Catalogo Refinish - edizione italiana

L’ampia gamma di soluzioni che offre
è progettata da un team di tecnici
specializzati, che mirano a ottenere
il massimo in termini di innovazione
tecnologica, prestazioni e rapporto
costi/benefici.
Presente in più di 100 paesi del mondo,
solida, stabile e in continua crescita, ICR è
un’azienda internazionale che non intende
rinunciare alla sua vocazione per il tailor
made, evidente non solo nell’attenzione
con la quale sviluppa e realizza ogni
prodotto, ma nella disponibilità con la
quale si pone al servizio del singolo
cliente, assistendolo in ogni fase
dell’acquisto.
Una grande
azienda
a dimensione
umana
Profonda conoscenza in
campo chimico, attenzione alle
esigenze del cliente, massima
efficienza e qualità: tutto questo
è ICR - Industria Chimica
Reggiana, dal 1961 punto di
riferimento per la verniciatura
nei settori della carrozzeria,
dell’industria, dei compositi e
delle pietre naturali.
ICR SPRINT CAR REFINISH | 3

ICR nasce e da subito
si dedica alla
produzione di articoli
chimici per carrozzeria
e pietre naturali.
1961
ICR entra nel mondo
del colore con
l’acquisizione
della Brenen Italiana
con sede a Perugia
storico marchio di
vernici industriali.
2001
Viene fondata in
Spagna la consociata
ICR Ibérica.
1969
ICR si sviluppa nei
mercati dell’Europa
occidentale e orientale.
1980
I laboratori
R&D sviluppano
i primi prodotti
specifici per il
mercato Industry.
1998
Debutta sul mercato
il marchio Sprint,
che si distingue
immediatamente
nel settore del car
refinish.
1962
Inizia il processo di
internazionalizzazione:
risale a quest’anno
laprima vendita in
Kuwait.
1973
ICR apre nuovi mercati
in Africa, Asia e
America latina, dove
opera con una solida
rete di consociate,
licenziatarie e
distributori qualificati.
1985 - 1995
ECCELLENZA MADE IN ITALY
4 | ICR SPRINT CAR REFINISH

ICR acquisisce
le tecnologie per
rispondere alle
esigenze dello special
coatings come la
verniciatura serigrafica
di loghi automobilistici
e laccatura di oggetti di
design e plastiche.
2010
ICR avvia la
produzione
di E-coating, soluzioni
rivolte al mercato
delle tecnologie
dell’elettrodeposizione.
2013
ICR lancia GLADIATOR,
smalto acrilico 2K
di finitura ad effetto
bucciato/testurizzato
di alta qualità.
GLADIATOR è studiato
come smalto di pregio
per il vano di carico
posteriore dei pick-up
e trova ampio impiego
anche come “finitura
tuning” di veicoli di
qualunque genere.
2019
L’azienda entra nel
mondo del colore
auto: introduzione di
Sprint Evolution color
system, tintometro
high performance
composto da oltre
85.000 formule
e 15.000 card.
2016
ICR lancia Sprint
Coatings e il sistema
tintometrico Sprint Mix,
soluzioni adeguate alla
general industry e alla
carrozzeria industriale.
2008
ICR acquisisce 30.000
mq di stabilimento
a Lodi dedicato
specificatamente alla
produzione di vernici.
2011
ICR acquisisce
ProWorx, leader negli
stucchi per il settore
car refinish nel Regno
Unito. L’operazione
permette di presidiare
maggiormente
questo importante
Paese e ampliare
l’offerta di prodotti
per l’autoriparazione
dedicati al mercato
anglosassone. Continua
così anche l’espansione
internazionale,
intrapresa nell’ottica
di avere una presenza
diretta nei mercati, che
aveva già portato nel
2017 all’apertura di
ICR Sprint Inc. con sede
a Fall River, MA - USA.
2018
L’innovazione continua:
nascono i trasparenti
UHS essiccazione ad
aria che, grazie alla
evoluta tecnologia ICR,
soddisfano le nuove
esigenze del mercato
car refinish.
2015

ICR: IL TUO
PARTNER
NELL’AUTO
RIPARAZIONE
6 | ICR SPRINT CAR REFINSH

UV LINE
EXPRESS AIR SYSTEM
PUTTIES
PRIMERS & SURFACES
CLEARCOATS
THINNERS
ANCILLARIES
HAND CLEANERS
PROTECTORS & SEALERS
PLASTIC
ADV ITEMS
8
14
20
32
44
52
58
66
70
74
78
INDICE

UV LINE
Riparazione rapida UV flash.
I piccoli ritocchi non sono più un problema,
ma un’opportunità di business con la nuova
linea UV ad alta produttività. L’intero processo
riduce drasticamente i tempi di lavorazione
con un risultato finale ineccepibile.

S01 FLASH-1
Stucco monocomponente pronto all’uso facile da applicare, a rapida essiccazione con raggi UV. La super-
ficie trattata è già carteggiabile dopo 3-4 minuti.
CONFEZIONE PZ
CONFCOLORE TIPO VOLUME PESO
S015200001
Trasparente Cartuccia 410 ml 0,718 Kg 6
F01 FLASH-2
Fondo monocomponente altamente riempitivo, facile da applicare, a rapida essiccazione con raggi UV. Di
colore neutro sovraverniciabile rapidamente con qualsiasi finitura. Carteggiabile in 3-5 minuti.
CONFEZIONE PZ
F010400001*
Avorio Barattolo 500 ml 0,680 Kg 6
F010600101
Avorio Barattolo 1,00 L 1,360 Kg 6
UV FLASH
* a esaurimento

D01 FLASH-T2
Diluente specifico per la diluizione del Fondo Riempitivo Flash-2. Utilizzabile anche per la rimozione di fumi
di spruzzatura del fondo prima della sua carteggiatura.
CONFEZIONE PZ
D017800001
Incolore Bottiglia 1,00 L 0,790 Kg 6
H01 FLASH-3
Trasparente acrilico monocomponente che polimerizza tramite irradiazione con raggi UV. Pronto all’uso, si
applica velocemente senza colature. Lucidabile dopo 10 minuti.
CONFEZIONE PZ
H018700001
Incolore Barattolo 500 ml 0,480 Kg 6
UV FLASH

D03 FLASH-T3
Diluente specifico per la diluizione del trasparente acrilico UV.
CONFEZIONE PZ
D037800001
Incolore Bottiglia 1,00 L 0,900 Kg 6
UV EQUIPMENTS
Apparecchiatura a disposizione è pratica, maneggevole, di facile installazione, sicura e veloce. Di peso ed ingombro limitato, risponde alle
normative CE. Raggio di azione concentrato, appositamente studiato per i piccoli ritocchi.
CODICE CARATTERISTICHE
VUV405W Apparecchiatura UV 400W Portatile
VUVSUPP Supporto carrello verticale per 1 lampada UV
VUVSUP4 Supporto carrellato vert. 1-4 lampada UV
VUVOCC5 Occhiali protettivi
VUVLAMP Lampada ultra violet modello H400/PE (ricambio)
VUV4VET Vetro Pirex X Uv405w Filtro Uv-B (Ricambio)
VMACCA1 Dosatore per cartuccia
UV FLASH

EXPRESS AIR
SYSTEM
Sistema veloce a ridotto consumo energetico.
Il sistema SPRINT EXPRESS si sviluppa a
soddisfazione delle nuove esigenze della
riparazione auto. Consente un ripristino
di qualità superiore con tempi ridotti,
diminuendoi costi energetici e aumentando
sensibilmente la produttività.

H79 SPRINT-AIR WIDE
Trasparente acrilico bicomponente UHS ultra rapido ideale come finitura di pregio nei cicli a doppio strato
ad acqua o a solvente. Adatto per tutte le riparazioni (ritocco e verniciature complete) ove siano richiesti
tempi di indurimento particolarmente ridotti. Pienezza e brillantezza superiori ai trasparenti di pari cate-
goria. In accordo alla normativa 2004/42/CE. Catalisi 2:1 a volume con catalizzatore C67/C68/C69.
CONFEZIONE PZ
H796900001
Incolore Bottiglia 1,00 L 0,993 kg 6
H797400001
Incolore Lattina 5,00 L 4,965 kg 4
C67/C68/C69 UNIHARDENER UHS
Catalizzatori specifici per trasparente H79 Sprint-Air Wide. C67 lento, C68 normale, C69 rapido.
CONFEZIONE PZ
C671600001
Incolore Bottiglia 500 ml 0,509 kg 6
C677100001
C681600001
C687100001
C691600001
C697100001
EXPRESS AIR SYSTEM
CATALIZZATORE

CATALIZZATORE
H59 SPRINT-AIR GT CLEAR HS
Trasparente acrilico Bicomponente HS tipo “Air” a lungo pot life. Finitura “Air”, nel senso che indurisce a
temperatura ambiente in tempi estremamente brevi. Il pot life della miscela A+B, superiore ai 90 minuti
permette verniciature di auto complete. Facile e scorrevole nell’applicazione permette di realizzare finiture
piene, ad elevata brillantezza e particolarmente dure e resistenti al graffio. Dotato di ottima resistenza agli
agenti atmosferici, all’ingiallimento e al graffio.
CONFEZIONE PZ
H596900001
H597400001
EXPRESS AIR SYSTEM
C15/C16/C17 UNIHARDENER HS
Catalizzatore universale compatibile con tutti gli smalti trasparenti o pigmentati, sia acrilici sia poliuretanici.
Alto residuo secco ed eccezionale resistenza all’ingiallimento. C15 Normale, C16 Fast, C17 Express.
CONFEZIONE PZ
C151600001
C157100001
C161600001
C167100001
C171600001
C177100001

H72 SPRINT-AIR CLEAR
Trasparente bicomponente Ultra Fast ideale come finitura di pregio, nei cicli a doppio strato, ove si utilizzino basi
opache ad acqua o solvente. Ideale per piccole riparazioni ove siano richiesti tempi di indurimento ridotti. Le
caratteristiche sono la facilità nell’impiego, le alte rese, l’ottima distensione del film e una rapidità tale da permet-
tere una lucidabilità già dopo 50-60 min. In accordo alla normativa 2004/42/CE. Catalisi 1:1 a volume con
catalizzatore C72. Il prodotto è venduto in KIT (A: trasparente H72 da 500ml + B: catalizzatore C72 da 500ml).
CONFEZIONE PZ
H7204C7201
Incolore Barattolo (Kit A+B) 1 L (A+B)
(A: 0,500 Kg
+ B:0,525Kg)
6
EXPRESS AIR SYSTEM

C15/C16 UNIHARDENER HS
Alto residuo secco ed eccezionale resistenza all’ingiallimento. C15 Normale, C16 Fast.
CONFEZIONE PZ
C151500101
C151600001
C161500101
C161600001
F76/F77/F78/F79 SPRINT-AIR PRIMER
Fondo acrilico a due componenti alto solido e basso contenuto di solvente adatto per lavori nuovi e di
riparazione. È di rapidissimo indurimento e facile da carteggiare. Non assorbe e conferisce alle vernici di
finitura una brillantezza uniforme ed elevata. Sovraverniciabile con qualsiasi tipo di vernice. In accordo
alla Normativa 2004/42. Catalisi: 5:1 con catalizzatore C15/C16.
CONFEZIONE PZ
F760600101
Bianco Barattolo 1,00 L 1,590 kg 12
F767700101
Bianco Lattina 2,5 L 3,975 kg 4
F770600101
Grigio Barattolo 1,00 L 1,590 kg 12
F777700101
Grigio Lattina 2,5 L 3,975 kg 4
F780600101
Grigio scuro Barattolo 1,00 L 1,594 kg 12
F787700101
Grigio scuro Lattina 2,5 L 3,985 kg 4
F790600101
Nero Barattolo 1,00 L 1,620 kg 12
F797700101
Nero Lattina 2,5 L 4,050 kg 4
EXPRESS AIR SYSTEM
CATALIZZATORE

PUTTIES
Prodotti conformi alla Direttiva 2004/42 CE.
Da una società che nasce con la produzione
di stucchi non poteva che derivare una
gamma aggiornata, completa, ineccepibile
dal punto di vista tecnologico e studiata sulle
reali necessità del mercato, in termini di
funzionalità, praticità, flessibilità e rapidità
di applicazione.

S99 UNISOFT PUTTY WHITE
Stucco universale di ultima generazione a medio peso specifico per qualsiasi tipo di supporto. Ottima spa-
tolabilità, compattezza e carteggiabilità. Riduce drasticamente eventuali porosità di spatolatura. Elevata
adesione con eccellente finitura. Miscelare con 1-3% di catalizzatore in pasta C10.
CONFEZIONE PZ
CONF
INDURITORE IN PASTA C10
COLORE TIPO VOLUME PESO TIPO QUANTITÀ
S9911640G1
Bianco Padella 750 ml 0,975 kg 12 Tubetto 30 ml
S9912651G1
Bianco Padella 1,04 L 1,350 kg 6 Tubetto 40 ml
S9913600G1
Bianco Cartuccia 820 ml 1,066 kg 12 Cartuccia 40 g
S9914000G1
Bianco Cartuccia 1,10 L 1,430 kg 12 Tubetto 60 ml*
PUTTIES
* non compreso
S61/S62 ONELIGHT PUTTY
Stucco universale ultraleggero per la stuccatura di ogni tipo di supporto, dotato di ottima spatolabilità e
compattezza. La sua particolare composizione permette una eccezionale carteggiabilità, minima permea-
bilità all’umidità, forte potere adesivo ed ottima finitura. Miscelare con 1-3% di catalizzatore in pasta C10.
CONFEZIONE PZ
CONF
S611264001
Giallo Padella 1,00 L 1,000 kg 6 Tubetto 30 ml
S617968001
Giallo Lattina 3,00 L 3,000 kg 4 Cartuccia 80 g
S621264001
Grigio Padella 1,00 L 1,000 kg 6 Tubetto 30 ml
S627968001
Grigio Lattina 3,00 L 3,000 kg 4 Cartuccia 80 g

PUTTIES
S22/S71 EASYTOP PUTTY
Stucco poliestere flessibile, morbido da applicare ed estremamente facile da carteggiare. Ideale per tutte le
superfici metalliche che solitamente si trovano in carrozzeria, compresa la vetroresina. Miscelare con 1-3%
di catalizzatore in pasta C10.
CONFEZIONE PZ
CONF
S2211190G1
Bianco Padella 750 ml 1,373 kg 12 Tubetto 30 ml
S2213260G1
Bianco Cartuccia 820 ml 1,500 kg 12 Cartuccia 40 g
S7112654G1
Grigio Padella 984 ml 1,800 kg 6 Tubetto 40 ml
S7113600G1
Grigio Cartuccia 820 ml 1,500 kg 12 Cartuccia 40 g
SC9 CREAMY PUTTY YELLOW
Stucco universale ad alto specifico idoneo per la stuccatura di ogni tipo di supporto, dotato di eccezionale
spatolabilità, morbidezza e compattezza. La sua particolare composizione permette una elevata adesione
sulla lamiera zincata e un’ottima flessibilità. Rapidi tempi di azzeramento grazie al rapido indurimento in
profondità e su strati sottili. Miscelare con 1-3% di catalizzatore in pasta C10.
CONFEZIONE PZ
CONF
SC91265101
Giallo Padella 1,059 L 1,960 kg 6 Tubetto 40 ml
SC91265201
Giallo Padella 973 ml 1,800 kg 6 Tubetto 40 ml
SC91360001
Giallo Cartuccia 820 ml 1,517 kg 12 Cartuccia 40 g

SC1 CAMALEONTE
Stucco universale a medio peso specifico per la stuccatura di ogni tipo di supporto, dotato di ottima spatolabilità e
compattezza. La sua caratteristica principale è di indicare dopo stesura la prontezza alla carteggiabilità mediante
un netto cambiamento di colore; evidenziando anche eventuali errori dovuti a una non corretta miscelazione con
il catalizzatore. La sua particolare composizione permette una eccezionale carteggiabilità, minima permeabilità
all’umidità, forte potere adesivo ed ottima finitura. Miscelare con 1-3% di catalizzatore in pasta C10.
CONFEZIONE PZ
CONF
SC112650G1
Verde Padella 1,00 L 1,350 kg 6 Tubetto 40 ml
SC111651G1
Verde Cartuccia 820 ml 1,107 kg 12 Cartuccia 40 g
PUTTIES
SC2 PRESTIGE YELLOW PUTTY
Stucco universale flessibile ideale per la stuccatura di supporti in acciaio, lamiera zincata, alluminio e ve-
troresina. Indicato per importanti riempimenti ma anche per rasate sottili. Adesione ottima e carteggiabilità
eccellente. Il VOC del prodotto pronto all’uso risulta inferiore ai 250 g/l, limite di categoria dettato dalla
Normativa Europea 2004/42.
CONFEZIONE PZ
CONF
SC21164001
Giallo Padella 750 ml 1,380 kg 6 Tubetto 30 ml
SC21265101
Giallo Padella 978 ml 1,800 kg 6 Tubello 40 ml
SC21360001
Giallo Cartuccia 820 ml 1,509 kg 12 Cartuccia 40 g

PUTTIES
S40 STANDARD PUTTY GREY
Stucco per usi generali di ottima adesione ai supporti e velocità d’indurimento. Buona carteggiabilità.
Miscelare con 1-3% a peso con induritore in pasta C10.
CONFEZIONE PZ
CONF
S400217001
Grigio Barattolo 125 ml 0,229 kg 18 Tubetto 5 ml
S4011640G1
S402200701
Grigio Fustino 13,66 L 25,000 kg 1 Vasetto 433 ml*
S407518001
S4076661G1
Grigio Lattina 3,28 L 6,000 kg 4 Tubetto 180 ml
* non compreso

S20 ALU PUTTY
Stucco universale flessibile al quale sono state aggiunte parti di alluminio in polvere. Morbido da applicare,
di ottima carteggiabilità. Miscelare con 1-3% di catalizzatore in pasta C10.
CONFEZIONE PZ
CONF
S2011640G1
Alluminio Padella 750 ml 1,350 kg 12 Tubetto 30 ml
SPECIAL PUTTIES
S21 METAL PUTTY
Stucco poliestere ad alto contenuto di scaglie di alluminio in varie granulometrie che conferiscono adesio-
ne, durezza e resistenza al calore e all’acqua. Ha eccezionali capacità anticorrosive. Una volta carteggia-
to o limato assume l’aspetto del metallo e può essere forato o filettato. Trova impiego nell’autoriparazione
come strutturante. Miscelare con 1-3% di catalizzatore in pasta C10.
CONFEZIONE PZ
CONF
S2111640G1
Alluminio Padella 750 ml 1,140 kg 12 Tubetto 30 ml

SPECIAL PUTTIES
S35 PLASTIC PUTTY
Stucco flessibile consigliato specificatamente per la stuccatura di materie plastiche ad eccezione del polieti-
lene. Grazie alla sua composizione permette di ottenere ottima adesione e facilità di carteggiatura. Prodotti
conformi alla Direttiva 2004/42 CE. Miscelare con 1-3% a peso con induritore in pasta C10.
CONFEZIONE PZ
CONF
S3575630G1
Grigio scuro Padella 500 ml 0,665 kg 12 Tubetto 20 ml
SC8 GLAZE PUTTY
Stucco poliestere di finitura, trova il suo impiego nel settore del Car-Refinish come isolante da applicare su
stucchi grossi e riempitivi. Utilizzato anche come turapori. Di aspetto fluido caratteristico costruisce la sua
struttura dopo la miscelazione con il perossido in pasta. Rapido nell’indurimento anche ai bassi spessori.
CONFEZIONE PZ
CONF
SC8P263001
Giallo Pouch 600 ml 0,720 kg 10 Tubetto 20 ml

SPECIAL PUTTIES
A34/A37 NITRO PUTTY
Stucco a spatola monocomponente fine e morbido ideale per rasature e ritocchi. Prodotto molto veloce
nell’indurimento e molto facile da carteggiare. Non screpola e non si ritira. Prodotto non conforme alla
direttiva 2004/42/CE.
CONFEZIONE PZ
A340400001
Grigio Barattolo 500 ml 0,725 kg 12
A371100101
Verde Padella 1,00 L 1,500 kg 12
P50 TEX FIBERGLASS PUTTY
Stucco poliestere speciale rinforzato con fibre di vetro di media lunghezza, a basso ritiro. Viene utilizzato per
riparare superfici dove esistono fori o grosse imperfezioni. Particolarmente indicato su vetroresina. Miscelare con
1-3% di catalizzatore in pasta C10.
CONFEZIONE PZ
CONF
P500217001
P5011190G1
P507518001

S30/S32/S33 STUCCO LEGNO
Stucco a base di microfibre di legno specifico per la riparazione a l’incollaggio di qualsiasi manufatto in legno.
Miscelare con 1-3 % in peso di catalizzatore in pasta C10.
CONFEZIONE PZ
CONF
S300217001
Chiaro Barattolo 125 ml 0,187 kg 18 Tubetto 5 ml
S300519001
Chiaro Barattolo 750 ml 1,120 kg 12 Tubetto 30 ml
S301326001*
Chiaro Cartuccia 820 ml 1,224 kg 12 Cartuccia 40 g
S302200901*
Chiaro Fustino 16,74 L 25,000 kg 1 Vasetto 433 ml
S32017001
Scuro Barattolo 125 ml 0,187 kg 18 Tubetto 5 ml
S320519001
Scuro Barattolo 750 ml 1,120 kg 12 Tubetto 30 ml
S320519001
Noce Barattolo 750 ml 1,120 kg 12 Tubetto 30 ml
SPECIAL PUTTIES
* a esaurimento

C10 CREAM HARDENER
Per la polimerizzazione di stucchi e prodotti a base di resine poliestere insature. ITR induritore tubetto rosso, ITB induritore tubetto bianco, ICR
induritore cartuccia rosso, ICB induritore cartuccia bianco, IVR induritore vasetto rosso, IVB induritore vasetto bianco. Da utilizzare all’1-3%.
CONFEZIONE PZ
I14PVBM020
Bianco Vasetto 20 ml 0,023 kg 1
I15PVBM030
I17PTBM005
Bianco Tubetto 5 ml 0,005 kg 1
I18PTBM020
I19PTBM030
I20PTBM040
I21PTBM180
I22PVBM180
I23PVBM300
I24PVBG500
I26PCBG040
Bianco Cartuccia 35 ml 0,040 kg 1
I27PCBG060
I27PCBG060C
I28PTRG013
Rosso Tubetto 11 ml 0,013 kg 1
I60PCRG040
Rosso Cartuccia 35 ml 0,040 kg 1
I61PCRG060
HARDENERS
CATALIZZATORE

CONFEZIONE PZ
I61PCRG060C
I63PTRM020
I64PTRM030
I65PTRM040
I66PTRM180
I68PTRG080
I73PVRG500
Rosso Vasetto 433 ml 0,500 kg 1
HARDENERS

PRIMERS &
SURFACERS
La gamma dei fondi a basso VOC comprende
prodottispecifici per la primerizzazione delle
superfici e prodotticon alto potere riempitivo,
ideali nell’autoriparazione.

F56/F57/F58/F59 GT ACRYFILLER HS
Fondo acrilico a due componenti alto solido e basso contenuto di solvente adatto per lavori nuovi e di
riparazione. È di rapidissimo indurimento e facile da carteggiare. Non assorbe e conferisce alle vernici di
finitura una brillantezza uniforme e elevata. Sovra verniciabile con qualsiasi tipo di vernice. In accordo con
la normativa 2004/42/CE. Catalisi: 5:1 a volume con catalizzatore C16/C17. Catalisi: 4:1 a volume con
catalizzatore C01-C02. Catalisi: 3:1 a volume con catalizzatore C04.
CONFEZIONE PZ
F5608000G1
F5622009G1
Bianco Fustino 16,03 L 25,000 kg 1
F5677001G1
F5708000G1
F5777001G1
F5808000G1
F5877001G1
F5908000G1
F5977001G1
Nero Lattina 2,50 L 3,900 kg 4
PRIMERS & SURFACERS
MULTICATALISI
5:1 - 4:1 - 3:1

C01/C02 UNIHARDENER - C04 HARDENER HS - C16/C17 UNIHARDENER HS
Catalisi: 5:1 a volume con catalizzatore C16/C17. Catalisi: 4:1 a volume con catalizzatore C01-C02.
Catalisi: 3:1 a volume con catalizzatore C04.
CONFEZIONE PZ
C011600001
C017100001
C021600001
C027100001
C047800001
C161500101
C161600001
C171500101
C171600001
PRIMERS & SURFACERS
CATALIZZATORE

F30/F31/F32/F33 PLUS FILLER HS
Fondo acrilico poliuretanico 2K a basso contenuto di solvente. Rapido indurimento anche in ambienti umidi,
buona carteggiabilità. Ottimo potere riempitivo associato alla buona verticalità. Aspetto finale a caratteri-
stica buccia d’arancia. In accordo alla normativa 2004/42/CE. Catalisi: 5:1 a volume con catalizzatore
C35/C36. Catalisi. 3:1 a volume con catalizzatore C05.
CONFEZIONE PZ
F3008000G1
Grigio chiaro Barattolo 1,00 L 1,630 kg 12
F3077001G1
Grigio chiaro Lattina 2,50 L 4,080 kg 4
F3022009G1
Grigio chiaro Fustino 15,58 L 25,000 kg 1
F3108000G1
F3177001G1
F3208000G1
F3322009G1
Bianco Fustino 15,20 L 25,000 kg 1
PRIMERS & SURFACERS
MULTICATALISI
5:1 - 3:1

C05/C35/C36 HARDENER HS
C05 standard, C35 normale, C36 rapido.
CONFEZIONE PZ
C051600001
C057800101
C351500101
C351600001
C357400001
C361500101
C361600001
PRIMERS & SURFACERS
CATALIZZATORE

F12/F13 WOW PRIMER GREY
Fondo acrilico a due componenti specifico per applicazioni bagnato su bagnato. Aspetto caratteristico,
rapido nell’essiccazione ottima la distensione e completamente assenti i fenomeni di assorbimento della
finitura. Ideale nei cicli di autoriparazione estremamente rapidi garantisce ottima adesione sul supporto e
coadesione con la finitura. In accordo alla normativa 2004/42/CE. Catalisi: 5:1 a volume con catalizza-
tore C16/C17.
CONFEZIONE PZ
F1208000G1
Grigio chiaro Barattolo 1,00 L 1,560 kg 6
F1308000G1
PRIMERS & SURFACERS
C16/C17 UNIHARDENER
C16 Fast per essiccazione normale, C17 Express per essiccazione accelerata.
CONFEZIONE PZ
C161500101
C171500101
CATALIZZATORE

F99 WASH PRIMER GREY
Primer 2K ideale come ancorante su superfici in acciaio, lamiera zincata, alluminio. A buon potere anti-
corrosivo, essica rapidamente. In accordo alla normativa 2004/42/CE. Catalisi: 1:1 a volume con cata-
lizzatore C99.
CONFEZIONE PZ
F9906001G1
Incolore Barattolo 1,00 L 1,130 kg 6
PRIMERS & SURFACERS
C99 HARDENER WASH PRIMER
Catalizzatore acido-indurente. Catalisi: 1:1 a volume con catalizzatore C99.
CONFEZIONE PZ
C993000001
CATALIZZATORE

F70 EPOS PRIMER GREY
Ancorante ad elevato potere anticorrosivo per qualsiasi supporto. Ottimo isolante su vecchie verniciature
non consolidate. Utilizzabile anche nel ciclo bagnato su bagnato. In accordo alla normativa 2004/42/CE.
Catalisi: 2:1 con catalizzatore C70.
CONFEZIONE PZ
F7006001G1
PRIMERS & SURFACERS
C70 HARDENER EPOS PRIMER
C70 alta qualità, non ingiallisce, adatto per sopraverniciature con base opaca.
CONFEZIONE PZ
C701600001
CATALIZZATORE

PRIMERS & SURFACERS
F18 SPRAY PE FILLER GREY
Stucco poliestere a spruzzo. Permette altissimi spessori con rapidità di essicazione. Copre completamente
i segni dell’abrasivo grana 40 e grosse imperfezioni. Si applica facilmente anche su superfici verticali.
In accordo alla normativa 2004/42/CE. Miscelare con 5% a peso di induritore liquido C12 per Spray.
CONFEZIONE PZ
CONF
INDURITORE LIQUIDO C12
F1806300G1
Grigio Barattolo 750 ml 1,202 kg 12 Flacone 60 g
F1806331G1
Grigio Barattolo 1,00 L 1,602 kg 12 Flacone 81 g
F1877520G1
Grigio Lattina 3,00 L 4,806 kg 4 Flacone 240 g
F1822007G1
Grigio Fustino 15,61 L 25,000 kg 1 Flacone (2x700g)*
C12 FLUID HARDENER FOR F18
Per F18 consente di ottenere lunghi pot-life e rapidi tempi di indurimento. IFL induritore flacone liquido.
CONFEZIONE PZ
I29SBIG700
Incolore Flacone 743 ml 0,700 kg 1
I30SBIG060
I33SBIG081
I52SBIG240
CATALIZZATORE
* non compreso

PRIMERS & SURFACERS
A12/A11 SPOT PRIMER 1K
Primer acrilico 1K impiegato come isolante per spot repair, rapido ad essiccare; elevato il potere anticor-
rosivo ed ottima l’adesione su supporti in alluminio e lamiera zincata. Conforme alla normativa europea.
CONFEZIONE PZ
A11GSM401
Grigio scuro Bomboletta 400 ml 0,358 kg 6
A12GCM401
Grigio chiaro Bomboletta 400 ml 0,358 kg 6
A14 NITRO PRIMER GREY
Isolante nitrosintetico 1k di uso generale ad alto potere riempitivo e veloce indurimento. In accordo alla
normativa 2004/42/CE.
CONFEZIONE PZ
A1406001G1
A1477000G1

FAF03 HP018 FONDO 2K
Fondo trasparente acrilico ad elevato riempimento idoneo nei cicli di verniciatura per materiali compositi
in fibra di carbonio.
CONFEZIONE PZ
FAF030000106106
Trasparente Barattolo 1,00 L 1,000 kg 3
FAF030000135106
Trasparente Tanica 5,00 L 5,000 kg 2
FAF030000135106
Trasparente Fustino 20,00 L 20,000 kg 1
PRIMERS & SURFACERS

CLEARCOATS
La linea dei trasparenti è stata completamente
rinnovata sulla spinta della direttiva anti
inquinamento con la sostanziale riduzione
delle emissioni di solventi nell’aria.
Sono stati quindi creati trasparenti in grado
di rispondere alle esigenze della carrozzeria
moderna con performance di assoluto rilievo.

H69 VANTIX CLEAR UHS
Trasparente 2K UHS novità assoluta nell’ambito dei trasparenti da autoriparazione grazie alle sue proprietà
che gli conferiscono una notevole resistenza alla colatura pur garantendo un’ottima distensione. Caratteri-
stiche principali sono la facilità nell’applicazione, l’ottima distensione, l’elevata brillantezza e la rapidità
in essiccazione. In accordo alla normativa 2004/42/CE. Catalisi: 2:1 a volume con catalizzatore C67/
C68/C69.
CONFEZIONE PZ
H6969000G1
H6974000G1
CLEARCOATS

C63/ C67/C68/C69 UNIHARDENER UHS
Catalizzatori specifici per trasparente H69 Vantix, C63 molto lento, C67 lento, C68 normale, C69 rapido.
CONFEZIONE PZ
C631600001
C637100001
C671600001
C677100001
C681600001
C687100001
C691600001
C697100001
CATALIZZATORE
H67 GT CLEAR UHS
Trasparente acrilico UHS 2K Acrilico di nuova generazione a bassa emissione di solventi (Voc 420 g/l).
Elevata brillantezza, ottima distensione. In accordo alla normativa 2004/42/CE. Catalisi 2:1 a volume
con catalizzatore C15, C16, C17, C22.
CONFEZIONE PZ
H6769000G1
H6774000G1
CLEARCOATS

H62 CLEAR FAST
Trasparente acrilico 2K con tempi di essiccazione ed appassimento molto rapidi. Buona brillantenzza, resi-
stenza agli agenti atmosferici, all’ingiallimento, ai graffi. Classificato come “Finitura Speciale” in accordo
alla normativa 2004/42/CE. Catalisi:2:1 a volume con catalizzatore C01/C02/C03/C30/C15/C16/
C17/C22.
CONFEZIONE PZ
H6220009G1
Incolore Fustino 20,83 L 20,000 kg 1
H626900MG1
H627400MG1
CLEARCOATS
H55 GT CLEAR HS
Trasparente acrilico HS 2K di nuova generazione. Molto facile da applicare. Pienezza e distensione sono
di alto livello. Classificato come “Finitura Speciale”, in accordo alla normativa 2004/42/CE. Finitura
premium: catalisi 2:1 a volume con catalizzatore C15/C16/C17/C22 Finitura standard: catalisi 2:1 a
volume con catalizzatore C01/C02/C03/C30.
CONFEZIONE PZ
H552000901
H5569000G1
H5574000G1

CATALIZZATORE
CLEARCOATS
C15/C16/C17/C22 UNIHARDENER HS
Alto residuo secco ed eccezionale resistenza all’ingiallimento. C22 Lento, C15 Normale, C16 Fast, C17
Express.
CONFEZIONE PZ
C151600001
C157100001
C157400001
C161600001
C167100001
C167400001
C171600001
C177100001
C221600001
C227100001

CLEARCOATS
C01/C02/C03/C30 UNIHARDENER
Catalizzatore compatibile con tutti gli smalti trasparenti o pigmentati sia acrilici che poliuretanici. Medio
residuo secco ed eccezionale resistenza all’ingiallimento. C01 ad azione extrarapida, C02 ad azione
rapida, C03 ad azione normale, C30 ad azione lenta.
CONFEZIONE PZ
C011600001
C017100001
C021600001
C027100001
C031600001
C037100001
C301600001
C307100001
CATALIZZATORE

CLEARCOATS
H89 VANITY MATT CLEAR 1G
Trasparente acrilico 2K opaco con brillantezza di circa 1 gloss. Facile applicabilità, ottima copertura,
durezza superficiale e aspetto estetico. Classificato come “Finitura Speciale”, in accordo alla normativa
2004/42/CE. Catalisi: 5:1 a volume con catalizzatore C89.
CONFEZIONE PZ
H8906001G1
Incolore Barattolo 1,00 L 0,970 kg 6
C89 HARDENER VANITY
Catalizzatore speciale per H89 Vanity Trasparente opaco 1G.
CONFEZIONE PZ
C891500101
CATALIZZATORE

THINNERS
Una gamma specifica per ridurre la viscosità,
assicurare un rapido indurimento e una facile
applicazione, semprenell’ottica di rendere il
lavoro più rapido e di livello.

THINNERS
D09/D10/D11 UNIVERSAL THINNER
Diluente universale per finiture e fondi acrilici poliuretanici, basi opache doppio strato. Favorisce la di-
stensione minimizzando la formazione di nebbie di verniciatura. D09 Rapido, D10 Normale, D11 Lento.
CONFEZIONE PZ
D092000901
D097400001
D097800001
D102000901
D107400001
D107800001
D112000901
D117400001
D117800001

THINNERS
D12 PE THINNER
Per F18 e fondi poliestere a spruzzo. Consigliato per la sua prerogativa di non essere trattenuto nel film
applicato, assicurando rapido indurimento e facile carteggiatura.
CONFEZIONE PZ
D126900001
D127400001
D70 EPOS THINNER
Specifico per la diluizione di smalti e fondi epossidici.
CONFEZIONE PZ
D707800001

THINNERS
V04 SPOT BLENDER
Diluente per sfumature.
CONFEZIONE PZ
V0478000G1
V04SBM401
Incolore Bomboletta 400 ml 0,358 kg 6
V09 ANTISIL CLEANER
Liquido detergente antisiliconico. Specifico per la rimozione di ogni traccia di sporco, fumi e silicone prima
della verniciatura. La sua evaporazione bilanciata ne permette l’uso in qualsiasi stagione.
CONFEZIONE PZ
V097400001
V097800001

THINNERS
V10 WB ANTISIL CLEANER
Detergente antisiliconico a base acqua indicato per la rimozione di ogni contaminazione dai supporti pri-
ma della verniciatura. Con proprietà antistatiche è particolarmente indicato su materie plastiche.
CONFEZIONE PZ
V1030000A1
V1048000A1
Incolore Tanica 5,00 L 5,000 kg 2
V11 GT ANTISIL CLEANER
Liquido detergente antisiliconico della linea GT. Specifico per la rimozione di ogni traccia di sporco, fumi
e silicone prima della verniciatura.
CONFEZIONE PZ
V112000901
V117400001
V116900001

ANCILLARIES
La professionalità si vede dai particolari,
dalla cura con cui si risponde alle necessità
del lavoro quotidiano, anche nei supporti che
fanno da contorno al lavoro di riparazione.
La linea Sprint risponde anche in questo caso
con soluzioni specifiche.

ANCILLARIES
V31 MATTING AGENT
Agente opacizzante per smalti e trasparenti 2K indicato per finiture ad effetto opaco controllato. Ampia
gamma di gradi di opacità da 5 a 65 gloss. Resistenza al graffio. Barattolo trimatic per utilizzo sotto
tintometro.
CONFEZIONE PZ
V310600001
Opalescente Bottiglia 1,00 L 1,030 kg 3
V03 SPRINTER
Accelerante per 2K acrilici-poliuretanici.
CONFEZIONE PZ
V030A00001

ANCILLARIES
V01 ANTISIL ADDITIVE
Additivo antisiliconico antischivante con elevate proprietà di distensione, da usare max 5 ml per litro di
prodotto di finitura, pronto uso.
CONFEZIONE PZ
V017800001
V08 NEOCOL
Adesivo universale neoprenico adatto all’incollaggio di gomma o plastica a metalli anche verniciati.
CONFEZIONE PZ
V084200001
Incolore Barattolo 500 ml 0,423 kg 12

ANCILLARIES
LPN RUBBING COMPOUND
Emulsione di cere stabilizzata in combinazione ad abrasivi speciali a granulometria controllata per la
lucidatura di vernici a forno, alla nitrocellulosa e poliuretaniche nonché vecchie finiture ossidate. LPN1
mordente, LPN2 lucidante.
CONFEZIONE PZ
LPN1200
Bianco Barattolo 500 ml 0,825 kg 12
LPN1300
LPN2200
LPN2300
LPA RUBBING COMPOUND
Emulsione di cere stabilizzata in combinazione ad abrasivi speciali a granulometria controllata ideale per
lavorazioni facili e rapide.
CONFEZIONE PZ
LPA0100

ANCILLARIES
L34 POLISH
Prodotto composto da emulsione di cere stabilizzata, plastificata con resine speciali, da abrasivi finissimi
e selezionati ed olio di silicone che trova impiego nel settore autocarrozzeria. La sua applicazione ottiene
un effetto detergente disossidante lucidante ad alta specularità. Ottimi risultati con qualsiasi tipo di vernice
sia vecchia che nuova e su superfici cromate. Offre alta e durevole brillantezza per molti mesi. Facile da
applicare, non lascia aloni. L34 contiene silicone per una migliore azione protettiva idrorepellente.
CONFEZIONE PZ
L341500001
Bianco Bottiglia 250 ml 0,250 kg 12
R00/R01 KIT TEX
Kit per la riparazione di manufatti in vetroresina ed applicazioni varie su metalli ad altri supporti. R00 con
induritore in pasta C10 per rapido indurimento. R01 con induritore liquido C08 per tempi di lavorazione
più lunghi.
CONFEZIONE PZ
CONF
INDURITORI C08/C10
R001701001
Incolore Scatola 750 ml 0,837 kg 3 Vasetto 20 ml
R001702001
Incolore Scatola R 750 ml 0,837 kg 3 Vasetto 20 ml
R006303001
Incolore Blister 150 ml 0,170 kg 20 Vasetto 5 ml
R011737001
Incolore Scatola 750 ml 0,818 kg 3 Flacone 20 g
R011738001
Incolore Scatola R 750 ml 0,818 kg 3 Flacone 20 g

ANCILLARIES
R42/R44 POLI-TEX
R42 Poli-Tex L Lento / R44 Poli-Tex P Veloce
Resina da utilizzare per l’impregnazione di materiali di vetro per la riparazione di lamiere corrose nonchè
per la ricostruzione di strutture in vetroresina nelle furgonature. R42 Slow con induritore liquido C08 per
tempi di lavorazione più lunghi. R44 Fast con induritore in pasta C10 per catalisi rapida.
CONFEZIONE PZ
CONF
INDURITORI C08/C10
R421712001
Incolore Bottiglia 750 ml 0,818 kg 12 Flacone 20 g
R421900101
Incolore Lattina 9,17 L 10,000 kg 1 Flacone (2x100g)*
R422000901
Incolore Fustino 18,35 L 20,000 kg 1 Flacone (4x100g)*
R427400101
Incolore Lattina 4,59 L 5,000 kg 4 Flacone 100g*
R441714001
Incolore Bottiglia 750 ml 0,837 kg 12 Vasetto 20 ml
R441900101
Incolore Lattina 8,96 L 10,000 kg 1 Vasetto (2x154)ml*
R442000901
Incolore Fustino 17,92 L 20,000 kg 1 Vasetto 433 ml*
R447400101
Incolore Lattina 4,48 L 5,000 kg 4 Vasetto 154 ml*
* non compreso

HAND
CLEANERS
Detergenti per una veloce e profonda pulizia
delle mani che rimuovono anche lo sporco più
ostinato in modo rapido ed efficace. Lasciano
la pelle morbida e profumata, grazie alle
sostanze idratanti ed emollienti contenute.
Certificati per l’uso cosmetico.

HAND CLEANERS
V52 PASTA LAVAMANI
Consente una veloce e profonda pulizia delle mani senza inaridire la pelle. Non contiene abrasivi minerali
e non ostruisce gli scarichi. Profumata alla lavanda. Biodegradabile al 90%.
PRODOTTO DISPONIBILE FINO AL 31/12/2019
CONFEZIONE PZ
V526000101
Bianco Barattolo 900 ml 0,900 Kg 12
V523100101
Bianco Secchiello 4,00 L 4,000 Kg 4
V53 SPRINT MICROPLASTICS FREE PASTA LAVAMANI
Pasta lavamani che non contiene materie plastiche profumata alla lavanda. È di uso generale con eccezio-
nale potere detergente e sgrassante. Consente una veloce e profonda pulizia delle mani senza inaridire la
pelle grazie alla sua azione anti-screpolature. Non contiene abrasivi minerali e non ostruisce gli scarichi.
Biodegradabile al 90%.
CONFEZIONE PZ
V536000101
Bianco Barattolo 1,00 L 1,000 Kg 12
V533100101
Bianco Secchiello 4,00 L 4,000 Kg 4MICROPLASTICS
FREE

HAND CLEANERS
V51 CREMA LAVAMANI
Pasta fluida per dosatore a pressione. Consente una veloce e profonda pulizia delle mani senza inaridire la pel-
le. Non contiene abrasivi minerali e non ostruisce gli scarichi. Profumata alla lavanda. Biodegradabile al 90%.
CONFEZIONE PZ
V513100101
VDOSGL8
Dosatore 0,060 Kg 1
V51 CREMA LAVAMANI DOSATORE PLUS
Pasta fluida nel nuovo barattolo con dosatore plus. Lo specifico dosatore consente una erogazione regolare
e controllata del prodotto permettendo di ottenere oltre 1300 dosaggi per barattolo. Il kit di dosaggio
contiene anche il supporto da parete.
CONFEZIONE PZ
V516600101
VDOSGL4
Dosatore 0,460 Kg 1

PROTECTORS
& SEALERS
Contro la corrosione, contro le intemperie,
una linea completa dedicata alle parti meno
visibili e più inaccessibili della carrozzeria
come i sottoscocca, le saldature e gli scatolati.

B320 EXTRA BODY
Vernice protettiva per il trattamento antiabrasivo delle scocche, fasce laterali, interni, spoilers, bagagliai.
Riverniciabile con ogni tipo di finitura dopo 30-40 minuti dalla applicazione.
CONFEZIONE PZ
B3200K011
Nero Bottiglia 715 ml 1,000 kg 12
B3200L011
Nero Bottiglia 1,00 L 1,400 kg 12
B3201K011
Grigio Bottiglia 715 ml 1,000 kg 12
B3201L011
Grigio Bottiglia 1,00 L 1,400 kg 12
B3203K011
Bianco Bottiglia 715 ml 1,000 kg 12
B3203L011
Bianco Bottiglia 1,00 L 1,400 kg 12
BS96 SIGILPOL 1K
Sigillante adesivo poliuretanico monocomponente rapido ad altissimo residuo secco esente da solventi, ide-
ale per sigillature a cordolo di alta qualità e giunture di parti soggette a notevoli sollecitazioni. Utilizzabile
su supporti diversi come lamiera, alluminio, cemento, vetro, materiali sintetici. Perfettamente riverniciabile
con qualsiasi smalto da carrozzeria.
CONFEZIONE PZ
BS960M311
Nero Cartuccia 310 ml 0,372 kg 12
BS962M311
Grigio Cartuccia 310 ml 0,372 kg 12
BS963M311

BS30 SIGILPOL BRUSH
Sigillante monocomponente rapido, utilizzabile su supporti diversi come lamiera, alluminio, cemento, vetro,
materiali sintetici. Serve in particolare in carrozzeria per sigillature a pennello sottoposte a notevoli vibra-
zioni. Perfettamente riverniciabile con qualsiasi smalto da carrozzeria.
CONFEZIONE PZ
BS303M301*
BS303K011
* a esaurimento

PLASTIC
Il mondo della plastica è entrato a far parte
in maniera prepotente nel lavoro della
carrozzeria. ICR ha trovato soluzioni rapide
ed efficienti per risolvere i problemi creati
dalle varie tipologie di plastica da trattare
e riparare.

PLASTIC
S35 PLASTIC PUTTY
Stucco flessibile consigliato specificamente per la stuccatura di materie plastiche ad eccezione del polietilene.
Grazie alla sua composizione permette di ottenere ottima adesione e facilità di carteggiatura. Miscelare al 1-3%
con catalizzatore C10.
CONFEZIONE PZ
CONF
P500217001
Grigio scuro Barattolo 500 ml 0,665 kg 12 Tubetto 20 ml
TWINPLAST SYSTEM
Sistema strutturale completo per la riparazione e ricostruzione di materie plastiche. Indurisce in pochi minuti e può
essere successivamente carteggiato e poi stuccato. Ideale per la riparazione di paraurti. Si utilizza con appositi
beccucci miscelatori (VBMTWIN) monouso. Facile da estrudere con la sua pistola dosatrice (VPCTWIN).
CONFEZIONE PZ
CONF
DESCRIZIONE
COLORE TIPO VOLUME PESO
VP501M050
Grigio Cartuccia 50 ml 0,050 kg 1 Cartuccia bicomponente
VBMTWIN
Busta 0,013 kg 6 Beccucci miscelatori
VPCTWIN
Busta 0,421 kg 1 Pistola per cartuccia

PLASTIC
A05 PLASTIC PRIMER
Primer d’aderenza monocomponente per tutti i particolari in plastica delle autovetture. Compatibile con
ogni tipo di vernice e prodotto per la riparazione delle materie plastiche.
CONFEZIONE PZ
A053700001
Incolore Bomboletta 200 ml 0,102 kg 24
A051700001
VPP PLASTIC PAINT TEXTURE
Goffrato monocomponente per la riverniciatura dei paraurti in plastica e delle fasce laterali.
CONFEZIONE PZ
VPPN0M401
Nero Bomboletta 400 ml 0,410 kg 12
VPPN0L011
VPPG1M401
Grigio Bomboletta 400 ml 0,410 kg 12
VPPG1L011
VPPB3L011

ADV
ITEMS

ADV ITEMS
APASTE1-N Asta Graduata N.1 Azzurra 2:1+5:1
APASTE2 Asta Graduata N.2 Rossa 4:1+3:1
APASTE4-N Asta Graduata N.4 Xl Scala mm + 3:1
APAPRI0-N Apribarattoli Sprint
APSPAPL-N Spatole In Plastica Sprint
OPMAGL0 T-Shirt Sprint
OPBERF1-N Cappellino F1 Sprint
OPTUTA1-54 Tuta verniciatore in Nylon taglia 54
OPTUTA2-54 Tuta Rally grigio/azzurro TG. 54
OPBLOBA Blocco Appunti ICR
OPPENNE-N Penna ICR
OPSCHE0-N Schede Di Riparazione Sprint (25 PZ.)
OPBORS0 Shopper In Cotone ICR
OPBBANS-N Bandiera ICR-Sprint 100 X 150

ACCESSORIES
NAMA19X50 “Nastro Masking 8030” 19X50 Avorio
ACSPUGN Cordolo Spugnoso Per Mascheratura
VTW8R00 Tamponi Tipo W 8 Rosa
VTW8RV0 Tamponi W 8 Rosa Velcro
VMACCA0 Macchinetta Per Cartuccia
VDOSUN0 Dosatore Universale
VPISB00 Pistola Per Body

1. GENERALE
1.1. Le presenti condizioni generali di vendita, salvo deroghe specifica-
mente concordate per iscritto, disciplinano i rapporti di vendita tra le Parti,
annullando e sostituendo ogni condizione generale di vendita precedente-
mente proposta, salvo successive modifiche.
2. LISTINO
2.1 Il listino si riferisce a prodotti, confezioni e imballi commercializzati da
Industria Chimica Reggiana I.C.R. S.p.A. di seguito ICR S.p.A., nonché
agli articoli di servizio.
2.2 Tutti i dati relativi ai suddetti prodotti, confezioni, imballi e articoli di
servizio riportati nel listino, così come in qualsiasi altro catalogo, annuncio
pubblicitario, documento illustrativo, hanno carattere d’indicazioni appros-
simative. I soli dati vincolati saranno quelli specificamente indicati come tali
nell’offerta e/o nell’accettazione della ICR SPA.
3. ORDINAZIONI ED OFFERTE
3.1 Gli ordini possono essere indirizzati direttamente al Customer Services
di Sede o all’Agente di zona.
3.2 L’accettazione espressa di un’offerta da parte del Cliente comporta
l’accettazione delle presenti condizioni.
4. QUANTITÀ
4.1 Le quantità si riferiscono agli imballi di serie, intendendosi per questi
ultimi il “raggruppamento minimo vendibile” di confezione di serie. Le quan-
tità saranno automaticamente arrotondate al multiplo superiore.
5. IMBALLI
5.1 Per necessità di trasporto, le merci potranno essere disposte su pallets.
In tal caso, per regolarità amministrativa, il numero dei pallets sarà indicato
sul Documento di Trasporto e ne verrà addebitato il costo in fattura per un
importo di EUR 3,50 ciascuno.
6. PREZZI
6.1 I prezzi si riferiscono al Listino in vigore al momento dell’accettazione
dell’ordine, al netto dell’ I.V.A.
6.2 La ICR SPA si riserva la facoltà di apportare, in qualsiasi momento,
variazioni al listino anche senza preavviso.
7. CONSEGNE E RITIRO
7.1 Per le ordinazioni di quantitativi superiori a 200 Kg le merci saranno
spedite in Porto Franco Destino.
7.2 Per le ordinazioni di quantità inferiori a 200 Kg, le merci saranno
spedite Porto Franco Fabbrica (con corrieri direttamente convenzionati con
il clienti o con nostri corrieri con addebito dei costo di in fattura), oppure
potranno essere ritirare dal cliente stesso.
7.3 I termini di consegna hanno valore indicativo e non impegnativo, es-
sendo subordinati a qualsiasi imprevisto che dispensa la ICR SPA dall’os-
servare tali termini senza peraltro dare diritto al Cliente a chiedere la riso-
luzione del contratto o il risarcimento danni per ritardata esecuzione delle
prestazioni.
7.4 Qualora il Cliente non provveda a rispettare le condizioni di consegna
pattuite (orari di scarico, feste patronali, ecc.) le spese accessorie di ricon-
segna saranno a carico del compratore.
7.5 ICR SPA raccomanda la verifica immediata dello stato e delle quantità
delle merci in consegna. Un eventuale reclamo deve essere tassativamente
accompagnato da una riserva “non generica” firmata sul DDT in copia al
corriere.
8. RECLAMI
8.1 I reclami riguardanti la quantità, la specie o il tipo della merce forni-
ta, dovranno essere denunciati per iscritto al Customer Services presso
la Sede, con l’indicazione della quantità e tipo di merce, nonchè delle
motivazioni del reclamo stesso, entro 7 giorni dal ricevimento della merce
da parte del Cliente.
8.2 I reclami riguardanti la qualità della merce fornita, dovranno essere
denunciati per iscritto al Customer Services presso la Sede, entro 7 giorni
dalla scoperta dei vizi contestati.
8.3 Eventuali resi di merce dovranno essere preventivamente autorizzati
per iscritto dal Customer Services di Sede.
8.4 Nessun reclamo sarà ammesso, per qualsiasi motivo, per prodotti che
abbiano subito trattamento o una modifica da parte del Cliente o dei suoi
aventi causa.
9. USO DEI PRODOTTI
9.1 Il Cliente è tenuto ad osservare le norme per l’uso corretto e sicuro
dei prodotti, conformemente alle caratteristiche tecniche dello stesso. In
ogni caso si deve riferire alle schede tecniche fornite dalla ICR SPA; egli è
tenuto, altresì a rispettare le norme vigenti in materia di Ambiente, Igiene
e Sicurezza.
10. RESPONSABILITÀ
10.1 La ICR SPA non dà garanzia circa l’impiego della merce fornita;
pertanto, viene esonerata da qualsiasi responsabilità e nessun indennizzo
potrà essere richiesto per danni diretti e/o indiretti di qualsiasi specie,
cagionati a persone e/o cose.
11. PAGAMENTI
11.1 I termini di pagamento decorrono dalla data di consegna.
11.2 I pagamenti dovranno essere effettuati conformemente alle condi-
zioni pattuite; eventuali pagamenti effettuati ad agenti, rappresentanti ad
ausiliari della Società Venditrice non si considerano eseguiti finchè non
pervengono alla medesima Società.
11.3 Nel caso di ritardato pagamento, verranno addebitati gli interessi di
mora nella misura pari alle norme di legge. I ritardi costanti nei pagamenti
o superiori a 60 giorni oltre le scadenze pattuite o dopo il secondo sol-
lecito daranno facoltà alla Società Venditrice di sospendere l’esecuzione
degli ordini.
11.4 Il Cliente sarà tenuto al pagamento anche in caso di contestazione
o controversie. Non è ammessa compensazione con eventuali crediti, di
qualsiasi natura, nei confronti della Società Venditrice.
11.5 La merce resterà di proprietà della Società Venditrice fino al buon
fine del pagamento integrale della merce stessa, nonché degli altri oneri e
spese addebitate in fattura o sostenute per l’incasso.
12. FORO COMPETENTE
12.1 Qualsiasi controversia fra ICR SPA ed il Cliente sarà di competenza
esclusiva del Foro di Reggio Emilia, esclusa qualsiasi deroga, anche nel
caso di chiamata in giudizio per garanzia, connessione e contingenza di
lite. In ogni caso il Cliente non potrà invocare dichiarazioni impegnative o
garanzie assunte da dipendenti o rappresentanti della ICR SPA, che non
risultino dalle presenti condizioni generali.
Ai sensi e per gli effetti degli artt. Nn. 1341 e 1342 c.c., vengono speci-
ficamente approvate le clausole n.3 (ordinazioni ed offerte); n.7 (conse-
gne e ritiro); n.8 (reclami); n.9 (uso del prodotto); n.10 (responsabilità);
n.11 (pagamenti); n. 12 (Foro competente).
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
82 | ICR SPRINT MARBLE AND STONES

COMPANY WITH
QUALITY SYSTEM
CERTIFIED BY DNV GL
= ISO 9001 =
I.C.R. S.p.A.
ITALIA - Reggio Emilia
Tel. + 39/0522.517803 – Fax + 39/0522.514384
E-mail: info@icrsprint.it – www.icrsprint.com
ICR Ibérica, S.A.
SPAIN - Tel. +34/901 101 408
E-mail: info@icriberica.com
www.icriberica.com
ICR SPRINT INC
USA - Fall River - MA - T: 800 980 4071
E-mail: icrsprintusa@gmail.com
www.icrsprint.com
ICR SPRINT COATING UK LTD
UK - London - T: 01278802011
E-mail: enquiries@icrsprint.co.uk
www.icrsprint.com
EDIZIONE2.2019

Catalogo Refinish - edizione italiana

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Tendances

Tendances (14)

Similaire à Catalogo Refinish - edizione italiana

Similaire à Catalogo Refinish - edizione italiana (20)

Plus de Industria Chimica Reggiana - I.C.R. S.p.A.

Plus de Industria Chimica Reggiana - I.C.R. S.p.A. (17)

Catalogo Refinish - edizione italiana