Este documento fornece um resumo da apresentação "Repositórios Institucionais – Case BVS Bioética e Diplomacia em Saúde" feita por Juliana Sousa. O documento descreve o objetivo de criar um repositório institucional para armazenar a produção científica e documentos da BVS Bioética e Diplomacia em Saúde usando o software DSpace, discute políticas para o repositório, metadados, interoperabilidade e customizações feitas no DSpace.
Oficina online para compartilhamento de experiências no uso do DSPACE: BIREME
1. Repositórios Institucionais – Case
BVS Bioética e Diplomacia em Saúde
Juliana Sousa
Bibliotecária, BIREME/OPAS/OMS
São Paulo, 30 de abril de 2013
Oficina para o compartilhamento de
experiências no uso do DSpace
2. Roteiro da Apresentação
• Objetivo
• Política de Criação de Repositórios Institucionais
• Metadados
• Interoperabilidade
• Customização
3. Objetivo
• Desenvolvido no âmbito do projeto de cooperação entre BIREME/OPAS/OMS e
NETHIS para o desenvolvimento da BVS Bioética e Diplomacia em Saúde.
• Motivação: Ter um repositório institucional para armazenar e preservar sua
produção científica e técnica além de outros documentos institucional,
mantendo a cooperação com LILACS e sem utilizar diferentes ferramentas.
• Para isso:
Criação de uma instância de DSpace para ser utilizada como repositório institucional;
Desenvolver estudos de interoperabilidade entre repositórios desenvolvidos em DSpace com a metodologia
LILACS;
Desenvolvimento e implementação de um padrão de metadados com dublin core estendido para LILACS no
DSpace;
Definição de mecanismos e fluxos de interoperabilidade de registros LILDBI-Web, DSpace e iAHx;
Reunião técnica entre NETHIS e BIREME/OPAS/OMS sobre processo de trabalho utilizando o Repositório
Institucional no contexto do projeto BVS Bioética e Diplomacia em Saúde;
Realização de uma oficina para compartilhamento de experiências no uso do DSpace com a participação de
instituições nacionais;
4. Eixos Temáticos > Política de Criação de
Repositórios Institucionais
O RI da BVS Bioética e Diplomacia em Saúde está organizado em 2
comunidades: Literatura Científica e Técnica e Repositório Institucional –
NETHIS e em coleções específicas:
•Literatura Científica e Técnica
– Composta por documentos que compõem a Literatura Científica e Técnica do
NETHIS e dos documentos que atendem aos critérios da LILACS. Nesta
comunidade os formulários foram customizados com metadados (campos
essenciais e obrigatórios) da metodologia LILACS para manter a
interoperabilidade:
• Coleções: Monografias, Periódicos e Teses
•Repositório Institucional – NETHIS
– Composto por documentos institucionais. Utilizado para os formulários oDC
padrão do Dspace:
• Coleções: Ciclo de Debates, Documentos de Referência, Eventos Científicos e Plano de
Trabalho.
5. Eixos Temáticos > Política de Criação
de Repositórios Institucionais
• Documentos em diferentes formatos
– Texto
– Vídeo
– Áudio
– Imagem
– Material interativo
– Material multimídia
– Apresentação
– Planilhas
– Literatura Científica e Técnica
– outros
6. Eixos Temáticos > Metadados
Metadados padrão e extensão LILACS:
Metadados mínimos utilizados no projeto Bioética e
Diplomacia em Saúde
Objetivo: Definir campos para contemplar formulários de Monografias,
Periódicos e Teses
•Na tabela são mostrados os campos mínimos sugeridos para uma
interoperabilidade com a Metodologia LILACS;
•Os campos definidos como novos foram criados, pois não foi possível a
associação com algum campo existente no DC Estendido.
9. Eixos Temáticos > Interoperabilidade
http://pt.wikipedia.org/wiki/OAI-PMH
• Para interoperar
– 2 componentes
• Protocolo OAI-PMH
• Metadados DC
10. Interoperabilidade: DSPace -> LILACS ->
Interface de busca
• Coleta de dados para publicação no IAHx;
• Coleta de dados para publicação na LILACS [status a definir];
• Utilizados os recursos OAI-PMH do Dspace;
• Utilizados os arquivos oaicat.properties e QDC.properties para poder criar
uma saída e com a saída definida, foi criado processo desenvolvido em
Python e Shell Script que possibilitou a migração dos dados do XML para
ISIS;
• Realizado o parsing dos elementos do XML e feito um "de para" para a
metodologia LILACS.
O objetivo desse processo é fazer o Harvest das coleções existentes no
Dspace para interoperar com a base de dados LILACS e disponibilizar para
consulta nas interfaces de busca da BVS
http://wiki.bireme.org/pt/index.php/Interoperabilidade_entre_LILACS_e_Dublin_Core_Qualified
11. Interface de Busca da
BVS (iAHx)
Fluxo de publicação de conteúdos
Coleta Dados em XML
Dados em ISIS
Fluxo da LILACS
Entrada de Dados no Dspace
Portal LILACS iahx e iah
Portal de Pesquisa
da BVS
Processamento
14. Eixos Temáticos > Customização
• Criado elementos para a LILACS;
• Alterações de arquivos do sistema;
• Inclusão dos novos elementos na Base de
dados;
• Criação de novos formulários para atender as 3
coleções da Comunidade Literatura Científica e
Técnica:
– Monografias, Periódicos e Teses.
• Tradução do Dspace para o português -
(http://bdjur.stj.gov.br/xmlui/handle/2011/32202)
Mais informações:
http://wiki.bireme.org/pt/index.php/Customizações
15. • Layout - style.css
– Arquivo relacionado com a camada de
apresentação da aplicação, disposto em
/home/aplicacoes/dsbiodip/webapps/xmlui
/themes/Reference/lib/style.css;
– Alterações realizadas no Manakin;
– Primeiro foi criado um ambiente igual ao da
instância em uma VM, realizado as
alterações e depois transferido para a
estância de bioética;
– As alterações dizem respeito basicamente
às características visuais como disposição
do layout, figura e fontes utilizadas.
Eixos Temáticos > Customização
Mais informações: http://wiki.bireme.org/pt/index.php/Customizações
16. Próximos Passos
• Inclusão do DeCS;
• Finalizar documento de
política e critérios de seleção;
• Disponibilizar o RI na BVS
Bioética e Diplomacia em
Saúde para consulta;
http://repo.bioeticaediplomacia.icict.fiocruz.br:8080/xmlui
17. Apoio e Agradecimentos:
Ana Kátia Camilo, Analista de Sistemas
Fábio Brito, Analista de Sistemas
Sueli Suga, Bibliotecária
Marcos Luis Mori, Supervisor