1. Charlotte Vanderstichel
The Meadows
Dubai
Mobile : + 971 (0)52 288 32 68
Email : charlottevanderstichel@hotmail.com
Belgian
Married, 3 children
Driving license and car
Born on 09/01/1979
PROFESSIONAL EXPERIENCE
In the UAE
2010 Raffles International School- Secondary French teacher
2008 Dubai International Academy-Secondary French teacher (replacement
maternity leave)
2005-2006 Dubai International Academy-Primary French teacher
2005 Alliance française de Dubai-French teacher
In Belgium
2004 Sérénité Immobilier, real estate agency, executive assistant
2003 White & Case, lawyers & partners- receptionist & call center
2003 MDB Insurance Company- Translator (Internship)
2002 Lasserre & Associés, Insurance broker– executive assistant
2001 Walt furniture shop- saleswoman
2000 European Association Services- mailing
1999 Quick restaurant- crew
1998 Ashton-on-Mersey School (Manchester), French and Spanish
teacher’s assistant (Internship)
EDUCATION
1996-2003 Institut Supérieur de Traducteurs et Interprétes (ISTI), Brussels
Degree in Translation
Section: French-English-Spanish
LANGUAGES
French Mother tongue
English Fluent
Spanish Fluent
Dutch Good basic knowledge

2. Polish Basic knowledge
COMPUTER EXPERIENCE
Good knowledge of Windows (Excel, Word)
Knowledge of Apple
Web surfing
Good knowledge of translation official websites
MISCELLANEOUS
Participation in youth movements
Polish evening lessons at ISTI
Summer course in Poland
After school activity teacher at DIA: Jewellery making
Hobbies: travelling (United-Kingdom, United-States, Canada, Australia, Indonesia,
Spain, Poland, Czech Republic, Italy, Thailand, Sri Lanka, Cambodia, Vietnam,
Malaysia, Maldives…), sports (swimming & zumba fitness), leisure (cinema, theatre)