Recommandé
Contenu connexe
En vedette
En vedette (20)
ApHerniaDisco_clinico_CTA.pdf
- 4. ?8;0C4B0?;820307°A=803438B2 BdÈaX^ *OUSPEVËÊPBP1JMBUFT )JTUÕSJBEB5ÌDOJDB+PTFQI1JMBUFT rrrrrrrrrrrrr $BSBDUFSÐTUJDBTEBUÌDOJDB 0TQSJODÐQJPTEB5ÌDOJDB 0TNFMIPSFTOPNFTEF1JMBUFTBUVBMNFOUF# 0T#FOFGÐDJPTEP.ÌUPEP1JMBUFT$ YFSDÐDJPT0SJHJOBJT% YFSDÐDJPTBEBQUBEPT #! #JCMJPHSBmB#$
- 9. 0_aTbT]ÎPSTRdaePcdaPbSPR^[d]PeTacTQaP[PdT]cPPbdPaTbXbcÑ]RXPP^bTbU^aÎ^bSTR^_aTbbÊ^PgXP[ *NQPSUÆODJBEBT$VSWBUVSBT'JTJPMÕHJDBT bT]VT]WTXa^b_dSTaP^bcaPa`dTPaTbXbcÑ]RXPSTdPR^[d]PR^RdaePcdaPbÐ_a^_^aRX^]P[P^ `dPSaPS^S^]áTa^STRdaePcdaPbPXbdPd]XSPST3/ CaÑb_aX]RX_PXbT[TT]c^bUPiTPd]XÊ^T]caT^bR^a_^beTacTQaPXbSPR^[d]P) MFNFOUPT*OUFSWFSUFCSBJT ;XVPT]c^[^]VXcdSX]P[P]cTaX^a;;0TbcT]STbTSPQPbTS^RaÉ]X^PcÐ^bPRa^]PUPRTP]cTaX^aS^ R^a_^eTacTQaP[* ;XVPT]c^[^]VXcdSX]P[_^bcTaX^a;;?TbcT]STbTS^_a^RTbb^QPbX[PaS^^RRX_XcP[PcÐ^RP]P[bPRaP[ _T[PUPRT_^bcTaX^aS^bR^a_^beTacTQaPXb*?a^RTbb^bPacXRd[PaTb 4]caT^bS^Xb[XVPT]c^bSTVaP]STTgcT]bÊ^TRPSP]ÔeT[eTacTQaP[Pd]XÊ^ÐUTXcP_T[^SXbR^ X]cTaeTacTQaP[ 4gXbcT!SXbR^bX]cTaeTacTQaPXbT]caTPbeÐacTQaPbU^aP]S^ST!PS^R^_aXT]c^SPR^[d]P bT]S^T[TbaTb_^]bÈeTXb_T[PP[cTa]É]RXPT]caTPaXVXSTiTT[PbcXRXSPSTSPR^[d]P TUSVUVSBEP%JTDP*OUFSWFSUFCSBM 0_PacT_TaXUÐaXRP^0=4;581AB0]]d[db Qa^bdbÐU^aPSP_^abdRTbbÊ^STRPPSPb Qa^bPb^Q[Ô`dPb dPbÇb^dcaPb@dP]c^PXb_TaXUÐaXR^PXbeTacXRPXbbÊ^Pb QaPb*T`dP]c^PXbRT]caP[PXbW^aXi^]cP[ 0_PacTRT]caP[^=Á2;4?D;?BÐdPbdQbcÉ]RXPVT[PcX]^bPR^_^bcP_^a''STÈVdP_^acP]c^ WXSaÚ [PPQb^aeTÈVdPR^]bcXcdX]S^PbbXdbXbcTPWXSaÈd[XR^UTRWPS^ =^]áR[T^]Ê^bTT]R^]caPePb^b]T]Tae^b
- 10. SXbR^X]cTaeTacTQaP[bd_^acP'$SPRPaVPSTR^_aTbbÊ^PgXP[T^b_a^RTbb^bPacXRd[PaTb $ 1SFTTÙFTTPCSFP%JTDP 3^b'$SPRPaVPPQb^aeXSP_T[^SXbR^^]áR[T^bd_^acP%$SPRPaVPSTR^_aTbbÊ^PgXP[T^P]T[! 0_aTbbÊ^eTacXRP[TgTaRXSPb^QaT^]áR[T^bTcaP]bXcTb^QaTP_TaXUTaXPS^P]T[`dTPVTR^^aT_PacXS^aST _aTbbÊ^]^bT]cXS^W^aXi^]cP[ Tb^`dP]S^^SXbR^]Ê^bd_^acP]T]WdPRPaVPSTR^_aTbbÊ^P_aTbbÊ^]^RT]ca^S^]áR[T^]Ê^Ð]d[P 8bc^bTSTeTP^TbcPS^STWXSa^ [XPPbbXTgXbcTdTbcPS^ST|_aÐcT]bÊ^}_TaXcT`dT^SXbR^aTbXbcP T[W^aÇbU^aÎPbSTR^_aTbbÊ^4bcÈbT_aT_a^]c^PaTRTQTaTbcÔd[^b ]áR[T^aT_^dbPb^QaT^_[PcÛeTacTQaP[^bb^Tb_^]Y^b^4[TR^]cÐ]dTa^b^bXRa^_^a^b`dTbTR^d]X RPR^^_[PcÛ`dT_^acTaTbbPRPaPRcTaÔbcXRPTb_^]Y^bPc^a]P_^bbÔeT[PPQb^aÎÊ^ST[Ô`dXS^ .JHSBËÊPEF¨HVBOP/ÛDMFP @dP]S^dP_aTbbÊ^X_^acP]cTÐTgTaRXSPb^QaT^TXg^SPR^[d]PR^^^_Tb^S^R^a_^]P_^bXÎÊ^T_ÐP ÈVdPR^]cXSP]^]áR[T^ePX_PbbP]S^_PaP^R^a_^SPeÐacTQaP BTTbbP_aTbbÊ^ÐP]cXSPSdaP]cTc^S^^SXP]^ S^SXP^]áR[T^TbcÈ]XcXSPT]cTT]^bWXSaPcPS^ aTSdiX]S^PP[cdaPSTdX]SXeÔSd^]^aP[TPcÐ!R @dP]S^P_aTbbÊ^TgTaRXSPb^QaT^bSXbR^bÐT[XX]PSPTgT_[^ÐP_^bXÎÊ^T33T[TbaTPQb^aeTÈVdPT bTdbe^[dTbTP[cdaPbPdT]cP =TbcT^T]c^PWXSa^ [XPS^]áR[T^PQb^aeTPÈVdP`dTaTc^a]PS^bR^a_^beTacTQaPXb0bbX^SXbR^aTRd_T aPPbdPTb_TbbdaPX]XRXP[
- 11. ^eXT]c^b]^TXg^SPR^[d]PeTacTQaP[) $PNQPSUBNFOUPEPEJTDPOPTNPWJNFOUPT 0]cTbST`dP[`dTaTbU^aÎ^0YÈTgXbcTdPcT]bÊ^_aÐeXPSPb QaPbS^P]T[ Qa^b^b^QP_aTbbÊ^S^]áR[T^ ^`dTbTST ]TR^^TbcPS^ST_aÐcT]bÊ^ @dP]S^dPU^aÎPSTP[^]VPT]c^PgXP[bTTgTaRTb^QaT^SXbR^^b_[PcÛbeTacTQaPXbcT]STPbTbT_PaPa1 SXbR^) 3XX]dXP[PaVdaP* 0dT]cPPcT]bÊ^SPb QaPbS^P]T[* 3XX]dXP_aTbbÊ^X]cTaX^aS^]áR[T^ @dP]S^bTP_[XRPdPU^aÎPSTR^_aTbbÊ^PgXP[^SXbR^) 0RWPcPbTTbTP[PaVP* ]áR[T^bTPRWPcP* 0dT]cPP_aTbbÊ^X]cTa]PS^]áR[T^ 3daP]cT^^eXT]c^STTgcT]bÊ^PeÐacTQaPbd_TaX^abTSTb[^RP_PaPcaÈb^Tb_PÎ^X]cTaeTacTQaP[ ]P_PacTSTcaÈbSXX]dXT^]áR[T^bT_a^YTcP_PaPUaT]cT 3daP]cTP TgÊ^PeÐacTQaPbd_TaX^aSTb[XiP_PaPUaT]cTT^Tb_PÎ^X]cTaeTacTQaP[SXX]dX]P_PacT P]cTaX^a]áR[T^bTSTb[^RP_PaPcaÈb =^^eXT]c^ST TgÊ^[PcTaP[PeÐacTQaPbd_TaX^aSTb[XiP_PaP^[PS^SP TgÊ^T^]áR[T^Ð STb[^RPS^_PaP^[PS^^_^bc^ 3daP]cT ^ ^eXT]c^ ST a^cPÎÊ^ PgXP[ Pb QaPb S^ P]T[ RdYP ^Q[X`ãXSPST bT ^_ÜT P^ bT]cXS^ S^ ^eXT]c^SPa^cPÎÊ^T]caPTcT]bÊ^8]eTabPT]cTPb QaPbSPRPPSPX]cTaÐSXPbTSXbcT]ST=TbcT RPb^^]áR[T^TbcÈU^acTT]cTR^_aXXS^TbdPcT]bÊ^X]cTa]PPdT]cP_a^_^aRX^]P[T]cTR^^VaPdST a^cPÎÊ^
- 12. ^eXT]c^`dTPbb^RXPP TgÊ^TPa^cPÎÊ^cTPcT]SÑ]RXPPaPbVPa^P]T[ Qa^b^P^Tb^cT_^T `dTPdT]cP]S^P_aTbbÊ^Tg_d[bT^]áR[T^_PaPcaÈbPcaPeÐbSPb bbdaPbS^P]T[bTTgXbcXa ^eXT]c^bPbbXÐcaXR^b)
- 13. 7Ða]XP °P_PbbPVT_PaRXP[^dc^cP[STdÚaVÊ^^dU^aPÎÊ^P]PcÛXRPPcaPeÐbSTd^aXUÔRX^_Pc^[ÚVXR^U^aP STbdP[^RP[XiPÎÊ^]^aP[ 4bcdS^baTRT]cTbST^]bcaPaP`dTP_PacXaS^b!$P]^bPb QaPbS^P]T[ Qa^b^R^TÎPPSTVT]TaPa _^ST]S^_a^SdiXaaPRWPSdaPbTbdPbSXUTaT]cTbRPPSPb 0bbXb^QdP_aTbbÊ^PgXP[^]áR[T^_^STaXP_PbbPaPcaPeÐbSPb QaPbS^P]T[ BÊ^UPc^aTbSTaXbR^RPdbPbPQXT]cPXb_^bcdaPXbSTbT`dX[ÔQaX^bdbRd[PaTbT_^bbXeT[T]cTPX] dÑ]RXP VT]ÐcXRP5Pc^aTbSTaXbR^PQXT]cP[cÑbXS^bdVTaXS^bcPXbR^^WÈQXc^bSTRPaaTVPa_Tb^SXaXVXaTUdPa P[ÐS^_a^RTbb^]PcdaP[STT]eT[WTRXT]c^ 0WÐa]XPSTSXbR^ÐR^]bXSTaPSPdP_Pc^[^VXPTgcaTPT]cTR^d`dTRPdbPbÐaXPX]PQX[XSPSTTbTdb _^acPS^aTb4bcXPbT`dT!PSP_^_d[PÎÊ^bTYPPR^TcXS^bSTbbT_a^RTbb^RdYP_aTeP[Ñ]RXPÐST#' TW^T]bT!$Td[WTaTbPRXPST$P]^b 4%S^bRPb^bWÈP]cTRTST]cTSTdPRaXbT[^QPadPSÐRPSPP]cTb1T[[TcP[ ('#*3T[[P6XdbcX]P ((( 0UdVPS^]áR[T^_^STbTaP]cTaX^aPXbaPa^b^d_^bcTaX^aPXbUaT`ãT]cTb 3PbWÐa]XPbSXbRPXb[^QPaTb(TbcÊ^[^RP[XiPSPbT;$B T;#;$ 0bWÐa]XPbSXbRPXb[^QPaTbPXbR^d]bbÊ^Pb_PaPTSXP]PbTR^[PcTaP[SXaTXcP^dTb`dTaSP ?a^ePeT[T]cT_T[P[^RP[XiPÎÊ^S^]áR[T^T_T[P^QX[XSPSTSPaTVXÊ^[^QPa^b_aXTXa^b$P%VaPdbST TgÊ^SPR^[d]P^R^aaT]P[^QPa_aX]RX_P[T]cT]^bbTVT]c^bX]UTaX^aTb 2^PSTVT]TaPÎÊ^S^SXbR^X]cTaeTacTQaP[^R^aaTdPSXX]dXÎÊ^SPRP_PRXSPSTS^SXbR^STbd_^acPaRPaVPb
- 14. 5JQPTEF)ÌSOJBT 7Ða]XPX]caPTb_^]Y^bP^d7Ða]XPSTBRW^a[ V%)X]ePVX]PÎÊ^STRPaÈcTaSTVT]TaPcXe^S^SXbR^ _PaP^X]cTaX^aS^R^a_^eTacTQaP[ ?a^cdbÊ^3XbRP[ VT')`dP]S^^]áR[T^a^_T_PaRXP[T]cTPb QaPbS^P]T[Pb_TaP]TRT R^]cXS^_T[Pb QaPbPXbTgcTa]Pb @dP]S^^]áR[T^bTSXUd]STTRWTVPPcÐ^[XVPT]c^_^bcTaX^acT^b) B YUSVTÊP%JTDBM$POUJEB]P`dP[^]áR[T^a^_TR^_[TcPT]cTPb QaPbS^P]T[PbP]cÐ X]cTVa^^[XVPT]c^[^]VXcdSX]P[_^bcTaX^aBTT[TTbcXeTad]XS^P^]áR[T^_^STbTaTX]cTVaPa PcaPeÐbSPcaPÎÊ^ C YUSVTÊP%JTDBMOÊPDPOUJEB`dP]S^^]áR[T^WTa]XPS^ePXP[ÐS^b[XXcTbS^[XVPT]c^ [^]VXcdSX]P[_^bcTaX^a_^ST]S^ RPa[XeaT]^X]cTaX^aS^RP]P[eTacTQaP[ D )ÌSOJBTFRÝFTUSBEB`dP]S^_PacTS^]áR[T^ RPQ[^`dTPS^b^Q^[XVPT]c^R^d_^bcTaX^aT Pb QaPbS^P]T[`dTbTUTRWPPcaÈbST[PX_TSX]S^^aTc^a]^=^X]cTaX^aS^U^aPT E )ÌSOJBNJHSBUÕSJBP_ÚbRWTVPaP^[XVPT]c^R^d_^bcTaX^aPWÐa]XP_^STSTb[XiPa_PaPRXP ^d_PaPQPXg^
- 15. )ÌSOJBF$PNQSFTTÊP3BEJDVMBS 0P_PaXÎÊ^SPWÐa]XPbÚÐ_^bbÔeT[bT^SXbR^YÈTbcXeTaR^XRa^caPdPbaT_TcXS^bT^P]T[R^TÎPaP STVT]TaPa4VTaP[PWÐa]XPP_PaTRTP_ÚbdTbU^aÎ^ST[TeP]cPT]c^STdPRPaVPR^^ca^]R^T TgÊ^ 0 TgÊ^S^ca^]R^_PaPUaT]cT_a^YTcP^]áR[T^_PaPcaÈbPcaPeÐbSPbaPRWPSdaPb_aTTgXbcT]cTb 0WÐa]XPbT_a^SdiTcaÑbcT_^b) =^X]XRX^S^TbU^aÎ^ST[TeP]cPT]c^^PdT]c^SP_aTbbÊ^PgXP[PRWPcP^SXbR^TSTb[^RPP bdQbcP]RXPS^]áR[T^eX^[T]cPT]cT_PaPcaÈbP[RP]ÎP]S^^[XVPT]c^R^d_^bcTaX^a =^á[cX^^T]c^`dP]S^PaTcX RPÎÊ^S^ca^]R^TbcP_aPcXRPT]cT ]P[XiPSP^R^aaT^UTRWP T]c^ SP aPRWPSdaP _^a ^]ST _Pbb^d P WÐa]XP ?T[P _aTbbÊ^ S^b _[PcÛb eTacTQaPXb P PbbP R^]bcXcdÔSP_T[PWÐa]XP RPQ[^`dTPSPSTQPXg^S^[XVPT]c^R^d_^bcTaX^aRPdbP]S^X]cT]bP S^a[^QPa @dP]S^PWÐa]XPSXbRP[P[RP]ÎPÇUPRT_aÚgXPS^[XVPT]c^[^]VXcdSX]P[_^bcTaX^aPb QaPb]Tae^bPbT]caP TcT]bÊ^_^ST]S^_a^SdiXaS^aTbTaPSXRd[^P[VXPb 3BEJDVMPBMHJBT 0R^_aTbbÊ^aPSXRd[Pa_a^SdibX]c^PbSXUTaT]cTb) BT^R^aaTa]^bTVT]c^;$B R^_aXX]S^P_aXTXaPaPXibPRaP[PaPSXRd[^P[VXP^R^aaT) 3^aXaaPSXPSP_T[PUPRT_^bcTaX^aSPR^gPY^T[W^_P]cdaaX[WPTRP[RP]WPa* PaVT[PcTaP[S^_ÐPcT^`dX]c^STS^S^_Ð* 0dbÑ]RXPSTbT]bXQX[XSPST]P[PcTaP[S^_ÐT]^bRP[RP]WPaTb BT^R^aaTa]^bTVT]c^;#;$R^_aXX]S^P`dX]cPaPXi[^QPaPaPSXRd[^P[VXP_^ST^R^aaTa) 5PRT_^bcTaX^a[PcTaP[SPR^gPTS^Y^T[W^* 5PRT[PcTaP[SP_P]cdaaX[WP* 5PRTS^abP[[PcTaP[S^_ÐTWÈ[dg* ?TaSPbT]b^aXP[S^WÈ[dg
- 16. 0_T]Pb!P#S^bRPb^bSTWÐa]XPcÑX]SXRPÎÊ^RXaáaVXRPbÔ]Sa^TSPRPdSPT`ãX]PbdaVXT]c^STSÐ RXcb ]Tda^[ÚVXR^aÈ_XS^_a^VaTbbXe^ 0cdP[T]cTPbRXadaVXPb_PaPWÐa]XPSTSXbR^[^QPaeÑTe^[dX]S^]^bT]cXS^STbTc^a]PaTRPSPeTiT]^b X]ePbXePb8_^acÉ]RXPTb_TRXP[cTbXS^SPSPP^db^S^XRa^bRÚ_X^RXaáaVXR^TX]bcadT]cP[_PaPXRa^RXadaVXP BXÜTb!RXadaVXPb_TaRdcÉ]TPbTT]S^bRÚ_XRPbPacX]b! ?Tb`dXbPbaT[PcPPTUTcXeXSPSTS^caPcPT]c^RXaáaVXR^TaT[PÎÊ^P^caPcPT]c^R^]bTaePS^a5aXciT[[ !!*EdRTcXR (((2^]cdS^T^dcaPb_Tb`dXbPb^bcaPbTXVdP[_a^VaTbb^TPQ^b^bcX_^bST caPcPT]c^8ePa!TT^dca^bTbcdS^baTeT[PaTbd[cPS^bRXaáaVXR^b]Ê^bPcXbUPcÚaX^bP[^]V^_aPi^ ;^d_PbXb ((( 2XadaVXP CX_^b) /VDMFPQMBTUJBQPS$PCMBËÊP 0R^Q[PÎÊ^R^[SPQ[PcX^]PQ[PÎÊ^PUaX^ 0[XeXPXTSXPcPT]cTPbS^aTb[^QPaTbTP'S^b_PRXT]cTb0]dR[T^_[PbcXPÐR^]caPX]SXRPSP_PaPPb WÐa]XPb ]Ê^ R^]cXSPb TgcadbPb ^d bT`ãTbcaPSPb =P ]dR[T^_[PbcXP ^ SXbR^ X]cTaeTacTQaP[ ]Ê^ Ð aTcXaPS^ P]cT]S^ bdP Ud]ÎÊ^ _aX^aSXP[ 4bbP cTR]^[^VXP _^bbXQX[Xc^d P RaXPÎÊ^ ST dP cÐR]XRP ST caPcPT]c^ SP WÐa]XPSTSXbR^RWPPSP]dR[T^_[PbcXP^]STPSTbR^_aTbbÊ^SPaPXi]Tae^bPÐUTXcP_^adPPVd[WPR^[^RPSP ]^SXbR^_^a^]STÐX]ca^SdiXSPP_^]cTXaPST2^Q[PÎÊ^`dTaTP[XiP^TbePiXPT]c^S^]áR[T^°dPcÐR]XRP _TaRdcÉ]TPUTXcPTRPaÈcTaPQd[Pc^aXP[R^P]TbcTbXP[^RP[`dTcTST^]bcaPS^aTbd[cPS^bdXc^Q^]b TRPb^bbT[TRX^]PS^bSTWÐa]XPSXbRP[bT]S^cPQÐ_^bbÔeT[bdPP_[XRPÎÊ^TRPb^bbT[TRX^]PS^bSTS^a [^QPa_^aSTVT]TaPÎÊ^SXbRP[0[VdPbWÐa]XPbSTSXbR^SPaTVXÊ^RTaeXRP[cPQÐ_^STbTacaPcPSPb_^a TbcTÐc^S^ CaPcPbTSTdcaPcPT]c^X]XPT]cTX]ePbXe^^]ST]Ê^bÊ^aTP[XiPS^bR^acTb]TWÈ]TRTbbXSPSTST X]cTa]PÎÊ^bT]S^dPP[cTa]PcXePP^caPcPT]c^RXaáaVXR^R^]eT]RX^]P[]PUP[WPS^caPcPT]c^R^]bTaePS^a
- 17. 1SÕUFTFEF/ÛDMFPo1%/ 0_aÚcTbTST]áR[T^ÐdPP[^UPSPSTWXSa^VT[aTeTbcXSP_^adPRP_PSTcT ^]4bcTPcTaXP[ÐbTT[WP]cT PS^]áR[T^_d[_^b^]^aP[TbdPR^[^RPÎÊ^TbcÈX]SXRPSP]PbSXbR^_PcXPbS^[^a^bPbR^VaPdbX]XRXPXbST STVT]TaPÎÊ^ 0RXadaVXPÐUTXcPR^cÐR]XRPbX]XPT]cTX]ePbXePbTR^]bXbcT]PaTcXaPSPS^]áR[T^SXbRP[STVT]TaPS^T R^[^RPÎÊ^SPb_aÚcTbTb]^X]cTaX^aS^P]T[`dTÐ_aTbTaePS^ °R^d`dT^bbX]c^PbSPSXbR^_PcXP]Ê^RTbbTXTSXPcPT]cTP_ÚbPRXadaVXP -BNJODUPNJB 0 RXadaVXP ST STbR^_aTbbÊ^ _^ST bTa aTP[XiPSP ]P R^[d]P [^QPa T ]P R^[d]P RTaeXRP[ bT]S^ dXc^ PXb UaT`dT]cT]P[^QPaCTR^^^QYTcXe^[XQTaPaPTSd[P^d]Tae^bSTdPbd_^bcPR^_aTbbÊ^`dT_^STbTa RPdbPSP_T[^SXbR^WÐa]XPSTSXbR^^bb^QXR^ST_P_PVPX^[XVPT]c^^d^dcaPbTbcadcdaPb DPaPiÊ^R^d_PaP_PbbPa_^adP[PX]TRc^XPÐdPWÐa]XPSTSXbR^]PR^[d]PeTacTQaP[DSXbR^_^ST bTaSTb[^RPS^^dSP]X RPS^_^aRPdbPST[TbÊ^^dSTbVPbcT@dP]S^^SXbR^_aTbbX^]Pb^QaT^b]Tae^bSP R^[d]PeTacTQaP[TbcPS^aRPdbPbTÇbeTiTbS^aÑ]RXP^dUaP`dTiP0S^aÑ]RXP^dUaP`dTiPbTaÈbT]cXSP]P _PacTS^R^a_^^]ST^]Tae^TbcÈT]e^[eXS^dXcPbeTiTb^bQaPÎ^b^d_Ta]PbbX]c^PPXbR^dSTdP WÐa]XPSTSXbR^ÐPRXPcP[VXPVTaP[T]cTdPS^aPVdSPP^[^]V^S^]Tae^RXÈcXR^`dTbTTbcT]STSTbSTPb ]ÈSTVPbPcÐPR^gPT_PaPQPXg^]P_PacTSTcaÈbSP_Ta]P °aTP[XiPSP_^aeXP_^bcTaX^aXbb^Ð_^acaÈbð°aTP[XiPSPdPaT^ÎÊ^STRTacP`dP]cXSPSTST^bb^[XVPT]c^b T`dP[`dTa^dcaPTbcadcdaP`dTTbcTYPR^_aXX]S^PTSd[P^d]Tae^SPR^[d]P0_ÚbTbbPRXadaVXPPTSd[P T ]Tae^b RP [XeaTb ST `dP[`dTa R^_aTbbÊ^ SXX]dX]S^ P S^a PdT]cP]S^ P RP_PRXSPST ST RPX]WPa T T[W^aP]S^P`dP[XSPSTSTeXSPS^_PRXT]cT 4bbP RXadaVXP dXcPb eTiTb Ð PR^_P]WPSP SP Paca^STbT ^QYTcXe^ ST aTP[XiPa TbbTb S^Xb _a^RTSXT]c^b Yd]c^bÐTeXcPa`dTPR^_aTbbÊ^e^[cTPPR^]cTRTa]^ePT]cTP_ÚbPRXadaVXP0]TRTbbXSPSTSTbTaaTP[XiPSP PPaca^STbTÐPeP[XPSPPRPSPRPb^ST_T]ST]S^S^bPRWPS^b]^aPX^gT]PaTbb^]É]RXPPV]ÐcXRP 0_Úb P RXadaVXP ^ _PRXT]cT YÈ _^ST RPa T _Ð ]^ SXP bTVdX]cT _^ST]S^ Xa P^ QP]WTXa^ ]^aP[T]cT 6TaP[T]cT^_TaÔ^S^STX]cTa]PÎÊ^ÐST#P$SXPbST_T]ST]S^S^RPb^ð0S^aVTaP[T]cT]Ê^ÐX]cT]bP bT]S^R^]ca^[PSPR^TSXRPÎÜTb]PeTXP]^W^b_XcP[TST_^XbeXP^aP[TRPbP ;PX]TRc^XP Ð ]^aP[T]cT aTP[XiPSP _PaP S^a ]Pb R^bcPb `dT R^]cX]dP P_Úb ^ caPcPT]c^ ÐSXR^ ^d `dP]S^PS^a]PbR^bcPbÐPR^_P]WPSP_^abX]c^PbSTSP]^S^]Tae^cPXbR^^S^aÑ]RXP^dUaP`dTiP]Pb _Ta]Pb
- 18. 1SÕUFTF%JTDBM5PUBM 0_aÚcTbTSXbRP[[^QPacTbTddb^X]SXRPS^_aX]RX_P[T]cT]PbSXbR^_PcXPbS^[^a^bPbT`dTYÈTgXbcT P[cTaPÎÜTbPX^aTb`dT]Ê^bÊ^_PbbÔeTXbSTcaPcPT]c^R^P gPÎÊ^SX]ÉXRP R^_a^TcXT]c^STeTbTaSTd^d]^ÈgX^S^XbSXbR^bTPbPacXRd[PÎÜTb_^bcTaX^aTbSPR^[d]PSTeT TbcPa_aTbTaePSPb=TbcT_a^RTSXT]c^^SXbR^X]cTXa^ÐaTcXaPS^PcaPeÐbSTdPX]RXbÊ^]^PQS^TbT]S^ bdQbcXcdÔS^_^adP_aÚcTbTSTTcP[T_^[XTcX[T]^STP[cPST]bXSPST 0_aÚcTbT_TaXcT`dT^SXbR^S^[^a^b^bTYPT[XX]PS^T`dT^Tb_PÎ^SXbRP[e^[cTPaTP[XiPa^eXT]c^b ST]ca^ S^b [XXcTb ]^aPXb aTbcXcdX]S^ ^ QP[P]Î^ TRÉ]XR^ PST`dPS^ SP R^[d]P 0 _aÚcTbT Ð dcX[XiPSP T RPb^bT`dTP]cTbbÚTaP_^bbÔeT[dPPaca^STbTSTR^[d]P_a^RTSXT]c^`dTcTPSTbeP]cPVTSTaTcXaPa P^QX[XSPSTSPR^[d]P]^[^RP[^_TaPS^BT^STbVPbcTYÈcXeTaPcX]VXS^PXbSTS^XbSXbR^b^dPbPacXRd[PÎÜTb _^bcTaX^aTb]Ê^TbcXeTaT_aTbTaePSPbSTeTbT_T]bPaT^dcaPb_^bbXQX[XSPSTbSTcaPcPT]c^ SUSPEFTFEF$PMVOB 0Paca^STbTSTR^[d]PÐdPRXadaVXP`dT gPeÐacTQaPbeXiX]WPbP]cT]S^PbP[X]WPSPbTbcÈeTXbTU^acTb0 Paca^STbTR^]bXbcTTbdQTcTaSdPb^dPXbeÐacTQaPbPdPP]`dX[^bT^dbTYPdPaTbcaXÎÊ^S^^eXT]c^ SPPacXRd[PÎÊ^dcX[XiP]S^P[VdÐc^S^ST gPÎÊ^R^_PaPUdb^bSTcXcÉ]T^^dTb_PÎPS^aTb0S^aTb_X]WP[Ð ^aXVX]PSP T bTVT]c^b SP R^[d]P ^]ST TgXbcP X]bcPQX[XSPST STVT]TaPÎÊ^ S^b SXbR^b ^d PacXRd[PÎÜTb ^d XaaXcPÎÊ^ST]Tae^bTPT[XX]PÎÊ^S^b^eXT]c^b]TbcTbbTVT]c^b_^STcaPiTaT[W^aS^bbX]c^PbDP Paca^STbT_^STbTaaTR^T]SPSPTRPb^bSTWÐa]XPaTRXSXeP]cT
- 19. 9-*' DFTTP-BUFSBM 0cÐR]XRPS^024BB;0C4A0;^dG;85|TGcaTT;PcTaP[8]cTaQ^Sh5dbX^]}R^]bXbcTTdPRXadaVXP X]XPT]cTX]ePbXeP_PaPPR^[d]P[^QPaTc^aÈRXRP4[PcT^bTb^b^QYTcXe^bRXaáaVXR^b_aX]RX_PXbS^b _a^RTSXT]c^bcaPSXRX^]PXbPbP_aTbT]cPSXeTab^bQT]TUÔRX^b_PaPP_Tbb^P`dT]TRTbbXcPSTdPRXadaVXP 0_[PT]cTdcX[XiPS^]^b4bcPS^bD]XS^bSdaP]cTPá[cXPSÐRPSP^024BB;0C4A0;U^X_aXTXaPT]cT STbRaXc^_T[^QaPbX[TXa^3a;dXi?XT]cPSXaTc^aS^8?2 =TbcTbP]^b^024BB;0C4A40;^bca^dPbdPX_^acÉ]RXPTd[cXPT]cTÐPcÐR]XRP_PaPR^[d]P`dTPXb RaTbRT]^b4D0PcX]VX]S^RTaRPST STc^SPbPbRXadaVXPbSTR^[d]PaTP[XiPSPb CT R^^ ^QYTcXe^ P[RP]ÎPa P R^[d]P SP P]TXaP PXb QaP]SP _^bbÔeT[ _PaP VTaPa ^ Ô]X^ ST SP]^b Çb TbcadcdaPbX]cTa]PbS^R^a_^TeXcPa^bX_^acP]cTbaXbR^bSTdPPQ^aSPVTcaPSXRX^]P[_T[PbR^bcPb^d_T[^ PQSÛT] T UPiTa R^ `dT ^ _TaÔ^S^ _Úb^_TaPcÚaX^ bT SÑ SP U^aP PXb ]PcdaP[ T R^ ^ Ô]X^ ST STbR^]U^ac^P^_PRXT]cT SXbR^X]cTaeTacTQaP[S^T]cTÐ[T]cPT]cTaTcXaPS^TPbbXPS^aeX]SPSXaTcPT]cTS^SXbR^_^STbTaP[XeXPSP DTb_PÎPS^aX]cTaeTacTQaP[RPVTS^X]V[ÑbVPX^[PÐR^[^RPS^]^[^RP[^]STP]cTaX^aT]cTTgXbcXP^SXbR^ ^dbTYPT]caTSdPbeÐacTQaPbTb_PÎPS^aUPaÈR^`dT^Tb_PÎ^T]caTPbeÐacTQaPbbTYPPdT]cPS^TTbcP PacXRd[PÎÊ^`dTP]cTaX^aT]cTVTaPePS^abTYPTbcPQX[XiPSP0X]SP^Tb_PÎ^_^a^]ST_PbbP^b]Tae^b`dT bT SXaXVT P^b TQa^b X]UTaX^aTb cPQÐ Ð PdT]cPS^ T PbbX ^b ]Tae^b ]Ê^ RP PXb _X]ÎPS^b P[XeXP]S^ Pb S^aTb RXÈcXRPb 2^ ^ Tb_PÎPS^a T]caT Pb eÐacTQaPb T[Pb RP aTP[X]WPSPb T dP _^bbÔeT[ R^]SXÎÊ^STTbR^aaTVPT]c^Tb_^]SX[^[XbcTbT_^STbTaR^aaXVXSP 0]cTbSTX]bTaXa^Tb_PÎPS^aT[TÐ_aTT]RWXS^R^T]gTac^ÚbbT^bX]cÐcXR^bT]S^`dT]Ê^Ð]TRTbbÈaX^aTcXaPa ^bb^ SP QPRXP _a^RTSXT]c^ `dT VTaP dXcP S^a P^ _PRXT]cT T Ð UTXc^ ]Pb RXadaVXPb caPSXRX^]PXb 2^ TbbTT]gTac^T]caTPbeÐacTQaPbVaPSPcXePT]cTRaTbRT^bb^T]caTPbeÐacTQaPbTPbbXPR^aaTÎÊ^RXaáaVXRPÐ P]cXSP Ðc^S^X]XPT]cTX]ePbXe^`dT]Ê^PRWdRP^bábRd[^bSPbR^bcPbTbTP]cÐ[^]VTSPbTbcadcdaPb ]Tae^bPbS^RP]P[TSd[Pa_a^RTSXT]c^X]XXiPPPVaTbbÊ^ÇbTbcadcdaPbX]cTa]PbX_^acP]cTb_PaPP Ud]RX^]P[XSPSTSPR^[d]P?^abTadPRXadaVXPaT[PcXePT]cTaÈ_XSPTc^a]^ST#X]dc^bP_aTbT]cPQPXgP _TaSPbP]VdÔ]TPTaTSdiXS^cT_^STP]TbcTbXPVTaP[3TbcPU^aP^024BB;0C4A0;_^bbXQX[XcP`dTPcÐ _Tbb^Pb`dTcTaXPaTbcaXÎÜTb_PaPdPRXadaVXPR^_[TgPSTR^[d]P_^bbPbTacaPcPSPbR^bdRTbb^_^a TgT_[^_Tbb^PbXS^bPbR^aTbcaXÎÜTbRPaSX^ePbRd[PaTb^dR^aTbcaXÎÜTb`dP]c^ÇcaP]bUdbÊ^bP]VdÔ]TP 3XUTaT]cTT]cT SP PX^aXP S^b caPcPT]c^b RXaáaVXR^b ST R^[d]P VTaP[T]cT ]^ Tb^ SXP SP RXadaVXP ^ _PRXT]cT bT [TeP]cP T STeT P]SPa R^TÎP]S^ P bdP aTRd_TaPÎÊ^ YÈ R^ bX]c^Pb QT aTSdiXS^b Pb [TQaTbT) P dbRd[PcdaP Pbb^RXPSP Ç R^[d]P T S^ PQSÛT] bÊ^ TgcaTPT]cT X_^acP]cTb _PaP P TbcPQX[XiPÎÊ^T^eXT]cPÎÊ^TdPSXbUd]ÎÊ^dbRd[PacPQÐRPdbP_a^Q[TPbVTaP]S^S^aTPRT[TaP]S^ PSTVT]TaPÎÊ^ST_PacTbTbcadcdaPXbSPR^[d]P
- 20. %JTDFDUPNJB 0SXbRTRc^XPÐdPRXadaVXPSPR^[d]PeTacTQaP[TR^]bXbcT]PaT^ÎÊ^S^SXbR^X]cTaeTacTQaP[^d_PacTST[T °X]SXRPSP]^bRPb^bT`dTTgXbcTdPWÐa]XPSTSXbR^T`dTTbcPWÐa]XPTbcÈR^_aXX]S^P[VdPTbcadcdaP ]Tda^[ÚVXRPR^^PTSd[Pð^dPbaPÔiTb]Tae^bPb4bbT_a^RTSXT]c^_^STbTaaTP[XiPS^]PR^[d]PRTaeXRP[ c^aÈRXRPT[^QPaP_TbPaSTbTadXc^aPaPT]cT]TRTbbÈaXP]PR^[d]Pc^aÈRXRP APaPT]cTPSXbRTRc^XPÐaTP[XiPSPTRPb^b^]STWÈb^T]cTðS^a[^QPa^dS^aRTaeXRP[bT]T]WdP P]XUTbcPÎÊ^]Tda^[ÚVXRP %JTDFDUPNJB -PNCBS Ð X]SXRPSP `dP]S^ dP WÐa]XP ST SXbR^ TbcÈ R^_aXX]S^ ^d ^ ]Tae^ aPXi ]Tae^bP ^d c^S^ ^ R^]cTáS^ S^ bPR^ SdaP[ ^]ST bT T]R^]caP c^S^b ^b ]Tae^b `dT eÊ^ _PaP ^b TQa^bX]UTaX^aTb0SXbRTRc^XPÐdS^bcaPcPT]c^b_PaPPWÐa]XPSTSXbR^PbVTaP[T]cTbÚbÊ^ aTP[XiPSPb P_Úb P UP[WP S^b Ðc^S^b ST caPcPT]c^ R^]bTaePS^a R^^ TSXRPÎÊ^ bX^cTaP_XP X] [caPÎÜTbT^dca^b $JSVSHJB 2XadaVXP) R^ P _Tbb^P P]TbcTbXPSP ST QPaaXVP _PaP QPXg^ Ð aTP[XiPSPðdP X]RXbÊ^ ]P _T[T ST^ae^[cPST#RðATP[XiPbTdPSXbbTRÎÊ^dbRd[PaPcÐ^^bb^°T]cÊ^aT^eXS^^^bb^]TRTbbÈaX^ _PaPðPðeXbdP[XiPÎÊ^SPWÐa]XPðTT]cÊ^T[PÐaT^eXSP=PSXbRTRc^XP[^QPaÐaT^eXSPb^T]cTP WÐa]XP^dðc^S^^OÛDMFPQVMQPTP_TaP]TRT]S^bT_aT^BOFMmCSPTPbT]S^_^acP]c^PXbR^aaTc^ ^cTa^SXbRTRc^XP_PaRXP[bT]S^`dT]TbbT_a^RTSXT]c^]Tc^S^^SXbR^ÐaT^eXS^ 2dXSPS^b 0[Vd]b^eXT]c^b^d_^bXÎÜTbSTeTbTaTeXcPS^b_^a_PRXT]cTbR^WÐa]XPSTSXbR^) 5[TgÊ^SPR^[d]P* 5[TgÊ^R^a^cPÎÊ^SPR^[d]P[^QPa_aX]RX_P[T]cTR^RPaVP* ATca^eTabÊ^_Ð[eXRP_aX]RX_P[T]cTR^RPaVP* 5^acP[TRXT]c^STPQS^X]PXbTaTca^eTabÊ^ 0[Vd]b^eXT]c^b`dT_^STVTaPaP[ÔeX^SPS^a) 3Xbb^RXPÎÊ^R^g^UT^aP[_T[eT]TdcaPT[W^aPaPRP_PRXSPSTUd]RX^]P[* 5^acP[TRXT]c^PQS^X]P[R^_T[eT]TdcaP* 5^acP[TRXT]c^S^bábRd[^b_PaPeTacTQaPXb* CaPÎÊ^PgXP[* 4bcXd[Pa^_TaÔ]T^* 4gcT]bÊ^SPR^[d]PU^aPS^_TaÔ^S^S^[^a^b^
- 21. ATR^]WTRT]S^PS^a 0VdSP^dRaÛ]XRP. °dXc^X_^acP]cTbPQTa^bPbRPaPRcTaÔbcXRPbSPS^abTÐPVdSP^dRaÛ]XRP4bbPSXbcX]ÎÊ^]^bPYdSPaÈ]P TbR^[WP SP T[W^a R^]SdcP 0 S^a PVdSP Ð _a^eT]XT]cT ST d T_XbÚSX^ aTRT]cT _PRXT]cT [TQaP ^ PR^]cTRXT]c^TPbT`dÑ]RXPS^bUPc^bBÊ^S^aTbST_aTeP[Ñ]RXPcTRXSdP[RPdbPSPb_^acaPdPSXaTc^^dST TbU^aÎ^aT_TcXcXe^`dTP_PaTRTaT_T]cX]PT]cTTcÑSdaPÎÊ^STPcÐcaÑbTbTb 0S^aRaÛ]XRPÐP`dT[P`dTbTP]cÐ_^aPXbSTcaÑbTbTb=^aP[T]cTT[PÐaTR^aaT]cTT^aXd]SPST UPc^aTb VT]ÐcXR^b SPb ^Rd_PÎÜTb ]^ caPQP[W^ S^ bTST]cPaXb^ S^ TbcaTbbT `dT Pb _Tbb^Pb eXeT PcdP[T]cT4[P_^STcTaX]XRXPS^_^adT_XbÚSX^_^]cdP[ 'BTFBHVEB °X]XRXPSPR^aT_^db^PQb^[dc^_PaP`dT^SXbR^[TbPS^]Ê^b^UaPPXbR^_aTbbÊ^TTSXRPT]c^b_PaP P[ÔeX^STS^aTSXX]dXÎÊ^SPX] PPÎÊ^7T]]TP]TBWdPRWTa (($ TcPb)P[XeXPaPS^a_a^^eTaaT[PgPT]c^dbRd[PaSXX]dXa^TSTPTP_aTbbÊ^R^]caPPbTbcadcdaPb ]Tae^bPb bT]bÔeTXb P S^a aT_^db^ X]cTaRP[PS^ R^ _TaÔ^S^b ST ^eXT]c^ R^]ca^[PS^ cÐR]XRPb bX^cTaP_ÑdcXRPbPbbPVTP]^QaPbX^UPbRXPXbcaPÎÊ^PXc[P]STaTTSdRPa^_PRXT]cT:Xb]TaT2^[Qh (('*2PPaV^T¨[ePaTb (( 'BTF4VCBHVEB =TbcPUPbTPS^aYÈÐPXbbd_^acÈeT[T_TaXcTTgTaRÔRX^bSTP[^]VPT]c^TVaPSdP[U^acP[TRXT]c^dbRd[Pa 7T]]TP]]TBRWdPRWTa (($ 4]bX]PaP^_PRXT]cTP_TaRT_ÎÊ^_^bcdaP[_aXRÔ_X^bSTTbcPQX[XiPÎÊ^TgTaRÔRX^bSTU^acP[TRXT]c^STca^]R^T PdT]c^STaTbXbcÑ]RXPÇUPSXVP8]R[dXaU^acP[TRXT]c^STTQa^bX]UTaX^aTb_PaPSPabd_^acTP^R^a_^_PaP dbPaPTRÉ]XRPR^a_^aP[5^acP[TRTaTQa^bbd_TaX^aTb_PaPRPaaTVPa^QYTc^bbTX]SdiXaSTbeX^Tb^QaTRPaVP S^ca^]R^:Xb]TaT2^[Qh ((' 4]bX]Pa^eXT]c^bbX_[TbSTR^[d]PTP_[XcdSTb[XeaTbSTS^a7T]]TP]]TBRWdPRWTa (($*:Xb]Ta T2^[Qh (('*Pa`dTb!'4]bX]PaP^_PRXT]cTR^^R^]caPXaXb^TcaXRPT]cT^bábRd[^bPQS^X]PXbT TgcT]b^aTbSPR^[d]P_PaPP]cTa^R^]ca^[TSP_^bXÎÊ^TbcT]SXSPT]`dP]c^aTP[XiP^eXT]c^bbX_[TbS^b TQa^b:Xb]TaT2^[Qh (($*6^[SQh!%*Pa`dTb!' °Ud]SPT]cP[PT[W^aPSP_^bcdaP_PaP^b_PRXT]cTbR^WÐa]XPSXbRP[YÈ`dTdXc^bP_aTbT]cPSÐ RXc _^bcdaP[ R^^ T]RdacPT]c^ S^b ábRd[^b Ôb`dX^cXQXPXb X]bd RXÑ]RXP S^b ábRd[^b S^ PQS^T] T S^b TgcT]b^aTb[^Q^_Ð[eXR^bR^]bT`dT]cTT]cTPdT]c^^daTcX RPÎÊ^SP[^aS^bT[^QPaUPe^aTRT]S^PbbX PSTVT]TaPÎÊ^SXbRP[7T]]TP]]TBRWdPRWTa (($
- 22. 'BTF5BSEJB 4VTaP[^_PRXT]cTP_aTbT]cPP_T]PbSTbR^]U^ac^°X_^acP]cTPP]dcT]ÎÊ^SPT[PbcXRXSPSTTS^cÛ]db dbRd[PaPbb^RXPS^bP^bRdXSPS^b_^bcdaPXb7T]]TP]TBRWdPRWTa (($ _PRXT]cTPX]SPcTaÈaTbcaXÎÊ^]P TgXQX[XSPSTSTeXS^PcTRXS^RXRPcaXRXP[aTbcaXcXe^^dPSTbÜTb[XXcPÎÊ^]P U^aÎPTaTbXbcÑ]RXPÇUPSXVP]^bábRd[^b_^bcdaPXbTS^bTQa^bTTgTRdÎÊ^[T]cP:Xb]TaT2^[Qh ((' =PWÐa]XPSTSXbR^UP[cP^QX[XSPSTSTR^[d]P[^QPaTR^]bT`dT]cTT]cTPRP_PRXSPSTSTX]eTacTaP RdaePcdaP_PaPTgTaRÔRX^bSTU^aÎPPQS^X]P[Tb^cT]S^R^]bTVdXS^^P[^]VPT]c^STÔb`dX^cXQXPXb ?X[PcTbT7Ða]XPST3XbR^ BTVd]S^SPS^bSPBaVP]XiPÎÊ^d]SXP[SPBPáSTRTaRPST(SP_^_d[PÎÊ^b^UaTb^UaTd^db^UaTaÈ ST_a^Q[TPbSPR^[d]P4T(S^bRPb^bbÊ^STWÐa]XPSTSXbR^2TaRPST$#X[WÜTbSTQaPbX[TXa^bb^UaT STWÐa]XPSXbRP[bTVd]S^SPS^bS^81648]bcXcdc^1aPbX[TXa^ST6T^VaP PT4bcPcÔbcXRP?X[PcTbcTbXS^ _a^RdaPS^R^^Ðc^S^STcaPcPT]c^_^abT^bcaPaQPbcP]cTT RPicP]c^P[^]V^R^^TRdac^_aPi^ PcdP]S^Tc^SPbPbUPbTbSPWÐa]XPSTSXbR^_a^_^aRX^]P]S^PRPSPdPST[PbPT[W^aPS^bbX]c^PbS^ _PRXT]cTTTeXcP]S^PbaTRXSXePbSP_Pc^[^VXPBT]S^T]cÊ^^^QYTcXe^STbbTRdab^`dP[X RPa^_a^ bbX^]P[ _PaPPcT]STaT[W^aTbbP_^_d[PÎÊ^^aXT]cP]S^STdPU^aPPXb_aTRXbP^bTgTaRÔRX^bPXbX]SXRPS^b_PaP RPSPUPbTSTbbP_Pc^[^VXP 0TbcPQX[XSPSTSPR^[d]PST_T]STSTT[TT]c^bTbcÈcXR^bR^a_^beTacTQaPXbPacXRd[PÎÜTbUPRTcÈaXPbRÈ_bd[Pb PacXRd[PaTbSXbR^bX]cTaeTacTQaPXbT^b[XVPT]c^bTb_X]WPXbTSX]ÉXR^bábRd[^bTcT]SÜTbTb_X]WPXbTP UÈbRXP cÚaPR^[^QPa ]P _aTbT]ÎP ST d caPdP P Ud]ÎÊ^ S^ T[TT]c^ TbcPQX[XiPS^a TbcÈcXR^ bTaÈ R^_a^TcXSP_^Xb^PaR^S^^eXT]c^TbcPaÈP[cTaPS^^dbTYP^R^aaTaÈdPcT]bÊ^X]cTa]P]^X]XRX^S^ ^eXT]c^TR^Xbb^bTaÈb^[XRXcPS^^bT[TT]c^bSX]ÉXR^b]PcT]cPcXePST_aTeT]XaPX]bcPQX[XSPST2Wd]V ((( ?X[PcTbÐdP^SP[XSPSTSTTgTaRÔRX^dcX[XiPSPR^^^QYTcXe^STT[W^aPaPTbcPQX[XSPSTSPR^[d]PQTR^^ aTbXbcÑ]RXPTU^aÎPS^bábRd[^bS^ca^]R^1Ta]PaS^! 4bbTÐc^S^T]UPcXiP^U^acP[TRXT]c^S^bábRd[^bPQS^X]PXbT[^QPaTbdbP]S^SXUTaT]cTbPQ^aSPVT]b T]`dP]c^P]cÑdPQ^P_^bcdaPTP[X]WPT]c^R^a_^aP[4]S[TP]!' [XeTaTXSS[TSXcRW (('aTbbP[cP^X_^acP]cT_P_T[STbd_^acTSPdbRd[PcdaPPQS^X]P[`dTaT_aTbT]cP dPX]cTVaXSPST_PaPPR^[d]P[^QPaBTVd]S^T[Tb^bábRd[^bPQS^X]PXb_aX]RX_P[T]cT^bcaP]beTab^bT ^b^Q[Ô`d^b_a^SdiTP_aTbbÊ^X]caPPQS^X]P[PcaPeÐbSTR^]caPÎÊ^aT TgPTÐTbcP_aTbbÊ^`dTPVX]S^ b^QaT ^ SXPUaPVP bTaeXaXP R^^ d TRP]Xb^ ST PcT]dPÎÊ^ ST RPaVPb R^_aTbbXePb b^QaT ^b SXbR^b X]cTaeTacTQaPXb FT[cTaTcP[!#aT[PcP`dT^bTgTaRÔRX^bSTU^acP[TRXT]c^SPdbRd[PcdaPPQS^X]P[]^?X[PcTb T[W^aPP]dcaXÎÊ^SXbRP[_^aPdT]cPaTPSXUdbÊ^_PbbXePST^gXVÑ]X^TSXX]dXaPSTWXSa^VÑ]X^
- 23. 0PcXePÎÊ^R^aaTcPS^?^fTaW^dbTcTP_aTbT]cPS^bdRTbb^]PSXX]dXÎÊ^STS^aTb[^QPaTb6^[SQh!% BcdVT!# 4gTaRÔRX^bcaPSXRX^]PXbSTU^acP[TRXT]c^S^bábRd[^bPQS^X]PXbTSTTgcT]b^aTbSTca^]R^cTbXS^P[e^ STRaÔcXRPb_^abdQTcTaÇR^[d]PeTacTQaP[PP[cPbRPaVPbSTcaPQP[W^PdT]cP]S^^aXbR^STdP]^eP[TbÊ^ 4bcdS^b aTRT]cTb R^_a^eP P T RÈRXP SP TbcPQX[XiPÎÊ^ bTVT]cPa R^^ caPcPT]c^ _PaP [^QP[VXP R^]bXSTaPSPbT]S^T]^b[TbXeP_^abTaaTP[XiPSPR^PR^[d]PT_^bXÎÊ^]TdcaP?Tb`dXbPbbdVTaT`dT bTPPcXePÎÊ^R^aaTcPS^bTbcPQX[XiPS^aTb_a^Ud]S^bS^ca^]R^PbaTRXSXePbS^`dPSa^È[VXR^bÊ^]^cPSPb R^dXcPUaT`dÑ]RXPPa`dTb!' BTVd]S^?P]YPQX ((!PTbcPQX[XSPSTSPR^[d]PSTR^aaTSPX]cTaPÎÊ^STcaÑbbXbcTPb)_PbbXe^PcXe^T ]TdaP[bXbcTP_PbbXe^R^_ÜTbTSPbeÐacTQaPbSXbR^bX]cTaeTacTQaPXbPacXRd[PÎÜTbT[XVPT]c^b`dT U^a]TRT P PX^a _PacT SP TbcPQX[XSPST _T[P [XXcPÎÊ^ _PbbXeP ]^ ]P[ S^ ^eXT]c^ bTVd]S^ PcXe^ R^]bcXcdXbTS^bábRd[^bTcT]SÜTb`dTU^a]TRTbd_^acTTaXVXSTi]^]ÔeT[X]cTaeTacTQaP[_PaPbdbcT]cPa U^aÎPbTgTaRXSPb]^SXPPSXPá[cX^bXbcTP^]TdaP[ÐR^_^bc^_T[^bbXbcTPb]Tae^b^RT]caP[T _TaXUÐaXR^`dTR^^aST]PPPcXeXSPSTdbRd[PaTaTb_^bcPPU^aÎPbTb_TaPSPb^d]Ê^U^a]TRT]S^PbbXP TbcPQX[XSPSTSX]ÉXRP4bbTbXbcTPSTeTPcXePa^bábRd[^bR^aaTc^b]^cT_^RTac^_PaP_a^cTVTaPR^[d]P ST[TbÜTbT_TaXcXa^^eXT]c^4]cÊ^dSTbT`dX[ÔQaX^T]caT^bbXbcTPbVTaPdPX]bcPQX[XSPST 4 R^]SXÎÜTb ]^aPXb `dP]S^ d X]SXeÔSd^ ]Ê^ P_aTbT]cP S^a ^ caP]beTab^ S^ PQSÛT] Ð PcXePS^ X[XbbTVd]S^bP]cTbSP_TacdaQPÎÊ^S^ca^]R^^eXT]c^baÈ_XS^bTd[cXSXaTRX^]PXbS^bTQa^bX]UTaX^aTb ^dbd_TaX^aTb7^SVTb ((% 4bcdS^b cÑ ^QbTaePS^ `dT dP PcXePÎÊ^ PcaPbPSP S^ caP]beTab^ S^ PQS^Ñ] aTbd[cP T UaPRPbb^ ]P TbcPQX[XiPÎÊ^S^ca^]R^cT]S^aT[PÎÊ^T_PRXT]cTbR^[^QP[VXPRaÛ]XRP1PaZTa!#*AXRWPaSb^] (((* 7^SVTb ((%*;T^b!$ 4bcdS^b^bcaPaP`dT^R^aaTdPSXbUd]ÎÊ^S^bd[cÔ S^bP_Úbd_aXTXa^T_XbÚSX^ST[^QP[VXPd]X[PcTaP[ DPPca^ PS^d[cÔ S^U^XST^]bcaPSPX_bX[PcTaP[T]cTP^[^RP[SPS^a_^aTX^STd[caPbb^]^VaP P7XSTb ((#*7XSTb ((%DPSPbTg_[XRPÎÜTb_PaPPP[cPcPgPSTaTRXSXePbSTS^aTb[^QPaTb_^STbTa^UPc^ST^ d[cÔ S^]Ê^aTRd_TaPa^e^[dTTb^P_ÚbPaTSdÎÊ^SPS^aR^_a^TcT]S^PTbcPQX[XSPST7XSTb ((% 4]cÊ^_^ST^bR^]R[dXaYÈ`dT^ábRd[^caP]beTab^S^PQSÛT]Td[cÔ S^UPiT_PacTS^?^fTaW^dbTP PcXePÎÊ^R^aaTcPSTbbTVad_^dbRd[PaSdaP]cTP_aÈcXRPST?X[PcTbR^]caXQdX_PaPdPTbcPQX[XiPÎÊ^[^Q^ _Ð[eXRP]TRTbbÈaXP_PaPc^S^b^bX]SXeÔSd^bR^^dbTS^a BTVd]S^1PbÔ[X^! !^?X[PcTbR^bcdPbTaTUTcXe^]PbS^aTbRPdbPSPb_T[PWÐa]XPSTSXbR^_^a`dT^b TgTaRÔRX^bVTaPdPX^aPUPbcPT]c^T]caTPbeÐacTQaPbVaPÎPbP^eXT]c^bSTP[^]VPT]c^RaÉ]X^ RPdSP[bQT]TUÔRX^bbÊ^PS`dXaXS^bPcaPeÐbSPTbbÑ]RXPS^Ðc^S^`dT_a^^eTPTbcPQX[XiPÎÊ^SPWÐa]XPST SXbR^_^bbXQX[XcP]S^dPeXSPbPdSÈeT[TbTS^a 2^^bTgTaRÔRX^bS^Ðc^S^P_^bcdaPT[W^aP^bábRd[^bPS`dXaTPX^ac^]XRXSPSTPbPacXRd[PÎÜTb c^a]PbTPXb TgÔeTXbTPU^aPS^R^a_^c^a]PbTPXbT`dX[XQaPSPTaTcPTP[^]VPSPBT[QhT7TaSP] !
- 24. BTVd]S^A^QX]b^]!!^?X[PcTb_^STbTadbPS^R^^_a^VaTbbÊ^S^caPcPT]c^^dPX]SP_PaP_aTeT]ÎÊ^ STS^a[^QPaPcaPeÐbS^T`dX[ÔQaX^Ud]RX^]P[S^bábRd[^bT]e^[eXS^b]PaTVXÊ^^dbTYPP[^]VPa^bcÛ]XR^bT R^]caPXa^bSX]ÉXR^b_PaPVPaP]cXa^T[W^aTXg^SPR^[d]PbTR^_T]bPÎÜTb ;XPTcP[T!(aTP[Xi^ddTbcdS^T_PRXT]cTbR^WÐa]XPSTSXbR^[^QPadcX[XiP]S^^Ðc^S^?X[PcTb _PaP^VP]W^ST TgXQX[XSPSTS^bábRd[^bÔb`dX^cXQXPXbQbTae^dbTdPT[W^aPbXV]X RPcXePSP TgXQX[XSPST _^aÐR^]R[dÔaP`dTP_TbPaS^baTbd[cPS^bTbcdS^bPSXRX^]PXbSTeTbTaaTP[XiPS^b 0_TbPa ST d VaP]ST ]áTa^ ST _a^ bbX^]PXb SP bPáST dcX[XiPa ^ ?X[PcTb ]P _aÈcXRP R[Ô]XRP WÈ PX]SP dP RPaÑ]RXPSTTeXSÑ]RXPbRXT]cÔ RPb`dP]c^P^bUT]ÛT]^bPbb^RXPS^bPTbbTÐc^S^]^RP_^SPaTPQX[XcPÎÊ^ 0]STab^]! BTVd]S^;dRPaT[X!^]áTa^ST_aPcXRP]cTb]Ê^eTPR^_P]WPS^R^^R^]R^XcP]cTSTbT]e^[eX T]c^ST_Tb`dXbPb 0b_aXTXaPbPd[PbSTeTbTae^[cPSPb_PaP^P_aT]SXiPS^SPR^]caPÎÊ^R^aaTcPS^caP]beTab^S^PQSÛT]T^ d[cÔ S^[^QPa 3TeT^bX]XRXPaR^d_a^VaPPbTVdX]S^PbTcP_PbS^^ST[^STTgTaRÔRX^bTbcPQX[XiPÎÊ^bTVT]cPa eTacTQaP[STbT]e^[eXS^_^aAXRWPaSb^]7^SVTbT7XSTb`dTÐSXeXSXSPTcaÑbTbcÈVX^b) $PHOJUJWPTSdRPaPP]TXaPR^aaTcPSPR^]caPÎÊ^SPdbRd[PcdaPTbcPQX[XiPS^aP TTPDJBUJWP^^QYTcXe^ÐP]cTaPR^]caPÎÊ^STbcTbábRd[^bP^Tb^cT_^T`dTbÊ^ aTP[XiPS^b^eXT]c^bS^bTQa^bTS^ca^]R^=TbcPUPbTX]XRXPbT^caTX]^ST0E3Ob VUPNÅUJDPaTP[XiPÎÊ^STTgTaRÔRX^b`dT_a^_^aRX^]TSTbP ^bTVTbc^bTb_^acXe^baTP[XiPS^b R^RdXSPS^_PaPPbbTVdaPa`dT]Ê^WPYPR^_T]bPÎÊ^ 1SJODJQBJTSFDPNFOEBËÙFTQBSBQSFTDSFWFSFYFSDÐDJPT 3daP]cTTeT]cdPXbRaXbTbPVdSPb^caTX]PT]c^STeTaÈbTaPYdbcPS^^dbdb_T]b^PcÐP[XQTaPÎÊ^S^ _a^ bbX^]P[SPbPáSTaTb_^]bÈeT[* 8]R[dXaTgTaRÔRX^bR^aaTcXe^b_PaP^b_PSaÜTbST^eXT]c^bUd]RX^]PXb* ?aX^aXiPaTgTaRÔRX^bST TgXQX[XSPSTT^QX[XSPST_PaP^bábRd[^bPXbcT]bX^]PS^bTPacXRd[PÎÜTbR^ aTbcaXÎÊ^]P03* 4gTaRÔRX^PTaÚQX^)ÐX_^acP]cTSTbcPRPa`dT^bbX]c^PbaT[PRX^]PS^bÇbaTVXÜTbR^a_^aPXbSTeTPcdPa R^^_PaÉTca^bSTe^[dTTX]cT]bXSPST 4bcXd[Pa^bSXUTaT]cTbR^_^]T]cTbSPU^aÎPdbRd[PaSTU^aP_a^VaTbbXePTVaPSdP[bT[TRX^]P]S^ TgTaRÔRX^b`dT]Ê^TeXST]RXT^bbX]c^Pb
- 37. ]#BDLYUFOTJPO 0CKFUJWPT5^acP[TRTa^bábRd[^b_PaPeTacTQaPXbTV[ácT^b*^QX[XiPaPR^[d]PeTacTQaP[TTgcT]bÊ^*P[^]VPa caÔRT_bbdaP[ *OTUSVËÙFT 4STRáQXc^eT]caP[b^QaT^WXVWQPaaT[Ê^b]P]dRP 0_^XPa^b_Ðb]P_PacTSTQPXg^S^Tb_P[SPaS^QPaaT[ =PTg_XaPÎÊ^aTP[XiPaPTgcT]bÊ^STca^]R^T]PX]b_XaPÎÊ^aTc^a]PaÇ_^bXÎÊ^X]XRXP[ %JDBTFDVJEBEPT 2^PTe^[dÎÊ^S^P[d]^_^ST^bSX Rd[cPa^TgTaRÔRX^R^[^RP]S^^b_Ðb]PQPaaPS^Tb_P[SPaS^QPaaT[ _^ST^bPdT]cPaPP[PeP]RPaTP[XiP]S^^^eXT]c^R^^b^Qa^b TgX^]PS^bP '—^dPX]SP PRaTbRT]cP]S^PRTbbÚaX^bR^^QPbcÊ^Q^[PTPVXRRXaR[T
- 39. ] $BEJMMBD 0CKFUJWPT3Xbb^RXPÎÊ^R^g^UT^aP[R^]ca^[TSTRT]ca^R^^aST]PÎÊ^^c^aP *OTUSVËÙFT 4STRáQXc^S^abP[_aT]SP^b88R^PbP[ÎPbSTeT[Ra^ ?^STbTaTP[XiPa^eXT]c^b_PbbXe^b)^X]bcadc^abTVdaP]PP[ÎP`dT_aT]ST^Y^T[W^TaTP[XiP ^eXT]c^bRXaRd[PaTb ^eXT]c^bPcXe^b)b^T]cTST88^dST88TBBP^Tb^cT_^5PiT]S^ TgÊ^S^bTQa^b ^d^eXT]c^bP[cTa]PS^bST88TBB
- 42. ]5PXFS 0CKFUJWPT5^acP[TRTa^ábRd[^`dPSaÔRT_bUT^aP[TP[^]VPaRPSTXP_^bcTaX^aST88 *OTUSVËÙFT 3TXcPS^P_^XP]S^^P]cT_Ð]PQPaaPc^aaTR^^bY^T[W^bTbcT]SXS^b 5PÎPS^abX TgÊ^P[cTa]P]S^R^ TgÊ^_[P]cPaR^^bS^Xb_Ðb ATc^a]TÈ_^bXÎÊ^X]XRXP[ 7BSJBËÙFT Ad]]X]V)?^STbTP_^XPa^P]cT_Ð]PQPaaPR^Y^T[W^bTbcT]SXS^b TgX^]Td]X[PcTaP[T]cT^Y^T[W^ P]cT]S^TTgcT]bÊ^^Y^T[W^R^]caP[PcTaP[ATc^a]TP_^bXÎÊ^X]XRXP[TP[cTa]TP_Ta]P %JDBT b`dPSaXb]Ê^STeT_TaSTaR^]cPc^R^^b^[^ 0[d]^bR^RPSTXP_^bcTaX^aT]RdacPSP_^STbT_^bXRX^]PaPXb_aPRXP 4d`dPSa^È[VXR^dXc^TgPRTaQPS^_^STbTaTP[XiPaTbbTTgTaRÔRX^R^dP_Ta]PSTRPSPeTi
- 44. ]5PXFS BMPOHBNFOUPEFHMÛUFPFQJSJGPSNF 0CKFUJWPT0[^]VPa^bábRd[^bÔb`dX^cXQXPXbTV[ácT^ÈgX^ *OTUSVËÙFT 4STRáQXc^S^abP[RadiTdPSPb_Ta]Pbb^QaTP^dcaPTP_^XT^P]cT_ÐR^]caP[PcTaP[]PQPaaP ATP[XiTP TgÊ^S^Y^T[W^ ATc^a]TP_^bXÎÊ^X]XRXP[ %JDBT ?aT]SP^RX]c^STbTVdaP]ÎP]PQPaaPc^aaT b`dPSaXb]Ê^STeT_TaSTaR^]cPc^R^^P_PaT[W^ 0[d]^bR^RPSTXP_^bcTaX^aT]RdacPSP_^STbT_^bXRX^]PaPXb_PaPRXP^dP^R^]caÈaX^ 6TaP[T]cTP[d]^bR^WÐa]XP[^QPaP_aTbT]cTR^]caPcdaPSTV[ácT^bbT]S^TbbTdQ^TgTaRÔRX^_PaP PYdSPaPaT[PgPaTbbPdbRd[PcdaP SSPTNBJTDPNVOTEPTBMVOPT ATcXaPaPR^[d]P[^QPaS^P_PaT[W^ .PEJmDBËÙFT'BDJMJUBEPSBT =Ê^aTP[XiPaP TgÊ^S^Y^T[W^bÚP]cTaP_^bXÎÊ^ 2adiPaPXbX]cT]bPT]cTdP_Ta]Pb^QaTP^dcaP4bbP_^bXÎÊ^_a^^eTPX^aÑ]UPbTP^P[^]VPT]c^S^ ábRd[^_XaXU^aTTP[Vd]bP[d]^b_^STbT]cXaSX Rd[SPST_PaPaTP[XiPa
- 46. ]-FHTFSJFTTVQJOF-PXFSTo$BEJMMBD 0CKFUJWPT5^acP[TRTaTP[^]VPa^bábRd[^bXb`dX^cXQXPXbTV[ácT^ÈgX^ *OTUSVËÙFT 4STRáQXc^S^abP[R^PbP[ÎPb]^b_Ðb TgX^]T^b`dPSaXbP(—R^^bY^T[W^bTbcT]SXS^b ATP[XiTPTgcT]bÊ^S^`dPSaX[PcT#$— ATc^a]TÇ_^bXÎÊ^X]XRXP[ ?^STbTePaXPaUPiT]S^PcTb^daPaTP[XiP]S^TgcT]bÊ^T TgÊ^d]X[PcTaP[P[cTa]PSPS^b`dPSaXb %JDBTFDVJEBEPT b`dPSaXb]Ê^STeT_TaSTaR^]cPc^R^^b^[^_PaPXbb^STeT^b RPaPcT]c^bR^PeT[^RXSPSTS^ TgTaRÔRX^TPRPaVP
- 48. ]4JEF4QMJUT °X_^acP]cTT]cT]STa^b`dTTb^R^WÐa]XP^P[d]^STeTaTP[XiPaTgTaRÔRX^bTc^SPbPb_^bXÎÜTb_PaP `dTT[T[TeTXbb^_PaPbdPb0E3{b4[TSTeTP_aT]STaPPRX^]Pa^?^fTaW^dbTTc^SPbPb_^bXÎÜTb 0CKFUJWPT0[^]VPaTU^acP[TRTa^bábRd[^bPSdc^aTbS^`dPSaX[T^dU^acP[TRTa^bábRd[^bPQSdc^aTbS^ `dPSaX[ *OTUSVËÙFT 4_Ð[PcTaP[T]cTR^d_Ð]P_[PcPU^aPT^^dca^b^QaT^RPaaX]W^ 4_daaT^RPaaX]W^_PaP^[PS^R^^bS^XbY^T[W^bTbcT]SXS^b ATc^a]TÈ_^bXÎÊ^X]XRXP[ %JDBTF$VJEBEPT 0YdST^P[d]^PbdQXaSTbRTaTbT^eXT]cPa`dP]S^TbcXeTaT_Ð]^P_PaT[W^ ?PaPSX Rd[cPa^TgTaRÔRX^_^STbTPQSdiXa^b^Qa^b TgX^]Pa^b^Qa^b4cPQÐ TgX^]Pa^bY^T[W^b4 PX]SP^UTaTRTaaTbXbcÑ]RXP^bBBR^^WP[cTaTbQ^[PbUPXgPbPVXRRXaR[T
- 50. ]SNT4FSJFTo3FGPSNFS 0CKFUJWPT5^acP[TRTa^bábRd[^bST[cÚXSTaTS^]S^PX^aVaP]STS^abP[_TXc^aP[PX^a *OTUSVËÙFT 4STRáQXc^S^abP[bTVdaTPbP[ÎPbSTÊ^TSTXgT^b^Qa^b`dPSaXbTY^T[W^bP(— ATP[XiTPTgcT]bÊ^ST^Qa^b ATc^a]TÈ_^bXÎÊ^X]XRXP[ %JDBTF$VJEBEPT ?^ST^baTP[XiPaP_PacTTSdRPcXePSTbbTTgTaRÔRX^]^2PSX[[PRTST_^XbTe^[dXa_PaP^ATU^aTa 4eXcTP TgÊ^S^^Qa^PRXPST(— =Ê^_TaXcP`dT^P[d]^TbcT]SP^d TgX^]T^_d]W^ =Ê^_TaXcXa`dT^P[d]^^eXT]cT^`dPSaX[SdaP]cT^b^eXT]c^bS^bQaPÎ^b 7BSJBËÙFT2^PTe^[dÎÊ^S^P[d]^TSXX]dXÎÊ^S^`dPSa^È[VXR^_^ST^bb^[XRXcPa^P[d]^`dTR^^aST]T^ ^eXT]c^STTgcT]bÊ^ST^Qa^bR^PTgcT]bÊ^STY^T[W^bP]cT]S^^`dPSaX[TbcÈeT[TPX]SPPbb^RXPS^P TbbTb^eXT]c^bP TgÊ^STca^]R^cPQÐ_^STbTaaTP[XiPSPPdT]cP]S^^VaPdSTSX Rd[SPST TbcXd[P]S^PXb^P[d]^
- 51. ]'PPUXPSLTo3FGPSNFS B 3TS^bP_^XPS^b 0CKFUJWPT5^acP[TRTa^bábRd[^b`dPSaÔRT_bUT^aP[TcaÔRT_bbdaP[ *OTUSVËÙFT 4STRáQXc^S^abP[STXgT^b`dPSaXbTY^T[W^b_aÚgX^bST(¡T^b_ÐbT TgÊ^_[P]cPa 4_daaT^RPaaX]W^TbcT]ST]S^^bY^T[W^b_TaP]TRT]S^T TgÊ^_[P]cPa 2P[RP]WPa C 0CKFUJWPT5^acP[TRTa^bábRd[^b`dPSaÔRT_bUT^aP[TcaÔRT_bbdaP[ *OTUSVËÙFT 4STRáQXc^S^abP[STXgT^b`dPSaXbTY^T[W^b_aÚgX^bST(—T^aTca^_ÐP_^XPS^]PQPaaP 4_daaT^RPaaX]W^TbcT]ST]S^^bY^T[W^b_TaP]TRT]S^TS^abX TgÊ^ ATc^a]TÇ_^bXÎÊ^X]XRXP[ $VJEBEPT 5XRPaPcT]c^]PRPaVP_^Xb^P[d]^STeTT_daaPaPQPaaPP]cT]S^P_T[eT]TdcaPbTVTaPaR^_T]bPÎÜTb ?PaPXbb^_^ST^bdcX[XiPadPUPXgPT[ÈbcXRP_PaPSPadUTTSQPRZP^P[d]^
- 52. ]'PSUBMFDJNFOUPEFBCEÖNFOOP#BSSFM 0CKFUJWPT5^acP[TRXT]c^STPQS^TP]cT]S^PR^[d]P]TdcaP *OTUSVËÙFT BT]cPS^]^c^_^S^PaR^S^7XVW1PaaT[88TbcT]SXS^T g^b]PbQPaaPbS^Tb_P[SPa BBT[TePS^bP(—ST TgÊ^ST^Qa^b =PTg_XaPÎÊ^X]R[X]Pa^ca^]R^TQ[^R^_PaPcaÈbP]cT]S^PR^[d]P]TdcaP ATc^a]T]PX]b_XaPÎÊ^ ?^ST^bSX Rd[cPa^TgTaRÔRX^PSXRX^]P]S^PRTbbÚaX^b_PaP^bBBR^^)PVXRRXaR[TQPbcÊ^cd]]X]VQP[[ UPXgPT[ÈbcXRP?^STbTP]cTa^ca^]R^X]R[X]PS^TaTP[XiPa^eXT]c^bR^^bBB
- 54. ATUTaÑ]RXPb1XQ[X^VaÈ RPb :]^_[XRW9^bÐ4]UTaXSPSTbSP2^[d]PeTacTQaP[‘TSBÊ^?Pd[^A^QT4SXc^aXP[! :P_P]SYX085XbX^[^VXP0acXRd[PaCa^]R^T2^[d]PETacTQaP[AX^ST9P]TXa^4SP]^[T =TccTa570c[PbST0]Pc^XP7dP]P?^ac^0[TVaT0acTbÐSXRPb ((' B^Q^ccP90c[PbST0]Pc^XP7dP]Pe AX^ST9P]TXa^ 7P[[B1X^TRÉ]XRP1ÈbXRP#‘TSAX^ST9P]TXa^6dP]PQPaP:^^VP]!$ :Xb]Ta2*2^[Qh;04gTaRÔRX^bCTaP_ÑdcXR^b5d]SPT]c^bTCÐR]XRPb‘TSBÊ^?Pd[^)4SP]^[T ((' 5aP]ÎPTcP[4bcPQX[XiPÎÊ^bTVT]cPaSPR^[d]P[^QPa]Pb[^QP[VXPb)dPaTeXbÊ^QXQ[X^VaÈ RPTd_a^VaPPSTTgTaRÔRX^b 5XbX^cTaP_XPT?Tb`dXbPBÊ^?Pd[^e $]!!' ^]cT]TVa^7T[STa7Ða]XPSTSXbR^TS^aRXÈcXRP)R^^_aTeT]XaR^^caPcPaR^^R^]eXeTa5^acP[TiP24*! # 2PPaV^C2A*¨[ePaTbE0cdPÎÊ^5XbX^cTaÈ_XRPT?PRXT]cT?^acPS^aST7Ða]XP3XbRP[;^QPaT;#;$5XbX^cTaP_XPT ^eXT]c^^dcPa ((e8G]! 7T]]TP]]B0*BRWdPRWTaF7Ða]XPST3XbR^;^QPa)aTeXbÊ^STR^]RTXc^bPcdPXb8])5X[W^CPaRXb^4?1*9á]X^aA12^[d]P ETacTQaP[3XPV]ÚbcXR^TcaPcPT]c^SPb_aX]RX_PXb_Pc^[^VXPbBÊ^?Pd[^)4SBPaeXTa (($ 1Ta]PaS^;CWTTUTRcXeT]Tbb^U?X[PcTbCaPX]X]VX]7TP[cWh0Sd[cb)=PP__aPXbP[^UaTbTPaRW[XcTaPcdaT9^da]P[^U1^Shf^aZP]S ^eTT]cCWTaP_XTbe ! 4]S[TP]82aXcRW[Th39Ca]PbeTabdbPQS^X]XbP]S^Q[X`ddbX]cTa]dbPRcXeXchSdaX]V?X[PcTbTgTaRXbTb)TPbdaTT]cfXcW d[caPb^d]SbPRP]]X]V0aRW?WhbTSATWPQe'(!( 6^[SQh;8*^^^aT0?*3^dbc90AP]S^XiTSR^]ca^[[TScaXP[X]eTbcXVPcX]VcWTTU RXT]Rh^UdbRd[^bZT[TcP[_WhbX^cWTaP_h^] RWa^]XR[^fQPRZSXb^aSTaB_X]T?WX[P?P (%!% BcdVT1*7X[ST6*E^[[TbcPS=?WhbXRP[CWTaP_hU^a_aTV]P]RhaT[PcTS[^fQPRZP]S_T[eXR_PX])PbhbcTPcXRaTeXTf0RcPQbcTc 6h]TR^[BRP]S! ?P]YPQXCWTbcPQX[XiX]VbhbcT^UcWTb_X]T_Pac )Ud]RcX^]ShbUd]RcX^]PSP_cX^]P]ST]WP]RTT]c9B_X]P[3Xb^aS ((!*$) '( 7^SVTb?F*AXRPWaSb^]208]TU RXT]cdbRd[PabcPQX[XiPcX^]^UcWT[dQPab_X]TPbb^RXPcTSfXcW[^fQPRZ_PX])P^c^aR^]ca^[ TeP[dPcX^]^UcaP]beTabTbPQS^X]XbB_X]T ((% Pa`dTb0?2PSTXPbdbRd[PaTb)d_a^VaPP_PaPT]bX]PaPeP[XPÎÊ^ bX^cTaP_ÑdcXRPV[^QP[!PTSBÊ^?Pd[^)P]^[T*!$ 1PZTa?9*1aXVVb20*1^VTbZX6CT]bX[TcaP]bXbbX^]PRa^bbcWT[dQPaUPbRXPTX]d]TQ[PTSRPSPeTab)4UUTRcb^UcT]bX^]c^ ePaX^dbdbRd[PaPccPRWT]cbB_X]T*!# 1PaZTa:;*BWP[Th3A*9PRZb^]32WP]VTbX]cWTRa^bbbTRcX^]P[PaTP^Ud[cX SdbP]S_b^PbX]_PcXT]cbfXcWd]X[PcTaP[QPRZ _PX]cWTaT[PcX^]bWX_c^_PX]P]SSXbPQX[XchB_X]T!# AXRWPaSb^]29d[[67^SVTb?F7XSTb90CWTaP_TdcXRTgTaRXbTU^ab_X]P[bTVT]cP[bcPQX[XiPcX^]X][^fQPRZ_PX];^]S^]) 2WdaRWX[[;XeX]Vbc^]T* ((( 7XSTb90Bc^ZTb9BPXST9d[[602^^_Ta374eXST]RT^U[dQPad[cX SdbdbR[TfPbcX]VX_bX[PcTaP[c^bh_c^bX]_PcXT]cb fXcWPRdcTbdQPRdcT[^fQPRZ_PX]B_X]T ((#* () %$! 0]STab^]1*B_TRc^a08]ca^SdRcX^]c^?X[PcTbQPbTSaTWPQX[XcPcX^]ac^_TSXR?WhbXRP[CWTaP_h2[X]XRb^U=^cW0TaXRP! ;dRPaT[X?*EXcX??0eP[XPÎÊ^?^bcdaP[P]cTbTP_Úb$W^aPbPd[PbS^Ðc^S^?X[PcTbT bX^cTaP_TdcPbTTSdRPS^aTbUÔbXR^b 2T]ca^d]XeTabXcÈaX^BÊ^2PX[^ A^QX]b^];*5XRWTa7*:]^g9*CW^b^]6U RXP[1^ShR^]ca^[?X[PcTbP]dP[)cWTd[cXPcTVdXSTc^cWT?X[PcTbTcW^S4S PRX[[P];^]S^]!!
- 55. QPaP:TcP[0cXeXSPSTT[Tca^X^VaÈ RPS^bábRd[^bTgcT]b^aTbSTca^]R^SdaP]cTTgTaRÔRX^bS^Ðc^S^?X[PcTbD]XeTabXSPST ST;^]SaX]P3T_PacPT]c^ST5XbX^cTaP_XP 7XSTb90AXRWPaSb^]209d[[60d[cX SdbdbR[TaTR^eTahXb]^cPdc^PcXRU^[[^fX]VaTb^[dcX^]^UPRdcT abcT_Xb^ST[^fQPRZ _PX]B_X]T ((%*! !)!%( BXÜTb0QaTd47Ða]XPST3XbR^J2P_cdaPS^T!Pa!L3Xb_^]ÔeT[TDA;)Wcc_)fffRXadaVXPSPR^[d]PR^QaX]eWc PacX]b9F60eP]Î^bS^caPcPT]c^SPWÐa]XPSTSXbR^[^QPaJ2P_cdaPS^T!Pa!L3Xb_^]ÔeT[TDA;) Wcc_)fffadhPXPW_VXVR^QaPeP]R^bWTa]XPWc 5aXciT[[?7PVV9^]bb^]3=^aSfP[[02^bcTUUTRcXeT]Tbb^U[dQPaUdbX^]X]RWa^]XR[^fQPRZ_PX])PR^_PaXb^]fXcW ]^]bdaVXRP[caTPcT]c?a^RTTSX]Vb^UcWT=0BB cW0]]dP[TTcX]V*Rc=^e ^]caTP[2P]PSPCWTB_X]T9^da]P[!!* Bd_[!)_$ $! EdRTcXR=0bcaP]S?6ã]c]Ta?BeT]bb^]3XPV]^bXbP]S_a^V]^bXbX][dQPaSXbRWTa]XPcX^]B_X]T (((*% ) % !! 8ePa1a^g9B^aT]bT]A5aXXb0=hVPPaSAP]S^XiTSR[X]XRP[caXP[^U[dQPaX]bcadT]cTSUdbX^]P]SR^V]XcXeTX]cTaeT]cX^]P]S TgTaRXbTbX]_PcXT]cbfXcWRWa^]XR[^fQPRZ_PX]P]SSXbRSTVT]TaPcX^]B_X]T!*!' ) ( (! ;^d_PbXb60BcP^b::Pc^]Xb?6BP_ZPb6:^aaTb3B7Pac^ [PZXSXb6BTeT]c^!hTPa^dcR^T^U[dQPaSXbRTRc^hB_X]T (((*!#!!)! !!# PbbT[[XA5aTV^]TbX24?C5PaXP2AB1TiTaaP8B9d]VTb3=XbWX^ZPC7´]SXRTUd]RX^]P[STbfTbcahP_ÚbRXadaVXP_PaP STbR^_aTbbÊ^STaPÔiTb]Tae^bPb5XbX^cTaP_XPT^eXT]c^2daXcXQPe!] _ $ !!YP]Pa!