Propositions de l'Union générale tunisienne du travail pour la gestion de la phase exceptionnelle

1. 1
‫وثيق‬
ّ
‫والت‬‫اسات‬‫ر‬
ّ
‫الد‬‫قسم‬
‫في‬‫تونس‬
10
‫سبت‬
‫مبر‬
2021
‫الفترة‬ ‫ة‬‫ر‬‫إلدا‬ ‫عملي‬‫إطار‬‫ة‬‫ر‬‫لبلو‬ ‫مقترحات‬
‫ة‬ّ‫املستقبلي‬
‫توط‬
‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬
‫ئة‬
‫ية‬‫ر‬‫الجمهو‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫خذها‬ّ‫ات‬ ‫التي‬ ‫االستثنائية‬ ‫دابير‬ّ‫الت‬ ‫إثر‬ ‫على‬
‫في‬
25
‫جويلية‬
2021
‫للفصل‬ ‫تفعيال‬
80
‫لكيان‬ ‫د‬ ّ‫مهد‬ ‫داهم‬ ‫خطر‬ ‫من‬ ‫يا‬
ّ
‫وتوق‬ ‫ر‬‫الدستو‬ ‫من‬
‫وسع‬ ،‫واستقاللها‬ ‫البالد‬ ‫وأمن‬ ‫الوطن‬
‫الدولة‬ ‫لدواليب‬ ‫العادي‬ ‫ير‬ ّ
‫الس‬ ‫جاع‬‫ر‬‫إ‬ ‫إلى‬ ‫يا‬
‫تقديره‬ ‫حسب‬
‫وحيث‬ ،
‫أصدر‬
‫غل‬ ّ
‫للش‬ ‫ي‬ ‫ونس‬ّ‫الت‬ ‫العام‬ ‫حاد‬ّ‫االت‬
‫في‬ ‫بيانا‬
‫املوالي‬ ‫اليوم‬
‫فيه‬ ‫ر‬
ّ
‫ذك‬
‫ه‬ّ‫أن‬
‫لألوضاع‬ ‫الفائقة‬ ‫ة‬‫ر‬‫للخطو‬ ‫املناسبات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬ ‫نبيه‬ّ‫الت‬ ‫سبق‬
‫الوعي‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫الث‬
ّ
‫الث‬ ‫لط‬ ّ
‫الس‬ ‫بين‬ ‫اع‬‫ر‬ّ‫الص‬ ‫احتدام‬ ّ‫ظل‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫خاص‬
‫ة‬‫ر‬‫بخطو‬
‫االنعكاسات‬
‫األوضاع‬ ‫ر‬‫تدهو‬ ‫إلى‬ ‫فع‬ ّ‫الد‬ ‫يد‬‫ز‬‫م‬ ‫في‬ ‫ى‬‫وأخر‬ ‫يقة‬‫ر‬‫بط‬ ‫ومشاركتهم‬
،
‫كما‬
‫غل‬ ّ
‫للش‬ ‫ي‬ ‫ونس‬ّ‫الت‬ ‫العام‬ ‫حاد‬ّ‫االت‬ ‫د‬ ّ‫شد‬
‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫وتك‬ ‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫م‬
‫على‬
‫ة‬‫ر‬‫و‬‫ضر‬
‫ية‬‫ر‬‫الجمهو‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫يد‬ ّ
‫للس‬ ‫ة‬‫ر‬‫بمباد‬ ‫للغرض‬ ‫ما‬ ّ‫متقد‬ ‫األوان‬ ‫فوات‬ ‫قبل‬ ‫ك‬‫ر‬‫دا‬ّ‫الت‬
،‫عليها‬ ‫االلتفاف‬ ‫حاولت‬ ‫ى‬‫وأخر‬ ‫اف‬‫ر‬‫األط‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫فضتها‬‫ر‬ ،
‫و‬
‫م‬ ّ‫قد‬ ‫حيث‬

2. 2
‫ة‬‫ر‬‫املذكو‬ ‫ة‬‫ر‬‫املباد‬ ‫غل‬ ّ
‫للش‬ ‫ي‬ ‫ونس‬ّ‫الت‬ ‫العام‬ ‫حاد‬ّ‫االت‬
‫يخية‬‫ر‬‫ا‬ّ‫الت‬ ‫الوطنية‬ ‫بثوابته‬ ‫عمال‬
‫و‬
‫سعيا‬
‫ل‬
‫مة‬‫ز‬‫األ‬ ‫حلحلة‬
‫و‬
‫اطي‬‫ر‬‫يمق‬ ّ‫الد‬ ‫االنتقال‬ ‫مسار‬ ‫لنسف‬ ‫تفاديا‬
‫ل‬ ‫املفضوحة‬ ‫سات‬‫ر‬‫املما‬ ّ‫كل‬ ّ‫ضد‬ ‫قوفا‬‫و‬‫و‬
‫ضرب‬
‫ة‬ّ‫الوطني‬ ‫ولة‬ ّ‫الد‬ ‫مكاسب‬
‫املدنية‬
‫سات‬ ّ
‫مؤس‬ ‫وعطالة‬
‫ولة‬ ّ‫الد‬
‫عل‬ ‫تدميرها‬ ‫أو‬
‫نسق‬ ‫وتعطيل‬ ‫ممنهج‬ ‫نحو‬ ‫ى‬
‫بالبالد‬ ‫اتيجية‬‫ر‬‫واالست‬ ‫الحيوية‬ ‫افق‬‫ر‬‫امل‬ ‫من‬ ‫بالعديد‬ ‫اإلنتاج‬
‫يد‬‫ز‬‫م‬ ‫مع‬ ‫سياسوية‬ ‫اض‬‫ر‬‫ألغ‬
‫تعم‬
‫ي‬
‫ق‬‫الفوار‬ ‫ايد‬‫ز‬‫وت‬ ‫الشعب‬ ‫معاناة‬ ‫ق‬
‫والجهوية‬ ‫الفئوية‬
‫و‬
‫اء‬‫ر‬‫استش‬
‫و‬ ‫الفساد‬
‫و‬ ‫يب‬‫ر‬‫ه‬ّ‫الت‬ ‫ل‬ّ
‫تغو‬
‫ن‬‫القانو‬ ‫ق‬‫خر‬ ‫مظاهر‬ ‫ي‬
ّ
‫تفش‬
‫املحاسبة‬ ‫من‬ ‫واإلفالت‬
‫االحت‬ ‫منسوب‬ ‫في‬ ‫رفيع‬
ّ
‫والت‬
‫عبي‬ ّ
‫الش‬ ‫قان‬
‫محالة‬ ‫ال‬ ‫شأنه‬ ‫من‬ ‫بما‬
‫أسباب‬ ّ‫كل‬ ‫تجميع‬
‫انزالق‬
‫األوضاع‬
‫االجتماعي‬
‫ة‬
‫واالقتصادي‬
‫ة‬
‫واألمنية‬
‫إلى‬
‫األسوء‬
‫انهيار‬ ‫الي‬ّ‫بالت‬ ‫و‬
‫البالد‬
‫ى‬ ‫والفوض‬ ‫العنف‬ ‫امة‬ّ
‫دو‬ ‫ودخولها‬
.
‫ضاال‬ّ‫الن‬ ّ‫لكل‬ ‫يا‬
ّ
‫ومتبن‬ ‫ومساندا‬ ‫شعبية‬ ‫حاضنة‬ ‫ال‬‫ز‬‫ي‬ ‫وال‬ ّ‫ظل‬ ‫غل‬ ّ
‫للش‬ ‫ي‬ ‫ونس‬ّ‫الت‬ ‫العام‬ ‫حاد‬ّ‫االت‬ ّ
‫أن‬ ‫وإذ‬
‫وإذ‬ ،‫عة‬‫و‬‫املشر‬ ‫االجتماعية‬ ‫واالستحقاقات‬ ‫عبية‬ ّ
‫الش‬ ‫ت‬
‫واالجتماعية‬ ‫واألمنية‬ ‫ية‬‫ر‬‫ستو‬ ّ‫الد‬ ‫مانات‬ّ‫الض‬ ّ‫كل‬ ‫ر‬
ّ
‫لتوف‬ ‫وسعيا‬ ‫الحالي‬ ‫للوضع‬ ‫البالغة‬ ‫والحساسية‬ ‫املتناهية‬ ‫ة‬
ّ
‫الدق‬ ‫أحد‬ ‫على‬ ‫يخفى‬ ‫ال‬
‫واالقتصادية‬
‫لنجاح‬
‫تأمين‬ ‫إلى‬ ‫يعة‬‫ر‬ ّ
‫الس‬ ‫العودة‬ ‫و‬ ‫االستثنائية‬ ‫دابير‬ّ‫الت‬
‫العادي‬ ‫ير‬ ّ
‫الس‬
‫و‬
‫ا‬
‫لحقيقي‬
‫ولة‬ ّ‫الد‬ ‫سات‬ ّ
‫ملؤس‬
‫الحالية‬ ‫ية‬‫ر‬‫العش‬ ‫طيلة‬ ‫املفقود‬
،
‫وإعادة‬
‫وضع‬
‫نهج‬ ‫على‬ ‫البالد‬
‫ار‬‫ر‬‫االستق‬
‫نمية‬ّ‫والت‬
‫م‬ ّ‫قد‬ّ‫والت‬
،
‫و‬
‫كنف‬ ‫في‬ ‫اطي‬‫ر‬‫الديمق‬ ‫االنتقال‬ ‫مسار‬ ‫استكمال‬
‫ام‬‫ر‬‫احت‬
‫ة‬ّ‫الخاص‬ ‫يات‬‫ر‬‫الح‬
‫و‬
‫ة‬ ّ‫العام‬
‫خصوصا‬ ‫ق‬‫الحقو‬ ‫وضمان‬
‫االقتصادية‬
‫واالجتماعية‬
،
‫و‬
‫سائل‬‫ر‬ ‫بعث‬
ّ
‫الش‬ ‫تطمئن‬
‫وشرك‬ ‫عب‬
‫االقتصاديين‬ ‫تونس‬ ‫اء‬
‫أن‬ ‫شأنها‬ ‫من‬ ‫ي‬ّ‫الت‬
‫املخاوف‬ ‫د‬ ّ‫تبد‬
‫تونس‬ ‫مستقبل‬‫على‬
‫ستين‬ ّ
‫باملؤس‬ ‫ام‬ّ‫الت‬ ‫أي‬ّ‫الن‬ ‫مع‬
‫ياسية‬ ّ
‫الس‬ ‫وظيفات‬ّ‫والت‬ ‫جاذبات‬ّ‫الت‬ ّ‫كل‬ ‫عن‬ ‫ية‬‫ر‬‫والعسك‬ ‫األمنية‬
،
‫الفعلي‬ ‫أسيس‬ّ‫والت‬
‫ة‬ّ‫وشفافي‬ ‫اهة‬‫ز‬‫ون‬ ‫الستقاللية‬
‫ا‬
‫لقضاء‬
،
‫ضمان‬
‫ل‬ ‫ا‬
‫ج‬‫و‬‫لخر‬
‫ال‬
ّ
‫س‬
‫من‬ ‫لمي‬
‫الحالية‬ ‫املرحلة‬
‫واالنكبا‬
‫الهيكلية‬ ‫للمشاكل‬ ‫ية‬‫ر‬‫و‬‫الضر‬ ‫اإلصالحات‬ ‫إطالق‬ ‫على‬ ‫ب‬
‫ى‬‫الكبر‬
‫اقتصادنا‬ ‫منها‬ ‫يعاني‬ ‫التي‬
‫بعد‬ ‫وتعقيدا‬ ‫تفاقما‬ ‫دادت‬‫ز‬‫ا‬ ‫ي‬ّ‫والت‬
‫الصحية‬ ‫مة‬‫ز‬‫األ‬
.‫تعاقبة‬
ُ
‫امل‬ ‫ة‬ّ‫السياسي‬ ‫مات‬‫ز‬‫واأل‬
‫و‬
ّ
‫أن‬ ‫أحد‬ ‫على‬ ‫يخفى‬ ‫ال‬ ‫حيث‬
‫بامتياز‬ ‫ي‬ ‫سياس‬ ‫مة‬‫ز‬‫األ‬ ‫لحلحلة‬ ‫الوحيد‬ ‫املنهجي‬ ‫املدخل‬
‫إذ‬
‫نامج‬‫ر‬‫لب‬ ‫معنى‬ ‫ال‬

3. 3
‫اقتص‬
‫ي‬ ‫ياس‬ ّ
‫الس‬ ‫ق‬‫املأز‬ ّ‫ظل‬ ‫في‬ ‫اجتماعي‬ ‫ولحوار‬ ‫ادي‬
‫ي‬‫ر‬‫ستو‬ ّ‫والد‬
‫غياب‬ ‫وفي‬ ‫الحالي‬
‫اتيجية‬‫ر‬‫إست‬
‫وناجعة‬ ‫عاجلة‬
‫لالنتهاء‬
‫لقيح‬ّ‫الت‬ ‫من‬
،
‫وعليه‬
ّ
‫فإن‬
‫قسم‬
‫وثيق‬ّ‫والت‬ ‫اسات‬‫ر‬ ّ‫الد‬
‫ب‬
‫غل‬ ّ
‫للش‬ ‫ي‬ ‫ونس‬ّ‫الت‬ ‫العام‬ ‫حاد‬ّ‫االت‬
‫م‬ ّ‫يتقد‬
‫ال‬ ‫قصد‬ ‫االستثنائية‬ ‫الفترة‬ ‫ة‬‫ر‬‫إلدا‬ ‫عملي‬ ‫إطار‬ ‫لوضع‬ ‫املقترحات‬ ‫من‬ ‫بجملة‬
‫اء‬‫ر‬‫واإلث‬ ‫قاش‬ّ‫ن‬
‫و‬ ‫كان‬ ‫ي‬ ‫سياس‬ ‫طرف‬ ‫أي‬ ‫مع‬ ‫االصطفاف‬ ‫عن‬ ‫بعيدا‬
‫عب‬ ّ
‫الش‬ ‫لفظها‬ ‫ات‬‫ر‬‫خيا‬ ‫في‬ ‫اء‬‫ر‬‫الو‬ ‫إلى‬ ‫جوع‬ّ‫الر‬ ‫ن‬‫دو‬
‫الفردي‬ ‫الحكم‬ ‫أو‬ ‫ة‬ّ‫ي‬‫ر‬‫كالديكتاتو‬
‫نهائيا‬ ‫عاظ‬
ّ
‫واالت‬
‫من‬
‫األخطاء‬
‫الفادحة‬
‫الوطني‬ ‫أن‬ ّ
‫الش‬ ‫ة‬‫ر‬‫إدا‬ ‫في‬ ‫ابقة‬ ّ
‫الس‬
‫و‬ ‫قبل‬
‫ان‬ّ‫إب‬
‫الفترة‬
17
‫ديسمبر‬
-
14
‫جانفي‬
ّ
‫خاص‬ ‫وجه‬ ‫على‬ ‫وبعدها‬
‫على‬ ‫باهظة‬ ‫تكلفة‬ ‫من‬ ‫عنه‬ ّ‫انجر‬ ‫بما‬
‫ها‬‫ز‬‫أبر‬ ّ‫لعل‬ ‫الوطنية‬ ‫املجموعة‬
،‫الحصر‬ ‫ال‬ ‫كر‬
ّ
‫الذ‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ،
‫فرص‬ ‫في‬ ‫فويت‬ّ‫الت‬
‫ة‬
‫اجتماعية‬ ‫اطية‬‫ر‬‫ديمق‬ ‫لتأسيس‬ ‫يخية‬‫ر‬‫تا‬
.
‫وثيق‬ّ‫والت‬ ‫اسات‬‫ر‬ ّ‫الد‬ ‫قسم‬ ‫عن‬
‫ر‬‫قدو‬ ‫بن‬ ‫ر‬‫أنو‬

4. 4
‫مصفوفة‬
‫اإلجراءات‬
‫خالل‬
‫فترة‬
ّ
‫الت‬
‫دابير‬
‫االستثنائي‬
‫ة‬
-I
‫على‬
‫المستوى‬
ّ
‫الس‬
‫ياسي‬
‫نوعية‬
‫اإلجراء‬
‫ال‬
ّ
‫ت‬
‫سقيف‬
ّ
‫الز‬
‫مني‬
‫األهداف‬
‫األطراف‬
‫المتداخلة‬
1
.
‫تكوووووووو‬
‫موووووووو‬ ‫حك‬
‫مصوووووووو‬
‫ومنسوووووووو‬
‫تتكووو‬
‫مووو‬
‫كفوووت‬
‫وطنيووو‬
‫غيووو‬
‫ووو‬‫و‬‫معني‬
‫بتالنتختبوووووت‬
‫ووووو‬‫و‬‫لقتدم‬
)
‫ت‬
‫د‬ ‫حووووو‬
‫وووووت‬‫و‬‫له‬
‫ووووو‬‫و‬ ‫مه‬
‫وووح‬‫و‬‫ض‬ ‫و‬
‫موووو‬
‫وجوووو‬
‫منحهووووت‬
‫لثقوووو‬
‫وووو‬ ‫ل‬
‫ود‬ ‫مح‬
‫في‬
‫أ‬
‫ق‬
‫آلجتل‬

ّ
‫لت‬
‫قليص‬
‫م‬
‫ضبتبي‬
‫شه‬ ‫ل‬
‫أن‬ ‫وط‬
‫أي‬ ‫ل‬
‫لعتم‬
‫طني‬ ‫ل‬
‫كت‬ ‫وش‬
‫ن‬ ‫ت‬
‫س‬
‫ي‬ ‫القتصتد‬

‫رئتسووووو‬
‫ووووو‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫ووووو‬‫و‬‫م‬
ّ
‫لت‬
‫ووووتور‬‫و‬‫ش‬
‫وووو‬‫و‬‫م‬
‫ووووت‬‫و‬ ‫نظ‬ ‫ل‬
‫طني‬ ‫ل‬
2
.
‫تحييوووووووو‬
‫وووووووو‬‫و‬‫وتعلي‬
‫خووووووووت‬‫ت‬
‫وووووووو‬‫و‬‫إلج‬
‫وووتثنتئي‬‫و‬‫الس‬
‫ووو‬‫و‬ ‫وتح‬
‫وووق‬‫و‬‫س‬
‫وووي‬‫و‬‫زمن‬
‫إلنهووووت‬
‫وو‬‫و‬‫حل‬ ‫ل‬
‫السوووتثنتئي‬
‫لحسووو‬ ‫و‬
‫هوووتئي‬‫لن‬
‫فوووي‬
‫مصي‬
‫لس‬ ‫م‬
ّ ‫ن‬
‫عب‬‫لش‬
‫في‬
‫أق‬
‫آلجتل‬

‫ووأمي‬‫و‬‫ت‬
‫د‬ ‫عووو‬
‫وووي‬‫لس‬
‫لعوووتدي‬
‫ليب‬ ‫و‬ ‫لووو‬
‫ولووو‬ ‫ل‬
‫فوووي‬
‫وووو‬‫و‬‫أق‬
‫آلجوووووتل‬
‫ورفووووو‬
‫لضوووووبتبي‬
‫عووووو‬
‫شوووووه‬ ‫ل‬
‫لسيتسي‬

‫رئيس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬
3
.
‫وضوو‬
‫هيئوو‬
‫ووتر‬‫و‬‫ستش‬
‫وطنيوو‬
‫موو‬
‫ووت‬‫و‬‫ه‬‫مهتم‬
‫ووو‬ ‫تح‬
‫وووتر‬‫و‬‫إط‬
‫ني‬ ‫قوووتن‬
‫وووي‬‫و‬‫ع‬ ‫ت‬ ‫وم‬
‫وووتركي‬‫و‬‫تش‬
‫وو‬‫و‬‫م‬ ‫ود‬
‫لإلصووو‬
‫ووي‬‫و‬‫يتس‬‫لس‬
‫شووو‬
‫أستسوووت‬
‫ظوووووووووووووتمي‬‫لن‬
‫وووووووووووووي‬‫و‬‫لسيتس‬
‫وووووووووووووتبي‬‫و‬‫النتخ‬ ‫و‬
‫ر‬ ‫ست‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫في‬
‫أق‬
‫آلجتل‬

‫عقلن‬
‫لحيت‬
‫لسيتسي‬

‫وض‬
‫أسس‬
‫لشفتفي‬
‫ومح‬
‫ترب‬
‫لفستد‬
‫لسيتسي‬

‫وو‬‫و‬‫حي‬ ‫ت‬
‫ووعب‬‫و‬‫لش‬
‫ووـي‬‫و‬‫نسـ‬ ‫لت‬
‫ل‬ ‫وو‬‫و‬‫ح‬
‫ووتر‬‫و‬‫خي‬
‫وو‬‫و‬‫وطني‬
‫ضح‬ ‫و‬

‫رئيس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬
4
.
‫إحتل‬
‫ق‬‫لت‬
‫لعتم‬
‫حك‬ ‫ل‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬
‫ح‬
‫ـــــ‬
‫ل‬
‫نتتئ‬
‫ــــــــ‬
‫قب‬ ‫م‬
‫ت‬
‫لح‬
‫النتختبي‬
‫نتختبت‬ ‫ل‬
‫ئتسي‬ ‫ل‬
‫لستبق‬
‫قب‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫وضوو‬
‫ووس‬‫و‬‫أس‬
‫ووفتفي‬‫و‬‫لش‬
‫ومحتربوو‬
‫ووتد‬‫و‬‫لفس‬
‫ووي‬‫و‬‫يتس‬‫لس‬
‫ئ‬ ‫ووو‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ووو‬‫و‬‫النتختبي‬
‫وووز‬‫و‬ ‫لتعز‬
‫ووو‬‫و‬‫ثق‬
‫ط‬ ‫ووو‬‫و‬ ‫ل‬
‫وووي‬‫و‬‫ف‬
‫م‬ ‫وووو‬‫و‬‫س‬
‫ليووووو‬ ‫لع‬
‫النتختبيووووو‬
‫هتهوووووت‬ ‫ونز‬
‫كيوووووز‬ ‫ك‬

‫رئيس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬

‫لس‬ ‫ل‬
‫ألعلى‬
‫للقضت‬

5. 5
‫نهت‬ ‫ألو‬
‫النتختبت‬ ‫و‬
‫لت‬
‫ـ‬
‫عي‬ ‫ش‬
‫لسن‬
2019
‫لط‬‫للس‬
‫لق‬
‫ضتئي‬
‫ختص‬ ‫ل‬
‫ووض‬
‫آليت‬
‫ع‬
‫ـــــــــ‬
‫لي‬
‫للتس‬
‫ـــ‬
‫لب‬ ‫و‬
‫ــــــ‬
ّ
‫ت‬
‫في‬
‫عيتتهت‬ ‫ت‬
‫ني‬ ‫لقتن‬
‫ر‬ ‫مح‬
‫لي‬ ‫للع‬
‫ق‬ ‫ل‬
‫طي‬

‫س‬ ‫تكوووو‬
‫وووو‬‫و‬‫ثقتف‬
‫ووووتن‬‫و‬‫لق‬
‫ووووت‬‫و‬‫س‬‫ؤس‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ووووز‬‫و‬ ‫وتعز‬
‫ثقوووووو‬
‫ط‬ ‫وووووو‬ ‫ل‬
‫ووووووي‬‫و‬‫ف‬
‫كوووووو‬
‫سووووووت‬‫مؤس‬
‫وووووو‬‫و‬‫ول‬ ‫ل‬
‫وووووووتم‬‫لض‬
‫لفعلوووووووي‬
‫ووووووو‬‫و‬ ‫ت‬ ‫لح‬
‫م‬ ‫وسووووووو‬
‫وووووووتر‬‫و‬‫س‬ ‫ل‬
‫طي‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫نس‬ ‫بت‬
.

‫لهيئ‬
‫ستقل‬ ‫ل‬
‫نتختبت‬ ‫ل‬

‫لبنك‬
‫كزي‬ ‫ل‬
‫نسي‬ ‫لت‬

‫لهيئوووووو‬
‫لعليووووووت‬
‫وووووو‬‫و‬‫س‬ ‫ل‬
‫تقل‬
‫وووووووووووووتل‬‫و‬‫تص‬ ‫ل‬
‫عي‬ ‫ووووووووووووو‬‫و‬‫لس‬
‫ي‬ ‫لبص‬ ‫و‬
5
.
‫تتبع‬ ‫ل‬
‫لي‬ ‫لع‬
‫ل‬
‫تق‬
‫فق‬‫لت‬
‫لعتم‬
‫ر‬ ‫ز‬ ‫ل‬
‫ل‬ ‫لع‬
‫قب‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫ف‬ ‫لووو‬
‫وووي‬‫و‬‫لفعل‬
‫ووو‬‫و‬‫نح‬
‫س‬ ‫تكووو‬
‫لي‬ ‫وووتق‬‫و‬‫س‬
‫ووو‬‫و‬‫ه‬ ‫ونز‬
‫وووووت‬‫و‬‫لقض‬
‫نس‬ ‫لت‬
‫ـووووووـي‬
‫ض‬ ‫ل‬ ‫و‬
ّ
‫ــووووووـي‬
‫نحوووووو‬
‫دولوووووو‬
‫وووتن‬‫و‬‫لق‬
‫وووت‬‫و‬‫س‬‫ؤس‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫وتصووووحي‬
‫وووتر‬‫و‬‫مس‬
‫ر‬ ‫وووو‬‫لث‬
‫وووتل‬‫و‬‫النتق‬ ‫و‬
‫طي‬ ‫ق‬ ‫لوووو‬
‫حيوووو‬
‫كتنووووت‬
‫ل‬
‫سوووو‬‫ؤس‬
‫لقضتئي‬
‫عتئقت‬
‫ضحت‬ ‫و‬
‫تل‬ ‫الستك‬
‫ستر‬ ‫ل‬

ّ
‫لبت‬
‫هتئي‬‫لن‬
‫في‬
ّ ‫مل‬
‫الغتيتال‬
‫لسيتسي‬

‫رئيس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬

‫لس‬ ‫ل‬
‫ألعلى‬
‫للقضت‬
6
.
‫وضوو‬
‫ووت‬‫و‬‫آلي‬
‫وو‬‫و‬ ‫ج‬
‫ت‬ ‫وو‬‫و‬‫لض‬
‫ووت‬‫و‬‫إنف‬
‫ووتن‬‫و‬‫لق‬
‫علوووى‬
‫ووو‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬
‫دو‬
‫وووتثنت‬‫و‬‫س‬
‫ودو‬
‫وووتن‬‫و‬‫حص‬
‫ووت‬‫و‬ ‫مه‬
‫كتنوووت‬
‫م‬ ‫وو‬‫و‬‫وع‬
‫إلفووو‬
‫وو‬‫و‬‫م‬
‫حتسوووب‬ ‫ل‬
‫عتقب‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫قب‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

ّ
‫لبت‬
ّ
‫لن‬
‫هتئي‬
‫في‬
ّ ‫مل‬
‫ت‬ ‫لقضت‬
‫إلرهتبي‬

‫جت‬ ‫ووت‬‫و‬‫س‬
‫ثقووو‬
‫ط‬ ‫وو‬‫و‬ ‫ل‬
‫فوووي‬
‫وو‬‫و‬‫ؤسس‬ ‫ل‬
‫لقضوووتئي‬
‫ومؤسست‬
‫ول‬ ‫ل‬

‫محترب‬
‫لفستد‬
ّ ‫بك‬
‫أشكتله‬
.

‫رئيس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬

‫لس‬ ‫ل‬
‫ألعلى‬
‫للقضت‬
7
.
‫وووووووو‬‫و‬‫إط‬
‫ووووووووي‬‫و‬‫تقي‬
‫عي‬ ‫ضووووووووو‬ ‫م‬
‫ألد‬
‫ودور‬
‫لهيئ‬
‫طني‬ ‫ل‬
‫ك‬ ‫للح‬
‫شي‬ ‫ل‬
‫قب‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫وض‬
‫إ‬
‫ي‬ ‫تي‬ ‫ست‬
‫نتجع‬
‫ل‬
‫كتفح‬
‫لفستد‬
‫بنت‬
‫على‬
‫أسس‬
‫ي‬ ‫عل‬
‫وطبقت‬
‫ي‬ ‫عت‬ ‫لل‬
‫ولي‬ ‫ل‬
.

‫رئيس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬
8
.
‫وووووووو‬‫و‬‫إط‬
‫ووووووووي‬‫و‬‫تقي‬
‫عي‬ ‫ضووووووووو‬ ‫م‬
‫ألد‬
‫ودور‬
‫ووو‬‫و‬‫لهيئ‬
‫وووتقل‬‫و‬‫س‬ ‫ل‬
‫نتختبووووت‬ ‫ل‬
‫وووى‬‫و‬‫عل‬
‫ضوووو‬
‫حطووت‬ ‫ل‬
‫وو‬‫و‬‫النتختبي‬
‫ووتبق‬‫و‬‫لس‬
‫ووت‬‫و‬‫تبع‬
‫ووتر‬‫و‬‫لتق‬
‫وووووو‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ني‬ ‫وووووو‬ ‫ل‬
‫وتقووووووتر‬
‫حظووووووي‬ ‫ل‬
‫قبي‬ ‫وووو‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫وووو‬‫و‬‫لي‬ ‫للع‬
‫وووو‬‫و‬‫النتختبي‬
‫و‬
‫وووو‬‫و‬ ‫لتق‬
‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬
‫قب‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫وضوو‬
‫ووس‬‫و‬‫أس‬
‫ووفتفي‬‫و‬‫لش‬
‫ومحتربوو‬
‫ووتد‬‫و‬‫لفس‬
‫ووي‬‫و‬‫يتس‬‫لس‬
‫ئ‬ ‫ووو‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ووو‬‫و‬‫النتختبي‬
‫وووز‬‫و‬ ‫لتعز‬
‫ووو‬‫و‬‫ثق‬
‫ط‬ ‫ووو‬‫و‬ ‫ل‬
‫وووي‬‫و‬‫ف‬
‫م‬ ‫وووو‬‫و‬‫س‬
‫ليووووو‬ ‫لع‬
‫النتختبيووووو‬
‫هتهوووووت‬ ‫ونز‬
‫كيوووووز‬ ‫ك‬
‫ر‬ ‫مح‬
‫لي‬ ‫للع‬
‫طي‬ ‫ق‬ ‫ل‬

‫رئيس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬

‫م‬ ‫لحك‬

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬
9
.
‫ووووووو‬‫و‬‫إط‬
‫وووووووي‬‫و‬‫تقي‬
‫عي‬ ‫ووووووو‬‫و‬‫ض‬ ‫م‬
‫ألد‬
‫ودور‬
‫هيئووو‬
‫لحقيقووو‬
‫مووو‬ ‫لك‬ ‫و‬
‫وتووو‬
‫قيق‬
‫تل‬ ‫أع‬
‫وووت‬‫و‬‫ه‬
‫قب‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫تصووووووحي‬
‫مسووووووتر‬
‫لوووووو‬ ‫لع‬
‫النتقتليوووووو‬
‫س‬ ‫وووووو‬‫و‬‫وتك‬
‫وووتلح‬‫و‬‫ص‬ ‫ل‬
‫ووو‬‫و‬‫طني‬ ‫ل‬
‫لحسوووو‬ ‫و‬
‫وووتئي‬‫و‬‫لنه‬
‫وووي‬‫و‬‫ف‬
‫ملوووو‬

‫رئيس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬

‫م‬ ‫لحك‬

6. 6
‫طيلوو‬
‫مسووتر‬
‫وو‬‫و‬‫ل‬ ‫لع‬
‫النتقتليوو‬
‫علووى‬
‫ووس‬‫و‬‫أس‬
‫وووو‬‫و‬‫ي‬ ‫عل‬
‫مووووو‬
‫قيق‬ ‫وووو‬‫و‬‫لت‬
‫فوووووي‬
‫وووو‬‫و‬‫كتتب‬
‫توووووتر‬
‫نس‬ ‫تووو‬
‫ووو‬‫و‬‫عتص‬ ‫ل‬
‫وووت‬‫و‬‫وف‬
‫وووق‬‫و‬‫تحقي‬
‫وووي‬‫و‬‫ف‬
‫ووو‬‫و‬‫ك‬
‫وووتوز‬‫و‬ ‫لت‬
‫وقووووت‬ ‫لخ‬ ‫و‬
‫ومتتبعوووو‬
‫ل‬ ‫وووو‬ ‫ل‬
‫لقضتئي‬
ّ
‫لف‬ ‫لل‬
‫ت‬
‫ثتر‬ ‫ل‬
‫ووو‬‫و‬‫ل‬ ‫لع‬
‫ووو‬‫و‬‫النتقتلي‬
‫م‬ ‫ووو‬‫و‬‫وع‬
‫ووو‬‫و‬ ‫تح‬
‫وووتر‬‫و‬‫ت‬
‫نس‬ ‫ووو‬‫و‬‫ت‬
‫عتص‬ ‫ل‬
.

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬
10
.
‫إطوو‬
‫تنقيوو‬
‫لحيووت‬
‫يتسووي‬‫لس‬
‫موو‬
‫ل‬ ‫وو‬‫و‬‫خ‬
‫ووووووي‬‫و‬‫تقي‬
‫جعووووووو‬ ‫وم‬
‫ووووووي‬‫و‬‫س‬ ‫ل‬
‫ووووووو‬ ‫نظ‬ ‫ل‬
‫لألحوووووووووووووووووووووووووووووووووز‬
‫وووووووووووووووووووووووووووووووووي‬‫و‬‫يتس‬‫لس‬
‫و‬
‫عيت‬ ‫ل‬
‫و‬
‫حتف‬‫لص‬
‫قب‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫عقلن‬
‫لحيت‬
‫يتسي‬‫لس‬

‫رئيس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬

‫م‬ ‫لحك‬

‫وووووووووووو‬‫و‬‫لهيئ‬
‫الستشوووووووووووووتر‬
‫طني‬ ‫ل‬
11
.
‫إطوو‬
‫ووي‬‫و‬‫تقي‬
‫ووتن‬‫و‬‫لق‬
‫ووي‬‫و‬‫ألستس‬
‫د‬ ‫وو‬‫و‬‫ع‬
29
‫ووووووون‬‫و‬‫لس‬
2018
‫وووووووؤر‬‫و‬ ‫ل‬
‫وووووووي‬‫و‬‫ف‬
9
‫وووووووتي‬‫و‬‫م‬
2018
‫وووووووق‬‫و‬‫تعل‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ووووووو‬‫و‬‫ل‬ ‫ب‬
‫تعووووووووت‬ ‫ل‬
‫حلي‬ ‫ل‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫رئيس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬

‫م‬ ‫لحك‬

‫وووووووووووو‬‫و‬‫لهيئ‬
‫الستشوووووووووووووتر‬
‫طني‬ ‫ل‬
ّ
ّ
ّ
ّ
ّ
ّ
-II
‫على‬
‫مستوى‬
‫مكافحة‬
‫الفساد‬
‫نوعية‬
‫اإلجراء‬
‫التسقيف‬
‫الزمني‬
‫األهداف‬
‫األطراف‬
‫المتداخلة‬
1
.
‫وووو‬‫و‬‫وض‬
‫وووو‬‫و‬‫مقترب‬
‫وووو‬‫و‬‫نتجع‬
‫وووو‬‫و‬‫كتفح‬ ‫ل‬
‫ووووتد‬‫و‬‫لفس‬
‫وووو‬‫و‬‫م‬
‫وووو‬‫و‬ ‫لح‬
‫ي‬ ‫ووووو‬‫لص‬
‫وووو‬‫و‬‫تش‬
‫معوووووتم‬
‫ط‬ ‫ووووو‬ ‫ل‬
‫ووووو‬‫و‬‫م‬
‫ر‬ ‫إلد‬
‫ووووو‬‫و‬‫مي‬ ‫لع‬
‫وووووى‬‫و‬‫عل‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫مكتفحووووووو‬
‫أشوووووووكتل‬
‫لفسوووووووتد‬
‫قووووووو‬‫تعل‬ ‫ل‬
‫ووووووو‬‫و‬‫ش‬ ‫بتل‬
‫ت‬ ‫له‬ ‫و‬
‫ت‬ ‫لعطت‬ ‫و‬
‫بي‬ ‫حس‬ ‫ل‬ ‫و‬
.

‫م‬ ‫لحك‬

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬

7. 7
‫سووووووووووبي‬
‫ثووووووووووتل‬ ‫ل‬
:
‫لقضووووووووووت‬
‫و‬
‫ألموووووووووو‬
‫و‬
‫وووووووووو‬‫و‬‫ن‬ ‫ل‬
‫و‬
‫ت‬ ‫وووووووووو‬‫و‬‫لبل‬
‫و‬
‫لقبتضوووووووووووت‬
‫تلي‬ ‫ل‬
‫إل‬
)...
2
.
‫وووو‬‫و‬‫وض‬
‫وووو‬‫و‬‫مقترب‬
‫وووو‬‫و‬‫نتجع‬
‫وووو‬‫و‬‫كتفح‬ ‫ل‬
‫ووووتد‬‫و‬‫لفس‬
‫لكبيوووووووو‬
‫و‬
‫وووووووو‬‫و‬‫تش‬
‫لك‬ ‫وووووووو‬‫و‬‫ك‬
‫ووووووووؤولي‬‫و‬‫س‬ ‫ل‬
‫تمي‬‫لس‬
‫وأصحت‬
‫ر‬ ‫لق‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
21
20

‫مكتفحوووو‬
ّ ‫كوووو‬
‫مظووووته‬
‫لفسووووتد‬
‫قوووو‬‫تعل‬ ‫ل‬
‫بتلفسووووتد‬
‫لكبيوووو‬
‫و‬
‫ووووتوز‬ ‫بت‬
‫ووووؤولي‬‫و‬‫س‬ ‫ل‬
‫ووووتمي‬‫لس‬
‫ووووي‬‫و‬‫ف‬
‫جيه‬ ‫ت‬
‫ر‬ ‫لق‬
‫لق‬ ‫و‬
‫ني‬ ‫لقتن‬

‫م‬ ‫لحك‬

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬
3
.
‫وووو‬‫و‬‫وض‬
‫وووو‬‫و‬‫مقترب‬
‫وووو‬‫و‬‫نتجع‬
‫وووو‬‫و‬‫كتفح‬ ‫ل‬
‫ووووتد‬‫و‬‫لفس‬
‫يتسي‬‫لس‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫وو‬‫و‬‫مكتفح‬
‫ووتد‬‫و‬‫لفس‬
‫ووي‬‫و‬‫يتس‬‫لس‬
‫وو‬‫و‬‫ض‬ ‫ل‬
‫ووس‬‫و‬‫أس‬
‫وووفتفي‬‫لش‬
‫فوووووووي‬
‫تر‬ ‫ل‬
‫سووووووو‬
‫يتسوووووووي‬‫لس‬
‫هووووووو‬ ‫ونز‬
‫ليووووووو‬ ‫لع‬
‫النتختبي‬
‫ت‬ ‫وح‬
‫ستر‬ ‫ل‬
‫طي‬ ‫ق‬ ‫ل‬

‫م‬ ‫لحك‬

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬
4
.
‫وضووووو‬
‫ووووو‬‫و‬‫مقترب‬
‫نتجعووووو‬
‫ووووو‬‫و‬‫كتفح‬ ‫ل‬
‫وووووتد‬‫و‬‫فس‬
‫س‬‫ؤس‬ ‫ل‬
‫لقضتئي‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫مكتفح‬
‫لفستد‬
ّ ‫بك‬
‫أشكتله‬
‫أسيس‬‫لت‬ ‫و‬
‫لفعلي‬
‫ول‬ ‫ل‬
‫لقتن‬
‫ست‬‫ؤس‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ت‬ ‫وح‬
‫ستر‬ ‫ل‬
‫طي‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫س‬ ‫وتك‬
‫ل‬ ‫لع‬
‫وسيتد‬
‫لقتن‬
‫وإنفت‬
‫ظتم‬‫لن‬
‫على‬
‫ي‬ ‫ل‬
‫دو‬
‫ستثنت‬

‫م‬ ‫لحك‬

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬
5
.
‫وووو‬‫و‬‫وض‬
‫وووو‬‫و‬‫مقترب‬
‫وووو‬‫و‬‫نتجع‬
‫وووو‬‫و‬‫كتفح‬ ‫ل‬
‫ووووتد‬‫و‬‫لفس‬
‫ي‬‫ووووووووأت‬‫و‬‫ت‬ ‫ل‬
‫وووووووو‬‫و‬‫م‬
‫متي‬ ‫وووووووو‬‫و‬‫منظ‬
‫تضووووووووو‬ ‫ل‬
‫لثقتف‬ ‫و‬

‫لقط‬
‫نهتئيت‬
‫م‬
ّ ‫ك‬
‫م‬
‫حتوال‬
‫ظي‬ ‫ت‬
‫تض‬ ‫ل‬
‫على‬
‫نح‬
‫م‬
‫ز‬ ‫البتز‬
‫ض‬ ‫ل‬
(
‫ختص‬
‫م‬
‫ل‬ ‫خ‬
‫ل‬ ‫ست‬
‫ت‬
‫بط‬
‫لبع‬
‫ي‬ ‫تهي‬ ‫ل‬
‫ألمني‬ ‫و‬
)
‫ل‬
‫تحقيق‬
‫ر‬ ‫م‬
‫سيتسي‬
‫أو‬
‫ت‬ ‫غت‬
‫فئ‬
‫ق‬ ‫كتلت‬
‫يتسي‬‫لس‬
‫أو‬
‫القتصتدي‬
‫أو‬
‫تبييض‬
‫ئ‬ ‫ج‬
‫قتصتد‬
‫ومتلي‬
‫وه‬
‫مت‬
‫م‬
‫شأنه‬
‫س‬ ‫تك‬
‫مكتفح‬
‫لفستد‬
‫يتسي‬‫لس‬
‫في‬ ‫وت‬
‫ز‬ ‫أب‬
‫منتبعه‬
‫عي‬ ‫لن‬
‫ت‬ ‫ب‬
‫س‬
‫ض‬ ‫ب‬
‫أسس‬
‫صلب‬
‫لشف‬
ّ
‫تفي‬
‫ترس‬ ‫ل‬
‫يتسي‬‫لس‬
‫ه‬ ‫ونز‬
‫لي‬ ‫لع‬
‫النتختبي‬
‫ت‬ ‫وح‬
‫ستر‬ ‫ل‬
‫طي‬ ‫ق‬ ‫ل‬
ّ ‫كك‬
.

‫م‬ ‫لحك‬

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬
6
.
‫وووو‬‫و‬‫وض‬
‫وووو‬‫و‬‫مقترب‬
‫وووو‬‫و‬‫نتجع‬
‫وووو‬‫و‬‫كتفح‬ ‫ل‬
‫ووووتد‬‫و‬‫لفس‬
‫ي‬‫تأت‬ ‫ل‬
‫م‬
‫م‬ ‫نظ‬ ‫ل‬
‫مي‬ ‫إلع‬

‫ووووو‬‫و‬‫لقط‬
‫نهتئيووووووت‬
‫موووووو‬
ّ ‫ووووو‬‫و‬‫ك‬
‫محووووووتوال‬
‫ظيوووووو‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫إلعووو‬
‫علوووى‬
‫نحووو‬
‫ووو‬‫و‬‫م‬
‫ز‬ ‫البتوووز‬
‫ضووو‬ ‫ل‬
‫ووو‬‫و‬‫م‬
‫وو‬‫و‬‫قب‬
‫يتسووويي‬‫لس‬
‫جوووه‬ ‫ب‬
‫ووتم‬‫و‬‫ع‬
‫و‬
‫مووو‬
‫قبووو‬
‫هوووت‬ ‫ل‬

‫م‬ ‫لحك‬

‫لهيئ‬
‫طني‬ ‫ل‬
‫صتل‬‫ت‬ ‫ل‬

8. 8
ّ
‫لس‬
‫يتسوووووووي‬
‫ووووووو‬ ‫لحتك‬
‫جوووووووه‬ ‫ب‬
ّ ‫خوووووووت‬
‫ووووووو‬‫و‬ ‫لت‬
‫ته‬ ‫أجنووووو‬
‫وفووووو‬
‫ألمووووو‬
‫قووووو‬ ‫ل‬
‫مووووو‬
‫ل‬ ‫ووووو‬‫و‬‫خ‬
‫غيوووووووب‬ ‫لت‬
‫أو‬
‫هيوووووووب‬ ‫لت‬
‫قووووووو‬ ‫لت‬ ‫و‬
‫يتسوووووووي‬‫لس‬
‫جيوووه‬ ‫وت‬
‫أي‬ ‫ووو‬‫و‬‫ل‬
‫لعوووتم‬
‫طني‬ ‫ووو‬‫و‬‫ل‬
‫إلووو‬
...
‫ووو‬‫و‬‫وه‬
‫وووت‬‫و‬‫م‬
‫وووو‬‫و‬‫م‬
‫شوووووأنه‬
‫س‬ ‫وووو‬‫و‬‫تك‬
‫مكتفحووووو‬
‫ووووتد‬‫و‬‫لفس‬
‫يتسوووووي‬‫لس‬
‫فيووووو‬ ‫وت‬
‫ز‬ ‫أبووووو‬
‫وووووه‬‫و‬‫منتبع‬
‫عيووووو‬ ‫لن‬
‫وووووت‬ ‫ب‬
‫ووووو‬‫و‬‫س‬
‫ووووووو‬‫و‬‫ض‬ ‫ب‬
‫وووووووس‬‫و‬‫أس‬
‫ووووووولب‬‫و‬‫ص‬
‫وووووووفتفي‬‫و‬‫لش‬
‫ووووووو‬‫و‬‫ترس‬ ‫ل‬
‫يتسووووي‬‫لس‬
‫هوووو‬ ‫ونز‬
‫وووو‬‫و‬‫لي‬ ‫لع‬
‫النتختبيوووو‬
‫وووو‬‫و‬ ‫ت‬ ‫وح‬
‫ستر‬ ‫ل‬
‫طي‬ ‫ق‬ ‫ل‬
ّ ‫كك‬
.

‫لقط‬
‫نهتئيت‬
‫م‬
ّ ‫ك‬
‫محتوال‬
‫ظي‬ ‫ت‬
‫نتب‬ ‫ل‬
‫مي‬ ‫إلع‬
‫م‬
‫قب‬
‫طي‬
‫م‬
‫بق‬‫لط‬
‫مي‬ ‫إلع‬
:
‫أ‬
-
‫ر‬ ‫لإلد‬
‫كتل‬ ‫بتل‬
‫عترك‬ ‫ل‬
‫سيتسي‬
(
‫لفتئ‬
‫م‬
‫فه‬‫كل‬
‫لك‬ ‫ب‬
‫م‬
‫لفتعلي‬
‫يتسيي‬‫لس‬
)
‫لض‬
‫بعض‬
‫م‬ ‫لخص‬
‫يتسيي‬‫لس‬
‫أو‬
‫جيه‬ ‫ت‬
‫أي‬ ‫ل‬
‫لعتم‬
‫طني‬ ‫ل‬
‫أو‬
‫ت‬
‫أجن‬
‫سيتسي‬
‫أو‬
‫ق‬ ‫لت‬
‫يتسي‬‫لس‬
‫خترج‬
‫ألط‬
‫عي‬ ‫ض‬ ‫ل‬
‫ني‬ ‫لقتن‬ ‫و‬
‫قي‬ ‫ألخ‬ ‫و‬
‫نظ‬ ‫ل‬
‫للحيت‬
‫يتسي‬‫لس‬
‫لي‬ ‫لع‬ ‫و‬
‫النتخ‬
‫تبي‬
.
‫ب‬
-
‫أو‬
‫إلشهتر‬
‫يتسي‬‫لس‬
‫خترج‬
‫ألط‬
‫عي‬ ‫ض‬ ‫ل‬
‫ني‬ ‫لقتن‬ ‫و‬
‫قي‬ ‫ألخ‬ ‫و‬
‫نظ‬ ‫ل‬
‫للحيت‬
‫يتسي‬‫لس‬
‫لي‬ ‫لع‬ ‫و‬
‫النتختبي‬
.
‫ج‬
-
‫تبييض‬
‫إلرهت‬
‫أو‬
‫لفستد‬
.

‫س‬ ‫تك‬
‫مكتفح‬
‫لفستد‬
‫يتسي‬‫لس‬
‫في‬ ‫وت‬
‫ز‬ ‫أب‬
‫منتبعه‬
‫عي‬ ‫لن‬
‫ت‬ ‫ب‬
‫س‬
‫ض‬ ‫ب‬
‫أسس‬
‫صلب‬
‫لشفتفي‬
‫ترس‬ ‫ل‬
‫يتسي‬‫لس‬
‫ونز‬
‫ه‬
‫لي‬ ‫لع‬
‫عي‬ ‫لس‬
‫ي‬ ‫لبص‬ ‫و‬

‫ت‬ ‫نظ‬ ‫ل‬
‫طني‬ ‫ل‬

‫ت‬ ‫ل‬
‫ني‬ ‫ل‬

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬

9. 9
‫النتختبي‬
‫ت‬ ‫وح‬
‫ستر‬ ‫ل‬
‫طي‬ ‫ق‬ ‫ل‬
ّ ‫كك‬
.

‫مستن‬
‫د‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫طني‬ ‫ل‬
‫في‬
‫محترب‬
ّ ‫ك‬
‫مت‬ ‫منظ‬
‫وأصنتف‬
‫وأوجه‬
‫تال‬ ‫وم‬
‫لفستد‬
‫و‬ ‫ب‬
‫ستثنت‬
‫طبقت‬
‫ي‬ ‫عت‬ ‫ل‬
‫تف‬‫شف‬
‫عي‬ ‫ض‬ ‫وم‬
‫ي‬ ‫وعل‬
.
7
.
‫وو‬‫لت‬
‫قيق‬
‫فووي‬
ّ
‫لت‬
‫ضووت‬ ‫ع‬
‫وفووي‬
‫بت‬ ‫وو‬‫و‬‫النت‬
‫وووووووي‬‫و‬‫ف‬
‫لقطووووووووت‬
‫وووووووتم‬‫و‬‫لع‬
‫وفووووووووي‬
‫ظيفوووووووو‬ ‫ل‬
‫مي‬ ‫لع‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫مكتفح‬
‫لفستد‬
‫يتسي‬‫لس‬

‫م‬ ‫لحك‬

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬
8
.
‫ل‬
‫قيق‬ ‫توو‬
‫ووي‬‫و‬‫ف‬
‫أد‬
‫سووؤولي‬ ‫ل‬
‫ووتمي‬‫و‬‫لس‬
‫ووي‬‫و‬‫ف‬
‫وووووووتر‬‫و‬‫إط‬
‫لتعيينووووووووت‬
‫ووووووو‬‫و‬‫لحزبي‬
‫وحسووووووووب‬
‫ال‬ ‫ل‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫مكتفح‬
‫لفستد‬
‫يتسي‬‫لس‬

‫م‬ ‫لحك‬

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬
9
.
‫قيق‬ ‫لتوو‬
‫فووي‬
‫وو‬‫و‬ ‫لت‬
‫لخووترجي‬
‫ووز‬‫و‬‫لألح‬
‫ووي‬‫و‬‫لسيتس‬
‫عيوووت‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫وو‬‫و‬‫لقن‬ ‫و‬
‫ووو‬ ‫لتلفز‬
‫عي‬ ‫إل‬ ‫و‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫س‬ ‫تكووو‬
‫أي‬ ‫ووو‬‫و‬‫مب‬
‫لشوووفتفي‬
‫ووو‬‫و‬‫ه‬ ‫ز‬‫لن‬ ‫و‬
‫فوووي‬
‫وووتر‬‫و‬‫س‬ ‫ل‬
‫النتخوووووتبي‬
‫ت‬ ‫وضووووو‬
‫م‬ ‫سووووو‬
‫نوووووت‬ ‫ل‬
‫لسيتسوووووي‬
‫ت‬ ‫وح‬
‫طي‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫نس‬ ‫بت‬

‫رئتس‬
‫ه‬ ‫ل‬
‫ر‬

‫م‬ ‫لحك‬

‫لبنك‬
‫كزي‬ ‫ل‬

‫ووو‬‫و‬‫لهيئ‬
‫ووو‬‫و‬‫طني‬ ‫ل‬
‫وووتقل‬‫و‬‫س‬ ‫ل‬
‫نتختبت‬ ‫ل‬

‫وووب‬‫و‬‫لقط‬
‫وووتئي‬‫و‬‫لقض‬
‫ووووتلي‬ ‫ل‬
‫القتصتدي‬ ‫و‬
10
.
‫ووو‬‫و‬‫تأجي‬
‫ووو‬‫و‬‫لعطل‬
‫وووتئي‬‫و‬‫لقض‬
ّ
‫لت‬ ‫و‬
‫ووو‬‫و‬‫س‬
‫فووووي‬
‫سوووووووتر‬ ‫ل‬
‫وووووووتئي‬‫و‬‫لقض‬
‫ووووووو‬‫و‬ ‫عتل‬ ‫ل‬
‫وووووووت‬‫و‬‫لف‬ ‫ل‬
‫حووووو‬ ‫فت‬ ‫ل‬
ّ ‫ووووو‬‫و‬‫ه‬ ‫لل‬
‫بي‬
‫وووووتط‬‫و‬‫وأب‬
ّ
‫لت‬
‫وووووتر‬‫و‬
‫ز‬ ‫ل‬
‫ى‬‫ف‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫ف‬ ‫ن‬
2021
‫م‬
‫ور‬ ‫ض‬
‫نش‬
‫ت‬ ‫لقضت‬
‫قب‬
‫فى‬ ‫م‬
‫س‬
‫ب‬ ‫بت‬
2021

‫مقتوم‬
‫ب‬ ‫ه‬‫لت‬
‫لفستد‬ ‫و‬

‫لس‬ ‫ل‬
‫ألعلى‬
‫للقضت‬

‫رئتس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬

‫م‬ ‫لحك‬
11
.
‫تأجيووو‬
‫لعطلووو‬
‫لقضوووتئي‬
ّ
‫لت‬ ‫و‬
‫سووو‬
‫فوووي‬
ّ
‫لبووووت‬
‫فووووي‬
‫ت‬ ‫ووووت‬‫و‬‫لقض‬
ّ
‫تعل‬ ‫ل‬
‫قوووو‬
‫ووووت‬‫و‬‫بتإلره‬
ّ
‫لت‬ ‫و‬
‫سوووفي‬
‫للخوووترج‬
‫و‬
‫الغتيوووتال‬
‫و‬
‫لعنووو‬
ّ
‫لس‬
‫يتسي‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫مكتفح‬
‫إلرهت‬
‫ومقتوم‬
‫لفستد‬
‫يتسي‬‫لس‬

‫م‬ ‫لحك‬

10. 10
12
.
‫ووووو‬‫و‬‫إح‬
‫نوووووو‬ ‫ل‬
‫صوووووولب‬
‫ر‬ ‫وز‬
‫ووووووتر‬ ‫لت‬
‫معوووووزز‬
‫بفووووو‬
‫ووووو‬ ‫ع‬
‫نيووووو‬ ‫مي‬
‫ووووو‬‫و‬‫قب‬ ‫ل‬
‫وو‬‫و‬ ‫ع‬
‫وو‬‫و‬‫أس‬
‫وو‬‫و‬‫ل‬ ‫ل‬
‫ووي‬‫و‬‫ف‬
‫ووتر‬‫و‬‫نتظ‬
‫وو‬‫و‬‫إط‬
‫مش‬
‫ـ‬
‫و‬
‫إص‬
‫مستلك‬
‫ز‬ ‫لت‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫فت‬ ‫ل‬
‫على‬
‫ل‬
‫ر‬ ‫ق‬
‫ئي‬ ‫لش‬
‫ط‬ ‫لل‬

‫م‬ ‫لحك‬
13
.
‫ووووووت‬‫و‬‫إرس‬
‫نووووووو‬ ‫ل‬
‫وووووولب‬‫و‬‫ص‬
‫ر‬ ‫وز‬
‫حووووووو‬ ‫لف‬
‫قبوووووووو‬ ‫ل‬
‫ووووووووتز‬‫و‬‫مخ‬
‫وووووووو‬ ‫لتب‬
‫ووووووووت‬‫و‬‫ودوره‬
‫ل‬
‫لي‬ ‫تع‬
‫لألسعتر‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫مقتوم‬
‫لفستد‬
‫الحتكتر‬ ‫و‬
ّ
‫ش‬ ‫ل‬ ‫و‬

‫م‬ ‫لحك‬
14
.
‫ر‬ ‫وو‬‫و‬‫إص‬
‫م‬ ‫سووو‬ ‫م‬
‫وووق‬‫تعل‬
‫ووو‬ ‫بإجبتر‬
‫وووتد‬ ‫عت‬
‫ت‬ ‫وووو‬‫و‬‫لف‬
‫وووو‬‫و‬‫وني‬ ‫اللكت‬
‫ووووي‬‫و‬‫ف‬
‫وووو‬‫و‬‫بي‬
‫ووووو‬ ‫ألدو‬
‫د‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ع‬ ‫ل‬
‫بغ‬‫لت‬ ‫و‬
‫د‬ ‫وم‬
‫لبنت‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫مقتوم‬
‫لفستد‬
‫الحتكتر‬ ‫و‬
ّ
‫ش‬ ‫ل‬ ‫و‬

‫م‬ ‫لحك‬
15
.
‫ووووووووووووو‬‫و‬‫س‬‫لت‬
‫ـ‬
‫بإصوووووووووووووو‬
‫ل‬
‫موووووووووووووو‬ ‫نظ‬
‫متتي‬ ‫عل‬ ‫ل‬
‫ألس‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫مقتوم‬
‫لفستد‬
‫الحتكتر‬ ‫و‬
ّ
‫ش‬ ‫ل‬ ‫و‬

‫م‬ ‫لحك‬
16
.
‫تقيي‬
‫أد‬
‫ودور‬
‫لس‬ ‫م‬
‫نتفس‬ ‫ل‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫محترب‬
‫لفستد‬
‫القتصتد‬ ‫و‬
‫عي‬ ‫ل‬

‫م‬ ‫لحك‬

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬
17
.
‫وووووي‬‫و‬‫تقي‬
‫أد‬
‫ودور‬
‫ووووو‬‫و‬‫ن‬ ‫ل‬
‫وووووتدر‬‫و‬‫ص‬ ‫ل‬
‫فووووووي‬
‫ر‬ ‫إد‬
‫وووووووووووت‬‫و‬‫ملف‬
‫ك‬ ‫ووووووووووو‬‫و‬‫ألم‬
‫وووووووووووتدر‬‫و‬‫ص‬ ‫ل‬
‫جت‬ ‫سووت‬ ‫و‬
‫ل‬ ‫وو‬‫و‬‫ألم‬
‫وو‬‫و‬‫ب‬ ‫نه‬ ‫ل‬
‫وو‬‫و‬‫م‬
‫وو‬‫و‬‫إج‬
‫قيق‬ ‫ووووو‬‫و‬‫ت‬
‫وووووت‬‫و‬‫م‬
‫لي‬
‫وووووق‬‫و‬ ‫مع‬
‫ووووو‬‫و‬ ‫ل‬
‫موووووو‬ ‫لك‬
‫لقتبض‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫مكتفح‬
‫لفستد‬

‫م‬ ‫لحك‬

‫محك‬
‫حتسبت‬ ‫ل‬

11. 11
-III
‫على‬
‫المستوى‬
‫االقتصادي‬
‫واالجتماعي‬
‫نوعية‬
‫اإلجراء‬
‫التسقيف‬
‫الزمني‬
‫األهداف‬
‫األطراف‬
‫المتدا‬
‫خلة‬
1
.
‫إطوووو‬
‫حت‬ ‫وووو‬‫و‬‫إص‬
‫قتصووووتد‬
‫وووو‬‫و‬‫عتجل‬
‫ت‬
ّ‫هووو‬
‫فتووو‬
‫ووو‬‫و‬‫إلج‬
‫السوووتثنتئي‬
‫وووي‬‫و‬‫ف‬
‫ووووتر‬‫و‬‫نتظ‬
‫ووووت‬‫و‬‫النكب‬
‫ووووى‬‫و‬‫عل‬
‫حت‬ ‫وووو‬‫و‬‫إلص‬
‫لهيكليووو‬
‫لكبووو‬
‫موووت‬ ‫نظ‬ ‫ل‬
‫ووو‬‫و‬‫بي‬ ‫لت‬
‫ووووي‬‫و‬‫لتعل‬ ‫و‬
‫لعوووووتلي‬
‫لتكووووو‬ ‫و‬
‫هنوووووي‬ ‫ل‬
‫و‬
‫وووووووح‬‫و‬‫لص‬
‫وووووووت‬‫و‬‫ي‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫و‬
‫ووووووو‬‫و‬‫ق‬‫لن‬
‫و‬
‫وووووووك‬‫و‬‫لس‬
‫تعي‬ ‫الجت‬
‫و‬
‫ح‬ ‫لف‬
‫و‬
‫إلنتتج‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫إنقت‬
‫القت‬
‫صتد‬
‫طني‬ ‫ل‬

‫م‬ ‫لحك‬
2
.
‫ر‬ ‫بلوووووو‬
‫ط‬ ‫وووووو‬‫و‬‫لخط‬
‫ضوووووو‬ ‫لع‬
‫ووووووتن‬‫و‬‫لق‬
‫تليووو‬ ‫ل‬
‫لتك‬
‫يلوووي‬
‫لسووون‬
2021
‫وووتن‬‫و‬‫وق‬
‫متليووووو‬
2022
‫ج‬ ‫وإدر‬
‫ووووو‬‫و‬‫جع‬ ‫م‬
‫ووووول‬‫و‬‫لس‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫تعبئووووو‬
‫سوووووتثنتئي‬
‫رد‬ ‫ووووو‬ ‫لل‬
‫تليووووو‬ ‫ل‬
‫زمووووو‬ ‫ل‬
‫تل‬ ‫السوووووووتك‬
‫سووووووون‬
2021
‫ر‬ ‫قووووووو‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫بوووووووـ‬
13
‫مليووتر‬
‫ووتر‬‫و‬‫ن‬ ‫د‬
‫ووبط‬‫و‬‫وض‬
‫نووتم‬ ‫ب‬
‫وو‬‫و‬‫ض‬ ‫و‬
‫وو‬‫و‬‫لسيتس‬

‫م‬ ‫لحك‬

12. 12
‫ووووووو‬‫و‬‫لض‬
‫ـ‬
‫بي‬
‫لألشووووووووخت‬
‫بيعيووووووووي‬‫لط‬
‫وووو‬‫و‬‫قص‬
‫ووووه‬‫و‬‫ت‬ ‫ئ‬ ‫م‬
‫وووو‬‫و‬‫م‬
‫ووووب‬‫و‬‫نس‬
‫وووو‬‫و‬‫لض‬
ّ
‫ـ‬
‫ب‬
‫ووو‬‫و‬‫وض‬ ‫ف‬ ‫ل‬
‫علووووى‬
‫كت‬ ‫وووو‬‫لش‬
‫فيوووو‬ ‫لت‬ ‫و‬
‫فووووي‬
‫ووووق‬‫و‬‫س‬
‫إلعفووووت‬
‫وووو‬‫و‬‫لض‬
ّ
‫ـ‬
‫بي‬
‫ووووى‬‫و‬‫عل‬
‫خي‬ ‫ووووو‬ ‫ل‬
‫موووووت‬
‫بوووووي‬
5000
‫و‬
8000
‫د‬
‫و‬
‫ووووووووت‬ ‫إل‬
‫ووووووووت‬‫و‬‫قتط‬
‫ووووووووب‬‫و‬‫نس‬
1
%
‫وووووووو‬‫و‬‫م‬
‫ر‬ ‫وو‬‫و‬‫ألج‬
‫بعنووو‬
‫سوووته‬ ‫ل‬
‫تعيووو‬ ‫الجت‬
‫ضووتمني‬‫لت‬
‫ووتد‬‫و‬ ‫وإ‬
‫ل‬ ‫حلوو‬
‫وو‬‫و‬‫ل‬ ‫ب‬
‫وو‬‫و‬‫ألزم‬
ّ
‫لص‬
‫ق‬ ‫نتد‬
‫تعي‬ ‫الجت‬
ّ
‫لت‬

‫س‬ ‫لتك‬
‫لفعلي‬
‫ل‬ ‫للع‬
‫بتئي‬ ‫ل‬
‫وتحسي‬
‫ر‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ئي‬ ‫لش‬
‫وف‬ ‫وظ‬
‫عيش‬
‫ط‬ ‫ل‬

‫رف‬
‫لحي‬
‫ع‬
‫ألج‬
‫وتحسي‬
‫وف‬ ‫ظ‬
‫عيش‬
‫ط‬ ‫لل‬
‫نسي‬ ‫لت‬
3
.
‫دعووووووو‬
‫وووووووس‬‫و‬‫ل‬ ‫ل‬
‫طني‬ ‫ووووووو‬‫و‬‫ل‬
‫ر‬ ‫ووووووو‬‫و‬‫للح‬
‫وووتعي‬‫و‬ ‫الجت‬
‫وووتد‬‫و‬‫نعق‬ ‫ل‬
‫وووف‬‫و‬‫بص‬
‫ووول‬‫و‬‫ص‬ ‫مت‬
‫تتبعوووووووووووووو‬ ‫ل‬
‫وووووووووووووو‬‫و‬‫ي‬ ‫ج‬
‫وووووووووووووو‬‫و‬‫إلج‬
‫القتصتد‬
‫تعي‬ ‫الجت‬ ‫و‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫وووو‬‫و‬‫دف‬
‫ر‬ ‫وووو‬‫و‬‫لح‬
‫وووووتعي‬ ‫الجت‬
‫ووووي‬‫و‬‫ف‬
‫وووو‬‫و‬‫ه‬
‫لفتووووو‬
‫الستثنتئي‬
‫وتفعيله‬
‫على‬
‫أر‬
‫ق‬ ‫ل‬

‫ت‬ ‫ض‬
‫فقت‬ ‫لت‬
‫طني‬ ‫ل‬

‫رئوووووويس‬
‫ووووووس‬‫و‬‫ل‬ ‫ل‬
‫طني‬ ‫وووووو‬‫و‬‫ل‬
‫ر‬ ‫للح‬
‫تعي‬ ‫الجت‬

‫م‬ ‫لحك‬
‫ل‬

‫ت‬ ‫نظ‬ ‫ل‬
‫طني‬ ‫ل‬
4
.
‫ت‬ ‫إل‬
‫قتن‬
‫إلنعتش‬
‫القتصتدي‬
(
‫م‬ ‫ع‬
‫ه‬ ‫خت‬
)
‫د‬ ‫وإع‬
‫و‬ ‫مش‬
‫قتن‬
‫ب‬
‫ش‬
‫إص‬
ّ
‫ل‬ ‫م‬
ّ
‫لص‬
‫ف‬

‫وووووووت‬‫و‬‫إعط‬
‫ووووووو‬‫و‬‫ف‬
‫ووووووو‬‫و‬ ‫ع‬
‫ووووووو‬‫و‬ ‫ج‬
‫للشووووووووبت‬
‫تب‬ ‫الست‬ ‫و‬
‫لتطلعتته‬

‫دف‬
ّ ‫لن‬
‫القتصتدي‬

‫ووووووووووتل‬‫و‬‫إرس‬
‫إشوووووووووووتر‬
‫جيووووووووووو‬
‫تعوووووووووووتملي‬ ‫لل‬
‫ي‬ ‫القتصتد‬
‫كت‬ ‫وش‬
‫نس‬ ‫ت‬

‫موووو‬ ‫لحك‬
‫وووو‬‫و‬‫م‬
‫لتشووووتور‬
‫وووو‬‫و‬‫م‬
‫ت‬ ‫نظ‬ ‫ل‬
‫طني‬ ‫ل‬
5
.
‫قيق‬ ‫تووو‬
‫وووي‬‫و‬‫كل‬
‫وووتم‬‫و‬‫وش‬
‫ووو‬‫و‬‫تلي‬ ‫لل‬
‫ووو‬‫و‬‫مي‬ ‫لع‬
‫ووو‬‫و‬‫تش‬
‫ووو‬‫و‬‫ختص‬
:
‫موووو‬ ‫منظ‬
‫ووو‬‫و‬‫دع‬
‫د‬ ‫وووو‬ ‫ل‬
‫ووووي‬‫و‬‫ألستس‬
‫وووو‬‫و‬‫لطتق‬ ‫و‬
‫ووووت‬‫و‬‫م‬ ‫ومنظ‬
‫وووو‬‫و‬‫دع‬
‫إلنتوووووووووووتج‬
‫م‬ ‫لبووووووووووو‬ ‫و‬
‫ووووووووووو‬‫و‬‫تعي‬ ‫الجت‬
‫وووووووووو‬‫و‬‫م‬ ‫نظ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫وووووووووو‬‫و‬‫بتئي‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫وووووووووو‬‫و‬‫لب‬ ‫و‬
‫لنشيط‬
‫ي‬ ‫ش‬‫للت‬
‫ى‬‫ف‬ ‫ووووووو‬‫و‬‫م‬
‫ب‬ ‫ف‬ ‫ووووووو‬‫و‬‫ن‬
2021
‫موووووووو‬
‫د‬ ‫إعووو‬
‫ووو‬ ‫تق‬
‫لوووي‬‫أو‬
‫قبووو‬
‫ووو‬ ‫نهت‬
‫فت‬
‫إلج‬
‫الستثنتئي‬

‫وويص‬‫و‬‫لتقل‬
‫مووو‬
‫ضوووبتبي‬
‫ضوووعي‬ ‫ل‬
‫ومصوووترح‬
‫لشوووووعب‬
‫شوووووتك‬ ‫بتل‬
‫لحقيقووووو‬
‫وبنوووووت‬
‫ر‬ ‫ووووو‬‫و‬‫جس‬
‫لثق‬

‫م‬ ‫لحك‬
6
.
‫قيق‬ ‫ت‬
‫ق‬ ‫مع‬
‫وشتم‬
‫لل‬
‫لهبت‬ ‫و‬
‫ى‬‫ف‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫ف‬ ‫ن‬
2021

‫لتقليص‬
‫م‬
‫ضبتبي‬
‫ضعي‬ ‫ل‬
‫ومصترح‬

‫م‬ ‫لحك‬

13. 13
‫ختص‬
‫في‬
‫لـ‬
10
‫سن‬
‫لفترط‬
‫ر‬ ‫وبل‬
‫ي‬ ‫تي‬ ‫إست‬
‫ج‬
‫تعت‬
‫على‬
‫آليت‬
‫س‬ ‫لهن‬
‫تلي‬ ‫ل‬
‫تض‬
‫ف‬ ‫لتص‬
‫تف‬‫لشف‬
‫في‬
‫ني‬ ‫ل‬
‫مي‬ ‫لع‬
‫لشعب‬
‫شتك‬ ‫بتل‬
‫لحقيق‬
‫وبنت‬
‫ر‬ ‫جس‬
‫لثق‬

‫رئيس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬
7
.
‫تد‬ ‫إ‬
ّ
‫خط‬
‫ت‬
‫ع‬ ‫ل‬
‫لفئت‬
ّ
‫لهش‬
‫ي‬ ‫وفتق‬
‫لسن‬
‫لطبقت‬ ‫و‬
‫هني‬ ‫ل‬
‫ر‬ ‫تض‬ ‫ل‬
‫م‬
‫عيت‬ ‫ت‬
‫جتئح‬
‫في‬ ‫ك‬
_
19
‫وإح‬
‫م‬ ‫منظ‬
‫أمي‬‫لت‬
‫على‬
‫فق‬
‫ط‬ ‫م‬
‫لش‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫ف‬ ‫ن‬
2021

‫م‬ ‫لحك‬
8
.
‫إطوووووووو‬
‫وووووووو‬‫و‬‫ل‬ ‫ح‬
‫وطنيوووووووو‬
‫وووووووو‬‫و‬‫كتفح‬ ‫ل‬
‫لته‬
‫ش‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫بتئيي‬ ‫ل‬
‫ى‬‫ف‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫وفت‬‫و‬‫إض‬
‫وو‬ ‫مز‬
‫موو‬
‫وفتفي‬‫و‬‫لش‬
‫فووي‬
‫لتصوو‬
‫ـ‬
ّ
‫ف‬
‫فووي‬
‫رد‬ ‫ووووو‬‫و‬ ‫ل‬
‫تليوووووو‬ ‫ل‬
‫ولوووووو‬ ‫لل‬
‫ومقتوموووووو‬
‫لفسووووووتد‬
‫لحفتظ‬ ‫و‬
‫على‬
‫ر‬ ‫لق‬
‫ئي‬ ‫لش‬

‫دع‬
‫ي‬ ‫تش‬
‫لشبت‬

‫رئتس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬

‫م‬ ‫لحك‬
9
.
‫ووووو‬‫و‬‫دع‬
‫وووووتحت‬‫و‬‫س‬ ‫ل‬
‫ووووو‬‫و‬‫لكب‬
‫م‬ ‫ووووو‬‫و‬‫الحت‬
‫تهت‬ ‫ووووووووووو‬‫و‬‫تعه‬
‫ووووووووووو‬‫و‬‫بتط‬
‫لصووووووووووووتدر‬
‫وووووووي‬‫و‬‫نس‬ ‫لت‬
‫وووووووب‬‫و‬‫بنس‬
20
%
‫ووووووو‬‫و‬‫م‬
‫ووووووو‬‫و‬‫رق‬
‫ت‬ ‫معتم‬
‫هوووووت‬
‫ووووون‬‫و‬‫لس‬
‫م‬ ‫حتووووو‬ ‫و‬
‫ووووو‬‫و‬ ‫لع‬
‫ئق‬ ‫ل‬
‫م‬
‫ى‬‫ف‬
‫ب‬ ‫ف‬ ‫ن‬
2021

‫ووووو‬‫و‬‫مقتوم‬
‫ل‬
‫فسووووووتد‬
ّ
‫ووووووش‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ي‬ ‫وتشوووووو‬
‫وووووو‬ ‫لع‬
‫ئق‬ ‫ل‬

‫رئتس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫لحك‬
10
.
‫وووو‬‫و‬‫إح‬
‫نووووو‬ ‫ل‬
‫صووووولب‬
‫ر‬ ‫وز‬
‫تليووووو‬ ‫ل‬
‫للتسوو‬
‫ـ‬
‫ووي‬‫و‬‫ف‬
‫وو‬‫و‬‫وتي‬
‫جت‬ ‫ووت‬‫و‬‫س‬
‫وو‬‫و‬‫ل‬
‫ثقلوووو‬ ‫ل‬
‫ووووك‬‫و‬‫ل‬ ‫و‬
‫خووووترج‬
‫ووووتر‬‫و‬‫إط‬
‫ووووت‬‫و‬‫إلعف‬
‫بتئي‬ ‫ل‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫مقتوم‬
‫لته‬
‫بي‬ ‫لض‬
‫لفستد‬ ‫و‬

‫م‬ ‫لحك‬
11
.
‫ووو‬‫و‬‫في‬ ‫لت‬
‫وووي‬‫و‬‫ف‬
‫ووو‬‫و‬‫نح‬ ‫ل‬
‫ووو‬‫و‬‫لعتئلي‬
‫ومنحوووو‬
‫ووتئ‬‫و‬‫لع‬
‫ز‬ ‫وو‬‫و‬‫ع‬ ‫ل‬
‫بنسوووب‬
‫ئ‬ ‫ووت‬‫و‬‫ت‬
‫علوووى‬
ّ ‫وو‬‫و‬‫ألق‬
‫وو‬‫و‬‫م‬
‫ت‬ ‫سوووته‬ ‫ل‬
‫وو‬‫و‬‫ل‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫علوووى‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫تحسووووي‬
‫وف‬ ‫ظوووو‬
‫عوووويش‬
‫ط‬ ‫وووو‬ ‫ل‬
‫ووووتن‬‫و‬‫ومس‬
‫لفئت‬
‫لهش‬
‫عيف‬‫لض‬ ‫و‬

‫م‬ ‫لحك‬

14. 14
‫ط‬ ‫ل‬
‫لل‬
12
.
‫وو‬‫و‬‫إح‬
‫نووو‬ ‫ل‬
‫وولب‬‫و‬‫ص‬
‫لبنوووك‬
‫كوووزي‬ ‫ل‬
‫شي‬ ‫لت‬
‫ر‬ ‫لت‬
‫لبقي‬
‫سن‬
2021
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫لحفتظ‬
‫على‬
‫قي‬
‫ل‬ ‫لع‬
‫طني‬ ‫ل‬
‫في‬
‫ظ‬
‫ألزم‬

‫لبنوووووووووك‬
‫وووووووووزي‬‫و‬‫ك‬ ‫ل‬
‫ر‬ ‫ووز‬
‫وووووووووووووووتر‬‫و‬ ‫لت‬
‫ف‬ ‫ألطوووووووووووووووو‬ ‫و‬
‫تعي‬ ‫الجت‬
13
.
‫ووووووو‬‫و‬‫تفعي‬
‫د‬ ‫ووووووو‬‫و‬‫لبن‬
‫ووووووو‬‫و‬‫تئي‬ ‫لح‬
‫ووووووو‬‫و‬ ‫نظ‬ ‫ل‬
‫وووووتر‬‫و‬ ‫لت‬
‫يوووووو‬ ‫لعتل‬
‫جعوووووو‬ ‫وم‬
‫بعووووووض‬
‫فتقيت‬‫الت‬
‫نتئي‬‫لث‬
‫بتدل‬‫للت‬
ّ ‫لح‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫وووتظ‬‫و‬‫لحف‬
‫وووى‬‫و‬‫عل‬
‫ووو‬‫و‬ ‫قي‬
‫ووو‬‫و‬‫ل‬ ‫لع‬
‫ووو‬‫و‬‫طني‬ ‫ل‬
‫وتعبئوووو‬
‫رد‬ ‫ل‬
‫تلي‬ ‫ل‬
‫في‬
‫ظ‬
‫ألزم‬

‫لح‬
‫م‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ت‬
‫ز‬ ‫لع‬
‫تري‬ ‫لت‬

‫م‬ ‫لحك‬
14
.
‫ر‬ ‫إصووووو‬
‫م‬ ‫سووووو‬ ‫م‬
‫يووووو‬ ‫لت‬
‫ووووو‬‫و‬‫لك‬
‫وأسوووووووعتر‬
‫د‬ ‫ووووووو‬‫و‬ ‫ل‬
‫لضووووووو‬
‫ـ‬
‫ور‬
‫وووووووي‬‫و‬‫ف‬
‫مسوووووت‬
‫وووووه‬‫و‬‫ش‬
‫جووووو‬
2021
‫وووووك‬‫و‬‫ل‬ ‫و‬
‫لبقيووو‬
‫لسووون‬
‫ووو‬‫و‬‫وإط‬
‫تقيوووي‬
‫ووو‬‫و‬‫جع‬ ‫وم‬
‫ل‬ ‫م‬
‫ألسعتر‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫وو‬‫و‬ ‫مز‬
‫ووتحك‬‫و‬‫ل‬
‫فوووي‬
‫ووت‬‫و‬‫مس‬
‫ووخ‬‫و‬‫لتض‬
‫لحفوووتظ‬ ‫و‬
‫علوووووى‬
‫ر‬ ‫ووووو‬‫و‬‫لق‬
‫لشووووو‬
‫ـ‬
‫ئي‬
‫ط‬ ‫ووووو‬‫و‬ ‫لل‬
‫ووووو‬‫و‬‫ختص‬
‫ضعتف‬
‫لحتل‬
‫منه‬

‫رئتس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬
15
.
‫ر‬ ‫إص‬
‫م‬ ‫س‬ ‫م‬
‫ع‬
‫لبنك‬
‫كزي‬ ‫ل‬
‫إلى‬
‫لتحلي‬
‫ز‬ ‫ب‬
‫م‬
‫ون‬ ‫ل‬
‫لتسهي‬
‫لت‬
‫خلي‬ ‫ل‬
‫توز‬ ‫وت‬
‫ألزم‬
‫في‬
‫لـ‬
5
‫أشه‬
‫لقتدم‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫تعبئ‬
‫رد‬ ‫ل‬
‫تلي‬ ‫ل‬
‫زم‬ ‫ل‬
‫تل‬ ‫الستك‬
‫سن‬
2021

‫رئتس‬
‫ل‬
‫ر‬ ‫ه‬
16
.
‫وضوووو‬
‫ووووتم‬‫و‬‫ن‬ ‫ب‬
‫وووو‬‫و‬ ‫ج‬
‫ووووت‬‫و‬‫إلرس‬
‫وووون‬‫و‬‫م‬
‫سي‬ ‫در‬
‫ألبنت‬
‫لعتئ‬
‫ز‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫ووي‬‫و‬‫تحس‬
‫وف‬ ‫وو‬‫و‬‫ظ‬
‫وويش‬‫و‬‫ع‬
‫طني‬ ‫وو‬‫و‬ ‫ل‬
‫ومحتربووو‬
‫النقطووووووووووووت‬
‫رسووووووووووووي‬ ‫ل‬
‫وتحسووووووووووووي‬
‫ألد‬
‫سي‬ ‫ر‬ ‫ل‬
‫ل‬
‫ل‬
ّ
‫ت‬
‫مي‬
ّ
‫لت‬
‫نسيي‬

17
.
‫ووووووووو‬‫و‬‫تفعي‬
‫وووووووووي‬‫و‬‫متس‬ ‫بل‬ ‫ل‬
‫وووووووووتد‬‫و‬‫القتص‬
‫بتكووووووو‬
‫وووووووق‬ ‫ف‬
‫وووووووئ‬ ‫ط‬
‫ووووووو‬‫و‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫نسووي‬ ‫لت‬
‫ولي‬ ‫لوو‬ ‫و‬
‫و‬
‫وو‬‫و‬ ‫ع‬
‫علووى‬
‫ووز‬‫و‬ ‫تعز‬
‫ورفوووووووو‬
‫عووووووووتو‬‫لت‬
‫القتصووووووووتدي‬
‫موووووووو‬
‫كتئنت‬ ‫ووووووو‬‫و‬‫ش‬
‫ت‬ ‫وووووووي‬‫و‬‫الس‬
‫وووووووقيقتت‬‫و‬‫لش‬
‫وووووووت‬‫و‬‫ليبي‬
‫ئ‬ ‫ز‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫إرستل‬
‫إشتر‬
‫جي‬
‫كت‬ ‫لش‬
‫نس‬ ‫ت‬

‫رئتس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬

15. 15
18
.
‫ر‬ ‫إصوووووو‬
‫موووووو‬ ‫ألو‬
‫تيبيوووووو‬ ‫لت‬
‫ووووووتن‬‫و‬‫لق‬
‫القتصوووووووتد‬
‫وووووووتعي‬‫و‬ ‫الجت‬
‫وووووووتمني‬‫و‬‫لتض‬ ‫و‬
‫وقتن‬
‫لت‬
‫لب‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫دف‬
‫لنشتط‬
‫ال‬
‫قتصتدي‬
‫في‬ ‫وت‬
‫ف‬
‫ج‬
‫للشبت‬

‫م‬ ‫لحك‬
19
.
ّ
‫لت‬
‫ووووو‬‫و‬‫س‬
‫ـ‬
‫وووووي‬‫و‬‫ف‬
‫ووووو‬‫و‬‫وتي‬
‫حت‬ ‫ووووو‬‫و‬‫إلص‬
ّ
‫ت‬ ‫ل‬
‫ووووووول‬‫و‬‫ص‬
‫ووووووو‬‫و‬ ‫بت‬ ‫بتل‬
‫ووووووو‬‫و‬‫ن‬ ‫ورق‬
‫ر‬ ‫إلد‬
‫وو‬ ‫ل‬
‫ووي‬‫و‬‫ف‬
‫ر‬ ‫وز‬
‫وو‬‫و‬‫تلي‬ ‫ل‬
‫ووي‬‫و‬‫ف‬
‫ووتر‬‫و‬‫نتظ‬
‫ووووو‬‫و‬ ‫تح‬
‫ووووو‬‫و‬‫م‬ ‫لحك‬
‫ووووو‬‫و‬ ‫ل‬
‫ف‬ ‫وووووف‬‫و‬‫ص‬ ‫ل‬
‫حت‬ ‫إصووووووو‬
‫ووووووو‬‫و‬ ‫ج‬
‫وووووووتور‬‫و‬‫بتلتش‬
‫ووووووو‬‫و‬‫م‬
‫ت‬ ‫نظ‬ ‫ل‬
‫طني‬ ‫ل‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫وو‬‫و‬‫إط‬
‫إصووو‬
‫مووو‬ ‫نظ‬ ‫ل‬
‫ل‬
‫بتئيووو‬
‫وإرسوووت‬
‫ل‬ ‫لع‬
‫تعي‬ ‫الجت‬

‫رئتس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬

‫م‬ ‫لحك‬
20
.
‫ر‬ ‫إصووووو‬
‫م‬ ‫ووووو‬‫و‬‫س‬ ‫م‬
‫د‬ ‫حووووو‬
‫ووووو‬‫و‬‫إلج‬
‫جوووووووب‬ ‫ل‬
‫وووووووت‬‫و‬‫ه‬ ‫تخت‬
‫ت‬ ‫ووووووو‬‫و‬‫لض‬
‫د‬ ‫ووووووو‬‫و‬‫ع‬
‫ووووووووووووووتج‬‫و‬‫إلنت‬
‫ووووووووووووووتدي‬‫و‬‫لع‬
‫ووووووووووووووت‬‫و‬‫للقطتع‬
‫ي‬ ‫تي‬ ‫وووووووووت‬‫و‬‫إلس‬
‫ووووووووو‬‫و‬‫وختص‬
‫وووووووووفتط‬‫و‬‫لفس‬
‫لطتق‬ ‫و‬
‫يت‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫وووو‬‫و‬‫تعبئ‬
‫رد‬ ‫وووو‬‫و‬ ‫ل‬
‫تليووووو‬ ‫ل‬
‫وووو‬‫و‬‫زم‬ ‫ل‬
‫تل‬ ‫السوووووتك‬
‫ووووووووون‬‫و‬‫س‬
2021
‫إرسووووووووووتل‬
‫وووووووووت‬‫و‬‫إش‬
‫ر‬
‫جيوووووووووو‬
‫تعتملي‬ ‫لل‬
‫ي‬ ‫القتصتد‬

‫رئتس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬
21
.
‫ر‬ ‫إصووووو‬
‫م‬ ‫ووووو‬‫و‬‫س‬ ‫م‬
‫لتسوووووهي‬
‫ووووو‬‫و‬‫إج‬
‫ووووط‬‫و‬‫مبس‬
‫وووو‬‫و‬‫تض‬
‫د‬ ‫وووو‬‫و‬‫ع‬
‫تر‬ ‫ووووتث‬‫و‬‫الس‬
‫في‬
‫تل‬ ‫م‬
‫لطتق‬
‫فى‬ ‫م‬
‫ب‬ ‫سبت‬
2021

‫وووو‬‫و‬‫تعبئ‬
‫رد‬ ‫وووو‬‫و‬ ‫ل‬
‫تليووووو‬ ‫ل‬
‫وووو‬‫و‬‫زم‬ ‫ل‬
‫تل‬ ‫السوووووتك‬
‫سوووووووووون‬
2021
‫ووووووووووتل‬‫و‬‫إرس‬
‫إشووووووووووتر‬
‫وووووووووو‬‫و‬‫جي‬
‫تعتملي‬ ‫لل‬
‫ي‬ ‫القتصتد‬

‫رئتس‬
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ل‬

16. 16
-IV
‫على‬
‫المستوى‬
‫ي‬‫الصح‬
‫ومكافحة‬
‫الوباء‬
‫نوعية‬
‫اإلجراء‬
‫التسقيف‬
‫الزمني‬
‫األهداف‬
‫األطراف‬
‫المتداخلة‬
1
.
‫ووووتد‬‫و‬ ‫عت‬
‫ي‬ ‫تي‬ ‫ووووت‬‫و‬‫إس‬
‫وووو‬‫و‬‫عتجل‬
‫وووو‬‫و‬‫كتفح‬ ‫ل‬
‫وووت‬‫و‬‫ب‬ ‫ل‬
‫وووب‬‫و‬‫وجل‬
‫وووي‬‫و‬‫ق‬ ‫لت‬
)
‫وووى‬‫و‬‫عل‬
‫موووو‬
‫سنتي‬
‫م‬
‫ت‬ ‫ض‬
‫تني‬ ‫م‬
‫لتلقي‬

‫م‬ ‫لحك‬
2
.
‫إط‬
‫ل‬ ‫ح‬
‫وطني‬
‫ي‬ ‫للتس‬
‫في‬
‫م‬ ‫منظ‬
Evax
‫تكز‬ ‫ت‬
‫على‬
‫نتطق‬ ‫ل‬
‫خلي‬ ‫ل‬
‫لفقي‬ ‫و‬

‫م‬ ‫لحك‬
3
.
ّ
‫لت‬
‫فكيووو‬
‫وووي‬‫و‬‫ف‬
‫ي‬ ‫تي‬ ‫إسوووت‬
‫ووو‬‫و‬ ‫ج‬
‫ف‬ ‫ووو‬‫و‬‫ت‬
‫ووو‬‫و‬‫ع‬ ‫ل‬
‫ووو‬‫و‬‫تلث‬‫لث‬
‫وووحت‬‫و‬‫ألص‬
‫ألموووو‬
‫ووووو‬‫و‬‫زمن‬ ‫ل‬
‫لعووووووتملي‬ ‫و‬
‫فووووووي‬
‫لقطتعووووووت‬
‫وو‬‫و‬ ‫لحي‬
‫ي‬ ‫تي‬ ‫إلسوووت‬ ‫و‬
‫وفوووت‬
‫وووتل‬ ‫ل‬
‫ووووي‬‫و‬‫لق‬‫للت‬
‫فوووووي‬
ّ ‫كووووو‬
‫لفضوووووت‬
‫ووووو‬‫لعتم‬
‫دو‬
‫ي‬ ‫سوووو‬‫لت‬
‫ووووت‬‫و‬‫ب‬ ‫وج‬
‫وووو‬‫و‬‫عب‬
‫وووو‬‫و‬‫م‬ ‫منظ‬
Evax
‫على‬
‫ر‬ ‫غ‬
‫لع‬
‫م‬
‫لبل‬

‫م‬ ‫لحك‬
4
.
‫وووي‬‫و‬‫تنظ‬
‫وووتم‬‫و‬ ‫أ‬
‫ووو‬‫و‬‫وطني‬
‫ل‬
ّ
‫لت‬
‫وووي‬‫و‬‫لق‬
‫ب‬
‫نووووتطق‬ ‫تل‬
‫لنتئي‬
‫لفئت‬ ‫و‬
‫لفقي‬
‫وكبتر‬
ّ ‫لس‬

‫م‬ ‫لحك‬
5
.
‫ت‬ ‫ضووووووووو‬
‫تلقوووووووووي‬
‫ووووووووو‬‫كتف‬
‫ف‬ ‫ووووووووو‬‫و‬‫ألط‬

‫ت‬ ‫ض‬
‫د‬ ‫ع‬
‫رسي‬ ‫م‬
‫عتد‬

‫لح‬
‫م‬ ‫ك‬

17. 17
‫ووووو‬‫و‬‫خل‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫فووووووي‬
‫موووووو‬ ‫نظ‬ ‫ل‬
‫يوووووو‬ ‫لتعلي‬
‫نيووووو‬ ‫لتك‬ ‫و‬
( :
‫وووووتر‬‫و‬‫إط‬
‫س‬ ‫ر‬ ‫ووووو‬‫و‬‫ت‬
‫وووووتر‬‫و‬‫إط‬
‫ي‬ ‫بوو‬ ‫ت‬
‫وو‬‫و‬‫مي‬ ‫ت‬
‫وو‬‫و‬‫طلب‬
)...
‫وو‬‫و‬‫قب‬
‫د‬ ‫وو‬‫و‬‫لع‬
‫رسي‬ ‫ل‬
6
.
‫ل‬ ‫ح‬
‫تلقي‬
‫في‬
‫قطت‬
‫لنق‬

‫ت‬ ‫ض‬
‫د‬ ‫لع‬
‫إلى‬
‫لنشتط‬
‫العتيتدي‬

‫م‬ ‫لحك‬
7
.
‫ووووو‬‫و‬‫ل‬ ‫ح‬
‫تلقووووووي‬
‫فووووووي‬
‫قطووووووت‬
‫مت‬ ‫لخوووووو‬
(
‫ت‬ ‫وو‬‫و‬‫لبل‬
-
‫وو‬‫و‬ ‫لب‬
-
‫ووتال‬‫و‬‫التص‬
-
‫ك‬ ‫وو‬‫و‬‫لبن‬
‫وووووووووت‬‫و‬‫ؤسس‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫ووووووووو‬‫و‬‫تلي‬ ‫ل‬
-
‫وووووووووت‬‫و‬‫لقبتض‬
‫تليوووووووووووووووووووووووو‬ ‫ل‬
‫ر‬ ‫وإد‬
‫وووووووووووووووووووووووو‬ ‫بت‬ ‫ل‬
‫ووووووووووووووووووووتخ‬‫و‬‫الس‬ ‫و‬
-
‫ق‬ ‫لصووووووووووووووووووووونتد‬
‫تعي‬ ‫الجت‬
)...

‫ت‬ ‫ض‬
‫د‬ ‫لع‬
‫إلى‬
‫لنشتط‬
‫العتيت‬
‫دي‬

‫م‬ ‫لحك‬
ّ‫الد‬‫قسم‬
ّ
‫والت‬ ‫اسات‬‫ر‬
‫وثيق‬