra. Esther López-García, profesora de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Nuestro grupo estudió la asociación entre consumo de café y riesgo de muerte prematura por enfermedad coronaria, Universidad Autónoma de Madrid y cáncer u otra causa en un grupo de 120.000 personas sanas, todos ellos profesionales sanitarios en Estados Unidos5. Para autora del artículo Relación inversa ello se utilizaron cuestionarios enviados por correo cada 2-4 años que incluían preguntas sobre su consumo habitual de entre consumo de café y riesgo de café, otros hábitos dietéticos, tabaquismo y problemas de salud. Durante 20 años de seguimiento se registraron todas muerte prematura. Además, nues- las muertes sucedidas en el grupo y su causa. Encontramos que las personas que bebieron más café tuvieron un riesgo tros expertos han abordado los siguientes temas: Café y flora intesti- menor de morir de forma prematura. Esto fue debido principalmente a que los bebedores de café tuvieron una menor nal: efecto prebiótico, por la Dra. Mª mortalidad por enfermedad cardiovascular. No se encontró, en cambio, asociación con la mortalidad por cáncer. Antonia Lizarraga y El café como Finalmente, las personas que bebieron café descafeinado tuvieron también menor riesgo de muerte temprana. fuente de antioxidantes, por el Dr. Rafael Franco. Este trabajo es el que ha contado con más participantes y un mayor seguimiento de los realizados hasta ahora. Además, Confiamos en que este nuevo núme- se ha dispuesto de información actualizada sobre la dieta, con lo que se han tenido en cuenta las variaciones en el con- ro sea de su interés y estaremos sumo de café durante estos años, y se han controlado los análisis realizados por las enfermedades que han ido aparecien- encantados de recibir los comenta- do y por los cambios en otros factores de riesgo de enfermedad, como la presión arterial, el tabaquismo y el peso. rios que estimen oportunos. Se piensa que los responsables de este efecto beneficioso son sus componentes fenólicos, que tienen capacidad antioxi- Contenidos dante y pueden reducir la disfunción endotelial y la expresión de moléculas inflamatorias, primeras etapas de la enferme- dad cardiovascular. Además, otras sustancias del café como el magnesio y las quinidas se han asociado con una mejora 1 Relación inversa entre consumo de café y mortalidad de la sensibilidad de los tejidos a la insulina, lo que disminuye el riesgo de sufrir diabetes tipo 2. Estas dos vías explicarían cardiovascular una reducción de la mortalidad cardiovascular. Sin embargo, los resultados obtenidos necesitan ser replicados en otras Dra. Esther López-García poblaciones diferentes, con otros estilos de vida y con consumo de cafés de diferentes tipos para estar seguros del efec- to del café en la salud. 2 Café y flora intestinal: efecto prebiótico Dra. Mª Antonia Lizarraga Dallo Aún es prematuro hacer recomendaciones nutricionales a la población sobre el efecto beneficioso del café, pero con las evidencias científicas actuales podemos concluir que beber café, incluso en grandes cantidades, no incrementa el ries- 3 El café como fuente go de muerte prematura, y que incluso puede ser protector. de antioxidantes Dr. Rafael Franco Referencias 1. van Dam RM, Hu FB. Coffee consumption and risk of type 2 diabetes: a systematic review. JAMA. 2005;294:97-104. 3 Preguntas frecuentes 2. La Vecchia C. Coffee, liver enzymes, cirrhosis and liver cancer. J Hepatol. 2005;42:444-6. 4 Curiosidades del café 3. Tavani A, Bertuzzi M, Talamini R, Gallus S, Parpinel M, Franceschi S, et al. Coffee and tea intake and risk of oral, pharyngeal and esophageal cancer. Oral Oncol. 2003;39:695-700. 4. Tavani A, La Vecchia C. Coffee, decaffeinated coffee, tea and cancer of the colon and rectum: a review of epidemiological studies, 1990- 2003. Cancer Causes Control. 2004;15:743-57. 5. Lopez-Garcia E, van Dam RM, Li TY, Rodriguez-Artalejo F, Hu FB. The relationship of coffee consumption with mortality. Ann Intern Med 2008;148:904-14. s Esta publicación es una iniciativa de la Federación Española del Café De acuerdo con la Agencia de Protección de Datos autorizo la inclusión de sus s Las opiniones vertidas por los autores datos al fichero propiedad de Burson Marsteller S.L. para el envío de información. firmantes no necesariamente se Para ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oponerse corresponden con las de la FEC a que sus datos se utilicen para tales fines diríjase a dicha entidad en Avda de Burgos, 21 – 7ª planta, Complejo Triada, Torre C, 28036 Madrid
  • 2. CAFÉ, ciencia y salud Boletín informativo sobre la investigación científica del café y la salud N10 s 10 s Página 2 Café y flora intestinal: efecto prebiótico Dra. Mª Antonia Lizarraga Dallo. Profesora de Nutrición Humana y Dietética de la Universidad de Barcelona. Los micro-organismos que colonizan el intestino humano tienen un gran impacto sobre la función gastrointestinal y la salud del huésped, siendo cada vez más evidente la importancia de la calidad de la flora intestinal o microbiota en rela- ción con múltiples patologías1. La alteración de esta flora intestinal se denomina disbiosis y puede deberse, entre otros factores, a una dieta desequili- brada, a situaciones de estrés o al uso continuado de medicamentos. La presencia, por el contrario, de combinaciones de bacterias beneficiosas pueden tener un efecto protector y de ello se deriva el cada vez más extendido uso de los “pro y prebióticos”. Los “probióticos” son micro-organismos vivos que cuando se administran en cantidades adecuadas confieren efectos beneficiosos para la salud del huésped. Por otro lado, los “prebióticos” son compuestos no digeribles que estimulan el crecimiento o la actividad de bacterias intestinales protectoras, y esto lo hace diferenciarse de la fibra en general. Un buen prebiótico ha de reunir tres requisitos: resistir el ácido y enzimas del estómago, ser fermentado en el intestino y estimular el crecimiento específico de ciertas bacterias. La cantidad de fibra dietética total aconsejada en la dieta es de unos 20-25 grs./día, de los que aproximadamente el 25% (unos 5 grs.) se aconseja que sean de fibra llamada “soluble” tipo pectina, inulina, fructo-oligosacáridos, etc., que es la que tiene el efecto prebiótico mencionado. A pesar de que en general la fibra dietética se presupone que está contenida en alimentos sólidos, las bebidas también pueden contribuir a la ingesta diaria y el café es un ejemplo de ello, pues contiene fibra soluble del tipo de arabinogalac- tanos y galactomananos principalmente. El contenido de fibra soluble en una taza de café arábica de 150 ml es de 0,5 grs.2, con lo que tres tazas al día podrían aporta 1,5 grs. de los 5-6 grs. aconsejados. Además, el café contiene compuestos fenólicos como el ácido clorogénico, que son igualmente utilizados por las bacte- rias del colon y a los que se les ha visto también capaces de modular la flora intestinal. Así, su consumo regular puede tener un importante impacto sobre la salud. Diversos estudios in vitro han demostrado que la fibra del café puede ser fermentada y utilizada por bacterias intestina- les protectoras para la salud del tipo de los bifidobacterium, que tras 24 horas aumentan significativamente su número3,2. Diversos estudios Aunque los primeros estudios in vitro ya reflejan cambios beneficiosos, existen también estudios in vivo en los que 3 tazas de café instantáneo al día durante tres semanas administradas en 16 voluntarios adultos sanos reflejan igualmente un han demostrado que mayor número y actividad de los bífidobacterium con respecto de otras colonias bacterianas. La fermentación de la fibra soluble del café por estas bacterias da origen a ácidos grasos de cadena corta (SCFA) de carácter protector. la fibra del café puede Finalmente, se ha visto que incluso algunos de los subproductos derivados del café también tienen efecto prebiótico, tal ser fermentada y y como reflejan estudios en los que se administraron a sujetos sanos diversas dosis de polisacáridos llamados mananos, obtenidos tanto de la infusión de café como de residuos del procesado4. Su ingesta de 1, 2 y 3 grs./día incrementó de utilizada por bacterias manera dosis-dependiente el contenido de bifidobacterias intestinales tras dos semanas, con lo que se abre la puerta a la industria alimentaria para el posible uso de estos compuestos bioactivos que, según algunos trabajos, pueden presen- intestinales protectoras tar una actividad inmunoestimulante. Referencias 1. Blaut M, Clavel T. Metabolic diversity of the intestinal microbiota: implications for health and disease. J.Nutr. 2007;137(3). 2. Gniechwitz D, Reichardt N, Blaut M, Steinhart H, Bunzel M. Dietary fiber from coffee beverage: Degradation by human fecal microbiota. J.Agric.Food Chem. 2007;55(17):6989-6996. 3. Borrelli RC, Esposito F, Napolitano A, Ritieni A, Fogliano V. Characterization of a New Potential Functional Ingredient: Coffee Silverskin. J.Agric.Food Chem. 2004;52(5):1338-1343. 4. Asano I, Umemura M, Fujii S, Hoshino H, Iino H. Effects of mannooligosaccharides from coffee mannan on fecal microflora and defeca- tion in healthy volunteers. Food Science and Technology Research 2004;10(1):93-97.
  • 3. CAFÉ, ciencia y salud Boletín informativo sobre la investigación científica del café y la salud N10 s 10 s Página 3 El café como fuente de antioxidantes Dr. Rafael Franco. Catedrático de Bioquímica y Biología Molecular. IDIBAPS (Institut d'Investigacions Biomèdques August Pi i Sunyer). Universidad de Barcelona. El principal componente del café es la cafeína que, ade- te de los alimentos y bebidas que ingerimos en el día a día. más, es la responsable de los efectos más conocidos de Los consumidores habituales de café toman más cantidad esta bebida milenaria como la estimulación de la atención, de antioxidantes en forma de ácido clorogénico que en del estado de alerta, etc. El resto de los centenares de forma de flavonoides, que son antioxidantes encontrados componentes del café están ahora siendo objeto de estu- también en el café y en otros muchos alimentos. El café dios y entre ellos hay una familia de compuestos denomi- robusta duplica la capacidad antioxidante del café arábica nados genéricamente “antioxidantes”. (Richelle et al., 2001), aunque el tostado y la manera de prepararlo modifica la cantidad de agentes antioxidantes. Los alimentos ricos en Un antioxidante es cualquier molécula capaz de disminuir Se ha reportado, por ejemplo, que el café torrefacto tiene el estrés oxidativo que producen las células de incluso más capacidad antioxidante que el natural antioxidantes nuestro organismo como consecuencia (López-Galilea et al., 2007). Sin embargo, la de su actividad metabólica habitual. La presencia de antioxidantes en la bebida minimizan los efectos oxidación de la glucosa, así como final proveniente de café natural no otros metabolismos celulares, torrefacto ya es muy significativa. nocivos del estrés conduce a la formación de radi- Por supuesto esta afirmación es cales libres. La formación de aplicable al café descafeina- oxidativo que producen estos agentes oxidantes es inevi- do, que mantiene práctica- table y puede desencadenar mente todas las propieda- las células como alteraciones diversas, la más des antioxidantes del café. conocida de las cuales es la muta- consecuencia de su ción del DNA, que puede convertir Cabe destacar por último que la activi- una célula normal en cancerosa. dad de los compuestos antioxidantes del actividad metabólica Aparte de la actividad metabólica hay ali- café se ha testado en una gran variedad de mentos o fármacos que contienen substancias ensayos. Se ha demostrado que el ácido clorogéni- habitual oxidantes y cuyo consumo producen un estrés oxidativo co previene las mutaciones en el DNA, pero también que añadido a nuestro organismo. Los alimentos que propor- este compuesto puede prevenir la oxidación de las lipo- cionan antioxidantes son, por tanto, esenciales para mini- proteínas de baja densidad o LDLs (Gordon y Wishart, mizar los efectos nocivos derivados de la oxidación. Entre 2010). La oxidación de estas lipoproteínas está involucra- las substancias que consumimos habitualmente, el café da en la aterosclerosis y una de sus consecuencias más es una bebida muy rica en antioxidantes. inmediatas, el infarto de miocardio. En resumen, tomar café no sólo es un placer, sino que también ayuda a des- Los compuestos ricos en anillos aromáticos denominados intoxicar nuestro organismo de agentes oxidantes pro- polifenólicos son responsables de la actividad antioxidan- pios y extraños. Referencias Gordon MH, Wishart K. (2010) Effects of chlorogenic acid and bovine serum albumin on the oxidative stability of low density lipoproteins in vitro. J Agric Food Chem 58, 5828-33. López-Galilea I, de Peña M P, Cid C (2007) Correlation of selected constituents with the total antioxidant capacity of coffee beverages: Influence of the brewing procedure. J Agric Food Chem 55, 6110-6117. Richelle M, Tavazzi I. Offord E (2001) Comparison of the antioxidant activity of commonly consumed polyphenolic beverages prepared per cup serving. J Agric Food Chem 49, 3438-3442. Preguntas Frecuentes sobre el Café ¿Puede ayudar el café a mantener el estado de alerta durante la conducción? Es bien sabido que la cafeína, principal componente activo del café, tiene señalan que durante la conducción, sobre todo la nocturna, el consumo de efectos positivos sobre el grado de atención y concentración mental y, por una sola taza de café produce menor somnolencia, estado de fatiga y, lo lo tanto, el consumo moderado de café puede contribuir a que determina- que es más importante, un menor número de errores en la conducción, en das actividades de la vida cotidiana, como la conducción de vehículos, pue- comparación con la ingesta de café descafeinado. dan realizarse con mayor comodidad y seguridad. Evidencias científicas
  • 4. CAFÉ, ciencia y salud Boletín informativo sobre la investigación científica del café y la salud Página 4 N10 s 10 Curiosidades del café EL CAFÉ EN LA PRENSA Si bien el origen del café se pierde en la historia, en base Café contra los accidentes laborales a estudios de restos arqueológicos hallados en la Península Arábica se puede afirmar que la utilización del Si su turno de trabajo es de noche, no lo dude: tomé- café en ciertas regiones de Oriente Medio data del año se varias tazas de café antes de 'fichar'. Científicos del 800 d.C. Sea como fuere, lo cierto es que el café ha grupo de Colaboración Cochrane acaban de publicar acompañado al hombre a lo largo de su historia. En 1742, una revisión de varios trabajos que constata que la Juan Sebastián Bach compuso su Cantata al Café, en la cafeína ayuda a cometer menos errores laborales y que se narra la riña de un padre y una hija, quién por no mejora el rendimiento. (…) renunciar a sus tres tazas de café diarias prefiere quedar- se sin asistir a fiesta, boda, paseo o romería alguna. Durante su revisión, los científicos analizaron un total de 13 ensayos que habían evaluado dicho papel de la Ligadas al café y su consumo se han ido desarrollando cafeína. En alguno de ellos, incluso, se comparó la varias tradiciones y leyendas. Este es el caso de la cafeo- cafeína tanto con un placebo como con la siesta a la mancia o arte de la adivinación a través de la lectura de hora de prevenir siniestros laborales. (…) los posos del café. Aunque esta tradición se le adjudica a los franceses del siglo XVII, según parece la costumbre de Los datos revelan que "la cafeína resulta más benefi- escudriñar los posos se remonta a tiempos más lejanos ciosa a la hora de reducir los errores labores, en com- en África y Asia. paración con placebos o siestas, y contribuye a mejo- rar el rendimiento de los trabajadores nocturnos o los Actualmente en el mundo se consumen más de dos afectados por 'jet lag'", reza el documento. billones de tazas de café cada día. De hecho, es la bebi- da más consumida por detrás del agua y la materia El Mundo.es, 13/05/10 prima más comercializada después del petróleo. Concretamente, Finlandia es el país con mayor consu- mo de café per cápita, alcanzando los 12 kg por habitan- te y año, frente a los 4 kg que se consumen en España. Pero, además de ser una bebida social y un estimulante Más información por excelencia, el café se utiliza en otros ámbitos con Desde el 1 de enero de 2004 los deportistas pueden fines bien distintos. Así la industria cosmética, por ejem- Secretaría Técnica y de Comunicación. tomar una taza de café antes de una competición sin plo, lo utiliza para elaborar cremas y perfumes y con un Federación Española del Café miedo a que puedan sancionarles ya que la Agencia adecuado proceso de transformación es posible utilizar Mundial Antidopaje (AMA) excluyó entonces la cafeína sus posos como fertilizante natural o como sustrato Avda. Burgos nº 21 - 7ª planta. de su lista de sustancias prohibidas. para las plantas. 28036 Madrid Teléfono: 91 384 67 49/00 Fax: 91 766 59 95 www.cicas.es E-mail: cicas@cicas.es ¢ CAFÉ ciencia y salud Nombre Especialidad Por favor, envíeme ejemplares de la Newsletter Nº10 de Café, ciencia y salud Hospital / Centro médico Por favor, indique sobre qué temas estaría interesado para los próximos números de Café, ciencia y salud Dirección C. P. Teléfono E-mail Por favor, haga una fotocopia y remítala por correo o fax a la Secretaría Técnica y de Comunicación de la FEC: Fax: 91 766 59 95 - Dirección: Avda. Burgos 21, 7ª planta, 28036 Madrid