1. DOMAINES DE TRADUCTION :
ÉCONOMIE, TECHNOLOGIE, GESTION D’ENTREPRISE ET MANAGEMENT GÉNÉRAL :
Status d’entreprise, Accord de création, Acte constitutif
Extrait k-BIS (revêtu de l’apostille français à titre obligatoire pour être valide en Russie)
Plan de trésorerie
Feuille d’impôt, Avis d’impôt sur le revenu, Справки НДФЛ
DROIT ET JURISPRUDENCE/ ACTES D’ETAT-CIVIL/ DOCUMENTS D’IDENTITÉ
Passeport, Carte d’identité, Document de voyage (Convention Internationale de 1951)
Permis de conduire (russe, international, nationaux)
Acte de naissance, Acte de mariage
Certificat de changement de Nom, de Prénom, de Patronyme (Acte du ZAGS russe)
Acte de divorce ; Certificat de l’acte du mariage cassé (Formulaire du ZAGS russe n°28)
Avis de défaut d’inscription de l’acte de mariage (Formulaire du ZAGS russe n°35)
Livret de famille européen
Attestation du célibat, Certificat de coutume
Jugement/Arrêt de justice
Extrait du casier judiciaire français, Справка МВД РФ об отсутствии записи о судимости
Procuration, Mandat, Contrat immobilier
Attestation parentale d’autorisation de sortie du territoire de la Fédération de Russie délivréé à
un mineur - Согласие родителей на выезд насовершеннолетнего ребенка
Extrait du Livre de gérance des locataires – Выписка из Домовой Книги
Livrets de travail - Трудовые книжки
Certificats médicaux
ÉDUCATION ET ENSEIGNEMENT, BREVETS D’APTITUDE PROFESSIONNELLE
Bilan scolaire (справка об успеваемости)
Diplôme d’études secondaires générales (аттестат о среднем образовании)
Certificat d’études professionnelles
Diplôme de l’établissement d’études supérieures et son annexe
COMMUNICATION, MÉDIAS, TOURISME ET LOISIRS
SCIENCES POLITIQUES, SCIENCES SOCIALES ET SCIENCES HUMAINES, SCIENCES DU LANGAGE ET LINGUISTIQUE
ARTS, LITTÉRATURE, PHILOLOGIE