SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  16
Télécharger pour lire hors ligne
www.elcomercio.com/espana                                                                Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010 / Diario EL COMERCIO del Ecuador

                                                                                                                                                                           1

                                SU TIPO DE SANGRE HABLA DE SU CARÁCTER
                                     »
                                FAMILIA            9 Sea O, A, B o AB, su tipo sanguíneo puede marcar ciertos paráme-
                                tros de su comportamiento. Además de hacerlo susceptible a algunas comidas.




                                                                                                         @A  @A =O = ! @A KE @A 
                                              -@E?Eó CH=JKEJ= )ñ  -@E?Eó  $ FáCE=I MMMA?AH?E?AIF==




Las ejecuciones                                                                                                       Ellas juegan fútbol
                                                                                                                      en su propia liga
hipotecarias llegan                                                                                                                             DEPORTES » 14
                                                                                                                                        En Madrid, más de
                                                                                                                                        15 ligas han incor-


a 180 000 en 2010
CON PAPELES » 12 Este dato del Consejo General del Poder Ju-
                                                                                                                                         porado competi-
                                                                                                                                        ciones femeninas.



dicial , incluye a familias ecuatorianas con deudas impaga-
bles. La Embajada de Ecuador en España realizó una serie de
propuestas al Banco de España, entre ellas la dación de Pago.




                                                                                                                     = 41 AI                     SOCIEDAD       »6
                                                                                                                                                   )HE=
                                                                                                                     F=H= K=
                                                                                                                     A?AIE@=@
                                                                                       Alfredo Lagla / EL COMERCIO
                                                                                                                     ANJHA=
Christian es presentador de Contacto al Amanecer y conduce ‘Un nuevo día’, los dos programas de Ecuavisa Quito.      AYUDA » 11 La
                                                                                                                     Renta Mínima de               57 ecuatorianos es-


A Christian Norris no le molesta                                                                                     Inserción, RMI, es            tán detenidos en el
                                                                                                                                                   reclusorio de Floren-
                                                                                                                     una ayuda desti-              ce, en Phoenix; in-
                                                                                                                     nada a las perso-             tentaron llegar a


el recuerdo del ‘Ángel de Piedra’                                                                                    nas que por falta
                                                                                                                     de ingresos no
                                                                                                                     pueden solventar
                                                                                                                     necesidades . La
                                                                                                                                                   EE.UU. por México.




ENTREVISTA » 15. El presentador de Ecuavisa cuenta que si-
                                                                                                                     cuantía máxima es
gue soltero, aunque dice que el 2012 será el año para casarse,                                                       de 532,51 euros.              Visite: Facebook.com/
                                                                                                                                                   elcomerciodelecuador
aunque aun no tenga una “enamorada fija”.
Diario EL COMERCIO del Ecuador / Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010                                                                                       www.elcomercio.com/espana

  2                                                                                   Destacados


                                                                                                                   LA HISTORIA A TRAVÉS
                                                                                                                      DE EL COMERCIO



       E         IJ=@I 7E@I ?I=CHó A  @A
       AAH @A ' A 9=IDECJ = FHEAH
       FHAIE@AJA ACH @A IK DEIJHE= *=H=?
       == - @Aó?H=J= ACó = F@AH FH
       AJEA@ CH=@AI ?=EI A = FíJE?=
       A?óE?= I?E= O ANJAHEH
         = ?KE@=@ ACH= @A -IJ=@I 7E@I
       IA FHAF=Hó F=H= LELEH A AH @í= @A IK DEI
       JHE= ? = ELAIJE@KH= @A *=H=? ==
       ? FHEAH FHAIE@AJA ACH @A F=íI
         - ?=E @A =@ DE HA=E@=@ A
       IKAñ @A HALAHA@ =HJE KJDAH EC
       ?KO= BAIJELE@=@ IA ?AAHó ' @A AAH A
       --77 ? JEL @A =ELAHI=HE @A IK
       =?EEAJ D=?A  =ñI
         “5KAñ GKA EI ?K=JH DEI LELEHá K
                                                                Barack Obama se convirtió en el                                                         El triunfo de Obama crea gran-
       @í= A K F=íI A A GKA  IAHá KC=@I
                                                                44º presidente de los Estados                                                           des expectativas en la comuni-
       FH A ?H @A IK FEA IE FH I H=ICI
                                                                Unidos, sucediendo a G W. Bush.                                                         dad estadouniense.
       @A IK FAHI=E@=@” @E EC A '$! A
       K= =?Eó KO @EIJEJ= )DH= áI @A #
       =ñI @AIFKéI K $' @A


                                        KAL= AH= ? A JHEKB
       I =BH=AHE?=I ?HAA                                                                                                                        El contexto
       GKA AIA IKAñ IA D= DA?D
       HA=E@=@ - EF=?J K
                                                                                                                                                       histórico
       @E= GKA D= ?=KI=@ A


                                        @A * == A --77
                                                                                                                                                       El racismo persiste en EE. UU., pero
       JHEKB @A ==  IA D=                                                                                                                       el 73% cree que los negros ya han
       LEIJ =JAI -JHA I ?                                                                                                                      alcanzado, o alcanzarán “pronto”,
       AJ=HEI IA D= @E?D GKA
                                                                                                                                                       la plena igualdad. Así lo reveló un
       ADA?D@AGKA--77D=
       O= AACE@ = K 2HAIE@AJA                                                                                                                      sondeo del diario The Washington
       ACH @AKAIJH=  K?D - FHEAH 2HAIE@AJA =BH=AHE?= A = DEIJHE= @A --77                                                            Post y la televisión ABC. Casi seis
       GKA D= =L==@ A F=íI O AI                                                                                                                    de 10 de los encuestados creen que
       K= IAñ= @A JAH=?E= O CAAHó K?D=I ANFA?J=JEL=I A IK ?KE@=@ 2=H= K?DI                                                               las relaciones entre las razas mejo-
       KE@=@                         IA?JHAI A JHEKB @A @Aó?H=J= AI K ?=E JH=I?A@AJ=                                                   rará durante el régimen de Obama.




        RESUMEN DE ESTA SEMANA                                                                                       TRAGEDIA ECOLÓGICA
          SUBE                                 EL HECHO                                    GANA




    Álex Aguinaga                                                                     Javier Bardem
    D.T. ecuatoriano                                                                  Actor español
    - AN ?=FEJá @A = 5A                                                           /=ó A FHAE = =
    A??Eó @A -?K=@H AI                                                             AH =?JK=?Eó FH
    A =IEIJAJA Jé?E? @A                                                           IK F=FA @A @AE
    =KA =FKAJA A                                                                ?KAJA A A EBH=
    A A )éHE?= @A é                                                              K@ @A = EECH=
    NE? )CKE=C= BKA                               Jenny Navarro / EL COMERCIO      ?Eó A = FAí?K=
    í@ A I LAJ=I     H=@ 3 =?KI=@ @A IAH A IKFKAIJ =IAIE @A       *EKJEBK @A )A=
    A A A?=N=             )JE EL @A  =ñI BKA IAJA?E=@ = ?E?       @H /áA
                              =ñI @A JH== ?KEJ=HE A /K=JF = JH=
                              LéI @A = @AE=@= KIJE?E= E@íCA=  F@Há
                              ==@=H A FKA @KH=JA AIJA JEAF - ?                                                                                                                              AFP
                              JH AIJ=Há = ?=HC @A I ?KAHI O = B=EE=
                                                                                                               - CHKF HEJáE?          British Petroleum, anunción que ini-
                                                                                                               ció una compleja operación llamada “top kill” para sellar el pozo
    Sarah Feguson                          EL PROBLEMA                                Manuel Pellegrini
                                                                                                               petrolero que está causando un desastre ecológico en el Golfo de
    Miembro de la                                        = ?DA @A =HJAI #        D.T. chileno             México desde hace unas cinco semanas.
    realeza británica                                    @A =O IA FH@K A        .KA @AIJEJKE@ ?
    = ,KGKAI= @A ;H                                   @AI?AI @A K =D=H         Jé?E? @A 4A= =
    BKA IHFHA@E@= FH                                  FH A =@ HEAJ= @A     @HE@ KAC @A K=             DIRECCIONES DE CONSULADOS
    K HAFHJAH @A @E=                                L?á 4ALAJ=@H KE      JAFH=@= A A
    HE AMI B JDA 9H                               ?=@ A = FHLE?E= @A     AGKEF 5AHá IKIJEJKE   Madrid: C/ Comandante Azcárraga (esquina          Murcia: Av. Ronda Norte, 27 Bajo. C.P. 30009.
                                                                                                               a Sta. María Magdalena). Teléfono: 91 343         Teléfono: 968 225 439/438. Fax: 968 285 205.
    IKFKAIJ=AJA E                                    =F - =D=H =BA?Jó A     @ FH A FHJKCKéI      0250; 91 3594 277.                                E-mail: cecumurcia@mmrree.gov.ec. Aten-
    JAJ=@ LA@AH K=                                  FKAJA IHA A Hí =H     Ié KHED C=       E-mail: cecumadrid@mmrree.gov.ec                  ción: lunes a viernes de 08:30 a 13:30.
    ?EJ= ? IK AN =HE@                               AH O @AIJHKOó F=HJA @A      =@H @A = +D=        Atención: de lunes a viernes, de 08:30 a 14:30.
                                                                                                                                                                 Valencia C/Cronista Carreres, 13 (Despacho
    A FHí?EFA )@HéI                                  = ?=HHAJAH= *=A==C      FEI ? A 1JAH      Barcelona: C/Nápoles, 187 – 5º. Teléfono: 93      4). C.P. 46003. Telf: 96 342 7509. Fax: 96 351
                              )CHE =BA?J=@ A JHáIEJ LADE?K=H AJHA = IEA                            246 2490; 93 245 7465. E-mail: consuldor-         9840. Web: www.consuladovalencia.com.
          BAJA                HH= HJA O A HEAJA A?K=JHE=
                                                                                         PIERDE                bcn@ecuadorconsul.e.telefonica.net Aten-          Atención: lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y
                                                                                                               ción al público de lunes a viernes, desde las     15:00 a 18:00. En Alicante: C/ García Morato, 18
                                                                                                               08:00 hasta las 14:00.                            – Puerta 1º Izq. Lunes a viernes de 10:00 a 14:00
www.elcomercio.com/espana                       Semana del viernes 28 aljueves 3 de junio de 2010 / Diario EL COMERCIO del Ecuador

                                                                                                                             3
                                 ACTUALIDAD
                                                                 Info general


Lula, Uribe y Funes, con más popularidad
SONDEO. El presidente Rafael Correa ocupa el decimotercer lugar de la tabla con el 50%.
             -     *=HóAJH
          1AH=AHE?= @A
          /AH=EE@=@
   AIJá EIJ I  F=íIAI
@A )éHE?= =JE= -IF=ñ= O
2HJKC= F@Há ??AH I
FHE?EF=AI FHA=I FíJE
?I GKA I =GKA= =Ií ?
A ELA @A =?AFJ=?Eó @A IKI
=@=J=HEI - JH== AIJ=
@íIJE? BKA HA=E=@ FH A
+AJH 1AH=AHE?= @A
1LAIJEC=?EAI @A AH?=@
O )IAIH=EAJ +1)
@A?K=AIF=HJA=BEH=A?K=
JHE== +A@=JI/=KF
  5ACú I HAIKJ=@I @A AI
JK@E HA=E=@ =I úJE=I
IA==I @A =HE I FHAIE
@AJAI KE 1=?E K= @=
5EL= *H=IE ÁL=H 7HEA
+E= O +=HI .KAI
- 5=L=@H I I @A =
OH =?AFJ=?Eó A = HACEó
? ?EBH=I GKA IKFAH= A %
- ABA @A /EAH AIF=ñ
Ié KEI 4@HíCKA =F=JA
H ÁL=H + /K=JA=
= O 2HBEHE  0@K
H=I I I JHAI =@=J=HE
@A AH FFK=HE@=@




                                                                                                                                 054
Diario EL COMERCIO del Ecuador / Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010                                                                               www.elcomercio.com/espana

  4                                       Info general                                                                                                            ACTUALIDAD


                                                                                                                                        áI JHF=I @A --77
La Senami pide tener cuidado                                                                                                            = = BHJAH= IKH
con los encargos y paquetes                                                                                                             SEGURIDAD
                                                                                                                                                 9=IDECJ ).2
                                                                                                                                                                          HEI F=H= K= AH FHJA?
                                                                                                                                                                          ?Eó @A = BHJAH= O =I FA
                                                                                                                                                                          H=?EAI F=H= =JAAH A
                                                                                                                                                                          H@A” @E K =J BK?E
CAMPAÑA. En una semana la entidad registró 4 casos de ecua-
torianos que dicen que los engañaron para transportar droga.                                                                            - @AIA *=H=? ==
                                                                                                                                            FHAIE@AJA AIJ=@KE         =HE @A /EAH AIJ=@K
                                                                                                                                                                          E@AIA GKA FE@Eó  IAH
                                                                                                                                        ALE=Há D=IJ=   I@=         E@AJEBE?=@
                                                                                                                                        @I áI = = BHJAH= ?           “6=Eé L= = @AIFAC=H
              = 5A?HAJ=Hí= =                                                                                                         éNE? @AIFKéI @A GKA A         D=IJ=   I@=@I =@E?E
            ?E= @A ECH=                                                                                                          =@=J=HE @A AIA F=íI .AE     =AI @A = /K=H@E= =?E
           JA 5A=E =AHJ= =                                                                                                         FA +=@AHó FE@EAIA A           = IACú = @A=@= F=H=
J@I I A?K=JHE=I GKA                                                                                                              9=IDECJ = IA== F=         =@A=J=H EIEAI @A EJA
LE== @AI@A -IF=ñ= = IK F=íI                                                                                                           I=@= áI ?FAH=?Eó ?        ECA?E= LECE=?E=  HA?
O LE?ALAHI= = JAAH ?KE@=@ @A                                                                                                          JH= A =H?JHáBE?              ?EEAJ” @E = BKAJA
I A?=HCI GKA AI D=?A
JAH?AH=I FAHI=I F=H= GKA                                                                                                              ¹ = IEJK=?Eó                               ¹ - AJEL
JH=IFHJA A IKI AGKEF=AI                                                                                                             - =K?E IA FH        1 200              6H=I A =K?E
  - I K= IA== = AJE                                                                                                          @K A =HJAI # @A          SOLDADOS        éNE? FE@Eó GKA A
@=@A?K=JHE==D=HACEIJH=@                                                                                                              =O KAC @A L= estadounidenses ALí @A =I JHF=I
?K=JH ?=II @A ?F=JHEJ=I                                                                                                            HEI AIAI @A EIEI irán a la frontera AIJ=@KE@AIAI
GKA =IACKH= D=AH IE@ A                                                                                                             JAJAI IE?EJK@AI              con          IA= F=H= FAHIACKEH
C=ñ=@I FH @AI??E@I                                                                                                               @A JHF=I FH F=HJA           México.        = ?HEA HC=E=
GKEAAI AI DE?EAH A?=HCI                                                                                                           @A CAH=@HAI O                            @ GKA =J= = =
GKA ?JAí= @HC=                                                                                                                    IA=@HAI @A AIJ=@I BH @A = BHJAH= O  = I EE
  .HAJA = A = 5A=E D=                                                                                                            JAHEI ? éNE? O A  CH=JAI “éNE? ?Bí= A
EE?E=@ K= ?=F=ñ= @A E                                                                                                             AJI A GKA A FHAIE@AJA GKA A FAHI= @A = /K=H
BH=?Eó F=H= FHALAEH AIJ=                                                                                                            AIJ=@KE@AIA       *=H=? @E= =?E= BHJ=A?AHá =I
=AJ=A IEJK=?Eó AJHA                                                                                                              == EJAJ= ?IACKEH =??EAI F=H= ?=JEH = =
I?F=JHEJ=IGKALE==;                                                                                                              =FO HAFKE?= F=H= @EI @AE?KA?E=              HC=E=@=
=@LEAHJA = =I FAHI=I GKA                                                                                                             ?KJEH K= =IE=@= HABH= JH=I=?E= GKA FAH= A
HACHAI= @A -?K=@H  =?AF                                                                                  Archivo / EL COMERCIO     ECH=JHE=                        =I =@I @A = BHJAH= O
JA A?=HCI @A @AI??E        En los aeropuertos de España o Ecuador, personas piden a los viajeros llevar encargos.                                                     HA=E=Há =?JELE@=@AI
@I O IE I FA@E@I I @A B=                                                                                                         ¹ - F=                          @EHA?J=AJA LE?K=@=I =
EE=HAI=IACKH=HIA@AGKA         En detalle                        AL=H =HJí?KI @A @AI??E   H=@ GKA IK AIFI AIJ== A        “-A=H?@AIKF=F= = =FE?=?Eó @A =I AOAI E
D=O= JAH?AHI ELK?H=@I                                          @I AI KO =J                 -?K=@H O FAIA = = AC=JEL=      H= =IACKH=H = BHJAH=  A CH=JHE=I” E@E?ó = +=?E
  = 5A=E HA?KAH@= =@A         Según la Senami, son mi-                                           @A = KAH EIEIJEó D=IJ= GKA   2HAIE@AJA L= = FA@EH 75, AHí= @A F=íI =JE=AHE
áI GKA =I =@=I J=Eé        grantes los que han hecho         ¹ 7 AAF                     = A?K=JHE== =??A@Eó = GKA      # EAI IKFAAJ= ?= A K ?KE?=@
                                   caer a sus propios compa-
IA KALA @=@ HAC=I ?        triotas en las redes del nar-       -I A ?KHHEó = K EE      IK =HE@ A JH=AH=  IE?E
 =AJ=I ? @A B@        cotráfico.                        CH=JA A?K=JHE= @A          J=@ - 3KEJ K IKFKAIJ
FAHBKAI O IKI @AHEL=@I                                            =ñI GKA LLí= = =@HE@ =      DE @A FHAIKJ @AE?KAJA
KAC AI D=?A K IACKEEA
JOIECH=F=I=HI?JH
AI AI H=
                                   Esta situación afecta tam-
                                   bién a ecuatorianos que
                                   residen en Italia y hacen
                                                                     HAKEHIA ? IK B=EE= .KA
                                                                     @AJAE@ A A =AHFKAHJ @A
                                                                     3KEJ FH = 2E?í= )JE=H
                                                                                                      @AóAF=GKAJAAA@E?EE
                                                                                                      @A I B=EE=HAI @A = F=HA=
                                                                                                        + = @AJA?Eó @A AIFI
                                                                                                                                         EN BREVE
                                   escala en Madrid.
  =I FA=I A -IF=ñ= FH A                                         ?óJE?I GKA @AJA?Jó @HC= A    AFAó A ?=L=HE @A AIJ= B=    VOLCÁN                            GINEBRA
JHáBE? @A @HC=I I?E= A      La Senami indica, además,         JAI @A ?D=Fú O =?= F=H= A   EE= A?K=JHE== = KAH       =I BK=H=I @A +JF=NE        -NFAHJI @A = 7 @= IK
JHA  O  =ñI @A FHEIEó         que estas mafias aprove-          ?=A I =HJí?KI  AH=   ?=Hó ? = FE?í= AIF=     I H=AI =IACKH=             =FO = KA * /=Hó
  - JH=IFHJA @A A?=HCI        chan este momento de al-          IKOI O D=í= IE@ A?=HC=     ñ= D=IJ= CH=H = ?=FJKH= @A
AI K= FHá?JE?= ?ú AJHA        to endeudamiento de las           @I FH K ??E@ J=Eé     GKEA D=í= FA@E@ I JAI      - +JF=NE AEJEó A # @A
I ?F=JHEJ=I GKA LE==        familias migrantes y la falta     ?F=JHEJ= GKA =H@ó = IK     @A ?D=Fú O @A K= KAH ?      =O BK=H=I GKA BKAH
                                   de medios económicos
AJHA -?K=@H O -IF=ñ= ?         para cubrir compromisos
                                                                     AIFI= A K= @A =I ?=?D=I     E== ELK?H=@= 5E         LEIJ=I @AI@A IA?JHAI ?AH?=
 K= BH= @A C==H @EA        adquiridos para actuar.           @A BúJ @@A IA HAúA I    A=HC AIJ  IEHLEó F=H=      I FAH  EFE?= IK HA=?
H 5E A=HC A HEAIC @A                                        A?K=JHE=I 5A D=í= AJA     EAH=H = IK AIFI              JEL=?Eó 5ACú K AJí
                                                                                                                                        BE?E= @A 1IJEJKJ /ABíIE
                                                                                                                                        ? =I BK=H=I @A L?á
                                                                                                                                        ?AJH=@E “?=KI=H

 # =ñI @A FHEIEó =                                                                                                                    FHA?KF=?Eó A =CKI
                                                                                                                                        F=@HAI”  2AH “@E?D=


=IAIE @A K?AH
                                                                                                                                        =??Eó BK=HóE?= AI H
                                                                                                                                        = O  HAFHAIAJ= K E
                                                                                                                                        ?HAAJ A = =?JELE@=@
                                                                                                                                        L?áE?= )5)
                                                                                                                                                                          - CHKF @A JH== @A = H
EE.UU.                              IA K?AH DAH= @A                                                                          FINANZAS                          C=E=?Eó @A =I =?EAI
                                  B=A?E@ A HKA@= @A FHAI=                                                                        = HAIAHL= ?AHHó A               7E@=I 7IHA =I @A
                                                                                                                                        75,  $%!' EAI
-     =@AI?AJA ABBHAO
     +HO BKA IAJA?E=@
                                  ANFHAIó IK ?@A?E= = =
                                  B=EE= @A +HO O @E GKA
                                                                                                                                                                          I=F=HE?EAI HAIF=@ó A
                                                                                                                                                                          =HJAI # @A =O = KA
= # =ñI @A FHEIEó FH =        IA IAJí= “JHEIJA” @A GKA K                                                                       = HAIAHL= AJ=HE= @A E       AIF=ñ *=J=I=H /=Hó O
KAHJA @A A?K=JHE= =H       LA @A= F=I=H IK LE@= A =                                                                          HA @EIFEEE@=@ ?AHHó A       =@AáI =EBAIJó IK
?A K?AH =?JA?E@= A        ?áH?A FH AIJA JEF @A ?HíA                                                                        LEAHAI A 75,  $%!' E        “FHA?KF=?Eó ” FH A A
LEAHA @A  EBHó        AI = FHACKJáHIAA IE AIJ==                                                                       AI  ?K= IECEBE?ó $%      KE?E=EAJ FH FHAL=HE?=
+ A -IF=ñ - AIJ=@K       @A =?KAH@ ? = IAJA?E=                                                                          EAI áI GKA = IA==        J GKA =BHJ= A =CEIJH=@
E@AIA BKA D==@ ?KF=A        2H IK F=HJA 1I=A K?AH                                                                  AP    FHALE= @E A *=? +AJH=     AIF=ñ A = 2AíIK=
@A DE?E@E  FHAA@EJ=@       DAH== @A B=A?E@ IA          Conroy ( der.) fue hallado culpable de homicidio no pre-           @A -?K=@H                      1éHE?=  ).2
? ?HEA @A EJAH=?E=      IJHó AI ?F=IEL= O           meditado como crimen de intolerancia de Marcelo Lucero.
  +HO IKBHEó = FA= áNE     =EBAIJó IK @EBE?KJ=@ @A
= FH I ?=HCI GKA IA A E   FAH@=H = +HO FAIA = =I      @A = I== F=H= ?==HIA        GKAI H=?E=AI =KGKA =E
FKJ== FAIA = GKA IK @ABA     @EI?KF=I GKA AIJA D=í= =         9=JAH 5E?DA HAFHAIA       BAIJó GKA J=Eé F@Hí= @=H
I= IJHó ?=HJ=I @A L=HE=I        EBAIJ=@ A = ?HJA             J=JA @A I EECH=JAI A      IA A ?=I ?JH=HE O GKA =     WWW.ELCOMERCIODELECUADOR.ES
FAHI=I GKA  ??í= O          ,A =?KAH@ = = ?=@A= @A        --77 HAEJAHó IK @AI=?KAH     IAJA?E= =LELA A @E H=?E=
GKA  ?=H=?JAHE== ?        68AF=@HA@A+HOIA@AI           @ ? A LAHA@E?J FKAI @E     ,A I IEAJA óLAAI ELK      Saluda o pide que te saluden. Envía una foto y un
K LA “?F=IEL” O “?      ?JHó ?K=@ AI?K?Dó =         GKAIEIADKEAH=JH=J=@@AK        ?H=@I A = KAHJA @A K?A        texto de no mas de 200 caracteres a nuestro correo
                                                                                                                                          electrónico: saludosweb@elcomercio.com.Adjun-
FHAJE@ ? IK ?KE          IAJA?E= ==@ EIKJI       DEIF= A DKEAH= JHC=@    H ?E? =@EJEAH ?KF=E       tándonos tus datos: Nombre completo, teléfono
@=@” 1?KI IKI @ABAIHAI     O @=@ F=J=@=I ?JH= =I         ?=@A= FAHFAJK=                 E@=@ FH @EBAHAJAI ?=HCI O       móvil y e-mail. Publicaremos tus foto y tu saludo en
DE?EAH =KIEó = IK LE= @A    FKAHJ=I - DHA @AEó IAH         5E A=HC AIFAH= GKA        K AIFAH= K KE?E JH=I @A       nuestra sección SALUDOS.
HECA DEIF=                   AI?J=@ = K ?K=HJ =BKAH=       ? AIJ @EIEKO= I =J=     ?=H=HIA E?AJA
www.elcomercio.com/espana                                                                           Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010 / Diario EL COMERCIO del Ecuador

  ACTUALIDAD                                                                                                             Info general                                                       5


                                                                                                                                       EN BREVE
Madrid contra el abandono                                                                                                             TECNOLOGÍA
                                                                                                                                      )HH=?= = LAJ= @A E2),
                                                                                                                                      = AI?== EJAH=?E=
                                                                                                                                                                      TRIBUTO
                                                                                                                                                                      =F=JAH D=ó @A K
                                                                                                                                                                      EFKAIJ F=H= I HE?I
CAMPAÑA. Las madres que deseen renunciar al cuidado de
sus bebés pueden comunicarlo a la Consejería de la Familia.                                                                           - E2=@ KAL @EIFIEJEL
                                                                                                                                      @A )FFA AC= DO = KALA
                                                                                                                                      F=íIAI )KIJH=E= )A=E=
              ) JH=LéI @A K=                                                                                                         +==@á -IF=ñ= .H=?E=
            ==@==IúA                                                                                                          1J=E= =Fó /H= *HAJ=ñ=
           HI CH=JKEJI                                                                                                           O 5KE= ) =JE=éHE?= 
  =I =@HAI GKA @AIAA HA                                                                                                        AC=Há D=IJ= KE ?K=@
K?E=H = ?KE@=@ @A IKI A                                                                                                         =JAHHE=Há A éNE? A FHE
éI F@Há D=?AH @A =A                                                                                                           AH KC=H,2)
H= HAIFI=A O ? J@=I =I
C=H=Jí=I KHí@E?=I IACú E                                                                                                        ORGANISMO
BHó = +IAAHí= @A .=E                                                                                                          = LEA?E= @A CéAH A
E= O )IKJI 5?E=AI @A =                                                                                                          -IF=ñ= AI @AK?E=@=
+KE@=@ @A =@HE@
   ÉIJ= A ?=H=?Eó ? =                                                                                                       = HC=E=?Eó @ABAIH=       Ié KEI 4@HíCKA =F=
@A 6H== KAH A 1ECH=                                                                                                          @A I @AHA?DI DK=I         JAH EIEIJEó A = ?HA=?Eó
?Eó FHAIAJó AIJA =HJAI =                                                                                                         6H=IF=HA?E= 1JAH=?E       @A K EFKAIJ F=H= =I HA
?=F=ñ= ‘)JAI @A @A=HA                                                                                                             = 61 @AK?Eó = B=J= @A   J=I áI =J=I - 2HAIE@AJA
A = ?=A D= K= ==@=’ @E                                                                                                      =FO O FHJA??Eó AIJ=J=      =K?Eó GKA A “HALAI IA
IAñ=@= F=H= ?=JEH A                                                                                                               GKA JEAA A -IF=ñ= =I        ==I” IA ??AHá I @A
==@ @A AéI O @EHECE@=                                                                                                          KAHAI Lí?JE=I @A = LE     J=AI 5ACú BKAJAI @A
= = F=?Eó EECH=JA                                                                                                            A?E= @A CéAH FHE?EF=    -A?KJEL A JHEKJ IAHá @A
   = ?=F=ñ= E?KOA                                                                                                              AJA =I GKA ?=A A HA@AI     ?=Há?JAH JAFH= O =BA?J=
?=HJAAI O %  BAJI E                                                                                                       @A JHáBE? @A FAHI=I ,2)     Há = =I CH=@AI BHJK=I
BH=JELI A ?=IJA= HK
= O áH=A GKA AIJ=Há @EI                                                                               Archivo / EL COMERCIO

FEAI A I +AFEI ?KJ     Hace un año y medio, la Comunidad puso en marcha un protocolo para evitar abandonos
HEI FKJI @A A?KAJH @A
AIJA ?A?JEL                      0=?A K =ñ O A@E A -A    HéCEA @A =?CEEAJ ,K     ?E=AI O FIE?óCI @A = 7E     WWW.ELCOMERCIODELECUADOR.ES
   I ?=HJAAI J=Eé IA @EI    ?KJEL 4ACE= FKI A =H     H=JA AIJA JEAF IA D= =IA   @=@ @A -AHCA?E= 5?E= @A
JHEKEHá A = HA@ @A AJH      ?D= K FHJ? @A =?JK=       IH=@ JAABóE?= O FHAIA     = +KE@=@ @A =@HE@ IA           Ciudadano reportero. Envíanos un texto (denun-
5ACú =I =KJHE@=@AI I @A     ?Eó F=H= ALEJ=H ==@I O    ?E=AJA = ! =@HAI A       @AIF== = KC=H GKA = =@HA      cias, noticias, curiosidades) de 2 500 caracteres y
                                                                                                                                        una foto de la noticia. Adjunta: nombre, foto -3,74
HA?DI @A AH O = ?BE       D=IJ= A AJ IAEI AéI     $ ANJH=AH=I 7= LA GKA    E@EGKA F=H= AJHAC=H = IK A      cm x 36,6 cm y 75 kb de tamaño-, país de residencia,
@A?E=E@=@ @A I @=JI @A =     D= IE@ =JA@E@I ,I @A       = KAH == K AGKEF @A    é - IAHLE?E AIJá @EIFEA     dirección, e-mail y teléfono a nuestro correo electró-
=@HA HAK?E=JA AIJá C=        AI BKAH @=@I A =@F      =JA?Eó AIFA?E=E=@= ?     =I DH=I@KH=JAJ@II          nico: ciudadanoreportero@elcomercio.com
H=JE=@I                        ?Eó O I ?K=JH HAIJ=JAI A   BH=@ FH JH===@HAI I    @í=I @A =ñ




                                                                                                                                                                                                 0190010093648
Diario EL COMERCIO del Ecuador / Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010                                                                                             www.elcomercio.com/espana

66                                        Info general                                                                                                                  OPINIÓN

                                                                                                                                                     EDITORIAL
                                                                                                                                          ) +E= A AC= =
                                                                                                                                          DH= @A EH = =I KH=I

                                                                                                                                          
                                                                                                                                                  K= =KA 5=JI @A F=HJE@ @A =
                                                                                                                                                  7 KHEEI O )J==I ?KI @A
                                                                                                                                                  2=HJE@ 8AH@A ?AJH I I ?=@E
                                                                                                                                                  @=JI áI F?E=@I F=H= C==H I
                                                                                                                                          ?E?EI FHAIE@A?E=AI FAH F=I=Hí= = K=
                                                                                                                                          IACK@= LKAJ= IACú I I@AI= ?=F=
                                                                                                                                          ñ= ?L?= = ?=IE ! EAI @A LJ=JAI -
                                                                                                                                          IKBH=CE  AI EC=JHE 5=JI O ?KI
                                                                                                                                          I =FA=I @I @A K JJ= @A KALA =IFEH=
                                                                                                                                          JAI = =OHí= FH?A@A @A  áI CH==@
                                                                                                                                          @A AIJ=A?EEAJ FíJE? O @A =I JA@A
                                                                                                                                          ?E=I GKA D= @E=@ A AIFA?JH HAFKE?=
                                                                                                                                  AFP      @A +E= EAH=AI O ?IAHL=@HAI
En el condado Maricopa. 200 indocumentados de diversas nacionalidades están detenidos en este presidio de Arizona.                        KJ = HAFHAIAJ=JAI @A = EGKEAH@= 5=
                                                                                                                                          JI O ?KI ANDEA =JI FAHC=EI KE
                                                                                                                                          LAHIEJ=HEI O JEAA ANFAHEA?E= ? D

Ecuatorianos presos en Arizona                                                                                                            HAI @A -IJ=@ +E= =BHJ= HAJI E
                                                                                                                                          AII AJHA I ?K=AI JEAA FAI A =JA
                                                                                                                                          EEAJ @A K= FíJE?= @A IACKHE@=@ FúE
                                                                                                                                          ?=  ?K= IECEBE?= IKFAH=H I AFEI@EI @A
INMIGRACIÓN. Los compatriotas están detenidos en cárceles                                                                                 I B=II FIEJELI O @A = ‘F=H=FíJE?=’
de Florence y Eloy, en Arizona, por delitos migratorios.
                                                                                                                                                    ROQUE
                                                                                                                                                    = FHACKJ= @A Eó
              1=GKEC
             @AI@A )HE=
                                                                                     Un inmi-
                                                                                                        ‘7= IIFA?D=
                                                                                                       H==A’
                                                                                     grante in-
                                                                                     documen-
          ) I=EH @A 2DAEN                                                       tado limpia
HK = FKA @A .HA?A                                                         el piso del          5ACú A EBHA @A =H=
I IA LA JEAHH=I O J=ñ=I                                                       centro de         0=HJAH @A 2HOA?J @A I
áHE@=I - .HA?A AIJá K                                                          detención         ,AHA?DI @A I 4ABKCE=@I
@A I ?AJHI @A @AJA?Eó                                                         en unas car-      O I 1ECH=JAI @A .HA
?LAHJE@I A = úJE= =                                                         pas impro-        ?A A '  FKA@A ?JH=
HHAH= GKA @AJEAA = ?EAJI @A                                                       visadas .         J=H K =C=@ F=H= GKA JH=
AECH=JAI A?K=JHE=I A                                                                             EJA IKI I=E@=I) I ?
IK EJAJ @A =?==H A IKA                                                                         F=JHEJ=I K F=I=FHJA  AI
ñ =AHE?= - = LEIEJ= GKA                                                                         IAHLEHá @A K?D =JA EE
HA=Eó A ?óIK -@@EA *A       EFIEA E=CE=H GKA           0=O @AJAE@I @AI@A I         CH=?Eó FAH Ií AI FAHEJEHá
@ó A F=I=@  @A =O A     F=I= =@= =á =@AJH” -        D=IJ= I  =ñI 7 @A         HA=E=H JHáEJAI ? JA
?JHó GKA =í AIJá A?AHH=    IKI JAIJEEI I A?K=J        AI AI @A =FAE@ /K=á      AH K úAH F=H= F=C=H
@I DHAI O ?E? KA         HE=I ?J=H GKA J@I            É @Aó = IK AIFI= = FKJ     IKI EFKAIJI ? EH=I =
HAI @A -?K=@H - FAHEI        BKAH @AJAE@I A C=AI        @A @=H = K A -?K=@H A       CH=H=HAIE@A?E==AO@A                   YO LO DIGO
?IK=H  =IJ= F=H= GKA =      ?K=@ EJAJ== ?HK=H =        FHAJEó A?JH=H JH== O      )HE= GKA BKA =FH=@= A
*A@ó GKEA AJHó = KC=H A
ECKA = @A=H IK ?AK=H
                                  BHJAH=  AI B=J= =I JHAI
                                  ?E@=I = @í=  IA GKA=
                                                                     ALE=HA @EAH F=H= =I
                                                                     )HE= AI K AIJ=@ @A F=I
                                                                                                         ! @A =HE FH = CAH=@
                                                                                                       H= = HAFKE?== = *HA
                                                                                                                                            ¿-IJá @A =?KAH@ ? =
7= DH= O A@E= áI J=H@A
I=Eó @A FHAIE@E “,AAHí=
                                  @A JH=J A = ?áH?A FAH 
                                  AJEA@A FH GKé AI EC=
                                                                     F=H= = CH= =OHí= 5 á
                                                                     CHE=I O = EJAHE=A AI
                                                                                                       MAH FAHEJEHá = = 2E?í=
                                                                                                       =HHAIJ=H = EECH=JAI E@
                                                                                                                                            DKAC= @A BK?E=HEI
AIJ=H =?IJKH=@ FAH =I      = AL=H K KEBHA =K O AI    FAH= F=H= LLAH = -?K=@H AI     ?KAJ=@I I FH K=
                                                                                                                                              César                                           Cayetana
DEIJHE=I I @HI=I O AI      Já FHAII IE IAH ?HEE=AI      IK HA=E@=@ A AIJA A?EAHH     “IIFA?D= H==A”
                                                                                                                                              García,                                         Saavedra,
                                                                                                                                              26 años,                                        51 años,
                                                                                                                                              Bolivia                                         Perú


6HAI @í=I @A ?=í@= @A  EN BREVE                                                                                                            “-JEA@ GKA FHJAIJA
                                                                                                                                              FHGKA AI L= = ==H A
                                                                                                                                                                                              “ AIJO @A =?KAH@
                                                                                                                                                                                              FHGKA AI IEFAAJA


AKH BHAJA = @ó=H
                                                                                                                                              IKA@ 5E A=HC                          F=H=E=H áI A F=íI A
                                                                       VALENCIA                        PROHIBICIÓN
                                                                                                                                              ?HA GKA AI ?=EA =                          = IEJK=?Eó @A ?HEIEI A
                                                                       - FHEAH JH=IF=JA @A         éHE@= LAJ=Há KH= A                 @A?EIEó @A /EAH                          GKA AIJá 2H JH =@ Ií
                                                                       FEAH=I @A @A K@         @AFA@A?E=I KE?EF=AI               -IJO @A =?KAH@ A GKA                         AIJO @A =?KAH@ A GKA
                                                                                                                                              AI =A A IKA@                          IA AI =A A IKA@ @A
COTIZACIÓN                        = JH=I IAEI A@=I @A HABA        -IF=ñ= D=Há A FHEAH JH=I                                            D= IE@ FAHK@E?=@I                           =?KAH@ = IK ELA @A E
                                  HA?E= IKí= ALAAJA =            F=JA @A FEAH=I @A @A                                            FH A @AIAFA ?                           CHAII 0=O K?D=I FAH
          AM ;H 4AKJAHI       $!! - @ó=H IA =JAí=         K@ - DIFEJ= L=A                                              A HAIJ @A FAHI=I @A                         I=I A IEJK=?EAI
                                  FHá?JE?=AJA AIJ=A BHAJA         ?E= = .A HA?EEó = =KJ                                          AIJA F=íI O =@AáI K                          K?D FAHAI GKA I
) EéH?AI $ @A =O A
    ?EAHHA @A AIJ= A@E?Eó       = OA ?JE=@ = ' % OA
                                  AI “)ú D=O K= =?JEJK@ FH
                                                                       HE=?Eó FAHJEAJA - E
                                                                       EIJAHE @A 5=E@=@ AIF=ñ
                                                                                                                                              ?D C== @A=IE=@”                            BK?E=HEI”
AKH ?=í= FH JAH?AH @í= IACKE   BK@=AJA AC=JEL= D=?E= A         EBHó @A GKA = HC=E=
@ BHAJA = @ó=H - =I FHE   AKH @AE@ = = IEJK=?Eó A        ?Eó =?E= @A 6H=IF=                                              Fundadores: César Mantilla Jácome (1877-1955), Carlos Mantilla Jácome (1879-1970.
AH=I FAH=?EAI A KAL=        -KHF= A JA= ? -IF=ñ=           JAI 6 ,2)                                                           Directores: Carlos Mantilla Ortega (1903-1976), Jorge Mantilla Ortega (1907-1979).
;H IA ?JEó A  % @ó=     @KH=JA A BE @A IA== O A                                                                              Presidente del Directorio: Fabrizio Acquaviva Mantilla. Vicepresidente del Directorio:
HAI = FHA?KF=?Eó FH K       JAH = GKA JHI =?I @A =       PAÍS VASCO                                                                Michael Gregg Mantilla. Directora General: Guadalupe Mantilla de Acquaviva.
=KIJA A =I ?@E?EAI @A      HACEó IEC= IKI F=II O A?A       +?A= I?E=EIJ= EIKJ=                                                               Presidente Ejecutivo: Andrés Hidalgo Cevallos.
BE=?E=EAJ A @ó=HAI      IEJAKHAI?=JA”@EA=           = I 2Hí?EFAI @A )IJKHE=I                                          Editor: Marco Arauz. Editora en Madrid: Roxana Cazco Redacción Madrid: Sandro Roldán
GKA IA HABA== A K == @A    E ==EIJ= @A 6H=LAAN                                                                            Coordinadora: Mariela Chóez Redacción: Mariela Rosero S. Diseño Editorial: Darío Hinostroza J.
= J=I= EJAH=?=HE= A @ó=    /= *KIEAII 2=OAJI A          @ é@A /=AC A@E      = FHDEE?Eó @A = KH=                         Archivo Fotográfico: EL COMERCIO. Gerente: Celia Paternain.
HAI = JHAI AIAI = K áNE      9=IDECJ 2AIA = AI?A=          @A *éHHE BKA @AJAE@ FH     AC= = -IF=ñ= A =OKJ=           Email: cpaternain@elcomercio.com. Dirección: C/Ortega y Gasset, 44-2º A 28006 Madrid.
A  AIAI O K= IK=IJ=        HE AC=JEL A AKH IECKA ?      EIKJ=H = FHí?EFA .AEFA O   EAJ @A éHE@= FHI?HEE        Teléfonos: (+34) 91 402 92 29. Fax: (+34) 91 401 94 87. Email: espana@elcomercio.com. Diario
A@E?HA @A @AK@= =A==         JE=@ @AJH @A H=CI AI         = = FHE?AI= AJEE= @KH=JA   Há IK KI O A @A E?= A I         El Comercio del Ecuador es una publicación semanal de Editores Ecuatorianos S.A.
J=Eé HAFAH?KJí= AC=JE       JHA?DI @=@ GKA K HAFKJA         K =?J A *E= A CHEJó     AIF=?EI O AGKEF=EAJI                                que circula en España. Depósito legal:TO-379-2006
L=AJA IHA A AKH            A =I =??EAI C=AI AIJá        ¡?DKFAI =FHLA?D=        GKA FAHJAA?A = ?IEIJ                            “Derechos reservados. 2009 Grupo El Comercio C.A.
                                                                                                                                         Queda prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio, de textos, ilustraciones y
  - í@E?A @ó=H GKA E@A A    =OK@=@ = EEJ=H =I FéH@E        @I O ¡KAHJA = = =H      HE ? A@EBE?EI ?AJHI
                                                                                                                                                        fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
@AIAFAñ @A = @ELEI= BHAJA     @=I @A = A@=                    GKí= ,2)                      ?KJKH=AI ,2)
www.elcomercio.com/espana                                                                            Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010 / Diario EL COMERCIO del Ecuador

                                                                                                                                                                                                          7
                                                                                                                                                                                                          7




   5 1Ñ5 .-56-) 57 ,Í) - -+7),4
    KAC @A@EC @A =O A?AAH=@IA =I =@HAI A ?A
     CK@
             D=AH HA?H@=@ O           =
                               -?K=@H FHAF=H= F=H=
                                                         IA        @A Eñ O IKCEHEó GKA ?=@= CEAH @AJAHE=H= = BA?D= @A
                                                                    ?AAH=?Eó áI ?LAEAJA F=H= ?=@= K @A AI
                                                                                                                                        Eñ '' - F=íIAI ? A -?K=@H 5L=E= *KC=HE=
                                                                                                                                        E?=H=CK= 2E= 2HJKC= 4K=E= O +DE= = ?AAH=
   AH=H = I áI FAGKAñI @A = ?=I= I EñI O Eñ=I           )Ií A ,í= @A Eñ IA ?AAH= A @EIJEJ=I BA?D=I = 7       ?Eó AI A  @A KE - JHI ? A +E= = BEAIJ= AI A
     5ACú  ANFE?= = 9EEFA@E= = )I=A= /AAH= @A =I      BAIJA= = I FAGKAñI A  @A LEAHA @A ?=@= =ñ @í= A        úJE@EC@A=HEEAJH=IGKAA-IF=ñ=IAAIJ=A?A
   =?EAI 7E@=I A '# HA?A@ó = J@I I F=íIAI            GKAIA?AH===FH=?EóA'#'@A=,A?=H=?Eó                   GKA AI A # @A =HE =KGKA A IK ?=FEJ= I BAIJAI = I E
   EAHI GKA IA EIJEJKOAH= A ?=@= F=íI K ,í= 7ELAHI=        @AI,AHA?DI@AEñO=+LA?Eó@AI,AHA?DI@A                   ñI I A IACK@ @EC @A =O




)                                          ¡Para leerte mejor!
           DH= = CAJA  HA                                                                                                                                                 7= @A =I J=HA=I GKA KIJA@
           = IA GKA== =                                                                                                                                                 =@HA  F=@HA =AIJH 
           ?=?Eó íIJE?= I                                                                                                                                               =AIJH=FKA@AFA@EH=IKIE
           IE@I @A IEA?E                                                                                                                                             ñI AI GKA B=HEGKA K E@E
)DH= I EñI  AA IA @E                                                                                                                                              ?=@H @A FáCE= - ECéI AI
?A -I= =BEH=?Eó JEAA =C                                                                                                                                                JA IA == ‘=H’ FKA@A
@A LAH@=@ O =C @A AN=CAH=                                                                                                                                                 A?JH=H BJI @A AIJI E@E
?Eó + = ?FAJA?E= @A          EDUCACIÓN. Haga lo que haga para que sus niños lean, ellos                                                                              ?=@HAI A 1JAHAJ 2=H= JA
E = K GKA IKFA I A        solo leerán lo que les llame la atención, por eso es bueno apli-                                                                        AHKAIJH=IHA=AI@AE@E?=
@EI =K@ELEIK=AI @AI@A =                                                                                                                                                 @HAI FKA@A LEIEJ=H =I CH=
LEA= 68 D=IJ= A *KA 4=O AI        car la siguiente técnica para incentivar la lectura en ellos.                                                                         @AI EHAHí=I @A IK ?EK@=@ O
?EAHJ GKA = A?JKH= FAA= K=                                                                                                                                              FA@EH GKA A IAGKEA K
=J== @AIECK=                                                                                                                                                               -I K JH== =HJíIJE? O @=
  2AH I EñI  IA D=                                                                                                                                                = FHJKE@=@ @A IAH ?HA=JE
LE@=@ @A AAH  D=?A = @E=                                                                                                                                              L AI @A?EH @=H K JGKA FAH
HE A IK JAéB ?AK=H O A                                                                                                                                              I= = JH==
=I ?FKJ=@H=I -I áI IE =                                                                                                                                                  7= LA GKA A FAGKAñ JA
K Eñ IA A @= =JAHE= @A                                                                                                                                                 C= IK E@E?=@H FAHI=E=
A?JKH= EJAHAI=JA FKA@A                                                                                                                                                   @ L=I = KI?=H K EH
@ALH=H 4A?EAJAAJA                                                                                                                                                    F=H= FAH I FHBAIHAI
K= =@AI?AJA GKA IA GKA=                                                                                                                                                 AL=Há = IKI =KI = = E
?K=@ A =@= = AAH JHAI                                                                                                                                                 EJA?= AI?=H  AI FA@EHá
FáCE=I A A ?ACE AOó A                                                                                                                                               K EH F=H= A KAI IECKEA
K= J=H@A ' FáCE=I @A K=                                                                                                                                                  JA I F=@HAI IA= FHGKA
LA= @A L=FEHI AIJA @=J                                                                                                                                                AI IKCEHEAH = E@A= @A D=
BKA ?FH=@ FH = HALEIJ=                                                                                                                                                ?AH A E@E?=@H  FHGKA A
F=H= óLAAI @A /HKF -                                                                                                                                                     FHBAIH  DE AL=Há = IKI
+-4+1 :=                                                                                                                                                             DEI = = EHAHí= 0áC= A
  )CKIF=@HAI=@HAI@A                                                                                                                                                     IACKE@= =JAI @A GKA IA FEAH
B=EE= @EHá “¡-I GKA                                                                                                                                                    @= A AJKIE=I
GKEAHGKAEDE=A==@=I                                                                                                                                                       -I= LEIEJ= = = EHAHí= @AA
HA L=FEHI” ¿+ó Jó                                                                                                                                                   IAH  áI EHA =I CH=@AI
KIJA@ IAñH=  IAñH CKIJ                                                                                                                                                 EHAHí=I JEAA IK IA??Eó E
FH = A?JKH= ¿AOA@ A                                                                                                                                                  B=JE IAF=H=@=  = AI
JA=JH @A +=@AHó  =I FA                                                                                                                                                @EIJHEKOA EHI FH A@=@AI
Ií=I @A /óCH= ¿)?=I ‘=                                                                                                                                                  ;K?DIEHAHIIKAI
1E=@=’  ‘-@EF 4AO’ 5ACKH                                                                                                                                                CKí=I )IACúHAIA @A GKA A E
GKA D=O =C áI LKC=H A IK                                                                                                                                                ñ AIJé A = IA??Eó =FHFE=
HAIFKAIJ= @AI@A +Hí 6A=                                                                                                                                                @= 2H IKFKAIJ  L= = ?
@ D=IJ= +@HEJ 5A A                                                                                                                                                   FH=HA E ‘==IKJH=’ E ‘6A
FEA= FH AI=I AHí=I FAH                                                                                                                                                HHHEI A  A??EAI’
@A=íIAF=I=ACH=@I=A?                                                                                                                                                  )F=HJA @A AI @AA GKA IK FA
JKH=I áI ?KJ=I                                                                                                                                                            GKAñ AI?=  GKA GKEAH=
  +EAHJ AI GKA =JAI I F=                                                                                                                                                F=H= AIJHA=H IK E@E?=@H @A
@HAI  A?AIEJ== AIJEK                                                                                                                                                  FáCE= 6A= EHA ANJAIEó
=H = A?JKH= 7= JAALEIEó                                                                                                                                               EHA ? @EKI J@ L=A
?= EEJ=@=AH=J@==?                                                                                                                                                     -IJA FHEAH EH @A JA=
FAJA?E= *=IJ== GKA A F=                                                                                                                                                 GKA D=O= AI?CE@ ? A E
@HA FHDEEAH= = IK DE AAH                                                                                                                                                @E?=@H @A FáCE= DA?D FH
I EHI @A = EEJA?= F=                                                                                                                                              A FAGKAñ IAHá = FHKA= @A
JAH= F=H= AIJEK=H = A?JK                                                                                                                                               BKAC 0=A = @E=HE ? A
H= 2AH DO J?= FHA?KF=HIA                                                                                                                                                ‘A?JH?EJ’ IHA A JA= @A
FH A JA= O AI AH AFA                                                                                                                                                 EH 5E AIJ= EIEó @E HAIK
=H FH I áI FAGKAñI                                                                                                                                                    J=@ FKA@A HAFAJEH = @IEI



                                    edwin@elcomercio.com
       LOBOMANÍA                            EDWIN HIDALGO
                                                                    AIF=ñ= ?HA AH= AGKEL=AJA = KAIJH= FAIAJ=                  ¿+óF@Hí===HIA=KAL=A@=AIF=ñ=¿=F=
                                                                      I =ñI % LELí=I EA ? K @ó=H @A # IK?HAI O IE ?      JAH ? A CAH=JA =?JK= 7 F=H @A =F=JI F@Hí=

      ¿8LAHá = FAIAJ=                                           CHAII - HAJH = = @A?H=?E= A ' JH= áI ?HHKF
                                                                    ?Eó -I KE@ = =I ?JEK=I ?HEIEI =?=ó ? A IK?HA GKA
                                                                    JAHEó A #  FH @ó=H A =FA=I  =ñI EAJH=I J=
                                                                                                                                         LA@AHIA =  =F=JAHI ¿,ó ? A I IECI @A E
                                                                                                                                         FAHE AIF=ñ - AIJ= F=HJE@= @A =EFAI @ E =FKAIJ=
                                                                                                                                         2KAI O J=Eé @ó FAH@ó @ EI   @AI

 + K=@ AH=@A IK?HA - A LEAFAIAJ= =D=í= KIAI @A L=
   ?AJ=LI
             Eñ =á=I
                                  3KEJ
                                          = A@= @A             J = FAIAJ= AIF=ñ= IKEó O K @í= =?=ó  FH DEFAH@AL=K=
                                                                    ?Eó ? A IK?HA IE FHGKA -IF=ñ= =@FJó A AKH
                                                                                                                                         ¿,ó=HAI = ?DEIJA @EHá =CKI 2AH  ?EAHJ AI GKA A
                                                                                                                                         @ó=H AIJ=@KE@AIA IA HECEó A A @ó=H AIF=ñ @A IEC
 HEI FHA?EI K IK?HA A ?A?JEL $ ?AJ=LI A E?H # A     )DH= GKA A AKH F=J=A= D=O =A=AI GKA GKEAHA LLAH =      :8111 I FHEAHI EAJAI AIJ=@KE@AIAI @A K @ó=H
 AIFA?E= O  A FFK=H  ‘FAIAJAH’                              =H? ¿8LAHá = FAIAJ=  @K@ 5E @AI=F=HA?EAH= A AKH         AL== EKIJH=@= K= A@= AIF=ñ= @A K HA= F=H= A
   - AII JEAFI @H=@I A @ó=H L=í= % IK?HAI O = FAIAJ=    ¡,EI   FAHEJ= = KAL= A@= JA@Há JH HA           B=JE=H GKA IA C=H=JE== IK ?LAHJEEE@=@ A IAHE
Diario EL COMERCIO del Ecuador / Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010                                                                                   www.elcomercio.com/espana

8
8
                                                                             ellos y ellas


En pareja somos como Tarzán y Jane
RELACIONES.Desde el hombre mono hasta nuestros días, los hombres y las mujeres no logran
entenderse. Existen algunas diferencias científicamente probadas que actúan en este tema.

                                                                                                                                                   Diferencias más importantes



     5
                                                                                                                                                   1. Ellas sienten el dolor de forma diferente. Se
              ACú K= ELAIJEC=?Eó                                                                                                               había asumido que las mujeres tenían un alto
              HA=E=@= FH = @?JH=                                                                                                             nivel de tolerancia al dolor, bastante más alto
              4KJD 2KHFA K= HA?                                                                                                             que el de los hombres.
              ?E@= JAH=FAKJ= @A F=HA=I
     = =OHí= @A I DHAI                                                                                                                2. Un estudio determinó que el sueño deficiente
     CH= AJA@AH = =I KAHAI  E                                                                                                           está asociado con problemas psicológicos y el
                                                                                                                                                   riesgo de enfermedades cardiovasculares y dia-
     FHJ= ?KáJ  EJAJA FH                                                                                                              betes tipo 2, que se presenta más en mujeres.
     CAAH= IA F=I= =@=@ A K
     =H @A ?BKIEó O  ?IECKA                                                                                                               3. Ellas se preocupan más que ellos. Las fémi-
     =FHA@AH K?D IHA A ==@                                                                                                               nas de todas las edades tienden a preocuparse
     IAN @éE “;= IA= GKA IA ABHAJA                                                                                                          más y a tener preocupaciones más intensas
     = IKI =@HAI DAH==I AIFI=I                                                                                                              que los hombres.
     LE=I  E?KI = K= IHE= @A #
     =ñI IEAFHA JAHE= H=I?á@
     IA = ?=A= F=H= @AIJH=H IK ?                                                                                                                            =DH= D= IE@ ==JóE?=AJA
     BKIEó ==@ I H=I A IAñ=                                                                                                                            KIJEBE?=@I ,A =AH= IEE=H =
     @A HA@E?Eó O =Aá@IA ? FA                                                                                                                             D=EE@=@ =I?KE= GKA AL= = K
     HHEJI DAHE@I” IAñ== = @?JH=                                                                                                                            DHA = @AIA?DKB=HIA FH ?
       ,E?A = AIFA?E=EIJ= GKA =I KA                                                                                                                           FAJ @A IK F=HA= O @A K@
     HAI A ?=E LA = I DHAI                                                                                                                              ?K=@ AIJá EH=@ A F=HJE@ @A
     =?JK=H K EIJ=JA ? ?=?DHHE                                                                                                                              BúJ IK J=AJ F=H= @AI?A?
     JI ABAHI @A =H O A FHóNE                                                                                                                              J=HIA JJ= A E?FHAIEAAJA
     ? IAHAI HKJ=AJA EIAIE                                                                                                                                FH AAF ?JEK=H @KHEA@
     AI -IJ= F=H=@= =I?KE= FKA                                                                                                                             ?K=@ A Aé H= IK B=?EE@=@
     @A ?IKEH = K= KAH O FH A                                                                                                                           F=H= AAH =F=I O IK HA?D= = FA
      AI H=H GKA JA ?K=GKEAH F=                                                                                                                             @EH @EHA??EAI O=  I JA=I
     =H= GKA I=A @A IK ?= O = HA                                                                                                                             GKA ?=KIA =IH ? =JAI
     ?IJHKO= K= O JH= LA D=IJ=                                                                                                                                  - DHA ==E= ?K=GKEAH IE
     ?LAHJEH= A K FáHH=B 5E @K@=                                                                                                                           JK=?Eó FHA=  ALAJ ? =I
     F=HA?AHí= GKA I DHAI LEAA                                                                                                                               EI=I HAC=I óCE?=I O @EIJ=JAI
     @A =HJA O =I KAHAI @A 8AKI                                                                                                                               ? =I GKA ==E=Hí= K FHA=
     ? EA  @E A IK B=I= IAHEA                                                                                                                           =JAáJE? 7= KAH = = GKA IA
     @A ‘AIJIAAHI’ A @?JH D                                                                                                                               A FHAIAJA I EII F=HáA
     /H=O -IJA AI K @A=JA GKA ?JE                                                                                                                             JHI EJAJ=Há @AJA?J=H IAJEEA
     ú=AC=O=?BKIEó@AICé                                                                                                                                  JI @A@K?EH IECEBE?=@I =IHAH
     AHI AIJá AI @A IAH HAIKAJ=                                                                                                                              ?=LAI O HAIF@AH A?E=A
                                                                                                                                                                    JA @A K= =AH= =@A?K=@= = ?=
                                                                                                                                                                    F=?E@=@ @A =I KAHAI F=H= =A
                                                                                                                                                                    =H = AF=Jí= BHJ=A?A = ?KE
                                                                                                                                                                    ?=?Eó O FHELEACE= = ?ANEó
                                                                                                                                                                      “-IJ= AI = H=ó FH = GKA =I
       - =IH AI AIFAH=@ I AIJK      ?HáA =I?KE ?JEAA áI            )J= =IEEI GKA A =I K      =I áHA=I GKA EJAHBEAHA ? A JH=   KAHAI IA HAúA F=H= J=HIA K
     @EI E@E?= GKA =I @EBAHA?E=I A     GKA =@= =JAHE= =?= O BKE@       AHAI = =JAHE= =?= AIJá ?      = ) = K @A AIJ=I @EBAHA?E=I     ?=Bé EAJH=I GKA I DHAI IA
     JHA DHAI O KAHAI I áI            ?AHAH= “= =JAHE= CHEI DA?D= @A   ?AJH=@= A A ?KAHF ?=I GKA      ==JóE?=I =CKI AIJAHAJEFI        KJ= F=H= J=HIA KI JH=CI
     FHBK@=I GKA =I @AIJH=@=I IE       AKH=I O @A@HEJ=I AIJá LE?K=    ?A?J= I DAEIBAHEI ?AHAH=AI     ?KAI@AICéAHID=F@E@            - A FHEAH ?=I =I KAHAI JEA
     @K@= IKI ?AHAHI K?A FAI= O IA      @= ? A F@AH @A FH?AI=EAJ       O GKA FAHEJA GKA A =@ @AHA?D      IAH @EK?E@=@I A = =?JK=E@=@       A = FHJKE@=@ @A D==H áI
     ?A?J= @A =AH= @EBAHAJA            ??AJH=@ O =I D=EE@=@AI @A       =OK@A = =I J=HA=I @A ACK=A       -I= FHFAIEó BAAE= = FA        A A IACK@ ?=I  úE? GKA IA
                                              ?ANEó @A FAI=EAJ = =       ?K= ANFE?= =I AN?AF?E=AI =FJE   I=H @A=IE=@ IK JA@A?E= = D=       ?IECKA I H=I
     ¹ ,AI?KHEEAJI @A = ?EA?E=          JAHE= =?= =OK@= A = @EIJHEK     JK@AI LAH=AI @A =I KAHAI -      =H A FáHH=BI A KC=H @A H=?E      ) FAI=H @A AIJ=I @AIECK=@=@AI 
       7 @A I EFHJ=JAI @AI?K          ?Eó @A FH?AI=EAJ = J@ A       I DHAI A ?=E =I BEH=I     AI IK =FJEJK@ F=H= A?JH=H I      GKEáI @AE@ = A=I I DHAI O
     HEEAJI AI GKA =I KAHAI JEA       ?AHAH O ANFE?= =I D=EE@=@AI      EDEE@H=I @A = EBH=?Eó A      KC=HAI =Iá@IA A ?EAHJ=I A@EBE     =I KAHAI IA =JH=A KI = JHI
     A K #  áI @A =JAHE= CHEI        AIF=?E=AI GKA I IKFAHEHAI A       ?JH=@=I A = =JAHE= =?=         ?=?EAI ? I ==?AAI O IK        ? I EIA?JI O = K” @E?A
     GKA I DHAI EAJH=I GKA A         I DHAI” IAñ== 2KHFA           FKA@A IKFHEEH = =?JEL=?Eó @A       JJ= EKJEE@=@ F=H= AAH =F=I       @?JH= 4KJD 2KHFA




      TEST
 ¿-I K= FAHI= ?HA=JEL= O ? CH= E=CE=?Eó                                                                                                                                      ANOTE
                                                                                                                                                                                       20 puntos
  1. ¿Cuál de las siguientes ca-     +JAIJA AIJ=I FHACKJ=I O F@Há I=EH @A @K@=I                tintas cada día para reno-
                                                                                                                                                                                       1. b) - 2. a)
                                                                                                                                                                                       3. a) - 4. a)
  racterísticas le inclinan a ser                                                                                                                                                      10 puntos
                                                                                                     varse tanto en el aspecto fí-
  mucho más creativo?               sueño pasan rápido sin de-       soluciones diferentes:                                                                                            1. a) - 2. b)
                                                                                                     sico como en el espiritual                                                        3. c) - 4. b)
  a) Intenta pensar todo lo         jarse notar.                     siempre meditando en las        b) Leyendo la vida de los                                                         5 puntos
  que puede hasta que por ahí       b) Intentando dedicar algún      dos posibles resultantes                                                                                          1. c) - 2. c)
                                                                                                     grandes creadores de la his-
  se le cruza alguna idea           tiempo todos los días a la re-   b) Lanzándose a ellas sin                                                                                         3. b) - 4. c)
                                                                                                     toria y saber más de cultura
  b) Trata siempre de leer          flexión para tener ideas         pensarlo ni ver las conse-      c) No puede hacer nada si
  c) Espera pacientemente a         c) Manteniéndose bien des-       cuencias que puede traer        no ha nacido con el don
  que las ideas vengan solas y      pierto y analizando              c) Pensando mucho en los
  le fluyan en la cabeza                                             riesgos que se corren y ana-    RESPUESTAS                       do pero las sabe tomar.           ceptos arcaicos.
                                    3. ¿Cómo se predispone pa-
  2. ¿De qué modo atrapa las                                         lizando si es conveniente       Entre 65 y 80 puntos             Entre 40 y 60 puntos              Entre 20 y 35 puntos
                                    ra enfrentar corazonadas
  ideas que son positivas?          que parecen descabelladas?       4. ¿ Cómo estimula su creati-   Sabe cómo estimular la crea-     Tiene buenas ideas para in-       No tiene la menor idea de có-
  a) Hay que atrapar al vuelo       a) Pensando en posturas de       vidad?                          tividad en su vida cotidiana.    centivar su creatividad, pero     mo sustentar su creatividad.
  esas ocurrencias que en el        fracaso, para luego buscar       a) Llenándose de cosas dis-     Las ideas buenas pasan rápi-     las pierde al defender con-       Actúa por instinto sin pensar.
EDICIÓN 218 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 218 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 218 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 218 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 218 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 218 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 218 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 218 El Comercio del Ecuador

Contenu connexe

En vedette

áLvaro gallego fernández
áLvaro gallego fernándezáLvaro gallego fernández
áLvaro gallego fernández
manoliche
 
Active transpo
Active transpoActive transpo
Active transpo
Mai Eid
 
Trabajo construccion de ciudadania, virus informaticos (1)
Trabajo construccion de ciudadania, virus informaticos (1)Trabajo construccion de ciudadania, virus informaticos (1)
Trabajo construccion de ciudadania, virus informaticos (1)
nomejodaspibaa
 
Princesa de mi vida
Princesa de mi vidaPrincesa de mi vida
Princesa de mi vida
laaletrico
 

En vedette (20)

áLvaro gallego fernández
áLvaro gallego fernándezáLvaro gallego fernández
áLvaro gallego fernández
 
CALENDARIO DE SEDE Y FECHA DE EXAMEN DEL PROGRAMA ESPECIAL DE CERTIFICACION C...
CALENDARIO DE SEDE Y FECHA DE EXAMEN DEL PROGRAMA ESPECIAL DE CERTIFICACION C...CALENDARIO DE SEDE Y FECHA DE EXAMEN DEL PROGRAMA ESPECIAL DE CERTIFICACION C...
CALENDARIO DE SEDE Y FECHA DE EXAMEN DEL PROGRAMA ESPECIAL DE CERTIFICACION C...
 
El exit tax en la unión europea
El exit tax en la unión europeaEl exit tax en la unión europea
El exit tax en la unión europea
 
Khatm e-nabuwat-volume-4
Khatm e-nabuwat-volume-4Khatm e-nabuwat-volume-4
Khatm e-nabuwat-volume-4
 
Trabajo Tecnologia
Trabajo TecnologiaTrabajo Tecnologia
Trabajo Tecnologia
 
Catalogo actividades para_empresas_vip
Catalogo actividades para_empresas_vipCatalogo actividades para_empresas_vip
Catalogo actividades para_empresas_vip
 
Active transpo
Active transpoActive transpo
Active transpo
 
Janzz informationsflyer (agronomie)_1
Janzz informationsflyer (agronomie)_1Janzz informationsflyer (agronomie)_1
Janzz informationsflyer (agronomie)_1
 
Trabajo construccion de ciudadania, virus informaticos (1)
Trabajo construccion de ciudadania, virus informaticos (1)Trabajo construccion de ciudadania, virus informaticos (1)
Trabajo construccion de ciudadania, virus informaticos (1)
 
Habilidades comunicativas - 3 corte
Habilidades comunicativas - 3 corteHabilidades comunicativas - 3 corte
Habilidades comunicativas - 3 corte
 
Foro3 gbi
Foro3 gbiForo3 gbi
Foro3 gbi
 
GTM Blow Off Cabinets Best Practice
GTM Blow Off Cabinets Best PracticeGTM Blow Off Cabinets Best Practice
GTM Blow Off Cabinets Best Practice
 
Revista Cámara Madrid noviembre 2010
Revista Cámara Madrid noviembre 2010Revista Cámara Madrid noviembre 2010
Revista Cámara Madrid noviembre 2010
 
PhD_Dissertation_HeZhang
PhD_Dissertation_HeZhangPhD_Dissertation_HeZhang
PhD_Dissertation_HeZhang
 
Skymem
SkymemSkymem
Skymem
 
Current state of outsourcing relationships the watermelon effect
Current state of outsourcing relationships   the watermelon effectCurrent state of outsourcing relationships   the watermelon effect
Current state of outsourcing relationships the watermelon effect
 
Internet email design
Internet email designInternet email design
Internet email design
 
Estudio del Impacto Económico del Turismo sobre la Economía y el Empleo de Ca...
Estudio del Impacto Económico del Turismo sobre la Economía y el Empleo de Ca...Estudio del Impacto Económico del Turismo sobre la Economía y el Empleo de Ca...
Estudio del Impacto Económico del Turismo sobre la Economía y el Empleo de Ca...
 
Documento mec ie san juan bautista caimito sucre5
Documento mec ie san juan bautista caimito sucre5Documento mec ie san juan bautista caimito sucre5
Documento mec ie san juan bautista caimito sucre5
 
Princesa de mi vida
Princesa de mi vidaPrincesa de mi vida
Princesa de mi vida
 

Plus de El Comercio del Ecuador

Plus de El Comercio del Ecuador (10)

EDICION 200 El Comercio del Ecuador
EDICION 200 El Comercio del EcuadorEDICION 200 El Comercio del Ecuador
EDICION 200 El Comercio del Ecuador
 
EDICIÓN 203 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 203 El Comercio del EcuadorEDICIÓN 203 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 203 El Comercio del Ecuador
 
EDICIÓN 204 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 204 El Comercio del EcuadorEDICIÓN 204 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 204 El Comercio del Ecuador
 
EDICIÓN 205 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 205 El Comercio del EcuadorEDICIÓN 205 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 205 El Comercio del Ecuador
 
EDICIÓN 207 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 207 El Comercio del Ecuador EDICIÓN 207 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 207 El Comercio del Ecuador
 
EDICIÓN 206 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 206  El Comercio del Ecuador EDICIÓN 206  El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 206 El Comercio del Ecuador
 
EDICIÓN 209 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 209 El Comercio del EcuadorEDICIÓN 209 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 209 El Comercio del Ecuador
 
EDICIÓN 211 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 211 El Comercio del Ecuador EDICIÓN 211 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 211 El Comercio del Ecuador
 
EDICIÓN 213 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 213 El Comercio del EcuadorEDICIÓN 213 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 213 El Comercio del Ecuador
 
EDICIÓN 214 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 214 El Comercio del Ecuador EDICIÓN 214 El Comercio del Ecuador
EDICIÓN 214 El Comercio del Ecuador
 

EDICIÓN 218 El Comercio del Ecuador

  • 1. www.elcomercio.com/espana Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010 / Diario EL COMERCIO del Ecuador 1 SU TIPO DE SANGRE HABLA DE SU CARÁCTER » FAMILIA 9 Sea O, A, B o AB, su tipo sanguíneo puede marcar ciertos paráme- tros de su comportamiento. Además de hacerlo susceptible a algunas comidas. @A @A =O = ! @A KE @A -@E?Eó CH=JKEJ= )ñ -@E?Eó $ FáCE=I MMMA?AH?E?AIF== Las ejecuciones Ellas juegan fútbol en su propia liga hipotecarias llegan DEPORTES » 14 En Madrid, más de 15 ligas han incor- a 180 000 en 2010 CON PAPELES » 12 Este dato del Consejo General del Poder Ju- porado competi- ciones femeninas. dicial , incluye a familias ecuatorianas con deudas impaga- bles. La Embajada de Ecuador en España realizó una serie de propuestas al Banco de España, entre ellas la dación de Pago. = 41 AI SOCIEDAD »6 )HE= F=H= K= A?AIE@=@ Alfredo Lagla / EL COMERCIO ANJHA= Christian es presentador de Contacto al Amanecer y conduce ‘Un nuevo día’, los dos programas de Ecuavisa Quito. AYUDA » 11 La Renta Mínima de 57 ecuatorianos es- A Christian Norris no le molesta Inserción, RMI, es tán detenidos en el reclusorio de Floren- una ayuda desti- ce, en Phoenix; in- nada a las perso- tentaron llegar a el recuerdo del ‘Ángel de Piedra’ nas que por falta de ingresos no pueden solventar necesidades . La EE.UU. por México. ENTREVISTA » 15. El presentador de Ecuavisa cuenta que si- cuantía máxima es gue soltero, aunque dice que el 2012 será el año para casarse, de 532,51 euros. Visite: Facebook.com/ elcomerciodelecuador aunque aun no tenga una “enamorada fija”.
  • 2. Diario EL COMERCIO del Ecuador / Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010 www.elcomercio.com/espana 2 Destacados LA HISTORIA A TRAVÉS DE EL COMERCIO E IJ=@I 7E@I ?I=CHó A @A AAH @A ' A 9=IDECJ = FHEAH FHAIE@AJA ACH @A IK DEIJHE= *=H=? == - @Aó?H=J= ACó = F@AH FH AJEA@ CH=@AI ?=EI A = FíJE?= A?óE?= I?E= O ANJAHEH = ?KE@=@ ACH= @A -IJ=@I 7E@I IA FHAF=Hó F=H= LELEH A AH @í= @A IK DEI JHE= ? = ELAIJE@KH= @A *=H=? == ? FHEAH FHAIE@AJA ACH @A F=íI - ?=E @A =@ DE HA=E@=@ A IKAñ @A HALAHA@ =HJE KJDAH EC ?KO= BAIJELE@=@ IA ?AAHó ' @A AAH A --77 ? JEL @A =ELAHI=HE @A IK =?EEAJ D=?A =ñI “5KAñ GKA EI ?K=JH DEI LELEHá K Barack Obama se convirtió en el El triunfo de Obama crea gran- @í= A K F=íI A A GKA IAHá KC=@I 44º presidente de los Estados des expectativas en la comuni- FH A ?H @A IK FEA IE FH I H=ICI Unidos, sucediendo a G W. Bush. dad estadouniense. @A IK FAHI=E@=@” @E EC A '$! A K= =?Eó KO @EIJEJ= )DH= áI @A # =ñI @AIFKéI K $' @A KAL= AH= ? A JHEKB I =BH=AHE?=I ?HAA El contexto GKA AIA IKAñ IA D= DA?D HA=E@=@ - EF=?J K histórico @E= GKA D= ?=KI=@ A @A * == A --77 El racismo persiste en EE. UU., pero JHEKB @A == IA D= el 73% cree que los negros ya han LEIJ =JAI -JHA I ? alcanzado, o alcanzarán “pronto”, AJ=HEI IA D= @E?D GKA la plena igualdad. Así lo reveló un ADA?D@AGKA--77D= O= AACE@ = K 2HAIE@AJA sondeo del diario The Washington ACH @AKAIJH= K?D - FHEAH 2HAIE@AJA =BH=AHE?= A = DEIJHE= @A --77 Post y la televisión ABC. Casi seis GKA D= =L==@ A F=íI O AI de 10 de los encuestados creen que K= IAñ= @A JAH=?E= O CAAHó K?D=I ANFA?J=JEL=I A IK ?KE@=@ 2=H= K?DI las relaciones entre las razas mejo- KE@=@ IA?JHAI A JHEKB @A @Aó?H=J= AI K ?=E JH=I?A@AJ= rará durante el régimen de Obama. RESUMEN DE ESTA SEMANA TRAGEDIA ECOLÓGICA SUBE EL HECHO GANA Álex Aguinaga Javier Bardem D.T. ecuatoriano Actor español - AN ?=FEJá @A = 5A /=ó A FHAE = = A??Eó @A -?K=@H AI AH =?JK=?Eó FH A =IEIJAJA Jé?E? @A IK F=FA @A @AE =KA =FKAJA A ?KAJA A A EBH= A A )éHE?= @A é K@ @A = EECH= NE? )CKE=C= BKA Jenny Navarro / EL COMERCIO ?Eó A = FAí?K= í@ A I LAJ=I H=@ 3 =?KI=@ @A IAH A IKFKAIJ =IAIE @A *EKJEBK @A )A= A A A?=N= )JE EL @A =ñI BKA IAJA?E=@ = ?E? @H /áA =ñI @A JH== ?KEJ=HE A /K=JF = JH= LéI @A = @AE=@= KIJE?E= E@íCA= F@Há ==@=H A FKA @KH=JA AIJA JEAF - ? AFP JH AIJ=Há = ?=HC @A I ?KAHI O = B=EE= - CHKF HEJáE? British Petroleum, anunción que ini- ció una compleja operación llamada “top kill” para sellar el pozo Sarah Feguson EL PROBLEMA Manuel Pellegrini petrolero que está causando un desastre ecológico en el Golfo de Miembro de la = ?DA @A =HJAI # D.T. chileno México desde hace unas cinco semanas. realeza británica @A =O IA FH@K A .KA @AIJEJKE@ ? = ,KGKAI= @A ;H @AI?AI @A K =D=H Jé?E? @A 4A= = BKA IHFHA@E@= FH FH A =@ HEAJ= @A @HE@ KAC @A K= DIRECCIONES DE CONSULADOS K HAFHJAH @A @E= L?á 4ALAJ=@H KE JAFH=@= A A HE AMI B JDA 9H ?=@ A = FHLE?E= @A AGKEF 5AHá IKIJEJKE Madrid: C/ Comandante Azcárraga (esquina Murcia: Av. Ronda Norte, 27 Bajo. C.P. 30009. a Sta. María Magdalena). Teléfono: 91 343 Teléfono: 968 225 439/438. Fax: 968 285 205. IKFKAIJ=AJA E =F - =D=H =BA?Jó A @ FH A FHJKCKéI 0250; 91 3594 277. E-mail: cecumurcia@mmrree.gov.ec. Aten- JAJ=@ LA@AH K= FKAJA IHA A Hí =H Ié KHED C= E-mail: cecumadrid@mmrree.gov.ec ción: lunes a viernes de 08:30 a 13:30. ?EJ= ? IK AN =HE@ AH O @AIJHKOó F=HJA @A =@H @A = +D= Atención: de lunes a viernes, de 08:30 a 14:30. Valencia C/Cronista Carreres, 13 (Despacho A FHí?EFA )@HéI = ?=HHAJAH= *=A==C FEI ? A 1JAH Barcelona: C/Nápoles, 187 – 5º. Teléfono: 93 4). C.P. 46003. Telf: 96 342 7509. Fax: 96 351 )CHE =BA?J=@ A JHáIEJ LADE?K=H AJHA = IEA 246 2490; 93 245 7465. E-mail: consuldor- 9840. Web: www.consuladovalencia.com. BAJA HH= HJA O A HEAJA A?K=JHE= PIERDE bcn@ecuadorconsul.e.telefonica.net Aten- Atención: lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y ción al público de lunes a viernes, desde las 15:00 a 18:00. En Alicante: C/ García Morato, 18 08:00 hasta las 14:00. – Puerta 1º Izq. Lunes a viernes de 10:00 a 14:00
  • 3. www.elcomercio.com/espana Semana del viernes 28 aljueves 3 de junio de 2010 / Diario EL COMERCIO del Ecuador 3 ACTUALIDAD Info general Lula, Uribe y Funes, con más popularidad SONDEO. El presidente Rafael Correa ocupa el decimotercer lugar de la tabla con el 50%. - *=HóAJH 1AH=AHE?= @A /AH=EE@=@ AIJá EIJ I F=íIAI @A )éHE?= =JE= -IF=ñ= O 2HJKC= F@Há ??AH I FHE?EF=AI FHA=I FíJE ?I GKA I =GKA= =Ií ? A ELA @A =?AFJ=?Eó @A IKI =@=J=HEI - JH== AIJ= @íIJE? BKA HA=E=@ FH A +AJH 1AH=AHE?= @A 1LAIJEC=?EAI @A AH?=@ O )IAIH=EAJ +1) @A?K=AIF=HJA=BEH=A?K= JHE== +A@=JI/=KF 5ACú I HAIKJ=@I @A AI JK@E HA=E=@ =I úJE=I IA==I @A =HE I FHAIE @AJAI KE 1=?E K= @= 5EL= *H=IE ÁL=H 7HEA +E= O +=HI .KAI - 5=L=@H I I @A = OH =?AFJ=?Eó A = HACEó ? ?EBH=I GKA IKFAH= A % - ABA @A /EAH AIF=ñ Ié KEI 4@HíCKA =F=JA H ÁL=H + /K=JA= = O 2HBEHE 0@K H=I I I JHAI =@=J=HE @A AH FFK=HE@=@ 054
  • 4. Diario EL COMERCIO del Ecuador / Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010 www.elcomercio.com/espana 4 Info general ACTUALIDAD áI JHF=I @A --77 La Senami pide tener cuidado = = BHJAH= IKH con los encargos y paquetes SEGURIDAD 9=IDECJ ).2 HEI F=H= K= AH FHJA? ?Eó @A = BHJAH= O =I FA H=?EAI F=H= =JAAH A H@A” @E K =J BK?E CAMPAÑA. En una semana la entidad registró 4 casos de ecua- torianos que dicen que los engañaron para transportar droga. - @AIA *=H=? == FHAIE@AJA AIJ=@KE =HE @A /EAH AIJ=@K E@AIA GKA FE@Eó IAH ALE=Há D=IJ= I@= E@AJEBE?=@ @I áI = = BHJAH= ? “6=Eé L= = @AIFAC=H = 5A?HAJ=Hí= = éNE? @AIFKéI @A GKA A D=IJ= I@=@I =@E?E ?E= @A ECH= =@=J=HE @A AIA F=íI .AE =AI @A = /K=H@E= =?E JA 5A=E =AHJ= = FA +=@AHó FE@EAIA A = IACú = @A=@= F=H= J@I I A?K=JHE=I GKA 9=IDECJ = IA== F= =@A=J=H EIEAI @A EJA LE== @AI@A -IF=ñ= = IK F=íI I=@= áI ?FAH=?Eó ? ECA?E= LECE=?E= HA? O LE?ALAHI= = JAAH ?KE@=@ @A JH= A =H?JHáBE? ?EEAJ” @E = BKAJA I A?=HCI GKA AI D=?A JAH?AH=I FAHI=I F=H= GKA ¹ = IEJK=?Eó ¹ - AJEL JH=IFHJA A IKI AGKEF=AI - =K?E IA FH 1 200 6H=I A =K?E - I K= IA== = AJE @K A =HJAI # @A SOLDADOS éNE? FE@Eó GKA A @=@A?K=JHE==D=HACEIJH=@ =O KAC @A L= estadounidenses ALí @A =I JHF=I ?K=JH ?=II @A ?F=JHEJ=I HEI AIAI @A EIEI irán a la frontera AIJ=@KE@AIAI GKA =IACKH= D=AH IE@ A JAJAI IE?EJK@AI con IA= F=H= FAHIACKEH C=ñ=@I FH @AI??E@I @A JHF=I FH F=HJA México. = ?HEA HC=E= GKEAAI AI DE?EAH A?=HCI @A CAH=@HAI O @ GKA =J= = = GKA ?JAí= @HC= IA=@HAI @A AIJ=@I BH @A = BHJAH= O = I EE .HAJA = A = 5A=E D= JAHEI ? éNE? O A CH=JAI “éNE? ?Bí= A EE?E=@ K= ?=F=ñ= @A E AJI A GKA A FHAIE@AJA GKA A FAHI= @A = /K=H BH=?Eó F=H= FHALAEH AIJ= AIJ=@KE@AIA *=H=? @E= =?E= BHJ=A?AHá =I =AJ=A IEJK=?Eó AJHA == EJAJ= ?IACKEH =??EAI F=H= ?=JEH = = I?F=JHEJ=IGKALE==; =FO HAFKE?= F=H= @EI @AE?KA?E= HC=E=@= =@LEAHJA = =I FAHI=I GKA ?KJEH K= =IE=@= HABH= JH=I=?E= GKA FAH= A HACHAI= @A -?K=@H =?AF Archivo / EL COMERCIO ECH=JHE= =I =@I @A = BHJAH= O JA A?=HCI @A @AI??E En los aeropuertos de España o Ecuador, personas piden a los viajeros llevar encargos. HA=E=Há =?JELE@=@AI @I O IE I FA@E@I I @A B= ¹ - F= @EHA?J=AJA LE?K=@=I = EE=HAI=IACKH=HIA@AGKA En detalle AL=H =HJí?KI @A @AI??E H=@ GKA IK AIFI AIJ== A “-A=H?@AIKF=F= = =FE?=?Eó @A =I AOAI E D=O= JAH?AHI ELK?H=@I @I AI KO =J -?K=@H O FAIA = = AC=JEL= H= =IACKH=H = BHJAH= A CH=JHE=I” E@E?ó = +=?E = 5A=E HA?KAH@= =@A Según la Senami, son mi- @A = KAH EIEIJEó D=IJ= GKA 2HAIE@AJA L= = FA@EH 75, AHí= @A F=íI =JE=AHE áI GKA =I =@=I J=Eé grantes los que han hecho ¹ 7 AAF = A?K=JHE== =??A@Eó = GKA # EAI IKFAAJ= ?= A K ?KE?=@ caer a sus propios compa- IA KALA @=@ HAC=I ? triotas en las redes del nar- -I A ?KHHEó = K EE IK =HE@ A JH=AH= IE?E =AJ=I ? @A B@ cotráfico. CH=JA A?K=JHE= @A J=@ - 3KEJ K IKFKAIJ FAHBKAI O IKI @AHEL=@I =ñI GKA LLí= = =@HE@ = DE @A FHAIKJ @AE?KAJA KAC AI D=?A K IACKEEA JOIECH=F=I=HI?JH AI AI H= Esta situación afecta tam- bién a ecuatorianos que residen en Italia y hacen HAKEHIA ? IK B=EE= .KA @AJAE@ A A =AHFKAHJ @A 3KEJ FH = 2E?í= )JE=H @AóAF=GKAJAAA@E?EE @A I B=EE=HAI @A = F=HA= + = @AJA?Eó @A AIFI EN BREVE escala en Madrid. =I FA=I A -IF=ñ= FH A ?óJE?I GKA @AJA?Jó @HC= A AFAó A ?=L=HE @A AIJ= B= VOLCÁN GINEBRA JHáBE? @A @HC=I I?E= A La Senami indica, además, JAI @A ?D=Fú O =?= F=H= A EE= A?K=JHE== = KAH =I BK=H=I @A +JF=NE -NFAHJI @A = 7 @= IK JHA O =ñI @A FHEIEó que estas mafias aprove- ?=A I =HJí?KI AH= ?=Hó ? = FE?í= AIF= I H=AI =IACKH= =FO = KA * /=Hó - JH=IFHJA @A A?=HCI chan este momento de al- IKOI O D=í= IE@ A?=HC= ñ= D=IJ= CH=H = ?=FJKH= @A AI K= FHá?JE?= ?ú AJHA to endeudamiento de las @I FH K ??E@ J=Eé GKEA D=í= FA@E@ I JAI - +JF=NE AEJEó A # @A I ?F=JHEJ=I GKA LE== familias migrantes y la falta ?F=JHEJ= GKA =H@ó = IK @A ?D=Fú O @A K= KAH ? =O BK=H=I GKA BKAH de medios económicos AJHA -?K=@H O -IF=ñ= ? para cubrir compromisos AIFI= A K= @A =I ?=?D=I E== ELK?H=@= 5E LEIJ=I @AI@A IA?JHAI ?AH?= K= BH= @A C==H @EA adquiridos para actuar. @A BúJ @@A IA HAúA I A=HC AIJ IEHLEó F=H= I FAH EFE?= IK HA=? H 5E A=HC A HEAIC @A A?K=JHE=I 5A D=í= AJA EAH=H = IK AIFI JEL=?Eó 5ACú K AJí BE?E= @A 1IJEJKJ /ABíIE ? =I BK=H=I @A L?á ?AJH=@E “?=KI=H # =ñI @A FHEIEó = FHA?KF=?Eó A =CKI F=@HAI” 2AH “@E?D= =IAIE @A K?AH =??Eó BK=HóE?= AI H = O HAFHAIAJ= K E ?HAAJ A = =?JELE@=@ L?áE?= )5) - CHKF @A JH== @A = H EE.UU. IA K?AH DAH= @A FINANZAS C=E=?Eó @A =I =?EAI B=A?E@ A HKA@= @A FHAI= = HAIAHL= ?AHHó A 7E@=I 7IHA =I @A 75, $%!' EAI - =@AI?AJA ABBHAO +HO BKA IAJA?E=@ ANFHAIó IK ?@A?E= = = B=EE= @A +HO O @E GKA I=F=HE?EAI HAIF=@ó A =HJAI # @A =O = KA = # =ñI @A FHEIEó FH = IA IAJí= “JHEIJA” @A GKA K = HAIAHL= AJ=HE= @A E AIF=ñ *=J=I=H /=Hó O KAHJA @A A?K=JHE= =H LA @A= F=I=H IK LE@= A = HA @EIFEEE@=@ ?AHHó A =@AáI =EBAIJó IK ?A K?AH =?JA?E@= A ?áH?A FH AIJA JEF @A ?HíA LEAHAI A 75, $%!' E “FHA?KF=?Eó ” FH A A LEAHA @A EBHó AI = FHACKJáHIAA IE AIJ== AI ?K= IECEBE?ó $% KE?E=EAJ FH FHAL=HE?= + A -IF=ñ - AIJ=@K @A =?KAH@ ? = IAJA?E= EAI áI GKA = IA== J GKA =BHJ= A =CEIJH=@ E@AIA BKA D==@ ?KF=A 2H IK F=HJA 1I=A K?AH AP FHALE= @E A *=? +AJH= AIF=ñ A = 2AíIK= @A DE?E@E FHAA@EJ=@ DAH== @A B=A?E@ IA Conroy ( der.) fue hallado culpable de homicidio no pre- @A -?K=@H 1éHE?= ).2 ? ?HEA @A EJAH=?E= IJHó AI ?F=IEL= O meditado como crimen de intolerancia de Marcelo Lucero. +HO IKBHEó = FA= áNE =EBAIJó IK @EBE?KJ=@ @A = FH I ?=HCI GKA IA A E FAH@=H = +HO FAIA = =I @A = I== F=H= ?==HIA GKAI H=?E=AI =KGKA =E FKJ== FAIA = GKA IK @ABA @EI?KF=I GKA AIJA D=í= = 9=JAH 5E?DA HAFHAIA BAIJó GKA J=Eé F@Hí= @=H I= IJHó ?=HJ=I @A L=HE=I EBAIJ=@ A = ?HJA J=JA @A I EECH=JAI A IA A ?=I ?JH=HE O GKA = WWW.ELCOMERCIODELECUADOR.ES FAHI=I GKA ??í= O ,A =?KAH@ = = ?=@A= @A --77 HAEJAHó IK @AI=?KAH IAJA?E= =LELA A @E H=?E= GKA ?=H=?JAHE== ? 68AF=@HA@A+HOIA@AI @ ? A LAHA@E?J FKAI @E ,A I IEAJA óLAAI ELK Saluda o pide que te saluden. Envía una foto y un K LA “?F=IEL” O “? ?JHó ?K=@ AI?K?Dó = GKAIEIADKEAH=JH=J=@@AK ?H=@I A = KAHJA @A K?A texto de no mas de 200 caracteres a nuestro correo electrónico: saludosweb@elcomercio.com.Adjun- FHAJE@ ? IK ?KE IAJA?E= ==@ EIKJI DEIF= A DKEAH= JHC=@ H ?E? =@EJEAH ?KF=E tándonos tus datos: Nombre completo, teléfono @=@” 1?KI IKI @ABAIHAI O @=@ F=J=@=I ?JH= =I ?=@A= FAHFAJK= E@=@ FH @EBAHAJAI ?=HCI O móvil y e-mail. Publicaremos tus foto y tu saludo en DE?EAH =KIEó = IK LE= @A FKAHJ=I - DHA @AEó IAH 5E A=HC AIFAH= GKA K AIFAH= K KE?E JH=I @A nuestra sección SALUDOS. HECA DEIF= AI?J=@ = K ?K=HJ =BKAH= ? AIJ @EIEKO= I =J= ?=H=HIA E?AJA
  • 5. www.elcomercio.com/espana Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010 / Diario EL COMERCIO del Ecuador ACTUALIDAD Info general 5 EN BREVE Madrid contra el abandono TECNOLOGÍA )HH=?= = LAJ= @A E2), = AI?== EJAH=?E= TRIBUTO =F=JAH D=ó @A K EFKAIJ F=H= I HE?I CAMPAÑA. Las madres que deseen renunciar al cuidado de sus bebés pueden comunicarlo a la Consejería de la Familia. - E2=@ KAL @EIFIEJEL @A )FFA AC= DO = KALA F=íIAI )KIJH=E= )A=E= ) JH=LéI @A K= +==@á -IF=ñ= .H=?E= ==@==IúA 1J=E= =Fó /H= *HAJ=ñ= HI CH=JKEJI O 5KE= ) =JE=éHE?= =I =@HAI GKA @AIAA HA AC=Há D=IJ= KE ?K=@ K?E=H = ?KE@=@ @A IKI A =JAHHE=Há A éNE? A FHE éI F@Há D=?AH @A =A AH KC=H,2) H= HAIFI=A O ? J@=I =I C=H=Jí=I KHí@E?=I IACú E ORGANISMO BHó = +IAAHí= @A .=E = LEA?E= @A CéAH A E= O )IKJI 5?E=AI @A = -IF=ñ= AI @AK?E=@= +KE@=@ @A =@HE@ ÉIJ= A ?=H=?Eó ? = = HC=E=?Eó @ABAIH= Ié KEI 4@HíCKA =F= @A 6H== KAH A 1ECH= @A I @AHA?DI DK=I JAH EIEIJEó A = ?HA=?Eó ?Eó FHAIAJó AIJA =HJAI = 6H=IF=HA?E= 1JAH=?E @A K EFKAIJ F=H= =I HA ?=F=ñ= ‘)JAI @A @A=HA = 61 @AK?Eó = B=J= @A J=I áI =J=I - 2HAIE@AJA A = ?=A D= K= ==@=’ @E =FO O FHJA??Eó AIJ=J= =K?Eó GKA A “HALAI IA IAñ=@= F=H= ?=JEH A GKA JEAA A -IF=ñ= =I ==I” IA ??AHá I @A ==@ @A AéI O @EHECE@= KAHAI Lí?JE=I @A = LE J=AI 5ACú BKAJAI @A = = F=?Eó EECH=JA A?E= @A CéAH FHE?EF= -A?KJEL A JHEKJ IAHá @A = ?=F=ñ= E?KOA AJA =I GKA ?=A A HA@AI ?=Há?JAH JAFH= O =BA?J= ?=HJAAI O % BAJI E @A JHáBE? @A FAHI=I ,2) Há = =I CH=@AI BHJK=I BH=JELI A ?=IJA= HK = O áH=A GKA AIJ=Há @EI Archivo / EL COMERCIO FEAI A I +AFEI ?KJ Hace un año y medio, la Comunidad puso en marcha un protocolo para evitar abandonos HEI FKJI @A A?KAJH @A AIJA ?A?JEL 0=?A K =ñ O A@E A -A HéCEA @A =?CEEAJ ,K ?E=AI O FIE?óCI @A = 7E WWW.ELCOMERCIODELECUADOR.ES I ?=HJAAI J=Eé IA @EI ?KJEL 4ACE= FKI A =H H=JA AIJA JEAF IA D= =IA @=@ @A -AHCA?E= 5?E= @A JHEKEHá A = HA@ @A AJH ?D= K FHJ? @A =?JK= IH=@ JAABóE?= O FHAIA = +KE@=@ @A =@HE@ IA Ciudadano reportero. Envíanos un texto (denun- 5ACú =I =KJHE@=@AI I @A ?Eó F=H= ALEJ=H ==@I O ?E=AJA = ! =@HAI A @AIF== = KC=H GKA = =@HA cias, noticias, curiosidades) de 2 500 caracteres y una foto de la noticia. Adjunta: nombre, foto -3,74 HA?DI @A AH O = ?BE D=IJ= A AJ IAEI AéI $ ANJH=AH=I 7= LA GKA E@EGKA F=H= AJHAC=H = IK A cm x 36,6 cm y 75 kb de tamaño-, país de residencia, @A?E=E@=@ @A I @=JI @A = D= IE@ =JA@E@I ,I @A = KAH == K AGKEF @A é - IAHLE?E AIJá @EIFEA dirección, e-mail y teléfono a nuestro correo electró- =@HA HAK?E=JA AIJá C= AI BKAH @=@I A =@F =JA?Eó AIFA?E=E=@= ? =I DH=I@KH=JAJ@II nico: ciudadanoreportero@elcomercio.com H=JE=@I ?Eó O I ?K=JH HAIJ=JAI A BH=@ FH JH===@HAI I @í=I @A =ñ 0190010093648
  • 6. Diario EL COMERCIO del Ecuador / Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010 www.elcomercio.com/espana 66 Info general OPINIÓN EDITORIAL ) +E= A AC= = DH= @A EH = =I KH=I K= =KA 5=JI @A F=HJE@ @A = 7 KHEEI O )J==I ?KI @A 2=HJE@ 8AH@A ?AJH I I ?=@E @=JI áI F?E=@I F=H= C==H I ?E?EI FHAIE@A?E=AI FAH F=I=Hí= = K= IACK@= LKAJ= IACú I I@AI= ?=F= ñ= ?L?= = ?=IE ! EAI @A LJ=JAI - IKBH=CE AI EC=JHE 5=JI O ?KI I =FA=I @I @A K JJ= @A KALA =IFEH= JAI = =OHí= FH?A@A @A áI CH==@ @A AIJ=A?EEAJ FíJE? O @A =I JA@A ?E=I GKA D= @E=@ A AIFA?JH HAFKE?= AFP @A +E= EAH=AI O ?IAHL=@HAI En el condado Maricopa. 200 indocumentados de diversas nacionalidades están detenidos en este presidio de Arizona. KJ = HAFHAIAJ=JAI @A = EGKEAH@= 5= JI O ?KI ANDEA =JI FAHC=EI KE LAHIEJ=HEI O JEAA ANFAHEA?E= ? D Ecuatorianos presos en Arizona HAI @A -IJ=@ +E= =BHJ= HAJI E AII AJHA I ?K=AI JEAA FAI A =JA EEAJ @A K= FíJE?= @A IACKHE@=@ FúE ?= ?K= IECEBE?= IKFAH=H I AFEI@EI @A INMIGRACIÓN. Los compatriotas están detenidos en cárceles I B=II FIEJELI O @A = ‘F=H=FíJE?=’ de Florence y Eloy, en Arizona, por delitos migratorios. ROQUE = FHACKJ= @A Eó 1=GKEC @AI@A )HE= Un inmi- ‘7= IIFA?D= H==A’ grante in- documen- ) I=EH @A 2DAEN tado limpia HK = FKA @A .HA?A el piso del 5ACú A EBHA @A =H= I IA LA JEAHH=I O J=ñ=I centro de 0=HJAH @A 2HOA?J @A I áHE@=I - .HA?A AIJá K detención ,AHA?DI @A I 4ABKCE=@I @A I ?AJHI @A @AJA?Eó en unas car- O I 1ECH=JAI @A .HA ?LAHJE@I A = úJE= = pas impro- ?A A ' FKA@A ?JH= HHAH= GKA @AJEAA = ?EAJI @A visadas . J=H K =C=@ F=H= GKA JH= AECH=JAI A?K=JHE=I A EJA IKI I=E@=I) I ? IK EJAJ @A =?==H A IKA F=JHEJ=I K F=I=FHJA AI ñ =AHE?= - = LEIEJ= GKA IAHLEHá @A K?D =JA EE HA=Eó A ?óIK -@@EA *A EFIEA E=CE=H GKA 0=O @AJAE@I @AI@A I CH=?Eó FAH Ií AI FAHEJEHá @ó A F=I=@ @A =O A F=I= =@= =á =@AJH” - D=IJ= I =ñI 7 @A HA=E=H JHáEJAI ? JA ?JHó GKA =í AIJá A?AHH= IKI JAIJEEI I A?K=J AI AI @A =FAE@ /K=á AH K úAH F=H= F=C=H @I DHAI O ?E? KA HE=I ?J=H GKA J@I É @Aó = IK AIFI= = FKJ IKI EFKAIJI ? EH=I = HAI @A -?K=@H - FAHEI BKAH @AJAE@I A C=AI @A @=H = K A -?K=@H A CH=H=HAIE@A?E==AO@A YO LO DIGO ?IK=H =IJ= F=H= GKA = ?K=@ EJAJ== ?HK=H = FHAJEó A?JH=H JH== O )HE= GKA BKA =FH=@= A *A@ó GKEA AJHó = KC=H A ECKA = @A=H IK ?AK=H BHJAH= AI B=J= =I JHAI ?E@=I = @í= IA GKA= ALE=HA @EAH F=H= =I )HE= AI K AIJ=@ @A F=I ! @A =HE FH = CAH=@ H= = HAFKE?== = *HA ¿-IJá @A =?KAH@ ? = 7= DH= O A@E= áI J=H@A I=Eó @A FHAIE@E “,AAHí= @A JH=J A = ?áH?A FAH AJEA@A FH GKé AI EC= F=H= = CH= =OHí= 5 á CHE=I O = EJAHE=A AI MAH FAHEJEHá = = 2E?í= =HHAIJ=H = EECH=JAI E@ DKAC= @A BK?E=HEI AIJ=H =?IJKH=@ FAH =I = AL=H K KEBHA =K O AI FAH= F=H= LLAH = -?K=@H AI ?KAJ=@I I FH K= César Cayetana DEIJHE=I I @HI=I O AI Já FHAII IE IAH ?HEE=AI IK HA=E@=@ A AIJA A?EAHH “IIFA?D= H==A” García, Saavedra, 26 años, 51 años, Bolivia Perú 6HAI @í=I @A ?=í@= @A EN BREVE “-JEA@ GKA FHJAIJA FHGKA AI L= = ==H A “ AIJO @A =?KAH@ FHGKA AI IEFAAJA AKH BHAJA = @ó=H IKA@ 5E A=HC F=H=E=H áI A F=íI A VALENCIA PROHIBICIÓN ?HA GKA AI ?=EA = = IEJK=?Eó @A ?HEIEI A - FHEAH JH=IF=JA @A éHE@= LAJ=Há KH= A @A?EIEó @A /EAH GKA AIJá 2H JH =@ Ií FEAH=I @A @A K@ @AFA@A?E=I KE?EF=AI -IJO @A =?KAH@ A GKA AIJO @A =?KAH@ A GKA AI =A A IKA@ IA AI =A A IKA@ @A COTIZACIÓN = JH=I IAEI A@=I @A HABA -IF=ñ= D=Há A FHEAH JH=I D= IE@ FAHK@E?=@I =?KAH@ = IK ELA @A E HA?E= IKí= ALAAJA = F=JA @A FEAH=I @A @A FH A @AIAFA ? CHAII 0=O K?D=I FAH AM ;H 4AKJAHI $!! - @ó=H IA =JAí= K@ - DIFEJ= L=A A HAIJ @A FAHI=I @A I=I A IEJK=?EAI FHá?JE?=AJA AIJ=A BHAJA ?E= = .A HA?EEó = =KJ AIJA F=íI O =@AáI K K?D FAHAI GKA I ) EéH?AI $ @A =O A ?EAHHA @A AIJ= A@E?Eó = OA ?JE=@ = ' % OA AI “)ú D=O K= =?JEJK@ FH HE=?Eó FAHJEAJA - E EIJAHE @A 5=E@=@ AIF=ñ ?D C== @A=IE=@” BK?E=HEI” AKH ?=í= FH JAH?AH @í= IACKE BK@=AJA AC=JEL= D=?E= A EBHó @A GKA = HC=E= @ BHAJA = @ó=H - =I FHE AKH @AE@ = = IEJK=?Eó A ?Eó =?E= @A 6H=IF= Fundadores: César Mantilla Jácome (1877-1955), Carlos Mantilla Jácome (1879-1970. AH=I FAH=?EAI A KAL= -KHF= A JA= ? -IF=ñ= JAI 6 ,2) Directores: Carlos Mantilla Ortega (1903-1976), Jorge Mantilla Ortega (1907-1979). ;H IA ?JEó A % @ó= @KH=JA A BE @A IA== O A Presidente del Directorio: Fabrizio Acquaviva Mantilla. Vicepresidente del Directorio: HAI = FHA?KF=?Eó FH K JAH = GKA JHI =?I @A = PAÍS VASCO Michael Gregg Mantilla. Directora General: Guadalupe Mantilla de Acquaviva. =KIJA A =I ?@E?EAI @A HACEó IEC= IKI F=II O A?A +?A= I?E=EIJ= EIKJ= Presidente Ejecutivo: Andrés Hidalgo Cevallos. BE=?E=EAJ A @ó=HAI IEJAKHAI?=JA”@EA= = I 2Hí?EFAI @A )IJKHE=I Editor: Marco Arauz. Editora en Madrid: Roxana Cazco Redacción Madrid: Sandro Roldán GKA IA HABA== A K == @A E ==EIJ= @A 6H=LAAN Coordinadora: Mariela Chóez Redacción: Mariela Rosero S. Diseño Editorial: Darío Hinostroza J. = J=I= EJAH=?=HE= A @ó= /= *KIEAII 2=OAJI A @ é@A /=AC A@E = FHDEE?Eó @A = KH= Archivo Fotográfico: EL COMERCIO. Gerente: Celia Paternain. HAI = JHAI AIAI = K áNE 9=IDECJ 2AIA = AI?A= @A *éHHE BKA @AJAE@ FH AC= = -IF=ñ= A =OKJ= Email: cpaternain@elcomercio.com. Dirección: C/Ortega y Gasset, 44-2º A 28006 Madrid. A AIAI O K= IK=IJ= HE AC=JEL A AKH IECKA ? EIKJ=H = FHí?EFA .AEFA O EAJ @A éHE@= FHI?HEE Teléfonos: (+34) 91 402 92 29. Fax: (+34) 91 401 94 87. Email: espana@elcomercio.com. Diario A@E?HA @A @AK@= =A== JE=@ @AJH @A H=CI AI = = FHE?AI= AJEE= @KH=JA Há IK KI O A @A E?= A I El Comercio del Ecuador es una publicación semanal de Editores Ecuatorianos S.A. J=Eé HAFAH?KJí= AC=JE JHA?DI @=@ GKA K HAFKJA K =?J A *E= A CHEJó AIF=?EI O AGKEF=EAJI que circula en España. Depósito legal:TO-379-2006 L=AJA IHA A AKH A =I =??EAI C=AI AIJá ¡?DKFAI =FHLA?D= GKA FAHJAA?A = ?IEIJ “Derechos reservados. 2009 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio, de textos, ilustraciones y - í@E?A @ó=H GKA E@A A =OK@=@ = EEJ=H =I FéH@E @I O ¡KAHJA = = =H HE ? A@EBE?EI ?AJHI fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.” @AIAFAñ @A = @ELEI= BHAJA @=I @A = A@= GKí= ,2) ?KJKH=AI ,2)
  • 7. www.elcomercio.com/espana Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010 / Diario EL COMERCIO del Ecuador 7 7 5 1Ñ5 .-56-) 57 ,Í) - -+7),4 KAC @A@EC @A =O A?AAH=@IA =I =@HAI A ?A CK@ D=AH HA?H@=@ O = -?K=@H FHAF=H= F=H= IA @A Eñ O IKCEHEó GKA ?=@= CEAH @AJAHE=H= = BA?D= @A ?AAH=?Eó áI ?LAEAJA F=H= ?=@= K @A AI Eñ '' - F=íIAI ? A -?K=@H 5L=E= *KC=HE= E?=H=CK= 2E= 2HJKC= 4K=E= O +DE= = ?AAH= AH=H = I áI FAGKAñI @A = ?=I= I EñI O Eñ=I )Ií A ,í= @A Eñ IA ?AAH= A @EIJEJ=I BA?D=I = 7 ?Eó AI A @A KE - JHI ? A +E= = BEAIJ= AI A 5ACú ANFE?= = 9EEFA@E= = )I=A= /AAH= @A =I BAIJA= = I FAGKAñI A @A LEAHA @A ?=@= =ñ @í= A úJE@EC@A=HEEAJH=IGKAA-IF=ñ=IAAIJ=A?A =?EAI 7E@=I A '# HA?A@ó = J@I I F=íIAI GKAIA?AH===FH=?EóA'#'@A=,A?=H=?Eó GKA AI A # @A =HE =KGKA A IK ?=FEJ= I BAIJAI = I E EAHI GKA IA EIJEJKOAH= A ?=@= F=íI K ,í= 7ELAHI= @AI,AHA?DI@AEñO=+LA?Eó@AI,AHA?DI@A ñI I A IACK@ @EC @A =O ) ¡Para leerte mejor! DH= = CAJA HA 7= @A =I J=HA=I GKA KIJA@ = IA GKA== = =@HA F=@HA =AIJH ?=?Eó íIJE?= I =AIJH=FKA@AFA@EH=IKIE IE@I @A IEA?E ñI AI GKA B=HEGKA K E@E )DH= I EñI AA IA @E ?=@H @A FáCE= - ECéI AI ?A -I= =BEH=?Eó JEAA =C JA IA == ‘=H’ FKA@A @A LAH@=@ O =C @A AN=CAH= A?JH=H BJI @A AIJI E@E ?Eó + = ?FAJA?E= @A EDUCACIÓN. Haga lo que haga para que sus niños lean, ellos ?=@HAI A 1JAHAJ 2=H= JA E = K GKA IKFA I A solo leerán lo que les llame la atención, por eso es bueno apli- AHKAIJH=IHA=AI@AE@E?= @EI =K@ELEIK=AI @AI@A = @HAI FKA@A LEIEJ=H =I CH= LEA= 68 D=IJ= A *KA 4=O AI car la siguiente técnica para incentivar la lectura en ellos. @AI EHAHí=I @A IK ?EK@=@ O ?EAHJ GKA = A?JKH= FAA= K= FA@EH GKA A IAGKEA K =J== @AIECK= -I K JH== =HJíIJE? O @= 2AH I EñI IA D= = FHJKE@=@ @A IAH ?HA=JE LE@=@ @A AAH D=?A = @E= L AI @A?EH @=H K JGKA FAH HE A IK JAéB ?AK=H O A I= = JH== =I ?FKJ=@H=I -I áI IE = 7= LA GKA A FAGKAñ JA K Eñ IA A @= =JAHE= @A C= IK E@E?=@H FAHI=E= A?JKH= EJAHAI=JA FKA@A @ L=I = KI?=H K EH @ALH=H 4A?EAJAAJA F=H= FAH I FHBAIHAI K= =@AI?AJA GKA IA GKA= AL=Há = IKI =KI = = E ?K=@ A =@= = AAH JHAI EJA?= AI?=H AI FA@EHá FáCE=I A A ?ACE AOó A K EH F=H= A KAI IECKEA K= J=H@A ' FáCE=I @A K= JA I F=@HAI IA= FHGKA LA= @A L=FEHI AIJA @=J AI IKCEHEAH = E@A= @A D= BKA ?FH=@ FH = HALEIJ= ?AH A E@E?=@H FHGKA A F=H= óLAAI @A /HKF - FHBAIH DE AL=Há = IKI +-4+1 := DEI = = EHAHí= 0áC= A )CKIF=@HAI=@HAI@A IACKE@= =JAI @A GKA IA FEAH B=EE= @EHá “¡-I GKA @= A AJKIE=I GKEAHGKAEDE=A==@=I -I= LEIEJ= = = EHAHí= @AA HA L=FEHI” ¿+ó Jó IAH áI EHA =I CH=@AI KIJA@ IAñH= IAñH CKIJ EHAHí=I JEAA IK IA??Eó E FH = A?JKH= ¿AOA@ A B=JE IAF=H=@= = AI JA=JH @A +=@AHó =I FA @EIJHEKOA EHI FH A@=@AI Ií=I @A /óCH= ¿)?=I ‘= ;K?DIEHAHIIKAI 1E=@=’ ‘-@EF 4AO’ 5ACKH CKí=I )IACúHAIA @A GKA A E GKA D=O =C áI LKC=H A IK ñ AIJé A = IA??Eó =FHFE= HAIFKAIJ= @AI@A +Hí 6A= @= 2H IKFKAIJ L= = ? @ D=IJ= +@HEJ 5A A FH=HA E ‘==IKJH=’ E ‘6A FEA= FH AI=I AHí=I FAH HHHEI A A??EAI’ @A=íIAF=I=ACH=@I=A? )F=HJA @A AI @AA GKA IK FA JKH=I áI ?KJ=I GKAñ AI?= GKA GKEAH= +EAHJ AI GKA =JAI I F= F=H= AIJHA=H IK E@E?=@H @A @HAI A?AIEJ== AIJEK FáCE= 6A= EHA ANJAIEó =H = A?JKH= 7= JAALEIEó EHA ? @EKI J@ L=A ?= EEJ=@=AH=J@==? -IJA FHEAH EH @A JA= FAJA?E= *=IJ== GKA A F= GKA D=O= AI?CE@ ? A E @HA FHDEEAH= = IK DE AAH @E?=@H @A FáCE= DA?D FH I EHI @A = EEJA?= F= A FAGKAñ IAHá = FHKA= @A JAH= F=H= AIJEK=H = A?JK BKAC 0=A = @E=HE ? A H= 2AH DO J?= FHA?KF=HIA ‘A?JH?EJ’ IHA A JA= @A FH A JA= O AI AH AFA EH 5E AIJ= EIEó @E HAIK =H FH I áI FAGKAñI J=@ FKA@A HAFAJEH = @IEI edwin@elcomercio.com LOBOMANÍA EDWIN HIDALGO AIF=ñ= ?HA AH= AGKEL=AJA = KAIJH= FAIAJ= ¿+óF@Hí===HIA=KAL=A@=AIF=ñ=¿=F= I =ñI % LELí=I EA ? K @ó=H @A # IK?HAI O IE ? JAH ? A CAH=JA =?JK= 7 F=H @A =F=JI F@Hí= ¿8LAHá = FAIAJ= CHAII - HAJH = = @A?H=?E= A ' JH= áI ?HHKF ?Eó -I KE@ = =I ?JEK=I ?HEIEI =?=ó ? A IK?HA GKA JAHEó A # FH @ó=H A =FA=I =ñI EAJH=I J= LA@AHIA = =F=JAHI ¿,ó ? A I IECI @A E FAHE AIF=ñ - AIJ= F=HJE@= @A =EFAI @ E =FKAIJ= 2KAI O J=Eé @ó FAH@ó @ EI @AI + K=@ AH=@A IK?HA - A LEAFAIAJ= =D=í= KIAI @A L= ?AJ=LI Eñ =á=I 3KEJ = A@= @A J = FAIAJ= AIF=ñ= IKEó O K @í= =?=ó FH DEFAH@AL=K= ?Eó ? A IK?HA IE FHGKA -IF=ñ= =@FJó A AKH ¿,ó=HAI = ?DEIJA @EHá =CKI 2AH ?EAHJ AI GKA A @ó=H AIJ=@KE@AIA IA HECEó A A @ó=H AIF=ñ @A IEC HEI FHA?EI K IK?HA A ?A?JEL $ ?AJ=LI A E?H # A )DH= GKA A AKH F=J=A= D=O =A=AI GKA GKEAHA LLAH = :8111 I FHEAHI EAJAI AIJ=@KE@AIAI @A K @ó=H AIFA?E= O A FFK=H ‘FAIAJAH’ =H? ¿8LAHá = FAIAJ= @K@ 5E @AI=F=HA?EAH= A AKH AL== EKIJH=@= K= A@= AIF=ñ= @A K HA= F=H= A - AII JEAFI @H=@I A @ó=H L=í= % IK?HAI O = FAIAJ= ¡,EI FAHEJ= = KAL= A@= JA@Há JH HA B=JE=H GKA IA C=H=JE== IK ?LAHJEEE@=@ A IAHE
  • 8. Diario EL COMERCIO del Ecuador / Semana del viernes 28 al jueves 3 de junio de 2010 www.elcomercio.com/espana 8 8 ellos y ellas En pareja somos como Tarzán y Jane RELACIONES.Desde el hombre mono hasta nuestros días, los hombres y las mujeres no logran entenderse. Existen algunas diferencias científicamente probadas que actúan en este tema. Diferencias más importantes 5 1. Ellas sienten el dolor de forma diferente. Se ACú K= ELAIJEC=?Eó había asumido que las mujeres tenían un alto HA=E=@= FH = @?JH= nivel de tolerancia al dolor, bastante más alto 4KJD 2KHFA K= HA? que el de los hombres. ?E@= JAH=FAKJ= @A F=HA=I = =OHí= @A I DHAI 2. Un estudio determinó que el sueño deficiente CH= AJA@AH = =I KAHAI E está asociado con problemas psicológicos y el riesgo de enfermedades cardiovasculares y dia- FHJ= ?KáJ EJAJA FH betes tipo 2, que se presenta más en mujeres. CAAH= IA F=I= =@=@ A K =H @A ?BKIEó O ?IECKA 3. Ellas se preocupan más que ellos. Las fémi- =FHA@AH K?D IHA A ==@ nas de todas las edades tienden a preocuparse IAN @éE “;= IA= GKA IA ABHAJA más y a tener preocupaciones más intensas = IKI =@HAI DAH==I AIFI=I que los hombres. LE=I E?KI = K= IHE= @A # =ñI IEAFHA JAHE= H=I?á@ IA = ?=A= F=H= @AIJH=H IK ? =DH= D= IE@ ==JóE?=AJA BKIEó ==@ I H=I A IAñ= KIJEBE?=@I ,A =AH= IEE=H = @A HA@E?Eó O =Aá@IA ? FA D=EE@=@ =I?KE= GKA AL= = K HHEJI DAHE@I” IAñ== = @?JH= DHA = @AIA?DKB=HIA FH ? ,E?A = AIFA?E=EIJ= GKA =I KA FAJ @A IK F=HA= O @A K@ HAI A ?=E LA = I DHAI ?K=@ AIJá EH=@ A F=HJE@ @A =?JK=H K EIJ=JA ? ?=?DHHE BúJ IK J=AJ F=H= @AI?A? JI ABAHI @A =H O A FHóNE J=HIA JJ= A E?FHAIEAAJA ? IAHAI HKJ=AJA EIAIE FH AAF ?JEK=H @KHEA@ AI -IJ= F=H=@= =I?KE= FKA ?K=@ A Aé H= IK B=?EE@=@ @A ?IKEH = K= KAH O FH A F=H= AAH =F=I O IK HA?D= = FA AI H=H GKA JA ?K=GKEAH F= @EH @EHA??EAI O= I JA=I =H= GKA I=A @A IK ?= O = HA GKA ?=KIA =IH ? =JAI ?IJHKO= K= O JH= LA D=IJ= - DHA ==E= ?K=GKEAH IE ?LAHJEH= A K FáHH=B 5E @K@= JK=?Eó FHA= ALAJ ? =I F=HA?AHí= GKA I DHAI LEAA EI=I HAC=I óCE?=I O @EIJ=JAI @A =HJA O =I KAHAI @A 8AKI ? =I GKA ==E=Hí= K FHA= ? EA @E A IK B=I= IAHEA =JAáJE? 7= KAH = = GKA IA @A ‘AIJIAAHI’ A @?JH D A FHAIAJA I EII F=HáA /H=O -IJA AI K @A=JA GKA ?JE JHI EJAJ=Há @AJA?J=H IAJEEA ú=AC=O=?BKIEó@AICé JI @A@K?EH IECEBE?=@I =IHAH AHI AIJá AI @A IAH HAIKAJ= ?=LAI O HAIF@AH A?E=A JA @A K= =AH= =@A?K=@= = ?= F=?E@=@ @A =I KAHAI F=H= =A =H = AF=Jí= BHJ=A?A = ?KE ?=?Eó O FHELEACE= = ?ANEó “-IJ= AI = H=ó FH = GKA =I - =IH AI AIFAH=@ I AIJK ?HáA =I?KE ?JEAA áI )J= =IEEI GKA A =I K =I áHA=I GKA EJAHBEAHA ? A JH= KAHAI IA HAúA F=H= J=HIA K @EI E@E?= GKA =I @EBAHA?E=I A GKA =@= =JAHE= =?= O BKE@ AHAI = =JAHE= =?= AIJá ? = ) = K @A AIJ=I @EBAHA?E=I ?=Bé EAJH=I GKA I DHAI IA JHA DHAI O KAHAI I áI ?AHAH= “= =JAHE= CHEI DA?D= @A ?AJH=@= A A ?KAHF ?=I GKA ==JóE?=I =CKI AIJAHAJEFI KJ= F=H= J=HIA KI JH=CI FHBK@=I GKA =I @AIJH=@=I IE AKH=I O @A@HEJ=I AIJá LE?K= ?A?J= I DAEIBAHEI ?AHAH=AI ?KAI@AICéAHID=F@E@ - A FHEAH ?=I =I KAHAI JEA @K@= IKI ?AHAHI K?A FAI= O IA @= ? A F@AH @A FH?AI=EAJ O GKA FAHEJA GKA A =@ @AHA?D IAH @EK?E@=@I A = =?JK=E@=@ A = FHJKE@=@ @A D==H áI ?A?J= @A =AH= @EBAHAJA ??AJH=@ O =I D=EE@=@AI @A =OK@A = =I J=HA=I @A ACK=A -I= FHFAIEó BAAE= = FA A A IACK@ ?=I úE? GKA IA ?ANEó @A FAI=EAJ = = ?K= ANFE?= =I AN?AF?E=AI =FJE I=H @A=IE=@ IK JA@A?E= = D= ?IECKA I H=I ¹ ,AI?KHEEAJI @A = ?EA?E= JAHE= =?= =OK@= A = @EIJHEK JK@AI LAH=AI @A =I KAHAI - =H A FáHH=BI A KC=H @A H=?E ) FAI=H @A AIJ=I @AIECK=@=@AI 7 @A I EFHJ=JAI @AI?K ?Eó @A FH?AI=EAJ = J@ A I DHAI A ?=E =I BEH=I AI IK =FJEJK@ F=H= A?JH=H I GKEáI @AE@ = A=I I DHAI O HEEAJI AI GKA =I KAHAI JEA ?AHAH O ANFE?= =I D=EE@=@AI EDEE@H=I @A = EBH=?Eó A KC=HAI =Iá@IA A ?EAHJ=I A@EBE =I KAHAI IA =JH=A KI = JHI A K # áI @A =JAHE= CHEI AIF=?E=AI GKA I IKFAHEHAI A ?JH=@=I A = =JAHE= =?= ?=?EAI ? I ==?AAI O IK ? I EIA?JI O = K” @E?A GKA I DHAI EAJH=I GKA A I DHAI” IAñ== 2KHFA FKA@A IKFHEEH = =?JEL=?Eó @A JJ= EKJEE@=@ F=H= AAH =F=I @?JH= 4KJD 2KHFA TEST ¿-I K= FAHI= ?HA=JEL= O ? CH= E=CE=?Eó ANOTE 20 puntos 1. ¿Cuál de las siguientes ca- +JAIJA AIJ=I FHACKJ=I O F@Há I=EH @A @K@=I tintas cada día para reno- 1. b) - 2. a) 3. a) - 4. a) racterísticas le inclinan a ser 10 puntos varse tanto en el aspecto fí- mucho más creativo? sueño pasan rápido sin de- soluciones diferentes: 1. a) - 2. b) sico como en el espiritual 3. c) - 4. b) a) Intenta pensar todo lo jarse notar. siempre meditando en las b) Leyendo la vida de los 5 puntos que puede hasta que por ahí b) Intentando dedicar algún dos posibles resultantes 1. c) - 2. c) grandes creadores de la his- se le cruza alguna idea tiempo todos los días a la re- b) Lanzándose a ellas sin 3. b) - 4. c) toria y saber más de cultura b) Trata siempre de leer flexión para tener ideas pensarlo ni ver las conse- c) No puede hacer nada si c) Espera pacientemente a c) Manteniéndose bien des- cuencias que puede traer no ha nacido con el don que las ideas vengan solas y pierto y analizando c) Pensando mucho en los le fluyan en la cabeza riesgos que se corren y ana- RESPUESTAS do pero las sabe tomar. ceptos arcaicos. 3. ¿Cómo se predispone pa- 2. ¿De qué modo atrapa las lizando si es conveniente Entre 65 y 80 puntos Entre 40 y 60 puntos Entre 20 y 35 puntos ra enfrentar corazonadas ideas que son positivas? que parecen descabelladas? 4. ¿ Cómo estimula su creati- Sabe cómo estimular la crea- Tiene buenas ideas para in- No tiene la menor idea de có- a) Hay que atrapar al vuelo a) Pensando en posturas de vidad? tividad en su vida cotidiana. centivar su creatividad, pero mo sustentar su creatividad. esas ocurrencias que en el fracaso, para luego buscar a) Llenándose de cosas dis- Las ideas buenas pasan rápi- las pierde al defender con- Actúa por instinto sin pensar.