FAO - WORL SUMMIT ON FOOD SECURITY

CFS:2006/Inf.4
November 2006
W/J8659/e
E
COMMITTEE ON WORLD FOOD SECURITY
COMITÉ DE LA SÉCURITÉ ALIMENTAIRE MONDIALE
COMITÉ DE SEGURIDAD ALIMENTARIA MUNDIAL
Thirty-Second Session
Trente-et-duexième session
32o
periodo de sesiones
Rome, 30 October – 4 November 2006
Rome, 30 octobre – 4 novembre 2006
Roma, 30 de octubre – 4 de noviembre de 2006
LIST OF DELEGATES AND OBSERVERS
LISTE DES DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEURS
LISTA DE DELEGADOS Y OBSERVADORES
Chairperson
Président Mr Michel Thibier (France)
Presidente
Vice-Chairpersons H.E. Tomas F. Mandlate (Mozambique)
Vice-Président(e)s Mr Yuksel Yucekal (Turkey)
Vicepresidentes Mr Chirster Wretborn (Sweden)
Mr Kazi Abul Kashem (Bangladesh)

CFS:2006/Inf.42
MEMBERS OF THE COMMITTEE
MEMBRES DU COMITÉ
MIEMBROS DEL COMITÉ
AFGHANISTAN - AFGANISTÁN
Head of Delegation
Abdul Razak AYAZI
Agriculture Attaché
Alternate Permanent Representative to
FAO
Rome
ALGERIA - ALGÉRIE - ARGELIA
Chef de Délégation
Rachid MARIF
Ambassadeur
Représentant permanent auprès de la FAO
Rome
Suppléant(s)
Abderrahman HAMIDAOUI
Représentant permanent adjoint auprès de
la FAO
Rome
ANGOLA
Manuel Pedro PACAVIRA
Ambassadeur
Rome
Suppléant(s)
David TUNGA
Directeur du Cabinet Sécurité Alimentaire
Ministère de l'agriculture et du
Développement Rural
Luanda
Filipe VISSESSE
Directeur Général de l'Institut des Services
Vétérinaires
Développement Rural
Luanda
Kiala Kia MATEVA
Conseiller
la FAO
Rome
Carlos Alberto AMARAL
Conseiller
Représentant Permanent adjoint auprès de
la FAO
Rome
ARGENTINA - ARGENTINE
Jefe de Delegación
Victorio TACCETTI
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplente(s)
Gabriel FUKS
Presidente
Comisión Cascos Blancos
Buenos Aires
Sra. Hilda GABARDINI
Ministro
Representante Permanente Adjunto ante la
FAO
Roma

CFS:2006/Inf.4 3
Sra. Carmen SQUEFF
Consejero
Representante Permanente Alterno ante la
FAO
Roma
ARMENIA - ARMÉNIE
Head of Delegation
Zohrab MALEK
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
AUSTRALIA - AUSTRALIE
Head of Delegation
Peter WOOLCOTT
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Ms Judy BARFIELD
Counsellor Agricultural Affairs
FAO
Rome
AUSTRIA - AUTRICHE
Head of Delegation
Hedwig WÖGERBAUER
Federal Ministry of Agriculture, Foresty,
Environment and Water Management
Vienna
Alternate(s)
Ms Natalie FEISTRITZER
Rome
AZERBAIJAN - AZERBAÏDJAN -
AZERBAIYÁN
Head of Delegation
Emil KARIMOV
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Arif ABBASOV
Second Secretary
FAO
Rome
Rashad ASLANOV
Second Secretary
FAO
Rome
BANGLADESH
Head of Delegation
KAZI ABUL KASHEM
Secretary
Ministry of Agriculture
Dhaka
Alternate(s)
M. Fazlul KARIM
Ambassador
Rome
Nasrin AKHTER
Economic Counsellor
FAO
Rome

CFS:2006/Inf.44
BELARUS - BÉLARUS - BELARÚS
Head of Delegation
Aleksei SKRIPKO
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Dmitry YARMOLYUK
FAO
Rome
BELGIUM - BELGIQUE - BÉLGICA
Jean DE RUYT
Ambassadeur
Rome
Suppléant(s)
John CORNET D'ELZIUS
Ministre-Conseiller
la FAO
Rome
Roland PARFONRY
Conseiller
Service Nations Unies et Organisations
internationales
S.P.F. affaires étrangères, commerce
extérieur et coopération au développement
Bruxelles
Francis VANNEROM
Conseiller
Chef du Service Matières prèmieres et FAO
S.P.F. affaires étrangères, commerce
extérieur et coopération au développement
Bruxelles
BENIN - BÉNIN
Edgar-Yves MONNOU
Ambassadeur
Paris
Suppléant(s)
Daniel Zinsou DANHIN
Premier Conseiller
Paris
BHUTAN - BHOUTAN - BHUTÁN
Head of Delegation
Nidup PELJOR
Planning Officer and Project Coordinator
Policy and Planning Division
Thimphu
BOLIVIA - BOLIVIE
Jefe de Delegación
Isabel CADIMA PAZ
Consejero
Encargado de Negocios a.i.
FAO
Roma
BRAZIL - BRÉSIL - BRASIL
Head of Delegation
Marcelo CARDONA
Vice-Minister
Ministry of Agrarian Development
Brasília

CFS:2006/Inf.4 5
Alternate(s)
Ms Ligia Maria SCHERER
Minister Counsellor
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
Onaur RUANO
National Secretary for Food and Nutrition
Security
Ministry of Social Development and Fight
Against Hunger
Brasília
Renato MALUF
Advisor to the President of the National
Council on Food and Nutritional Security
Against Hunger
Brasilia
Milton Rondó FILHO
Counsellor
General-Coordinator of International
Activities to Fight Hunger
Ministry of Foreign Relations
Brasília
Ms Adriana ARANHA
Special Advisor for the Fome Zero
Programme
Against Hunger
Brasília
Saulo CEOLIN
Second Secretary
FAO
Rome
Mario MOTTIN
Second Secretary
FAO
Rome
Celso CARVALHO
Deputy Head
International Affairs Office
Ministry of Agrarian Development
Brasília
Flavio VALENTE
National Rapporteur on the Human Rights
to Food, Water and Land
Brasília
Celso MARCATTO
Action Aid International
Brasilia
Adriano CAMPOLINA
Action Aid International
Brasilia
BULGARIA - BULGARIE
Head of Delegation
Krassimir KOSTOV
Minister Plenipotentiary
Rome
BURKINA FASO
Mamadou SISSOKO
Ambassadeur
Représentant Permanent auprès de la FAO
Rome
Suppléant(s)
Boubakar CISSE
Raprésentant permanent adjoint auprès de
la FAO
Rome
André YAMEOGO
Secrétaire permanent a la securité
alimentarie
Ministère de l'agriculture, de l'hydraulique
et des ressources halieutiques
Ouagadougou

CFS:2006/Inf.46
BURUNDI
Elie BUZOYA
Ministre de l'agriculture et de l'élevage
Bujumbura
Suppléant(s)
Jean Pierre KANTUNGEKO
Premier Conseiller
Représentant permanent suppléant auprès
de la FAO
Rome
CAMEROON - CAMEROUN -
CAMERÚN
Michael TABONG KIMA
Ambassadeur
Rome
Suppléant(s)
Moungui MÉDI
Deuxiéme Conseiller
la FAO
Rome
Ndouta Ndono BIBANI
Conseiller Technique
développement rural
Yaoundé
Namba ABDOU
Directeur du développement de
l'agriculture
Yaoundé
Sylvain Blaise EBODE
Directeur
Developpement des productions et des
industries
Yaoundé
Sylvie ONANA BILDUNGA
Services du premier ministre
Chargé d'études
Yaoundé
Philip MOUMIÉ
Secretaire permanent FAO/FAM
Yaoundé
CANADA - CANADÁ
Head of Delegation
George SHAW
Director General
International Markets Bureau
Agriculture and Agri-Food
Ottawa
Alternate(s)
Paul MURPHY
Executive Director
Programs and Multilateral Affairs
Agriculture and Agri-Food Canada
Ottawa
Ms Kathryn MCKINLEY
Counsellor
FAO
Rome
CAPE VERDE - CAP-VERT –
CABO VERDE
José Eduardo DANTAS FERREIRA
BARBOSA
Ambassadeur
Rome
Suppléant(s)
Maria Gonetti SANTOS LIMA
Conseiller
la FAO
Rome

CFS:2006/Inf.4 7
CHAD - TCHAD
Dibangar DJITAINGAR
Directeur Général
Production Agricole
N'Djaména
Suppléant(s)
Brahim IDRISSA
Conseiller
Ministère de l'agriculture
N'Djaména
CHILE - CHILI
Jefe de Delegación
Gabriel VALDES
Embajador
Rome
Suplente(s)
Sergio INSUNZA BECKER
Attaché
FAO
Rome
CHINA - CHINE
Head of Delegation
LI Zhengdong
Director General
Department of International Cooperation
Beijing
Alternate(s)
MA Youxiang
Rome
PAN Xuefeng
Deputy Director General
Department of Human Resource and
Labour
Beijing
HU Yan'an
Counsellor
Rome
LUO Ming
Division Director
Beijing
GUO Handi
First Secretary
Rome
YANG Chunhua
Division Director
Department of Policy and Regulations
Beijing
ZHANG Mingjie
Second Secretary
Rome
CHEN Changbing
Third Secretary
Rome
PANG Yuliang
Third Secretary
Rome

CFS:2006/Inf.48
COLOMBIA - COLOMBIE
Jefe de Delegación
Sabas PRETELT DE LA VEGA
Embajador
Rome
Suplente(s)
Ramón Dario ZULUAGA
Director del Programa Nacional de
Seguridad Alimentaria
Presidencia de la República
Bogotá
Francisco COY
Ministro Consejero
FAO
Rome
Juan Carlos SANCHÉZ FRANCO
Premier Secretario
FAO
Rome
Sra Dora Cecilia GUTIERREZ
HERNANDEZ
Gerenta Seguridad Alimentaria
Gobernación de Antioquia
Medellin
Sra Angela Lucia MOLINA CHICA
Profesional Gerencia Seguridad
Alimentaria Gobernacion de Antioquia
Medellin
Sra Lina Maria BUSTAMANTE
SANCHEZ
Directora
Dirección de Vigilancia y Control
Dirección Seccional de Salud de Antioquia
Medellin
CONGO
Mamadou KAMARA DEKAMO
Ambassadeur
Rome
Suppléant(s)
Emile ESSEMA
Deuxième Conseiller
de la Fao
Rome
COSTA RICA
Jefe de Delegación
Doña Victoria GUARDIA DE
HERNÁNDEZ
Embajador
Roma
Suplente(s)
Sra Yolanda GAGO
Ministro Consejero
Representante Permanente adjunto ante la
FAO
Roma
Sra Greta PREDELLA
Asistente
Representación Permanente de la República
de Costa Rica ante la FAO
Roma
CROATIA - CROATIE - CROACIA
Head of Delegation
Zlata PENIC IVANKO
First Secretary
FAO
Rome

CFS:2006/Inf.4 9
CUBA
Jefe de Delegación
Alfredo PUIG PINO
Embajador
Roma
Suplente(s)
Enrique MORET
Embajador
Ministerio de Relaciones Exteriores
La Habana
Sra Delia RODRÍGUEZ PARRA
Tercer Secretario
FAO
Roma
Carlos ALFARO
Funcionario
Ministerio de la Inversíon Extranjera y
Colaboración Económica
La Habana
CYPRUS - CHYPRE - CHIPRE
Head of Delegation
George F. POULIDES
Ambassador
Rome
CZECH REPUBLIC –
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE –
REPÚBLICA CHECA
Head of Delegation
Ms Hana SEVCIKOVA
Director
Development and Humanitarian
Cooperation Department
Ministry of Foreign Affairs
Prague
Alternate(s)
Mr Jiri MUCHKA
Executive Secretary
Czech Committee fro Collaboration with
FAO
Prague
DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC
OF KOREA
RÉPUBLIQUE POPULAIRE
DÉMOCRATIQUE DE CORÉE -
REPÚBLICA POPULAR
DEMOCRÁTICA DE COREA
Head of Delegation
YUN SU CHANG
Minister
Rome
Alternate(s)
RI YONG HO
Second Secretary
FAO
Rome
DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE
CONGO –
RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU
CONGO –
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL
CONGO
Suppléant(s)
Innocent MOKOSA MANDENDE
Ministre Conseiller
Chargé d'affaires a.i.
la FAO
Rome

CFS:2006/Inf.410
DENMARK - DANEMARK -
DINAMARCA
Head of Delegation
Mr. Soeren SKAFTE
Minister
Rome
Alternate(s)
Flemming NICHOLS
Minister Counsellor
Copenhagen
Ms Jeanike Dahl KRISTENSEN
Senior Consultant
Copenhagen
DOMINICAN REPUBLIC -
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE -
REPÚBLICA DOMINICANA
Jefe de Delegación
Mario ARVELO CAAMAÑO
Embajador
Roma
Suplente(s)
Sra Yanina GRATEREAUX
Ministra Consejera
Representante Permanente alterno ante la
FAO
Roma
ECUADOR - ÉQUATEUR
Jefe de Delegación
Emilio Rafael IZQUIERDO
Embajador
Roma
Suplente(s)
Sra Patricia BORJA
Primer Secretario
FAO
Roma
EGYPT - ÉGYPTE - EGIPTO
Head of Delegation
Said Mohammed MANSOUR
Agricultural Counsellor
Rome
Alternate(s)
Yasser SOROUR
Second Secretary
FAO
Rome
EL SALVADOR
Jefe de Delegación
José Roberto Andino SALAZAR
Embajador
Roma
Suplente(s)
Sra Maria Eulalia JIMÉNEZ
Ministra Consejera
FAO
Roma
ERITREA - ÉRYTHRÉE
Head of Delegation
Yohannes TENSUE
First Secretary
FAO
Rome

CFS:2006/Inf.4 11
ESTONIA - ESTONIE
Head of Delegation
Ilmar MANDMETS
Counsellor
Rome
ETHIOPIA - ÉTHIOPIE - ETIOPÍA
Head of Delegation
G.E. TEWOLDE
Director General
Environmental Protection Authority
Addis Ababa
Alternate(s)
Abreha Gebray ASEFFA
Minister Counsellor
FAO
Rome
EUROPEAN COMMUNITY (MEMBER
ORGANIZATION) –
COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE
(ORGANISATION MEMBRE) -
COMUNIDAD EUROPEA
(ORGANIZACIÓN MIEMBRO)
Luis RITTO
Ambassadeur
Rome
Suppléant(s)
Anastassios HANIOTIS
Chef d'Unité
Analyse de la politique des échanges
agricoles
Direction générale de l'agriculture
Brussels
Renaud-François MOULINIER
Premier Conseiller
Délégation de la Commission Européenne
auprés de la Saint-Siège et des
Organisations des Nations Unies
Rome
Thierry NÈGRE
Conseiller
Rome
Mme Laura GARAGNANI
Administrateur
Gestion durable des ressources naturelles
Direction génerale de développement
Brussels
Mme Maryse COUTSOURADIS
Attaché
Rome
Mme Sara HOLST
Rome
FINLAND - FINLANDE - FINLANDIA
Head of Delegation
Ms Marjatta RASI
Under-Secretary of State
Ministry for Foreign Affairs
Helsinki
Alternate(s)
Veli-Pekka TALVELA
Director-General
Ministry of Agriculture and Forestry
International Affairs Unit
Helsinki

CFS:2006/Inf.412
Ms Marja-Liisa TAPIO-BISTROM
Senior Officer
International Affairs Unit
Helsinki
Pekka HIRVONEN
Attaché
Deptartment for Global Affairs
Helsinki
Ms Marjatta SELÄNNIEMI
Adviser
Department for Development Policy
Helsinki
Kalle LAAKSONEN
Economist
Pellervo Economic Research Institute
Helsinki
Ms Heidi PIHLATIE
Minister Counsellor
Rome
Jyri OLLILA
Agricultural Counsellor
Rome
Paul REIDERMAN
Head of Unit
General Secretariat of the Council of the
EU
Brussels
Jean-Pierre SABSOUB
Administrator
EU
Brussels
Ms Dorothée JUFFERN
Administrator
EU
Brussels
Ms Pauliina UPLA
Trainee
Embassy of Finland
Rome
Ms Heli KUUSIPALO
Researcher
University of Tampere
Tampere
FRANCE - FRANCIA
Dominique BUSSEREAU
Ministre de l'agriculture et de la pêche
Ministère de l'agriculture et de la pêche
Paris
Suppléant(s)
Michel THIBIER
Paris
Patrick PRUVOT
Premier Ministre/Secrétaire général
Comité interministerial de l'agriculture et
de l'alimentation
Paris
Marcel MAZOYER
Vice President
Allies Contre la Faim
France
Mme Anee-Sohie CERISOLA
Chargée de mission
Paris

CFS:2006/Inf.4 13
Harry PALMIER
Conseiller
Délégation aux relations internationales de
l'IRD
Paris
Jean-Jacques SOULA
Conseiller scientifique
de l'OAA
Rome
Mlle Olivia LAZARE
Chargée de mission
Représentant permanent auprès de l'OAA
Rome
Mlle Elodie COSTES
Chargée de communication
Rome
GABON - GABÓN
Noël BAÏOT
Ambassadeur
Rome
Suppléant(s)
Mme Ivone Alves DIAS DA GRACA
Premier Conseiller
la FAO
Rome
Louis Stanislas CHARICAUTH
Conseiller
Répresentant permanent suppléant de la
FAO
Rome
GAMBIA - GAMBIE
Head of Delegation
Suruwa JAITEH
Permanent Secretary II
Department of State for Agriculture
Banjul
GERMANY - ALLEMAGNE -
ALEMANIA
Head of Delegation
Gert LINDEMANN
State Secretary
Federal Ministry of Food Agriculture and
Consumer Protection
Berlin
Alternate(s)
Heiner THOFERN
Firse Counsellor
Rome
Ms Swantje HELBING
Head of Division
Federal Ministry of Federal Ministry of
Food, Agriculture
and Consumer Protection
Berlin
Niklas SCHULZE ICKING
Assistant Head of Division
Federal Ministry of Food, Agriculture
and Consumer Protection
Berlin
Manfred Helmut ZÖLLMER
Member of Parliament
Berlin
Ms Christel HAPPACH-KASAN
Berlin

CFS:2006/Inf.414
Ms Ulrike HÖFKEN
Berlin
Wolf BAUER
Member of Parlament
Berlin
Ms Marlies LINDECKE
Adviser
German Society for Technical Co-
operration
Bonn
Ms Annette VON LOSSAU
Adviser
German Society for Technical Co-operation
Bonn
Ms Martina PARK
Adivser
Bonn
Christian GRÄFEN
Adviser
Bonn
Rudolf BUNTZEL
Adviser
Evangelic Deveopment Agency
Berlin
Ms Ines TESCH
Adviser
German Farmer Association Brussers
International Affairs Department
Brussels
GHANA
Head of Delegation
Ernest Akobour DEBRAH
Minister for Food and Agriculture
Accra
Alternate(s)
Charles AGYEI-AMOAMA
Ambassador
Rome
Kwaku NICOL
Minister Counsellor
FAO
Rome
GREECE - GRÈCE - GRECIA
Head of Delegation
Anastassis MITSIALIS
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Emmanuel MANOUSSAKIS
Minister Plenipotentiary (Agricultural
Affairs)
FAO
Rome
GUATEMALA
Jefe de Delegación
Andrés BOTRÁN
Secretario Seguridad Alimentaria
Ciudad de Guatemala
Suplente(s)
César FIÓN
Viceministro de Seguridat Alimentaria y
Nutricional
Ministerio de Agricultura, Ganadería y
Alimentación
Ciudad de Guatemala

CFS:2006/Inf.4 15
Francisco BONIFAZ
Embajador
Rome
Job Ramiro GARCÍA Y GARCÍA
Junta Directiva del Congreso de la
República
Comisión de Ambiente y Recursos
Naturales
Ciutad du Guatemala
Rafael Eduardo BARRIOS FLORES
Presidente
Comisión de Seguridad Alimentaria y
Nutricional
Congreso de la República
Ciutad de Guatemala
Carlos Enrique TEVALÁN DE LEÓN
Ciutad de Guatemala
Noé Alberto ORELLANA CALLEJAS
Ciudad de Guatemala
Sergio MORALES
Procurador de los Derechos Humanos
Ciudad de Guatemala
Enrique PINTO MARTINEZ
FAO
Rome
Sra Ileana RIVERA
Ministro Consejero
Representante Permanente Adjunto ante de
la FAO
Roma
Carlos HEER
Asistente
Ciudad de Guatemala
Danilo CARDONA
Asistente
Ciudad de Guatemala
Sra Maria Isabel NOLCK
Primer Secretario
Representante Permanente Alterno ante de
la FAO
Roma
GUINEA - GUINÉE
El-Hadj Thierno Mamadou Cellou
DIALLO
Ambassadeur
Rome
Suppléant(s)
Abdoulaye TRAORE
Conseiller Economique
la FAO
Rome
HONDURAS
Jefe de Delegación
Mayra REINA
Consejero
Representante Permanente Adjunta ante la
FAO
Roma
HUNGARY - HONGRIE - HUNGRÍA
Head of Delegation
Péter A. BIACS
President
Hungarian Scientific Society for Foods
Industry
Budapest
Alternate(s)
Zoltán KÁLMÁN
Counsellor
Rome

CFS:2006/Inf.416
ICELAND - ISLANDE - ISLANDIA
Head of Delegation
Gudni BRAGASON
Minister Counsellor
Rome
INDIA - INDE
Head of Delegation
Akhilesh Prasad SINGH
Minister of State for Food and Public
Distribution
Ministry of Consumer Affairs, Food and
Public Distribution
New Delhi
Alternate(s)
Ramalingam PARASURAM
Minister (Agriculture)
FAO
Rome
Mukesh KHULLAR
Joint Secretary
New Delhi
Shri P. Raghavendra RAO
Executive Director
Food Corporation of India
New Delhi
INDONESIA - INDONÉSIE
Head of Delegation
Kaman NAINGGOLAN
Directeur General
Agency for Food Security
Jakarta
Alternate(s)
Sutarto ALIMOESO
Director General
Food Crops and Production Development
Jakarta
Tjuk Eko HARI BASUKI
Head
Food Availability and Vulnerability
Jakarta
Erizal SODIKIN
Agricultural Attache
Embassy
Rome
Sagung Mirah RATNA DEWI
Head
Sub-Division of Food and Agriculture
Institution
Jakarta
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) –
IRAN (RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D') -
IRÁN (REPÚBLICA ISLÁMICA DEL)
Head of Delegation
Javad TAVAKOLIAN
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Mahmoud KAZEMI ASFEH
Researcher
Rome
IRAQ
Head of Delegation
Akram AL-JAFF
Ambassador
Rome

CFS:2006/Inf.4 17
IRELAND - IRLANDE - IRLANDA
Head of Delegation
Kevin SMYTH
Chief Economist
Department of Agriculture and Food
Dublin
ITALY - ITALIE - ITALIA
Patrizia SENTINELLI
Vice Ministre
Ministère des affaires étrangères
Rome
Suppléant(s)
Mrs Maria Pia GARAVAGLIA
Vice-Mayor
Rome
Monsieur Romualdo BETTINI
Ambassadeur
Representant Permanent aupres de la FAO
Rome
Lamberto DINI
President of the Foreign Commission
Rome
Paolo DUCCI
Rome
Cosimo LACIRIGNOLA
Ministère pour les politiques agricoles,
alimentaires et forestières
Rome
Giorgio STARACE
Ministère pour les politiques
agricoles,alimentaires et forestières
Rome
Giuliana MANNELLA
Conseiller
Représentant Permanent suppleánt auprès
de la FAO
Rome
Gianfranco LACCONE
Rome
Paolo AMMASSARI
Rome
Stefano LAFIANDRA
Rome
Jessyama FORLINI
Rome
Piergiuseppe FACELLI
Ministère de la santé
Rome
Pietro NOÉ
Ministère de la santé
Rome
Ms Lara LAURETTA
Ministere des affaires étrangéres
Rome
Jean Carlos CARBONERA
Rome
Fabio BONANNO
Rome

CFS:2006/Inf.418
JAPAN - JAPON - JAPÓN
Alternate(s)
Manabu YASUHARA
Deputy Director
International Cooperation Division
Ministry of Agriculture, Forestry and
Fisheries
Tokyo
Minoru MIYASAKA
Assistant Director
International Cooperation Division
Ministry of Agriculture, Forestry and
Fisheries
Tokyo
JORDAN - JORDANIE - JORDANIA
Head of Delegation
Ibrahim ABU ATILEH
Assistant Secretary General
Amman
KENYA
Head of Delegation
Ann B. NYIKULI
Ambassador
Rome
Alternate(s)
John CHELUGET
Director of Agriculture
Nairobi
John Keli WAMBUA
Counsellor
Alternate Representative to FAO
Rome
Joseph MBURU
Attaché
FAO
Rome
Peter KAINDI
Assistant Minister
Nairobi
KUWAIT - KOWEÏT
Head of Delegation
Sheykh Ali Khalid Al-Jaber AL-SABAH
Director Economic Department
Rome
Alternate(s)
Mrs Lamya AL-SAQQAF
Rome
LESOTHO
Head of Delegation
Ms Mamoruti A. MALIE
Principal Secretary
Ministry of Agriculture and Food Security
Maseru
Alternate(s)
Jonas MALEWA
Ambassador
Rome
Mantho MOTSELEBANE
Director of Planning and Policy Analysis
Maseru
Motanyane MOTAKE
Director of Crops
Maseru

CFS:2006/Inf.4 19
Gilbert Kabelo MAFURA
Counsellor
FAO
Rome
Mrs Mamosala Semakaleng SHALE
First Secretary
FAO
Rome
LIBERIA - LIBÉRIA
Head of Delegation
George W. WALLACE
Minister for Foreign Affairs
Monrovia
Alternate(s)
Mrs. Musu J. RUHLE
Counsellor
Chargée d'Affaires a.i.
Rome
LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA -
JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE -
JAMAHIRIJA ÁRABE LIBIA
Head of Delegation
Abdalla Abdulrahman ZAIED
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Al-Hadi Al-Mahdi AL-ZANATI
Technical Cooperation Office
General People's Committee
Authority for Agriculture, Animal Wealth
and Marine Resources
Tripoli
Abdalla Saleh AL-HAMROUNI
Public Administration of International
Organizations
General People's Committee
Foreign Liaison and International
Cooperation
Tripoli
Seraj Addin S.A. ESSA
Counsellor
FAO
Rome
LITHUANIA - LITUANIE - LITUANIA
Head of Delegation
Arturas GAILIUNAS
Counsellor
FAO
Rome
LUXEMBOURG - LUXEMBURGO
Jean FALTZ
Ambassadeur
Rome
Suppléant(s)
Frank BIEVER
Premier Secrétaire
la FAO
Rome
MADAGASCAR
M. MONJA
Conseiller
la FAO
Rome

CFS:2006/Inf.420
MALAWI
Alternate(s)
Ms E. MAGANGA
Programme Manager for Blantyre ADD
Lilongwe
Ms M. J. NYEKANYEKA
Assistant Chief Economist
Lilongwe
MALAYSIA - MALAISIE - MALASIA
Head of Delegation
Dató Lily ZACHARIAH
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Johari bin RAMLI
Agricultural Attaché
FAO
Rome
Amri bin ISMAIL
Assistant Agricultural Attaché
FAO
Rome
MALI - MALÍ
Mme Lansry Nana Yaya HAÏDARA
Commissaire à la sécurité alimentaire
Bamako
Suppléant(s)
Mobido Mahamane TOURÉ
Deuxiéme Conseiller
Reprèsentant permanent suppléant auprès
de la FAO
Rome
Samba DAGAMAÏSSA
Ambassade de la République du Mali
Rome
Brahima SANGARE
Commissariat à la sécurité alimentaire
Bamako
MAURITANIA - MAURITANIE
Yahya NGAM
Ambassadeur
Rome
Suppléant(s)
Mariem MINT MOHAMED
Conseiller
Represéntant permanent adjoint aupès de la
FAO
Rome
MAURITIUS - MAURICE - MAURICIO
Head of Delegation
Denis CANGY
Consul
FAO
Rome

CFS:2006/Inf.4 21
MEXICO - MEXIQUE - MÉXICO
Jefe de Delegación
Gilberto HERSHBERGER REYES
Subsecretario de Ordenamiento de la
Propriedad Rural
Secretaría de Reforma Agraria
Ciudad de Mexico
Suplente(s)
Rocendo GONZÁLEZ PATIÑO
Coordinator de Asesores del Secretario de
Reforma Agraria
Secretaría de Reforma Agraria
Ciudad de Mexico
Victor Hugo MORALES
Encargado de Negocios, a.i.
FAO
Roma
Vladimir HERNÁNDEZ LARA
Consejero
FAO
Roma
Sra Luz Estela SANTOS MALDONADO
Consejero
Representante Permanente Alterna ante la
FAO
Roma
Ilyhada GARCIA CONTRERAS
Embajada de los Estados Unidos
Mexicanos
Roma
MOROCCO - MAROC - MARRUECOS
Tajeddine BADDOU
Ambassadeur
Rome
Suppléant(s)
Moha MARGHI
Secrétaire Général
Ministère de l'agriculture, du
Dévelopement Rural et des pêches
maritimes
Rabat Chellah
Driss NADAH
Directeur de la Production Végétale
Ministère de l'agriculture, du dévelopement
rural et des pêches maritimes
Rabat Chellah
Mohamed AIT HMID
Ministre plénipotentiaire
la FAO
Rome
MOZAMBIQUE
Head of Delegation
Tomas Federico MANDLATE
Minister for Agriculture
Maputo
Alternate(s)
Victor BERNARDO
Deputy Minister
Ministry of Planning and Development
Maputo
Francisco Elias Paulo CIGARRO
Ambassador
Rome
Ms Marcela LIBOMBO
Tecnical Secretariat Coordinator
Maputo
Ms Laurinda Saide BANZE
Second Secretary
FAO
Rome

CFS:2006/Inf.422
NETHERLANDS - PAYS-BAS –
PAÍSES BAJOS
Head of Delegation
Ewald WERMUTH
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Dirk DE JONG
Department of International Affairs
Nature and Food Quality
The Hague
Thom SPRENGER
International Markets Division
The Hague
Ms Marianne VAN DORP
Agriculture University
Wageningen
Rens DE MAN
Agriculture University
Wageningen
NEW ZEALAND –
NOUVELLE-ZÉLANDE –
NUEVA ZELANDIA
Head of Delegation
Ms Adele BRYANT
Counsellor
FAO
Rome
NICARAGUA
Jefe de Delegación
Piero COEN MONTEALEGRE
Embajador
Roma
Suplente(s)
Sra Amelia Silva CABRERA
Ministro Consejero
FAO
Roma
NIGER - NÍGER
Mme Mireille Fatouma AUSSEIL
Ambassadeur
Rome
Suppléant(s)
Adam Maiga ZAKARIAOU
Conseiller
la FAO
Rome
NIGERIA - NIGÉRIA
Alternate(s)
Ganyir LOMBIN
Minister
Rome

CFS:2006/Inf.4 23
NORWAY - NORVÈGE - NORUEGA
Head of Delegation
Arne B. HØNNINGSTAD
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Nina MOSSEBY
Adviser
Ministry of Agriculture and Food
Oslo
Sigrid HJØRNEGÅRD
Political Adviser
Oslo
Arne OSHAUG
Technical Adviser
Oslo
Ms Anne MEE LØNSTAD
Intern
Royal Norwegian Embassy
Rome
PAKISTAN - PAKISTÁN
Head of Delegation
Aamir KHAWAJA
Counsellor
FAO
Rome
Alternate(s)
Masood Amjad RANA
Commissioner Special Crops
Ministry of Food, Agriculture and
Livestock
Islamabad
PANAMA - PANAMÁ
Jefe de Delegación
Eudoro Jaén ESQUIVEL
Embajador
Roma
Suplente(s)
Horacio MALTEZ
Ministro Consejero
FAO
Roma
PARAGUAY
Jefe de Delegación
Sra Ana María BAIARDI
Coordinatora General
Despacho de la Primera Doña de la Nacíon
Asunción
Suplente(s)
Sra Liz CORONEL CORREA
Consejera
Representante Permanente Adjunta ante la
FAO
Rome
Juan Ramón CANO
Embajada de la República del Paraguay
Rome
PERU - PÉROU - PERÚ
Jefe de Delegación
Roberto SEMINARIO PORTOCARRERO
Ministro
FAO
Roma

CFS:2006/Inf.424
Suplente(s)
Manuel ALVAREZ ESPINAL
Consejero
FAO
Roma
PHILIPPINES - FILIPINAS
Head of Delegation
Noel D. DE LUNA
Rome
POLAND - POLOGNE - POLONIA
Head of Delegation
Ryszard WOJTAL
Minister Counsellor
Rome
QATAR
Head of Delegation
Soltan AL MOREKHY
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Shek Khalid ALTHANI
First Secretary
Rome
Akeel HATOOR
Embassy of the State of Qatar
Rome
REPUBLIC OF KOREA –
RÉPUBLIQUE DE CORÉE –
REPÚBLICA DE COREA
Head of Delegation
Eun Jeong LEE
Deputy Director
Gyeonggi-do
ROMANIA - ROUMANIE - RUMANIA
Mrs Gabriela DUMUTRIU
Conseiller
Rome
RUSSIAN FEDERATION –
FÉDÉRATION DE RUSSIE -
FEDERACIÓN DE RUSIA
Head of Delegation
Alexey V. GORDEEV
Minister for Agriculture
Moscow
Alternate(s)
Alexey Y. MESHKOV
Ambassador
Rome
Andrey I. VERSHININ
Director
Moscow
Alexander A. TITARENKO
Counsellor - Relations with FAO and WFP
Embassy of the Russian Federation
Rome

CFS:2006/Inf.4 25
Anatoliy SHOLOKHOV
Advisor
Moscow
Evgeny SARANIN
Deputy Head of Division
Moscow
Marat V. BERDYEV
First Secretary
Department of International Organizations
Moscow
Nikolai I. RUBTSOV
Expert on Fishery
Embassy of the Russian Federation
Rome
Olga GARSHINA
Advisor
Moscow
SAN MARINO - SAINT-MARIN
Head of Delegation
Ms Daniela ROTONDARO
Rome
SAUDI ARABIA - ARABIE SAOUDITE -
ARABIA SAUDITA
Head of Delegation
Abdulrahman M. AL-ANGARI
Rome
Alternate(s)
Bandar SHALHOOB
FAO
Rome
SENEGAL - SÉNÉGAL
Papa Cheikh Saadibou FALL
Ambassadeur
Rome
Suppléant(s)
Macoumba DIOUF
Conseiller technique
Ministère de l'agriculture de l'hydraulique
rurale et de la sécurité alimentaire
Dakar
Alassane WELE
Deuxième Conseiller
de la FAO
Rome
SIERRA LEONE - SIERRA LEONA
Head of Delegation
Elio PACIFICO
Consul General
Consulate General
Naples
SLOVAKIA - SLOVAQUIE -
ESLOVAQUIA
Head of Delegation
Ms Eva KOLESAROVA
Director of Foreign Department
Bratislava

CFS:2006/Inf.426
Alternate(s)
Ms Barbora HELLEBRANDTOVA
Secretary of FAO National Committee
Bratislava
Milan KOVAC
Counsellor
Rome
SLOVENIA - SLOVÉNIE - ESLOVENIA
Head of Delegation
Mrs Bojana HOCEVAR
Minister Plenipotentiary to FAO
Rome
Alternate(s)
Mrs Aleksandra FORTE
Secretary
Ministry of Agriculture, Forestry and Food
Ljubljana
SOUTH AFRICA - AFRIQUE DU SUD -
SUDÁFRICA
Head of Delegation
Matome Japhta MAGOLELA
Food Security Directorate
Pretoria
SPAIN - ESPAGNE - ESPAÑA
Jefe de Delegación
José Luis DICENTA BALLESTER
Embajador
Roma
Suplente(s)
Ernesto RIOS LÓPEZ
Consejero
FAO
Roma
Angel Orozco GÓMEZ
FAO
Roma
Sra María del Pilar VILLALBA CORTIJO
Jefa de Servicio de Progamación Agraria
Internacional
Subdirección General de Relaciones
Agrarias Internacionales
Secretaría General Técnica
Ministerio de Agricultura, Pesca y
Alimentación
Madrid
José Vidal ALVAREZ RAMOS
Subdirector General Adjunto
Subdirección General de Coordinación y
Relaciones con el FEOGA-Garantia
Fondo Espanol de Garantía Agraria
Ministerio de Agricultura, Pesca y
Alimentación
Madrid
Pablo Bernardos HERNÁNDEZ
Técnico
Embajada de España
Roma
SUDAN - SOUDAN - SUDÁN
Alternate(s)
Mohamed Eltayeb Elfaki ELNOR
Counsellor
Rome

CFS:2006/Inf.4 27
SWEDEN - SUÈDE - SUECIA
Head of Delegation
Christer WRETBORN
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Ms Tina LINDSTROM
Senior Administrative Officer
Ministry of Agriculture, Food and
Consumer Affairs
Stockholm
Ms Helena SIVARD ASKVIK
Senior Administrative Officer
Ministry of Agriculture, Food and
Consumer Affairs
Stockholm
Jonas KASTENG
Administrative Officer
Board of Agriculture
Jönköping
Ms Margareta ARNESSON-CIOTTI
Programme Officer
Rome
Ms Kristina NILSSON
Clerical Officer
Embassy
Rome
SWITZERLAND - SUISSE - SUIZA
François PYTHOUD
Secrétariat Suisse de la FAO
Office fédéral de l'agriculture
Berne
Suppléant(s)
Mme Barbara EKWALL
ONU-développment
Direction du développment et de la
coopération
Berne
Mme Rosemarie BÄR
Alliance Sud
Berne
Lothar CAVIEZEL
Ministre
Repésentant permanent auprès de la FAO
Rome
Hubert POFFET
de la FAO
Rome
Mme Wendy PETER
Bioforum Schweiz
Willisau
SYRIAN ARAB REPUBLIC -
RÉPUBLIQUE ARABE SYRIENNE -
REPÚBLICA ÁRABE SIRIA
Head of Delegation
Samir AL-KASSIR
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Ms Souha JAMALI
Minister Counsellor
FAO
Rome

CFS:2006/Inf.428
THAILAND - THAÏLANDE - TAILANDIA
Head of Delegation
Ms Tritaporn KHOMAPAT
Minister
Rome
Alternate(s)
Kasem PRASUTSANGCHAN
Senior Policy and Plan Analyst
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Bangkok
Ms Patasorn JIRAVATRUNGS
Senior Policy and Plan Analyst
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Bangkok
Ms Sairak CHAILANGGAR
First Secretary
Rome
TURKEY - TURQUIE - TURQUÍA
Head of Delegation
Yüksel YÜCEKAL
First Secretary
FAO
Rome
UGANDA - OUGANDA
Head of Delegation
Deo K. RWABITA
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Nathan BYAMUKAMA
Director
Monitoring and Treaties
Ministry of Agriculture, Animal Industry
and Fisheries
Ebbe
UKRAINE - UCRANIA
Head of Delegation
Ms Olga SEMENCHUK
National Legislation Harmonization with
the International Standards
State Department on Veterinary Medicine
Ministry of Agricultural Policy of Ukraine
Kiev
Alternate(s)
Yuriy KOSENKO
Deputy Director
Ukrainian State Control-Reserarch Institute
of Veterinary Medications and Feeding
Supplements
Lviv
Ms Oksana DRAMARETSKA
First Secretary
FAO
Rome
UNITED KINGDOM - ROYAUME-UNI -
REINO UNIDO
Head of Delegation
Vic HEARD
First Secretary
Rome

CFS:2006/Inf.4 29
UNITED REPUBLIC OF TANZANIA -
RÉPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE -
REPÚBLICA UNIDA DE TANZANÍA
Head of Delegation
Ali Mohamed SHEIN
Vice President
Dar-es-Salaam
Alternate(s)
Ms Rahma M. MSHANGAMA
Principal Secretary
Ministry of Agriculture Livestock and
Environment
Zanzibar
Mohamed S. MUYA
Deputy Permanent Secretary
Food Security and Cooperatives
Dar es Salaam
Wilfred J. NGIRWA
Embassy of the United Republic of
Tanzania
Rome
Ms Sophia E. KADUMA
Director
National Food Security
Ministry of Agriculture Food Security and
Cooperatives
Dar es Salaam
Ms Perpetua HINGI
Agricultural Attaché
FAO
Rome
Elisha SULEIMAN
Embassy of the United Republic of
Tanzania
Rome
UNITED STATES OF AMERICA -
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE -
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
Head of Delegation
Gaddi H. VASQUEZ
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Lee BRUDVIG
Minister Counselor
Deputy Chief of Mission
FAO
Rome
Willem H. BRAKEL
First Secretary
FAO
Rome
Lillian de VALCOURT-AYALA
Public Affairs Officer
Second Secretary
FAO
Rome
David B. HEGWOOD
Minister-Counselor for Agricultural Affairs
FAO
Rome
Sharon KOTOK
Foreign Affairs Officer
Office of Economic and Development
Affairs
Bureau of International Organization
Affairs
Department of State
Washington, DC

CFS:2006/Inf.430
Russ NICELY
International Relations Advisor
International Organization Affairs Division
International Cooperation and
Development
Foreign Agricultural Service
Department of Agriculture
Washington, DC
Harriet SPANOS
USAID Emergency Program Specialist
United States Mission to the United
Nations Agencies for Food and Agriculture
Rome
URUGUAY
Jefe de Delegación
Tabaré BOCALANDRO
Ministro
FAO
Roma
Suplente(s)
Gabriela CHIFFLET
Consejera
FAO
Roma
Gabriel BELLON
Primer Secretario
Ministerio de Relaciones Exteriores
Montevideo
VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC
OF) –
VENEZUELA (RÉPUBLIQUE
BOLIVARIENNE DU) –
VENEZUELA (REPÚBLICA
BOLIVARIANA DE)
Jefe de Delegación
Sra Adriana GOTTBERG GIL
Ministro Consejero
Encargada de Negocios a.i.
Embajada del la República Bolivariana de
Venezuela
Roma
Suplente(s)
Maria MANCINI
Consejero
Embajada de la República Bolivariana de
Venezuela
Roma
ZAMBIA - ZAMBIE
Head of Delegation
Lucy Mungoma MUNGOMA
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Willie NDEMBELA
First Secretary
FAO
Rome

CFS:2006/Inf.4 31
ZIMBABWE
Head of Delegation
Mrs Mary Margaret MUCHADA
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Michael NYERE
Counsellor
FAO
Rome

CFS:2006/Inf.432
OBSERVERS FROM MEMBER NATIONS NOT MEMBERS OF THE COMMITTEE
OBSERVATEURS D'ÉTATS MEMBRES NE SIEGEANT PAS AU COMITÉ
OBSERVADORES DE ESTADOS MIEMBROS QUE NO SON MIEMBROS DEL COMITÉ
CÔTE D'IVOIRE
Mme Diénébou TOURE
Directeur Général
Productions et de la diversification
agricoles
Abidjan
Suppléant(s)
Aboubakar BAKAYOKO
Conseiller
la FAO
Rome
Kracou Agnini Barthélemy KPANGNI
Sous Directeur
Culture vivrières de la sécurité alimentaire
Abidjan
Abddulaye CONDE
Conseiller technique
Abidjan
MYANMAR
Head of Delegation
HLAING MYINT OO
Counsellor
FAO
Rome
OMAN - OMÁN
Alternate(s)
Rasmi MAHMOUD
Embassy of the Sultanate of Oman
Rome
TUNISIA - TUNISIE - TÚNEZ
Abdelhamid ABID
Conseiller
de la FAO
Rome
UNITED ARAB EMIRATES –
ÉMIRATS ARABES UNIS –
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS
Head of Delegation
Mirghani Hassan OBEID ALI
Embassy of the United Arab Emirates
Rome
VIET NAM
Head of Delegation
Nguyen VAN NAM
Ambassador
Rome
Alternate(s)
Bui QUANG MINH
Counsellor
Rome

CFS:2006/Inf.4 33
HOLY SEE
SAINT-SIÈGE
SANTA SEDE
Dominique MAMBERTI
Secrétaire pour les relations
avec les Etats
Cabinet du Secrétaire pour les
relations avec les Etats
Cité du Vatican
Suppléant(s)
Renato VOLANTE
Conseiller de Nonciature
Observateur permanent auprès de la FAO
Cité du Vatican
Vincenzo BUONOMO
Représentant permanent suppleánt auprès
de la FAO
Cité du Vatican
Lelio BERNARDI
Conseiller
Bureau de l'Observateur permanent auprès
de la FAO
Cité du Vatican
Giovanni TEDESCO
Conseiller
Bureau de l'Observateur permanent auprès
de la FAO
Cité du Vatican

CFS:2006/Inf.434
SOVEREIGN ORDER OF MALTA
ORDRE SOVERAIN DE MALTA
SOBERANA ORDEN DE MALTA
Giuseppe BONANNO DI
LINGUAGLOSSA
Observer
Rome
Suppléant(s)
Mrs Claude FORTHOMME
Technical Counsellor
Rome

CFS:2006/Inf.4 35
REPRESENTATIVES OF UNITED NATIONS AND SPECIALIZED AGENCIES
REPRÉSENTANTS DES NATIONS UNITES ET INSTITUTIONS SPÉCIALISÉES
REPRESENTANTES DE LAS NACIONES UNIDAS Y ORGANISMOS ESPECIALIZADOS
INTERNATIONAL FUND FOR AGRICULTURAL DEVELOPMENT
FONDS INTERNATIONAL DE DÉVELOPPEMENT AGRICOLE
FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRÍCOLA
Matthew WYATT
Assistant President
External Affairs Department
Rome
UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR AFRICA
COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L'AFRIQUE
COMISIÓN ECONÓMICA PARA ÁFRICA
Abdoulaye NIANG
Chief of Agriculture Production Systems Section
Addis Ababa
UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL
Enying YAO
UNITED NATIONS SECRETARIAT OF THE PERMANENT FORUM ON INDIGENOUS
ISSUES
SECRÉTARIAT DES NATIONS UNIES DE L'INSTANCE PERMANENTE SUR LES
QUESTIONS AUTOCHTONES
SECRETARÍA DE LAS NACIONES UNIDAS DEL FORO PERMANENTE PARA LAS
CUESTIONES INDÍGENAS
Ignacío Francísco PRAFIL
Delegate
WORLD FOOD PROGRAMME
PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL
PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS
Paolo MATTEI
Early Warning and Preparedness Officier
Emergency Preparedness and Response Branch
Rome

CFS:2006/Inf.436
Ms Ann-Kathrin SCHENK
External Relations Division
Rome
Ms Mishka SAFFAR
Emergency Preparedness and Response Branch
Rome

CFS:2006/Inf.4 37
OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES
OBSERVADORES DE ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES
ECONOMIC COMMUNITY OF CENTRAL AFRICAN STATES
COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE DES ÉTATS DE L'AFRIQUE CENTRALE
COMUNIDAD ECONÓMICA DE LOS ESTADOS DEL ÁFRICA CENTRAL
Joël BEASSEM
Coordonnateur du Programme Régional de Sécurité Alimentaire
Libreville
LEAGUE OF ARAB STATES
LIGUE DES ÉTATS ARABES
LIGA DE LOS ESTADOS ÁRABES
Walid ALGARGANI
Ambassador
Rome
Fathi ABUABED
Counsellor
Rome
WEST AFRICA ECONOMIC AND MONETARY UNION
UNION ÉCONOMIQUE ET MONÉTAIRE OUEST- AFRICAINE
UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA DEL ÁFRICA OCCIDENTAL
Mouslim Abdoulaye MAÏGA
Directeur de la Sécurité Alimentaire
Département du Développement Rural et de l'Environment
Commission de l'UEMOA
Ouagadougou

CFS:2006/Inf.438
OBSERVERS FROM INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
OBSERVATEURS D'ORGANISATIONS INTERNATIONALES
NON-GOUVERNEMENTALES
OBSERVADORES DE ORGANIZACIONES INTERNACIONALES
NO-GUBERNAMENTALES
ACTION AID INTERNATIONAL
Flavia ANTUNES
Brazil
Marta ANTUNES
Brazil
Anna ANTWI
Ghana
Eduardo BARBERENA
Nicaragua
Laura BARTOLI
Italy
Frederic BAZIM
France
Barbara BEDESCHI PEARSON
Italy
Nina BELLUOMO
Italy
Rossella BOCCARDI
Italy
Nicola BORRELLO
Italy
Adriano CAMPOLINA
Brazil
Patricia CASTILHO
Guatemala
Magda CAVANNA
Italy
Raffaella CESAREO
Italy
Paolo CHIOVINO
Italy
Valentina CICINELLI
Italy
Enrico COPPOLA
Italy
Paolo DAMIANI
Italy
Luca DE FRAIA
Italy
Marco DE PONTE
Italy
Laura DI PIETRO
Italy
Stefania DONAERA
Italy
Micol DOPPIO
Italy
James EDGE
Italy
Roberto FEDELI
Italy

CFS:2006/Inf.4 39
Silvia FERRETTI
Italy
Fabiola FRATELLO
Italy
Guglielmo GAROFALO
Italy
Sarah GILLAM
United Kingdom
Francesca GIOVANNETTI
Italy
Paola GIULIANI
Italy
Alice GRECCHI
Italy
Nancy KACHINGWE
Zimbabwe
Magdalena KROPIWNICKA
Italy
Celso MARCATTO
Brazil
Michael MERLET
France
Manas Ranjan MISHRA
India
Edson MUSOPOLE
Malawi
Italo NANNINI
Italy
Chiara PALOMBELLA
Italy
Filipe PEQUENINO
Mozambique
Francesca PISPISA
Italy
Rita REZUANE
Mozambique
Federica ROSSI
Italy
Francesca SALLUSTO
Italy
Francisco SARMENTO
Brazil
Daniele SCAGLIONE
Italy
Alejandra SCAMPINI
Uruguay
Andrea SPINA
Italy
Amade SUCÁ
Mozambique
Ghulam Mustafa TALPUR
Pakistan
Eleonora TANTARO
Italy
Iacopo VICIANI
Italy
Angela WAUYE
Kenya
Livia ZOLI
Italy

CFS:2006/Inf.440
AD HOC GROUP
Ms Ornella ARIMONDO
Ms Adalberta BERNARDINI
Armando BERNARDINI
Massimo DE LUCA
Ms Eleonora DELLA NOCE
Enzo Maria LEFEVRE
Alvaro MENDES
Flavio RONZI
Joao SALVIANO
Ms Alessandra SILVI
AGENCY FOR CO-OPERATION AND
RESEARCH IN DEVELOPMENT
ASSOCIATION DE COOPÉRATION ET
DE RECHERCHE POUR LE
DÉVELOPPEMENT
AGENCIA PARA LA COOPERACION Y
DE INVESTIGACIÓN PARA EL
DESAROLLO
Ms Valerie Gnide TRAORE
Pan African Programme Manager
Nairobi
ASSOCIATED COUNTRY WOMEN OF
THE WORLD
UNION MONDIALE DES FEMMES
RURALES
ASOCIACIÓN MUNDIAL DE MUJERES
RURALES
Ms Paola ORTENSI
Representative to FAO
Rome
CARITAS INTERNATIONALIS
Bart BODE
Advocacy Officer
Brussels
COMMISSION OF THE CHURCHES ON
INTERNATIONAL AFFAIRS
COMMISSION DES ÉGLISES POUR LES
AFFAIRES INTERNATIONALES
COMISIÓN DE LAS IGLESIAS PARA
LOS ASUNTOS INTERNACIONALES
Rudolf BUNTZEL
Commissioner for World Food Matters
EED Church Development Service
Geneva
CONCERN WORLDWIDE
Niall CASSIDY
Research Officer
Dublin
Karl DEERING
Policy Analyst
London
Ms Ciara GAYNOR
Advocacy Research Officer
Dublin
CONSUMERS INTERNATIONAL
ORGANISATION INTERNATIONALE
DES UNIONS DE CONSOMMATEURS
Sri Ram KHANNA
Voluntary Organisation in Interest of
Consumer
Education (VOICE)
New Delhi

CFS:2006/Inf.4 41
FIAN INTERNATIONAL – FOOD FIRST
INFORMATION AND ACTION
NETWORK
Ana Maria ACEVEDO FOVIDA
Perú
Huguette AKPLOGAN-DOSSA
Soeurs Unies a l'Oeuvre
Benin
Arléne ALPHA GRET
France
Lina ANDEER
Sweden
Yves BERTHELOT
CFSI
Stuart CLARK
Canadian Foodgrains Bank
Canada
Wilfred DCOSTA
INSAF
India
Ferran GARCÍA
Veterinarios Sin Fronteras
Spain
Valvanuz GARCÍA
Right to Food Campaign
Spain
Jesús GARZA
Honduras
Basudha GURUNG
Nepal
Sibonile KHOZA
Community Law Centre
South Africa
Kristin KJAERET
Norway
Gertrude KLAFFENBOCK
Vienna
Ravi KUMAR
India
Glenda LITONG
ESCR-Asia
Philippines
Billy MAYAYA
Blantyre Synod
Malawi
Carlota MERCHAN
Right to Food Campaign
Spain
Armin PAASCH
Germany
Sarah POMERANZ
CFSI/Coordination Sud
France
Julio PRUDENCIO
AGUILA
Bolivia
Franz SIMMERSBACH
Germany
Sofia Monsalve SUÁREZ
Germany
Riza TJAHJADI
Biotani Indonesia Foundation
Indonesia
Michael WINDFUHR
Germany
Martin WOLPOLD-BOSIEN
Germany

CFS:2006/Inf.442
FIMARC
Mme Daisy HERMAN
Secrétaire génerale
Assesse
FRIENDS OF THE EARTH
INTERNATIONAL
RÉSEAU INTERNATIONAL DES AMIS
DE LA TERRE
AMIGOS DE LA TIERRA
INTERNACIONAL
Juan López VILLAR
International Coordinator
Florence
Joseph Benjamin ZACUNE
INTERMEDIATE TECHNOLOGY
DEVELOPMENT GROUP
Ms Joyce HAMBLING
Practical Action
Warwickshire
Patrick MULVANY
Practical Action
Senior Policy Adviser
Warwickshire
INTERNATIONAL ALLIANCE AGAINST
HUNGER
Ms Danielle AVIN
Haiti
David BECKMANN
United States
Ludovic BOURBÉ
France
Ray BUCHANAN
United States
Thoric CEDERSTROM
United States
Ms Elisabeth DAHAN
France
George DIXON FERNANDEZ
President
MIJARC
Ricardo Bon ECHAVARRIA
United States
Max FINBERG
United States
Bob FORNEY
United States
Jacques GODFRAIN
France
Luc GUYAU
France
Ms Julie HOWARD
United States
Dominique HÉRON
France
Rob JOHNSON
United States
Alagie KEBBEH
Gambia
David LAMBERT
United States
Renato MALUF
Brazil

CFS:2006/Inf.4 43
Manjit MISRAH
United States
Ms Wendy PETER
Swiss
Alain PIERRET
France
Etienne PODA
Burkina Faso
Keita STEPHENSON
France
Amoako TUFFUOR
Ghana
Maurice WEAVER
United States
Francis WEBBER
Sierra Leone
Bruce WHITE
United States
Ms Lorena ZAMORA-RIVAS-AIA
Nicaragua
Olivier ZEGNA-RATA
France
INTERNATIONAL ALLIANCE OF
WOMEN
ALLIANCE INTERNATIONALE DES
FEMMES
ALIANZA INTERNACIONAL DE
MUJERES
Ms Bettina CORKE
L'Aquila
INTERNATIONAL ASSOCIATION IUS
PRIMI VIRI
Ms Angelamaria LORETO
Secretary General
Rome
Fabio MANZIONE
Rome
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF
LIONS CLUBS (LIONS CLUBS
INTERNATIONAL)
ASSOCIATION INTERNATIONALE DES
LIONS CLUBS
ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE
LOS CLUBS DE LEONES
Massimo FABIO
Representative
Siena
INTERNATIONAL CATHOLIC RURAL
ASSOCIATION
ASSOCIATION INTERNATIONALE
RURALE CATHOLIQUE
ASOCIACIÓN INTERNACIONAL
RURAL CATÓLICA
Vincenzo CONSO
General Secretary in England
Vatican City
Marco FOSCHINI
FAO
Vatican City

CFS:2006/Inf.444
INTERNATIONAL COUNCIL OF
WOMEN
CONSEIL INTERNATIONAL DES
FEMMES
CONSEJO INTERNACIONAL DE
MUJERES
Ms Lydie ROSSINI VAN
HISSENHOVEN
Rome
INTERNATIONAL FEDERATION FOR
HOME ECONOMICS
FÉDÉRATION INTERNATIONALE
POUR L'ÉCONOMIE FAMILIALE
FEDERACIÓN INTERNACIONAL PARA
LA ECONOMÍA FAMILIAR
Ms Francesca RONCHI PROJA
Bonn
INTERNATIONAL FEDERATION OF
AGRICULTURAL PRODUCERS
FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES
PRODUCTEURS AGRICOLES
FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE
PRODUCTORES AGRÍCOLAS
Samba GUEYE
Senegal
Jack WILKINSON
President
Canada
Jacques BONOU
Chair
African Committee
Benin
K. P. SINGH
Chair
Asian Committee
India
Rishi WAHI
Member of the Executive Committee
India
Ms Mercy KARANJA
Development Policy Coordinator
France
Nils FARNERT
Advisor
Sweden
BUSINESS AND PROFESSIONAL
WOMEN
FEMMES DE CARRIÈRES LIBÉRALES
ET COMMERCIALES
MUJERES DE NEGOCIOS Y
PROFESIONALES
Christina VISCONTI
Ancona
ORGANIC AGRICULTURE
MOVEMENTS
MOUVEMENTS D'AGRICULTURE
BIOLOGIQUE
LOS MOVIMIENTOS DE
AGRICULTURA BIOLÓGICA
Ms Mette STJERNHOLM MELDGAARD
Vice President
Bonn
Ms Louise W. M. LUTTIKHOLT
Strategic Relations Manager
Bonn
John Bosco MUGISHA
Export Promotion of Organic Products
from Africa (EPOPA)
Kampala

CFS:2006/Inf.4 45
Ms Cristina GRANDI
Liaison Officer to FAO and IFAD
Rome
WOMEN IN LEGAL CAREERS
FEMMES DES CARRIÈRES
JURIDIQUES
MUJERES JURISTAS
Ms Antonietta CESCUT
Rome
INTERNATIONAL INSTITUTE FOR
ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT
INSTITUT INTERNATIONAL POUR
L'ENVIRONNEMENT ET LE
DÉVELOPPEMENT
INSTITUTO INTERNACIONAL DE
MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO
Michel PIMBERT
Director
Sustainable Agriculture Programme
London
INTERNATIONAL NGO/CSO
PLANNING COMMITTEE
COMITÉ INTERNATIONAL DE
PLANIFICATION DES ONG/OSC
COMITÉ INTERNACIONAL DE
PLANIFICACIÓN DE LAS ONG/OSC
Philphilo ABESSOLO
Gabón
Fraud ABU SAIF
Palestine
Karim AKROUT
Tunisia
Giovanni ALBARELLA
Italy
Eleonora AMELIO
Italy
Caterina AMICUCCI
Italy
paola AMICUCCI
Italy
Nurul ANOWAR
Bangladesh
Josephine ATANGANA
Cameroun
Fernando BAGYAN Y BAGTO
Philippines
Andrea BARANES
Giampaola BELLINI
Italy
Brenda BIDDLE
US
Anais Gina BOYD ORTIZ
Panama
Pierluigi BOZZI
Italy
Robert BRAC DE LA PERRIÉRE
Meri CALVELLI
Italy
Silvia CANDITO
Italy
Cosme CARACCIOLO
Chile
Jacqueline CARINO
Philippine

CFS:2006/Inf.446
Alessandra CIGNITTI
Italy
Ada CIVITANI
Italy
Ingrid COLANERO
Italy
Luca COLOMBO
Italy
Chiara CORRADI
Italy
Alessandra COVRE
Italy
Federica COZZINI
Italy
Prem DANGAL
Nepal
Ali DARWISH
Lebanon
Rosalud DE LA ROSA
Italy
Stefano DELL'ANNA
Italy
Alessandro DESSÍ
Italy
Primo DI BLASIO
Italy
Gert ENGELEN
Andrea FERRANTE
Italy
Barbara FLAGIELLO
Italy
Teriana FRATELLO
Italy
Leonardo GALLICO
Italy
Chachu GANYA
Kenya
Vincent GARCÉS
Spain
Miguel GARRIDO
Beatrice GASCO
Italy
Stefano GIANANDREA DE ANGELIS
Italy
Hildegun GJENGEDAL
Norway
David GRIFFITHS
Alberta GUERRA
Italy
Bipblab HALIM
India
Marie-Laurence HOMBURG
Sonia LLERA
Spain
Leone MAGLIOCCHETTI LOMBI
Italy
Sergio MARELLI
Italy
Ilenia MARTINIELLO
Italy

CFS:2006/Inf.4 47
Federico MASELLI
Italy
Antonio MATTIOLI
Italy
Joyson MAZAMO
India
Nora MCKEON
Italy
Francois MEIENBERG
Switzerland
Carla MODESTI
Italy
Birgit MULLER
John MUTUNGA
Kenya
Stephen MUTUNGA
Kenya
Candida NASTRUCCI
Italy
Claudia NASTRUCCI
Italy
Antonio ONORATI
Italy
livia ORTOLANI
Italy
Antonella PACIFICI
Italy
Hari Prasad PARAJULI
Nepal
Francesca PARENTE
Italy
Isidro PEDRAZA CHÁVEZ
Mexico
Pomba PENO RICHARD
Cameroun
Rosanna PIPPA
Italy
Chennaiah POGURI
Azita RAHIMPOOR
Maryam RAHMANIAN
Iran
Teresa REALE
Italy
Maria Rita REIS
Brasil
Marta RIVIERA
Spain
Alessandro ROMIO
Italy
Peter ROSSET
Mexico
Sonia RUSSO
Italy
Karam SABER
Egypt
Giada SAINT AMOUR DE CHANAZ
Giada SCHIAVON
Italy
Bhuwan SHING RAI
Anil SINGH

CFS:2006/Inf.448
Jorge STANLEY ICAZA
Panama
Ferruccio STELLA
Italy
Ahmad TAHERI
Iran
Ana Inés TINNIRELLO
Italy
Laura VALERY
Italy
Daniel VAN DER STEEN
Belgique
Perumal VIVEKANANDAN
India
Mariangela ZANNI
Italy
Khaled ZARROUK
Tunisia
Razan ZUAYTER
Palestine
MORE AND BETTER CAMPAIGN
Joseph ADONGO
Ghana
Tone DALEN
Norway
Ms Antonia FORTUNATO
Italy
Meri FRENGSTAD
Norway
Mario FUENTES
Sara GORGONI
Italy
Kari Redse HAARSTOEL
Norway
Felipe de Jesus INIGUEZ PEREZ
Mexico
M. KAMUZZAMAN
Bangladesh
Bastian KLUNDE
Norway
Kenton LOBE
Canadian Foodgrains Bank
Canada
Chebet MAIKUT
Uganda
Victor MHONE
Malawi
Luis MUCHANGA
Mozambique
Aksel NAERSTAD
Norway
ms Rosalba ORTIZ
Norway
Joao Carlos PALATA
Mozambique
Francisco G. PASCUAL
Philippines
Javier PASQUIER LUNA
Nicaragua
Ms Claudia Gimena ROA
Colombia

CFS:2006/Inf.4 49
Ms Alessandra SGRÒ
Italy
Laura SILICI
Mengistu TSEGAYE
Ethiopia
MOVIMIENTO AGROECOLÓGICO DE
AMERICA LATINA Y CARIBE
Mario AHUMADA
Chile
OXFAM INTERNATIONAL
Ms Cathy HUSER
Humanitarian Policy Advisor
Humanitarian/Security Team
Policy Department
Oxford
Gigi MANICAD
Programme Officer
Global Strategies and Alliances
The Hague
RIGHTS AND DEMOCRACY
Ms Carole SAMDUP
Program Officier
Globalisation, Governance and Human
Rights Program
Montreal
ROTARY INTERNATIONAL
Marco RANDONE
Primary Representative to FAO
Rome
Antonio LICO
Rome
SOROPTIMIST INTERNATIONAL
ASSOCIATION SOROPTIMISTE
INTERNATIONALE
ASOCIACIÓN INTERNACIONAL
SOROPTIMISTA
Ms Else LARSEN
Rome
SOUTHEAST ASIAN REGIONAL
INITIATIVES FOR COMMUNITY
EMPOWERMENT
Renato T. SALAZAR
Board Member
Quezon City
Alejandro MONTERO
Program Coordinator
Centro de Education y Technologia para el
Desarollo de Sur
Temuco
THIRD WORLD NETWORK
RÉSEAU D'INFORMATION TIERS-
MONDE
RED DEL TERCER MUNDO
Ms Hira JHAMTANI PARSOMAL
Associate
Bali
Ms Lim LI CHING
Researcher
Kuala Lumpur
Ms Miriam MAYET
Emmarentia
VIA CAMPESINA
Vanessa AMESSA
Spain

CFS:2006/Inf.450
Michelle AMIRAULT
Belgium
Terry BOEHMS
Canada
Juana Mercedes BRIOSO
Dominican Republic
Luis CABRERA
Dominican Republic
Ibrahim COULIBALY
Mali
Pedro DE LA CRUZ
Ecuador
Martine FERRE
Belgium
Juana FERRER
Dominican Republic
Katsuhito FUKUDEN
Japan
Alberto GOMEZ
Mexico
KIM
South Korea
Charles MARTIN
France
Yoshitaka MASHIMA
Japan
Bunsong MATKHAO
Thailand
Ramon MEDINA
Paraguay
Morgan ODY
France
PONGWANAN PONGLERT
Thailand
Danilo RAMOS
Philippines
Francisca RODRIGUEZ
Chile
Henri SARAGIH
Indonesia
Ms SIM
South Korea
Andrea TRONCHIN
Italy
Ramiro TÉLLEZ
Honduras
Paul VAN ESSEN
Nederlands
Nico VERHAGEN
Germany
WAGIMIN
Indonesia
WOMEN'S INTERNATIONAL LEAGUE
FOR PEACE AND FREEDOM
Ms Bruna MAGNANI LOMAZZI
Rome
Ms Anita FISICARO
Alternate
Rome

CFS:2006/Inf.4 51
WORLD FEDERATION OF TRADE
UNIONS
FÉDÉRATION SYNDICALE MONDIALE
FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL
Ms Annalaura CASADEI
Représentant permanente auprés de la FAO
Rome
WORLD FORUM OF FISH HARVEST
AND FISH WORKERS
FORUM MONDIAL DES
AQUACULTEURS ET PÊCHEURS
FORO MUNDIAL DE PESCADORES Y
TRABAJADORES DEL SECTOR
PESQUERO
Emmanuel DE LA CRUZ
Philippines
Lucien DEHY
Benin
Jacques DESPATIS
Canada
Cairo LAGUNA
Nicaragua
Joaquim PILÓ
Portugal
WORLD FORUM OF FISHER PEOPLE
FORUM MONDIAL DES POPULATIONS
DE PÊCHEURS
Andrew JOHNSTON
South Africa
Herman KUMARA
Sri Lanka
Gheeta LAKMINI FERNANDO
Sri Lanka
WORLD ORGANIZATION OF THE
SCOUT MOVEMENT
Paolo ROZERA
Geneva
WORLD SUGAR RESEARCH
ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DE
RECHERCHE SUR LE SUCRE
Ms Mary HARRINGTON
Assistant to the Director-General
London

CFS:2006/Inf.452
PANELLIST
PANELLIST
PANELLIST
Rafael ALEGRIA
Coordinator
Global Campaign for Agrarian Reform
La Via Campesina
Honduras
Jean-Philippe AUDINET
Director ad interim
Poricy Unit
IFAD
Rome
Pedro AVENDANO
Executive Director
World Forum of Fish Harvesters and
Fishworkers
Chile
Bernard BACHELIER
Directeur
FARM - Fondation pour l'agriculture et la
ruralité dans le Monde
France
Ndiogou FALL
President
Réseau des organisation paysannes et
producteurs agricoles de l'Afrique de l'ouest
- ROPPA
Sénégal
José Francisco FÚNEZ RODRÍGUEZ
Ministro-Director
Istituto Nacional Agrario
Tegucigalpa, Honduras
Robbin JOHNSON
Senior Vice President
Director of Corporate Affairs
Cargill, Inc
USA
Thomas KOCHERRY
Permanent Member
World Forum of Fisher Peoples
India
Ms Ruth MEINZEN-DICK
Senior Research Fellow
Environment and Production Techology
Division
International Food Policy Research
Institute
USA
Rafael OJEDA SUAREZ
Cuba
Walter SCHMIED
Président de la Commission parlamentaire
de l'environment, de l'agriculture e des
questions territoriales du Conseil de
l'Europe
Switzerland
Antonio TUJAN
Board of Directors
IBON Foundation
Philippines
André VAN HEEMSTRA
Member, Steering Committee
Sustainable Food Laboratory
Netherlands
Saul VICENTE
International Indian Treaty Council
Mexico

FAO - WORL SUMMIT ON FOOD SECURITY

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

En vedette

En vedette (11)

FAO - WORL SUMMIT ON FOOD SECURITY