Gilbert convida Anne para ser seu par no baile da escola. Embora surpresa e sem ter sido convidada, Anne aceita o convite. No baile, eles dançam juntos e Gilbert elogia a beleza de Anne, dizendo que ela é a única garota que o interessa.

2. Ah, eu estou só
refletindo sobre a vida,
sabe
entendi, mas você parece
meio triste...
estou certo? é... acho que
sim
O que está fazendo aí
sozinha, Anne?
Anne e Gilbert

3. Claro que sim!!!
Que bom, porque eu vim até aqui
exatamente para convidá-la, você
aceita ser meu par?
Aaa, não acredito!!!
ele tá me convidando
mesmo???
Nos vemos mais tarde
então, no ensaio
Ok Gilbert, até logo!
Você vai para o ensaio
do baile, mais tarde?
É que...
eu não fui convidada para o
baile
Anne e Gilbert
Ela aceitoooou!!!

4. Anne e Gilbert
Algumas horas depois...
Me desculpe se eu pisar no
seu pé, é que eu não sou
muito boa nisso
Haha, tudo bem Anne!
Gilbert, por que entre tantas
garotas bonitas você me escolheu
para o baile?
Porque entre todas elas,você
é a única que me interessa Aii, Aii, meu pé
Além de ser a mais bonita!
Desculpa, é que você me
desconcentrou

5. Vamos dançar?
Vamos!
Como você está linda
Anne!
Anne e Gilbert
Ah, obrigada Gilbert,
você também está!
No dia do baile...
Mas antes...
O que?
Fim!