EAGER FOR RIGA There is no contemporary art fair quite like Art Riga. It is a tribute to the pioneering zeal of Dags Vidulejs and Gaļina Maksimova that it has already become an established event on the international art calendar, just prior to Russian Auction Week in London. Latvia’s Railway History Museum is one of the more unusual venues on the global fairs circuit, but what it lacks in size is compensated by a charm and ambiance that provide the perfect backdrop to Art Riga’s eclectic programme. This is more than just another fair. Art Riga’s stated mission is ‘to provoke viewers through art conversation’ – a concept that has the lateral-thinking of Dags Vidulejs, that most loquacious o men, stamped all over it. I have had the honour of doing some of the talking myself – and the pleasure of listening to speakers of the calibre of Marat Guelman, a heavyweight of Russian art whom not even the country’s current ownership has managed to silence. You are just as likely to encounter a string quartet or a sultry songstress like Stella Viridis at this convivial fair. Art Riga is non-conformist in every sense, boldly re ecting the ‘Happy Art’ mantra of its organizers. A quick look at this year’s exhibitor-list shows that Art Riga’s exotic appeal now extends from Mexico to Indonesia via Georgia – where, last May, I attended the inaugural Kutaisi Art Forum staged with tremendous panache by Shalva Khakhanashvili, another Art Riga stalwart. Riga is an admirable venue for an art fair. It is the most important city in the Baltic States and the only one accessible from all Western Europe’s major airport hubs (London, Paris, Zurich, Frankfurt and Amsterdam) without a change of planes. Riga is also a city of rare elegance, whether your taste is Hanseatic brickwork or Jugendstil swagger. The city’s splendid Art Museum has at last reopened after restoration and, although grandiose plans for a new contemporary art museum appear to have foundered, an inaugural Riga Contemporary Biennale is planned for 2018. Riga is also home to one of Europe’s nest contemporary art websites, Art Territory. For those with time to spare, Latvia’s cultural hinterland demands exploration. I have combined previous visits to the Fair with excursions to the Tsarist naval base at Karost and the haunting spa town of Ķemeri, each time in the erudite company of Art Riga’s VIP Guide Anita Šiklova. I’m not saying that to boast. Everyone who comes to Art Riga is treated like a VIP – and that is why we return with pleasure. Dags Vidulejs and Gaļina Maksimova SIMON HEWITT

1. NOVEMBER 22-27 RIGA

2. 7
7

3. DALĪBNIEKI / PARTICIPANTS
Karvavan Gallery
Tifāna
Everything Is Art Gallery
DK Gallery
Galina Dulkina.Porcelain
SPBART.com
MākslasVēstniecība
Dubroff
Elīna Maligina
Happy Art Museum
Oforta Ģilde
Gočas Huskivadzes darbnīca
Mosaic Art Studio of Vadim Eglitis
INNER LIGHT
Art.V.International
Alesja Melentjeva
EUROCLUB
Siguldas Tornis
Assol Sas
PROJEKTI
Tadeuša Lapinska piemiņas izstāde
Vladislavs Lakše "Rīgas Centrāltirgus"
Klasiskās mākslas privātkolekcija
VIESI
Uzbekistānas Mākslas Akadēmija

4. ART RIGA FAIR 2016
ART RIGA šogad svin savu pirmo mazo jubileju – 3 gadus.
Kā mēdz teikt,- tagadējie trīs ir kādreizējie trīsdesmit… Bet tiešām - pa šo laiku ir
mainījusies pasaule un tai līdzi esam mainījušies arī mēs.
Kopā ar dalībniekiem esam meklējuši attīstības ceļus, priecājušies par mazām radošām
veiksmēm, strīdējušies par stratēģiju, vizualizējuši un sasnieguši šķietami
neiespējamus mērķus. Mēs domājām un runājām: par mākslu un karu, par mieru
pasaulē un sevī, par mākslu un robežām, par sevi un svešo. Mēs paplašinājām
vispārpieņemtā robežas un pētījām pasauli caur Deivida Datunas optiskajām lēcām.
Lielākie šī laika ieguvumi, protams, ir cilvēki, ar kuriem veidojām ART RIGU – galeristi,
kuratori, mākslinieki un atbalstītāji: visi, kurus sevī ievilka ART RIGA virpulis un
neaizmirstamā gaisotne.
Mēs veiksmīgi sadarbojāmies ar tām dažādu pasaules, Eiropas un Latvijas reģionu un
pilsētu jaudīgākajām
galerijām, kas pašas ir spējušas izdzīvot un attīstīties, pateicoties talantīgako, pirktāko
un mīlētāko
autoru atlasei. Šogad Rīga redzēsim tās galerijas, kas regulāri piedalās
mākslas mesēs pasaules galvaspilsētās un kuras atsaucās mūsu aicinājumam izstādīt
savas kolekcijas Rīgā. Uz tirgus mehānisma bāzes izveidotais pasākums Latvijas
sabiedrībai dāvā gan saviļņojošu mākslas iespaidā radītu pieredzi, gan dod ieskatu
pasaules mākslas gadatirgu skarbajā ikdienā.
ART RIGA FAIR nekonkurē ar laikmetīgajām multimediālajām mākslas avangarda
biennālēm, klasiskās mākslas muzeju misijām vai slaveniem izsoļu namiem. Mēs
piedāvājam skatītājiem un kolekcionāriem
unikālu galeriju kopizstādi, kurā redzami gan radoši meklējumi, gan ievērības cienīgi
atradumi.
Mēs nepretendējam sniegt Rīgas vai citu pilsētu daudzveidīgās mākslas dzīves
visaptverošu
Kopainu, tomēr kā nevalstiska organizācija, mēs- producentu grupa
“Happy Art Museum”, piedāvājam Rīgai pasaulē aprobētu privatā un valsts sektora
sadarbības
modeli, kas varētu palīdzēt mūsu pilsētai un iekļauties pasaules mākslas gadatirgu
apritē. Itālijas un Šveices pieredze rāda, kā no skeptiķu neatzītas privātas iniciatīvas
dzimst Eiropas nozīmes pasākumi: ART BOLOGNA un ART BASEL, kam nu jau pasaule
par mazu…
Kādēļ gan Rīgai nekļūt par jauno Bāzeli???
Paldies ART RIGA dalībvalstu vēstniekiem, kā arī Latvijas Valsts Prezidentam
Raimondam Vējonim par atbalstu, bet apmeklētājiem par atsaucību! Paldies
daudzskaitlīgajiem projektā iesaistītajiem dalībniekiem, tehniskajiem un
informatīvajiem partneriem, ar kuru palīdzību esam radījuši ART RIGA 2016 !
ART RIGA organizators
Dags Vidulejs

7. EAGER FOR RIGA
There is no contemporary art fair quite like Art Riga. It is a tribute to the pioneering
zeal of Dags Vidulejs and Gaļina Maksimova that it has already become an established
event on the international art calendar, just prior to Russian Auction Week in London.
Latvia’s Railway History Museum is one of the more unusual venues on the global
fairs circuit, but what it lacks in size is compensated by a charm and ambiance that
provide the perfect backdrop to Art Riga’s eclectic programme. This is more than just
another fair. Art Riga’s stated mission is ‘to provoke viewers through art conversation’
– a concept that has the lateral-thinking of Dags Vidulejs, that most loquacious o
men, stamped all over it.
I have had the honour of doing some of the talking myself – and the pleasure of
listening to speakers of the calibre of Marat Guelman, a heavyweight of Russian art
whom not even the country’s current ownership has managed to silence.
You are just as likely to encounter a string quartet or a sultry songstress like Stella
Viridis at this convivial fair. Art Riga is non-conformist in every sense, boldly reflecting
the ‘Happy Art’ mantra of its organizers.
A quick look at this year’s exhibitor-list shows that Art Riga’s exotic appeal now
extends from Mexico to Indonesia via Georgia – where, last May, I attended the
inaugural Kutaisi Art Forum staged with tremendous panache by Shalva
Khakhanashvili, another Art Riga stalwart.
Riga is an admirable venue for an art fair. It is the most important city in the Baltic
States and the only one accessible from all Western Europe’s major airport hubs
(London, Paris, Zurich, Frankfurt and Amsterdam) without a change of planes.
Riga is also a city of rare elegance, whether your taste is Hanseatic brickwork or
Jugendstil swagger. The city’s splendid Art Museum has at last reopened after
restoration and, although grandiose plans for a new contemporary art museum
appear to have foundered, an inaugural Riga Contemporary Biennale is planned for
2018. Riga is also home to one of Europe’s finest contemporary art websites, Art
Territory.
For those with time to spare, Latvia’s cultural hinterland demands exploration. I have
combined previous visits to the Fair with excursions to the Tsarist naval base at Karost
and the haunting spa town of Ķemeri, each time in the erudite company of Art Riga’s
VIP Guide Anita Šiklova.
I’m not saying that to boast. Everyone who comes to Art Riga is treated like a VIP –
and that is why we return with pleasure.
SIMON HEWITT

8. Tadeuša Lapinska piemiņas izstāde
1928-2016
Tadeush Lapinsky
"Narcisus" / "Narciss"
litograph / litogrāfija (29 no 48)
1972, 117x80
Tadeush Lapinsky
"Outerspace Reconciliation" / "Ārtelpas samierināšanās"
litograph / litogrāfija (34 no 50)
1973, 117x80

10. 6
6
Una Leitāne
Gunārs Krollis
Una Leitāne
Fragment "Field.Comet"/ "Lauks. Komēta”
27x43cm
Gunars Krollis
"Atbrīvošanās"
paper, graphite pencil / papīrs, grafīta zīmulis
70x100

12. 150x100cm
6
6
Karim Borjas
Jacques Crenn
Belka Lassaire
Shalvak
Bénédicte Gerin
Henri Matchavariani
“N&B”
2016, 100x100
“N&B”
2016, 100x100

14. Jacques Crenn
“Christ au Père-Lachaise”
2015, 100x100cm
Jacques Crenn
“Père-Lachaise”
2015, 100x100cm

15. Belka Lazare
“Mains”

16. a
6
6
Aleksey Naumov
“Barano Siesta”
acrylic on canvas / audekls,akrils
2011, 170x200
Magone Boleiko
“Be careful” / “Esi vērīgs”
oil on canvas / audekls,eļļa
2010, 130x160
Linda Kozule
Fragment “Hloja”
acrilyc on canvas, author’s technique / audekls,akrils,autortehnika
200x240

18. Dasha Delone
Dasha Delone
LidiaVitkovskaya
“Give me back my name” / “Atdod manu vārdu”
stereo vario
2015, 60x80
6
6
Denis Mikhailov
“Madonna dell'impannata”
canvas,mixed techniques / audekls, jaukta tehnika
2012, 90x70

20. DK GALLERY
DK Gallery
Gertsen street 2a, 220030, Minsk, Republic of Belarus
Tel. +375 17 236 77 88 , +375 17 236 33 88
dk@artdk.by
www.artdk.by
Founded in / Dibināta 2014
Directed by / Vadītāja Davydova Ekaterina
+375 (29) 624 02 32
6
6
Sergey Grinevich
Tatyana Radsivilko
Sergey Grinevich
Tatyana Radsivilko
Dmitry Surinovich
Shappo Aleksandr & Pavel
Mikalai Bushchyk
Alyaksandr Zabavchik
Ivan Semiletov
Tatyana Radsivilko
“Swimmers” / “Peldētājas”
2011, 80x100
Tatyana Radsivilko
“Beach”/ “Pludmale”
2015, 160x120
Sergey Grinevich
“Portrait ofWilhelm Conrad Röntgen”
2014, 162x114
Sergey Grinevich
“XXX”
2010, 97x162

22. Galina Dulkina.Porcelain
Galina Dulkina.Porcelain
Riga. Moscow.
porcelain1001@mail.ru
www.galinadulkina.ru
Galina Dulkina
“We will hear every planet’s flight” / “Mēs dzirdēsim visu planētu lidojumu”
porcelain, painted on varnish outer layer / porcelāns, virsglazras apgleznošana
h 15cm Galina Dulkina
“Post-suprematic King”/ “Post-suprematiskais Karalis”
porcelain, painted on varnish outer layer / porcelāns, virsglazūras apgleznošana
2010, h 28cm

24. SPBART.com Gallery
SPBART.com Gallery
Vitebskaya str.5 # 11, St.Petersburg, Russia 190121
Tel. +7(812) 930 46 91
artexpert@inbox.ru
www.spbart.com
Founded in / Dibināta 2000
Directed by / Vadītāja Elena Gulyako
+7 921 444 55 58
6
6
Simon Gulyako
Sergei Konopelko
Tatiana Plaksin
Sergei Konopelko
“At The Costume Designer’s Home” / “Kostīmu Dizainera Mājās”
2015, 80x60
Simon Gulyako
“The Road Of A Hang Man” / “Karajošā Vīrieša Ceļš”
2002, 120x94
Tatiana Plaksin
“Almendira”
2016, 48x34

28. Sergey Dubroff
Sergey Dubroff
Anna-Neuman-Gasse 4, CH-6005, Luzern, Switzerland
Tel. +41 (0) 76 50 52 086
jodu-artist.com
Sergey Dubroff
“The forgotten shot” / “Aizmirstais šāviens”
180x120
Sergey Dubroff
“The others”/“Citi”
180x120

30. Elina Maligina
www.elinadzelme.com
Tel. +371 29393934
Video instalācija ALPHA.FETUS.BETA

31. Foto Daina Geidmane

32. Foto Daina Geidmane

33. Foto Daina Geidmane

34. 6
6
Juris Dimiters
DagsVidulejs
Gustavs Filipsons
Viktors Krotovs
Zigmunds Bielis
Aleksandrs Makarenko
Sergejs Djomins
Sergey Dyomin
“Nuclear Power Station” / “Kodolelektrostacija”
oil on linen / lins, eļļa
2016, 130x100

35. Dags Vidulejs
“Globalization” / “Globalizācija”
acrylic on canvas / audekls, akrils
2016, 200x200

36. Baiba Damberga
“Rust and moths” / “Rūsa un kodes”
2016, 20x25
Baiba Kalna
“Awakening” / “Pamošanās”
2016, 46x92
Nele Zirnīte
“Other skies”/“Citas debesis”
2016
6
6

38. Gočas Huskivadzes darbnīca
Goča Huskivadze
Laipu street 2/4, LV-1050, Riga, Latvia
Tel. +371 291 782 34
om@artgocha.lv
artgocha.lv
Goča Huskivadze
“What came first - the egg or the chicken?”/ “Kas bija pirmais - vista vai ola?”
bronze / bronza
2016, H 7,5cm
Goča Huskivadze
“Rhino”/ “Degunradzis”
2012, H 48cm
Goča Huskivadze
“Hippo” / “Nīlzirgs”
bronze / bronza
2016, H 14cm

40. Mosaic Art Studio ofVadim Eglitis
Vadims Eglītis
Tel. +371 29924476 +371 26058700
vadeeglitis@gmail.com
www.artmosaic.lv
Mosaics are one of art’s most ancient techniques -
Today mosaic is widely used for decoration of interior, buildings’s facades,
landscape objects, pools, sculptures, furniture; as well as for decorative element
design and art panel creation.
A huge choice opportunities of modern materials and color palette allows you to
realise the most exquisite and diverse projects ranging from ancient Roman and
Byzantine mosaics and modern art, to large architectonic works.
Art mosaic is created only manually in special studio workshops and its real value
grows with time.
Mozaīka ir viena no mākslas un amatniecības senākajām tehnikām.
Ideāla roku darba, radošās iedvesmas un stila izjūtas saskaņa rada patiesi satriecošu
dekoratīvās mākslas vairāku atsevišķu daļiņu un spēka līniju simfoniju. Individuāla
pieeja, 100% augstākās kvalitātes roku darbs + neatkārtojams un īpašs meistara
izpildījums - ir patiesa Augstā Stila Kluba greznība ! Ekskluzīva skaistuma un
individuālu risinājumu meklējumos dizaineri un arhitekti, kā arī mākslas mozaīkas
cienītāji, vienmēr izmantoja profesionāļu.
Pieņemam pasūtījumus mozaīkas izgatavošanā pēc jūsu skicēm un fotogrāfijām.
Izgatavojām kopijas no mākslinieku darbiem mozaīkas mākslas tehnikā.
Piedāvājam mākslas mozaīkas apmācības kursus "Māksla akmeņus vākt".
Vadims Eglītis
Fragment “Strawberries” / “Zemenītes”

42. INNER LIGHT
VitaliyYermolayev is the author of the innovative technology in art and has the patent of Latvian
Republic and owner of trademark INNER LIGHT.
Has graduated from the St.Petersburg Academy of Arts and studied at the Department of Design
of the Latvian Academy of Arts.
VitaliyYermolayev is Member of the International Federation of Artists of Russia,
Member of the "Unione Cattolica Artisti Italiani",
Member of the Union of Architects of Latvia,
Expert ofWorld Fund of Arts,
Member of the Autors and Publicist International Association.
Vitālijs Jemolajevs ir zīmola INNER LIGHT un inovatīvas tehnoloģijas autors, kura patentēta
Latvijas Republikā.
Ir beidzis Sankt Pēterburgas Mākslas Akadēmiju un mācijies Dizaina nozarē Latvijas
Mākslas Akadēmijā.
Vitālijs Jermolajevs ir Starptautiskās Krievijas Mākslinieku Asociācijas biedrs ,
"Unione Cattolica Artisti Italiani" biedrs,
Latvijas Arhitektu Savienības biedrs,
“World Fund of Arts”eksperts,
Internacionālās Autoru un Publicistu Asociācijas biedrs..
Theather of luminous paintings INNER LIGHT
ofVitaliyYermolayev
Vitālija Jermolajeva mirdzošo gleznu teātris INNER LIGHT
Omnibus street 19, Majori, Jurmala, Latvija
Tel. +371 67871937
artrez2@inbox.lv
Directed by / Vadītājs Vitālijs Jermolajevs

44. 6
6
Diana Arbenina
Aivars Kisnics
Arina Kuznetsova
Diana Arbenina
“Don’t go away”/“Neej prom”
oil on canvas / audekls,eļļa
50x100
Aivars Kisnics
Expressive abstraction / Izteiksmīga abstrakcija
“Untitled # 3 /10”
oil on canvas / audekls, eļļa
90x90

45. Arina Kuznetsova
“Three small onions” / “Trīs mazi sīpoli”
Persephone,
Gallery Plexiglas Mounting -1/4’’ Clear
Plexiglas,White Sintra, Aluminum Brace -
2012, 71x71
Metallic C-Print

46. Alesja Melentjeva
Sky’s Gates : Primum.Tetramorph
Alesja Melentjeva
Tel. +371 286 633 67
olhamom@gmail.com
Alesja Melentjeva
“Temptation” / “Kārdinājums”
After Berthold Furtmeyr (XV century) miniature’s themes /
Pēc Bertolda Futmaijera (XV gs. ) miniatūras motīviem
painted porcelain / apgleznots porcelāns
2015, d 27cm
Alesja Melentjeva
“Kristus un Evanģēlisti”
painted porcelain / apgleznots porcelāns
2016, d 16 cm

47. Alesja Melentjeva
“Universe”/“Visums”
painted porcelain / apgleznots porcelāns
2015, d 25cm

48. Francisks
www.francisks.com
Francisks
“Perfume”/ “Smaržas”
2016, 118x101
Francisks
“Dancing in the night”/ “Nakts dejas”
2013, 160x120
Francisks
“The secret garden” / “Paslēptais dārzs”
2015, 120x100

50. Assol Sas
Assol Sas
Almati, Kazahstan
assolsas@mail.ru
+77 024 499 124
Assol Sas
"Shirt of Petkutin" / "Petkutina krekls"
2011, 19x16
Assol Sas
“Dream with the growing girl” / “Sapnis ar augošo meiteni”
2016, 24x16
Assol Sas
“Mikel Andjelo”
2013, 16x11

52. Vladislavs Lakše Project Rīgas Centrāltirgus
Vladislavs Lakše
www.lakshepassion.com
vlakshe@inbox.lv
+371 298 321 30
Vladislavs Lakše
“Trash yard” / “Izgāztuve”
pencil on paper / papīrs, zīmulis
2016, 100x180
Vladislavs Lakše
pencil on paper / papīrs, zīmulis
“Pigeons” / “Baloži”
2016, 180x100

54. Klasiskās mākslas privātkolekcija
kairos.arto@gmail.com
+371 26551553, +371 29637689
Isaac Levitan
Ivan Kramskoy
Nikolai Samokish
Ilya Zankovsky
Yevgeny Lansere
Boris Kustodiev
Mihail Klodt
Nikolay Dubovskoy
Isaac Brodsky
Alexander Benua
Nikolai Samokish (1860-1944)
“Лель”
oil on canvas / audekls, eļļa
68x80
Mihail Klodt (1835-1914)
“Merciful sisters” / "Žēlsirdīgās māsiņas"
oil on canvas / audekls, eļļa
1884, 77x100

55. Ilya Zankovsky (1832-1919)
untitled
oil on canvas / audekls, eļļa
57x63
Isaac Brodsky (1883-1939)
“Night theme” / "Nakts motīvs"
oil on veneer / finieri , eļļa
1915, 21x32

56. Academy of Arts of Uzbekistan
Academy of Arts of Uzbekistan
www.art-academy.uz
info@art-academy.uz
Tel. +998 233 95 86
6
016
Alisher Alikulov
Akmal Nur
Akmal Nur
“She-wolf” / "Vilcene" oil
on canvas / audekls, eļļa
2012, 97x162

57. Alisher Alilukov
“Peace” / "Miers"
oil on canvas / audekls, eļļa
2012, 86x160

59. AT B I L D Ī G A B Ū V N I E C Ī B A
Ezermalas iela 3a, LIEPA
_
JA, tālr. 63425452
( jau 22 gadus)
www.uptk.lv
ART RIGA