nCroitorie

INFORMAIIIPRELIMINARE
TALIE
' Lee fna srnrpa rnoda tate de
1 i r l l s l a r e at a e o c o n s l i L u e
I
I nrodificarcird mens !rilor
. penseloaMdteriauld/nlaliepoatc
aj li ciupt iJrtr.oanumitamasurarar
pcnsee potft m c;joratcsau
i
rfarre,dlrp6caz,penrruo
potrvtremi bufa
9EZUTMARE
AlLrstilndtiparLr,s(t poatelnlrocl!ce
un rdaos de materal if zonaics era
a ufe lLrstesau roch Ta al I P.rul
pe or lofta:l In cen mar ala pa(e
a Soldr! t pe vcrlica;. prif
pensa PenlrLra crcn !n speli! ma
rrareIr0ftru gezlrt nlarli dimcn
s LLneapefsei pr I deplasarcalinei
cLrsal!ri alerae, Iiri a mod iicn
lung rca acesleia Fasonal nia
aterda S Polri!,i1Pcnsa
AJUSIAREA SPATELUI
T piitu poatefi alustalpentruun spale
rna inLJUslsau penlru unLrlma at,
elecl!irnd o taiet!ri in zonnposleroare:]
rascrortLr rnAf-.cii Facelio ta cturA
o rz o n l i r a9 iu n av O r tc aa p r n I n a
!nrarulu Srpr n riscro ala m:Irec .
Penl(r ir adaL.ranrateral pcfru o
sr!elil irLrspaLe$ | nrer ali, Scoaleli
p -.s. 1,1n1:d n 1Dirri alLrslaliIonna
!nrirLr/,rt a rascroe
P c r r l r r ro s i u e t ac t S p a t ee t S u r n e r
riglil r(]qali por l a p €sc pc | | a
umir! Lr i ajLrsliili
P,.nlr! o s luela cr/ urner al I sparel€l
i r r g | ] s tr c qa l l p o r 1 . p e s e D o r a s c r o a t a
9 r o l | c o l c o n i r( t p i r r L r u
Pentruo s uela c! spaLeg !Icrl
i n g ! 9 1 r N ! l a 1 ip 0 s . r a . i a d l r r p r r i n
ADAPTAEEAUNUITIPAR 27
->
7i;
| 1 l
| [ l
r!l
In
, r t i
.:,-I
.

r
l
' It. l
j'
7
7
F
t
I
la
tr
ttt
z
-d
_lfl
_lFr
_tlr
_llr
I!
I!
F!
FI
Fr!
i
I
Ir
i
/-
(
,
I
A B D O M E N P R O E M I N E N T
PeflfLra creaLtnspal |r nraimare
h fa15.ajusralitiparulraindpe
or zonlae rf parteacea mai atAd
UPar!U S pe vertrcai], pf niao
pensa Mall pensaprif deplasa
realinie c!sit!fii tarerate.faraa
mod I ca lLrngrrreaacestea Faso_
f . l r I n a t a L e r a :F ip o t rv l i p e n s a
i r
I
1
li
rj I
9EZUTMIC
Penlrua rcducesurpl!s! de
materlaldin regiuneafesiera.taiirl
pe or zontaa pr n tiparin zona
problemalcJ 9 pe vertca a
printro pefsa Suprap!nelilal!rile
raiatea e acesruia9i polriv4ilina
cusaluri laterae t pensa.
rtr
t l t
rtl
rl
l/
I
AEDOMENPLATgtTALTE
SUBTIRE
S!rp Lrsude mate.radin regr!fea
d n lala a ta iei poatefiindep6rrar
Ia n.i tipar!l dupa cum arn prezenlal
anleror in acestcaz,penltuta
indcpartasurpusui de materal F
penlru a reducedrntensruneapense,
sLrprapunelalur|lotaiaiea e
l parLrlur,rarapo lasonalilinril
t '
I
i

INFORMATIIPRELIMINARE
BUSTMARE
A cgeli |rf trparcu penseln talieS a
rAscrorerlerneneciorsau cu o cro ali lip
..prinlesa".care sa poau fi mod f car
Corsaj cu pense
Ta ali t paru prin pensc.pin m iloc!/ fejei $i
D r ; . 1 ' ' o rr d ^ ; n . ( I S a p d r d lp - . e p o F
1parca sa crealrnla aauhspali! pentrLJ
bust, reg:ndu e poz la drnrAscroiaa
m;necii. Potrivli penscle.
9r
ri
t!
li
t*i
l_i
la
!i
i-
D
ia
q
ir
tl
it
I
II
II
IT
lI
IT
II
IT
II
II
lI
II
II
II
7
F
F
E
E
E
F
E
E
.E
E
E.
I
t,
F
_ _ t
,^-
i
..l-i .
, i - l
i i
,,
ADAPTAREAUNUITIPAR' VESTIMENTATIA9I CONFORMATIA 29
-
1i
Vestimentalia conformatia
Tolioanteniisunt la fel, dar nu existAdoudpersaane
caresaaibd forma corpuluitdenica Suntnumero$i
tactatiicare contnbuiela individualitateafiecdruta
dintrenot. Dainla de a teri in evtdenldsaude a trece
neobseNatestedicbE de persanalitateafiecdruia'
nuanlelepe care le preferemsuntin functiede
culoareapielil gi a parului,dar in alegereasttlul
vestimentar, canfarmalia constituie factaruI decistv
..€
,
1.
il
,r la ]'''
'--" '') .'' ,
BUST MIC
Penlrumod f carinr nime.alegel un tipar
corespLrn2atorune mar m apropale
Corsaj cu pense
Taialipr n pense9i suprapunel p esee de
1par lAraa modif ca lungi.. le cusaturior
Corsaj tip,,prinlesd"
Ta al orizonlalpr n punclu bustutu Si
indep:rtalipresee ca sAadAugall
spa{u pentrub!sr TSial 9i rnutal
presalateraa a felei tiparuui dupA
c!nr este uslratin rmagne penlrua
I posibi sd se adaugernateria,
menl nandiorma nie alerale.
Tipulde conformalie
N4ute persoanecred cl1i9i
cunosclipul de conlormale
lntr!cel s-auobrFnLrtcu
pfopriL corp, recunoscand
cal15lie $ defecteleacesluia
T o t ! 9 .d e a l u n g u a n r l o rn e
schifrbam15r;sa rearzam
iftotdeaunaacesl !cru,
astfe inc:it multoradrnlrenoL
s-arpulea s: e lie grcu sa
idenLi ce ielLrin care arale n
Cum se procedeaz?l
Asezal-vi main e pe ta e
doard!mncavoastrasimlili
LLfdcsc al a aceastacu
exacllate Estepozlionala
rclalv sus sa! los lr1raportc!
inbLlmea2
Petrecclva o blcata de e as
l l c i n l u r ul a e i I p r v l v a i n
og nda d'f prof Elastlc!
esle paT|e cLrpodeaua2Sla
ridLc.iif lal6 sa! if spate?
Acesl clelaL! va aJeotal vul
rochi or $i fusteor
Ana iral va ungimcapicioa
r e o r S a s p a l e l u iS ! f t
proporlronaleIn moo
nrnlof os sauavel sDalee
ma !ng ) pic oareLoma
scurteor v ceversa/
AnalizalivA umerI avel
umerilali sauinguitr.drePli
sau cLrrbalI Se iftemp: sa
v6 cadabreteele de Pe
uaaeri?Cauzapoatesa |e
Iaptulca avelrumer ifgugt
sau cEzul or cA exrslao
distanlaprea m ca nlre bust
9 iniaurner or
Privil va bustu pentrua
spune nu doar dacaesle mic
sa! maTe,c ii dacacsie
pozilionatrelatv sus sau los
Aveli goLdurp lle sau
s!p e? Cum aratain raPorlcu
laliaF cu coapsele?
Esteimposibilsa enumerEnr
toale lipurilede conforrnaiI.
Sfaturiplactice
Petrecclipurn tinp nt hP
agrnzr pct)lrua stuhntce nP de
de aceeaprezenlamdoar
cateva,ir pag nile!rmatoare
D!pa ce identi{cali ProPrile
trasatur corporale,putel
folos acesl gh d pentrua
constru o imaginePerfecla
penirLrcof lormalravoastra.
lrii
ilr
rl
J,
.<,
,!l
, "?,
I
' 1
i l
l r r I
i l i
{ - i
l
1
i,
u'
Corsaj tip,,prinlesA"
Taialiorizonla pr n punctu busluui 9
suprapunelipiesee de tipar Aceasta
operaliuneva ifdeparta s!rplusu de
.natcriadin lungrl.neAjustalrdin
rascroa a rnaneci pcnlru a nrrmodifica
. Cerelipdrereauneip eteneaprcpiateNu o lacelidacenu puteli
sd acceptaliadevSrulsaudacdaveliimpresiaca aceastavb va
spunedoarceeace dorilisb auz4.
. Purtalilenierieintimdde calitate,de mbrimeadecvati,in caresd
vb simlilibine caresI asiqlreo suslinerepotriviE
. Analizali'v5dinloateunghiurlein unasaumaimulteoglinzrlunQr.
. AnalDali'vapozliacorpuluistat relaxatat vedeJidacave prnde
b ne post!ra.S ar puleas; iie necesarsAvb indreptallspatelesau
si vd idicali baftia.
. Nuin ultimulrAnd,l4i sinceracu dumneavoasilSt analizalivain
ta

DREPTUNGHI
Probabrca accastacste o
co rfofiinl e la cafe aspiramu l5
lLme Accst t p de si Lretaeste
Ilvor zirlde creatoriide moda.
irit.ucathainec aralasuperbpe
nr.nech ne e c! asllc delornle
To(Lr$.csle posrbilca persoanelc
I rate 9 s abe sAdoreascasa para
3 0 N F O R M A T I I P E E L J M I N A R E
ffi
ffi
TRASATUR]
na til
Sublire
Busr m c
Taie ina ta fedef ni16
9 o d l r r s u pe
$ezul plat
Picoare lunctSisupie
B r a l c un g iS s L r p o
)
Alegeli
Hanecu detali in
zofa bustuluiti a
golduilorAcesteavor
ctearmpTestaunel
crrcumfeanlemai
mai. Alegelimateriale
cL textur59rmodel,
cunrarfi tricoturile
lqroasesaLsubjri),
malasea0nsatrnul,
Evitali
FustelestdnrteI p
,,creion, pantalonii
dreplimLrali pe p cior
ti tncour nrulate,care
va accentueaza
co formalaalunqtAti
inqLsrE.
7
7-
2.
PARTEA DE SUS A CORPULUI
A eqeli lachetesau bluzcc! de]. li la
gu er saLrpe deco leu, cum er fr o
lechcti c as c: cLrun gller rnoae ru ir{
sa! o b uzacu vo ana$e$ pliseur
c u s L r l ei n j ! r u b u s t ! u P e n t r u d e f n i f t r a
I evrdenlrercata ei, Suntrecomandatc
cardganee sau PLroverelescurte
FUSTE
Une asemei-reaconfornraliise
potrivesciuste c cvazate in form; de
, A . p s a L es a ui n c i n S u n l
recomandatebefz le de matefin ti
cusal!ri e verticac ate Finrotivee
asrnrelrce. Aceaslnse nLrmariDrntrc
p ! l n e l e c o n [ o r m i l lc a f cs u nI
avaflalatecicprezenlaar!zunnrclorpc
1ina io dLrrlor,intrLrcatacesleadau
m p r e sa u f ! p u s o e v o u m
B O C HI I
Acest tip dc s luela esle avantalalde
f o c r c u t t l e i n a l t i s a uJ o a s as a r t i p
..prfles5 . cu cusiluri c!rbare porn nrl
de ir rAscroala rrifec I cm{nrLele
dccornt!'cde pe (lccolrc| t dr)ln ilc
d-. brodcri0de p1.-bust vor atr:r.1c
a l e f l a a s L r p r aa c { r s t o rt o i e I l c v o r
PANTALON I
A ellcl pantaon c! b!r!nirre ; cLrte
dLrlrc sirlrr) sc{rnif ta . t pc to dtrrr
Vari sufl r(xronlifdali p,rflalor arq
E
E
F
I
I
I
I
F
E
F
F
l

t:r
t:l
l!
rri
l !
VESTIMENTATIA9I CONFORIVlATIA 31
CLEPSIDRA
nte ifca un I p de conlorfnale admtratide
r! ta lume, a carev seazilmu le feme . Esle o
s uetaarmofios propo4iofala,careemana
ferninraLe o ta e b ne def n 15,lncadratade uf
brst generos9i ni91e9o dur p n.r Femerlec!
ilcesli p de s Lretaar trebuis: 19 p!na in
laloareiflregu corp faraa scoaLein ev den16o
TRASATUR
Bustmare
Tae ingusta
$old!riplinc
$ezutrol!nd
rll
[l
NIlsl=4
A1:,"
rMt
fl}L=rI
TI
rI
I I
lIf
||l
II
rt
la
ta
PENIRU PARTEA DE SUS
A COBPULUI
S!nl recornandatelachetee
c! o cro a i simPa, lara
mLrle inf or turi cu pll ne
DUzLrnare,precunlI oLrzere
pelreclIc d n tr cotur mol
FUSTE
S! nt recomandatef!slele
cro te pe bie salrce e
confecliofEted 1 tricoluri
subl ri i f ne. carecad in
laldur sublie FLrslee
prev:zutecu o beterc
al!statAPe corPvor aralama
b ne decat ce e cu bete e c!
R O C HI I
Peo si!ela tip clepsidril
ardtab fc roch e cambrate
c a r ep u nn c c e f l ! l p e L ai e ,
prl)c!rnI cele cLrlalieina{a
carecTeeaz:ntpresra! nor
Dcroarenrailufg in cazLr
pcrsoancor mai m cr Llcsla
luril Se potrivesc de iisen)t)
nea roclr e crorlepc De
PANTALON I
Sc reconr.ndEp.nla oni ieri
ifl or turi in zofl ta e : a
$ od ! r o r P e n l r uu n a s p e c l
s!p !. a {rqe! nrocie/ecLl
pof se ooasupriLirDcrorrefLrLr
5 tezJ1! !i, Cr rn fcrnroar
as{rrns n cLrsilluraat(irna
ri
I
r i
Alegeli
Nu alegeJpiesevestimeitarc
ajLstatepecorp,dinmateiale
r gideci dinnraterialemoi,care
se nruleazddiscret.Siluetava fi
subiniatade tricotajelellLrde $i
de pieselevestrmentarecrortepe
bie.Se potrivesc,de asemenea,
nrateralees mpe saLrcelecu
detalircu motvefine.
Evirali
Maleriaeleriqide$ijachetee
pdraloase,cares!nl preadrepte
9 |pste degraliepentr!o s lLeta
cuiorme.Rochiiledreple$ilpsie
de foflJran! slnt ifd cate.
lloivelenran,texlurlegreleti
carourle esteposibrsd ldleascA
fornracorpul], lasendimpresia
unursurpusdeqreofale.

32 INFORMATIIPRELTMTNARE
F
; I
VESTTMENTATTAStCONFORMATIA33
TFIUNGHIBASTURNAT TRASATUFI] TFIUNGHI(PARA) TRASATUR: ;....-.'
PcrsoaneecL,oasemeneasiueraslnrn,a uncr .1, : : 7, lr ilJ:illoi'"'i]ff;",iesecaracrerizeazaprin ;;;;;;;^;;r, l.^].
latoin pa(ea superioar:a corp! r/it mai Bust mare ll,. -- coaDseproeminenleSrpnn iaptu ca lltntatatea Bust mic
':, ?-
irroLrstea )o dur, asand mpresiaune Tare r)edcfrniti
:i-'---.-7 slperioaraa corpllui este rna lngust: decat Ta e ingusta
fofinetriLrnghiuare o vestirnentalicaleasa 90c[rrislbliri
l,
t-- ,-,'i7
, l n
rea nleroara.Acesrdezechibrupoatef golc]uripline
cuatenliepoatemodificaaceaslaimagne, sczutpal Y _ . , . coTectatalegando vestimentale caresa $ezutrollnd
armorrizandproportrlecorpLrl! Pcioarcsublrr
-
.-/
.ccentuezeblstu gita asi s5 distragaalenl a coapse ate
, o ' o ' o l d r r o o l ' o l f a - ' i m l
I
r l l , , . o , o L o o . u , i n d ' , ^ n '
/- T:1 . PENTBUPARIEADESUs l r| /, f E l rl arnoniecorpuLriin ansambLr'
A COBPULUT /
, r , l .p, or. ii. o,..,..,'p( f ;=-G=<-, pENTRUpAFTEADESUS
//l AI o"l' " :": F ,r1 l T l] I,coFPU:ull l l l 1 I " , n v B l L , .^ . . , r . l I I / B r . r . e. . o . r o - . e. o .L o 1 . o
]/l ll I dupas;tdstruqarcriraaea l I
dJ,,ltlLA "".i,""*o^1,,,,"".",,,",
u n o . ' r r o a , 1 6 ro ' ' a l )
_ | . l | ) . n . , - n L . l F . , c - - ; . "
cras,ca,iarainarori,lrr
"u F L! I 1 I ;;;l;i;,'""J',:;;,"r.,","
/'.-4 rncheera nlDsn. rrr;f.l .ip (- -,-r-- -,
m Hi1,1i{T:.11ffi';d;fi1}fiffgI i : m) ;*;1ii***j."-".""f.11'"lil*'
i il I ,"."'"rr:.'r;::i"'il,l":',il:,liliil;i*il. !'r i il I :lr*,flt',,,';:',,',.i1;liH,iii*i:l-
llll il$:i:it*F:T-ifli*- .i; /l{ ;61ffi',dru*$**
r i ;
!t]
:1)::"il;:l:1:r""il'erec"undal
Ofi
or" lnparreadesLsa corpu,urabor-
F i ,n ,-,ifi
.- . ro'o ^? --,, ',qer Blurele;raLheree cudetahde
oatihnr,srrple.Acesteav",".."
-
|
..i
/ f
-noo.F, ,o^J.p..4. ror'. npL,bL/Jnareror.vol:naselortl
t- BocHll rmpresraunorumerimaiinqu:l
I h " /
pc b c. cu nror,veasinretrce brudeilorvorconferiunplusde
n
SrlLreleorculrner .li se ti aunoibusrmaimic.Ategeli _ | _ ll ll
originaiiatetivordistGge
t-
n .,unerochi e cuatenJiegulerele$idecolreunle, I f ff ll ll ROCHII alenliadinzonatoldurilor.Fste
U tuncag celedrepteCcc evitanddetaliileincircate.sunr
-.
|
-
I il s" r""o.andi deur-pidcesurle impodants6v5alegelicu
E
il
egatedlplgitFr ceeou indicatematerialelefdramodet
| / ] I D nlrerochi s arputeaporrv aten'leungimeahainelort sa
il aucerecJrmprreL mrcrlrase
ili,T';;-'''*'''." Fi,i ll iil,l:;?,lllL"i;,,iii?.,"";::il;1,xi1ili,il:i:iil re/tu L$oare.
il | I I dera I pe decoreu arfacedecatsaleaccentueze.
PANTALONI Evitali |
(-] ---1,-)
I
I--

C E R C( M A R ) T F A S A T U R :
Isle o s//uelaingroSatain parleade mi]toca Unrcr inguil
corpuui Secrelulanronrzariipropo(iior ELrstnrarc
conslAIn a !ngrreastluele gi distragerea Abdorr1engeneros
atenlieidin zonatalei prin ev dentierea gczut p al
prcoarelor9i a gatu[] Nu sLrntrecomandete P croarcs!bl rl
ha fe e toa(e argr,careat;rna,c materialee
mo careurnreazad scretlrniacorpuu
PENTBU PABTEA DE SUS
A CORPULUI
Sunt indicateb Lrzec s mp e
cu deta r pe decoltelrlnUpe
bust),precum $i cardganec
: lachetee drepte,cu revere
c a sc e l m a i/ u n g i )
FUSIE
Pentruma multa comod taLe,
pLr(a1TustecL.rbete e c!
e asl c sau cu intarilL]la.
acoPeritacLro bluzanrai
lunga.Acestuitip de silLrela
se potfivescluslelc dreple,
cu cln sau pelrecute Daca
este cazui,a egelro Lng mc
cares: ase p c oarec la
ROCHTI
Foch e evazate,cu c!sAturi
atentPozl onate,spec [ioe
st lu u .,prnlesa". pot at!ng
s lueta.Rochiie 1unc6 arali
o e a s e m e n e aD n e n
c o m Dn a le c u p a n i ao n
s t r a m ls a u l p c o a n l
PANTALONI
Pafiaioniist.;nlli lr ctrep!.cu
beteheintaritai fermoar
ascunsin cusaturaaterira
consllureo a egere bLlna,a
le ca pantaon cLrg ret in
ta e. Acoperil ta a cu o bluza
sa|rlachet; unga
Fr: VESTINlENTAIIA$I CONFORIV]ATIA
I rl
rj
rt
rE
Lr
I
I
I
.
a
a
=
z
OVAL
O pcrsoanacu o asemeneas uela esle, de
regua, ma inaltadecbtce c c! conlornrala
' p d u p d a r r er " l i' r i. l r or ' 1 h u
nr c $ umeriiingugl. Forria corDr uresle
mai ugorde mascatdatorta in?]lrnr
T R A S A T U R :
nalta
U m e r i i n g u g t i
Bust mic
Taie groasa
$olduripolr v le
,{-ffiAtlsf tt l l l
ltll
/tl
Ll_ _!
-
- Alegefi
Bluzeie,lacheteleti rochrilecu
decolteLrrihumoasevor distrage
alenlradrnrcgiuneataliei.Acest
trucpoatefi rcalizatt cu atutorul
etadelor,bj0teril0r,pantofilor.
BetelilepotI ascunsesLbbluze
d n mate alemor,careacoperb
rnjlocul.
Evitali
Bluze,jachetei rochitcarese
muleaz6pe corp.Alegeli,1n
schmb,malerialecarecadin
faldui subtile.NualrageJiatenlia
asupratalieipurt6ndcurelesau
hanecareaccentueazaaceastd
z0na.Evrialiculorileaprinse(in
paneade miloca corpuiui)Si
ocolil bluzelescune.
PENTFUPARTEADESUS
A CORPULUI
P!rtali cardiqaneu9oaresa!
lachctenecamDralepeste
blLzesinrpe Se polrvesc
ha nc e cLrdela pe manecl9i
cana,Se clasce c|] p atc:.
Alogclib uzc cu decolteula
bazage1! ui I detal ucrale
FUSTE
Peo siueta ovalaaratabrfe
Iuslelcdreple S ce e
as melr ce Exslenla unei
bord!r deas!pra tvulu poate
cofst tli o nola or,ginaa t
d slrageatenliade a ta e.
ROCHII
Pc accastas uetb aratAb ne
rochi e dreptc t p tunrci 9l
rochiie rctro trp an 1960,care
a16rrapeste ta e. farasl
alr!ga alerl a asupraacesteia
SLrnl rdicalc,de asernenea,
nrodcc c cu 1a1ieinaIa ce e
c! p atca j rochiic argi,care
a r m o nz e a z a .l a r ; n d u l o t
proporlre corp! u
PANTALON I
D l t o r t a i n a l l i mi S g o l d u ro r
ifgLrstc,irces(eis luele sc
potrvosc r'rL|rcroaselorme oe
p:fatn on cu lala dreapla.cu
pofsc A buzlrfare, €fg
s t r a n r l .c a m b r a l ,l r e s f e r t u r i
Alegeli
Hainecarenu airagatenJiaspre
parteaceniraa a corpuloi$i care
nu subliniazetaliaprincurce
Suntrecomandaterochfllesau
tuncie, precLrm$ fustelesau
pantaloniiin combinaliecu bluze
sa! tachelemai ungi.Puteli,de
asemenea,si abateliatenliadin
parleacentralaa corpuu
puftendcolieret cercei
volumrnotr.
Evitali
Ticourilemulatetr harnelecare
accentueazalalra,precumcele
careaucuree trbeielircu
easticsauajustatepen jloc.Nu
bdqaliniciodaticamasain fusta
sauin pantalonl
F
tt
F
E
F
E
t
]F
it-
IF
It
iF
II
II
II
II
Ia
I|l
tlIT
tlt a
I

INFORMATIIPRELIMINAFE
F
,
t-
7
t
E
F
E
F
E
F
I
t
T
t

n
rl
!
La
c
!
a
E
=
4
t
4
-
-
TIPURIVESTIMENTAREFUSTE 37
Tiourivestimentare:fuste II
It
II
II
II
II
IT
II
IT
IT
II
II
I!
II
FUSTADREAPTA
Descriere
FUSTAiN FoRMA
Descriere
pr.[zrt: (]Lrrr1r.s. ,i
Tehnici utile
C!satr ra s trrl)I ip b6)
Bete -. .L i1,rrrLrr p I l0
B e r e0 r . : r i r r ) 1 0 6
Bcic c c,lril!r ra,p I l2
r-crnoiir f!/l) ! 92
F e r n o ; l f r r r i . ! a 1 p 9 0 1
T v . ! 1 f s i r r rl l . . g K . r n !1 p 6 9 1
Ci!1!t rc. L rr I st. 1p 202)
Tehnici utile
Cusalrr.i r fl)rip 501
C!:ri1!,rir, I ilLflr ca lp 57i
C!sil!rir'L rrlLL/rrr5.nif qLrsla
pe_(r! r!I'r. ri i .ompo.e.:e.r
!fr i!sr. cr'r !. fc t r.sp.r,a.rrl
p 5 8
C!sat.,ra.!rr..t rp lj5
F€rnroarr' / b 1, 92r
Coase,cr r.,(NrLr o, 1p 86r
Bet-cre .. s.,' 1r l00l
B - o 1 - ae c r c r s r r i l J r 1 0 9 )
C,lpt!i r.r I rr l!sl. ! 202r
DE,,A'
Tehnici utile
c!sil!rr1 s rftr,r 1D 56)
C!s:it!n' olrr ..[ 1t]65
B e t e o c r : c . 1 l ) l 0 l l l
Eclc:e .! :ri.r rr ,:r p 110
Fcrnronr.r,isr.,ir1p S!l
Fernroar | / l) ri ll2r
T ! c ! i i i . i rl L , r ,1r l 2 0 i
T v n r r L s l d i f L ! rr c c r cd ! b ;
Capt!t r..r L, {r 1Lsl-a1D 202)
ldei de decorare
Nr fp ..i decor.t!f pri
, rr ':.Jlee .r ionn. s frtlir Oii.;
r r . r1 , l o t ! 9 . s a e ! r , , , r ir I
olrl.rl pe.rr! o so !1c (r.rcrela
1..nr.r I eeclLrrc,rlrnr I lrhr
Materiale
(l,rflrrr {stofan ,i .l iir
l). an.ldl !$or sr! lffi
, nrsrec!r p. brza d.l!rfi1
b .rlr!c n or den n. {l{l
ldei de decorare
( l o , r c c lo r a l f { , s l .d . L r L , i
fri lona .! mprni0!r
p f o n L . t a r en . . r ! r i ) !
.r.rrcra far, mod. . .,'r crl
r ) r i2 1 22 r 7 i n l ! t u rn r r r .
Materiale
O.lr m.leral-as!blrit !tofre
l)ilra I stofe f .e dc !rnrrlilc
iuie D:.: iu dorI si co.l-.rI
,.rp o.r-.f!ste c!trl nrrtrt.
.{r r qne Jers.! !tor. r]l)p at.
:" (lr.Dedz:n nro. D:rc!l
ldei de decorare
Ac!.1 !n naler. ..olu'l
riLc!rf..! m!r nrL'!r D. .a
rl)r,r; pe.rr! !. nrft.Y,r lrrr
.rri n e.Lr,.! cri nro(i1r
r , f 2 l 2 2 1 7 p e n r i r ! r r i
r ' f r o i r i F o o s l o l c s , r 1 ! ' i i
r i a ( 1 . j c r o t i p c l J r rt
rlr /.1 u r dl!r rriailrr(lI (r . do
bi1tl1!ri1p 228)
Materiale
[],,t.r. -. .le gre!i.r.r ,r(rl ,,
llL '.., (: . i.! ! 1.. rl
FUSTAiN PATRU
Descriere
sp.1o! S. iiod i ca
a irnbLfir,r1 (lr.p.lr I
C L I N I
Tehniciutile
Crs.i1!ri1J rrrDa io 561
F c r n . i r I r 2 b i p 9 2 )
Fej.r.,r .r,rsIittp 89
Feirfonrc.flrrt p 86
T! .L l.r,ir 1!r;ilp 120)
CiiPl!f r{ii Lr.f l!s1eip
Tehnici utile
C!s:t! r,ts nt;i 1p 56)
Cr 5iilr',1.vrr ock 1p 65r
CoJScor nr.rcl t!r or 1p ltj
E iist c rr), 33ll5r
B e l . . ! , i 5 c J r p 1 0 6
F e n o l r . r b . 9 2
T! ..rL,srt-! iri.nrcere d!b.
1 p l l ! r
C.lpr!t rr I Lr.-"l!sic tp 2021
Tehnici utile
C!s.itrr,l: ri! n 1p 561
C!sat!r,r lr rlrro.iscalp 57
Crsil!il lr. ,rlrzc;:cl i.!!sln
pe.in ,rt flr i r.; .onrDofrrrlrr!,
Lr-.ri!:li, r,l(! ..:-e :r.nsrr.r't,
p 5 E
C!s.:r1!r'r)!1,ro.t 1p 65
F.nn.. r r! r b, rn 92r
Bcrc lrli lll.l | 3l
t ! irllirll rr irrteir.crcd!! il
( l i n i ! : , t r I r , l L r s l er 2 ! 2
ldei de decorare
Tr.lrr.iIpenr i.r:1,l,rlct De
r n o . ! s p a i eL rl l ) 2 l l l r
T.rlrel f reo . ,r t.r,rrr'r
p 223
Materiale
Il! fb.. n i inrrsLo.!rdc
Drcs nlei.e.. ltr(1rirlrl
, f c d e V - a L r ! r t l ( r i r !
ldei de decorare
Ap cal d.nl-.ii p. r!r riil
1 p . 2 2 02 2 : l r p cl . r i ' . i
Materiale
[1!1cr. e !ionro (.,]r..itrl l
r! .l!r lvlater| . rr)
r!nrba. rr.oi!r (lr bLr.rb.c
D!nrlraccu rrtr rxiLI
nril.Ln(eE! irt nrfl,r,r . c
Co!s-.1nrar!,)| ,,rst,, L(l
n 2 2 0 D e5 ! ! r . l r t r l L, r i l
r.r... egel !1 ,'rr! ,, ', Ll
nrlr:.ee, ...s!1 ,i! I rrr,r.! i
A l i i ! ! c ; o r ! s l : r ,i : 1 , 1 . i , 1
r , i " : p i ' . - r i c r r ' f
Materiale
5nr n, .relr :,r!
r r . . l. l ; { [ r 1 ] 1 , , l ! r 1
( rfll . I r!.n: {r , rrrLr;
FUsrAiNcRETrrA
Descriere
Flsti in.rclli ii tr .
dc d ler l. Lrf(Jfl
FUSTAGIPSY
Descriere
Descriere
fonn. Lr.Lrr.rLr E:te
FUSTACIBCULARA

F'r
Fr.
FI;
Ff
Fri
Eg-
ltl
tur
TIPURIVESTN4ENTARE:FUSTE 39
INFORN1ATIIPRELIMINARE
FUSTAPETBECUTA
Descriere Tehnici utile
O l!sl: .onodi Clsljtlr,l s mpla lp 5lj]
pctfocltr iDl!r! Clsatuf, overoc[ (p 65
corp! !i c! incrdcrc Pe.s,"1pp 74 76)
i. partcasr:.9. C.,,rsere.ln.relitur o, 1p.86)
K tLrr. slnt flste P sclrltP 82)
p e r r e c r t ep i s . L e , B e t e 1 p p 1 0 4 l l 3 l
.o.lecl onalc dir Blroi,ereipp 182183)
sloll ecosez!lrorsl. Tv tighe tlng!st (p 116
M!r!tine ru.ta (P 23tj)
FUSTACUGODEURI
Gode!ril€sLr.tbr.i1 C!satLrrilsmptlp 56)
Lf!.!h ! arede Fermoarnv r b 1p 92)
matcf: ada!9.1€pe Fermoarmrsc!11'r E9)
n. d..oaser€ a LV Fennoarcentratlp 881
p e n r ! a o b t f c ! i B e l - .| { p p 1 0 4 1 1 3 1
.sF,actevfznt GodeLrr(p 98l
CtpL!tire. !.e l!ste 1p 202)
Decorat p.n€a d i tal. pr n br.)
dcf e c! ;.ur {p 2301 Brodatide
nr6n. sa! a md9 it lpp 224 222)
l o o s I d o r a m a t e r ae d f e r t e i
rca ralio llslt.! dola t-.le
Materiale
F oo s l n r a l e f ae m o , d f r i ! c e e
carese .car.a e ectrostatc
A.gol m.ier. e d-. gr-.!tate
n r e d e d n f , b u m b a c s a L r
amest€crridc po esLerc.re cad
ldei de decorare
incercal sr rea 2.1 sodeu e
dinLf!n nratera de .! oare
conlrfstartacu matera u o-a
bazasa! paspoaal c!s6tur e
(p 2291
Materiale
Mltera e de greLtat€med e O
lesirt!rJmoa e c! !n drapal
bln La.; t .nrest-..ur pe b.zi
ldei de decorare
Adilllal pe p arci broder
{ p p 2 1 22 1 7 ) .a p c . l i ( p 2 r 8 ) .
bfodcrlccu $n!r 1p 230)sau
nttge e pp 224 222)
P.sFoa.l c!saluf c 1p 2291
Materiale
Mirteri.e mor,carecad n
lald!ri D!.a esle nec-"sar
adirg.li o d!bl!r! . p arca
penlr! ma m! tit srab ir.te
ldei de decorare
F n sal tv! prntr o Inar! ne
r!.1a 1p 236).!srti ou o !14
dccor.rLval. overock sar pr nlr o
mafgire ond!atil 1p 237)
Materiale
lvlater.e ma !io.re, carc c.d
FUSIA PLISATA
P L l s e l r e i c l L e e C l s i l l r t s n r p a 1 p 5 6 )
dlb c s!.r f. dlr Clte dlb c inlerse(p E0)
facutein nr.ter. C!te dLrbe iP 8l)
pe.ttu ! conlerio P iselr 1p E2)
nota pan .!.ri Fefnodr masc.t 1p 891
leslnre.lalle i FermoarovDib (p 9?l
pe.ir! a asillra Tv c! f n sar€Hons Koig lp 69)
ibertated. mlscare C,pt!t rea LrneI!ne {p 202r
ldei de decorare
E l e n c r l ! e s e f l l 3 . d e s! 1 . ! l !
f!s]e surt chi.r F iscur e C!
ercepl. !ne ole.1!alc t ghe n
p a f l : e d e a I r ! ! l P s e l r o .
lp 210) i! este icces.r I c, !.
alt -.emenl decor.t!
Materiale
Canr!ar. crep d n la.E sa!
amcsLec!r pe brza d-. iini
ldei de decorare
N! esrene..srradecorare.
Materiale
T! trrc i c,lpt!i-o.a,d..a este
Tehnici utile
Clsatlra s mp i 1p 56)
C!s;t!ra pl..i de overock
1p 238)
Fermorr nv zib 1p 92)
Fenno.r mfscat ip. E9)
Fe.noar ceftfal lp 881
B e l ei l p p 1 0 4l l 3 )
P atc, (p 166)
T v l g h c i t c u i . t o . r c e r ed r b :
l p I l 5 )
ldei de decorare
T r : g € ll r c e a . l e s . t ! r .
1p228).Ap c.l F..g,.ri s:!
beitIedccor!1ve1F223)
nrargee risfirlLe1p220lsf!
1rl.r!r 1p2311
Materiale
Malera -.mo ma ltoare
B!db.c s.! n c! l.sal!iarad.
ldei de decorare
Acgeli!. matera gatabrodal
sa! ap cat m.rgeelpp 220-2221
sa! motveaec!sdt!ri
1 p2 l l l
Materiale
S a l n D r . h e s s , n r a r ; s e
t.ilandezai dopon,brocart
FUSTACROITAPEBIE
Ff, Descriere Tehniciutile
| | Fusl-ae.rore po b -a clsdllri s nrp. 1p 56)
| | sc .r,apeazdin nrod CLrs.tlri oler ock lp 65)
| 1 p ic!l. urm6id ni! Fermoarn! z b 1p 921
/
o o o : o '
!
o o o r
n l t " , " o p o r p o
// I I l ,""
///t
-' o
// ttl u o 6
qlt l___P
F
F
F
rl
llr
rl
uf
FUSTACUPLATCA
Descriere
P alca -"steal!strti n
de los, t!sta Poirtesa
FUSTACU VOLAN
Clsitlfd s np i (p 561
C!satLrraoverlock1p 65)
Bcreie cu inrartLrre(p ll0)
T v r ! a t ( p 1 1 9 )
citpL!r rea u.e fusl€ {p 202i
ffi
FUSTACUTRENA
/ / uescnere
| | P.rtcanii sp.tea
I I Ilsteicsle !.se I
I | setirirt. ldeseape
I I ros Este!i mode
I | P o P u a ' P " ' t "
t1
)
J U P O N
Descriere
p!rL.li sLrbi!sti sa!
pLrrtal;al€ob.e slb
Tehnici utile
Cusat!ri s nrpi, (P 56)
Cusat!ralranl!zeasc; 1p 57)
Fofmo.r nln bi (p 921
Fermorrf n sat manla lpp 90 9ll
Dlb lri {p 99r
Capl!tirc! !.e f!ste ip. 202)
T ! c ! i r t d rt ! r , l p 1 2 0 )
Tv c! F:nzi 1a.c1p 122)
Tv c! f. safeHong Ko.g {p 69)
Capset cop.ilpp r86 187)
Tehnici utile
Fefmo.r masc.t 1p 89)
Coasefe.iicrel tLrrlor 1p E6)
E !stic 1pp 83 85)
Bclc e i.loarsa .! i.tarlLri
( p 1 0 5 )
Cipl!iife! r.e lLrste1p.202)
I
E

INFORMATIIPBELIMINARE
Fri
Il:
i 1i
Fri
II
TIPURIVESTIMENTABE:PANTALONI' 41
Irpunvestrmentare:pantaloni
PANTALONICAMBRATI
Descriere
BLUGI
P.nra on .le strrdl Pcnse 1pF 7!t 761
conieclo..li in nrod Bi:teli1pp 104 I t3r
oD in! l .r . 4.. nr Circ pcnru cufealp l08r
a D.stru rorosl te 8!/!.re alcrr e lprr t98 t99l
. a . r id ' F p r I n . , ,o , . , . , . i u o a .r oo , t e . ,
rmbrtcl ntc ta T , tlh ! lJr I !
!cr! . prczenrso Clsarlra Drra ip 59)
comercn rera n 8!z!narc np ..le ip t92l
d rer re rornr-p cr sirlri peDtr! prce tp 60r
PANTALONILEJERI
Descriere Tehniciutile
Uior de .onl-a.lonnl, CLrsiit!rs mp ,aip 56)
arg I conroz Bctc ,. c! e aslicip 109
L!sai!ri ov-.noct1p 65r
T , !d ! b u t p I t 5 r
frroduceredc.sr,c! !i1p 83
PANTALONIELASTICI
P , o
I . . , , , . r O ,
conrectori!t a Irr !rl
ldei de decorare
Prfl. o I r!rspecr ntornrapotl
decor.r1,prr t ghc r-o1! 2rOtLa
p.fr.'ofr . egdnt. aprrc.tpangic.
s!u bcfl,i;1dccofatrvalp 223)pe
Materiale
r_nnr.t.n s.! !ni c! e asta. pe.tr!
; .o.l{Y p..t. on or !n aspect
ldei de decorare
B l ! ! , s ! t r ll g l r c t j l p 2 t 0 ) c u d j a
..i cr oinc conlr.sla.ta AdauSal
r crrc 0rc1o.sc sau brodat t.
nrn$r.i11pp 212215)s!pr.tala
D ug or 9' l)uzunarec poslerioare
Po.l1r. oblrnc!. aspecrinso i,
cx.c!t.t c!satli c! nrargini
fcl n s: l{) I v-"dcre1p 641
Materiale
D.|,D si | !i blmb.c ma gros
ldei de decorare
Alc!(l !. nilcrr c! tirprinre!r ii
. ! o r v s . ! b r o d a lm e c : n c
.r.,,(l.(rj 1!1,! 1p 20t ) Confeclo.
..1 o c!rcr (iccor.r va dso.rara
Materiale
M.l.r.i (i u5o:rc 'r ricoro.se din
b!Djb. . M.rt.r,,locr-apo..le
Lr)o.fti Mrr{j. c c! drprimc!r in
nraoeicdrnpet ce
ldei de decorare
f.rsfroir,il1t) 229)sa! nser.l u.
. | {lc .! ., rc conlr.stanLain
Materiale
Tr.o1.,rsl. r1.lrrcll.nc medie d n
b , r l ) , i r, r f r . : r 1 . c ! i t . !e a s l : l
PANTALONIPENTRU JOGGING
D , , o . t . q 8 a p - . l . o 0 ,
B o o ) o ' ' u I 2 o
- o t - P o 6 o L I C f
PANTALONICARGO
Plflr on drg. c! Beteie clas.a Lp l00r
cln $ bu!..r.e Ge ci pcnlr! .!rc! LD 108)
nruhplc lo os I Fermoarpe.rr! Daflnlo. lD 94
nrl.l (lrcpl cusaturapr . slpLrpldsc 1D 0l
i b r a c . r n n n l c' r c . r r u T v d l b ! 1 p l l 5 )
t .rD!l bor t Blzlnar aPiclt P l92r
tLr.slornr.l I lcr 0r CapelF l9r)
iftr !. rr( coLde Tilhe lP 2l0r
FUSTA-PANTALON
L l f D r . l r o . c ! B e t e 1 P Pl 0 4 1 l 3 l
rs)ccl dc 1!sla,crrc Pense1P 741
s. rtirn fi1dcns!pra Clte d!b e i p rsc!r LlJp80 83r
sr!(jdj.s!bl! Fe.nro..lnvub p 92r
lerrrch or in llccut Fcrnoar pefttu Danli o I lj 9r
cfu ri!rlfl ie catrc Ciic penlrucurci rD l0llr
l c n n D c r t ! c i li r i c T ! d l b ! L P l l 5 r
T v s l r j i t P l . l P l l 8 r
PANTALONISCURTI
ldei de decorare
Paspo!ali (p 2291c!sa1!r 1.
exlero.re s.! adi!11a1'nrr rililrl
e asl ce d n tr co1fer!1L.l.o .! onrll
Materiale
Mdlcr. e e astrcede greulJlc
n r e dc s a um a t e r ao d . . . l o r r
penlr! rmbracanrntc sp.rl
Ir.ol!r lc dnr bu.rb.c sr.l
potnvil€pc.tr! cosl!nrc e .1.
ldei de decorare
De.or! pa.lalon or cofslt irl
bur!.are dar nac. dor I Polcll
ddaugabroder 1pp 212 2I7r 5
nrargee 1pp 220.222rpc b!/!.rr.
Materiale
l l . m a t c r i .r e z s t e . t t d u r f b a f
b!mbac sau.nrestec de Po ostcr.
c.r,ose spaLai se rsuca liol
ldei de decorare
T g r e 1 1 p 2 1 0 ) P ! . l a o n l a r a
i.rpr nc!r sa! corleclLo.rl
.rr .o ! di.ri !n rr.1ern .r
.rDrme!, pro.! rlirLe
Materiale
ldei de decorare
l n c e r c a ls : t l l l r e L t l r2 1 0 ) r L s , 1
d-"corrlcLr! r irodo dorrr.illxo
r o n p ! L e r z a t a1 p2 l 2 i
Materiale
F. os1l.rnl-.r;Edc !rclli 1. rul 1l
d . b ! m b a . : . ! c ! 1 ( , i r L , rl
d .:!o-a i ,en1r! p.., :.i 1rr .r,l
e e9:f_1 s u. D.r.rDii!: !iol rrfrlrLl
Tehnici utile
C!sel!ri s mpl,lip 56r
]:crnonrpenllu pantato. 1p 9,jt
Eclc c crasca lp l06l
Ecrcle caDluSta 1p ] l2r
|r. c De.tru c!rea 1p t08r
I n sareFong Kong p 69r
Trvf. s.r nranlali. plnct.le
S!u!nar-.rdrcr.re1pp l9E t99l
Brr!iar tiirtlpp 194 195)
cipl!inci pa.t. onilorip 201)
4rniel. penlr! pant. on {p 126)
I
fl
fi
E
F
F
II
1 l
tl
F
]F
iF
IF
]F
iF
h
I
II
ilil
tlll
ll| l
rlI T
rlI I
rI
,
tt
1
-
'a
Descriere
s!i.r1va sn( de ! ala,
': 'i1t I rr rr
'!
rLl e .le
Tehnici utile
BcLee c! cl.s1. (p l09l
B e l c e c a s o al P l 0 6 l
Ga. pc.lr! .urcr 1P 1081
F e r . r o a rp c l l r ! p i r f 1 r r . .1 ) 9 4 1
B!z!.are Jrcaj-ar!) I Ll
l',l..ierc Dcfrr! rr.ifl.i.,r
o 126

f r r
F"l
r l P L R lV E S I I M F N ' A R E :J A C L I F T Lt I P A I I O A N T
Tipurivestimentare:jachete
NFORMAII PRELIIV]NARE
sAcoucLAstc
Saco! cirsic are !i Gu er c as c peitr! s..o!r (p l72l
g! er c! foverg se Butofierelpp 182 lE5r
i/rchidela I r! sau Perrle pentrulmcr ip 132)
do!. rend!ride Vlanieti pertf! sdcou(p 1541
.asur Blzliare tira1e1p 194)
Buzuiar a piept1p l96l
P.nsaas.ut Lai. c.pete 1p 75)
Ciptltrrca !n! ssco! 1p 204)
T ! l n s . t m . n u a l p 1 1 7 )
sAcoucu iNrABtruBtTERMoADEZtvE
Caaspect esle iiGritur termoadez!e 1p l0l)
identicc! saco! G! cr c! inrilrL!r 1p 174)
..s c. da. se Clptli rca !^! saco! (p. 204)
.onfecloreaz. c! Pcnsa.sc!lti a capet€(p 751
inrertur Blzliare ti ate lp 194)
termo.dezve Blzliare ap ic.te lp 192/
Ap ..rea benz 1p 142)
Manieta penrr! sacor (p l54l
Per.le pentrLr!mer 1p r32)
B!ton ere {pp rE2 r85)
T v Tn s a t . r a n u . 1 p 1 1 7 )
gi paltoane
JAcHEIAGROASA
Tdhhi.i 'rtil. ldei de decorare
ldei de decorare I f i i-- Descriere Tehniciutile ldei de decorare
r ' e 6 p ' p o o a r I
- - - r ; a V , t r> . o r l * o . t o : O '
: . 1 ^ . ' . :
'
ip tri);;*r.i;"r;i,p";- / v Y
'7
"",-;"".,
slr.mrac!s.i!,6penr!peL€(p60r sa!foroslrrcor-e_asrcpa,tru
o . o . q ' . , p 0 r r - / 1 , r . ( l l r A Y I . " - ' ; v b 6 a ' o '
a ' o n I o - . i n F l l i l I / | | / r r ! 1 " , - " a " . - " P " ' o ' o ' , : - p ^ : 8 M a r e r i a r e
' p o d b . . 0 6 . o o
-
l . - I Y N l U / ; ' , ( , i B u ' p o o q 0 r o o
o o o p 6
co.1rasta.l.1ppr8r 186). E'uE5U c:ptLrircarachcleot arrfcra. .tenrnsa! u. blnrba.
Materiate r - -
p. toanelor1p 2041
;errsleil ti ia loi lmpermc.bi .
fl::Tli::"'.",".".,,""".F ri ":','a:'i;;;;;""i"i;'p eptanalil saLrcatm r
SACOUCU VOLANAPLICATINTALIE
rdeidedecorare E r i /T-fi-1 D".",i"," I"!li"l.lliL:.---.._.,-,",,
,;t::*j::::",'":
ilioi'"riiij,ilLrorgr c - /l V l;;::;:,,.,"'0" i,ta'i"i"''*'r-'"rp-19')lp::"lli:i'g":111:.?"?3|?'.)
;"iil;i,rffii,;;#"# ll X ll;1"";;"Hi:J;; oecoreucururrur:ipr58)1p223r-sa-!blod:':^1T--'.1
i.dr.z.et.co.reclio.al L H J ,fl oJ.r.reacop€f. Glrere{ppr72176l vo dnaie i'n1! e i pe man9ete
:f:.;;:"":,:::-""" I I ri I lq//':': *" ;i::::"""'"'"
"
'::",r;r ""i#r:"pe b e 1p 97) de sus a saco! ul.tl ceal' ti penlr!
Materiale I V I voanetp rb3r volan.cre,n.rastrerlnco.lfastslbli
Twe€d t stofd ecosez d i l:ni
l - - ; ' : - " - : - - - - :
- "
L J
. - - - . -
L , - r M a t e r i a l ep ept.n'tr cdimrrsru '
E
I I I vatoserloplon'
"'ep
tnt n
"'np
cl"
l3'-
PONCHO
Descriere
HANORAC
Descriere
Tehniciutile
T v f n i s . tm a n u a1 p1 1 7 )
C!sdr!rioverock1p65)
CLrsar!res mpa ip 561
Tehnici utile
Cusat!r olerlock(p 65)
N 4 a i 9 e t ee ! s t c e 1 p l 5 l l
B a r d i p c n l r !t v l p 1 2 8 )
Fernoaf detaiab 1p 93)
BLrzunar.pc.l 1p 192)
E I ru JACHETADEBLUGI
ldei de decorare | --=-@_.- oesc'i"re Tehniciutile ldei de decorare
Adilsaj paisrcb sar bentil. I f L-Y)Yf--l o lJ.hFt. sc'rrti c! cLrsEllrds mp' lp -56)
P!te1 .lecorir arr co ! pri. t ghe ire
H;;,lH;:;; i:;l';;:'."" - ! -- ( l=1T= l;i;..;;;i;;; i,satu,:pntit(p:g) 1p210)sa!-ad'!sbndrcapserprs
F!,r
Eiipe,,id,s,,e |
-
| | 11 I | 0,.,-.,l"cor.rve. Buzu.arelprcate(p re2l Materiale
Materiate I ll Fl ll
capelprer) 1nlenera. penvuaccsrartco sunt
nd c.re dcnim!, Panz.groas! s
s'- o " ' D " , o r , o r r p ! r r l t i * | ] - t l
n " ' ' p r " o o u b "
modci! poatcil.onleclio.al ird n
materale mpe.meabile
rdeidedecorare l! ii rr
- 3:::::" rehniciutire rdeidedecorare
Scoatelclsatlr e ln evdcnl! ll f.W ffi sr r: :cun:.muatd cus.llri s mpI lp 56)
nlnllfru;,1:"lrut, il- ffi 3ffi*"ff*'^;'.sn+tru.lif'frs+;rl.c rl 4 M-m"r""= " ', '1."" Mareriare
Acesl artlcolsmPL Poaterr
;;;'i:;iJ;;i;i:;;;:;f ll &W W;.;,';";;
---
i!0.,*up"-,"'oa i-p?'r"br1:l:L'?.:".1t,'?r0brodere nra.lali 1p 2t6l
lacfele at pLri-aaexeclm o |
-
ffi ffi lislsth(p 58) sunlpoLrvtcmaicr.Lel€caslcelacheteal pLrt-.aexecltao | ffi ffi lislsth(p 58) sunlpoLrvtcmaicr.Lel€caslce
b,oderieme.a.cdnedmcnsln 1l ffi ffi
cLrs.LLrrioleroc[ lp 65) i.rru;;t acesteaL]rmeaz.ind
I - / " ' ; i l f f i ' o o d " o r '
r r t ! L f L S
Materiale lC
broderie.ne.a.cdie d mcns!n ll ffi ffi cLrs.LLrrioleroc[ lp 65) i.rru;;t acesteaL]rmeazaind
Materiale lC
.lerseLrcLrr.lerorperalestecca |
-
i fo' transparcnrsa! m't's!r sre€
n,a co.rorrab ii larartd.
| ::
tF i7
l-
,1 .
E}
-lt-l
J-t
E
E

INFORMATIPRELTMTNARE
SACOUTIPCHANEL
[l
JACHETASPOBT
Descriere
Descriere
oxtoloare ..€n til sa
Tehniciutile
Capruyn-'.!f! srco! t p Chane
1D 206r
C r p c 1 D l 9 l I
Blloncr.1pD 182l85l
Tehnici utile
C!sa1!r ovcr oc[ lp 65r
Fcrnroardel.it.b 1p 931
Buz!nrrc 1l)p 190 I991
Mancc rlU !f 1p 136)
Tehniciutile
Cusal!rD0r1r!p e. ip 60)
Cusal!rtirn suDr!p!n-.re
l p 6 t )
r-crnrofr(I)1ft.b 1p93)
Buzrirr, (pp 190I99)
ldei de decorare
P c r l ( J . c o . l c r o r g . a r a r e
sa.oLr! d!f rfcr!oas1ra.
.prcil prrgrL s.! benrrte
dccorrl vc ip 22311.,s.ti
m . r g . l c i . s r r H o n gK o n g( p
691 prspo! fl (p 2291saLl
.an!!irlr fi st{drdecomiv mari
( p l 8 l )
Materiale
Twc.d (lo nratase c! leserurd
ldei de decorare
T lrliclll lp 2l0rsau paspoalal
1p 229)(loa !.9! c!siruriior
oc asanrDrarcpcrtr! a scoate n
cvdenlrl dcrd o l.cheLe sa!
nseratr!f rcrno.r 0e c! oare
Materiale
Pcrtru . .s gLrGconrodir.tel!
p!rt.re. lo osrl .t.ren. e pe
ldei de decorare
Eslc !f n11.o rrnclor. care,
i. rrod nonn.. r! nccesra
dccorarc P!101 ! cae Lr.
mr1-prald.c! o!rc apri.s6arar
in s.op aocorrt! .il ti
r!.ct o..r Lpcfrr! a.srg!ra
liz br li tc nr oo.drl dc cealel
Materiale
mDernniDr lrlc rl . b!mbac
s.! po cslcr rrccsre. su.L
inpc rcrl) . d.lor li
s r co r! ! ri I rio.)poziler
accslc lr.lr{1. s! i1 ddesea
ciiPl!91(ic! vrlc ri
Descaiere
t
JACHETAIMPERMEABILA
E
F
E
F
E
F
F
F
F
F
t_
F
TIPURIVESTIVIENTARE;JACHETE9 PALTOANE
!i
d
li
!-
Li
l!
!i
r!
5
tl
t
4
PALTONCU DOUA
Descriere
PALTON
Descliere
RANDURIDENASTURI
Tehnici utile
Clsalur s nrp o lp 56)
C u s ; l l l nD c n r ! p c c i p 6 0 t
C!s.!1!'rpr n s!0rrp!nere 1p 6l
B!toi crc 1pp 182 185)
N a s l ! r i p l 8 l )
Gu cr c rs c pcrtr! sfcoLrri(p I72)
G! cr c! irlllritur tennoadezive
N,laiec'irrsrfle 1p l33l
Miintcril pc.tu s!.o! 1p 154)
ca!it!trr. rclrcrorprlroa.e1p 204)
Tehnicautile
.1iril!r rcrno!dczive1p lQli
Capl!Frcn l.chcle or/p. Io..e or
1 p 2 0 4 1
Buzrfi,|c (pp r90 199)
G ! e r c1 p p 1 6 81 7 9 )
T v I n s r t . ) . r r ! a l l p l l 7 )
C!sar!ri1pr I s!prapunere1p 6l)
ldei de decorare
p o d o hI r ) rr o r ! p r . l g h e l r i
1 p 2 l O ) . , i pr r r l . d a s r j e
.!5A1!r . dc .srnbr.re Foos l
n.st,r c.bor.1 pe nantetc 5
pc fr lloc!l rclc Pur-alco.tef
or I nr rirrc fodo ! !i lolosird
berz' d. cL ofrc co.tfrstrntl
Materiale
sro'i d I rafirp.'rra' !r!rcrtniir
Tvvecddc orlltrs. sr! ;na
ldei de decorare
AD ci,l D.iUl. si! benrte
decor.irvc ,, n.iielelp 2231
A clJclr'rfsl!n c.ro s6 se
Polrycrscil rrrodo! u sa! Io osil
i!stun irrbrilcrl,1p 181).
Materiale
Pcnt( protoclcimpotrva frg!l!,
dlcalel or cc rn.t.r a !tros igalrar
d na. p:1.d..anr l:l sr! .ainr rl c!
f nus.lcs M.rcr.lee mpernre
ab -pproto orza 'nrpol.rla p o
ldei de decorare
Paspo.it, {p 2291.!irl!,r e sa!
d e c o r . l r ! b r o d e r ei p p 2 1 22 1 7 1
Daci dor I si i -. m. ca dlros,
co.lcLlio.i I !. c!for nratasal
(p 2261 P!rcl .plcd inchz.ror
c! nfslur i,r.oldt ip 189)
Materiale
Mo ton pcrl( clrpotc:iduros,
b!nrb.c p otrla.rr penlnru.!
s!lrlrc .ialfsri s.! s.l. pcnlr!
ldei de decorare
FolosI !i,'riitcr. de c!loare
conrrrsli!rlnpc rlr|]bctc e i gLrer
Etecll! I c! iila p! rLr!brodatsnl
lr dicli c c!silrr nre...ice
dccor.l !{r 1p 2l I I S-.ma pot
ap c. .r.ir!l(i. 1D 2201str! se oor
c . a 5 r r D r c .l r r ! 2 l u r
Materiale
a -p!Jcl'c,r .r,irr' I de b.z6 () srola
d n .rfa t) olrrlnda t !p crl ul
m f l . r r l f t l r i f s p r r e . t d e I p ! l
i Io.! ! pc rlrtc e i, pe gu er
CAPOT IN STIL ORIENTAL
L lr h aa l c ! m a . e c C ! s a 1 ! rs n r p c l p 5 6 )
lr. sfert!rit g!er C!sa1!r ovorock{p 65}
I p b-Aftlil plrtat in G! e. I p birrt t. lp 169)
crsn PenlrL F,"nno.rdchiab 1p 33)
c o f i i o dL a t ct T v f . s r r . ] . ! . 1 p l l 7 )
protcclc mpotr!. lv c! nrlilrr!ra ip l20l
rr !J! !
PALTON CAMBRAT
Uf p! tondl!stltln C!sit!r srnp. 1F56)
rf roi lior evazar cusirunporlfurp e e (p 00)
sp.crermfirlie Fermo.rl.rr$fb 1D9:)
r.dr s c! nnsturisau BLton-"rc.r{).!l.tc a md9nadc
r{r.)oir scpo.te cusll1p l82l
iiD rcf !. 9! -oria B!ton crc bo(l.lo ip l85r
Ti! | n sat nrii.!. 1p llTl

Tipurivestimentare:cdmdgigi bluze F
cAMAgABARBATEASCA TRtcou
Descriere Tehnici util€ ldei de decorare r' -- ,-,i-I..H
o c.in,.r:,cu!r!cr clsnru,rr,,ilL,zeasciip b7) Etec!,,rl sherlrrp.2ro).dar.in t ti ai-v-fl 3iil'j:f,r, ,,, ::1fi::::"r"",*.,,, ,-,
:.".1.:,::
'l:ll1'-
-.ll:ll":no1,.,1i:
on) c.z!rmodeeo,eabora,cp!1-1 I / / i";;;;:
-
D;;;"; ;; ;;;1,;;i," ,5s,
I:ll1:i:rllii:1 l.ele:?1.741.6r. impodobparcrpn.cls*ur i q p ;.;;;;';",.0,', il;i;;;#;;il:b ( r l r a r ! p c a t s G ! e r p e n t r !c i m i i 1 p l 7 0 ) d e . o r a t r v c1 p 2 t l ) s a ! l r r o d e r i e
t a - | r rc o t ,r a r a. a s r l r ( p 1 5 9 )
:l:l::: l: lil il:::1:"",::i:l:1ll:llr:7)1,^
pp212217 | I tl I I sau.,e.sl,oz,ivc c!sd,!rioverocr{p65
::11:::::"""
Mn'j)rL'rcp..'u ca'+. rp 146)
Materiare
'
I
t-
| | ;,ili;;;;";;." i""" r,,, i*.i","i,r"*,,"nifftete Pnrc. (p l66i
8 . . . ' . ' r ' o r -
8 o F , p , r . o S / t 8 , t o o , 1 | b ' ' " r ' o ' u
BLUZA
I t ti BLUZACAMBRATA
Desctiere Tehnici utile ldei de decorare
_
|
'--
_rz(--.{ Descriere Tehnici utileD o . e e n r r m L t e c ! s , : r ! r df r n n l l z e . s . i i{ p s 7 l T g h e t t l p 2 1 0 ) s a u c x c c u r . lo I - 1 - l 7 T 7
ori,"slepro!,2!1.c! clsirurdprnl.lp sgr n e debrodere hccan,ca | / l-,/J I o b uzan/lsrltirpe crs:tlrasmpal! 56)
- | - / Y2 | corDculrutor! Cus.t!r.lranluze.sc;tp 571u n g u e r . i o . l e ; i D B u z ! . . r d p , c . l 1 p l 9 2 r . t e c o r n lv Al p p 2 1 2 2 . t r n c a / l / / |
- - " - " _ ' " - '
U:li:,::,::.".",'.,"1:':lt:.::::rlt*i:1," !.!!,n,.,s.ore!eru,usa! | Itt I A I , !:;.i:::i8",,.,
Pcns'4c!rtda'rrbeeLJpete
b r ! z ! n ! D r c z f l d o r ! 1 s f r e i r i , , ! J ! s L i D| 6 i m r n s c r c o rD e c o ; a li , b u z ! n a , ! / | / / I " i /
- * - ' - " " - ' "
I I stleta tcnrn n. G! cr perrr! btlzc {p j76l
lrandi. cr o irlar t!ra C!sitrurac! rrarq,n,nsc!.s. b!zunrro e cu brodertemecanrca
I l l l I l 9 l u r 1 pr 4 8 rr o P o ' , l , t . .
c! nrarec sclrrc Mirfec de ciinaiil 1lr l4
.",, ;";
''' -
,.;,;; ;^,;," i;'l;,'"'
8!mb:c lmeslocdeb!n,b.ci E
i
1! (J(-
I
L-r N.stu' i
,blton
sc lpp r81185r
46 TNFORTVAIPR€L4iNAFE
ELUZAPETREcUIA
BLUzAiNcRETtrAcu w,ANrcreurnNreDescriere Tehniciurile tdeade decorare | 72"V--n ^-- ,- -
O t u : - . b l z i l m e s . p e . s c l p p 7 4 7 6 1 C n r n s i l r . t e c o t e r l p r i n . r s d t u r I l t 1 l 1 I s e - L " E r E
n,ch,dep,, c,.,i,'i.".,".0i,"i0sor D,ccaniccdeco,a,!e(p2,1). F i B U- _p Xi::"J[ii],:J................,:'-,'"::::l:l:;lii1::"::Ir,,. . , '. . d ' . { , r ! / p ,, o . u . r f . . , r . 0 , o " . ,
|
-
, | l / n . . - , , , ; , ,
" , " . -
i
" r
- r 8 6 ,
l l n r r t ' f d n r a f r r v . l ! b ! i D l l 5 l ( l a n t e . 1 !2 2 3 )N ! i . c h . r e l
I I |
|
o - " , , , u u , " p r r c d l p t 6 6 lpusLccc! ilr. Buro.ierclppt82 185) N!.asllr. c egalii. atcra | | .^, ,,_,
"--.,..,..
;- ,-" ,:--:l':',"':
-
|
-
I ""r ' - o ' I
.t_
coRSAJ F t g
Descriere Tehniciutite tdeide decorare | / ll s"r"ri"re TehniciutiteA r t . o v e 5 1 n r e . r 3 , D u b ! r . r ! ( r l 1 p ! r 9 t F oo s 1 c a s s i - a n rd c i n c h. r e r e , | _ / y
- - - ' ' "
r - , - r I V I O t . . 1 , . . . . . a r. . . t . . r b ,dosdesl:,,.,ro,s,,cus'r,aJ,raen.rpo: .nsrlrnnD,rcnrsc,rr,!e F ;E F"{ ;,i]::i:Ji""","" ::l::[::;]?i:i:,::1r,,prrlcalnc roclr Ocrrct (p r88) pfspoai.l ip 2291r,.p c.l
-
i
-
n .V- ;, f. ic inatra. Dccojr€!c!dub!.alp rbsl
:lil:,jll:.ii*.:.",
Frrnoarn(,scat1p8er^ - ,i.,se,:tpp22a222aeci,sdt,, I f
----l
il;;"i:;ll:l,l'" ill;":;:::'r;1,;lliiii,sls a corurrL,so c.Drltire.une focrr| ,p 203r saurrecoralnrarcraurcu morve I I
"'- "'*"-
rooscir.i.scfo, c.p",ip rsl Drocraro(pp2r22r7). ,.
|
= i
prrtea'reroar'
::::^tl::']:':"1:Xl,t'o'ot'
" . " h " , r , i * " , ;
I l d /
r c r m o d r o 1 p p8 8 e 3 )
;i {i. nr re.s. Materiale
Pe.Ir! ro.h -. d. ocaz e slni
poLrvte catfe.Lii satr.Lr mataso.
t mrlcr rlele .! piiele
S--
t-I
-<7
U
,/1
l.
fr
ri
TIPURIVESTIMENTABE:CAMASISl BLUZE 47
ldei de decorare
Ga.n5 t c! piflr ica s,r! aa.t.:
1p 2231.ap .!l (p. 2l8l p.spo!
rp 229ror brod-"riem.can cil
(pp 2122l5l sauird:l(llali
b u z u r . r el p p I 9 0 . 1 9 9 1
Materaale
A egel un Lrcor e ast c dln
DUmDrcsa! lcrse! or ur.nrcslec
de b!nrbac i Dolesrcr prefcfubI
.u cirstan,int.ucata.{rsr. as 9!r:
p6slrareaionnc m. .r! l l.rl)
perlr!rccsrnro.leesrcnecosr. I I rrrod!1.p,.sre..rp ovcrocklp238)
E i,
F iEM a r e r i a l e E ' : . = L / / I t M n n i c mp e . t . uc a n r . i i1 p t 4 6 r
pories(e,.n s.L r. dei nr !io. |
..- ' / Tv dlb ! lp ll5r
Fits
BLUZATIPTUNIcA
ldei de decorare
Fooslrfasur decof,ilv sa!
imbric!l i. nrrlerlad. bdza
Decor.lg! e'!r ii nrfsetec
pri. cusat!rncc.nc. 1p2l ll
D.cab !z: esrcdinb!nrbacs.r
i.. deco'a1,o pnnerc.re.re.r.
Materiale
FoosI blnrbfc . r 91rsau
matasepenlr!!n artco e eg.fl
ldei de decorare
nrpodob(ip.lcd c! brodere
ma.liri I .llruf, c! D selr
cus!(oipp 7779r.pdnglci
(p 2231sa! prn efectocreat.
Materiale
l,rlusoni b!nrb!c ,r! sa! firil
ldei de decorare
Decor.lb -"! c! b,oil.re
p p 2 1 22 1 1 tt t . . a t . J t 'c t O 2 2 A )
s.u conrc.tofnl0.|(f d n
nr1cr. c! nrodc!,'brorlal
Materiale
B!mbrccr-.p.rnrtmcrcer2.1F;E

INFOBIVATIiPBELMINABE
Tipurivestimentare:rochii
R O C H I ET U B
() .oirr,e arr'rrri..! (l!sAl!rl5nrpiriD t,0l
r).6 r a s mp.r,larii P..slrlpp 74761
(toF. lp |l7l
I ! n ! b i ! / l ) I l l i
I v t r s d L r u n ! r l t p l 7 l
(:!ialr .a o.,er.ri{ 1i 65
4 i r u ) : r ! s 1 . 1 . 1 pl 3 3 l
RocHrEiN FORMADE,,A,
llo.r.r !r fc!r, . r (l!sn1!ras nD a lp li6l
.ornL ! 1'pnrtr. F.fsr) lpp 74 76r
i!o-Aroiri, i s. lcn.ro.r. (.e.1r,lc, rirrscr:e
lrv3/r.rzasnre 1v, r rlz h -c$ l. s, tc rirnn!:
,islj!frrn.r. .r,i,0 irp ss 92i
be , t-c(|r m iclrf (lop. lp t87)
l . d . l r L 1 ! l l ! ,
Mi..c al!stiru lp 133
r! !:,,irl.irr-ra ;r t20r
Grst]!ra oler..k 1p 651
ROCHTEDEPBTNTESA
Sc ci ra.lrr z-../a p' r (irs:1l!ras rp .L1p !16l
irs.'rirral Drr Pc.!r) 1pp 74 70r
,:.,s,llrrr !..jror,,s€ Cop. ! t67r
ft,r .rr,! ri,irs r,r 4ij r(!r .rLrst.lr,1ptil3
i . L r ! r i ! . . 1 . . l e c o l e ! r r . ! l r r r : i , t l t , 3
; s . r l )i ! r r n , l r , l ! . , r 1 ) u l D l l L n
, r o b . r l r i . . . I ! f | : . 1 r f ; . ! , L p I l 7 r
lrLrrlalrc!]. r.l)1, (l;pl ,5r.,, r.. roc j lD 203i
ROCHIECUCOBSAJ
L - o r r . . . 1 1 ^ i p l ( l _ s t l l j , t : n p , i r p L r €
pdrxr, sL,l,.rnr.ft1. I i s,rc! |ar!l I or ipp tj/ /:r
|F.r, rDrr7:17ltr
I p'!rs!a I rLr:rtc I .rrr1)n€ Llp tj| 9.1r
1.! .c rrrr. .r lni llri.r ere iro ta2 ta5l
, dil((li 'l l{]lLtiii!stLr trb Lr ;i, .rar r!r 1l} tL_,
Ir Lri;rr,. r!,i. r:t0 r.1,r,
t,itptLrire, !.(i ro.h 1p 203)
l r - z - , r, 1 , ! F t ! 0 t l j 9 l
ldeide decorare
Ari ..1 dcl,' d. brotl.re
n r c c . , r . , L r p 2 1 22 l l r 1 5 . ! p r n , r l
o c i a - c o n D . , 4 e . ! ! . b o e r o
rr !n rot! lleco.ati!
Materiale
Trcol ircrscLrlsd or irc mdcr !
t.rt ao grr!l:t. ded -o,..rc sl
n ! i c f . p r e a ! t o r i l r a . s D r r o f t ,
(1,r n. pr., !li.! i l{rpa.
ldei de decorare
D . c o r , i ll ! L r s r ! d e . r ) l e ! l o r ! ! e
tu .lfljil csl-p..r! 1.r bron-are
nir.! , a sr! r.c.in ct rpp 212 2l7l
on .u miLfatr)e Lt 2201
Materiale
s(i .oii-acl! ,e!/i d I brirbac (le
!rclrnr! ](le 5!r! o.t.o l.s;r!ra
fLrJoarlc, ! dii drj " D.clrlorl ca
(rh n sa fonn..Iakllrisr bt I
ldei de decorare
Ere.L1ili l trrc !r Lp 2l0l rrenlrl
r 5co ric I 1L.r!.lil..!sir!r e (lc
n!dilrfre! c i o. nrpod.blt
tn:c. ttl .t jtatlatieiDp 212 21J
i ! fLiiSal Lrr gLrcr rlr)dafl-oi
Materiale
Sr o.tr !csr: iesar!r (i rle !lre!r,rle
nrcd r-.sr! lr colr r e {[ lr.: c!
. rst cx.1c ,.od.,!lil
ldei de decorare
Cl)ner 1 ir ! r! late r..h (i cL
,,lrrorLr!no' oL/r.anr nr,Iic. or
. , ! r ! ! ! | c ! L , ,d . ! ! , i , , c o s ,
rrI srLrde.r)ril l!! cL btur.len(l
r D 2 1 2 2 1 1 1 c tn : " ( . a r D 2 2 3 1
Materiale
5. potl !e)rc o tr]sar!riar !rer
l,ile n fd !r sr! !n tr rot d, r ! .!
1riiii Lilri. nroll'rr.til .l _ r lrrc
f , r i l r i , . s r ! s n l l : . .
BOCHTACAMA9A(CHEMTSE)
Descriere Tehnici ulile
O 'o.r' c cr .les'rf C!set!ri p nr,iip 59)
. s|]nr,1f!lor!.e CLrill{i,rsr.rp a rt) 5e
c i r n a ) p n r i r z r . l , r . . , F i i s 3 r r , i m . r l l a r i p ! 6 7 1 : i
1trer ,nif{ S ( n Pcfse Lr)p74 761
i , d e r . s 1 ! s 1 ! . r 1 B ! t . . . r e 1 . 1 )1 8 2l 8 5 l
. r $ t r i r . p , r r e . P , l c a L r rl 6 0 l
,ifrer..ra rrLr,r,i1.r aiLr!x rrrrtl., ca.])s iLr lTUl
t'/l,lnc.tpp 130l44l
i f r l ( . r : ! l r , n . U , , n i f l a p c , 1 . ! , i l n r a r | o l J 6
ROCHIECUTALIEINALTA
O for r c lil rta .i!tr (lLs,l1r',i s rrr)a 1l) 561
, n'r r)irc rl r 1: c R|se riD 71 t6l
F(rnro.,e rpri 93 !l.l
c.,rse(,; i . !sl,i er i crcll!' It
1lrr 8lj a7l
P,rr.:ilr, I lj{i
C:rrr!iiea I re tu).h Lr 20ii
rllJLnrE ILnE J rA
O rorlre . nrpLn,.- CLrsit!r:ls rnpa Lrr56r
f ! t { , l f . n , l 1 ! r c . r l r F r s r ( r . r i j r q i r o r l p r j 6 7 7 3 )
c ,r!l.5t,i.h nr dc CLrsal!r:fr, .1!z(i rscaLjr arTr
(l.is!Dra :iLrs1!! [1Lr Cr!js-.roiriirrelf!r or 1D 801
rsrc i'rtolrl(rur, a f'.tc,i1p l66l
! o d t . d . r i l . r . , e L ! , T d . L ) r i p 1 1 5
, n .o lesrLrnerllrr! LL
ldei de decorare
fiislr.l .rsDt!t! s nplLra n,clr. i
p L , r i - r 1. . 1 , , . . a , r o e L r r r ; rr n s , . l
.rfc!r.1 c:r1rr. l!thc L,rp. r1tri
sirle rre! 1re.i: .!sitrr I
i N 2 l 0 r
Materiale
S. n.r io 05 o.." l).. s,i!
l iresrf.!r (lc trLrrrrb..t r.lesllr
cr les.ll.: L ri r lj . (rlrri., -:n! .
ldei de decorare
riDoao) I .rrsnlL cL fraturee
rt 22015.! t.L,brler (i 'ri ,r.. :r nri
r . c a r . ; l p r r2 1 22 1 7 )
Materiale
Pt,,1nr,i obl re . l!srii -a n.rp,i.
l . o s t n . t r r r ! e i i o i r p ( r r t n r ( . 4
i ,i rrr.rpl,r.opl ,1rp.rrlr! (r5a1Lrae
!()!ldlc rrlxlc VllLer.le ri d. I bre
f,,r!r.rnrr.rin. i Ltr.lr.,i
ldei de decorare
uf .roo nsp r:l (re. .onr.r
r fpolre ro.h ciconsl:i in | !.(ri
f . r e l r Lr o r p r . h r o d { t r r
o r r : n r { r t a . p 2 3 2 r D a c i l. ! d o r J
si br.{lnl p!tel I xa p r!r . i.rr o
Nirtcasiu xr o l)c.r la
Materiale
R,.rfu .o.lt).tof-rc.,rcc:te tu.iri
i i ! $ 1 ! 1 . s ! r l d c i e n r i , t € r ! e c
ldei de decorare
i iir!.:rr .ro. a ftrh . .trrlle .rrrl
i . r s p f t ri . . , l o n 5 i ,e L r rI b , : 1
fod! ! scot;ia i , ev de.tr p.,1fr
sLrper.:rfi.! !rr ael rr! irrod.r il
.r.i.!, il srL,ncrirr.ir !p 2122l7l
!lr c.r . .l)'oP rr-P!. ras(.'cn.
ltlateriale
r o o s t ! . r . : r , : r r i ! t . , i r . i l , !
. f r s r r i n | r c l l : r c s p i. i ! Ln ! , f a
'!t o lierlri, o I ,:i.r l/ s.l,i
li
qi
!i
n
!!
r!
It
,E
q
EI
E
q
4
t:
_l
;i
,!
_lfr
_l
,i_llr
.llr
.llr
Ifr
r!
I!
I!
r!
T PURIVESTIIV]ENTAREROCHI]
'il
iil
,1_I
R O C H I EC U T A L I E
Descriere
JOASA
Tehnici utile
C L s a l r r es n p i l p b 6 l
F I s.nr! .rrg|r o. Lr4r6l 73r
(lr salLrrilinrrlurrrsci lp a7l
frJnro.re rpp 8i 9:lr
Co.s(!ea i .l!slirer i'..rc11!r (tr
il)p E6 871
(:!tc ([ b e 5 D sclr 1pDU082r
ll,lpr!t.er Lne ro.h Lp 203r
l . ! i . L : r L r ! r ! L L i pI l 7 l
t
it

Fi
FL;
Fri
TIPURIVESTIMENTARE:LENJERIEINTIMA 5 1
Tiourivestimentare:lenjerieintimd
MAIOU
Descriere
csre cofl.cl o..t dr.
mateiif c pentr! roclri
cHrLoTl
Descriere
Tehnici utile
C!sit!rb lr!n1!zeasc,1p 57)
Brc(ee subl n 1p T63l
Tv dLrbLrip I l5)
T v n , a l ( p I l 9 )
M.rgrnc o.dulali (p 2371
ConleclonJreabie!r or
rp 96)
ldei de decorare
A p l c a l p a f g c s r u d a i l e i l p 2 2 3 1 .
nr,:rgee 1p 220r, brodene
1 p p 2 r 2 2 r7 ) .a d d ! g . r lo a p l c a t c
dc icatalp 218)saucreal iicr-oltuf
or plrseurbrodatc1p 232)
Materiale
So potrvesc rn.ter. cc I nc $
cornodeprcc!ni.r!1.se. de
ldeide decorare
Pcrlr! ui.spect p ilc!1.addlgal
.i.nrela1p 223ltic{cc!ralr cusaruiie
dc asambfre la ovcrock.c! ale
dccoralvepcnlr! brodat1pp 212.215)
Materiale
Ticorur el.rstce c! un co.li.ur
r d c.L de blnrbac t prefcrabI
ldei de decorare
ODt.1 penl.u !n aspccts mp L i
l o o s l n r 1 c r . e d e c ! o r a p r n s e
Plrel aplca ianrell r tv
Materiale
Fo osll !. bunb:c froa e ri llot
circ sa asr.J!fecomo.llale d p!nare
ldei de decorare
to os I .r.1cr a e gar,rbrod.lc sr!
ri|rrlcl.re Apicdli l!fdrlc ti I or cele
r ' n p a n ! c a p e m l o c r l l e l e t n l
1fl11,a brzo e bretoluor
Materiale
Pcnir! clpo . escl' !f nr.t,.rr r! d
$ stabi, .fro sa .s !!rc s!sl n{rc
Prnlr! resr! s!tref! ! io os 1 !.
n'rlcr a ,A,15lc /ezsr.n( rcu . rslin .
.nre sa is 0!rc conroll'laIer !!r(ire
ldei de decorare
F f s r l t v ! p r f l t s o m a r ! f c
ondul.ra1p 23Trtidecor.rl c!
da.rc i:j1p 223)
Materiale
Fo os I nralen. c care .! sc incarca
e e.(roslatic:lorse! dc fr on sa!
m!sclni croitape ble
ldei de decorare
F . sll i v! ir deco le! c! d.nte il
s.! d-"coralnvulpr.t.o n,.nsnc
Materiale
Folosrlrmateridlccaren! se i.c.rca
e -aclrostatc tcrse! de fr on sau
mLrsc na cro til pe b e
Tehnici utile
Cusaturdolcrock1p651
Er.src 1pp8385r
T ! d a n t e a r( p l 2 5 i
fi
A
W
lr
t1t
tIl
I l l
Ilt
Itl
lr|
rrl
tl
4
e
t
t
t
F
t
t
t-
I
t
I
I
F
g
JUPA
Descdere Tehnici utile
Flsli carese Cusat!., s rnp6 (p 561
imbrncape lr. sare. nrrrgin or 1'rp 67 73r
dedcs!btri allc, C!sirturafranl!zeascaip 57)
luslc pentr! . Clsftlra overock (p 651
as !J!ras!sl i.'c sa! E .strc 1pp 83 851
pe.rru dr. nrull Pregarreae.sri.! ! rrc.lrl
co.fort coasere(p 84r
T v r ! r a 1 l p I r 9 )
Trvdanteirr1'r 125
COMBINEZON/FUROU
Ob ccl de e.lcr e. Clsdtlr;i 5 mpld ip 56)
preval!t cu l)rot€e. F .is.ren margnitor1pp 67 731
c.r-arcoperi corp! c! sat!ra lranluzcrsci(p 571
de . lmer pilra CusEllraov-"rock1p 05)
d e . s ! p r . T v r l l a l 1 p I l 9 t
gcruichior Trvdanlcar 1p t25)
BOXEFI
Descriere
SUTIEN
Descriere
Tehniciutile
C!sa1!ri1l nluzeascd
E nsrc 1pp 83 85r
Pturgi:tireac.sr c!l! pc.tr!
Trvurin!!slc c! i.tonrccrc
T v da.tc !t 1p 125)
Tehnici utile
Crsrt!ra ovff ock 1p 65r
C L r s a l ! r e s n r D a 1 P5 0 r
t isr c ipp 83 851
C o D o i l p1 8 7 )
AD ca.e. d,irrtee Lp 223)
lirsatura pr I s!prap!rrcrc
C!sat!rit s .rp a lp bOl
f.is.rea rn.rq n or lpp 67 73
C!siL!ra ov-.rock Lt 65r
E r n c ( p r E 3E b )
T! d ! b l ! l D I l 5 r
Ma.ec .lr)camrt.r 1p l40r
ntrod!c.r.. -"asticLrr,(p 83r
ldei de decorare
Ap ..1 danteli lp 125)r! t,v sa!
d e c ol c ! s a uc r o l m a t o n r u p e b e I
decorrl prn aluu de i rc lr.seip 228)
Materiale
Peflr! artco c comode,lo os 1
m!sc 'n, sa! l'rse! de D!nrbac
Pentr! o cdnr.ti de noaDr.eleganra
fo osrl lcsdtunsat natc
ldei de decorare
Decokrl piann ce barbillcsl c!
lrgh.l!r rp 2l0r .r pe rr,lede
d.nri1!p cal o,irrlcil sn! D.ng c:r
1p 22:)
Materiale
M!rd: e !iornr ten(r! ..rnr;9 :r!
amosl-oc!ra{r ir!sc ra or brnrr.(i
cAr4A9ADENOAPTE
O p csi vesl nrcntari C!sAr!r.1lrail!zersrr 1p 57)
.onrodil penlr! Clsdrlrl overock (p 6l
do.ril dc d lor r-" Penselpp 74.761
fotunc Bretete(p I62i
T v L r r( p D l l 4 1 2 5 )
Ma.ec 1pD 130 l44r
Coniectoi.rea breunor 1o 96r
PIJAMA
L -

5 2 I N F O R M A T I I P R E L I M I N A R E
ROCHITA
Descriere
F
Fcopil
TIPURIVESTIMENTARE:iMBRACAMNTECOPII. ACCESORII
Tipuri vestimentare.imbrdcdminte
ROCHITADEBOIEZ
O p esi vcsl m€n1.ra Cusar!rafriinluzeas.a1p b7t
lonne eabordl M;nec i.crelrleip l3l
rlcrara,a bll sru Vo..e lp 153)
rrbue pu(r1?rde Coaseroaincrelt!n or 1p 86)
.opi cand csle C.pse (p 186)
bolez.t Ivfinsal .unua ip l17r
Trvda.le.t (p 1251
ldei de decorare
Pcntr! a re. za o rochrla
desa!;ri li, ifcercal sb a0augal
p,seur c!s!1,"1pp 77 79).sa
.r.irasal 1p 2261s: brodat pe
increltlri(p 232) s, garnslic!
broderlemanui b (pp 2l6 2l 7l
s.! sa apr,cal,pangica 1p 223)on
nrir!e e 1p 220)
Materiale
Malase$u b!mbac dc cca mal
bloa ca latc Putelisa rcc cl.li. i.
rc-psrsco!, o rocn e vecfc de
ldei de decorare
P-"ntr! s g!r!nta S conrod t.1ca
ooprLr!i lo os I nrareralc co o
Inte,larbdecoral!ni comp|cate
Materiale
Pcntr! conrodrl.le a p! rre,
loosilitroolLrr el.sLce cu un
procentr dlc.t dc bumbrc
ldei de decorare
Adalgalr pisclr 1pp 77 79lsa!
rpl'calr lp 2l8rpe ptardl Dacd
.u p!.el o pr!lce dal amp oare
roch4eipr I coaserealfcrct t!rilor
t D 2 3 2 1
Materiale
Sunr nd car. mfterae nrai
!)o.re, c! ur oonl nlt rdcal de
ldei de decoaare
SalopetaponrefiI n salainlr un
nrod simp !. pr. tighellr lp 2l0l
Adiug:l cnpsemet. ce pc.tru
Materiale
Eri
FL!
In
PALARTE/gAPCA
Descriere
d n difenrcmateraie
Existasti!r potriv(e
'rcn1r! d vcrse oc;zr
PO9ETA
Descriere
CURELE
Descriere
acccsor! saLrpe.Lr!
FULARE/E9ARFE
Descriere
Tehniciutile
Cus:turAs nrp 5 lp 561
Dub ura(p 99r
Finisarcamargnilorc!
b eur saLrr-longKong
1pp 61369)
Tehniciutile
T , vr ! a r( p I 1 9 i
Marg ri srfl,i.tetp 236)
Tehnici utile
Cusstlras mpa ip 56)
cdpl!icr lp 2001
Dlb lra rp 991
Fermoarccntratrp 88r
B!zu..rc1pp190199)
B r e t e e( p 1 6 2 )
Capseip 186)
Tehnici utile
Erereeip I62r
Gdci pcn(r!curea(p l08t
Beteiec:1pr!pitd{p I 12)
DLrb!rr lp 99r
ldei de decorare
F.is!] marg,r !- pi ar or dc p! c c!
b e!r coloratesr! in srilllong Kong)
d..orat cu lor.l n nr.trs. Pe
pilarilc din forr! s.Lrtrcoi.lc, dplcali
brodcre man!alr11p 216)s.!
onrnnrentecu iornrcinlcrcs.nle
Pc.rr! tepcr s!nl porrvnc nrr aes
b r o d e rI e m e . d no e1 p p 2 1 22 1 5 )
Materiale
Fo osrl den . brnrbacc! lcsar!f6
diagofala.twccd.leuu sau rrcot gros
ldei de decorare
F f s r l c ! r g h e u r 1 p 2 1 0 t s a u
brodere mecanca 1pp.212 2l5r or
aregel 1lnmateri. de c!oarc aprinsa
Materiale
A cg€t un bunrbnccu lesdkra
d.qlo.a t, rezistenri d!r.bil, p e e
ldei de decorare
Decor.l c! brodcncmanlala sau
mec.f,ce 1pp 212 217| ti apt.al
marle e/p. ete lp 220)sa! rrlh€ I
(p 2l0r de a ungu nrargn .
Materiale
Fo os t p e e .rr lci.6 vellr sa! cle.in)
Penru. se.sorr.i pc ect c! imbrtcij
l.nnlea,ltilz.1 rcsllr d n m.Lcria!l
ldei de decorare
Decor.l prn al!rur d.lre l(rse
1p 228).dac. rucralrcu u. nr.lerir
c! lesat!rarara,s.i! pr n broacri€
m r r L r .i l p p 2 r O2 1 7 ) o r m c c a r c d
( p p 2 1 22 r 5 ) P l t e l , g a n r si p i c a n d
panllrrc 1p 223r
Materiale
Foos I tr colLrrsr! lesaL!r iror.
penlru1!r.re.rcsDccrv mal.r.te
!9oiro Fi1ra.sp.(rle, pe.1tuJctarte
SALoPETAcU MANEcALUNcA
Oescriere Tehnici utile
Un art co c|rc ClsarLrraovcr ock 1p 6!r
rcoperaln nrtrclrme C.pse ip 186)
corpulcoprluui Pregalred c nsiicutuprnlr!
conreclonnl d ntr un coaseretp a4)
nrarer. eastc, Decoter rotundc! b.|!o
penlrLra lac ita ip 159)
nr tc:rea bcbe !i! Lr Ma.tcla clirslc; lp l5l
q
llt
r4
!l
rll
B
E
t
F
Tehnici utile
C!saturair..l!zeasca 1p 57)
Minecii,rcrotre 1p 13l r
P atca(p 166)
Coasereaincrelir!r or (p 861
Capse1p l80l
SALOPETACUBFETELE
Snlopetac! bretee I C!sat!ra s niDb 1p 56)
barclrca:o prcsi F nrs.readr.rg niiorlpp 67 731
vcstimenr.rilpcnrr! Cus:r!ra p fli 1p 591
cop . pra.l ca i u)or Srctclc(p 162)
(re nrbr:cdl Blzun.re.p cdre(p 192)
T'vdub u t l! I ghe|1
1 D pt j 5 I t 6 )
!
t -
Irpuflvesltmenlare.accesofll
E
Ed
t
t-
F
F
r.
I
So(imenrcdc gre!ratc medre
o dar roto lill rpzstF.lP de S
1.. m pJfzr ! ois; qJUb rnrbr. C
c! leser!r, .l d!ro.aa
f irL-_

i L
I
1
I
i
I
I
I
!
i
i
I
I
irI
i t
!
Irl
l l l
I t l
tl
I N
l
t
Prelucrarea
materralulur
Seclitrneade faydcuprrnde
informalriextrem de
tmpoftantedespre
nunefoasemetodede
prelucrare a materialului.
GAsiiaici instrucsrunipas
ctr pas, llustraSiigi sfaturi
uttle pentrLtexecLt[area
fiecareiaperaliuni.II
II
II
II
IT
Ia
II
lu
l l I
rl!
rl
[!
. r f

56
. Simpe
. Franluzeascb
ingust6
. Plale
. Cubanda
. Cubalena
. Cumargini
nefinisatela
. Overlock
. Cumargrni
I A s e z a l ib u c . { r e. 1 , ,
nrntefr. rala I f.(n t)()
t r v 1 r i r r ! r i c t n r
ciil cu dcc c!.ti||ar I
3 D e s c a l c . ls . ! L l c i r l
inn o partcrez{iverl
c!salLrrr$rirIis,ili r,I
g r i c i v e d c l ! 6 7 i
f . r i
t. ,!i Cusaturdfranluzeascd
tri
F
CUSATURASiMPLA. CUSATUFAFRANIUZEASCA
Cusdturi
O cusdtLtraconstituieun mijloc.le imDnare a
douAbucAl de nlaterial.Alege/ netoda pottivl6
tn tunclte de tipLrlmateialulul $l de poztlia
cusdturii i1 afticolLtlpe care il confectionalj.
CusatuR In nluleascl t1],tscl)ea1ii na tg inile nefasana!e,
lac;nd Iiutild fitltsi)tcit ir.)..slota Pe fatA are aspec!Lllplal
al onct cusAtL/,sinlplc, tii l)e (/osse ascamAnalLlnutpltu
UstensileSi
materiale
' T r r s i d eb a z a( p 1 3 )
Sfaturipractice
. Airslal ungimeapasrlLidec!sitria
if furnclc de rlrateral executalpat
u$ornranriripenaterale!roase;i
u9or rarrrlcrpenrateraleslbl ri
. Realzaliif aceslnroddoarcusEtLrre
rlrept€;crsill!ra eslepreavolrn noasi
F 1i
I
F
F
l t l
Cusaturasimpla,/rcea.saaesfe cea nlat :)tnjpl; ltleto(Jd aj-oasa.,hli)rc a (/ou,)
DucAl de tnatctial Pulcll taalEa it acest naal cusijtu/j
drepte sau cLt )ale, l)c loala ttl)ut1le(le nateriale
Ustensile$i
materiale
. Trusadebazd(p.t3j
I l
l l
tl
,!
iri
,i!
,tt
i1
ttl
ttl
| : u t i . a p - r n ' : l a t c
no!e r - c:rl a.r niilLrr,i
li.
'.rla
sD'e eia,r or,
i . : ' . r . l f n a - ! l . r c
: : c - , : : r o . J S a : . ' . 1
. r 1 - . . p i ai 6 r r f d e
2 Dc'c:r c.,t ,ezen'e-.
r r . . i r r t :
- : i : p j .
4 t:o^r1rcr;ricr ur.
' r,l I r; .iLt.L salrra
,!.Lr!rrl : li lnn_ de
r r i r ( j r r r l 1 L e 5 l ar :
2 LrocLrralo cLsatUr:t
(|1) l]lir pc fia nrarc..1a
f r (r n r 5 . c . i . 1 i : . e i e
1 , , , I r ,s L r ' . tc c i n a r f t a l
F
F
I
I
I
t'
t-
II
II
II
II
II
II
II
Sfaturipractice
. Ajustalr[]nqrlea tas| ! de cUs,turain lurclreoe
nratenalpa$inrarpenrale.ategroasc,r nic pecete
sL0ln
. Pemaieriaeleeiasrce,execrralio cusar!rainqustdin
ngzagsa! 0 clsat||d eastica
. Lisal o rezervade coasereadecvala.
. C . r d e d , l a r1 s 1 r ' :c | h d L , L I . . t
" a r . r F " t d l
rezervadecoaserei| po4iuIle cantbratepefiru ca
maleriaulsAsleairl ns
3',..'.,,,...,,",',,
ri, '.
t.r :-. rr.,i.I.r' ,
'r ri 'sa :ljr-4 rrrr,r !
. Perrlrua execLtao
cusdturElrarluzeascd
lirlsa.procedalnr fe!
0rrr,lorcoaselpeiala
bLrcalresLrprapusede
nralcral,intorcand
nrarqinilenefinisalespr€
ftenort apoicos6nd
rezervee pe nrarqtne.

PRELUCRAREAMATERALULUI
CusdturafranJuzeascaingustd
Este aseniinAbar€ cusAlLIt ltanluzertl, doaI cA es'c nult
nai ingLtsta,rlld i(leilla pcn Ltmate alele sublri ,i
transparente. Nu canstitLlte o itnbtnat-. rezstenta, dar
J . a . t . a . , . t P P -
pentrLt coascrca rachrlat ,i [LBtelot exle aarc (lt1 ,t[aD.
1 S ! p r a p ! r e r lb ! c l r t e
da malera cLrlala spre
eir-cror porr ] r.r fn.r
!t:f e. Ereculi:,1a
f r . i n e o 1 ] L r s a t u r a
o r e a p r i ia l 2 m r d e
nrnr!incamatcrn L Lr
3 rioarccl rr;tor; rt
!e f:1ii r! rt]satLra
f r p n . c a : p r ce ! l e ro r
2 Eiec!rttl i'rc. ! r ri,rrl
alecr Salurn nrcaii
i f q a p r r n ! f : f d . : p o
liL:li 'r:]fll ,.e
irproapeLlecLrs:rlira
4 Scccialir m.riinao
. . r r r f q r r l
z gzdg.Lr il rne: Lie
i p r o rf r a t! l | l ri r ;
aoisel pesie mi flt re:
pr nz: rd l: ifl.i or
m n r ! r l e f e f f : i a t e
De!Lrcet f:rterii ! )l
prcsnl cr Li i!tLr!r.
Slaturipraclice
. ExeculalicrsAtLrradreaptac! pat
ma n c . intrLc6tmateriae e
trarsparetesLnt,ir gen€ra,loarte
sublir,aceastAtehncaasgur6Lnp !s
de rezisteflEclsEtur. iraintedea
ucrapenateria,testalcusaturain
zlzag pe o blcalrcaseparalS,pentrua
o ajustain frcdcorespLnzalorj
din0fsuf ls cusaturifoloste aicisunt
. Pertr! a protejafiraleraLr,ma ales
dacaaceslaestecofteclonatdinfibre
siftetice,acoperijilcro canainante
decdlcareac!sitLrir.
I Supriprfel lrucal e
.le iraler al cL fa1. sPre
,.rrercr !1creclta1 .]
r -o.lecrsaL!raor-'aPIa
LaI 5 cm ajr ri|rg ie
3 n t r l l e z c r v r
supafo!ra s!rie nI.r or
! nieral o if .rccasia
r. lrrii.leiisL,Pf.rrelcrv"
lii .rtc PrfCetl ro:rl'l
s t r : l L l 'e . l e r a l e r i i a L l
2 lresal rczer''ce de
c o a s c f ei r t r o P a ( c $
dcdes!bt la lal fre:r .le
3 nrm
4 Co.seli pe rarll rLr:
lr.dot!r pr I loirlc
slri,tLr e ale fnier i
Ustensilegi
mateliale
. Trlsadebaza(p.13)
Sfaturipractice
' AceaslacLsaiurapoatef exec!tata
petoatetip!rledernateral,cLexceplia
celorloa e qraasesa! rigde Pentru
asem€reanrateraleesternailndrcat'0
cLs6turJpertrup ele(vedelrpaqina60)
. Cusilturaplalafalsase reazeaza
astfel:execllalo c!sat!ris mplii,if'
sal nrargn leimbfaf
dulePrrtr_oclsdturarn
zqza!sauprf s n arc
ti apo Presairrezervce
i lr o Parte.Lasfarlit,
execLrtalluf tighe Pam
elcuhna clsatuni0c
asanlbare,prirvandmargn e feln sate
LJstensile|i
mateliale
. Tiusadebaza(p 13) lI
II
II
II
II
II
II
II
II
II
IT
II
II
?
F
t
E
F
t
t
l..
Ir
In
1n
Irl
l l
l l
l l
CUSATURAFRANIUZEASCAiNGUSTA. CUSATURAPLATA
CusaturaPlata
iDtrttcit ztsrgttrda inbinarc rczistenla, sttllpla eleqanli'
cltsiitLtraplatd se falaserte foarte des la cantecltonarea
l:luLlilor 5i a afttcolelor vestimenlare cu daLl'l lele''
0tarrltnile rtefrrtisatest.lt1tpliate rt itlclltse ih tnterlor prttl
r:ea cle a doua lttlt-ode cusatLtre
l l t
) tn
ln
1tr
rt
ta
.t
E
t
t1

60 PBELUCRAREAMATERIALULU
Cusdturapentrupiele
Ar€ t/t1 tlsi)ect si lIl I ausatLi t /)l,tte, alat --:;la)nti p0luj
volLtn ,oitsi, ft]t1Lll)ol|vjtA Djat itlas pettll/ tcnl ctt
tllalen,th) nja)tgtait:;o. citrc Dttso tlest[a1t1ji Lsle aalesen
faiastl,) /)c DiCle St I'i1tl
CUSATURAPENTRUP ELE. CUSATURAPRN SUPFAPUNERE ril
Lusaturaprn suprapunere
O itstel la cusAtL[aisa taallaeazai,(lul)A cLtn) ct,i (le
i)rtcp lal, I)trII s!1p [al)t tIJ()tea a dauii :;UatL/ri (l]t1/Jtale aI
itatnte lc coas-o[e.f!:lt} a cusAtuhittlcalS DeD!]tl
rru.teratioln cirle /l/ -sotlas ani.l. lolostti cLtpt(:t:iiderc
l)entnt as,)||1l)larcahLtc:tlilaLdc ptalt) satuveIut.
Ustensileti
materiale
. Trusir(]lrbazalp ]3)
. PeDllo IoosI band,
1 rreez;1 ,,. r ctoL,i
b!.al rr. ,.rt...i l:rl,j
: J : : l - i ! , . r . : : 1 l
. ] l e a p t , t , i 5 c n r a r e
2 Fr,r.;,1 r,,zc.re-.rt.
c a r n s l r1 . r ' a i : r i l 1 e
r:,.il.r:Lrlrl itl e:
3 c ....,,,,, 1,-.;,,1
f , n d c l , r L u c c !
!liiml (' Lr lr) 5trrl!r Ll
s err|. I 1 |r t.titri
r ' : i r :1 r ' . r - : : r - : i: 1 1 .
.i:.r"rlr. lr |.rrtf! .
j ,.,1
L e.l.!rrl)l jr:I rjiI rl
Ustensilegi
materiale
. Tnrsade baza(p
Sfaturipractice
. Penr.lc|alee nrarqroaseiotos4ru|
pas|tarrnaredeclsatura
. Prtelrreihzao c!s;tura.JLrbla
adiLr0lfdrn aldo eari(lrelpc
nrarqneacusarLnraeirsarr)btare.
I i , . " ' , , . r , ,
" c n'.:l!9 ,i :r , :,ii 1 ,eze.
' l r aa . , , : i , " .r i l r - r r
1rt-riit. r. c, 1 .r n.
n r I t e f , i l i )I . r ) L re n i l J
' r . i f c i r l L rr r n t e rn .
. !e; r:,lr ,,. r) :il .r.:
' , i
i . l r a r ! r r | 1 . i r c
rl r ..r.:.rlr irlDraanal
( (lliesLrlitrrir (t r c
Z /st--l.rl I ir1fen lil
,ila s!j- r ,'l r riLr.rs!t-rril
f f r - a r r i r . , , 1 r a - l : r L r i
: p r c a I t r ( ) r p 0 1 r! n . r
I a d e i l l r l )r r , r r . f t n
r l e l l c n l r , i l r , r : i' e d e
. r a i a r : r r r r , j l r ra u a a
.r; e i s.,. ,r!.r ;l --
3 ;';,i ." ,,.,,,
' r l e c . I r r r i r rl ( t le I
, : p r o p . r c( 1 .r Ls n l rf r
( r d s a ' f D ,| : ir s : u
. f! al,:r,, rru rinrg n
l 3 )
F'i
F rr
F tn
ltr
F
F
t
I
I
I
:l
I
I
I
l i
1 l
l l
r l
l l
iI
l,:
i
I
I
i , . ,
I
l t
Ut
t
tl
t l
ir
i;
i1
ir
t l
t
F
I
I
!
II
II
II
II
Ir
Staturipractice
. Dacahrcrirlc! nratcllao d€;rabe,
I n sal nrarqifrlefefisoratrinaotede
' Cird coilselD€pi€e sirupc ve!f,
folosrluf ac p€ntrLp c ! accstaarp
!n vadascL4n,carestrapuIucna !ior
mateni! in t nrpu coasur
I
F

PRELUCRABEAMATEBALULUI
Cusdturdcu banda
lJttt:rc:usjtttrt,cunt !t lt t:c;j tlneralij, I sc,](lattga
a l) 11(lail)eDt/u .:atlfocltil)etiu! a iso cat)fax
stal)ilil,tlciti r:azuttlait (:, a cxtstArscul t:,)
:lcr-,,t.51,/-sii5c cle/ot ntt:.:t:
F.
,
,
,
F
F
F
F
F
I
I
I
I
!,
r
:
rrt
!r]
ri
!d
1G
l9
t"]
rul
l I i
irr
lry
q
rr
ir
ir.
CUSATUBACU BANDA. CUSAIURACU BALENA
ustensilegi
materiale
. Trusadebaralp 13)
. EandAc! lalnrea
de 6 mnl
T
I
I
II
II
II
II
II
II
II
IT
II
II
I!
II
II
Cusdturacu balena
Eitl.ttolc se adaug;i ii sl)cctalit sttuct!tr,ttochttlor tle
ocitTiakle scat'A,Jc ttlta)asa)penttLla]itstgtltao stlslttetL)
n1,itl)Ltt,1Ftpentn! a it1)huDafilasDeclol,tldl al ltnLttel
lr/s1) (r!e/se uiaLlLtt(/a luate a I)alana:lat,alatnetoda
t)t..,t]nLtt,iaict l)adtu-'liblostE la toale ltl)tlrle cle
l.rstensileti
materiale
' Trusadc biul lD 13)
t a a t a p e b c
. Balene
Slaturipractice
. C6rldraralbaefa,nele/l col!r e
pcntrun c rr ra r sc! ca nrarqin rl
asc!1l! sl]sirapLrnqdnralera ulsal
acoptn4 nrarqrflecu bucalrl'rdc
rraicrnl ||xOte!r I coasorcrrJrlle{l€ii
. Perrinrr oblneo I I sares qurir.rsle
rrrarrfdcalsafolosIr aceirstarrrLlodi
acczilsij cooselbaenee do
ciplutoi'i,
' DocaloosI baere,nu rrirlrcbLrc
saii ,LrrtJlllrclee acssllavorI xa
$;i{lrI A),:,,,t ,r:rrer a ! ftil:l
:r 1,rl ii ,ro, !.1 c I rl
a l ) , i .. r L L ri i : f r p a
i i r r l , l i
1 .
l i L i ' . l _ r : ;
' . ' . : . 1
2 t'rr:s::1ezeru,,,,,r,,
r o r s e : e f l r o t r r L . t ) o
r r ) ! r n r a r a ra
,::rrirl ri: rir:r (lir r.i rI
' i : , ' ! : r t i , . : i r i
Il ..i.rt b:f.l r .,, , r, ..
' r . r f r . l e . l e ! r f l ) 1 , ,
r ' r l a i ! 0 , ' i r a i i t r Lf L t l l
I i;,,.,, r1 r.:1e' !, !
' . : L r ' i l . : ! g a r a r , l i l r l
' r r , . : r , . r t l L , r a: T p : i
L r " ! r , , , : , 5 . r r c e
,-
;i il::a eslar '''rrr' '
i j - r l r i r ' r i ; ' a l ' r " . i , l
' l ) a r ( - - ;- ar J r : 1 . r , r ' ; i i :
, f r r ; l c Ls a l ! r i , : : l ( i , l
4 r'.1 p, ,;,'.
)ir le! arll :. :; 1.LrLr ')
r r ! n ' r i ! r i r r : r r l L( r o l
ri: air:r il . :i: 1r
Sfaturipractice
. Folosilo bard,dinbu baccrl
lillmeado6 mn sa! o panqllca
siri aril,irrgostdti utoara
. Pcnlrur oblnerezultaleoptrro.n!
ad;LrJrlrbardanrtr p!l coaser
.p.
Ire
| , crdupi l|lralzareaacestea lrrcaz
cortrar,accastasepoateifdoi,
alLrncindu dublrgrosmi ronrac I
cr""erd Lrrsurplrsdevounr
' . i l ' L ) i

PRELUCRAREAMATEFALULUI
r.
t
r
t_
t,
t
I,
t
t l
II
II
II
II
IT
II
II
II
:F
Lrr
!I
t!i
l!r--
L!
lIt
I L
t n
l
l l
CUSATUFACU MARGININEFiNSATE
Cusdturdoverlock
O tlia nii ave[lockexecutacusailuta, ttniscazA
cancatr)itentmargtntlenetasanate,fac)nd caprocesLtl(le
coaseresa fie rniti rapid.it plus,prin ptisnta canstrLtclier
sale,atca:asticusdttlrdestelalealApenttu lucrul cu
tliateriale--lastice,iitrLlcAtlrele dc ala se ',ircd sit'nultan
cu i)ate,alul
1 , .
se errat o cLrsii(ra crl
:a rs onnre|Treoe a
2 rLroducelnratera u
presareij coiroral
p c oruFUlpefLr!: l xa
3 coo."q
"unt
n, u.
Ustensilepi
materiale
. Trusadebazllp 13)
' D o u da c e
. Patr!corrr deala
Sfaturipractice
. Ghidalvd dupdif i/e fd catoarede
pe placamat n p€ntftra fornrao r€rer
vl decoaserecu alimeade 1,5cm.
. 0 astfedecrsAtLraesteextremde
Lrtlain canrlmateraleor eastice.
Transpodorulrrratrnicoftroeazagfad!
demitcarea maieral!!, inlpiedic:fd
ifl fdercasaudepasareaacestua
[/]atn e decLSUtclasrccfu slnt
prevdzuteclr uf transpodordicrerjia
. Allstal lnlrmeat lil eapas!Lr
decrsatlraI a egeJacee in iuncle
despeclicLrnaleriarlL
. CUSATURAOVERLOCK
Cusdturdcu margininefinisate
Unii creato, de nrcdA falasesc iJCestttp ale cLtsiitut'a
penlro a canfelt hainelo[ un asL)ecfneftnisal. CusAtuta
cste rcalizatlaidtrt tntcrior sp€ cxteiot, ldsind la veCere
natgtntlc ncftDtsate. DacA falost!i cu aten!te atceslltp ale
cusalLtra,pule! oblinc LtnrczLlltat de e[-uctpe fala luctLtlut.
1 S u p r a p L , ' , e qb L , c a q , r
d. .nntcra .! f.jir s| e
.1-c of i etec!lat .)
I e d-ac.rsalrra .1r.apiii
. I.5 crn .le marg re.
z i l . 1 p ! 1 n n r i i r rI e ,
! r a P O r e a f- t a r C L I C
pcr r1adc a nl :iaLr! r
ari rorLJirLJf;[! L]erl'. ;
e c o f T c . r f n s p . r . t
3 D"..1
"...1
.,
!e{Jelcc rcuc1a c oc
( ] o l r s - c e tp r e : u 1 e o !
I er! le cii .fL p:rni n
cLrslii!.a,larii : lrc.c
Ustensilepi
materiale
. lrusadebazi(p.l3)
. Penrladed nl
Slaturipractice
. Penlrua oblfe rez!tateoptime,
lolosiliaceastatehnicaia realzarea
cuseturiorpenrateralecroilepebie.
. Sepreleaza3cestecusdturiles:tur e
lafe1f, tweedlt nrateriaeletar
precufldenrn! ;i pinzee 0roase
. Frecalmargn lerei nisalec! o
periul:dedinli
. Penlr!a corfer rezisterla!ne
Jesalurrare,micioralpas! c!sat!nr,
iarpentruo durabitatema mare,
executaldord I i decusatur;,ufa
t_
F-
t
t
t
t
I
t l
I t
ir"

nCroitorie

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Plus de Capsuna Buzoianu

Plus de Capsuna Buzoianu (14)

nCroitorie