7. 4 juillet 1994 : Levée de la première pelletée de terre pour la construction de l’Hôtellerie
8.
9. En première page du Rimouskois le 5 juillet 1994. On ne pouvait souhaiter plus belle journée, chaude et ensoleillée, pour éclairer autant de visages réjouis de voir enfin se concrétiser « le » projet humanitaire de la décennie.
14. Août 1994 – février 1995 : Des travaux rondement menés
15.
16.
17.
18. Février 1995 : Grâce à la générosité de nombreux donateurs, l’Hôtellerie devient réalité
19.
20.
21.
22.
23. Gisèle St-Pierre Beaulieu, mairesse suppléante Ville de Rimouski Marcel Dumont, directeur SCHL Montréal Danielle Doyer, députée de Matapédia à l'Assemblée nationale Omer Brazeau, président Association du cancer de l’Est du Québec Camille LeBlanc, président de la Résidence de l’Association du cancer de l’Est du Québec