SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  12
 Publicação: 1938;
 Escola literária:
Modernismo;
 O que retrata?
O impacto da seca sobre os
retirantes;
 Classificação: Romance
de ficção.
Conquistando destaque na cultura brasileira, tem mantido sucesso
de público e de crítica desde a 1ª edição.
Graciliano Ramos, autor de
Vidas Secas, foi um importante
romancista, jornalista, político e
cronista do século XX,
merecendo destaque por obras
que denunciavam a situação de
miséria vivida por grande parte
dos nordestinos. Nascido em
Quebrângulo – AL (1892), morreu
no Rio de Janeiro (1953).
 Vidas secas pertence à segunda fase
do modernismo, o regionalismo;
 Romancistas olhavam com olhos
críticos a realidade brasileira,
principalmente a do Nordeste.
Narra o episódio de uma família de
retirantes em busca de um lugar que
lhes ofereça meios de melhorar suas
condições de vida.
“Na planície avermelhada os juazeiros alargavam
duas manchas verdes. Os infelizes tinham
caminhado o dia inteiro, estavam cansados e
famintos. Ordinariamente andavam pouco, mas
como haviam repousado bastante na areia do rio
seco, a viagem progredira bem três léguas. Fazia
horas que procuravam uma sombra.” (RAMOS,
Graciliano. Vidas secas)
 Depois de um longo percurso, os retirantes
encontram uma fazenda abandonada. Eles
então se aproximam e adentram;
 Durante o período na fazenda, as
personagens vão se dando conta de como o
mundo é injusto;
 Com o aparecimento das “aves de
arribação”, Fabiano e sua família deixam a
A volta à estrada é o clímax da história, assim narrada:
“ (...) Encolhido no banco do copiar, Fabiano espiava
a catinga amarela. No céu azul, as últimas
arribações tinham desaparecido. Pouco a pouco, os
bichos se finavam, devorados pelo carrapato. E
Fabiano resistia, pedindo a Deus um milagre. Mas
quando a fazenda se despovoou, viu que tudo
estava perdido, combinou a viagem com a mulher,
matou o bezerro morrinhento que possuíam, salgou
a carne, largou-se com a família, sem se despedir do
amo. Só lhe restava jogar-se ao mundo,como negro
fugido.” (RAMOS, Graciliano. Vidas secas)
São basicamente cinco:
 Fabiano: Pobre pai de família; comparado a
bicho;
 Sinha Vitória: Esposa de Fabiano; a mais esperta
da família;
 O filho mais velho: Garoto curioso, que tem
apenas Baleia como amigo;
 O filho mais novo: Quer ser igual ao pai;
 Baleia: Animal de estimação da família; é mais a
mais humanizada das personagens.
Sobre Baleia, a mais importante das
personagens, diz-se:
“(...) Todos o abandonavam, a cadelinha era o
único vivente que lhe mostrava simpatia. Afagou-
a com os dedos magros e sujos, e o animal
encolheu-se para sentir bem o contato agradável,
experimentou uma sensação como a que lhe
dava a cinza do borralho.” (RAMOS, Graciliano.
Vidas secas)
 Regionalismo: Nordeste;
Análise psicológica;
Ficção precisa, de grande força estética;
 Visão documental do impacto da seca e dos retirantes;
 Frases curtas, pontuação precisa, inexistência de
diálogos;
 Interjeições, exclamações, onomatopéias.
 Narrador onisciente, presente até mesmo no
interior das personagens;
 A obra é ambientada no sertão nordestino;
 Não há referência exata ao tempo em que se
passa a história.
A obra de Graciliano pode ser considerada um
marco para a literatura brasileira, visto que há
implícita uma crítica social a toda pobreza no sertão
nordestino, que atinge uma boa parcela da
população.
“Graciliano optou pelo mais honesto: escrever sobre o seu Nordeste.
Graciliano identificava as personagens de Vidas secas mostrando que
saíram de sua família, logo, a obra tem no lastro biográfico a sua força
original.”
Affonso Romano de Sant´Anna, Veja

Contenu connexe

Tendances

Apresentação musica vagalumes pollo
Apresentação   musica vagalumes polloApresentação   musica vagalumes pollo
Apresentação musica vagalumes pollo
Anderson Freitas
 
Gato Malhado: Sistematização
Gato Malhado: SistematizaçãoGato Malhado: Sistematização
Gato Malhado: Sistematização
Maria Oliveira
 
Histórias em quadrinhos
Histórias em quadrinhosHistórias em quadrinhos
Histórias em quadrinhos
CrisBiagio
 
Análise de lira dos vinte anos, de álvares de azevedo
Análise de lira dos vinte anos, de álvares de azevedoAnálise de lira dos vinte anos, de álvares de azevedo
Análise de lira dos vinte anos, de álvares de azevedo
ma.no.el.ne.ves
 
Os Gêneros Literários
Os Gêneros LiteráriosOs Gêneros Literários
Os Gêneros Literários
7 de Setembro
 

Tendances (20)

Apresentação musica vagalumes pollo
Apresentação   musica vagalumes polloApresentação   musica vagalumes pollo
Apresentação musica vagalumes pollo
 
Gato Malhado: Sistematização
Gato Malhado: SistematizaçãoGato Malhado: Sistematização
Gato Malhado: Sistematização
 
O quotidiano na obra de Cesário Verde
O quotidiano na obra de Cesário VerdeO quotidiano na obra de Cesário Verde
O quotidiano na obra de Cesário Verde
 
Eurico, o presbítero
Eurico, o presbíteroEurico, o presbítero
Eurico, o presbítero
 
ANÁLISE ALGUMA POESIA KDABRA.pptx
ANÁLISE ALGUMA POESIA KDABRA.pptxANÁLISE ALGUMA POESIA KDABRA.pptx
ANÁLISE ALGUMA POESIA KDABRA.pptx
 
O Quinze - Rachel de Queiroz - Seminário
O Quinze - Rachel de Queiroz - Seminário O Quinze - Rachel de Queiroz - Seminário
O Quinze - Rachel de Queiroz - Seminário
 
Felizmente há luar! - Didascálias e o efeito cénico da luz
Felizmente há luar! - Didascálias e o efeito cénico da luzFelizmente há luar! - Didascálias e o efeito cénico da luz
Felizmente há luar! - Didascálias e o efeito cénico da luz
 
Novela Literária
Novela LiteráriaNovela Literária
Novela Literária
 
Histórias em quadrinhos
Histórias em quadrinhosHistórias em quadrinhos
Histórias em quadrinhos
 
Figuras de linguagem
Figuras de linguagemFiguras de linguagem
Figuras de linguagem
 
Análise de lira dos vinte anos, de álvares de azevedo
Análise de lira dos vinte anos, de álvares de azevedoAnálise de lira dos vinte anos, de álvares de azevedo
Análise de lira dos vinte anos, de álvares de azevedo
 
Coração, cabeça e estômago análise
Coração, cabeça e estômago   análiseCoração, cabeça e estômago   análise
Coração, cabeça e estômago análise
 
História comum
História comumHistória comum
História comum
 
Vidas secas
Vidas secas Vidas secas
Vidas secas
 
Argumentação
ArgumentaçãoArgumentação
Argumentação
 
Trabalho O Primo Basilio
Trabalho O Primo BasilioTrabalho O Primo Basilio
Trabalho O Primo Basilio
 
Análise de "Campo geral", de Guimarães Rosa
Análise de "Campo geral", de Guimarães RosaAnálise de "Campo geral", de Guimarães Rosa
Análise de "Campo geral", de Guimarães Rosa
 
Senhora Cepra 3 V1
Senhora   Cepra   3 V1Senhora   Cepra   3 V1
Senhora Cepra 3 V1
 
Elementos da narracao
Elementos da narracaoElementos da narracao
Elementos da narracao
 
Os Gêneros Literários
Os Gêneros LiteráriosOs Gêneros Literários
Os Gêneros Literários
 

Similaire à Vidas secas

Segunda Geração da prosa
Segunda Geração da prosa Segunda Geração da prosa
Segunda Geração da prosa
Dhay Lima
 
Obra Vidas Secas
Obra Vidas SecasObra Vidas Secas
Obra Vidas Secas
Cesarguto
 
Aula 25-modernismo-no-brasil-2ª-fase-prosa
Aula 25-modernismo-no-brasil-2ª-fase-prosaAula 25-modernismo-no-brasil-2ª-fase-prosa
Aula 25-modernismo-no-brasil-2ª-fase-prosa
Connce Santana
 
Além do ponto e outros contos novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...
Além do ponto e outros contos   novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...Além do ponto e outros contos   novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...
Além do ponto e outros contos novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...
Josi Motta
 
A morte-e-a-morte-e-quincas-berro-dagua
A morte-e-a-morte-e-quincas-berro-daguaA morte-e-a-morte-e-quincas-berro-dagua
A morte-e-a-morte-e-quincas-berro-dagua
Melyssa Queiroz
 
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
BiiancaAlvees
 
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
BiiancaAlvees
 
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
BiiancaAlvees
 
vidas secas e os sertões
vidas secas e os sertõesvidas secas e os sertões
vidas secas e os sertões
doidamaisfeliz
 

Similaire à Vidas secas (20)

Prosa Neorrealista Regionalista
Prosa Neorrealista Regionalista Prosa Neorrealista Regionalista
Prosa Neorrealista Regionalista
 
Segunda Geração da prosa
Segunda Geração da prosa Segunda Geração da prosa
Segunda Geração da prosa
 
Vidas secas
Vidas secasVidas secas
Vidas secas
 
Obra Vidas Secas
Obra Vidas SecasObra Vidas Secas
Obra Vidas Secas
 
Aula 25-modernismo-no-brasil-2ª-fase-prosa
Aula 25-modernismo-no-brasil-2ª-fase-prosaAula 25-modernismo-no-brasil-2ª-fase-prosa
Aula 25-modernismo-no-brasil-2ª-fase-prosa
 
Aula 25 modernismo no brasil - 2ª fase (prosa)
Aula 25   modernismo no brasil - 2ª fase (prosa)Aula 25   modernismo no brasil - 2ª fase (prosa)
Aula 25 modernismo no brasil - 2ª fase (prosa)
 
Fogo morto, de José Lins do Rego - análise
Fogo morto, de José Lins do Rego - análiseFogo morto, de José Lins do Rego - análise
Fogo morto, de José Lins do Rego - análise
 
2c2aa-fase-do-modernismo-brasileiro-prosa.ppt
2c2aa-fase-do-modernismo-brasileiro-prosa.ppt2c2aa-fase-do-modernismo-brasileiro-prosa.ppt
2c2aa-fase-do-modernismo-brasileiro-prosa.ppt
 
Fogomorto
FogomortoFogomorto
Fogomorto
 
Capitulo 09 - Baleia
Capitulo 09 - Baleia Capitulo 09 - Baleia
Capitulo 09 - Baleia
 
Literatura o gaúcho josé de alencar leitura e analize 2014
Literatura  o gaúcho   josé de alencar  leitura e analize 2014Literatura  o gaúcho   josé de alencar  leitura e analize 2014
Literatura o gaúcho josé de alencar leitura e analize 2014
 
2ª fase modernista (prosa)
2ª fase modernista (prosa)2ª fase modernista (prosa)
2ª fase modernista (prosa)
 
Além do ponto e outros contos novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...
Além do ponto e outros contos   novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...Além do ponto e outros contos   novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...
Além do ponto e outros contos novo - completo - inclusão de sob o céu de sa...
 
10 livros essenciais
10 livros essenciais10 livros essenciais
10 livros essenciais
 
A morte-e-a-morte-e-quincas-berro-dagua
A morte-e-a-morte-e-quincas-berro-daguaA morte-e-a-morte-e-quincas-berro-dagua
A morte-e-a-morte-e-quincas-berro-dagua
 
Segundo momento modernista prosa
Segundo momento modernista  prosaSegundo momento modernista  prosa
Segundo momento modernista prosa
 
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
 
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
 
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
Alguns livros essenciais da literatura brasileira1
 
vidas secas e os sertões
vidas secas e os sertõesvidas secas e os sertões
vidas secas e os sertões
 

Dernier

Aula 03 - Filogenia14+4134684516498481.pptx
Aula 03 - Filogenia14+4134684516498481.pptxAula 03 - Filogenia14+4134684516498481.pptx
Aula 03 - Filogenia14+4134684516498481.pptx
andrenespoli3
 
Responde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptx
Responde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptxResponde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptx
Responde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptx
AntonioVieira539017
 
SSE_BQ_Matematica_4A_SR.pdfffffffffffffffffffffffffffffffffff
SSE_BQ_Matematica_4A_SR.pdfffffffffffffffffffffffffffffffffffSSE_BQ_Matematica_4A_SR.pdfffffffffffffffffffffffffffffffffff
SSE_BQ_Matematica_4A_SR.pdfffffffffffffffffffffffffffffffffff
NarlaAquino
 

Dernier (20)

TCC_MusicaComoLinguagemNaAlfabetização-ARAUJOfranklin-UFBA.pdf
TCC_MusicaComoLinguagemNaAlfabetização-ARAUJOfranklin-UFBA.pdfTCC_MusicaComoLinguagemNaAlfabetização-ARAUJOfranklin-UFBA.pdf
TCC_MusicaComoLinguagemNaAlfabetização-ARAUJOfranklin-UFBA.pdf
 
Apresentação ISBET Jovem Aprendiz e Estágio 2023.pdf
Apresentação ISBET Jovem Aprendiz e Estágio 2023.pdfApresentação ISBET Jovem Aprendiz e Estágio 2023.pdf
Apresentação ISBET Jovem Aprendiz e Estágio 2023.pdf
 
Currículo - Ícaro Kleisson - Tutor acadêmico.pdf
Currículo - Ícaro Kleisson - Tutor acadêmico.pdfCurrículo - Ícaro Kleisson - Tutor acadêmico.pdf
Currículo - Ícaro Kleisson - Tutor acadêmico.pdf
 
Recomposiçao em matematica 1 ano 2024 - ESTUDANTE 1ª série.pdf
Recomposiçao em matematica 1 ano 2024 - ESTUDANTE 1ª série.pdfRecomposiçao em matematica 1 ano 2024 - ESTUDANTE 1ª série.pdf
Recomposiçao em matematica 1 ano 2024 - ESTUDANTE 1ª série.pdf
 
PROJETO DE EXTENSÃO I - TERAPIAS INTEGRATIVAS E COMPLEMENTARES.pdf
PROJETO DE EXTENSÃO I - TERAPIAS INTEGRATIVAS E COMPLEMENTARES.pdfPROJETO DE EXTENSÃO I - TERAPIAS INTEGRATIVAS E COMPLEMENTARES.pdf
PROJETO DE EXTENSÃO I - TERAPIAS INTEGRATIVAS E COMPLEMENTARES.pdf
 
P P P 2024 - *CIEJA Santana / Tucuruvi*
P P P 2024  - *CIEJA Santana / Tucuruvi*P P P 2024  - *CIEJA Santana / Tucuruvi*
P P P 2024 - *CIEJA Santana / Tucuruvi*
 
Aula 03 - Filogenia14+4134684516498481.pptx
Aula 03 - Filogenia14+4134684516498481.pptxAula 03 - Filogenia14+4134684516498481.pptx
Aula 03 - Filogenia14+4134684516498481.pptx
 
LISTA DE EXERCICIOS envolveto grandezas e medidas e notação cientifica 1 ANO ...
LISTA DE EXERCICIOS envolveto grandezas e medidas e notação cientifica 1 ANO ...LISTA DE EXERCICIOS envolveto grandezas e medidas e notação cientifica 1 ANO ...
LISTA DE EXERCICIOS envolveto grandezas e medidas e notação cientifica 1 ANO ...
 
Responde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptx
Responde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptxResponde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptx
Responde ou passa na HISTÓRIA - REVOLUÇÃO INDUSTRIAL - 8º ANO.pptx
 
EDUCAÇÃO ESPECIAL NA PERSPECTIVA INCLUSIVA
EDUCAÇÃO ESPECIAL NA PERSPECTIVA INCLUSIVAEDUCAÇÃO ESPECIAL NA PERSPECTIVA INCLUSIVA
EDUCAÇÃO ESPECIAL NA PERSPECTIVA INCLUSIVA
 
Jogo de Rimas - Para impressão em pdf a ser usado para crianças
Jogo de Rimas - Para impressão em pdf a ser usado para criançasJogo de Rimas - Para impressão em pdf a ser usado para crianças
Jogo de Rimas - Para impressão em pdf a ser usado para crianças
 
SSE_BQ_Matematica_4A_SR.pdfffffffffffffffffffffffffffffffffff
SSE_BQ_Matematica_4A_SR.pdfffffffffffffffffffffffffffffffffffSSE_BQ_Matematica_4A_SR.pdfffffffffffffffffffffffffffffffffff
SSE_BQ_Matematica_4A_SR.pdfffffffffffffffffffffffffffffffffff
 
Texto dramático com Estrutura e exemplos.ppt
Texto dramático com Estrutura e exemplos.pptTexto dramático com Estrutura e exemplos.ppt
Texto dramático com Estrutura e exemplos.ppt
 
Projeto de Extensão - DESENVOLVIMENTO BACK-END.pdf
Projeto de Extensão - DESENVOLVIMENTO BACK-END.pdfProjeto de Extensão - DESENVOLVIMENTO BACK-END.pdf
Projeto de Extensão - DESENVOLVIMENTO BACK-END.pdf
 
PRÁTICAS PEDAGÓGICAS GESTÃO DA APRENDIZAGEM
PRÁTICAS PEDAGÓGICAS GESTÃO DA APRENDIZAGEMPRÁTICAS PEDAGÓGICAS GESTÃO DA APRENDIZAGEM
PRÁTICAS PEDAGÓGICAS GESTÃO DA APRENDIZAGEM
 
Aula sobre o Imperialismo Europeu no século XIX
Aula sobre o Imperialismo Europeu no século XIXAula sobre o Imperialismo Europeu no século XIX
Aula sobre o Imperialismo Europeu no século XIX
 
Projeto de Extensão - ENGENHARIA DE SOFTWARE - BACHARELADO.pdf
Projeto de Extensão - ENGENHARIA DE SOFTWARE - BACHARELADO.pdfProjeto de Extensão - ENGENHARIA DE SOFTWARE - BACHARELADO.pdf
Projeto de Extensão - ENGENHARIA DE SOFTWARE - BACHARELADO.pdf
 
About Vila Galé- Cadeia Empresarial de Hotéis
About Vila Galé- Cadeia Empresarial de HotéisAbout Vila Galé- Cadeia Empresarial de Hotéis
About Vila Galé- Cadeia Empresarial de Hotéis
 
6ano variação linguística ensino fundamental.pptx
6ano variação linguística ensino fundamental.pptx6ano variação linguística ensino fundamental.pptx
6ano variação linguística ensino fundamental.pptx
 
Camadas da terra -Litosfera conteúdo 6º ano
Camadas da terra -Litosfera  conteúdo 6º anoCamadas da terra -Litosfera  conteúdo 6º ano
Camadas da terra -Litosfera conteúdo 6º ano
 

Vidas secas

  • 1.
  • 2.  Publicação: 1938;  Escola literária: Modernismo;  O que retrata? O impacto da seca sobre os retirantes;  Classificação: Romance de ficção. Conquistando destaque na cultura brasileira, tem mantido sucesso de público e de crítica desde a 1ª edição.
  • 3. Graciliano Ramos, autor de Vidas Secas, foi um importante romancista, jornalista, político e cronista do século XX, merecendo destaque por obras que denunciavam a situação de miséria vivida por grande parte dos nordestinos. Nascido em Quebrângulo – AL (1892), morreu no Rio de Janeiro (1953).
  • 4.  Vidas secas pertence à segunda fase do modernismo, o regionalismo;  Romancistas olhavam com olhos críticos a realidade brasileira, principalmente a do Nordeste.
  • 5. Narra o episódio de uma família de retirantes em busca de um lugar que lhes ofereça meios de melhorar suas condições de vida. “Na planície avermelhada os juazeiros alargavam duas manchas verdes. Os infelizes tinham caminhado o dia inteiro, estavam cansados e famintos. Ordinariamente andavam pouco, mas como haviam repousado bastante na areia do rio seco, a viagem progredira bem três léguas. Fazia horas que procuravam uma sombra.” (RAMOS, Graciliano. Vidas secas)
  • 6.  Depois de um longo percurso, os retirantes encontram uma fazenda abandonada. Eles então se aproximam e adentram;  Durante o período na fazenda, as personagens vão se dando conta de como o mundo é injusto;  Com o aparecimento das “aves de arribação”, Fabiano e sua família deixam a
  • 7. A volta à estrada é o clímax da história, assim narrada: “ (...) Encolhido no banco do copiar, Fabiano espiava a catinga amarela. No céu azul, as últimas arribações tinham desaparecido. Pouco a pouco, os bichos se finavam, devorados pelo carrapato. E Fabiano resistia, pedindo a Deus um milagre. Mas quando a fazenda se despovoou, viu que tudo estava perdido, combinou a viagem com a mulher, matou o bezerro morrinhento que possuíam, salgou a carne, largou-se com a família, sem se despedir do amo. Só lhe restava jogar-se ao mundo,como negro fugido.” (RAMOS, Graciliano. Vidas secas)
  • 8. São basicamente cinco:  Fabiano: Pobre pai de família; comparado a bicho;  Sinha Vitória: Esposa de Fabiano; a mais esperta da família;  O filho mais velho: Garoto curioso, que tem apenas Baleia como amigo;  O filho mais novo: Quer ser igual ao pai;  Baleia: Animal de estimação da família; é mais a mais humanizada das personagens.
  • 9. Sobre Baleia, a mais importante das personagens, diz-se: “(...) Todos o abandonavam, a cadelinha era o único vivente que lhe mostrava simpatia. Afagou- a com os dedos magros e sujos, e o animal encolheu-se para sentir bem o contato agradável, experimentou uma sensação como a que lhe dava a cinza do borralho.” (RAMOS, Graciliano. Vidas secas)
  • 10.  Regionalismo: Nordeste; Análise psicológica; Ficção precisa, de grande força estética;  Visão documental do impacto da seca e dos retirantes;  Frases curtas, pontuação precisa, inexistência de diálogos;  Interjeições, exclamações, onomatopéias.
  • 11.  Narrador onisciente, presente até mesmo no interior das personagens;  A obra é ambientada no sertão nordestino;  Não há referência exata ao tempo em que se passa a história.
  • 12. A obra de Graciliano pode ser considerada um marco para a literatura brasileira, visto que há implícita uma crítica social a toda pobreza no sertão nordestino, que atinge uma boa parcela da população. “Graciliano optou pelo mais honesto: escrever sobre o seu Nordeste. Graciliano identificava as personagens de Vidas secas mostrando que saíram de sua família, logo, a obra tem no lastro biográfico a sua força original.” Affonso Romano de Sant´Anna, Veja