Conference Padua 2006 01

DELOCALIZZARE IN ROMANIA
Esperienze e riflessioni
Mercoledì 18 Gennaio 2006 ore 14.00
Relatore: ing. Gian Luigi Venturin
► ► ► C o n s u l e n t i d’ I m p r e s a
APINDUSTRIA PADOVA - ASSOCIAZIONE PICCOLE E MEDIE IMPRESE
35131 PADOVA – Piazza Salvemini, 7 – Tel. 049 663685 r.a. – Fax 049 655749
E-mail: info@apipadova.net Sito internet: www.apipadova.net

► ► ► C o n s u l e n t i d’ I m p r e s a Torino - Milano - Vicenza www.modum.it info@modum.it tel 328.9767474
La Romania in breve (dati consolidati 2005)
abitanti: 22.355.551 (giugno 2004); popolazione urbana: 55%.
capitale: Bucarest, oltre 2.500.000 abitanti.
superficie: 237.500 kmq.; (Italia 301.302 kmq)
pianura 36%, colli ed altipiani 33%, montagna 31%.
autostrade: 110 km Bucarest - Piteşti; Bucarest - Costanţa;
in costruzione: Oradea, Braşov, Bucarest, Costanţa;
in costruzione Corridoio Europeo 4 (strada e ferrovia):
Berlino, Praga, Budapest, Arad, Bucarest, Costanţa, Istambul;
dall’Italia E70: Milano, Padova, Trieste, Zagabria, Belgrado,
Timişoara, Craiova, Bucarest.

moneta: Leu nuovo (Ron) 3,4-3,5 Lei/€ nel 2005; inflazione 7% (9,3% nel 2004)
PIL 2004 56 mld. €, + 5% sul 2003 (Italia PIL 2004 1.600 mld. €)
Periodo 2000-2003 Unione Europea investito 2,1 mld. € per trasporti e ambiente
Export 2004 17,36 mld. € (+ 20% sul 2003)
tessili 22%, macchinari 17,7%, pr. metallurgici 15,3%, pr. minerali 7,2%, calzature 6,6%, mezzi
trasp. 6,1%, altro 25%
verso: Italia 21,3%, Germania 15%, Francia 8,5%, Turchia 6,9%, Gran Bretagna 6,7%, Ungheria
3,8%, Olanda 3,2%, Austria 3,1%, USA 2,8%, Grecia 2,7%, altri 26%
Import 2004 23,65 mld. € (+ 22,6% sul 2003)
macchinari 23,7%, pr. minerali 13,1%, tessili 12,9%, mezzi trasp. 9%, pr. metallurgici 8,4%, pr.
chimici 7,9%, altro 25%
da: Italia 17,4%, Germania 15%, Francia 7,2%, Russia 6,8%, Turchia 4,2%, Austria 3,5%, Gran
Bretagna 3,2%, Cina 3,2%, Ungheria 3,2%, USA 2,8%, Ucraina 2,8%, altri 30,7%
Deficit import-export 2004 = 6,29 mld. €

Paesi investitori dal 1991 ad oggi:
paese capitale investito € n. società cap. soc. medio €
Olanda 1.540.516.800 2.021 762.255
Austria 1.218.844.900 3.201 380.770
Francia 1.107.436.600 3.645 303.823
Germania 799.175.400 12.129 65.890
USA 651.039.000 4.203 154.899
Italia 521.062.400 16.905 30.823
principali attività esercitate:
Commercio all’ingrosso 36,3%
Industria 18,4%
Commercio al dettaglio 17,0%
Servizi professionali 12,9%
Turismo 4,7%
Agricoltura 4,0%
Trasporti 3,4%
Costruzioni 3,3%
Utenze.
Il costo del gas metano, quello dell’energia elettrica, quello dell’acqua
sono stati: nel 2003-2004 1/3 del costo italiano;
nel 2005 sono stati intorno alla metà del costo italiano.
La benzina costa 1,0 €/litro.

IMPOSTE DIRETTE
sulle Società 16% (25% nel 2004) - sulle Persone fisiche 16%
sulle Microimprese ( ricavi ≤ €100.000) 1,5% sul totale ricavi
Convenzione Italia-Romania contro la doppia imposizione in vigore dal 1/01/1979
Agevolazioni agli investimenti:
Zone Disagiate e Zone Libere (agevolazioni a termine); Parchi Industriali
La legge sugli Investimenti Diretti garantisce il principio della tutela degli investimenti in Romania
contro espropriazioni e nazionalizzazioni ad eccezione dei casi di pubblica utilità e salvo indennizzo.
Le norme sulla proprietà permettono agli stranieri di possedere imobili ma non terreno,
che possono solo affittare per 19, 59 o 99 anni.
IMPOSTE INDIRETTE
IVA ordinaria 19%, IVA ridotta 9% (libri e giornali, art. ortopedici, medicinali, alberghi)
esenti IVA: prest. ospedaliere, bancarie, assicurative, alberghiere, radio-televisive,
sportive, scolastiche, esportazioni, traporti internazionali, leasing immobiliare, parcheggi.
Dichiarazioni, versamenti, compensazioni: simili al sistema italiano.

IMPOSTE LOCALI
Imposte sui fabbricati, a favore amministrazione comunale: dal 0,25 al 1% valore
dell’immobile, a seconda tipologia fabbricato e tipologia società proprietaria;
Imposte sui terreni: variano a seconda del tipo di terreno, del suo uso e della sua
proprietà;
Imposta sui mezzi di trasporto: dovuta da tutti i proprietari di mezzi di trasporto
(auto, trattori, imbarcazioni, ecc) immatricolati in Romania;
Imposta sulla circolazione dei mezzi di trasporto (auto, moto, camion): dovuta da
tutti i mezzi stranieri che entrano in Romania ed i mezzi locali che utilizzano
autostrade o tangenziali;
Tassa annuale di affissione: con modalità simili all’Italia.

DIRITTO COMMERCIALE
La legge sulle società commerciali è del 1990, modificata più volte per armonizzarsi
all’Europa; le forme societarie sono sostanzialmente simili a quelle italiane:
S.n.c. Società in nome collettivo; S.a.s. Società in accomandita semplice;
S.a.p.a. Società in accomandita per azioni; S.r.l. Società a responsabilita limitata;
S.p.a. Società per azioni.
Non è prevista la figura del notaio al momento della stipula degli atti della
costituzione societaria, ma è caldamente consigliata, od almeno quella di un
avvocato, per la determinazione della “data certa”.
Per tutti i tipi di società, non esiste alcun obbligo che della compagine sociale faccia
parte un socio di nazionalità rumena.
Nel sistema legislativo rumeno non è previsto l’istituto dell’arbitrato.
Nei contratti, il foro competente deve essere, per legge, sempre sito in Romania.
Per operare in Romania, ci si può avvalere anche di:
Succursali, Filiali, Uffici di Rappresentanza.

Il Codice del Lavoro in vigore dal 1 marzo 2003
Orario di lavoro: 8 ore al giorno per 5 gg. la settimana; sabato e domenica riposo.
Ferie: 20 gg./anno minimi; non sono lavorativi 1 e 2 gennaio, Pasqua, Natale,
1 maggio e 1 dicembre. Tredicesima e liquidazione non sono obbligatorie nel
privato.
il Codice del Lavoro regolamenta: assunzioni e licenziamenti (che sono
relativamente più facili che in Italia); prevede contratti a tempo determinato,
indeterminato, lavoro interinale, part-time, a domicilio; le rappresentanze sindacali,
il contratto collettivo aziendale (obbligatorio sopra i 20 dipendenti), il salario minimo
nazionale (nel 2005 pari a 3.100.000 Lei/mese lordi, ovvero 18.093 Lei/ora).
“I costi per la manodopera in Romania sono i più bassi della regione balcanica e
trasformano questo Paese in una meta privilegiata per le aziende straniere”.
Nel 2004 un’ora di lavoro in Romania è costata mediamente $ 0,95,
in Slovenia $ 7,71, in Ungheria $ 4,37.
Alfabetizzazione della popolazione in Romania: 98,4%

Netto
corrisposto
Costo per
l'azienda
Lordo/
netto
€ 80 € 133 160%
€ 100 € 162 162%
€ 120 € 191 163%
€ 150 € 234 164%
€ 200 € 306 165%
€ 250 € 380 166%
€ 300 € 454 166%
Contributi per la previdenza sociale 22,00%
Fondo disoccupazione 3,00%
Fondo rischi ed infortuni 0,5%, 4,00%
Fondo sanità 7,00%
Commissioni alla Camera del Lavoro 0,75%
Contributi pensionistici 9,50%
Contributi al fondo disoccupazione 1,00%
Fondo sanità supplementare 6,50%
Contributi a carico del lavoratore
Contributi a carico dell'azienda
Esempi di costo per l’azienda
sulla base delle aliquote 2005

ma... c’è solo la Cina?
la Romania è:
•un paese latino,
•un paese con un mercato interno in crescita,
•un paese innamorato dei prodotti “made in Italy”,
•una porta ai mercati dell’Europa dell’Est,
•una piattaforma produttivo/logistica vicina all’Europa Occidentale,
•un paese con basso costo della mano d’opera e bassa tassazione dei redditi,
•un paese che entrerà nell’Unione Europea,
ma la Romania è anche:
•un paese con incertezze nell’applicazione delle leggi,
•un paese con corruzione diffusa.
...e poi si può sempre organizzare meglio l’attività in Italia!

ModuM Consulting società di Consulenza all’Industria e di Servizi agli Investitori
► opera a Vicenza, Torino, Bucarest, Timişoara;
► è presente sul web all’indirizzo www.modum.it; e-mail: info@modum.it
► ► ► C o n s u l e n t i d’ I m p r e s a
Mulţumesc!
La revedere!

Conference Padua 2006 01

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Similaire à Conference Padua 2006 01

Similaire à Conference Padua 2006 01 (20)

Plus de Gian Luigi Venturin

Plus de Gian Luigi Venturin (8)

Conference Padua 2006 01