SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Télécharger pour lire hors ligne
Hem→Läkemedel, örter och kosttillskott→ Kladribininjektion
URL till denna sida: https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a693015.html
Kladribininjektion
uttalas som (kla' dri been)
VIKTIG VARNING:
Kladribininjektion måste ges på ett sjukhus eller en medicinsk anläggning under överinseende av
en läkare som har erfarenhet av att ge cytostatika för cancer.
Kladribin kan orsaka en allvarlig minskning av antalet av alla typer av blodkroppar i ditt blod. Detta kan orsaka
vissa symtom och kan öka risken att du utvecklar en allvarlig infektion eller blödning. Om du upplever något av
följande symtom, kontakta din läkare omedelbart: feber, ont i halsen, frossa eller andra tecken på infektion;
ovanlig blödning eller blåmärken; svart och tjärartad avföring; rött blod i avföringen; blodiga uppkastningar;
eller kräkts material som ser ut som kaffesump.
Kladribin kan orsaka allvarliga nervskador. Nervskada kan uppstå mer än en månad efter att
kladribininjektion ges. Om du upplever något av följande symtom, kontakta din läkare omedelbart:
smärta, sveda, domningar eller stickningar i händer eller fötter; svaghet i armar eller ben; eller förlust av
förmågan att röra armar eller ben.
Kladribin kan orsaka allvarliga njurproblem. Tala om för din läkare om du har eller någonsin har haft
njursjukdom. Tala om för din läkare och apotekspersonal om du tar aminoglykosidantibiotika som
amikacin (Amikin), gentamicin (Garamycin) eller tobramycin (Tobi, Nebcin); amfotericin B (Amphotec,
Fungizon); angiotensinomvandlande enzym (ACE)-hämmare såsom benazepril (Lotensin), kaptopril
(Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc),
perindopril (Aceon (Acquirnailpril), ), ramipril (Altace) och trandolapril (Mavik); eller icke-steroida
antiinflammatoriska läkemedel som diklofenak (Cataflam, Voltaren), naproxen (Aleve, Naprosyn) och
sulindak (Clinoril). Om du upplever något av följande symtom, kontakta din läkare omedelbart: minskad
urinering; svullnad i ansikte, armar, händer, fötter, vrister eller underben; eller ovanlig trötthet eller
svaghet.
Håll alla möten med din läkare och laboratoriet. Din läkare kommer att beställa vissa tester före,
under och efter behandlingen för att kontrollera din kropps svar på kladribin.
hur är denna medicin utskriven?
https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a693015.html 1/4
TITLE - CLADRIBINE / MAVENCLAD MEDICATION PATIENT
INFORMATION IN SWEDISH
Source : U.S. National Library of Medicine
14/4/22, 13:44 Cladribine Injection: MedlinePlus Drug Information
Kladribin används för att behandla hårcellsleukemi (cancer i en viss typ av vita blodkroppar). Kladribin är i en klass av
läkemedel som kallas purinanaloger. Det fungerar genom att stoppa eller bromsa tillväxten av cancerceller.
hur ska detta läkemedel användas?
Kladribininjektion kommer som en lösning (vätska) som ska injiceras intravenöst (i en ven) av en läkare eller sjuksköterska på
en medicinsk anläggning. Det ges vanligtvis långsamt under 7 dagar som en kontinuerlig intravenös injektion.
användningsområdena för detta läkemedel
Denna medicin kan ordineras för andra ändamål; fråga din läkare eller apotekspersonal för mer information.
bör jag följa särskilda försiktighetsåtgärder?
Innan du får kladribin,
tala om för din läkare och apotekspersonal om du är allergisk mot kladribin, andra mediciner eller något av
innehållsämnena i kladribininjektion. Fråga din apotekspersonal om en lista över ingredienserna.
berätta för din läkare och apotekspersonal vilka andra receptbelagda och receptfria läkemedel, vitaminer,
kosttillskott och örtprodukter du tar eller planerar att ta. Var noga med att nämna medicinerna som listas i
avsnittet VIKTIG VARNING och något av följande: immunsuppressiva medel som azatioprin (Imuran),
ciklosporin (Neoral, Sandimmune), metotrexat (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune) och takrolimus
(Prograf). Din läkare kommer att behöva övervaka dig noggrant för biverkningar. Många andra mediciner
kan också interagera med kladribin, så var noga med att berätta för din läkare om alla mediciner du tar,
även de som inte finns på den här listan.
tala om för din läkare om du har eller någonsin har haft leversjukdom.
berätta för din läkare om du är gravid, planerar att bli gravid eller ammar. Du bör inte bli gravid
medan du får kladribin. Om du blir gravid medan du får kladribin, kontakta din läkare. Kladribin kan
skada fostret.
hatt speciella kostråd ska jag följa?
Om inte din läkare säger något annat, fortsätt din normala kost.
hatt biverkningar kan denna medicin orsaka?
Kladribin kan orsaka biverkningar. Tala om för din läkare om något av dessa symtom är
allvarliga eller inte försvinner:
illamående
kräkningar
diarre
magont
förstoppning
aptitlöshet
https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a693015.html 2/4
14/4/22, 13:44 Cladribine Injection: MedlinePlus Drug Information
hudutslag
huvudvärk
överdriven svettning
smärta, rodnad, svullnad eller sår på den plats där medicinen injicerades
Vissa biverkningar kan vara allvarliga. Om du upplever något av dessa symtom eller de
som anges i avsnittet VIKTIG VARNING, kontakta din läkare omedelbart:
blek hud
överdriven trötthet
andnöd
yrsel
snabba hjärtslag
Kladribin kan orsaka andra biverkningar. Ring din läkare om du har några ovanliga problem när du använder
denna medicin.
n nödfall/överdos
Vid överdosering, ring giftkontrolltjänsten på 1-800-222-1222. Information finns även tillgänglig online
påhttps://www.poisonhelp.org/help [https://www.poisonhelp.org/help]. Om offret har kollapsat, fått ett
anfall, har svårt att andas eller inte kan väckas, ring omedelbart räddningstjänsten på 911.
Symtom på överdosering kan inkludera följande:
minskad urinering
svullnad av ansikte, armar, händer, fötter, vrister eller underben
ovanlig trötthet eller svaghet
ovanlig blödning eller blåmärken
svart och tjäraktig eller blodig avföring
blodiga kräks eller kräkts material som ser ut som kaffesump
feber, ont i halsen, frossa eller andra tecken på infektion
smärta, sveda, domningar eller stickningar i händer eller fötter
svaghet i armar eller ben.
förlust av förmågan att röra armar eller ben.
hat annan information bör jag veta?
Det är viktigt för dig att föra en skriftlig lista över alla receptbelagda och receptfria (receptfria) läkemedel
du tar, samt alla produkter som vitaminer, mineraler eller andra kosttillskott. Du bör ta med dig denna
lista varje gång du besöker en läkare eller om du är inlagd på sjukhus. Det är också viktig information att
ha med sig i nödsituationer.
https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a693015.html 3/4
14/4/22, 13:44 Cladribine Injection: MedlinePlus Drug Information
rand namn
Leustatin®
deras namn
2-CdA
2-klor-2'-deoxiadenosin
CdA
Klorodeoxiadenosin
Senast reviderad - 15/07/2019
Lär dig hur du citerar den här sidan
American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Friskrivningsklausul
AHFS®Patientmedicineringsinformation™. © Copyright, 2022. American Society of Health-System Pharmacists
®, 4500 East-West Highway, Suite 900, Bethesda, Maryland. Alla rättigheter förbehållna. Duplicering
för kommersiellt bruk måste godkännas av ASHP.
National Library of Medicine 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 US Department of Health and Human Services
National Institutes of Health
Sidan senast uppdaterad: 25 mars 2022
https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a693015.html 4/4

Contenu connexe

En vedette

Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationErica Santiago
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellSaba Software
 

En vedette (20)

Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
 

Mastering MS The Power of Mavenclad.pdf

  • 1. Hem→Läkemedel, örter och kosttillskott→ Kladribininjektion URL till denna sida: https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a693015.html Kladribininjektion uttalas som (kla' dri been) VIKTIG VARNING: Kladribininjektion måste ges på ett sjukhus eller en medicinsk anläggning under överinseende av en läkare som har erfarenhet av att ge cytostatika för cancer. Kladribin kan orsaka en allvarlig minskning av antalet av alla typer av blodkroppar i ditt blod. Detta kan orsaka vissa symtom och kan öka risken att du utvecklar en allvarlig infektion eller blödning. Om du upplever något av följande symtom, kontakta din läkare omedelbart: feber, ont i halsen, frossa eller andra tecken på infektion; ovanlig blödning eller blåmärken; svart och tjärartad avföring; rött blod i avföringen; blodiga uppkastningar; eller kräkts material som ser ut som kaffesump. Kladribin kan orsaka allvarliga nervskador. Nervskada kan uppstå mer än en månad efter att kladribininjektion ges. Om du upplever något av följande symtom, kontakta din läkare omedelbart: smärta, sveda, domningar eller stickningar i händer eller fötter; svaghet i armar eller ben; eller förlust av förmågan att röra armar eller ben. Kladribin kan orsaka allvarliga njurproblem. Tala om för din läkare om du har eller någonsin har haft njursjukdom. Tala om för din läkare och apotekspersonal om du tar aminoglykosidantibiotika som amikacin (Amikin), gentamicin (Garamycin) eller tobramycin (Tobi, Nebcin); amfotericin B (Amphotec, Fungizon); angiotensinomvandlande enzym (ACE)-hämmare såsom benazepril (Lotensin), kaptopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon (Acquirnailpril), ), ramipril (Altace) och trandolapril (Mavik); eller icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel som diklofenak (Cataflam, Voltaren), naproxen (Aleve, Naprosyn) och sulindak (Clinoril). Om du upplever något av följande symtom, kontakta din läkare omedelbart: minskad urinering; svullnad i ansikte, armar, händer, fötter, vrister eller underben; eller ovanlig trötthet eller svaghet. Håll alla möten med din läkare och laboratoriet. Din läkare kommer att beställa vissa tester före, under och efter behandlingen för att kontrollera din kropps svar på kladribin. hur är denna medicin utskriven? https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a693015.html 1/4 TITLE - CLADRIBINE / MAVENCLAD MEDICATION PATIENT INFORMATION IN SWEDISH Source : U.S. National Library of Medicine
  • 2. 14/4/22, 13:44 Cladribine Injection: MedlinePlus Drug Information Kladribin används för att behandla hårcellsleukemi (cancer i en viss typ av vita blodkroppar). Kladribin är i en klass av läkemedel som kallas purinanaloger. Det fungerar genom att stoppa eller bromsa tillväxten av cancerceller. hur ska detta läkemedel användas? Kladribininjektion kommer som en lösning (vätska) som ska injiceras intravenöst (i en ven) av en läkare eller sjuksköterska på en medicinsk anläggning. Det ges vanligtvis långsamt under 7 dagar som en kontinuerlig intravenös injektion. användningsområdena för detta läkemedel Denna medicin kan ordineras för andra ändamål; fråga din läkare eller apotekspersonal för mer information. bör jag följa särskilda försiktighetsåtgärder? Innan du får kladribin, tala om för din läkare och apotekspersonal om du är allergisk mot kladribin, andra mediciner eller något av innehållsämnena i kladribininjektion. Fråga din apotekspersonal om en lista över ingredienserna. berätta för din läkare och apotekspersonal vilka andra receptbelagda och receptfria läkemedel, vitaminer, kosttillskott och örtprodukter du tar eller planerar att ta. Var noga med att nämna medicinerna som listas i avsnittet VIKTIG VARNING och något av följande: immunsuppressiva medel som azatioprin (Imuran), ciklosporin (Neoral, Sandimmune), metotrexat (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune) och takrolimus (Prograf). Din läkare kommer att behöva övervaka dig noggrant för biverkningar. Många andra mediciner kan också interagera med kladribin, så var noga med att berätta för din läkare om alla mediciner du tar, även de som inte finns på den här listan. tala om för din läkare om du har eller någonsin har haft leversjukdom. berätta för din läkare om du är gravid, planerar att bli gravid eller ammar. Du bör inte bli gravid medan du får kladribin. Om du blir gravid medan du får kladribin, kontakta din läkare. Kladribin kan skada fostret. hatt speciella kostråd ska jag följa? Om inte din läkare säger något annat, fortsätt din normala kost. hatt biverkningar kan denna medicin orsaka? Kladribin kan orsaka biverkningar. Tala om för din läkare om något av dessa symtom är allvarliga eller inte försvinner: illamående kräkningar diarre magont förstoppning aptitlöshet https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a693015.html 2/4
  • 3. 14/4/22, 13:44 Cladribine Injection: MedlinePlus Drug Information hudutslag huvudvärk överdriven svettning smärta, rodnad, svullnad eller sår på den plats där medicinen injicerades Vissa biverkningar kan vara allvarliga. Om du upplever något av dessa symtom eller de som anges i avsnittet VIKTIG VARNING, kontakta din läkare omedelbart: blek hud överdriven trötthet andnöd yrsel snabba hjärtslag Kladribin kan orsaka andra biverkningar. Ring din läkare om du har några ovanliga problem när du använder denna medicin. n nödfall/överdos Vid överdosering, ring giftkontrolltjänsten på 1-800-222-1222. Information finns även tillgänglig online påhttps://www.poisonhelp.org/help [https://www.poisonhelp.org/help]. Om offret har kollapsat, fått ett anfall, har svårt att andas eller inte kan väckas, ring omedelbart räddningstjänsten på 911. Symtom på överdosering kan inkludera följande: minskad urinering svullnad av ansikte, armar, händer, fötter, vrister eller underben ovanlig trötthet eller svaghet ovanlig blödning eller blåmärken svart och tjäraktig eller blodig avföring blodiga kräks eller kräkts material som ser ut som kaffesump feber, ont i halsen, frossa eller andra tecken på infektion smärta, sveda, domningar eller stickningar i händer eller fötter svaghet i armar eller ben. förlust av förmågan att röra armar eller ben. hat annan information bör jag veta? Det är viktigt för dig att föra en skriftlig lista över alla receptbelagda och receptfria (receptfria) läkemedel du tar, samt alla produkter som vitaminer, mineraler eller andra kosttillskott. Du bör ta med dig denna lista varje gång du besöker en läkare eller om du är inlagd på sjukhus. Det är också viktig information att ha med sig i nödsituationer. https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a693015.html 3/4
  • 4. 14/4/22, 13:44 Cladribine Injection: MedlinePlus Drug Information rand namn Leustatin® deras namn 2-CdA 2-klor-2'-deoxiadenosin CdA Klorodeoxiadenosin Senast reviderad - 15/07/2019 Lär dig hur du citerar den här sidan American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Friskrivningsklausul AHFS®Patientmedicineringsinformation™. © Copyright, 2022. American Society of Health-System Pharmacists ®, 4500 East-West Highway, Suite 900, Bethesda, Maryland. Alla rättigheter förbehållna. Duplicering för kommersiellt bruk måste godkännas av ASHP. National Library of Medicine 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 US Department of Health and Human Services National Institutes of Health Sidan senast uppdaterad: 25 mars 2022 https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a693015.html 4/4