1. MEDISCHE UITGAVEN
HERUIT-
GEVONDEN
Sinds + dan jaar
Van het maandblad tot de wekelijkse
nieuwsberichten via multimedia, MPS biedt
u een waaier aan multichannel-media.
Als pionier van de digitale media richt
MPS zich op alle mogelijke manieren tot
huisartsen, specialisten en apothekers.
Ontdek hierna hoe u een efficiënt en
gevarieerd communicatieplan kunt
opstellen, waarbij u zowel van papieren als
digitale media gebruik maakt,
uw doelgroep kiest en uw tempo
bepaalt.
Uniek:
een origineel pakket
gezondheids gerelateerde
media
TEMPO SYMPHONY
MAGAZINES
Bijscholingsartikels, congresverslagen
en wetenschappelijke informatie van
hoog niveau ten dienste van alle artsen
- 22 000 exemplaren
- 11 nummers per jaar
- Kwaliteitsvol gedrukt magazine,
beschikbaar online en via
een app Tempo
- Speciale themanummers,
gastredacteuren enz.
- Verschillende formaten voor
advertenties en mogelijkheid om
voorkeur voor plaatsing aan te geven,
reprints…
Mensuel : 11 numéros par an
Bureau de dépôt Bruxelles X
P605278
N° 379 JUIN/JUILLET 2015
La révolte
de Patrick Van der Elst
TMB_379_FR_p_C1,2,3,4.indd 1 16/06/15 10:16
Het maandblad met
medische informatie
voor Belgische huisartsen
en specialisten.
Online : www.tempo30.be
Gedrukt op tabloidformaat, behandelt
de medische actualiteit, congressen en
een best of van TempoDaily, enz.
aangenaam en snel leesbaar.
- 22 000 exemplaren
- 22 nummers per jaar
- Kwaliteitsvol gedrukte magazine,
beschikbaar online en via een
Tempo app
- Speciale thema nummers,
gastredacteuren
- Talrijke formaten voor advertenties
om uw aanwezigheid te ondersteunen.
De ideale aanvulling
op Tempo Digitaal
voor de artsen
en de apothekers.
Online : www.tempo30.be/digest/
ACTUALITÉS DIGITALE
20 T EM PO–D IGEST | 1
PERIODIEK | 27 MAART 2015 | VOORBEHOUDEN AAN HET MEDISCH CORPS | AFGIFTEKANTOOR BRUSSEL X | P605279
20
TEMPO MEDICAL
N°377
BURN-OUT, PTSS EN CHRONISCH
VERMOEIDHEIDSSYNDROOM
Wanneer stress pathologisch
wordt…
„ www.tempo30.be
TEMPO MEDICAL
N°376
OVERTUIGINGEN EN GERUCHTEN
Betreffende onze voeding: voer
geen ‘lege stoelpolitiek’
„ www.tempo30.be
TEMPO DIGITAAL
N°47
ONTMOETINGEN VAN TEMPO
De uitdagingen in de
gezondheidszorg anno 2015:
de visie van Prof. Dr. Johan Kips
„ www.tempodigitaal.be
27 MAART 2015 | VOORBEHOUDEN AAN HET MEDISCH CORPS | AFGIFTEKANTOOR BRUSSEL X
®®
®
le traitement du diabète de type 2
est plus simple et plus efficace
pour tous vos patients.
Depuis 1er
mars 2015
is de behandeling van diabetes type 2
éénvoudiger en efficiënter
voor al uw patiënten.
Vanaf 1 maart 2015
(Sitagliptina, Metformin)
56 Filmtabletten/ Comprimés filmés
50mg/1000mg
Gelieve de wetenschappelijke bijsluiter te raadplegen voordat u het product voorschrijft
Datumvandelaatsterevisie:02/2015DIAB-1145761-0000
HbA1c
Kijk op de volgende pagina
om te ontdekken hoe Janumet de manier waarop
u diabetes type 2 behandelt, zal veranderen.
in de behandeling van diabetes type 2
Nieuwe
terugbetalingsvoorwaarden
BINN
EN
KO
RT
TDigest_20_nl.indd 1 25/03/15 15:00
EEN AANGENAME, LEUKE ÉN LEKKERE KENNISMAKING!
Tempo nodigt u en een persoon van uw keuze
graag uit om een of ander adres te ontdekken van
de Restauration Nouvelle groep. Omdat de vorige
avondjes op heel wat succes konden rekenen,
stellen wij voor onze trouwe lezers een aantal
nieuwe data en adressen voor. Aarzel vooral niet om
u snel in te schrijven!
Op het menu:
Een uitgelezen selectie van wijnen van Deconinck en
een smakelijk en gezellig etentje in het gezelschap
van collega’s. Kortom, perfecte omstandigheden om
nader kennis te maken. En voor ons een uitstekende
gelegenheid om onze lezers te ontmoeten en om
naar hen te luisteren.
Praktisch:
Elke maand worden een tiental personen uitgeloot
en uitgenodigd om te genieten van een avondje uit
in het gezelschap van collega’s in een restaurant van
de ‘rn’ groep.
Brasserie LLN
21/05/15
Brasseries RN Waterloo
22/10/2015
Chez Lulu
17/09/2015
Brasserie des étangs Mellaerts
18/06/15
Wilt u graag ingaan op deze uitnodiging? Aarzel niet en schrijf u in op
‘Aan tafel met Tempo’ op : www.mpsevents.be/tdt/nl/
NIEUWE
PLAATSEN
NIEUWE
DATA

2. Haar uitgebreide
aanbod van diensten
over het thema
gezondheid
MPS
PRESENTEERT
E-MAILING
ONZE
MEDIA
Maandelijks : 11 nummers per jaar
Afgiftekantoor Brussel X
P605279
Nr. 371 OKTOBER 2014
VRIJE WIL: EEN ILLUSIE?
EASD DOSSIER
OPINIE: CARDIOVASCULAIRE RISICO’S DOEN DALEN
TMB_371_NL_p_C1,2,3,4.indd 1 16/10/14 13:48
De referentie als medisch
maandblad. Tempo Medical bestaat
30 jaar en is meer dan ooit de
referentie als medisch maandblad in België ...
H E T L E V E N S S T I J L M A G A Z I N E V O O R A R T S E N E N A P O T H E K E R S
2015
04nr
MINDFULNESS
Bewust ontsnappen aan
negatieve stress
TEMPO-WELLNESS
INTERVIEW
Dr. Roland Lemye
AUTO
Hybride technologie
10r
10r
Professionele
vermoeidheid
Meer informatie over Grintax®
, vindt u op de keerzijde
APR-2015-RA-53/GRT-23
TWell_10_nl.indd 1 28/04/15 09:02
Tweemaandelijks. Gezondheid
en Levensstijl. Op ontdekking,
cultuur in al haar vormen,
gastronomie, praktische informatie.
24 TEMPO–DIGEST | 3
PERIODIEK | 29 MEI 2015 | VOORBEHOUDEN AAN HET MEDISCH CORPS | AFGIFTEKANTOOR BRUSSEL X | P605279
24
INHOUD
BEROEP
2
PHARMA
INFO
3
ZOEKERTJES
3
Editie, redactie, administratie : MEDIPRESS SERVICES NV - Gustave Demeylaan 57 - 1160 Oudergem -
Tel: (02) 352 07 80 - Fax: (02) 354 59 17
Afgevaardigde beheerders: Stéphane Schor • Creative Director: Pascale Audergon • Verantwoordelijke uitgever: Stéphane Schor
Hoofdredactrice: Dominique Léotard • Coördinatie: Marie-Chantal Struelens
Commercieel contact: Stéphane Schor • Marie-Kristin de Rochelée • Valérie Van der Veen • Vinciane Volpara
Foto’s: Fotolia – Thinckstockphotos Drukkerij: Dereume Printing
De uitgever kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor de inhoud van de advertenties in deze publicatie.
EDITORIAAL
Van haar makers kreeg ze de naam Ellie. Ze zit op een stoel op een scherm, haar
ogen zijn een webcam die verbonden is met een Kinect (de bewegingssensor van
spelconsoles) en haar oren zijn een microfoon.Ze observeert personen die zich tot
haar richten,ze stelt vragen,analyseert pijlsnel reacties en ze houdt de conversatie
gaande. Ellie is psycholoog en zelfs een uitzonderlijke psycholoog omdat ze zich
nooit laat afleiden van haar taak. Emoties brengen haar analysecapaciteiten niet
in gevaar en dat zou volgens sommigen een voordeel zijn. Om symptomen van
stress,angst of depressie te herkennen worden de positie van het hoofd,de blik en
de lichaamshouding van de patiënt softwaregewijs geanalyseerd. De intonatie en
de manier van praten worden vergeleken met stemmen in een gegevensbank.Het
systeem beschikt daarnaast ook over alle mogelijke informatie over niet verbaal
gedrag en kan volgens de makers, het Institute for Creative Technologies in Los
Angeles, een prediagnose geven van bepaalde aandoeningen en ze klasseren in
een categorie vooraleer indien nodig door te verwijzen naar een arts.
Sommige mensen vinden het gebruik van artificiële intelligentie nutteloos of zelfs
gevaarlijk,maaranderemensenzoalsbijvoorbeeldprofessorVallanciendenkendat
de geneeskunde van morgen niet kan zonder dit soort virtuele gesprekspartners
in de eerstelijnszorg. De virtuele hulp maakt dat artsen van vlees en bloed meer
tijd hebben en hun kennis, ervaringen en emoties 100% kunnen inzetten om hun
kunst te personaliseren.Via software op basis van guidelines en Evidence-Based
Medicine kan het werk van de arts voorbereid worden. Daarna is het aan de arts
om conclusies te trekken en beslissingen te nemen. Het doet me een beetje
denken aan dr. House in de gelijknamige televisieserie. Hij denkt na, analyseert
en beslist op basis van de informatie van zijn medewerkers. Maar dokter House is
niet echt sympathiek. Integendeel.
In een onderzoek met de virtuele psychologe Ellie, werden de reacties van haar
patiënten vergeleken (dubbelblind) met die van patiënten die met een echte
psycholoog praatten die verborgen zat achter de virtuele. En in tegenstelling
met de hypothese blijken patiënten openhartiger te zijn in gesprekken met
een virtuele hulpverlener dan in conversaties met een echte psycholoog. Na
de artificiële intelligentie krijgen we de kunstmatige empathie. De faculteiten
computerwetenschappen hoeven zich nog geen zorgen te maken over hun
toekomst.
D. Léotard ■
* Professor Vallancien is de auteur van het boek ‘La médecine sans médecin? Le
numérique au service du malade’, april 2015, Gallimard.
Intelligentiequotiënt VERSUS ARTIFICIËLE EMPATHIE
TEMPO DIGITAAL
N°51
Een nieuw voedingssupplement
om een burn-out te bestrijden
„ www.tempo30.be
TEMPO DIGITAAL
N°50
Professor Vallancien over de
geneeskunde van morgen:
met of zonder artsen?
„ www.tempodigitaal.be
TEMPO MEDICAL
N°379
ONDERZOEK
Near-death experience :
een verklaring ?
„ www.tempo30.be
16DE
EDITIE
CARDIO ‘015
STEIGENBERGER GRANDHOTEL (EX CONRAD)
BRUSSELS
INFOS: WWW.MEDIPRESS.BE
06.06.2015
TDigest_24_nl.indd 3 26/05/15 14:51
Halfmaandelijks. Gedrukt op
tabloidformaat. Behandelt
de medische actualiteit,
congressen en een ‘best of’ van Tempo Daily.
225 edities per jaar naar meer dan 30.000
professionals van de gezondheid. Deze
dagelijkse newsletter past in de Tempo
publicaties dat u ook online kan ontdekken.
MEDICALL
Neem telefonisch
contact op met
uw doelgroep
Profiteer van de verschillende communicatie-
middelen die MPS aanbiedt:
- Aanwezigheid van journalisten op uw
satellietsymposia, internationale, nationale
of regionale congressen en evenementen,
interviews met specialisten, begeleiden van
rondetafelconferenties, enz.
- Redactie en verspreiding in Tempo Medical,
Tempo Wellness, Tempo Digitaal, Tempo
Digest, thematische Tempo en Tempo Daily
- Reprints, speciale nummers, e-mails enz.
Wenst u een snel contact met een groot
aantal artsen/apothekers?
Hebt u behoefte aan direct marketing
bij gebrek aan of ter aanvulling van
artsenbezoeken?
• Medicall legt 1.000 kwalitatief
hoogstaande contacten (NL/FR) per dag.
• Een dagelijkse follow-up en een
nauwkeurig en verfijnd beheerverslag.
Een echt geïntegreerde
aanpak van multichannel-
communicatie
MEDICALL
Medipress Services
Gustave Demeylaan 57
1160 Oudergem
Tel. 02 352 07 80
www.medipress.be
events@medipress.be
N I E U W
Maandblad. De medische
media heruitgevonden.
Eerste digitaal interactief
medisch magazine van België.

3. BRENG UW
COMMUNICATIE OP TEMPO!
Gewijd aan een thema dat door specialisten
vanuit verschillende invalshoeken wordt
bekeken, is de thematische Tempo Speciale
Editie uitsluitend en volledig gereserveerd voor
uw advertenties. Hij kan worden aangepast
aan uw doelstellingen, is zowel
digitaal als gedrukt beschikbaar
en wordt aan de door u bepaalde
doelgroep geadresseerd.
- “State of the art“ van een
pathologie. Neutrale tekst
onder onze verantwoordelijkheid.
- Kan op verzoek helemaal worden
gepersonaliseerd
- Gedrukte versie op tabloidformaat,
oplage overeenkomstig uw behoeften
- Digitale versie bij Tempo Digitaal
gevoegd of specifiek aan uw doelgroep
geadresseerd
www.medipress.be
MEDICAL MEDIA
REINVENTED
During the most recent ESC Congress in Barcelona, our
compatriot Philippe Kolh from Liege and Stephan Windecker
from Switzerland presented the 2014 recommendations
for myocardial revascularisation drawn up jointly by the
European Society of Cardiology (ESC) and the European
Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS), with
help from the European Association of Percutaneous
Cardiovascular Interventions (EAPCI). This is a welcome
update for interventional cardiologists, containing 314
recommendations based on 961 very recent references:
a present for the 50th
birthday of revascularisation!
READ MORE >>>
During the most recent ESC Congress in Barcelona, our
compatriot Philippe Kolh from Liege and Stephan Windecker
from Switzerland presented the 2014 recommendations
for myocardial revascularisation drawn up jointly by the
European Society of Cardiology (ESC) and the European
Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS), with
help from the European Association of Percutaneous
Cardiovascular Interventions (EAPCI). This is a welcome
update for interventional cardiologists, containing 314
recommendations based on 961 very recent references:
birthday of revascularisation!
JANUARY
PUBLICATIONS
NEW 2014 ESC/EACTS RECOMMENDATIONS
MYOCARDIAL REVASCULARISATION
Interview of
Stephan Windecker :
the new myocardial
revascularisation
guidelines
An overview of the
2014 ESC guidelines,
with Philippe Kolh.
VIDEOSVIDEOS
CLICK HERE TO WATCH THE ESC TV VIDEOS
ULTIMASTER® DRUG-ELUTING STENT
The newly developed by Terumo “Ultimaster® DES” incorporates several
innovative features such a bioresorbable polymer and abluminal gradient
coating to ensure fast and functional endothelialization and reduce risk of
late thrombosis. READ MORE >>>
Ultimate design
for mastering complexity
CATHLAB
JANUARY
01
IBD
Welkom op e-tempo IBD
een medium gewijd aan de behandeling van IBD.
OPINIES PUBLICATIES VIDEOTHEEKCONGRES
• Toekomstpact 2015 : een stappenplan voor biosimilars
Minister De Block tekende op 27 juli 2015 een toekomstpact met de grootste twee koepelorganisaties van de industrie, namelijk
pharma.be en Febelgen.
«Ik wil dat onze burgers, hun kinderen en hun kleinkinderen toegang hebben tot de nieuwste behandelingen en geneesmiddelen»,
Eerste monoklonaal antilichaam biosimilar voor gebruik
in de gastro-enterologie, de reumatologie en de dermatologie
1. INFLECTRA™. European Public Assessment Report (EPAR).Available at: http://www.ema.europa.eu/
ema/index.jsp?curl=pages/medicines/human/medicines/002778/human_med_001677.jsp&mid=
WC0b01ac058001d124. [Accessed November 2013].
2. EMA. Guideline on similar biological medicinal products containing monoclonal antibodies – non-clinical
and clinical issues. May 2012.Available at: http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/
Scientific_guideline/2012/06/
BE-1505-IFX-024/V1
Profiteer
van nieuwe
mogelijkheden
INFLECTRA™
is het eerste monoklonaal
antilichaam biosimilar ter wereld. Het werd
ontwikkeld als behandelingsalternatief in
de gastro-enterologie, de reumatologie en
de dermatologie. INFLECTRA™
heeft een
gelijkaardige doeltreffendheid, kwaliteit en
veiligheidsprofiel als het referentie infliximab.1,2
HOME
de eerste biosimilar
van een monoklonaal
CATHLAB/IBD
Een gedetailleerde digitale
folder online gepubliceerd
die één bijzonder
wetenschappelijke thema
behandelt.
Een frequente, maar nog slecht opgespoorde pathologie
Chronisch obstructief longlijden (COPD) wordt gedefinieerd als een
vaak voorkomende ziekte, die vermijdbaar en behandelbaar is.Ze wordt
gekarakteriseerd door een blijvende (niet-reversiebele) beperking van
het longdebiet, over het algemeen progressief van aard en gepaard
gaande met een toegenomen chronisch inflammatoir antwoord t.h.v.de
luchtwegen en de longen.
D. Léotard
Men spreekt klassiek over het drama COPD in termen van mortaliteit op wereld-
vlak, de prevalentie ervan wordt geschat op tussen 4 en 10% van de volwassen
populatie en ze neemt de vierde plaats in op de lijst met doodsoorzaken. "We
beschikken echter niet over zeer exacte epidemiologische gegevens, legt Pro-
fessor V. Ninane uit, en dit omwille van verscheidene redenen. Enerzijds zijn de
WHO-classificaties gewijzigd in de loop der jaren, en ontbreken er echt precieze
gegevens voor bepaalde landen. Anderzijds ligt de diagnostische definitie van
COPD, die zich baseert op een Tiffeneau-index beneden 70%, waarschijnlijk
aan de basis van een onderdiagnosticering bij jonge patiënten en een over-
diagnosticering bij ouderen. Tenslotte wordt de ziekte, omwille van het progressieve karakter ervan, niet
gediagnosticeerd bij veel patiënten die nog geen verontrustende symptomen vertonen."
De prevalentie is nauw verbonden met tabagisme
In Europa beschikken we over zeer weinig gegevens, en ze variëren per land. Er wordt voor België een
prevalentie vooropgesteld van 6%, d.w.z. meer dan 650.000 mensen, maar slechts één derde ervan wordt
medicamenteus behandeld. De mortaliteit toegeschreven aan COPD wordt geschat op 40 à 50 gevallen
op 100.000 en de evolutie ervan is gebonden aan de gewoonten op gebied van tabaksgebruik. Zo is de
incidentie en de mortaliteit van de tabaksgebonden ziekten bij de man eerst gestegen, de explosie van het
tabagisme volgend, om vervolgens te plafonneren en in bepaalde landen zelfs terug te dalen ; vrouwen
zijn later beginnen te roken, wat verklaart waarom de incidentie en de mortaliteit van de tabaksgebonden
ziekten bij de vrouw nog steeds in stijgende lijn gaan in talrijke landen. In bepaalde landen, zoals de VS en
het Verenigd Koninkrijk, begint men de effecten van het dalend tabaksverbruik te merken aan de mannelijke
mortaliteitscijfers. In België neemt de mortaliteit t.g.v. COPD nog altijd duidelijk toe. COPD is een polygene
ziekte waarvan de etiologie de resultante is van een genetische predispositie en de blootstelling aan om-
gevingsfactoren. Bij deze laatste zijn de oorzaken van COPD hoofdzakelijk gebonden aan de inhalatie van
toxische stoffen. In ons land zijn 80% van de gevallen te wijten aan tabagisme. Andere factoren worden
verantwoordelijk geacht (micriopartikels, biomassa, infecties tijdens de jeugdjaren, enz.), maar hun invloed
is te verwaarlozen naast die van tabagisme. De waarschijnlijkheid dat een roker lijdt aan COPD ligt volgens
GOLD rond 50%. Anderzijds vindt men bij de gediagnosticeerde patiënten een proportie van 9 actieve en
passieve en ex-rokers op 10. Personen die blootgesteld geweest zijn aan passief tabagisme hebben een
risico dat verhoogd is met 48% ten opzichte van niet-rokers.
Patiënten die zichzelf verwaarlozen
Een recente bevraging heeft de gebrekkige kennis van COPD door de Belgische bevolking aangetoond:
slechts 17% hebben er al over horen praten, en men kent zelden symptomen en gevolgen. Bovendien zijn
er veel rokers die symptomen vertonen, die daarvoor niet consulteren. "Rokers die vaak buiten adem zijn
hebben de neiging om dat "normaal" te vinden en hun levensstijl aan te passen aan hun symptomen: ze
vermijden inspanningen, vertragen hun levensritme, verminderen hun fysieke inspanningen, enz." legt
Professor Vincent Ninane uit. Tenslotte zijn de symptomen in een vroegtijdig stadium van de ziekte discreet,
ja zelfs afwezig, en pneumologen zien deze patiënten dus nooit. ■
Dit jaar zal 19 november in het teken staan
van de hoop voor alle patiënten die lijden aan
COPD. Inderdaad, want dit jaar heeft de we-
relddag voor COPD, die elk jaar georganiseerd
wordt door de Global Initiative for Chronic
Obstructive Lung Disease (GOLD), als thema:
"It’s Not Too Late." De gelegenheid voor ons
om een stand van zaken op te maken van de
meest recente kennis en de gepaste behande-
ling van COPD, met Professor Vincent Ninane
(ULB) en Dr. Marc Meysman (VUB).
1SPECIALE EDITIE TEMPO MEDICAL N°8 – NOVEMBER 2014 – WWW.MEDIPRESS.BE
SPECIALE EDITIE N°8 | VOORBEHOUDEN AAN HET MEDISCH CORPS | AFGIFTEKANTOOR BRUSSEL X | P605277 | NOVEMBER 2014
SP
EC
IA
LE
ED
ITI
E
COPD
Prof. V.Ninane
Cutterguide: N/A Printing Process: Offset
GD: RK 26169
Size: 87x87 + 5mm Pages: 1 Colors: C M Y K (4 Color)
Native File: Indesign CS5 Windows Generated in: Acrobat Distiller 9.0
NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW
BE/FFT/0054/14 – 09/2014
92/22 µg
fluticasone furoate/vilanterol
NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW
NIEUWNIEUWNIEUWNIEUWNIEUWNIEUWNIEUWNIEUW
NIEUWNIEUWNIEUWNIEUWNIEUWNIEUWNIEUWNIEUW
Advert_87x87+5mm_GSKEDC-BELG-2014-738_NL_D1.indd 1 9/24/2014 2:01:45
Tempo_special_BPCO_nl.indd 1 07/11/14 14:59
Eerste digitaal interactief medische
magazine van België met aangename
illustraties actuele medische onderwerpen
en daarnaast congresverslagen,
interviews, speciale dossiers enz.
- 12 nummers per jaar
- Voorbehouden aan artsen en
apothekers
- Kan op iPad en Samsung tablets
worden gedownload
- Interactieve lectuur op internet
- Tracking Google Analytic
Online : www.tempodigital.be
Een moderne kijk op de
trends in lifestyle, hobby’s en
passies, reizen, psychologie,
gastronomie, enz. Voor
het welzijn van artsen en
apothekers.
- 26 200 exemplaren
- 6 nummers per jaar
- Gedrukte en online versie, samen
met Tempo Medical aan artsen en
apothekers bezorgd
- Moderne toon, hedendaags genieten
De Journal Watch van NEJM in collaboratie
met Capricorn NV/SA dat de NEJM sinds
20 jaar in België vertegenwoordigd. Wij
stellen u deze exclusieve dienst voor, die
zeer gewaardeerd is door de specialisten.
De Journal Watch is maandelijks
of driemaandelijks beschikbaar
volgens de editie en de specialiteit. De
wetenschappelijke recensie van de literatuur
becommentarieerd door de Editorial board
van de NEJM rechtstreeks ingeleverd door
uw wetenschappelijke informanten.
De dagelijkse medische actualiteit
voor Belgische artsen en apothekers.
Beschikbaar In real time op smartphone,
tablet en pc om niets te missen van de
actualiteit. Directe toegang door te klikken
in de elektronische brief.
Redactie Maurice Einhorn,
Sinds 16 november is
Maurice Einhorn terug met zijn
dagelijkse Medische actualiteit en
gezondheid newsletter voor de artsen en
apothekers.
2015
06nr
TOERISME
Matera, een wonderlijke
belevenis …
TEMPO-INTERVIEW
Prof. Martin Buysschaert
TRENDS EN CIJFERS
11
H E T L E V E N S S T I J L M A G A Z I N E V O O R A R T S E N E N A P O T H E K E R S
Online : www.tempo30.be/lifestyle/
N I E U W
N I E U W
dagelijkse Medische actualiteit en
Ontdekt TempoDaily
en wekelijkse best-of
TempoWeekly

4. CONGRESSEN
ONTMOETINGEN
EN
VERGADERINGEN
De Belgische
professionele organisatie
voor wetenschappelijke
congressen en events
MPS heeft meer dan 20 jaar ervaring op
het gebied van organisatie en logistieke
ondersteuning van talrijke wetenschappelijke
events voor artsen en andere
gezondheidswerkers.
Van een regionale vergadering tot een
meerdaags buitenlands congres, wij zorgen
ervoor dat elke activiteit van A tot Z perfect
verloopt: selectie van uitmuntende sprekers,
aanvraag tot accreditering, goedkeuring van
Mdeon, keuze van de zalen, catering
en overnachtingen, uitnodigingen,
inschrijvingsbeheer, facturering,
follow-up enz.
• Een unieke gelegenheid om
uw communicatie te personaliseren:
- Communicatie van een studieplan
- Presentatie van een geneesmiddel,
lancering van een product
- Interviews met opinion leaders en
Belgische specialisten
A la carte
- Vormen van wetenschappelijke comités
- Nationale of regionale vergaderingen
- Ontspanningsactiviteiten, video-opname,
logistieke follow-up...
Congressen, symposia,
Rondetafelconferenties
en andere events
FORA
VAN
DE GENEESKUNDE
EXCLUSIEF EN OP AANVRAAG
SCIENTIFIC SYMPOSIUM ON BURNOUT
With the kind support of
BELUX/GEN/15/09/0005
W H E N
M E E T S
MEDICAL
CORPORATE
2 6 S E P T E M B E R 1 5
0 9 : 0 0 – 1 6 : 3 0
RADISSON BLU HOTEL – ANTWERPEN
BURNOUT
«When Medical Meets Corporate»
26.09.15
• Rondetafelconferenties:
Deskundigen rond de tafel verenigen om
de stand van zaken binnen een thema
te bespreken
- Verzamelen van informatie
- Interviews, verslag van de vergadering
in de media
ONLINE REGISTRATION WWW.MEDIPRESS.BE
ACTUELE CONTROVERSES IN PREVENTIE EN MANAGEMENT VAN CARDIOVASCULAIRE RISICO’S
CONTROVERSES
ACCREDATIE WERD AANGEVRAAGD
R E G I O N A L E M E E T I N G S
IN HET HART VAN
CARDIOVASCULAIRE
PREVENTIE
COÖRDINATOREN:
PROF. OLIVIER GACH
CARDIOLOOG - CHU LIÈGE
PROF. MICHEL HERMANS
ENDOCRINOLOOG - UCL ST LUC BRUXELLES
Scientific program & online registration:
www.mpsevents.be/controverses/nl/
Wij nodigen u graag uit voor een interactieve
vergadering waarop een cardioloog en een
endocrinoloog van uw regio aan de hand van
klinische gevallen een aantal controversiële
vragen bespreken over de preventie en de
behandeling van cardiovasculaire risico’s.
LEUVEN
26.11.15
SPREKERS
- Prof. Olivier Gach
- Dr. Régis Radermecker
ANTWERPEN
17.02.16
SPREKERS
- Prof. Steven Haine
- Prof. Christophe De Block
GENT
16.12.16
SPREKERS
- Prof. Tine De Backer
- Prof. Bruno Lapauw
CONTROVERSES
«Actuele controverses in preventie en
management van cardiovasculaire risico’s»
26.11.15
16.02.16
17.02.16
With the Kind Support of
JUNE15
DIABETES
FOCUS
POST ADA SYMPOSIUM
27JUNE15
DIABETES
FOCUS
CHÂTEAU DU LAC - GENVAL
POST ADA
SYMPOSIUM
«DIABETES
FOCUS»
27.06.15

5. Het Wetenschappelijk
Comité van MPS
MPS
PRESENTEERT
MPS huldigt het nieuw Wetenschappelijk
Comité in onder het voorzitterschap van
professor Alain De Wever, specialist in
de inwendige geneeskunde, gewoon
hoogleraar in de geneeskunde, de
ziekenhuiswetenschappen en de
gezondheidseconomie en professor
emeritus (VUB). Daarnaast bekleedt hij
topfuncties in diverse instellingen.
Het Wetenschappelijk Comité van Tempo
is een multidisciplinair orgaan dat uit
gereputeerde artsen-experten bestaat en
representatief is voor België en Frankrijk.
De rol van het Wetenschappelijk Comité
van Tempo:
• Overlegorgaan
• De bestendigheid en de geloofwaardigheid
van de programma’s en de wetenschappelijke
content garanderen
• Validatie van de congressen en de
programma’s, selectie van de sprekers
• Goedkeuring van de redacteurs-experten
Multidisciplinaire
congressen om
het nuttige aan het
aangename te paren
DE
BIJEENKOMSTEN VAN TEMPO
- Gereputeerde sprekers
- Exposés in NL en in FR
- Gevarieerde onderwerpen,
accreditatie-aanvraag
- Doelpubliek: vooral GP’s + SP’s
- Een omgeving die contacten bevordert
In 2016
N I E U W
PROF. A. DE WEVER
INTERNISTE EN PROFESSOR IN
HET ZIEKENHUISBEHEER EN DE
GEZONDHEIDSECONOMIE.
35STE
CRUISE CONGRES
ONVERGETELIJK VIETNAM
MET DE AUSTRAL
04.
04.
04.111111>>>
13.
13.
13.11.16
11.16
11.16
>>>>>>
Professor
Eric Van Cutsem
Professor
Jacques Baron Brotchi
In 2017
17.
17.
17.01.16
01.16
01.16
25.
25.
25.01.16
01.16
01.16
>>>
33ste
CRUISE CONGRES
CARAÏBEN
28.
28.
28.05.16
05.16
05.16
04.
04.
04.06.16
06.16
06.16
>>>
34ste
CRUISE CONGRES
NOORWEGEN
CUBA
04.
04.
04.02.17
02.17
02.17
11.11.11.02.17
02.17
02.17
>>>
36STE
CRUISE CONGRES
11.11.11.11.11.03.17
03.17
03.17
03.17
03.17
15.
15.
15.
15.
15.03.17
03.17
03.17
03.17
03.17
>>>>>
37ste
WINTER CONGRESS
CREST-VOLAND
FRANKRIJK

6. DE ONTMOETINGEN VAN TEMPO
NATIONALE CONGRESSEN
KINESITHERAPIE
Unieke gelegenheden
om Belgische artsen
te ontmoeten en van
gedachten te wisselen
• Mogelijkheid tot satellietsymposia
• Gerichte ontmoetingen, bijeenkomsten
in het NL en in het FR
• Accreditering van de bijeenkomsten,
goedkeuring van Mdeon
• Tal van sponsormogelijkheden
om huisartsen te benaderen
12ÈME
ÉDITION - Actualités en ventilation
CLINIQUES UNIVERSITAIRES ST-LUC - BRUSSEL
19.11.16
“ Endocrinologie in
de huisartsenpraktijk ”
5STE
EDITIE - ENDOCRINOLOGIE
THE HOTEL - BRUSSEL
26.11.16
DIABETES
ENDOCRINOLOGIE
“ Praktische benadering
van de hartpatiënt in de
huisartsgeneeskunde ”
17STE
EDITIE - CARDIO ‘016
THE HOTEL - BRUSSEL
21.05.16
CARDIOLOGIE
&&DARWIN
MEDISCHE ACTUALITEIT
3DE
ONTMOETING VAN TEMPO
2017
DARWIN