SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  14
Télécharger pour lire hors ligne
MASSADA        Revista de divulgació cultural gratuïta
       				SABADELL                        nº17 setembre 2012




          Sabíeu que ......

                           “Quan arribi a
“Si no hacemos
                           Espanya arrambaré
nada vamos a
                           amb tot el que
despertar un
                           belluga”
Oriente Medio
                           Andreu Buenafuente
nuclear en meses”          des d’Israel
                                                  pàg.4
        Lior Halat
             pàg.6
MASSADA
			
	  SABADELL



EDITORIAL                                                  SUMARI
Acabat l’estiu, arriba la tardor i amb
ella l’exemplar de Massada Sabadell                        EN PORTADA               Ho sabíeu?        pàg.3
corresponents al mes de setembre,
preparat per a vosaltres, com sempre,
                                                           NOTICIES                 Andreu Buenafuente a la gira de Mayumaná             pàg.4
amb la més gran il·lusió.

En el present número, a nivell de forma, hi podreu                                 Entrevista a Lior Haiat. Portavoz de la Embajada de Israel pàg.6
trobar un canvi significatiu. Com que alguns lectors
ens heu fet saber que llegiu la revista directament                                 Cat Ensemble i companys
de l’ordinador, hem adaptat el format per a que,                                                                        pàg.9
cada full de la revista, es correspongui a la pantalla.
Creiem que, d’aquesta manera, farem més agradable                                   El turisme israelià salva la temporada a Besalú pàg.10
la seva lectura.
                                                           EL CALL                  El Call Jueu de Torà               pàg.11
Pel que fa al contingut us hem preparat un
seguit d’articles que creiem poden ser del vostre
interès . Hi trobareu les seccions habituals amb           EL PERSONATGE            Henry Christen Thomsen                      pàg.12
continguts prou atractius, amb col·laboracions molt
interessants. Tant sols podreu observar-hi un canvi:       PER VEURE                La redada (La rafle) pàg.13
en l’espai que reservem a la presentació d’un llibre,
en aquest cas ho hem substituït per una pel·lícula.
                                                           AGRAÏMENTS i COL·LABORACIONS                       pàg.14
Per acabar tant sols recordar-vos que el proper dia 7
d’octubre es juga el clàssic per excel·lència del futbol
espanyol : Barça-Real Madrid. Aquest partit però
serà diferent, entre d’altres coses, per que comptarà
amb la presència d’un convidat molt especial: Gilad
Shalit. Des d’aquesta editorial volem felicitat al F.C.
Barcelona per aquesta bona pensada, alhora que us
animem a acudir al Camp Nou, també, amb una
bandera d’Israel. Allí ens hi trobarem.



                                                                MASSADA SABADELL pàg. 2
MASSADA
			
	  SABADELL



EN PORTADA
HO SABÍEU?
L’ESTRELLA DE DAVID

L’estella de David és un símbol recent en el judaisme. Fou adoptat com a tal pel moviment sionista el 1897,
despertant una gran controvèrsia. La decisió per part del modern Estat d’Israel d’adoptar l’estrella de David
com a emblema de la seva bandera, també va ser molt discutida. Avui en dia, el símbol ja no és un debat, i Magen David Adom         Estrella de David
l’equivalent israelià de la Creu Roja, la Magen David Adom, té com a símbol vermell una estrella de David.


LA MENORÀ

L’emblema official de l’Estat d’Israel és un canelobre (menorà) la forma del qual estaria inspirada en una
planta de set branques coneguda a l’antigor amb el nom de morià (moriah). Les branques d’oliver que ro-
degen la menorà simbolitzen l’aspiració del poble jueu a la pau.

                                                                                                                 L’escut d’Israel
LA BANDERA DE L’ESTAT D’ISRAEL

La bandera d’Israel està inspirada en el xal de pregària jueu (talit) ornat amb un escut de David (Maguen                            Moriah o Salvia palestina,
David) blau.                                                                                                                         l’arbust en flames que va
D’acord amb la Torà, el talit ha de comprendre faixes d’un blau d’atzur. Aquest color només es trobava en                            veure Moisès al Sinaí
uns mol•luscs (l’hilazon) que únicament existien a les costes de la terra d’Israel. I així, esdevingué el sím-
bol del retorn del poble jueu a la seva pàtria.
La bandera d’Israel fou hissada per primera vegada a Kiev el 1884, després a Rishon LeTzion el 1885 i el
1887 al primer Congrés sionista.                                                                                 talit
                                                                                        Miraculosa Miró Ripoll

   Vols col · laborar amb Massada Sabadell?
   Pots fer-ho enviant-nos les teves aportacions, comentaris, escrits, opinions, etc ...
                                                              massadasabadell@gmail .com                                 hilazon


                                                                      MASSADA SABADELL pàg. 3
MASSADA
			
	  SABADELL



NOTICIES
Andreu Buenafuente posa la veu i humor a la propera gira de Mayumanà
                                                                                                               que treballa un pal tan curiós i personal com és
                                                                                                               la percussió, la dansa i les noves tecnologies”, va
                                                                                                               declarar Buenafuente en mig dels assaigs.

                                                                                                               Amb el títol “Racconto”, la companyia nascuda a Tel
                                                                                                               Aviv el 1997, provarà d’explicar la seva trajectòria
                                                                                                               en un espectacle en el que fusiona els números més
                                                                                                               coneguts de sempre amb noves actuacions.

                                                                                                               Conegut per les seves coreografies de gran vitalitat
                                                                                                               i la percussió amb objectes quotidians, el grup
                                                                                                               ha volgut comptar, per a la seva presentació a
                                                                                                               Espanya, amb aquest mestre de cerimònies d’honor,
                                                                                                               reconegut tant per la seva veu com pel seu sentit de
                                                                                                               l’humor.

                                                                                                               El còmic serà el fil conductor de l’espectacle, la veu
                                                                                                               en “off ” que unirà les projeccions i els números,
                                                                                                               una narració que inclourà referències a la especial
                                                                                                               relació que Mayumanà ha mantingut amb Espanya
                                                                                                               des de que va actuar-hi per primera vegada fa 11
                                                                                                               anys.


Tel Aviv, 9 sep – El popular presentador català         participar a les gravacions de veu i vídeo que seran       “Mayumanà té un espectacle
Andreu Buenafuente posarà la veu i el seu humor al      incorporades a la producció, que “traduiran” per al       antològic, originalment escrit i
proper projecte del grup de percussió, teatre i dansa   públic espanyol els elements més locals de la seva
Mayumanà, que celebra els seus 15 anys d’existència     versió original en hebreu.                                      pensat en hebreu
amb una gira que arrenca el proper octubre a
Espanya.                                                “Amb aquest espectacle podràs posar-te a la seva       i necessitaven traduir-lo i adaptar-lo a Espanya, on
Buenafuente va visitar recentment Israel per            història, descobrir i enamorar-te d’aquella gent       venen de gira des de fa molts anys...i van pensar

                                                                      MASSADA SABADELL pàg. 4
MASSADA
			
	  SABADELL

en mi”, va explicar l’humorista, que també ha estat    israelià són “veritables caçadors de sons” i que el    agradi allà”.
l’encarregat d’adaptar el guió a l’humor espanyol.     seu art té alguna cosa “molt orgànica” i “universal”
Sobre la seva col•laboració amb el grup israelià,      que aconsegueix connectar allà on va.                  Amb el so de la incansable percussió de fons,
Buenafuente assegura que és “una aportació                                                                    Buenafuente llença un avís a navegants:
molt modesta, però també molt bonica perquè            I “Racconto”, segons el seu director, Berman,
et connecta amb alguna cosa molt pura, molt            “explica tota la història de Mayumanà, des de la
emocional...Uns nois que volien ensenyar el seu art    primera obra, passant per les col•laboracions amb
                                                                                                              “Quan arribi a Espanya arrambaré
i van aconseguir fer-ho per tot el món”.               altres artistes, fins a Momentum, la darrera en ser        amb tot el que belluga”
Amb aquestes paraules l’humorista català es refereix   posada en escena” que se segueix representant a Tel
als fundadors de Mayumanà, els caps pensants de        Aviv.
tots els espectacles, els directors Eylon Nuphar i
Boaz Berman, que l’any 1996 van tenir la idea de       Preguntat sobre la bona acollida entre el públic
formar un grup d’artistes molt versàtils amb marcat    espanyol, Berman considera que “Espanya és la
accents en la percussió.                               segona casa” de la companyia i creu que “els ritmes,
                                                       el temperament i la seva calidesa és el que fa que
Tot va començar, segons explica el guió de
Racconto, a un sòtan de Tel Aviv, amb només deu
membres. Al projecte s’hi ha sumar Roy Ofer,
director general del conjunt que, set mesos desprès
d’escoltar els primers ritmes, va impulsar el primer
espectacle a Tel Aviv. Avui dia,

 més de set milions d’espectadors
    han vist les seves obres, en
escenaris de tot el món com els de
Nova York, Paris, Madrid, Buenos
   Aires, Milà, Berlín o Mèxic.
Mayumanà compta en l’actualitat amb més
d’un centenar de membres de 20 nacionalitats
diferents i dues companyies estables representant
simultàniament diferents espectacles.

Buenafuente comenta que els integrants del grup
                                                                     MASSADA SABADELL pàg. 5
MASSADA
			
	  SABADELL



NOTICIES
“Si no hacemos nada vamos a despertar un Oriente Medio nuclear en
meses”
Lior Haiat (Petaj Tikva, 1974) llegó a la embajada israelí en el Estado español en 2009. Experto en
comunicación y diplomacia, antes trabajó en el ministerio de Exteriores en Jerusalén, en el Parlamento
israelí y en la legación diplomática de Argentina

¿Qué solución defiende Israel para Siria?             actitud de Israel para un lado o para el otro solo     evitar ese ataque y, por otro, Irán lo interpreta como
                                                      puede llevar la situación a una fase peor.             una amenaza real y toma la decisión de volver a las
La situación en Siria nos preocupa mucho por                                                                 negociaciones. Creemos que con un poco más de
varias razones. No solamente porque tiene frontera    ¿Hasta qué punto está sobre la mesa un ataque          presión podemos cambiar la política iraní.
directa con Israel y no solamente porque Siria está   militar a Irán?
apoyando actividades terroristas en toda la región,                                                          ¿Pero es una posibilidad real?
sino por el hecho de que Siria es el segundo país     Israel apuesta por la solución diplomática. Israel
después de Rusia con el mayor arsenal de armas        no tiene ningún conflicto directo con Irán, es más     Si no fuera real no tendría ningún efecto. La opción
químicas y biológicas, y tenemos miedo de que ese     bien un conflicto ideológico por parte de Irán,        de atacar Irán es malísima, pero es mejor aún que el
arsenal caiga en manos de bandas terroristas de un    obviamente con mucho componente religioso.             hecho de que Irán tenga armas nucleares. El mundo
lado o del otro. En estos momentos hay muchos         Creemos que con más presión a Irán se puede            ya no pone en duda que tiene un programa nuclear
grupos armados en Siria y poco responsables. La       llegar a una solución pacífica. De otro lado creemos   militar. La cuestión es si logramos frenarlo antes
segunda preocupación es que el régimen sirio          que una presión no es eficaz sin mantener sobre        de la bomba o después. Irán se está acercando de
intentará desviar la ira de su gente hacia Israel.    la mesa la otra opción. Para poner las cosas en su     forma muy rápida a la Zona de Inmunidad, este
                                                      contexto. Hace un año, la prensa internacional         es el momento que tendrá la capacidad de crear
Bachar al Asad ha dicho que la lucha en Siria es      empezó a hablar de un posible ataque israelí en        la bomba. Vamos a tomar a Siria como ejemplo.
contra “todo el sistema de la resistencia” frente a   Irán. Estas noticias generaron movimientos en el       Hace cinco años, una instalación nuclear siria fue
Israel.                                               campo internacional, tres vueltas de sanciones por     bombardeada. Imagínate la situación actual si el
                                                      ejemplo; la Unión Europea tomó las sanciones más       régimen tuviera armas nucleares. Esa instalación
Israel no está en un lado ni en el otro. Cualquier    duras de la historia. Por un lado, el mundo quiere     era secreta, como son parte de las instalaciones

                                                                    MASSADA SABADELL pàg. 6
MASSADA
			
	  SABADELL



iraníes. El momento en que Irán llegue a ese punto    que tenemos. Llegará el día en que el mundo sepa       diplomática y militar en caso de que haga falta.
va a crear una cadena nuclear en Arabia Saudí,        lo que tiene o no Israel. El hecho es que evita unas   Entendemos su temor, pero nuestro temor es quizá
Egipto, Turquía, y va a crear un Oriente Próximo      aventuras políticas y militares de algunos líderes     diez veces mayor porque quien va a ser afectado
mucho más peligroso para el mundo y para los          árabes.                                                primero somos nosotros. Si no hablamos del tema
ciudadanos de allí, entre ellos nosotros.

¿Hasta dónde llega ese peligro?

El problema es en manos de quién están las armas
nucleares. Es un régimen que mata a su propia
población, ahora está matando a la población de
Siria, está involucrado en terrorismo en todo el
mundo, incluso en territorio europeo. El mundo
cree que Israel tiene armas nucleares, Israel nunca
habló de eso, pero curiosamente el hecho de que
el mundo lo crea no amenaza a nadie. Mientras
que cuando se habla de Irán todo el mundo se
siente amenazado. El problema es que juegan con
un doble discurso; cuando los árabes hablan con
nosotros y nos presionan para atacar Irán no es
porque creen que la amenaza es para Israel sino
porque creen que va a cambiar su situación. Hablo
de los países del Golfo, de Arabia Saudí y otros
países en la zona que están aterrorizados por esta
posibilidad.

¿Por qué Israel no habla abiertamente de sus armas    ¿Qué opina Obama sobre un eventual ataque a            y no hacemos nada vamos a despertar un Medio
nucleares?                                            Irán?                                                  Oriente nuclear en cuestión de meses.

Es una política del Estado de Israel desde hace 50    Creemos que EE.UU. entiende muy bien la                ¿Cómo ven desde Israel el resultado de las
años. Creemos que la duda tiene un poder muy          amenaza que supone un Irán nuclear para Israel.        primaveras árabes?
fuerte. Nosotros no amenazamos a nadie con las        Tal vez nuestra perspectiva es diferente a la
armas nucleares; si el otro lado cree que tenemos     estadounidense, porque estamos allí. Estoy seguro      Esta nueva realidad quizás a largo plazo sea muy
armas nucleares es su problema. Ese efecto es                                                                positiva, con un proceso de democratización de
mucho más eficaz cuando no saben exactamente lo       de que EE.UU. e Israel van a cooperar de forma         los países árabes. En el corto y mediano plazo va

                                                                    MASSADA SABADELL pàg. 7
MASSADA
			
	  SABADELL



a ser una situación muy difícil porque los únicos         Israel frenara su construcción y el Gobierno
grupos organizados son los grupos islamistas, los         de Netanyahu aceptó. Durante 10 meses no                Tens una empresa??
extremistas y los más extremistas. El problema que        construyó, pensando que con ese gesto los               Vols oferir els teus serveis?
vemos es que primero afecta a las sociedades de           palestinos volverían a la mesa de negociaciones.        Publicita-la a Massada Sabadell.
esos países, no sé si hay más libertad hoy que antes      No volvieron; de 10 meses, nueve no negociaron          Publicitat efectiva, publicitat que es veu.
de las primaveras árabes. Segundo, no sabemos si          y el último solo negociaban si Israel continuaba
ese inicio de democratización va a seguir.                con la moratoria. Netanyahu dijo que eso no tenía
                                                          sentido, que si querían negociar se negociaba, o si
¿Cómo cambia el contexto del conflicto israelí-           querían negociar solamente las fronteras, que eso
palestino?                                                significa el fin del problema de los asentamientos,
                                                          y no aceptaron. De hecho es una excusa para no
Las primaveras o tormentas árabes apoyaron a los          negociar. Los palestinos, entre elegir el Estado
sectores que no quieren avanzar en un proceso de          palestino o la causa palestina, quieren las dos. En
paz. El conflicto palestino-israelí es parte de un        vez de elegir entre luchar con Israel o la paz con
conflicto árabe-israelí o musulmán-israelí. En el         Israel, intentan conseguir el Estado palestino sin
último momento, los palestinos no pueden tomar            firmar la paz con Israel. No estamos seguros de
decisiones si no tienen el apoyo de los actores           que el liderazgo palestino esté dispuesto a negociar
más importantes del mundo árabe y esos actores            la paz y no estamos seguros de que el apoyo que
están ahora centrados en sus situaciones internas.        necesitan del mundo árabe lo puedan tener. Las
Lamentablemente, creemos que los palestinos han           fuerzas son ahora más extremistas.
tomado la estrategia de no negociar. En los últimos
12 hemos llegado a dos acuerdos no firmados, los          ¿Cuál es la razón de continuar con la expansión
palestinos se negaron a firmar los dos. Creemos           de los asentamientos si es una política criticada
que Abu Mazen (Mahmud Abbas) entiende que al              también por la comunidad internacional?
sentarse a negociar va a llegar a un tercer acuerdo
que tampoco va a firmar, entonces prefiere no             Hay un sector que cree con mucha base que ese
negociar. Tal vez el miedo que tiene Abu Mazen no         territorio pertenece a Israel por razones históricas.
es por lo que no va a recibir, sino por lo que sí se le   Segundo, Israel fue atacado y conquistó ese
va a ofrecer y no va a aceptar.                           territorio, por lo que bajo la ley internacional
                                                          puede mantener ese territorio. Y tercero, hay gente
El último acercamiento se rompió porque Israel            que aprovecha ese no avance en el proceso de paz
siguió construyendo asentamientos.                        para mejorar la situación de Israel en el futuro
                                                          proceso.
Entiendo el problema de los asentamientos, pero
no es un obstáculo. Los palestinos pidieron que                                           Publicat a deia.com

                                                                        MASSADA SABADELL pàg. 8
MASSADA
			
	  SABADELL



NOTICIES
Cat Ensemble i companys
Avui us volem presentar a un grup de músics              “Cat Ensemble i companys” ens ofereix en els seus
sabadellencs que han format un grup anomenat             concerts un format divulgatiu, amb explicacions
“Cat Ensemble i companys” que interpreta música          sobre la història d’aquesta música i els músics que
klezmer. D’ells ja us en vàrem parlar en el Massada      l’interpretaven (klezmorins), així com una breu
número 13 del mes d’abril d’enguany arran del            anàlisi musical dels ingredients que caracteritzen
concert que van fer a l’espai Àgora de la nostra         aquest estil musical i el funcionament de la
ciutat.                                                  formació instrumental que hi participa.

El grup el formen Jordi de la Torre al piano,            Amb la voluntat d’endinsar al públic d’una forma
Montserrat Munill a la flauta travessera, Jordi          més evident en l’atmosfera musical jueva, els seus
Cascales a la bateria i en Pau Prat al clarinet          concerts ofereixen una proposta participativa, a
                                                         la qual es convida a ballar alguna de les peces que
Les seves interpretacioins de música klezmer o           s’interpreten, guiats per les instruccions d’un dels
música jueva, originària de l’Europa de l’est, se’ns     components del grup i acompanyats per la resta.
ofereix amb un estil desenfadat, en ocasions molt
festiva i en d’altres amb melodies molt sentides,        En resum, un conjunt instrumental que ens ofereix
dotades d’una gran càrrega emocional                     poder escoltar en viu música klezmer, i que ho fa
                                                         mitjançant un concert amè, didàctic i participatiu
Després de dècades d’un cert oblit durant el segle       que complau tant als coneixedors d’aquest tipus de
passat, la música klezmer es recupera per retornar       música com a aquells que volen conèixer una nova
com un autèntic renaixement que comença als anys         sonoritat.
80 fins l’actualitat, captivant la sensibilitat de tot
tipus de públic.

Les escales orientals típiques d’aquesta geografia
donen a les seves línies sonores un aroma de
malenconia molt expressiva. D’altra banda,
l’acompanyament dinàmic i saltimbanqui on es
recolzen els cants de la flauta i el clarinet provoca
un contrast exòtic ben interessant.
                                                                       MASSADA SABADELL pàg. 9
MASSADA
			
	  SABADELL



NOTICIES
L´increment del turisme israelià salva la temporada a Besalú
Un 12% del total de visitants d’aquesta localitat de la Garrotxa provenen d’Israel els mesos d’estiu

L’increment de turistes provinents d’Israel ha salvat      anys.
la temporada d’estiu a Besalú. Fins a un 12% del           “Un esforç de difusió de dècades”, recorda. Besalú
total de visitants han estat israelians. El percentatge    va iniciar els contactes amb la comunitat jueva de
posa els israelians per sobre dels francesos, fins         Perpinyà a l’any 1993, en el mandat de Joan Pèlachs
ara capdavanters a la llista de visitants de països        (CiU). Això no obstant, va ser en l’època de l’actual
estrangers. La responsable de Turisme de Besalú,           alcalde, Lluís Guinó (CiU), quan la localitat va ser
Maria Fauró, explica que han patit la davallada del        inclosa a la xarxa de localitats amb barri jueu estatal
turisme català com les altres zones del país, però         (2008). A més, Guinó va establir l’agermanament
el valor afegit dels banys jueus i la simulació de la      amb Kafor Tavor al 2005. És una localitat de
sinagoga els ha suposat atraure turistes jueus i així      dimensions similars a Besalú situada a Galilea, prop
pujar el nombre de visitants respecte al 2011.             del mont Tavor.
Els testimonis de la presència jueva no solament           La idea de l’Ajuntament de Besalú és la d’augmentar
atrauen israelians: “hi ha un 2% de nord-americans         els testimonis de la presència amb la localització
que s’interessen pels banys jueus”, diu. “No els           i exposició del cementiri jueu. Es tracta d’un
preguntem per la seva religió, però la notem en            indret documentat i localitzat en paper diplomàtic
la reacció davant dels monuments”, valora. Fauró           per Manel Grau Montserrat (1928-1992). Fauró
explica que la progressió de visitants d’origen jueu       assenyala que la crisi farà difícil la descoberta física
ha tingut una progressió espectacular en els darrers       del fossar.
                                                           Fauró indica que la major part dels turistes
                                                           israelians que arriben a la localitat a través
                                                           d’operadors es queden a Besalú i no entren a la
                                                           Garrotxa. Això no obstant, la major part de les
                                                           famílies jueves demanen per la Zona Volcànica de
                                                           la Garrotxa i pels testimonis medievals cristians de
                                                           la comarca. Apunta que també han constatat una
                                                           puja de visitants provinents de països de l’Est.
                                                                                                     Xavier Valeri
                                                          Un grup de turistes israelians a punt
                                                          d´entrar als banys jueus. X.V
                                                                          MASSADA SABADELL pàg. 10
MASSADA
			
	  SABADELL



EL CALL
El Call Jueu de Torà
L’antic call jueu de Torà, a la Segarra, es localitza a
l’actual carrer Nou, en ple nucli antic de la població.
S’hi accedeix per dos portals, un de situat a la plaça
de l’església i pel portal Nou, amb entrada per la
plaça del Pati. És envoltat de petites places, carrers
estrets i carrerons de fort pendent, que recreen
l’ambient de l’antiga vila medieval.

Molt a prop trobem el vell forn comunal, que avui
acull el museu del pa. Al barri jueu toranès s’hi
establí el primer comerç de la vila. En donen fe les
entrades d’algunes cases que encara conserven la
tipologia pròpia de les botigues medievals jueves,
amb l’accés a l’esquerra i el taulell a la dreta de
la façana per servir els clients des de dintre de la
botiga.

 Les llindes de moltes cases són també un valuós
testimoni material de la presència dels jueus a la
població; en alguns casos encara tenen gravat el
símbol de Jesús, sigla segons alguns historiadors                                   COL·LABORA
                                                                                    COL·LABORA
dels jueus conversos, a més de la data i el nom del
                                                                                    Vols col · laborar amb Massada Sabadell?
propietari.                                                                         Pots fer-ho enviant-nos les teves
                                                                                    aportacions, comentaris, escrits, opinions,
Residiren al call famílies benestants de la població,                               etc ... i també publicitant el teu negoci.
com el baró de Morrocurt, els Mujal o els Aldabó,
aquests darrers fundadors amb els seus donatius de                                      massadasabadell@gmail .com
la botiga del blat o dels pobres i de l’hospital de la
vila.
                                                          MASSADA SABADELL pàg.11
MASSADA
			
	  SABADELL



EL PERSONATGE
Henry Christen Thomsen
                                                       Amb vaixells de pesca cap a Suècia.
Henry Christen Thomsen i la seva dona Ellen                del lloc, Jorgen Gersfelt, que va col•laborar com a
Margrethe, eren propietaris d’un hostal al poble           conductor, portant els jueus a refugis nocturns i als
de Snekkersten a prop Elsinore al nord de Zeeland.         vaixells. Fins i tot molts refugiats els van hostatjar a
S’estima que aproximadament 1.000 persones van             casa seva fins que van poder pujar a un dels vaixells
passar a Suècia des d’aquest lloc. El Thomsen eren         que els havia de transportar a Suècia.
membres actius de la resistència i el seu hostal es        Thomsen va ser interrogat per la Gestapo, que
va convertir en un focus de la ruta clandestina            sospitava de la seva implicació en el contraban
a Suècia. Aquest va ser el punt de trobada per             de jueus, però no van poder trobar cap evidència
pescadors que transportaven jueus en els seus              que l’inculpés. Va continuar activant el moviment
vaixells. Els fugitius trobaven refugi a l’hostal o        clandestí i va ser una altra vegada detingut el 1944 i
el matrimoni Thomsen els ubicava en algun altre            va enviat al camp de concentració de Neuengamme
establiment de la seva propietat.                          a Alemanya on van morir després de quatre mesos
Quan el nombre de jueus començà a augmentar, en            d’empresonament. Tenia 38 anys.
Thomsen va aconseguir un vaixell i va fer ell mateix       L’any 1968, Yad Vashem va atorgar el títol de Just
diversos viatges a Suècia.                                 de les Nacions a Henry Christen Thomsen i la               Henry Christen i Ellen Margrethe
La gent de Snekkersten donava suport a                     seva dona Ellen Margrethe. Aquesll mateix any, la
l’operació de rescat i molts veïns van contribuir          senyora Thomsen visitar Israel i va plantar un arbre
a fer-ho amb èxit. No obstant això, va haver-              a l’Avinguda dels Justos.
hi algunes excepcions. Durant els primers dies
un col•laboracionista resident a Snekkersten va
informar a la policia danesa d’Elsinore que havia
vist un grup de refugiats jueus pujant a un vaixell.
La policia s’hi va presentar i va arrestar els refugiats
però després d’un curt trajecte, i tan aviat com es
va allunyar de la vista del col•laboracionista, els
agents van aturar el cotxe i van comminar els jueus
a tornar a l’hostal de Snekkersten on rebrien ajuda.
                                                           L’hostal dels Thomsen a Snekkersten
Thomsen va ser ajudat per molts residents del
poble i els seus voltants, entre d’altres pel metge                    El vaixell de Henry Christen Thomsen

                                                                          MASSADA SABADELL pàg.12
MASSADA
			
	  SABADELL



PER VEURE
La redada (La rafle)                   França-2010

Durant la nit del 16 de juliol de 1942, 4.500 gendarmes del govern col.laboracionista del
Mariscal Pétain, que havia signat un pacte amb Hitler i acceptat l’ocupació de França
per l’exèrcit alemany, van fer a París una gran redada, en la qual 13.152 jueus van ser
arrestats i posteriorment empresonats, en condicions infrahumanes, al velòdrom
d’hivern. Estava previst detenir 27.391 jueus però, encara que la majoria dels francesos
van ser col•laboracionistes, una minoria va participar a la Resistència, tant passivament
com activa, enfront de l’invasor alemany. La desobediència civil de molts ciutadans i
d’alguns funcionaris va permetre escapar a bona part dels que havien estat prèviament
fitxats i marcats amb l’estrella groga.
                                                                        Font: Filmaffinity




                                                                      MASSADA SABADELL pàg.13
MASSADA
			
	  SABADELL




AGRAÏMENTS i COL·LABORACIONS                                                                       Amb el petit i mitjà comerç
                                                                                                          de la ciutat




                                                     MASSADA SABADELL
 COL·LABORA

 Vols col · laborar amb Massada Sabadell?
 Pots fer-ho enviant-nos les teves aporta-
 cions, comentaris, escrits, opinions, etc ...




                                                     				
 i també publicitant el teu negoci.

     massadasabadell@gmail .com


ENLLAÇOS
-AMBAIXADA D’ISRAEL A ESPANYA
     	
     http://embajada-israel.es

-ASEI
 Asociación Solidaridad España-Israel
                                                   Vull rebre
      	http://www.aseiweb.net
                                                 MASSADA
-ACAI                                            SABADELL
 Associació Catalana d’Amics d’Israel
       http://www.acai.cat                       Suscripció a la
                                                    revista.                                      SabadellBotigues.com
-Tarbut Sefarad
 Amics de la cultura hebrea
	http://www.tarbutsefarad.com                    AGRAÏMENTS                                       COL·LABORA
-ARCCI                                           Taller de Mk http://www.tallerdemk.com           Tens una empresa??
 Ass. de Relacions Culturals Catalunya Israel                                                     Vols oferir els teus serveis?
	http://www.arcci.cat                                                                             Publicita-la a Massada Sabadell.
                                                 CONTACTA’NS                                      Publicitat efectiva, publicitat que es veu.
-Radio Sefarat
                                                    massadasabadell@gmail .com
	http://www.radiosefarad.com/joomla/                                                                  massadasabadell@gmail .com


                                                                        MASSADA SABADELL pàg.14

Contenu connexe

En vedette (9)

Massada 29
Massada 29Massada 29
Massada 29
 
Massada 21
Massada 21Massada 21
Massada 21
 
Massada 23
Massada 23Massada 23
Massada 23
 
Massada 25
Massada 25Massada 25
Massada 25
 
Massada 14
Massada 14Massada 14
Massada 14
 
Massada 27
Massada 27Massada 27
Massada 27
 
Massada 26
Massada 26Massada 26
Massada 26
 
Massada 22
Massada 22Massada 22
Massada 22
 
Massada Setmana Cultural 2012
Massada Setmana Cultural 2012Massada Setmana Cultural 2012
Massada Setmana Cultural 2012
 

Similaire à Massada 17

Similaire à Massada 17 (14)

Activitats poemes Joana Raspall - CM
Activitats poemes Joana Raspall - CMActivitats poemes Joana Raspall - CM
Activitats poemes Joana Raspall - CM
 
Cançons de Nadal 09-10
Cançons de Nadal 09-10Cançons de Nadal 09-10
Cançons de Nadal 09-10
 
Cançons De Nadal 09-10
Cançons De Nadal 09-10Cançons De Nadal 09-10
Cançons De Nadal 09-10
 
Lo diari no10
Lo diari no10Lo diari no10
Lo diari no10
 
Lo diari no10
Lo diari no10Lo diari no10
Lo diari no10
 
Presentacio De Cat Sergi, André, Badr
Presentacio De Cat Sergi, André, BadrPresentacio De Cat Sergi, André, Badr
Presentacio De Cat Sergi, André, Badr
 
El Xop juny 2020.pdf
El Xop juny 2020.pdfEl Xop juny 2020.pdf
El Xop juny 2020.pdf
 
Power primaria
Power primariaPower primaria
Power primaria
 
Entrevista a ruben gimeno rmc 324
Entrevista a ruben gimeno rmc 324Entrevista a ruben gimeno rmc 324
Entrevista a ruben gimeno rmc 324
 
Maria mercè marçal, power
Maria mercè marçal, powerMaria mercè marçal, power
Maria mercè marçal, power
 
Maria mercè marçal, power
Maria mercè marçal, powerMaria mercè marçal, power
Maria mercè marçal, power
 
AnaïS, Elena, Esther
AnaïS, Elena, EstherAnaïS, Elena, Esther
AnaïS, Elena, Esther
 
Kamaroninfo núm 24. abril 1998
Kamaroninfo núm 24. abril 1998Kamaroninfo núm 24. abril 1998
Kamaroninfo núm 24. abril 1998
 
Kamaroninfo núm 17. ag st 1997
Kamaroninfo núm 17. ag st 1997Kamaroninfo núm 17. ag st 1997
Kamaroninfo núm 17. ag st 1997
 

Plus de Enric H. March

La medicina de les dones: ginecologia històrica a Barcelona
La medicina de les dones: ginecologia històrica a BarcelonaLa medicina de les dones: ginecologia històrica a Barcelona
La medicina de les dones: ginecologia històrica a BarcelonaEnric H. March
 
Natura i ciència al Parc de la Ciutadella
Natura i ciència al Parc de la CiutadellaNatura i ciència al Parc de la Ciutadella
Natura i ciència al Parc de la CiutadellaEnric H. March
 
Un passeig nostàlgic pel Rec
Un passeig nostàlgic pel RecUn passeig nostàlgic pel Rec
Un passeig nostàlgic pel RecEnric H. March
 
Barcelona Novel·la Històrica 2014
Barcelona Novel·la Històrica 2014Barcelona Novel·la Històrica 2014
Barcelona Novel·la Històrica 2014Enric H. March
 
Espais arqueologics al Call de Girona
Espais arqueologics al Call de GironaEspais arqueologics al Call de Girona
Espais arqueologics al Call de GironaEnric H. March
 
Projecte de recuperació del Rec Comtal (2014)
Projecte de recuperació del Rec Comtal (2014)Projecte de recuperació del Rec Comtal (2014)
Projecte de recuperació del Rec Comtal (2014)Enric H. March
 
El llegat jueu de Tàrrega
El llegat jueu de TàrregaEl llegat jueu de Tàrrega
El llegat jueu de TàrregaEnric H. March
 
Obra de asistencia social. Parroquia San Félix Africano. Somorrostro, 1951
Obra de asistencia social. Parroquia San Félix Africano. Somorrostro, 1951Obra de asistencia social. Parroquia San Félix Africano. Somorrostro, 1951
Obra de asistencia social. Parroquia San Félix Africano. Somorrostro, 1951Enric H. March
 
Les aygues de Barcelona - Montcada
Les aygues de Barcelona - MontcadaLes aygues de Barcelona - Montcada
Les aygues de Barcelona - MontcadaEnric H. March
 
Aproximació a la cronologia del cementiri jueu de Montjuïc
Aproximació a la cronologia del cementiri jueu de MontjuïcAproximació a la cronologia del cementiri jueu de Montjuïc
Aproximació a la cronologia del cementiri jueu de MontjuïcEnric H. March
 
Guia de Barcelona (1847)
Guia de Barcelona (1847)Guia de Barcelona (1847)
Guia de Barcelona (1847)Enric H. March
 

Plus de Enric H. March (20)

La medicina de les dones: ginecologia històrica a Barcelona
La medicina de les dones: ginecologia històrica a BarcelonaLa medicina de les dones: ginecologia històrica a Barcelona
La medicina de les dones: ginecologia històrica a Barcelona
 
Natura i ciència al Parc de la Ciutadella
Natura i ciència al Parc de la CiutadellaNatura i ciència al Parc de la Ciutadella
Natura i ciència al Parc de la Ciutadella
 
Un passeig nostàlgic pel Rec
Un passeig nostàlgic pel RecUn passeig nostàlgic pel Rec
Un passeig nostàlgic pel Rec
 
Barcelona Novel·la Històrica 2014
Barcelona Novel·la Històrica 2014Barcelona Novel·la Històrica 2014
Barcelona Novel·la Històrica 2014
 
Espais arqueologics al Call de Girona
Espais arqueologics al Call de GironaEspais arqueologics al Call de Girona
Espais arqueologics al Call de Girona
 
Projecte de recuperació del Rec Comtal (2014)
Projecte de recuperació del Rec Comtal (2014)Projecte de recuperació del Rec Comtal (2014)
Projecte de recuperació del Rec Comtal (2014)
 
Massada 38
Massada 38Massada 38
Massada 38
 
El llegat jueu de Tàrrega
El llegat jueu de TàrregaEl llegat jueu de Tàrrega
El llegat jueu de Tàrrega
 
Massada 32
Massada 32Massada 32
Massada 32
 
Massada 31
Massada 31Massada 31
Massada 31
 
Obra de asistencia social. Parroquia San Félix Africano. Somorrostro, 1951
Obra de asistencia social. Parroquia San Félix Africano. Somorrostro, 1951Obra de asistencia social. Parroquia San Félix Africano. Somorrostro, 1951
Obra de asistencia social. Parroquia San Félix Africano. Somorrostro, 1951
 
Massada 30
Massada 30Massada 30
Massada 30
 
Massada 28
Massada 28Massada 28
Massada 28
 
Les aygues de Barcelona - Montcada
Les aygues de Barcelona - MontcadaLes aygues de Barcelona - Montcada
Les aygues de Barcelona - Montcada
 
Alimentar la ciutat
Alimentar la ciutatAlimentar la ciutat
Alimentar la ciutat
 
Massada 24
Massada 24Massada 24
Massada 24
 
Aproximació a la cronologia del cementiri jueu de Montjuïc
Aproximació a la cronologia del cementiri jueu de MontjuïcAproximació a la cronologia del cementiri jueu de Montjuïc
Aproximació a la cronologia del cementiri jueu de Montjuïc
 
Massada 19
Massada 19Massada 19
Massada 19
 
Guia de Barcelona (1847)
Guia de Barcelona (1847)Guia de Barcelona (1847)
Guia de Barcelona (1847)
 
Massada 18
Massada 18Massada 18
Massada 18
 

Dernier

Programa Dansa Ara Garraf Les Roquetes Sa
Programa Dansa Ara Garraf Les Roquetes SaPrograma Dansa Ara Garraf Les Roquetes Sa
Programa Dansa Ara Garraf Les Roquetes SaISMAELALVAREZCABRERA
 
ESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdf
ESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdfESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdf
ESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdfISMAELALVAREZCABRERA
 
4 RATLLES - MAIG 2024 - ESCOLA AMETLLERS
4 RATLLES - MAIG 2024 - ESCOLA AMETLLERS4 RATLLES - MAIG 2024 - ESCOLA AMETLLERS
4 RATLLES - MAIG 2024 - ESCOLA AMETLLERSSuperAdmin9
 
Sílvia_López_Competic3_bloc000002_C8.pdf
Sílvia_López_Competic3_bloc000002_C8.pdfSílvia_López_Competic3_bloc000002_C8.pdf
Sílvia_López_Competic3_bloc000002_C8.pdfsilvialopezle
 
transició historia segon de batxiller at
transició historia segon de batxiller attransició historia segon de batxiller at
transició historia segon de batxiller atJuliaBasart1
 
ESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdf
ESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdfESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdf
ESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdfISMAELALVAREZCABRERA
 
INFORME_BAREM_PROVISIONAL_BAREMELLUCH.pdf
INFORME_BAREM_PROVISIONAL_BAREMELLUCH.pdfINFORME_BAREM_PROVISIONAL_BAREMELLUCH.pdf
INFORME_BAREM_PROVISIONAL_BAREMELLUCH.pdfErnest Lluch
 
feedback.pdf55555555555555555555555555555
feedback.pdf55555555555555555555555555555feedback.pdf55555555555555555555555555555
feedback.pdf55555555555555555555555555555twunt
 
TIPUS DE POSICIONS D'UNA RECTA. VERITABLE MAGNITUD.
TIPUS DE POSICIONS D'UNA RECTA. VERITABLE MAGNITUD.TIPUS DE POSICIONS D'UNA RECTA. VERITABLE MAGNITUD.
TIPUS DE POSICIONS D'UNA RECTA. VERITABLE MAGNITUD.Lasilviatecno
 

Dernier (9)

Programa Dansa Ara Garraf Les Roquetes Sa
Programa Dansa Ara Garraf Les Roquetes SaPrograma Dansa Ara Garraf Les Roquetes Sa
Programa Dansa Ara Garraf Les Roquetes Sa
 
ESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdf
ESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdfESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdf
ESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdf
 
4 RATLLES - MAIG 2024 - ESCOLA AMETLLERS
4 RATLLES - MAIG 2024 - ESCOLA AMETLLERS4 RATLLES - MAIG 2024 - ESCOLA AMETLLERS
4 RATLLES - MAIG 2024 - ESCOLA AMETLLERS
 
Sílvia_López_Competic3_bloc000002_C8.pdf
Sílvia_López_Competic3_bloc000002_C8.pdfSílvia_López_Competic3_bloc000002_C8.pdf
Sílvia_López_Competic3_bloc000002_C8.pdf
 
transició historia segon de batxiller at
transició historia segon de batxiller attransició historia segon de batxiller at
transició historia segon de batxiller at
 
ESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdf
ESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdfESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdf
ESCOLA MEDITERRÀNIA revista Sant Jordi 2024__MOSTRA (1).pdf
 
INFORME_BAREM_PROVISIONAL_BAREMELLUCH.pdf
INFORME_BAREM_PROVISIONAL_BAREMELLUCH.pdfINFORME_BAREM_PROVISIONAL_BAREMELLUCH.pdf
INFORME_BAREM_PROVISIONAL_BAREMELLUCH.pdf
 
feedback.pdf55555555555555555555555555555
feedback.pdf55555555555555555555555555555feedback.pdf55555555555555555555555555555
feedback.pdf55555555555555555555555555555
 
TIPUS DE POSICIONS D'UNA RECTA. VERITABLE MAGNITUD.
TIPUS DE POSICIONS D'UNA RECTA. VERITABLE MAGNITUD.TIPUS DE POSICIONS D'UNA RECTA. VERITABLE MAGNITUD.
TIPUS DE POSICIONS D'UNA RECTA. VERITABLE MAGNITUD.
 

Massada 17

  • 1. MASSADA Revista de divulgació cultural gratuïta SABADELL nº17 setembre 2012 Sabíeu que ...... “Quan arribi a “Si no hacemos Espanya arrambaré nada vamos a amb tot el que despertar un belluga” Oriente Medio Andreu Buenafuente nuclear en meses” des d’Israel pàg.4 Lior Halat pàg.6
  • 2. MASSADA SABADELL EDITORIAL SUMARI Acabat l’estiu, arriba la tardor i amb ella l’exemplar de Massada Sabadell EN PORTADA Ho sabíeu? pàg.3 corresponents al mes de setembre, preparat per a vosaltres, com sempre, NOTICIES Andreu Buenafuente a la gira de Mayumaná pàg.4 amb la més gran il·lusió. En el present número, a nivell de forma, hi podreu Entrevista a Lior Haiat. Portavoz de la Embajada de Israel pàg.6 trobar un canvi significatiu. Com que alguns lectors ens heu fet saber que llegiu la revista directament Cat Ensemble i companys de l’ordinador, hem adaptat el format per a que, pàg.9 cada full de la revista, es correspongui a la pantalla. Creiem que, d’aquesta manera, farem més agradable El turisme israelià salva la temporada a Besalú pàg.10 la seva lectura. EL CALL El Call Jueu de Torà pàg.11 Pel que fa al contingut us hem preparat un seguit d’articles que creiem poden ser del vostre interès . Hi trobareu les seccions habituals amb EL PERSONATGE Henry Christen Thomsen pàg.12 continguts prou atractius, amb col·laboracions molt interessants. Tant sols podreu observar-hi un canvi: PER VEURE La redada (La rafle) pàg.13 en l’espai que reservem a la presentació d’un llibre, en aquest cas ho hem substituït per una pel·lícula. AGRAÏMENTS i COL·LABORACIONS pàg.14 Per acabar tant sols recordar-vos que el proper dia 7 d’octubre es juga el clàssic per excel·lència del futbol espanyol : Barça-Real Madrid. Aquest partit però serà diferent, entre d’altres coses, per que comptarà amb la presència d’un convidat molt especial: Gilad Shalit. Des d’aquesta editorial volem felicitat al F.C. Barcelona per aquesta bona pensada, alhora que us animem a acudir al Camp Nou, també, amb una bandera d’Israel. Allí ens hi trobarem. MASSADA SABADELL pàg. 2
  • 3. MASSADA SABADELL EN PORTADA HO SABÍEU? L’ESTRELLA DE DAVID L’estella de David és un símbol recent en el judaisme. Fou adoptat com a tal pel moviment sionista el 1897, despertant una gran controvèrsia. La decisió per part del modern Estat d’Israel d’adoptar l’estrella de David com a emblema de la seva bandera, també va ser molt discutida. Avui en dia, el símbol ja no és un debat, i Magen David Adom Estrella de David l’equivalent israelià de la Creu Roja, la Magen David Adom, té com a símbol vermell una estrella de David. LA MENORÀ L’emblema official de l’Estat d’Israel és un canelobre (menorà) la forma del qual estaria inspirada en una planta de set branques coneguda a l’antigor amb el nom de morià (moriah). Les branques d’oliver que ro- degen la menorà simbolitzen l’aspiració del poble jueu a la pau. L’escut d’Israel LA BANDERA DE L’ESTAT D’ISRAEL La bandera d’Israel està inspirada en el xal de pregària jueu (talit) ornat amb un escut de David (Maguen Moriah o Salvia palestina, David) blau. l’arbust en flames que va D’acord amb la Torà, el talit ha de comprendre faixes d’un blau d’atzur. Aquest color només es trobava en veure Moisès al Sinaí uns mol•luscs (l’hilazon) que únicament existien a les costes de la terra d’Israel. I així, esdevingué el sím- bol del retorn del poble jueu a la seva pàtria. La bandera d’Israel fou hissada per primera vegada a Kiev el 1884, després a Rishon LeTzion el 1885 i el 1887 al primer Congrés sionista. talit Miraculosa Miró Ripoll Vols col · laborar amb Massada Sabadell? Pots fer-ho enviant-nos les teves aportacions, comentaris, escrits, opinions, etc ... massadasabadell@gmail .com hilazon MASSADA SABADELL pàg. 3
  • 4. MASSADA SABADELL NOTICIES Andreu Buenafuente posa la veu i humor a la propera gira de Mayumanà que treballa un pal tan curiós i personal com és la percussió, la dansa i les noves tecnologies”, va declarar Buenafuente en mig dels assaigs. Amb el títol “Racconto”, la companyia nascuda a Tel Aviv el 1997, provarà d’explicar la seva trajectòria en un espectacle en el que fusiona els números més coneguts de sempre amb noves actuacions. Conegut per les seves coreografies de gran vitalitat i la percussió amb objectes quotidians, el grup ha volgut comptar, per a la seva presentació a Espanya, amb aquest mestre de cerimònies d’honor, reconegut tant per la seva veu com pel seu sentit de l’humor. El còmic serà el fil conductor de l’espectacle, la veu en “off ” que unirà les projeccions i els números, una narració que inclourà referències a la especial relació que Mayumanà ha mantingut amb Espanya des de que va actuar-hi per primera vegada fa 11 anys. Tel Aviv, 9 sep – El popular presentador català participar a les gravacions de veu i vídeo que seran “Mayumanà té un espectacle Andreu Buenafuente posarà la veu i el seu humor al incorporades a la producció, que “traduiran” per al antològic, originalment escrit i proper projecte del grup de percussió, teatre i dansa públic espanyol els elements més locals de la seva Mayumanà, que celebra els seus 15 anys d’existència versió original en hebreu. pensat en hebreu amb una gira que arrenca el proper octubre a Espanya. “Amb aquest espectacle podràs posar-te a la seva i necessitaven traduir-lo i adaptar-lo a Espanya, on Buenafuente va visitar recentment Israel per història, descobrir i enamorar-te d’aquella gent venen de gira des de fa molts anys...i van pensar MASSADA SABADELL pàg. 4
  • 5. MASSADA SABADELL en mi”, va explicar l’humorista, que també ha estat israelià són “veritables caçadors de sons” i que el agradi allà”. l’encarregat d’adaptar el guió a l’humor espanyol. seu art té alguna cosa “molt orgànica” i “universal” Sobre la seva col•laboració amb el grup israelià, que aconsegueix connectar allà on va. Amb el so de la incansable percussió de fons, Buenafuente assegura que és “una aportació Buenafuente llença un avís a navegants: molt modesta, però també molt bonica perquè I “Racconto”, segons el seu director, Berman, et connecta amb alguna cosa molt pura, molt “explica tota la història de Mayumanà, des de la emocional...Uns nois que volien ensenyar el seu art primera obra, passant per les col•laboracions amb “Quan arribi a Espanya arrambaré i van aconseguir fer-ho per tot el món”. altres artistes, fins a Momentum, la darrera en ser amb tot el que belluga” Amb aquestes paraules l’humorista català es refereix posada en escena” que se segueix representant a Tel als fundadors de Mayumanà, els caps pensants de Aviv. tots els espectacles, els directors Eylon Nuphar i Boaz Berman, que l’any 1996 van tenir la idea de Preguntat sobre la bona acollida entre el públic formar un grup d’artistes molt versàtils amb marcat espanyol, Berman considera que “Espanya és la accents en la percussió. segona casa” de la companyia i creu que “els ritmes, el temperament i la seva calidesa és el que fa que Tot va començar, segons explica el guió de Racconto, a un sòtan de Tel Aviv, amb només deu membres. Al projecte s’hi ha sumar Roy Ofer, director general del conjunt que, set mesos desprès d’escoltar els primers ritmes, va impulsar el primer espectacle a Tel Aviv. Avui dia, més de set milions d’espectadors han vist les seves obres, en escenaris de tot el món com els de Nova York, Paris, Madrid, Buenos Aires, Milà, Berlín o Mèxic. Mayumanà compta en l’actualitat amb més d’un centenar de membres de 20 nacionalitats diferents i dues companyies estables representant simultàniament diferents espectacles. Buenafuente comenta que els integrants del grup MASSADA SABADELL pàg. 5
  • 6. MASSADA SABADELL NOTICIES “Si no hacemos nada vamos a despertar un Oriente Medio nuclear en meses” Lior Haiat (Petaj Tikva, 1974) llegó a la embajada israelí en el Estado español en 2009. Experto en comunicación y diplomacia, antes trabajó en el ministerio de Exteriores en Jerusalén, en el Parlamento israelí y en la legación diplomática de Argentina ¿Qué solución defiende Israel para Siria? actitud de Israel para un lado o para el otro solo evitar ese ataque y, por otro, Irán lo interpreta como puede llevar la situación a una fase peor. una amenaza real y toma la decisión de volver a las La situación en Siria nos preocupa mucho por negociaciones. Creemos que con un poco más de varias razones. No solamente porque tiene frontera ¿Hasta qué punto está sobre la mesa un ataque presión podemos cambiar la política iraní. directa con Israel y no solamente porque Siria está militar a Irán? apoyando actividades terroristas en toda la región, ¿Pero es una posibilidad real? sino por el hecho de que Siria es el segundo país Israel apuesta por la solución diplomática. Israel después de Rusia con el mayor arsenal de armas no tiene ningún conflicto directo con Irán, es más Si no fuera real no tendría ningún efecto. La opción químicas y biológicas, y tenemos miedo de que ese bien un conflicto ideológico por parte de Irán, de atacar Irán es malísima, pero es mejor aún que el arsenal caiga en manos de bandas terroristas de un obviamente con mucho componente religioso. hecho de que Irán tenga armas nucleares. El mundo lado o del otro. En estos momentos hay muchos Creemos que con más presión a Irán se puede ya no pone en duda que tiene un programa nuclear grupos armados en Siria y poco responsables. La llegar a una solución pacífica. De otro lado creemos militar. La cuestión es si logramos frenarlo antes segunda preocupación es que el régimen sirio que una presión no es eficaz sin mantener sobre de la bomba o después. Irán se está acercando de intentará desviar la ira de su gente hacia Israel. la mesa la otra opción. Para poner las cosas en su forma muy rápida a la Zona de Inmunidad, este contexto. Hace un año, la prensa internacional es el momento que tendrá la capacidad de crear Bachar al Asad ha dicho que la lucha en Siria es empezó a hablar de un posible ataque israelí en la bomba. Vamos a tomar a Siria como ejemplo. contra “todo el sistema de la resistencia” frente a Irán. Estas noticias generaron movimientos en el Hace cinco años, una instalación nuclear siria fue Israel. campo internacional, tres vueltas de sanciones por bombardeada. Imagínate la situación actual si el ejemplo; la Unión Europea tomó las sanciones más régimen tuviera armas nucleares. Esa instalación Israel no está en un lado ni en el otro. Cualquier duras de la historia. Por un lado, el mundo quiere era secreta, como son parte de las instalaciones MASSADA SABADELL pàg. 6
  • 7. MASSADA SABADELL iraníes. El momento en que Irán llegue a ese punto que tenemos. Llegará el día en que el mundo sepa diplomática y militar en caso de que haga falta. va a crear una cadena nuclear en Arabia Saudí, lo que tiene o no Israel. El hecho es que evita unas Entendemos su temor, pero nuestro temor es quizá Egipto, Turquía, y va a crear un Oriente Próximo aventuras políticas y militares de algunos líderes diez veces mayor porque quien va a ser afectado mucho más peligroso para el mundo y para los árabes. primero somos nosotros. Si no hablamos del tema ciudadanos de allí, entre ellos nosotros. ¿Hasta dónde llega ese peligro? El problema es en manos de quién están las armas nucleares. Es un régimen que mata a su propia población, ahora está matando a la población de Siria, está involucrado en terrorismo en todo el mundo, incluso en territorio europeo. El mundo cree que Israel tiene armas nucleares, Israel nunca habló de eso, pero curiosamente el hecho de que el mundo lo crea no amenaza a nadie. Mientras que cuando se habla de Irán todo el mundo se siente amenazado. El problema es que juegan con un doble discurso; cuando los árabes hablan con nosotros y nos presionan para atacar Irán no es porque creen que la amenaza es para Israel sino porque creen que va a cambiar su situación. Hablo de los países del Golfo, de Arabia Saudí y otros países en la zona que están aterrorizados por esta posibilidad. ¿Por qué Israel no habla abiertamente de sus armas ¿Qué opina Obama sobre un eventual ataque a y no hacemos nada vamos a despertar un Medio nucleares? Irán? Oriente nuclear en cuestión de meses. Es una política del Estado de Israel desde hace 50 Creemos que EE.UU. entiende muy bien la ¿Cómo ven desde Israel el resultado de las años. Creemos que la duda tiene un poder muy amenaza que supone un Irán nuclear para Israel. primaveras árabes? fuerte. Nosotros no amenazamos a nadie con las Tal vez nuestra perspectiva es diferente a la armas nucleares; si el otro lado cree que tenemos estadounidense, porque estamos allí. Estoy seguro Esta nueva realidad quizás a largo plazo sea muy armas nucleares es su problema. Ese efecto es positiva, con un proceso de democratización de mucho más eficaz cuando no saben exactamente lo de que EE.UU. e Israel van a cooperar de forma los países árabes. En el corto y mediano plazo va MASSADA SABADELL pàg. 7
  • 8. MASSADA SABADELL a ser una situación muy difícil porque los únicos Israel frenara su construcción y el Gobierno grupos organizados son los grupos islamistas, los de Netanyahu aceptó. Durante 10 meses no Tens una empresa?? extremistas y los más extremistas. El problema que construyó, pensando que con ese gesto los Vols oferir els teus serveis? vemos es que primero afecta a las sociedades de palestinos volverían a la mesa de negociaciones. Publicita-la a Massada Sabadell. esos países, no sé si hay más libertad hoy que antes No volvieron; de 10 meses, nueve no negociaron Publicitat efectiva, publicitat que es veu. de las primaveras árabes. Segundo, no sabemos si y el último solo negociaban si Israel continuaba ese inicio de democratización va a seguir. con la moratoria. Netanyahu dijo que eso no tenía sentido, que si querían negociar se negociaba, o si ¿Cómo cambia el contexto del conflicto israelí- querían negociar solamente las fronteras, que eso palestino? significa el fin del problema de los asentamientos, y no aceptaron. De hecho es una excusa para no Las primaveras o tormentas árabes apoyaron a los negociar. Los palestinos, entre elegir el Estado sectores que no quieren avanzar en un proceso de palestino o la causa palestina, quieren las dos. En paz. El conflicto palestino-israelí es parte de un vez de elegir entre luchar con Israel o la paz con conflicto árabe-israelí o musulmán-israelí. En el Israel, intentan conseguir el Estado palestino sin último momento, los palestinos no pueden tomar firmar la paz con Israel. No estamos seguros de decisiones si no tienen el apoyo de los actores que el liderazgo palestino esté dispuesto a negociar más importantes del mundo árabe y esos actores la paz y no estamos seguros de que el apoyo que están ahora centrados en sus situaciones internas. necesitan del mundo árabe lo puedan tener. Las Lamentablemente, creemos que los palestinos han fuerzas son ahora más extremistas. tomado la estrategia de no negociar. En los últimos 12 hemos llegado a dos acuerdos no firmados, los ¿Cuál es la razón de continuar con la expansión palestinos se negaron a firmar los dos. Creemos de los asentamientos si es una política criticada que Abu Mazen (Mahmud Abbas) entiende que al también por la comunidad internacional? sentarse a negociar va a llegar a un tercer acuerdo que tampoco va a firmar, entonces prefiere no Hay un sector que cree con mucha base que ese negociar. Tal vez el miedo que tiene Abu Mazen no territorio pertenece a Israel por razones históricas. es por lo que no va a recibir, sino por lo que sí se le Segundo, Israel fue atacado y conquistó ese va a ofrecer y no va a aceptar. territorio, por lo que bajo la ley internacional puede mantener ese territorio. Y tercero, hay gente El último acercamiento se rompió porque Israel que aprovecha ese no avance en el proceso de paz siguió construyendo asentamientos. para mejorar la situación de Israel en el futuro proceso. Entiendo el problema de los asentamientos, pero no es un obstáculo. Los palestinos pidieron que Publicat a deia.com MASSADA SABADELL pàg. 8
  • 9. MASSADA SABADELL NOTICIES Cat Ensemble i companys Avui us volem presentar a un grup de músics “Cat Ensemble i companys” ens ofereix en els seus sabadellencs que han format un grup anomenat concerts un format divulgatiu, amb explicacions “Cat Ensemble i companys” que interpreta música sobre la història d’aquesta música i els músics que klezmer. D’ells ja us en vàrem parlar en el Massada l’interpretaven (klezmorins), així com una breu número 13 del mes d’abril d’enguany arran del anàlisi musical dels ingredients que caracteritzen concert que van fer a l’espai Àgora de la nostra aquest estil musical i el funcionament de la ciutat. formació instrumental que hi participa. El grup el formen Jordi de la Torre al piano, Amb la voluntat d’endinsar al públic d’una forma Montserrat Munill a la flauta travessera, Jordi més evident en l’atmosfera musical jueva, els seus Cascales a la bateria i en Pau Prat al clarinet concerts ofereixen una proposta participativa, a la qual es convida a ballar alguna de les peces que Les seves interpretacioins de música klezmer o s’interpreten, guiats per les instruccions d’un dels música jueva, originària de l’Europa de l’est, se’ns components del grup i acompanyats per la resta. ofereix amb un estil desenfadat, en ocasions molt festiva i en d’altres amb melodies molt sentides, En resum, un conjunt instrumental que ens ofereix dotades d’una gran càrrega emocional poder escoltar en viu música klezmer, i que ho fa mitjançant un concert amè, didàctic i participatiu Després de dècades d’un cert oblit durant el segle que complau tant als coneixedors d’aquest tipus de passat, la música klezmer es recupera per retornar música com a aquells que volen conèixer una nova com un autèntic renaixement que comença als anys sonoritat. 80 fins l’actualitat, captivant la sensibilitat de tot tipus de públic. Les escales orientals típiques d’aquesta geografia donen a les seves línies sonores un aroma de malenconia molt expressiva. D’altra banda, l’acompanyament dinàmic i saltimbanqui on es recolzen els cants de la flauta i el clarinet provoca un contrast exòtic ben interessant. MASSADA SABADELL pàg. 9
  • 10. MASSADA SABADELL NOTICIES L´increment del turisme israelià salva la temporada a Besalú Un 12% del total de visitants d’aquesta localitat de la Garrotxa provenen d’Israel els mesos d’estiu L’increment de turistes provinents d’Israel ha salvat anys. la temporada d’estiu a Besalú. Fins a un 12% del “Un esforç de difusió de dècades”, recorda. Besalú total de visitants han estat israelians. El percentatge va iniciar els contactes amb la comunitat jueva de posa els israelians per sobre dels francesos, fins Perpinyà a l’any 1993, en el mandat de Joan Pèlachs ara capdavanters a la llista de visitants de països (CiU). Això no obstant, va ser en l’època de l’actual estrangers. La responsable de Turisme de Besalú, alcalde, Lluís Guinó (CiU), quan la localitat va ser Maria Fauró, explica que han patit la davallada del inclosa a la xarxa de localitats amb barri jueu estatal turisme català com les altres zones del país, però (2008). A més, Guinó va establir l’agermanament el valor afegit dels banys jueus i la simulació de la amb Kafor Tavor al 2005. És una localitat de sinagoga els ha suposat atraure turistes jueus i així dimensions similars a Besalú situada a Galilea, prop pujar el nombre de visitants respecte al 2011. del mont Tavor. Els testimonis de la presència jueva no solament La idea de l’Ajuntament de Besalú és la d’augmentar atrauen israelians: “hi ha un 2% de nord-americans els testimonis de la presència amb la localització que s’interessen pels banys jueus”, diu. “No els i exposició del cementiri jueu. Es tracta d’un preguntem per la seva religió, però la notem en indret documentat i localitzat en paper diplomàtic la reacció davant dels monuments”, valora. Fauró per Manel Grau Montserrat (1928-1992). Fauró explica que la progressió de visitants d’origen jueu assenyala que la crisi farà difícil la descoberta física ha tingut una progressió espectacular en els darrers del fossar. Fauró indica que la major part dels turistes israelians que arriben a la localitat a través d’operadors es queden a Besalú i no entren a la Garrotxa. Això no obstant, la major part de les famílies jueves demanen per la Zona Volcànica de la Garrotxa i pels testimonis medievals cristians de la comarca. Apunta que també han constatat una puja de visitants provinents de països de l’Est. Xavier Valeri Un grup de turistes israelians a punt d´entrar als banys jueus. X.V MASSADA SABADELL pàg. 10
  • 11. MASSADA SABADELL EL CALL El Call Jueu de Torà L’antic call jueu de Torà, a la Segarra, es localitza a l’actual carrer Nou, en ple nucli antic de la població. S’hi accedeix per dos portals, un de situat a la plaça de l’església i pel portal Nou, amb entrada per la plaça del Pati. És envoltat de petites places, carrers estrets i carrerons de fort pendent, que recreen l’ambient de l’antiga vila medieval. Molt a prop trobem el vell forn comunal, que avui acull el museu del pa. Al barri jueu toranès s’hi establí el primer comerç de la vila. En donen fe les entrades d’algunes cases que encara conserven la tipologia pròpia de les botigues medievals jueves, amb l’accés a l’esquerra i el taulell a la dreta de la façana per servir els clients des de dintre de la botiga. Les llindes de moltes cases són també un valuós testimoni material de la presència dels jueus a la població; en alguns casos encara tenen gravat el símbol de Jesús, sigla segons alguns historiadors COL·LABORA COL·LABORA dels jueus conversos, a més de la data i el nom del Vols col · laborar amb Massada Sabadell? propietari. Pots fer-ho enviant-nos les teves aportacions, comentaris, escrits, opinions, Residiren al call famílies benestants de la població, etc ... i també publicitant el teu negoci. com el baró de Morrocurt, els Mujal o els Aldabó, aquests darrers fundadors amb els seus donatius de massadasabadell@gmail .com la botiga del blat o dels pobres i de l’hospital de la vila. MASSADA SABADELL pàg.11
  • 12. MASSADA SABADELL EL PERSONATGE Henry Christen Thomsen Amb vaixells de pesca cap a Suècia. Henry Christen Thomsen i la seva dona Ellen del lloc, Jorgen Gersfelt, que va col•laborar com a Margrethe, eren propietaris d’un hostal al poble conductor, portant els jueus a refugis nocturns i als de Snekkersten a prop Elsinore al nord de Zeeland. vaixells. Fins i tot molts refugiats els van hostatjar a S’estima que aproximadament 1.000 persones van casa seva fins que van poder pujar a un dels vaixells passar a Suècia des d’aquest lloc. El Thomsen eren que els havia de transportar a Suècia. membres actius de la resistència i el seu hostal es Thomsen va ser interrogat per la Gestapo, que va convertir en un focus de la ruta clandestina sospitava de la seva implicació en el contraban a Suècia. Aquest va ser el punt de trobada per de jueus, però no van poder trobar cap evidència pescadors que transportaven jueus en els seus que l’inculpés. Va continuar activant el moviment vaixells. Els fugitius trobaven refugi a l’hostal o clandestí i va ser una altra vegada detingut el 1944 i el matrimoni Thomsen els ubicava en algun altre va enviat al camp de concentració de Neuengamme establiment de la seva propietat. a Alemanya on van morir després de quatre mesos Quan el nombre de jueus començà a augmentar, en d’empresonament. Tenia 38 anys. Thomsen va aconseguir un vaixell i va fer ell mateix L’any 1968, Yad Vashem va atorgar el títol de Just diversos viatges a Suècia. de les Nacions a Henry Christen Thomsen i la Henry Christen i Ellen Margrethe La gent de Snekkersten donava suport a seva dona Ellen Margrethe. Aquesll mateix any, la l’operació de rescat i molts veïns van contribuir senyora Thomsen visitar Israel i va plantar un arbre a fer-ho amb èxit. No obstant això, va haver- a l’Avinguda dels Justos. hi algunes excepcions. Durant els primers dies un col•laboracionista resident a Snekkersten va informar a la policia danesa d’Elsinore que havia vist un grup de refugiats jueus pujant a un vaixell. La policia s’hi va presentar i va arrestar els refugiats però després d’un curt trajecte, i tan aviat com es va allunyar de la vista del col•laboracionista, els agents van aturar el cotxe i van comminar els jueus a tornar a l’hostal de Snekkersten on rebrien ajuda. L’hostal dels Thomsen a Snekkersten Thomsen va ser ajudat per molts residents del poble i els seus voltants, entre d’altres pel metge El vaixell de Henry Christen Thomsen MASSADA SABADELL pàg.12
  • 13. MASSADA SABADELL PER VEURE La redada (La rafle) França-2010 Durant la nit del 16 de juliol de 1942, 4.500 gendarmes del govern col.laboracionista del Mariscal Pétain, que havia signat un pacte amb Hitler i acceptat l’ocupació de França per l’exèrcit alemany, van fer a París una gran redada, en la qual 13.152 jueus van ser arrestats i posteriorment empresonats, en condicions infrahumanes, al velòdrom d’hivern. Estava previst detenir 27.391 jueus però, encara que la majoria dels francesos van ser col•laboracionistes, una minoria va participar a la Resistència, tant passivament com activa, enfront de l’invasor alemany. La desobediència civil de molts ciutadans i d’alguns funcionaris va permetre escapar a bona part dels que havien estat prèviament fitxats i marcats amb l’estrella groga. Font: Filmaffinity MASSADA SABADELL pàg.13
  • 14. MASSADA SABADELL AGRAÏMENTS i COL·LABORACIONS Amb el petit i mitjà comerç de la ciutat MASSADA SABADELL COL·LABORA Vols col · laborar amb Massada Sabadell? Pots fer-ho enviant-nos les teves aporta- cions, comentaris, escrits, opinions, etc ... i també publicitant el teu negoci. massadasabadell@gmail .com ENLLAÇOS -AMBAIXADA D’ISRAEL A ESPANYA http://embajada-israel.es -ASEI Asociación Solidaridad España-Israel Vull rebre http://www.aseiweb.net MASSADA -ACAI SABADELL Associació Catalana d’Amics d’Israel http://www.acai.cat Suscripció a la revista. SabadellBotigues.com -Tarbut Sefarad Amics de la cultura hebrea http://www.tarbutsefarad.com AGRAÏMENTS COL·LABORA -ARCCI Taller de Mk http://www.tallerdemk.com Tens una empresa?? Ass. de Relacions Culturals Catalunya Israel Vols oferir els teus serveis? http://www.arcci.cat Publicita-la a Massada Sabadell. CONTACTA’NS Publicitat efectiva, publicitat que es veu. -Radio Sefarat massadasabadell@gmail .com http://www.radiosefarad.com/joomla/ massadasabadell@gmail .com MASSADA SABADELL pàg.14