O reconto a partir da animação 'Lune et l'autre'

1. E se a Lua fosse o olho de uma criatura
gigante da noite, chamada
“Rei da Noite”?
ESSB - 7º C - 2015

2. Há monstros no céu
ESSB - 7º C - 2015

3. ESSB - 7º C - 2015
Era uma vez um monstro gigante que adorava a noite…
Na verdade, ele fazia parte da noite. O seu olho era a Lua. Ele era rodeado por
um número infinito de estrelas muito bonitas.
Porém, poucas vezes o viam graças à sua cor escura como a noite. Só era visto
se ele assim pretendesse.
Uma noite sem nuvens, em que a Lua estava bem visível, uma menina foi
buscar água a um poço que se situava a uns quilómetros da casa dela, num lugar em
que eram visíveis as estrelas no céu escuro da noite.
O monstro viu-a com o seu olho gigante e, curioso como era, aproximou-se
dela. Ela, com o grande susto que apanhou, deu um grande grito:
-Ah!
Com o grito, quem também apanhou um grande susto foi o monstro. Como
consequência, ele afastou-se muito rapidamente.
Mas a menina continuou a olhar para ele, muito fascinada por reparar que o
olho dele era a Lua.
O monstro também sentiu muita curiosidade pela menina e voltou a
aproximar-se, mostrando-lhe os seus truques mágicos.
Muito feliz, deu à menina o balde que entretanto tinha caído no poço e
voltou para o céu, fazendo reflexo na água que estava no balde.
Sara

4. ESSB - 7º C - 2015

5. ESSB - 7º C - 2015
Era uma vez uma menina que, durante a noite, foi buscar
água ao poço. Começou a ouvir barulhos e, sempre que olhava para
trás, a lua desaparecia e, de repente, a lua transformou-se num olho
de monstro. Quando a menina viu o monstro gritou e ele
desapareceu. Porém, cheio de curiosidade, foi outra vez para junto
da menina.
Não era um monstro qualquer, era bom, porque começou a
ajudar a menina a tirar a água do poço e deu-lhe abraços, festinhas,
tinha os braços fofinhos.
A água do balde refletia a lua no céu.
Tomás

6. ESSB - 7º C - 2015

7. ESSB - 7º C - 2015
Era uma vez uma menina, que tinha ido
buscar água ao poço.
A Lua, que estava no céu, ficou curiosa e
começou a espreitá-la, com a sua curiosidade,
assustou-a e fugiu. Para não a assustar mais, a Lua
fez uns truques de encanto. A menina, quando viu
aqueles encantos, ficou espantada e já não tinha
medo da Lua, que era muito curiosa.
A Lua tinha ensinado à menina, que ao
olhar para um balde cheio de água, veria que a sua
nova amiga estava sempre com ela, cada vez que
fosse buscar água ao poço.
Ângelo

8. ESSB - 7º C - 2015

9. ESSB - 7º C - 2015
Era uma vez uma menina chamada Rita que , à noite,
gostava muito de ir buscar água ao posso e ao mesmo tempo ver as
estrelas e a lua.
Numa noite quando ela estava a sonhar quando ia buscar
água começou a ver uma luz e viu que era um monstro. Ela percebeu
que o monstro tinha tanto ou mais medo que ela. Depois ela
percebeu que ele não fazia mal e tornaram-se amigos .
Sempre que ela vinha buscar água não via a lua apenas
como a lua, mas como um amiga.
Eles passavam muito tempo juntos, mas ela não sabia que a
“lua” ia desaparecendo. Um dia, desapareceu mesmo.
Rita nunca mais lhe falou por a lua não a ter avisado de
nada.
Francisca

10. ESSB - 7º C - 2015
Era uma vez uma menina chamada Leonor, que gostava muito
de olhar para a lua durante a noite.
Uma noite, a mãe da Leonor precisava de ir buscar água ao
poço, mas não podia porque estava a tomar conta da filha mais nova. A
Leonor disse à mãe que não se importava de ir.
Quando a Leonor estava a tirar o balde do poço, uma criatura
gigante apareceu. Assustada, deu um grito bem alto. A criatura, com o
grito, assustou-se e escondeu-se. A criatura saiu do esconderijo e
mostrou à menina como podia ser engraçado, fazendo truques de
magia, e como podia ser fofinho, dando-lhe um abraço.
De seguida, a criatura ajudou-a a tirar o balde de água do
poço, e foi-se embora. A menina percebeu que a lua era o olho da
criatura. Voltou para casa e disse à mãe que tinha feito um novo amigo
uma criatura muito engraçada, muito fofa e muito simpática.
Beatriz

11. ESSB - 7º C - 2015

12. ESSB - 7º C - 2015
Era uma vez uma criatura gigante que se chamava Rei do
Céu, que aparecia sempre à noite no dia do Halloween, e assustava
as crianças.
No dia de Halloween estavam três crianças a pedir guloseimas às
pessoas, quando estavam a pedir guloseimas apareceu um monstro.
O monstro gritou: “Uauá” e as crianças fugiram para casa e disseram
aos seus pais.
Os pais das crianças não acreditaram no que os seus filhos
tinham dito, então as crianças foram procurar o monstro e
encontraram-no . Primeiro tinham medo dele mas depois ele provou
ser amigo das pessoas abraçando as crianças.
As crianças foram mostrar aos seu pais o monstro e os seus pais
ficaram pasmados e eles ficaram felizes para sempre.
Ricardo Branco

13. ESSB - 7º C - 2015
Era uma vez uma menina que estava a tirar água de um
poço, iluminada apenas pela lua.
Passados uns minutos a lua desapareceu e ela perdeu toda
a luz que tinha. Nesse mesmo instante a menina largou o balde de
água e virou-se para trás um pouco assutada com o que estava a
acontecer. Como não viu nada, ficou muito mais descansada mas
quando se estava a virar para continuar o que tinha deixado a meio,
sentiu uma brisa e reparou que a lua gigante, que se chamava Rei do
céu, tinha tomado vida. Quando a menina viu a lua, assustou-se e
gritou. A lua, ao ouvir, também se assustou e começou a fugir. Mas
como era curiosa, espreitou para ver onde estava a menina e fez-lhe
um dos seus melhores truques de magia. Como viu que ela tinha
gostado tanto aproximou-se dela e fez outro truque de magia.
Depois agarrou na menina com os seus braços grandes,
fofos e fortes, para lhe mostrar que não lhe queria fazer mal só
queria ser sua amiga. Então, pegou no balde de água, sorriu para a
menina e voltou à forma inicial.
Carlota

14. ESSB - 7º C - 2015

15. ESSB - 7º C - 2015
Era uma vez um rapaz que se chamava Júlio, ele tinha
um cabelo ruivo e curto.
Certa noite Júlio foi buscar água ao poço e estava
assustado porque tinha medo do escuro, ele viu um monstro
com apenas um olho. Quando viu o monstro assustou-se porque
pensava que ele era mau e deixou o balde que estava a usar para
ir buscar a água dentro do poço cair. O monstro mostrou-lhe que
não lhe fazia mal e ajudou-o a ir buscar o balde.
Júlio ficou a gostar dele mas o monstro tinha de ir
embora. Todos os dias, Júlio olhava para as estrelas e lembrava-
se dele.
João Teófilo

16. ESSB - 7º C - 2015
Era uma vez uma menina que não conseguia retirar água de um
poço, olhou para a lua e lá estava ela no mesmo lugar de sempre, bonita e
brilhante.
De repente, tudo ficou muito escuro porque a lua tinha
desaparecido: tinha-se transformado no olho de uma grande espécie de
monstro. Ao aproximar-se da menina, assustaram-se os dois. A lua
escondeu-se por de trás de umas árvores a espreitar a menina, para lhe
demonstrar que não era má, mostrou -lhe uma das suas magias, depois
acariciou-a com uma festinha. Como sinal de amizade retirou o balde de
água do poço.
A menina ficou fascinada com o ato, agradeceu-lhe e a lua voltou
para o céu estrelado.
Jéssica

17. ESSB - 7º C - 2015

18. ESSB - 7º C - 2015
E ali estava ela. Só e mais que só, julgava ela. Esta menina tentava
executar uma simples e mera tarefa: conseguir um balde de água de dentro de
um poço. Por segundos aquela seria a ação mais difícil de imaginar, pelo que a
jovem não a conseguia fazer.
A protagonista do momento sentia a estranha presença de alguém.
Parou, reparou que não acontecera absolutamente nada e iria retomar a posição
do seu trabalho. Mas aí surgiu um enorme ser, aparentemente assustador, a
observar a menina atrapalhada. Esta assustou-se, mas imediatamente o “Rei do
Céu” (que teria como olho, a Lua) voltou atrás para poder dar algum espaço às
emoções da pequena jovem para se acalmarem. Quando regressou para junto da
menina, logo a recompôs e, mais importante, cumpriu a tão difícil tarefa que a
esta lhe competia: agarrou suavemente no balde e da mesma maneira o colocou
dentro do poço para que conseguisse extrair alguma água. Esta, claro, ficou
sensibilizada pelo facto de reparar que o ser qua assustara, lhe teria
demonstrado a sua amizade inquestionável, através de um simples e não mais
que simples gesto.
Após esta sucessão de acontecimentos, a rapariga entendeu que
durante a noite nunca estaria só e mais que só, pois teria sempre o Rei do Céu
(com o seu olho de Lua) a identificar os seus problemas e, se pudesse, também
os resolveria. E esta é a designação de amizade.
Martinho

19. ESSB - 7º C - 2015

20. ESSB - 7º C - 2015
E se a lua fosse um gigante do céu, chamado o “Rei do Céu”?
Às vezes , as noites são mágicas , encantatórias e inspiradoras.
Às vezes , a lua , curiosa , desce à terra e , nesses momentos , tudo ,
mas tudo mesmo , pode acontecer!...
Os humanos desconhecem os dons mágicos da lua e nem se
apercebem que esse gigante do céu os espreita e aprecia com
curiosidade e agrado.
Quando desce dos céus , em noites de quarto minguante , são
sobretudo as donzelas que a lua espreita , procurando surpreende-las ,
mostrando-lhes os seus dotes mágicos e ajudando-as.
Como reina nos céus , em noites muito negras e tenebrosas e uma vez
que a solidão lhe pesa na alma , a lua , quando se aproxima dos
humanos , também quer criar laços , construir amizades.
Afinal, é uma lua fraterna e solidária!
Sempre que ela se acerca de uma donzela, ainda que esta, por
momentos se asseste, a lua sabe como impressioná-la, cativá-la.
A partir de então, passando a conhecer a magia da lua, também a
donzela se transforma em alguém especial e, mesmo que a lua regresse
ao céu, entre esta e a donzela os laços criados são já indestrutíveis.
Marta

21. ESSB - 7º C - 2015

22. ESSB - 7º C - 2015
Era uma vez uma menina, que foi a um poço iluminado
pelo luar buscar água, de repente, a lua saiu do lugar e veio ter
com ela, numa forma monstruosa.
A menina olhou duas vezes para o “ Rei do Céu “, e gritou
desalmadamente, a lua assustou-se e voltou para o céu.
Seguidamente, demonstrando um ato de curiosidade a
lua foi procurar a menina, iluminando-a com o seu grande olho,
depois viu-a ao pé do poço e ajudo-a a tirar o balde com água de
dentro do poço, esse ato demonstrou amizade entre eles e
tornaram-se amigos.
José Maria

23. ESSB - 7º C - 2015

24. ESSB - 7º C - 2015
Era uma vez uma menina pequena e frágil que numa
noite escura foi buscar água ao poço, mas não estava a
conseguir.
De repente, sentiu uma brisa, aparecendo com ela
um monstro da noite que toda a gente chamava “O Rei do
céu”. Assustada, lança um grito e a lua, também assustada,
foge.
Mas como estava com curiosidade, voltou outra vez,
devagarinho, abraça-a e ajuda-a a tirar o balde de água do
poço.
E o “O Rei do céu” volta outra vez à sua forma
original.
Maria do Carmo

25. ESSB - 7º C - 2015

26. ESSB - 7º C - 2015
Era uma vez numa noite, uma menina que estava a recolher água
até que apareceu a lua que se transformou num monstro com um olho
em formato da lua.
A menina assustada deixou cair o balde no poço.
Ao gritar, a lua escondeu-se e reapareceu observando a menina
atentamente e de repente brincou com ela usando sua magia.
Com os seus dedos, o monstro vai buscar o balde que tinha caído
no poço e mostra-lhe que a menina pode ver o reflexo da lua na água do
balde
No futuro, cada vez que a menina for buscar água ao poço, ela
vai lembrar-se sempre daquela noite inesquecível em que brincou com
lua.
Apesar da sua forma assustadora a lua era muito simpática;
afinal, as aparências iludem …
Rafael

27. ESSB - 7º C - 2015

28. ESSB - 7º C - 2015
Uma boa e linda menina, estava tirando à noite água num poço,
iluminada apena pelo luar. Subitamente vê um pequeno um pequeno
clarão raiar no céu, amedrontou-se!
Ficou às escuras!
Depois surgiu-lhe dos céus, um ser, corporizado mas sem forma
definida, com um olho gigante, luminoso e grande como uma lua.
Ficou estupefacta! E ainda com mais medo! Gritou! Mas o ser
fantástico soprou uma chuva de pontinhos luminosos, como as estrelas
do céu! Lindo! Ela ficou mais confiante e olhou então, bem o ser
misterioso.
O ser aproximou-se , bondoso, puxou o balde de água do poço, á
menina. Ela ficou contente e feliz!
E a luz intensa ficou reflectida na águas!
Que mistério!
Margarida Lopes

29. ESSB - 7º C - 2015

30. ESSB - 7º C - 2015
Era uma vez uma menina que tirava água de um poço
iluminada pelo luar.
De repente o luar desaparece. Espantada a menina larga o
balde e nesse mesmo momento aparece um gigante. Ele tinha a
cor da escuridão da noite e o seu corpo era constituído pelas
estrelas e o seu olho tinha a forma de lua.
A menina grita e esconde-se com medo, mas o gigante vai
à procura dela, pois queria conhecê- la melhor.
O gigante para ficar amigo da menina mostra-lhe os seus
truques. Mostrou que, à medida que andava, libertava as estrelas,
que conseguia levantar objectos e tirou o balde com água que
estava no poço para dar à menina.
Assim, ambos se tornaram amigo, mas o gigante
desapareceu no meio da escuridão da noite.
João Coimbra

31. ESSB - 7º C - 2015

32. ESSB - 7º C - 2015
Durante a noite, a lua iluminaria tudo, daria alegria e felicidade às crianças
de todo o mundo(tudo o que uma criança necessita de ter).
À noite, quando desaparecesse, tudo ficaria escuro, pois levaria as estrelas
consigo e espalhar-se-iam a tristeza e a escuridão. Mas era muito raro isso acontecer.
O Rei do Céu gostava muito das crianças e não gostava que ficassem tristes e sem a
sua luz tão brilhante. Se isso acontecesse, alguma coisa estaria mal...
Um dia a lua, não satisfeita com o seu trabalho, desaparecia e nunca mais
voltaria. Ninguém sabia o que teria acontecido. Faltaria aquela forte alegria e
felicidade dada pelas crianças ao mundo, faltaria também a luz natural do céu.
Até que um dia uma menina muito inteligente, que não aguentava tal
mistério resolvia desvenda-lo. Ela descobriria que, numa aldeia, havia uma menina
pequenina, à qual a lua não conseguira dar alegria nem felicidade, por isso a sua
fuga.
A pequenina tinha muitos problemas físicos e os pais não tinham dinheiro
para comprar o necessário ao seu bem estar. Então, com o dinheiro angariado pelas
populações de aldeias vizinhas, lá conseguiram dar felicidade e fazer com que a
menina tivesse uma vida estável.
Perante esta situação a lua voltaria, porque já não teria motivo para
desaparecer, pois agora já podia voltar a dar alegria a todas as crianças e àquela
criança também, porque já tinha tudo facilitado, para ser uma menina feliz.
Benedita

33. ESSB - 7º C - 2015
Uma menina muito assustada estava a tirar água, com um
balde, de um antigo poço. A lua desapareceu por trás das nuvens. A
menina estranhou, mas continuou a fazer o seu trabalho.
Quando a lua reapareceu, a menina virou-se e viu um
enorme monstro com um único olho que era a lua. Assustada, a
menina deixou cair o balde dentro do poço.
A criatura gigante, depois de brincar um pouco, puxou o
balde da água que a menina estava a tentar tirar do poço e
desapareceu.
Ficou só o seu grande olho visível no céu, a lua.
Ricardo Martins

34. ESSB - 7º C - 2015

35. Uma inspiração
dos alunos do 7º C
a partir da animação
Lune et l’autre
https://youtu.be/_oxtrTFPh48
ESSB - 7º C - 2015