Carta de Sabrina Shorff enviada al juez Kevin Castel
Informe mascaretes - Ministeri de Sanitat
1. MINISTERIO
DE TRABAJO
Y ECONOMIA SOCIAL
SECRETARÍA DE ESTADO DE
EMPLEO Y ECONOMIA SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE
SEGURIDAD Y SALUD
EN EL TRABAJO, O.A., M.P.
CENTRO NACIONAL DE
MEDIOS DE PROTECCIÓN
21603920 Página 1 de 3
Resultado de verificaciones, referidas a dos modelos de mascarilla autofiltrante frente
a partículas con motivo de la crisis sanitaria COVID-19, solicitado por el Hospital
Universitari Parc Taulí.
Objeto
Realizar sobre la mascarilla autofiltrante los ensayos que se consideran críticos para verificar si ofrecen cierta protección frente
a la penetración de partículas.
La norma parcialmente aplicada es:
UNE-EN 149:2001+A1 :2010 Dispositivos de protección respiratoria. Medias máscaras filtrantes de protección contra
partículas. Requisitos, ensayos, marcado.
Muestras.
Se dispone de tres mascarillas de cada modelo. Las mascarillas entraron en el CNMP el día 13.04.2020 y en el laboratorio el
día 13.04.2020.
Descripción.
Se trata de una mascarilla autofiltrante, plegada, con pinza nasal, con arnés de cabeza consistente en cintas elásticas que
pasan por detrás de las orejas.
Los dos modelos presentan las mismas dimensiones.
Modelo 1. Mascarilla Garry Galaxy en envoltorio de color verde. La mascarilla no presenta ningún tipo de marcado. El
embalaje lleva marcado N95 y código de barras 6 972306 630042.
CARABELA LA NIÑA, 16
41007 SEVILLA
TEL: 95 451 41 11
FAX: 95 467 27 97
Código DIR3: EA0021628
CORREO ELECTRÓNICO
cnmp@insst.mitramiss.es
2. Informe 21603920 Página 2 de 3
Modelo 2. Mascarilla sin identificación y sin envoltorio (suelta). La mascarilla no lleva ningún tipo de marcado.
150 mm
65
mm
105 mm
MINISTERIO
DE TRABAJO
Y ECONOMIA SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL
DE SEGURIDAD Y SALUD
EN EL TRABAJO, O.A., M.P.
CENTRONACIONAL DE
MEDIOS DE PROTECCIÓN
3. Informe 21603920 Página 3 de 3
Resultados
A continuación se muestran los resultados obtenidos de las verificaciones realizadas el 13.04.2020, que sólo son válidas para
las muestras ensayadas.
Ensayo
Especificación
(UNE-EN 149:2001+A1:2010)
Resultado Conclusión
Penetración del material filtrante frente a
aerosol de NaCl en estado de recepción
(Penetración después de 3,5 minutos)
Modelo 1 (Garry Galaxy embalaje verde)
Modelo 2 (sin identificar)
7.1, 7.2, 7.9.2
Penetración del material filtrante
Clasificación FFP2
≤ 6 %
(%)
29,380 ± 0,002
27,713 ± 0,002
18,304 ± 0,002
1,337 ± 0,002
2,821 ± 0,002
1,525 ± 0,002
No cumple (1)
Cumple como
FFP2
(1) Los resultados obtenidos por esta mascarilla no permiten su clasificación de acuerdo con la norma UNE-EN 149
Conclusiones
A la vista de los resultados obtenidos de los ensayos realizados sobre los equipos recibidos nuestra opinión
es la siguiente:
Se trata de dos mascarillas de apariencia similar pero con niveles de protección muy distintos. El modelo 1 no
cumple con ninguna clasificación indicada en la norma UNE-EN 149:2001+A1:2010.
Para verificar la diferencia se han realizado también los ensayos de resistencia a la respiración y se
comprueba la coherencia con los resultados obtenidos en penetración.
MINISTERIO
DE TRABAJO
Y ECONOMIA SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL
DE SEGURIDAD Y SALUD
EN EL TRABAJO, O.A., M.P.
CENTRONACIONAL DE
MEDIOS DE PROTECCIÓN