2. caterina cerutti 2014
Gemellaggio tra la città di PAVIA e
la città di HILDESHEIM
Giugno 2000
3. caterina cerutti 2014
Scambi culturali Bordoni e Friedrich-List-Schule
Il cortile della scuola di Hildesheim
4. caterina cerutti 2014
giugno 2004
Sottoscrizione del gemellaggio
Bordoni/Friedrich-List-Schule
aprile 2004
a Pavia
a Hildeheim
5. caterina cerutti 2014
FINALITA’
•conoscere le persone del paese ospitante nel loro ambito sociale e culturale
•sviluppare la competenza linguistica
•invitare alla tolleranza e alla comprensione reciproca
•imparare insieme e lavorare per un’ Europa sempre più unita
•sostenere attivamente il gemellaggio tra Pavia ed Hildesheim
•collaborare con le istituzioni che sostengono l’amicizia italo-tedesca.
6. caterina cerutti 2014
ACCORDI
1. Entrambe le parti organizzano congiuntamente uno scambio regolare al quale partecipa anche il corpo docente.
2. Entrambe le parti programmano progetti comuni per lo scambio.
3. I rappresentanti delle scuole gemellate si consultano con regolarità in merito alle attività svolte.
4. Entrambe le parti si impegnano a trovare sponsor e sovvenzioni per la realizzazione dei progetti.
5. La parte che si sposta sostiene le spese di viaggio e la parte che ospita offre vitto e alloggio.
6. Entrambe le parti collaborano con le istituzioni scolastiche, cittadine ed altre istituzioni interessate.
7. caterina cerutti 2014
La collaborazione reciproca comprende i seguenti aspetti:
•didattica,
•formazione,
•esecuzione di progetti comuni,
•corsi di lingua,
•scambio di esperienze nel campo della gestione della scuola,
•sostegno per stage lavorativi all’estero,
•sostegno per studio all’estero
8. caterina cerutti 2014
PRODOTTI
Prospetto turistico
Intervista a radio Tonkühle
Carnet de voyage
Filmprojekt
http://www.youtube.com/watch?v=JF6jHoq6Pus
Disegni:: Valentina Principe
9. caterina cerutti 2014
Gli studenti italiani al Reichstag
di Berlino
e sulla “Marktplatz” di
Hildesheim