Ano 1 Volume 1

1. EDIFORP News 18 de Agosto de 2014 Ano 1, Volume 1
EDIFORP NEWS
Coluna Esportes
MUDANÇAS DAS OFICINAS DO EDIFORP
Por Allan Abramo e Lucas Amaral 7ºA
Atualmente, as oficinas de esporte estão
tentando trazer algo novo a cada dia, não
sabemos se vocês perceberam, porém o
professor Marcel está revezando esportes a
cada duas semanas. Isso como diz o
astronauta Neil Armstrong: “É um pequeno
passo para um homem e um grande passo para
a humanidade”, para quem não sabe Neil
Armstrong foi o primeiro homem a pisar na
lua, isto em 20 de julho de 1969, na verdade,
isto é um grande passo para a escola,
principalmente para os alunos que gostam de
praticar esporte ou até pessoas que preferem
Xadrez, oficina que está sendo ministrada pela
professora Aleksandra, muito bem organizada.
JOGO NO GINÁSIO DO PAULÃO
Por Allan Abramo e Lucas Amaral 7ºA
Nesse sábado passado, ocorreu um jogo para
os alunos que praticavam o SUB12 e o
SUB14, eles foram convocados desde o inicio
do ano para jogar pelo time do EDIFORP,
alunos de todas as classes do Fund.II.
Para quem não conhece muito do
futebol, SUB12, são os meninos de 12 anos
que estarão jogando pela instituição que eles
convivem, ou SUB14 que são meninos de 14
anos, e assim sucessivamente...
Voltando para o assunto das partidas, o SUB12
perdeu nos pênaltis segundo pesquisas de 5x1,
mas por revira volta, o SUB14 ganhou com o
mesmo placar de 5x1, nenhum de nossos
repórteres pode participar da emocionante
jogo, tentamos, mas já era tarde. Por sorte,
nesta 2ª feira também passada, um de nossos
repórteres conseguiu acompanhar a excursão
para o Ginásio do Paulão onde todos tiveram
chance de jogar, porém, era apenas um
amistoso
“É UM PEQUENO PASSO PARA O
HOMEM MAS UM GRANDE PASSO
PARA HUMANIDADE”
LANÇAMENTO DO LIVRO
Nesta Segunda-Feira, dia 25/08/2014 acontecerá o lançamento da primeira publicação de romance do
aluno Vitor Silva 7ºA chamado “Uma História de Vida”.

2. Coluna TDT (Tem de Tudo)
O Lobo e as Sete Crianças
Um conto de fadas dos Irmãos Grimm
Era uma vez uma velha cabra que tinha sete cabritinhos e os amava, como uma boa mãe pode amar os
filhos. Um dia, querendo ir ao bosque para as provisões do jantar, chamou os sete filhinhos e lhes
disse:
- Queridos pequenos, preciso ir ao bosque; cuidado com o lobo; se ele entrar aqui, come-vos todos
com uma única abocanhada. Aquele patife costuma disfarçar-se, logo o reconhecereis, porém, pela
voz rouca e pelas patas negras.
Os cabritinhos responderam:
- Podeis ir sossegadas, querida mamãe, ficaremos bem atentos.
Com um balido, a velha cabra afastou-se confiante. Pouco depois, alguém bateu à
porta, gritando:
- Abri, queridos pequenos; está aqui vossa mãezinha que trouxe um presente para
cada um!
Mas os cabritinhos perceberam, pela voz rouca, que era o lobo.
- Não abrimos nada, - disseram - não é a nossa mamãe; a mamãe tem uma vozinha
suave; a tua é rouca; tu és o lobo!
Então o lobo foi a um negócio, comprou um grande pedaço de argila, comeu-o e assim
a voz dele tornou-se mais suave. Em seguida, voltou a bater à porta, dizendo:
- Abri, queridos pequenos; está aqui a vossa mãezinha que trouxe um presente para
cada um!
Mas havia apoiado a pata negra na janela; os pequenos viram-na e gritaram:
- Não abrimos, nossa mamãe não tem as patas negras como tu; tu és o lobo.
O lobo correu, então, até o padeiro e lhe disse:
- Machuquei o pé, queres esparramar-lhe em cima um pouco de massa?
Quando o padeiro lhe espargiu a massa na pata, correu até o moleiro e disse:
- Espalha um pouco de farinha de trigo na minha pata.
O moleiro pensou: "Este lobo está tentando enganar alguém" e recusou-se a atendê-lo.
O lobo, porém, ameaçou-o:
- Se não o fizeres, devoro-te!

3. O moleiro, então, se assustou e polvilhou-lhe a pata. Aliás, isso é comum entre os
homens. O malandro foi, pela terceira vez, bater à porta dos cabritinhos, dizendo:
- Abri, pequenos, vossa querida mãezinha voltou do bosque e trouxe um presente para
cada um de vós!
Os cabritinhos gritaram:
- Mostra-nos primeiro a tua pata para que saibamos se és realmente nossa
mamãezinha.
O lobo não hesitou, colocou a pata sobre a janela e, quando viram que era branca, acreditaram no que
dizia e abriram-lhe a porta. Mas foi o lobo que entrou. Os cabritinhos, amedrontados, trataram de se
esconder. O primeiro escondeu-se debaixo da mesa, o segundo meteu-se embaixo da cama, o terceiro
correu para dentro do forno, o quarto foi para a cozinha, o quinto fechou-se no armário, o sexto
dentro da pia e o sétimo na caixa do relógio de parede. Mas o lobo encontrou-os todos e não fez
cerimônias; engoliu-os um após o outro. O último, porém, que estava dentro da caixa do relógio, não
foi descoberto. Uma vez satisfeito, o lobo saiu e foi deitar-se sob uma árvore, no gramado fresco do
prado e não tardou a ferrar no sono. Não tardou muito e a velha cabra regressou do bosque.
Ah, o que se lhe deparou! ... Continua na próxima edição!!!!!
Por Larah 8ºC e Lucas Gomes 8ºA
Espaço Arte

4. Coluna Geral
PROJETO MEIO AMBIENTE
1-Um pouco sobre o projeto
É um projeto da secretaria de educação em parceria com a secretaria do Meio Ambiente e tem como
objetivo divulgar a educação ambiental nas escolas da rede municipal de ensino, para isso os
professores multiplicadores participam de cursos e formações para posteriormente trabalha-las com
os alunos multiplicando as informações dos cursos. O propósito principal do projeto é trabalhar para
o advento de uma escola mais interessante para toda a comunidade escolar e um lugar de convivência
e construção de valores relacionados a revitalização da escola, um ambiente mais limpo, mais bonito
e saudável.
2-Que benefício o projeto traria aos alunos?
Trabalhar a consciência ambiental a partir do cuidado com a própria escola.
3-Como funcionará o projeto?
Primeira parte: Gincana; os alunos trarão reciclagem em saquinhos com a sua identificação dentro,
esses sacos serão colocados em um Bag e a prefeitura recolherá.
Também estará acontecendo o recolhimento dos óleos usados que deverão ser
trazidos em pets e colocados no RENOVE.
Por Vitor 7ºA e Matheus 8ºA

5. Coluna RDE (Ritmos do EDIFORP)
Rock Atual
VS
Rock Antigo
Você já imaginou como era seu estilo de música preferido na época de seus pais/avós ?
A música, com o passar do tempo, vem se desenvolvendo e evoluindo a cada ano, fazendo assim
com que se coloquem mais instrumentos, seus ritmos mudem e sua letra também.
O Rock por exemplo, mudou muito de 1970/80 para a época atual, e mudou na questão geral! Ritmo,
letra e estilo de roupas dos cantores e músicos
Exemplo:
The Beatles
Sua música é calma e complexa, cheia de instrumentos variados para fazer uma melodia mais inteira.
Sua letra fala sobre a vida, sobre amor, sobre paz e sobre o que ocorre na sociedade. The Beatles
tinham um estilo bem “engomadinho” de se vestir; Usavam um penteado tipo “Cuia”, paletós e
sapatos sociais.
System Of A Down
Sua música é agitada e pesada, mas com um pouco de suavidade; Seus instrumentos são básicos:
Guitarra, baixo e bateria. Suas letras falam sobre o que ocorre de ruim na sociedade. Seu estilo é bem
aberto, com jaquetas de couro, correntes, camisas pretas, calça Jeans, tênis, e com um penteado que...
espera, só o vocalista tem cabelo!
Então, o Rock, como todos os outros, evoluiu SIM!
E porque não escutar algumas músicas dessas bandas?
Do The Beatles, eu sugiro “Lucy in the Sky with Diamonds” e do
System Of A Down, sugiro Toxicity. Veja o que elas duas têm em comum e diferente para você!!!
Comente o que achou e o que gostaria de ver, gostamos de sua opinião.

6. TRADUÇÃO DA MÚSICA
GRANADA
Bruno Mars
Vem fácil, vai fácil
É assim que você vive, oh
Pega, pega, pega tudo
Mas você nunca dá
Eu deveria saber que você era um problema
Desde o primeiro beijo
Estava com os olhos bem abertos
Por que estavam abertos?
Te dei tudo que eu tinha
E você jogou no lixo
Jogou no lixo, sim
Pra me dar todo o seu amor
É tudo que eu sempre te pedi, porque
O que você não entende é que
Eu pegaria uma granada por você
Colocaria minha mão numa lâmina por você
Pularia na frente de um trem por você
Sabe que eu faria qualquer coisa por você
Oh oh, eu passaria por todo esse sofrimento
Levaria um tiro bem no meu cérebro
Sim, eu morreria por você, amor
Mas você não faria o mesmo
Não, não, não
Luto, luto, luto e tristeza
Me atingem até que perca os sentidos
Diga ao diabo que mandei lembranças
Quando você voltar pro lugar de onde veio
Mulher louca, mulher ruim
É isso que você é
É, você sorri na minha cara
E então destrói os freios do meu carro
Te dei tudo que eu tinha
E você jogou no lixo
Jogou no lixo, sim
Pra me dar todo o seu amor
É tudo que eu sempre te pedi, porque
O que você não entende é que
Eu pegaria uma granada por você
Colocaria minha mão numa lâmina por você
Pularia na frente de um trem por você
Sabe que eu faria qualquer coisa por você
Oh oh, eu passaria por todo esse sofrimento
Levaria um tiro bem no meu cérebro
Sim, eu morreria por você, amor

7. Mas você não faria o mesmo
Se meu corpo estivesse pegando fogo
Oh, você me olharia até que as chamas me
consumissem
Você dizia que me amava, é uma mentirosa
Porque nunca, nunca, nunca amou, querida
Mas, linda, eu ainda assim pegaria uma
granada por você
Colocaria minha mão numa lâmina por você
Pularia na frente de um trem por você
Sabe que eu faria qualquer coisa por você
Oh oh, eu passaria por todo esse sofrimento
Levaria um tiro bem no meu cérebro
Sim, eu morreria por você, amor
Mas você não faria o mesmo
Não, não faria o mesmo
Você não faria o mesmo
Oh, nunca faria o mesmo
Oh, não não não
Por Arthur Purcino e Ana Beatriz 8ºA

8. Coluna Games
FIFA14
FIFA14 é um jogo eletrônico por uma simulação de futebol desenvolvido pela EA Sports, publicado
pela: EletrônicArts. Esse jogo foi lançado em setembro de 2013 para Playstation2, Playstation3,
Playstation Portable, Playstation Vita ,XBOX360,Nintendo Wii,Nintendo 3DS e Microsoft Windows.
O jogo também ganhou uma versão para Windows Phone, IOS e Android. A versão para PlayStation
4 e Xbox One foi lançada em Novembro de 2013.
Características
As principais características estão listadas abaixo: a EA decidiu este ano se concentrar mais na
experiência on-line. Isto por causa de características previamente apreciadas pelos jogadores, como
torneios personalizados e amistosos entre usuários. Um número de usuários queixaram-se de
diversos bugs e falhas que a EA espera erradicar através do processo de patches. O Aka Scripting
também prevalece este ano para aumentar a emoção dos jogos entre os 45 e 90 minutos (ou seja, ao
longo do segundo tempo de jogo). O jogo facilita gols aos 90 minutos, além de vários gols de cabeça.
Por Danilo Pereira 7ºA e Jhimy Nattan 7ºB

9. EDIFORP NEWS: “SE ATUALIZE”
 Vôlei toda 3ª
 Futebol Masculino toda 2ª
 Futebol Feminino toda 5ª
 Futebol de Campo na Vila Olímpica toda 4ª e 6ª
 Início do Campeonato de Ferraz: Setembro
EDIFORP News
Recados
EDIFORP News
Rua Prefeito Takumi Koike, 77 – Ferraz de Vasconcelos – São Paulo
Coordenadores do Projeto:
Lina Mara e Marcel
Editores:
Vitor Silva 7ºA e Felipe Ribeiro 7ºB