SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  9
Télécharger pour lire hors ligne
!"#$%&'(
                                                      (
                                       )$%*+,'-(.$,$%!/$-(0("',&+"+',$-(
                                                      (
  12 !3456783(.595:;<53(
!"! #$% &'()(*+(% ,-./0(*+-%123./(',-45%()+67$(.(%$-)%+8'09*-)%:%.-*,9.9-*()% 76;-%$-)% ./6$()% ($%<)/6'9-%,($%
     =9)+(06% ,(% >6?-)% ,(% >6?-)@*$9*(% 1($% 2=9)+(0645% &/(,(% A6.('% /)-% % ,($% 09)0-% :% 6..(,('% 6% $-)% )('B9.9-)%
     &'()+6,-)%&-'%>6?-)@*$9*(%1$-)%2=('B9.9-)45"%
!"C D6%6.(&+6.9E*% (F&'()6%,($%&'()(*+(%3./(',-%0(,96*+(% ($%2>'-.(,909(*+-%,(%3.(&+6.9E*4%'(?/$6,-%(*%($%
     */0('6$% C% ,($% &'()(*+(% 3./(',-% -% ($% &'-.(,909(*+-% '(?/$6,-% (*% ($% */0('6$% G% 2>'-.(,909(*+-% ,(%
     3.(&+6.9E*%&-'%#).'9+-4H%()%/*6%.-*,9.9E*%&'(B96%:%-7$9?6+-'96%&6'6%)('%<)/6'9-%,($%=9)+(06"%
!"G =(% )-$9.9+6% &'(B960(*+(% 6% $6% 6.(&+6.9E*% ,($% &'()(*+(% 3./(',-H% $6% $(.+/'6% ,(+(*9,6% :% ,(+6$$6,6% ,(% $-)%
     +8'09*-)% :% .-*,9.9-*()% ,($% 09)0-% .-*+(*9,-)% (*% ($% &'()(*+(% ,-./0(*+-H% (*% $6% 0(,9,6% (*% I/(% 8)+(%
     '(?/$6%$6%+-+6$9,6,%,(%$6)%-7$9?6.9-*()%:%,('(.A-)%+6*+-%,($%<)/6'9-H%.-0-%,(%>6?-)@*$9*("%
!"J #$% &'()(*+(% 3./(',-% ,(79,60(*+(% 6.(&+6,-% ,(% .-*K-'09,6,% .-*% ($% &'-.(,909(*+-% 9*,9.6,-% (*% ($%
     &'()(*+(%,-./0(*+-%.'(6%/*%BL*./$-%;/'L,9.-H%.-*%(K(.+-)%;/'L,9.-)H%B6$9,(M%:%K/('M6%-7$9?6+-'96%(*+'(%$6)%
     &6'+()H%$-%./6$%6.(&+6%(F&'()6%(%9''(B-.67$(0(*+(%($%<)/6'9-"%
!"N O(*9(*,-% (*% ./(*+6% I/(% $-)% *(?-.9-)% ,(% >6?-)@*$9*(% ()+P*% (*% .-*)+6*+(% (B-$/.9E*% :% ,()6''-$$-H% ($%
     &'()(*+(%3./(',-%&/(,(%)('%0-,9K9.6,-%(*%./6$I/9('%0-0(*+-H%$-%./6$%6.(&+6%(F&'()60(*+(%($%<)/6'9-"%
     Q/6$I/9('% 0-,9K9.6.9E*% 6% $-)% +8'09*-)% :% .-*,9.9-*()% ,($% &'()(*+(% 3./(',-% 1$6% 2R-,9K9.6.9E*45H% )('P%
     &/7$9.6,6% (*% $6% &P?9*6% S(7% ,(% >6?-)@*$9*(% SSS"&6?-)-*$9*(".-0H% .-*% ,9(M% 1!T5% ,L6)% .6$(*,6'9-% ,(%
     6*+9.9&6.9E*%6%K(.A6%&'(B9)+6%&6'6%I/(%,9.A6%0-,9K9.6.9E*%(*+'8%(*%B9?(*.96%6/+-0P+9.60(*+(H%)6$B-%I/(%
     (F&'()60(*+(%)(%9*,9I/(%I/(%,9.A6%0-,9K9.6.9E*%+9(*(%/*%&('L-,-%()&(.LK9.-%,(%90&$(0(*+6.9E*"%
!"U #$% <)/6'9-% I/(% *-% ()+8% ,(% 6./(',-% .-*% $6% R-,9K9.6.9E*% &-,'P% ,6'% &-'% +('09*6,-% ($% &'()(*+(% 3./(',-%
     (*B96*,-% /*6% *-+9K9.6.9E*% &-'% ().'9+-% 6% $6% )(,(% &'9*.9&6$% ,(% >6?-)@*$9*(H% ,(*+'-% ,(% $-)% ,9(M% 1!T5% ,L6)%
     .6$(*,6'9-% )9?/9(*+()% 6% $6% K(.A6% (*% I/(% $6% 09)06% )(6% &/7$9.6,6% (*% $6% &P?9*6% S(7% ,(% >6?-)@*$9*(%
     SSS"&6?-)-*$9*(".-0H% ,6*,-% ./0&$909(*+-% 6% $-% &'(B9)+-% (*% ($% &'()(*+(% 3./(',-H% )9*% I/(% &-'% ,9.A6%
     +('09*6.9E*% 6*+9.9&6,6% A6:6% $/?6'% 6$% &6?-% ,(% )/06% 6$?/*6% 6% +L+/$-% ,(% 9*,(0*9M6.9E*% ,(% &(';/9.9-)% &-'%
     &6'+(%,($%<)/6'9-%-%,(%>6?-)@*$9*(%&-'%$-%+6*+-H%($%<)/6'9-%$97('6%,(%+-,6%'()&-*)679$9,6,%6%>6?-)@*$9*(%
     &-'% ./6$I/9('% ,6V-% -% &(';/9.9-% I/(% ,9.A6% +('09*6.9E*% 6*+9.9&6,6% &/(,6% .6/)6'$("% #*% ()+(% (B(*+-H% $6%
     '($6.9E*%;/'L,9.6%(*+'(%($%<)/6'9-%:%>6?-)@*$9*(%A6)+6%$6%K(.A6%,(%+('09*6.9E*%,($%3./(',-H%)(%'(?9'P%&-'%
     $-)%+8'09*-)%:%.-*,9.9-*()%,($%3./(',-%B9?(*+()%6*+()%,(%,9.A6%R-,9K9.6.9E*"%
!"W #$%*-%'(.97-%,(%/*6%.-0/*9.6.9E*%&-'%().'9+-%(*%($%&$6M-%6*+('9-'0(*+(%9*,9.6,-H%)(%(*+9(*,(%.-0-%/*6%
     6.(&+6.9E*%,(%$-)%.6079-)%-%0-,9K9.6.9-*()%$-%./6$%6.(&+6%(F&'()60(*+(%($%<)/6'9-"%
!"X #)% -7$9?6.9E*% ,($% <)/6'9-% .-*)/$+6'% .-*)+6*+(0(*+(% $6% &P?9*6% S(7% ,(% >6?-)@*$9*(%
     SSS"&6?-)-*$9*(".-0H%.-*%($%K9*%'(B9)6'%$6)%0-,9K9.6.9-*()%I/(%(B(*+/6$0(*+(%)(%&/(,6%9*+'-,/.9'%&-'%
     &6'+(%,(%>6?-)@*$9*(%6$%&'()(*+(%3./(',-"%
!"Y #$% <)/6'9-%,(.$6'6%I/(% .-*-.(%I/(Z%195%>6?-)@*$9*(% *-%()%/*6% (*+9,6,%K9*6*.9('6[% 1995%$6)% )/06)% I/(% &-'%
     .-*.(&+-%,(%&6?-)%)(6*% +'6*)K('9,6)% 6$%<)/6'9-%6% +'6B8)% ,($% =9)+(06%*-% ()+P*%?6'6*+9M6,6)% &-'%*9*?/*6%
     6?(*.96% ?/7('*60(*+6$[% 19995% >6?-)@*$9*(% *-% 6.+6% .-0-% 6?(*+(% K9,/.96'9-% -% +(*(,-'% ,(% $6)% )/06)%
     +'6*)K('9,6)% 6$% <)/6'9-% 6% +'6B8)% ,($% =9)+(06H% (*% $6)% .-*,9.9-*()% &'(B9)+6)% (*% ($% &'()(*+(% 3./(',-[% 19B5%
     >6?-)@*$9*(% *-% &6?6% -% '(.-*-.(% *9*?*% +9&-% ,(% 9*+('8)% -% '(0/*('6.9E*% (*% '($6.9E*% .-*% $-)% 76$6*.()H%
     )6$,-)H%)/06)%-%,9*('-)%+'6*)K('9,-)%6$%<)/6'9-%6%+'6B8)%,($%=9)+(06[%:%1B5%$-)%,9*('-)%I/(%&-'%.-*.(&+-%
     ,(%&6?-)%+'6*)K9('(*%$-)%.$9(*+()%,(%$-)%<)/6'9-)%)-*%6,09*9)+'6,-)%&-'%/*6%)-.9(,6,%K9,/.96'96%:%*-%)-*%
     ,(&E)9+-)H% &-'% $-% I/(% *-% ?(*('6*% &6'6% >6?-)@*$9*(% $6)% -7$9?6.9-*()% &'-&96)% ,(% /*6% 9*)+9+/.9E*% ,(%
     ,(&E)9+-% :% *-% ()+P*% 60&6'6,-)% &-'% ($% )(?/'-% ,(% ,(&E)9+-% ,($% ]-*,-% ,(% ^6'6*+L6)% ,(% _*)+9+/.9-*()%
     ]9*6*.9('6)%]@^3]_`H%*9%&-'%*9*?*%-+'-%()I/(06%,(%,9.A6%*6+/'6$(M6"%
!"!T%#$%<)/6'9-%6.(&+6H%,(.$6'6%:%'(.-*-.(%I/(%>6?-)@*$9*(%*-%+9(*(%&-'%-7;(+-%)('%/*%)9)+(06%,(%.6&+6.9E*%-%
     '(.(&.9E*%,(%,(&E)9+-)H%(*%$6%0(,9,6%(*%I/(%)-$60(*+(%()%/*%)('B9.9-%,(%+'6*)K('(*.96%,(%,9*('-%6%+'6B8)%
     ,(%/*6%&$6+6K-'06%+(.*-$E?9.6"%
!"!!%#$%<)/6'9-%,(.$6'6%I/(%'(.-*-.(%:%6.(&+6%I/(%$6)%B(*+6)%I/(%)(%'(6$9.(*%(*+'(%($%<)/6'9-%:%)/)%.$9(*+()%6%
     +'6B8)%,($%=9)+(06%-%6%+'6B8)%,(%$-)%0(.6*9)0-)%&'(B9)+-)%&-'%>6?-)@*$9*(%&6'6%,9.A-%K9*H%)-*%'(6$9M6,6)%
     (*+'(% ($% <)/6'9-% :% )/% '()&(.+9B-% .$9(*+(% :% &-'% +6*+-% ,9.A-)% .-*+'6+-)% ,(% .-0&'6B(*+6% )-*% .($(7'6,-)%
     (*+'(% ($% .$9(*+(% :% ($% <)/6'9-% :% ,(% *9*?/*6% K-'06% >6?-)@*$9*(% ()% &6'+(% ,(% ,9.A-)% .-*+'6+-)% ,(%
     .-0&'6B(*+6"%
%
=2 >:865?@A@5978( ?5( !6547;6@B9( C@:7D;<( E4;:;( 5F56783( ?5( <8( 4:5C@378( 59( 5<( ;:7G6D<8( 1H( ?5( <;( /5I( J=H( ?5(
      1KKKL(
C"! 3I/($$6)% &(')-*6)% *6+/'6$(M6% -% ;/'L,9.6)% 9*+('()6,6)% (*% )('% <)/6'96)% ,($% =9)+(06% ,(7('P*% -&'909'% $6%
     -&.9E*% 2]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-4% -% 2a(?L)+'()(4% I/(% )(% (*./(*+'6% ,9)&-*97$(% (*% $6% &P?9*6% b(7% ,(%
     >6?-)@*$9*(%:%,9$9?(*.96'%$6%+-+6$9,6,%,(%$6%9*K-'06.9E*%6$$L%'(I/('9,6%(*%+-,-)%:%.6,6%/*-%,(%$-)%()&6.9-)%
     &'(B9)+-)%(*%,9.A-%K-'0/$6'9-"%
C"C >'(B9-% 6$% ,9$9?(*.9609(*+-% ,($% 2]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-4% $-)% 9*+('()6,-)% (*% )('% <)/6'9-)% ,($% =9)+(06H%
     ,(7('P*% A67('% $(L,-% .-*% ,(+(*909(*+-% $-)% +8'09*-)% :% .-*,9.9-*()% ,($% &'()(*+(% 3./(',-% :% 06'.6'% $6%
     -&.9E*%I/(%9*,9.6%I/(%A6*%$(L,-%($%&'()(*+(%6./(',-"%
C"G <*6% B(M% )(% ,9$9?(*.9(% .-''(.+60(*+(% ($% 2]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-4% )(% ,(7('P% -&'909'% ($% 7-+E*% ,(%
     23Q#>O3a4%I/(%)(%(*./(*+'6%/79.6,-%6$%K9*6$%,($%2]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-4%(*%($%(B(*+-%(*%I/(%$6%&(')-*6%
     ()+8%9*+('()6,6%(*%.($(7'6'%($%&'()(*+(%3./(',-"%
C"J 3$% 0-0(*+-% ,(% -&'909'% ($% 7-+E*% % ,(% 23Q#>O3a4% I/(% )(% (*./(*+'6% /79.6,-% 6$% K9*6$% ,($% 2]-'0/$6'9-% ,(%
     a(?9)+'-4%%)(% (*+9(*,(% I/(%$6%&(')-*6%9*+('()6,6% (*%)('% <)/6'9-%A6% $(L,-%$6%+-+6$9,6,% ,(%$-)%+8'09*-)% :%
     .-*,9.9-*()% ,($% &'()(*+(% 3./(',-% :% .-0-% .-*)(./(*.96% ,(% ,9.A6% $(.+/'6% 6.(&+6H% $97'(H% (F&'()6% (%
     9''(B-.67$(%$-)%+8'09*-)%,($%3./(',-"%
C"N c(&(*,9(*,-% ,(% $6% 9*K-'06.9E*% I/(% )(6% ,9$9?(*.96,6% (*% ($% 2]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-4H% $6% &(')-*6% I/(%
     ,9$9?(*.9(%,9.A-% ,-./0(*+-H%)('P%,9'(..9-*6,6% 6/+-0P+9.60(*+(%6%/*6% &P?9*6Z%195%(*%$6%./6$%,(7('P% ,6'%
     '()&/()+6% .-''(.+6% 6% $6)% &'(?/*+6)% I/(% 6$$L% )(% K-'0/$(*% 1()% 90&-'+6*+(% 6.$6'6'% I/(% ($% 9*+('()6,-%
     )-$60(*+(%+9(*(%+'()%9*+(*+-)%&6'6%,6'%'()&/()+6%.-''(.+6%6%$6)%&'(?/*+6)%6$$L%K-'0/$6,6)H%(*%($%(B(*+-%(*%
     I/(% ,()&/8)% ,(% $-)% +'()% 9*+(*+-)% *-% '()&-*,6% .-''(.+60(*+(% ,9.A6)% &'(?/*+6)H% ($% )9)+(06% 7$-I/(6'P%
     6/+-0P+9.60(*+(%6$%9*+('()6,-5%-H%1995%'(.979'P%(*%)/%./(*+6%,(%.-''(-%($(.+'E*9.-H%/*%.-''(-%($(.+'E*9.-H%
     (*% ($% ./6$% )(% $(% 9*,9.6'P% I/(% ,(7('P% -&'909'% /*% $9*d% 0(,96*+(% ($% ./6$% )(% ,6% (F&'()6% 6.(&+6.9E*% 6% $-)%
     +8'09*-)%:%.-*,9.9-*()%,($%&'()(*+(%3./(',-H%&('K(..9-*P*,-)(%(*%,9.A-%0-0(*+-%($%&'()(*+(%3./(',-%
     :% 6,I/9'9(*,-% 6)L% $6% .6$9,6,% ,(% <)/6'9-% :% ,(.$6'6*,-% ,(% K-'06% (F&'()6% I/(% )(% A6% $(L,-% ,(+6$$6,6% :%
     ./9,6,-)60(*+(%,9.A-)%+8'09*-)%:%.-*,9.9-*()"%
C"U >6'6%6I/($$-)%9*+('()6,-)%I/(%,(76*%,6'%'()&/()+6%6%$6)%&'(?/*+6)%I/(%)(%K-'0/$6*H%)(%(*+(*,('P%I/(%($%
     9*+('()6,-% A6%6.(&+6,-%(F&'()6%(%9''(B-.67$(0(*+(% $-)%+8'09*-)% ,($%&'()(*+(%3./(',-%:%I/(% &-'%(*,(%
     ()% /*% <)/6'9-% ,($% =9)+(06H% /*6% B(M% )(% A6:6*% ,9$9?(*.96,-% .-''(.+60(*+(% $6)% &'(?/*+6)% 6$$L% 9*,9.6,6)H%
     0-0(*+-%(*%($%./6$%)(%(*+(*,('P%I/(%)(%A6%&('K(..9-*6,-%($%&'()(*+(%3./(',-"%
C"W `-% -7)+6*+(% +-,-% $-% 6*+('9-'H% >6?-)@*$9*(% )(% '()('B6% (*% +-,-)% $-)% (B(*+-)% $6% K6./$+6,% ,(% )-$9.9+6'%
     9*K-'06.9E*%6,9.9-*6$%6$%9*+('()6,-%(*%)('%<)/6'9-%,($%=9)+(06%-%6%$-)%<)/6'9-)%:%(*%($%(B(*+-%(*%I/(%$6%
     09)06%*-%)(6%)/09*9)+'6,6%-%*-%)(6%)/09*9)+'6,6%(*%K-'06%)6+9)K6.+-'96%&6'6%>6?-)@*$9*(%6$%9?/6$%I/(%(*%
     ($%(B(*+-%(*% I/(%)(%(*./(*+'(%I/(%$6%9*K-'06.9E*%)/09*9)+'6,6%()%K6$)6H%)(%&-,'P%,6'%&-'%+('09*6,6%,(%
     K-'06% /*9$6+('6$% &-'% >6?-)@*$9*(% ($% &'()(*+(% 3./(',-H% )9*% I/(% &-'% ,9.A6% +('09*6.9E*% 6*+9.9&6,6% A6:6%
     $/?6'% 6$% &6?-% ,(% )/06% 6$?/*6% 6% +L+/$-% ,(% 9*,(0*9M6.9E*% ,(% &(';/9.9-)% &-'% &6'+(% ,(% >6?-)@*$9*(% &-'% $-%
     +6*+-H% $-)% <)/6'9-)% $97('6*% ,(% +-,6% '()&-*)679$9,6,% 6% >6?-)@*$9*(% &-'% ./6$I/9('% ,6V-% -% &(';/9.9-% I/(%
     ,9.A6%+('09*6.9E*%6*+9.9&6,6%&/(,6%.6/)6'$()"%
%
  M2 >:865?@A@5978(?5(!6547;6@B9(48:(536:@78(
G"! #*%($%(B(*+-%(*%I/(%($%9*+('()6,-%(*%)('%<)/6'9-%,()((%)/).'979'%($%&'()(*+(%3./(',-%&-'%().'9+-%,(7('P%
     6$$(?6'%,-)%1C5%-'9?9*6$()%,($%&'()(*+(%3./(',-%:%,($%]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-%,(79,60(*+(%K9'06,-)%&-'%)/%
     '(&'()(*+6*+(% $(?6$% 6% $6)% -K9.9*6)% ,(% >6?-)@*$9*(% /79.6,6)% (*% $6% ,9'(..9E*% ,(% $6% )(,(% &'9*.9&6$% I/(% )(%
     9*,9.6% (*% $6% &P?9*6% S(7% ,(% >6?-)@*$9*(% SSS"&6?-)-*$9*(".-0% 6*(F6*,-% $6% +-+6$9,6,% ,(% $6%
     ,-./0(*+6.9E*% (*% $6% ./6$% .-*)+(% $6% (F9)+(*.96H% '(&'()(*+6.9E*% $(?6$% :% .6&6.9,6,% ,($% 9*+('()6,-% (*% )('%
     <)/6'9-%&6'6%)/).'979'%($%&'()(*+(%3./(',-"(
G"C D-)% 9*+('()6,-)% (*% )('% <)/6'9-)% ,($% =9)+(06H% ,(7('P*% A67('% $(L,-% .-*% ,(+(*909(*+-% $-)% +8'09*-)% :%
     .-*,9.9-*()%,($%&'()(*+(%3./(',-"(
G"G <*6%B(M%)(%'(.976%(*%$6)%-K9.9*6)%,(%>6?-)@*$9*(%(*%$6%,9'(..9E*%9*,9.6,6%(*%($%*/0('6$%G"!"%,($%&'()(*+(%
     ,-./0(*+-% ($% 3./(',-H% $-)% 6*(F-)% :% ($% ]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-% ,(79,60(*+(% )/).'9+-)% &-'% ($%
     '(&'()(*+6*+(%$(?6$%,($%9*+('()6,-%(*%)('%<)/6'9-H%)(%(*+9(*,(%I/(%$6%&(')-*6%9*+('()6,6%(*%)('%<)/6'9-%
     A6%$(L,-%$6%+-+6$9,6,%,(%$-)%+8'09*-)%:%.-*,9.9-*()%,($% &'()(*+(%3./(',-%:%.-0-%.-*)(./(*.96%,(% ,9.A6%
     $(.+/'6%6.(&+6H%$97'(H%(F&'()6%(%9''(B-.67$(%$-)%+8'09*-)%,($%3./(',-"(
G"J <*6% B(M% '(.979,-% ($% 3./(',-% ,(79,60(*+(% )/).'9+-% &-'% ($% 9*+('()6,-% (*% )('% <)/6'9-H% >6?-)@*$9*(%
     B('9K9.6'P%$6%9*K-'06.9E*%)/09*9)+'6,6%&-'%($%<)/6'9-%:%,(%(*.-*+'6'$6%)6+9)K6.+-'96%&'-.(,('P%6%)/).'979'%
     $-)%,-)%-'9?9*6$()%,($%3./(',-%:%6%*-+9K9.6'%-&-'+/*60(*+(%6$%<)/6'9-%6%$6%,9'(..9E*%,(%.-''(-%($(.+'E*9.-%
     9*,9.6,6%(*%($%]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-%I/(%>6?-)@*$9*(%A6%)/).'9+-%($%3./(',-%:%&-'%.-*)9?/9(*+(H%6%&6'+9'%
,(%$6%K(.A6%,(%(*BL-%,(%,9.A6%*-+9K9.6.9E*%)(%(*+9(*,(%I/(%($%&'()(*+(%3./(',-%)(%A6%&('K(..9-*6,-%(*+'(%
     $6)%>6'+()"(
G"N #*% ($% (B(*+-% (*% I/(% >6?-)@*$9*(% *-% (*./(*+'(% )6+9)K6.+-'96% $6% 9*K-'06.9E*% )/09*9)+'6,6% &-'% ($%
     9*+('()6,-% (*% )('% <)/6'9-% % *-% )/).'979'P% ($% 3./(',-% .-*% ,9.A-% <)/6'9-% :% &'-.(,('P% % 6% *-+9K9.6'% ,(% ()+(%
     A(.A-% -&-'+/*60(*+(% 6$% <)/6'9-% 6% $6% ,9'(..9E*% ,(% .-''(-% ($(.+'E*9.-% 9*,9.6,6% (*% ($% ]-'0/$6'9-% ,(%
     a(?9)+'-%I/(%>6?-)@*$9*("(
%
  N2 >;:753(
J"! D6)% >6'+()% ,($% &'()(*+(% 3./(',-% )-*% ($% <)/6'9-% :% >6?-)@*$9*("`(+% ="3"% 12>6?-)@*$9*(45H% /*6% )-.9(,6,%
     ,(79,60(*+(%.-*)+9+/9,6% 0(,96*+(%#).'9+/'6% >7$9.6% `-"%!UCN%,($%CU% ,(% )(&+9(07'(% ,(%CTTCH%-+-'?6,6%
     (*%$6%`-+6'L6%JJ%,($%QL'./$-%`-+6'96$%,(%e-?-+PH%,(%.-*K-'09,6,%.-*%$6)%$(:()%,(%Q-$-0796%,(79,60(*+(%
     9*).'9+6%(*%$6%QP06'6%,(%Q-0('.9-%,(%e-?-+P%.-*%`_O%`-"%XGT!TYWCGfXH%'(&'()(*+6,6%(*%()+(%6.+-%&-'%)/%
     '(&'()(*+6*+(%$(?6$"%
J"C #$%<)/6'9-%)('P%6I/($%I/(%)(%9,(*+9K9.6%,(79,60(*+(%(*%($%]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-"%
J"G #$% <)/6'9-% :% (*% .6)-% ,(% &(')-*6)% ;/'L,9.6)H% ($% '(&'()(*+6*+(% $(?6$H% ,(7(% )('% 06:-'% ,(% !X% 6V-)% &6'6%
     6..(,('%6%$-)%=('B9.9-)%:%6$%=9)+(06"%
J"J #$% <)/6'9-% ,(.$6'6% :% ?6'6*+9M6% 6% >6?-)@*$9*(% I/(% $-)% )9?/9(*+()% A(.A-)% )-*% .9('+-)% :% '(.-*-.(% I/(% $6%
     (F9)+(*.96%:% B('6.9,6,% ,(% $-)%09)0-)%.-*,/.(*% $6%.6/)6% ,(+('09*6*+(% &6'6% I/(% >6?-)@*$9*(%.($(7'(% ($%
     &'()(*+(%3./(',-Z%
J"N g/(%(*%($%(B(*+-%(*%I/(%($%<)/6'9-%)(6%/*6%&(')-*6%;/'L,9.6H%()%/*6%)-.9(,6,%,(79,60(*+(%.-*)+9+/9,6H%
     I/(% ./0&$(% .-*%)/%-7;(+-% )-.96$%,(%6./(',-% .-*%$6)% $(:()% ,($%&6L)%,(% )/% .-*)+9+/.9E*%:%+9(*(%.6&6.9,6,%
     )/K9.9(*+(%&6'6%,()6''-$$6'%)/)%*(?-.9-)%(*%$6%K-'06%:%(*%$-)%$/?6'()%(*%,-*,(%$-)%(;(./+6"%
J"U g/(%($%<)/6'9-%()%$6%&(')-*6%I/(%)(%9,(*+9K9.6%(*%($%2]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-4%:%I/(%+-,6%$6%9*K-'06.9E*%
     6$$L%9*,9.6,6%()%B('6M%:%.-''()&-*,(%6%$6%'(6$9,6,"%#$%<)/6'9-%()%'()&-*)67$(%I/(%$-)%,6+-)%(%9*K-'06.9E*%
     9*.$/9,6%(*%($%2]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-4%()+8*%.-*)+6*+(0(*+(%6.+/6$9M6,-)"%
J"W g/(%($%<)/6'9-%./(*+6%.-*%+-,-)%$-)%&('09)-)%:%6/+-'9M6.9-*()%*(.()6'96)%&6'6%&('09+9'%$6%.($(7'6.9E*%:%
     ./0&$909(*+-%,($%&'()(*+(%3./(',-"%
J"X g/(%($%<)/6'9-%'(.-*-.(%I/(%$6)%-7$9?6.9-*()%I/(%)/'?(*%,($%&'()(*+(%3./(',-%)-*%-7$9?6.9-*()%BP$9,6)H%
     B9*./$6*+()%:%(F9?97$()%,(%6./(',-%.-*%)/)%+8'09*-)"%
J"Y g/(% *9% $6% .($(7'6.9E*% ,(% ()+(% 3./(',-H% *9% ($% ./0&$909(*+-% ,(% $6)% -7$9?6.9-*()% .-*+(0&$6,6)% (*% 8$% 165%
     +'6*)?'(,(% ,9)&-)9.9E*% 6$?/*6% ,(% $-)% ()+6+/+-)% )-.96$()% ,($% <)/6'9-H% 175% ()+P% (*% .-*K$9.+-% -% .-*)+9+/:(%
     9*./0&$909(*+-% ,(% /*% 6./(',-% )/)+6*.96$H% .-*+'6+-% /% -7$9?6.9E*% ,($% I/(% ($% <)/6'9-% )(6% &6'+(% :% I/(%
     &/,9('6%(*%K-'06%)9?*9K9.6+9B6%6K(.+6'%($%./0&$909(*+-%,($%<)/6'9-%,(%$6)%-7$9?6.9-*()%I/(%6,I/9('(%76;-%
     ()+(%3./(',-H%-%1.5%'()/$+6%(*%B9-$6.9E*%,(%/*6%$(:H%'(?$60(*+-H%-',(*%6,09*9)+'6+9B6%-%;/,9.96$%6&$9.67$(%
     6$%<)/6'9-"%
J"!Tg/(%($%=9)+(06%*-%)('P%/)6,-%&-'%($%<)/6'9-%.-0-%9*)+'/0(*+-%&6'6%($%-./$+609(*+-H%06*(;-H%9*B(')9E*%-%
     6&'-B(.A609(*+-%(*%./6$I/9('%K-'06%,(%,9*('-)%/%-+'-)%79(*()%&'-B(*9(*+()%,(%6.+9B9,6,()%,($9.+9B6)H%-%
     &6'6% ,6'% 6&6'9(*.96% ,(% $(?6$9,6,% 6% $6)% 6.+9B9,6,()% ,($9.+9B6)% -% 6% $6)% +'6*)6..9-*()% :% '(./')-)% B9*./$6,-)%
     .-*%$6)%09)06)"%
J"!!g/(% ($% <)/6'9-% '()&-*,('P% 6% >6?-)@*$9*(% &-'% $6% B6$9,(M% :% B('6.9,6,% 06+('96$% ,(% +-,6)% $6)% 6*+('9-'()%
     6K9'06.9-*()"%
J"!C%#$%<)/6'9-%)(%-7$9?6%6%06*+(*('%6.+9B6%/*6%,9'(..9E*H%/*%+($8K-*-%:%/*6%,9'(..9E*%,(%.-''(-% ($(.+'E*9.-%
     09(*+'6)%+(*?6%$6%.6$9,6,%,(%<)/6'9-"%
J"!G#$% <)/6'9-% *-% &-,'P% ,6'% *9*?*% *-07'(H% ./(*+6% ,(% 76*.-% -% +6';(+6% ,(% .'8,9+-% I/(% *-% ()+8% $(?6$0(*+(%
     6/+-'9M6,-%6%/)6'"%
J"!J#$%<)/6'9-%,(7('P%.-*-.('%6%)/)%.$9(*+()%:%6%)/%*(?-.9-%,(%+6$%K-'06%I/(%&/(,6%9,(*+9K9.6'%+'6*)6..9-*()%
     I/(%&-'%)/%*0('-%:h-%./6*+L6%)(%)6$?6*%,(%$-)%&6'P0(+'-)%A679+/6$()%:%&/(,6*%90&$9.6'%K'6/,(%-%)('%/*%
     0(.6*9)0-%&6'6%($%$6B6,-%,(%6.+9B-)"%
J"!N#$%/)/6'9-%,(7('P%B($6'%&-'%$6%)(?/'9,6,%,(%$-)%+6';(+6A679(*+()%:%$6%)(?/'9,6,%,(%$6)%+'6*)6..9-*()"%
J"!U#$%<)/6'9-%6.(&+6%:%'(.-*-.(%I/(%>6?-)@*$9*(%*9.6%:%(F.$/)9B60(*+(%&'()+6'P%$-)%=('B9.9-)%6$%<)/6'9-%:%
     &-'%(*,(H%($%<)/6'9-%*-% &-,'P%6.+/6'%.-0-%06*,6+6'9-H%6''(*,6,-'%-% ,(% ./6$I/9('%K-'06% &('09+9'%I/(%
     +('.('-)% ,9K('(*+()% 6$% <)/6'9-% )(% 7(*(K9.9(*% ,(% $-)% =('B9.9-)% -7;(+-% ,($% &'()(*+(% 3./(',-% ,(% *9*?/*6%
     K-'06"% #$%<)/6'9-%,(.$6'6%:%'(.-*-.(% I/(%$-)%=('B9.9-)%)-$60(*+(% &-,'P*% /)6')(% &6'6% +'609+6'%6%+'6B8)%
     ,($% 09)0-% $6% .-0&'6B(*+6% ,(% &'-,/.+-)% -% )('B9.9-)% :% ,(% *9*?/*6% K-'06% &-,'P% /+9$9M6')(% &6'6% $6%
     +'609+6.9E*%,(%+'6*)K('(*.96)%,(%,9*('-%(*+'(%/*%.$9(*+(%:%($%<)/6'9-%I/(%*-%+(*?6%'($6.9E*%.-*%$6%.-0&'6%
     ,(% /*% &'-,/.+-% -% /*% )('B9.9-"% c(% *9*?/*6% K-'06% $-)% =('B9.9-)% &-,'P*% /)6')(% &6'6% $6% '(.(&.9E*% ,(%
6,($6*+-)%,(%(K(.+9B-H%*9%&6'6%K6.9$9+6'%$6%6,I/9)9.9E*%,(%B6$-'()%,(%(K(.+9B-H%.-0-%.A(I/()%,(%B96;(H%%?9'-)%
     &-)+6$()%(+."%
J"!WO-,6% $6% 9*K-'06.9E*% )/09*9)+'6,6% &-'% ($% <)/6'9-% )('P% ,(79,60(*+(% &'-+(?9,6% &-'% >6?-)@*$9*(% :%
     )-$60(*+(% )('P% /+9$9M6,6% &6'6% $-)% K9*()% &'(B9)+-)% (*% ($% &'()(*+(% 3./(',-H% )6$B-% I/(% $6% 09)06% ,(76%
     '(B($6')(%(*%./0&$909(*+-%,(%/*6%-',(*%,(%6/+-'9,6,%.-0&(+(*+("%
J"!X>6?-)@*$9*(% )(% '()('B6% ($% ,('(.A-% ,(% '(&-'+6'% ./6$I/9('% 6.+9B9,6,% )-)&(.A-)6% 6% $6)% 6/+-'9,6,()%
     .-0&(+(*+()"%
J"!Y>6?-)@*$9*(%()%&'-&9(+6'96%,(%+-,6%$6%9*K-'06.9E*%I/(%)(%&'-,/M.6%(*%,()6''-$$-%,($%&'()(*+(%3./(',-%:%
     (*% .-*)(./(*.96% &-,'P% /+9$9M6'$6% (*% ($% ,()6''-$$-% ,(% )/% -7;(+-% )-.96$"% 3)909)0-H% ($% <)/6'9-% 6/+-'9M6% 6%
     >6?-)@*$9*(% 6% &'-0-.9-*6'% :% &/7$9.9+6'% &-'% ./6$I/9('% 0(,9-% I/(% ($% <)/6'9-% ()% /)/6'9-% ,($% =('B9.9-% ,(%
     >6?-)@*$9*("%
J"CT>6?-)@*$9*(%)(%'()('B6% ($%,('(.A-%6%)/% (*+('6% ,9).'(.9E*%,(%)/)&(*,('% -% .-*?($6'%$6%./(*+6% B9'+/6$% ,($%
     <)/6'9-% -% ,(% '(A/)6')(% 6% (;(./+6'% ,(+('09*6,6)% +'6*)6..9-*()% (*% ($% (B(*+-% (*% I/(% 8)+(% 9*./0&$6% /*6%
     ./6$I/9('6% ,(% $6)% ,9)&-)9.9-*()% &'(B9)+6)% (*% ($% &'()(*+(% 3./(',-% :% )/)% 6*(F-)% 1$-% ./6$% 6.(&+6%
     (F&'()60(*+(%($%<)/6'9-5%-%)9%(F9)+(*%'6M-*()%BP$9,6)% &6'6%)-)&(.A6'%I/(%$6%09)06%()+P%)9(*,-%/)6,6%-%
     &/(,(%)('%/)6,6%(*%6.+9B9,6,()%&'-A979,6)%,(%6./(',-%.-*%$6%$(?9)$6.9E*%B9?(*+("%%
%
J2 &536:@46@B9(?5(<83(-5:C@6@83(
  N"! >6?-)@*$9*(%-K'(.(%6$%<)/6'9-%($%/)-%,(%/*%=9)+(06%($(.+'E*9.-%($%./6$%()%/*6%&$6+6K-'06%,(%9*+('*(+%I/(%
      &('09+(% 6$% <)/6'9-% '(.979'% &6?-)% &-'% $6% B(*+6% ,(% 79(*()% :% )('B9.9-)% -K'(.9,-)% &-'% ($% <)/6'9-% 0(,96*+(%
      +'6*)6..9-*()%.-*%,9K('(*+()%0(,9-)%,(%&6?-"(
  N"C D6)% -7$9?6.9-*()% ,(% >6?-)@*$9*(%)-*% ,(% 0(,9-% :% *-%,(%'()/$+6,-H%&-'% $-%+6*+-% >6?-)@*$9*(% A6'P%+-,-)%
      $-)% ()K/('M-)% '6M-*67$()% &6'6% 6)(?/'6')(% I/(% $6)% +'6*)6..9-*()% )(% $$(B(*% 6% .67-% -&-'+/*60(*+("% % =9*%
      (076'?-% /*6% )('9(% ,(% K6.+-'()% K/('6% ,($% .-*+'-$% ,(% >6?-)@*$9*(H% .-0-% )-*H% (*+'(% -+'-)H% $-)% &'-.()-)%
      76*.6'9-)H%$-)% A-'6'9-)%76*.6'9-)H%$-)% )9)+(06)%,(%.-''(-%($(.+'E*9.-H% $-)%B9'/)H% &'-7$(06)% ,(%)-K+S6'(H%
      A6',S6'(%(+."H%)(%(*./(*+'6*%,9'(.+60(*+(%'($6.9-*6,-)%.-*%$6%(;(./.9E*%-&-'+/*6%,(%$6)%+'6*)6..9-*()%
      :% 8)+-)% &/(,(*% 90&(,9'% I/(% $6)% +'6*)6..9-*()% )(% $$(B(*% 6% .67-% -&-'+/*60(*+("% >6?-)@*$9*(% *-% A6.(%
      *9*?/*6% ,(.$6'6.9E*% -% ?6'6*+L6% (*% '($6.9E*% .-*% ($% ./0&$909(*+-% ,(% $-)% +9(0&-)% &6'6% &'-.()6'% $6)%
      -&('6.9-*()% :% &-'% (*,(% *-% )('P% '()&-*)67$(% ,(% ./6$I/9('% ,6V-H% &(';/9.9-% -% '(.$606.9E*% I/(% &/(,6%
      .6/)6')(% .-0-% .-*)(./(*.96% ,(% ,9.A6)% ,(0-'6)"% >6?-)@*$9*(% *-% '(6$9M6% *9*?/*6% '(&'()(*+6.9E*% -%
      ?6'6*+L6%(*%'($6.9E*%.-*%($%.-*+9*/-H%(%9*9*+(''/0&9,-%6..()-%6$%=9)+(06%:%=('B9.9-)%,(%>6?-)@*$9*(H%(*%
      $6%0(,9,6%(*%I/(%8)+(%)(%&/(,(%B('%6K(.+6,-%&-'%/*6%)('9(%,(%K6.+-'()%K/('6%,($%.-*+'-$%,(%>6?-)@*$9*("(
  N"G #$% <)/6'9-% 6.(&+6% :% '(.-*-.(% I/(% >6?-)@*$9*(% *-% )(% A6.(% '()&-*)67$(% &-'% $-)% '9()?-)% 6% $-)% I/(% )(%
      (*./(*+'6% (F&/()+6% )/% 9*K'6()+'/.+/'6% +(.*-$E?9.6% :% ($% =9)+(06"% #)+6% (F(*.9E*% ,(% '()&-*)679$9,6,% )(%
      (F+9(*,(% (*+'(% -+'6)% 06+('96)H% )9*% $909+6')(% 6% ($$6)H% 6% $-)% '9()?-)% +(.*-$E?9.-)% ,('9B6,-)% ,(% (''-'()%
      $E?9.-)%(*%$-)%6&$9.6+9B-)H% &6'6,-;6)%,('9B6,6)%,(%)/%9*+(?'6.9E*H%A/(.-)H% ?/)6*-)% -%B9'/)H%)67-+6;()%(*%
      $-)%)-&-'+()%$E?9.-)H%76)()% ,(%,6+-)H%:%-+'-)%,($9+-)%9*K-'0P+9.-)"%#$%<)/6'9-%6.(&+6%9''(B-.67$(0(*+(%:%
      (F-*('6% 6% >6?-)@*$9*(% ,(% +-,6% '()&-*)679$9,6,% &(./*96'96% ,('9B6,6% ,(% 8)+-)% A(.A-)"% % D6)% +8.*9.6)% ,(%
      (*.'9&+6.9E*%-%,(%79-0(+'L6H%*-%.-*)+9+/:(*%/*6%.9(*.96%-%6'+(%(F6.+-H%&-'%$-%I/(%>6?-)@*$9*(%*-%6)/0(%
      '()&-*)679$9,6,% &-'% $6% K/*.9-*6$9,6,% ,(% $-)% 6&$9.6+9B-)% ,(% )(?/'9,6,% :% .-*+'-$H% 6)L% .-0-% -+'6)%
      A(''609(*+6)% I/(% &'-&-'.9-*(% 6$% <)/6'9-% (*% ./6*+-% ()+-)% +9(*(*% )90&$(0(*+(% $6% B-.6.9E*% ,(% )('%
      ($(0(*+-)%-%A(''609(*+6)%+9$()%&6'6%09+9?6'%($%'9()?-H%&('-%*-%?6'6*+9M6*%/*%'()/$+6,-"%(
  N"J #$%<)/6'9-%6.(&+6%:%'(.-*-.(%I/(%$6)%B(*+6)% *-%&'()(*.96$()H%9*.$/:(*,-%$6)%B(*+6)%6%+'6B8)%,(%_*+('*(+%
      90&$9.6*%/*% '9()?-%,(79,-%6%$6%90&-)979$9,6,% ,(% ?6'6*+9M6'% $6%6/+(*+9.9,6,% ,(%+-,6)% $6)%+'6*)6..9-*()%:%
      I/(%&-'%(*,(%()%&-)97$(%I/(%)(%6,I/9('6*%79(*()%:h-%)('B9.9-)%)9*%6/+-'9M6.9E*%,($%+6';(+6A679(*+(H%:%&-'%
      (*,(%,9.A-%'9()?-%'(.6(%*9.60(*+(%(*%($%<)/6'9-"(
  N"N >6?-)@*$9*(%*-%)('P%'()&-*)67$(%&-'%*9*?/*6%'(.$606.9E*H%,6V-%-%&(';/9.9-%6%0(*-)%I/(%0(,9(%,-$-%-%
      ./$&6% ?'6B("% #)&(.96$0(*+(% >6?-)@*$9*(% *-% )('P% 76;-% *9*?/*6% .9'./*)+6*.96% '()&-*)67$(% ,(% ./6$I/9('%
      ,6V-H% &8',9,6% -% &(';/9.9-% I/(% )(6% .-*)(./(*.96% ,(% /*% K'6/,(H% 9*K-'06.9E*% K6$)6% -% 9*.-''(.+6%
      )/09*9)+'6,6%&-'%($%<)/6'9-%:h-%&-'%($%.-0&'6,-'%,(%$-)%79(*()%:h-%)('B9.9-)%6,I/9'9,-)%6$%<)/6'9-"(
  N"U #$%=('B9.9-%I/(%&'()+6%>6?-)@*$9*(%()+P%$909+6,-%6%&'-B(('%6$%<)/6'9-%/*6%&$6+6K-'06%&6'6%'(.979'%&6?-)%
      6% +'6B8)% ,(% 9*+('*(+% :% &-'% (*,(H% >6?-)@*$9*(% *-% -+-'?6% *9*?/*6% ?6'6*+L6% (*% '($6.9E*% .-*% $6% .6$9,6,H%
      )(?/'9,6,H%6/+(*+9.9,6,%-%$(?6$9,6,%,(%$6)%+'6*)6..9-*()%I/(%)(%'(6$9.(*%6%+'6B8)%,(%,9.A-%=9)+(06"(
  N"W >6?-)@*$9*(%*-%()%'()&-*)67$(%,(%$6%.6$9,6,%,(%$-)%79(*()%-%)('B9.9-)%-K'(.9,-)%&-'%($%<)/6'9-%:%I/(%)(6*%
      6,I/9'9,-)% 6% +'6B8)% ,($% =9)+(06% :% *-% )('P% '()&-*)67$(% &-'% *9*?*% .6'?-H% 90&/()+-% -% ./6$I/9('% -+'6%
      -7$9?6.9E*%,('9B6,6%,(%,9.A6%+'6*)6..9E*%-%I/(%()+8%'($6.9-*6,6%.-*%,9.A-)%79(*()%:%)('B9.9-)%-K'(.9,-)%
      &-'%($%<)/6'9-"%>-'%$-%+6*+-H%)('P%'()&-*)679$9,6,%,($%<)/6'9-%6)/09'%+-,-)%$-)%'(.$60-)%I/(%&'()(*+(*%
)/)% .$9(*+()%(*%./6*+-%6%.6$9,6,H%.6*+9,6,%:%(*+'(?6%,(%$-)%79(*()%:%)('B9.9-)"%3)909)0-%>6?-)@*$9*(%*-%
        6B6$6%$6%)(?/'9,6,H%.6$9,6,H%&'(.9)9E*H%9*+(?'9,6,%-%$(?6$9,6,%,(%*9*?*%&'-,/.+-%-%)('B9.9-%-K'(.9,-% &-'%
        ($%<)/6'9-H%*9%$6%.6&6.9,6,%,(%$-)%.$9(*+()%,($%/)/6'9-%,(%6,I/9'9'%,9.A-)%&'-,/.+-)%:%)('B9.9-)"(
    N"X #$% <)/6'9-% )(% -7$9?6% 6% 06*+(*('% 9*,(0*(% 6% >6?-)@*$9*(% :% 6% $97('6'% 6% >6?-)@*$9*(% ,(% +-,6%
        '()&-*)679$9,6,% &-'% ./6$I/9('% '(.$60-% &'()(*+6,-% &-'% ./6$I/9('% +('.('-% (*% '($6.9E*% .-*% $-)% =('B9.9-)%
        &-'%($%*-%./0&$909(*+-%:%-7)('B6*.96%&-'% &6'+(%,($%<)/6'9-%,(%$6)%-7$9?6.9-*()%&'(B9)+6%(*%($%&'()(*+(%
        3./(',-"(
    N"Y =('P% '()&-*)679$9,6,% (F.$/)9B6% ,($% <)/6'9-% ($% ./0&$909(*+-% ,(% $6)% -7$9?6.9-*()% :% ,(7('()% +'97/+6'9-)%
        ,('9B6,-)% ,(% $6)% +'6*)6..9-*()% .-0('.96$()% '(6$9M6,6)% (*+'(% ($% <)/6'9-% :% ($% .$9(*+(% :% (F-*('6% 6%
        >6?-)@*$9*(% ,(% +-,6% '()&-*)679$9,6,% &-'% ./6$I/9('% '(.$60-% &'()(*+6,-% &-'% ./6$I/9('% +('.('-% (*%
        '($6.9E*% .-*% ($% 9*./0&$909(*+-% ,($% <)/6'9-% ,(% )/)% -7$9?6.9-*()% -% ,(7('()% +'97/+6'9-)% ,('9B6,-)% ,(% $6)%
        +'6*)6..9-*()%.-0('.96$()%'(6$9M6,6)%(*+'(%($%/)/6'9-%:%($%.$9(*+("(
    N"!T=('P% '()&-*)679$9,6,% ,($% <)/6'9-H% (F&(,9'% :% 6'.A9B6'% (*% -'9?9*6$% &-'% /*% +8'09*-% *-% 9*K('9-'% 6% ,-)% 1C5%
        6V-)Z% 195% ($% -'9?9*6$% ,($% 6./)(% ,(% '(.97-% -% ./6$I/9('% ,-./0(*+-% (I/9B6$(*+(% (*% ($% I/(% .-*)+(% I/(% )(%
        (*+'(?E% ($% 79(*% -% )(% &'()+E% ($% )('B9.9-% 6$% .$9(*+(% ,($% <)/6'9-% :% 6% 0-)+'6'% ,9.A6% ,-./0(*+6.9E*% 6%
        >6?-)@*$9*(% (*% ./6$I/9('% 0-0(*+-% (*% I/(% 8)+6% )(% $-% )-$9.9+(H% :% 1995% ($% -'9?9*6$% ,(% $6)% K6.+/'6)% &-'% $-)%
        .-*+'6+-)% ,(% .-0&'6B(*+6% .($(7'6,-)% /+9$9M6*,-% $-)% )('B9.9-)% ,(% >6?-)@*$9*(% :% 6% 0-)+'6'% ,9.A6%
        ,-./0(*+6.9E*%6%>6?-)@*$9*(%(*%./6$I/9('%0-0(*+-% (*%I/(%8)+6%)(%$-%)-$9.9+("%#*%($%(B(*+-%(*%I/(%)(%
        &'()(*+(*% '(.$60-)% &-'% &6'+(% ,(% $-)% .$9(*+()% ,($% <)/6'9-% :% *-% (F9)+6% ,9.A6% ,-./0(*+6.9E*H% ($% <)/6'9-%
        6/+-'9M6%6%>6?-)@*$9*(%6%,().-*+6'%,(%)/%./(*+6%B9'+/6$%($%'()&(.+9B-%B6$-'%,(%$6)%K6.+/'6.9-*()%-%B(*+6)%
        K/+/'6)"%#$%<)/6'9-%,(7('P%)/09*9)+'6'%,(%06*('6%-&-'+/*6%:%,9$9?(*+(H% (*%/*%&$6M-%0PF90-%,(%+'()%1G5%
        ,L6)%AP79$()H%$6)%)-$9.9+/,()%,(%)-&-'+()%,(%+'6*)6..9-*()%-'9?9*6,6)%&-'%>6?-)@*$9*("(
    N"!!#$% <)/6'9-% 6/+-'9M6% 6% >6?-)@*$9*(% 6% ,().-*+6'% ,(% )/% ./(*+6% B9'+/6$% (*% ./6$I/9('% 0-0(*+-H% ./6$I/9('%
        +'6*)6..9E*%I/(%.6'(M.6%,(%6/+-'9M6.9E*H%I/(%'()/$+(%K'6/,/$(*+6%-%I/(%)(6%-7;(+-%,(%'(.$60-%&-'%&6'+(%
        ,(%$6)%(*+9,6,()%K9*6*.9('6)"%(
    N"!C#$%/)/6'9-% ,(7('P% (*B96'% $6)%)-$9.9+/,()% ,(%'(B(')9-*()%&-'% ().'9+-%6%>6?-)@*$9*(% 9*0(,96+60(*+(%)(6*%
        .-*-.9,-)%$-)%.6)-)%I/(%$6)%-'9?9*6*"(
    N"!G#$% /)/6'9-% ,(7('P% 6.6+6'% $-)% '(?$60(*+-)% :% '(.-0(*,6.9-*()% ,(% )(?/'9,6,% I/(% >6?-)@*$9*(% $$(?6'(% 6%
        (F&(,9'%(*%06+('96%,(%)(?/'9,6,"(
    N"!J#$% <)/6'9-% 6/+-'9M6% ,(% 06*('6% (F&'()6% (% 9''(B-.67$(% 6% >6?-)@*$9*(% &6'6% ,(79+6'% ,(% )/% ./(*+6% B9'+/6$%
        ./6$I/9('% )/06% .-0-% .-*)(./(*.96% ,(% .-0&'6)% 6/+-'9M6,6)% I/(% '()/$+(*% K'6/,/$(*+6)% -% &'-,/.+-% ,(%
        '(.$606.9E*%-%,().-*-.909(*+-%&-'%&6'+(%,(%$-)%+6';(+6A679(*+()"(
%
    O2 );:@F;3(
    U"! O-,6)% $6)% +6'9K6)% I/(% .-7'6% >6?-)@*$9*(% &-'% )/)% =('B9.9-)% 1$6)% 2O6'9K6)45% )(% (*./(*+'6*% 9*.$/9,6)% (*% ($%
        3*(F-% ,(*-09*6,-% 2O6'9K6)% &-'% $-)% =('B9.9-)4% ($% ./6$% )(% (*./(*+'6% &/7$9.6,-% (*% $6% &P?9*6% S(7% ,(%
        >6?-)@*$9*(%SSS"&6?-)-*$9*(".-0%:%($%./6$%A6.(%&6'+(%9*+(?'6*+(%,($%&'()(*+(%3./(',-%1$-%./6$%6.(&+6%
        (F&'()60(*+(%($% <)/6'9-5H% $6)%./6$()%&/(,(*% )('% 0-,9K9.6,6)% 6% ,9).'(.9E*% ,(%>6?-)@*$9*(%(*% ./6$I/9('%
        0-0(*+-H% ,(% 6./(',-% .-*% ($% &'-.(,909(*+-% 9*,9.6,-% (*% $-)% */0('6$()% !"N"H% !"U"% :% !"W% ,($% &'()(*+(%
        3./(',-"(
    U"C >6?-)@*$9*(% (B(*+/6$0(*+(% &/(,(% '(6$9M6'% &'-0-.9-*()H% $6)% ./6$()% )('P*% 6&$9.67$()% 6$% <)/6'9-% (*% ($%
        (B(*+-%(*%I/(%./0&$6%.-*%$6)%.-*,9.9-*()%&'(B9)+6)%&6'6%6..(,('%6%$6)%09)06)"%(
    U"G #$%<)/6'9-%()+6'P%-7$9?6,-%6%&6?6'%$6)%O6'9K6)%I/(%)(%(*./(*+'(*%B9?(*+()%,(%6./(',-%.-*%$-%&'(B9)+-%(*%
        ($%&'()(*+(%3./(',-"(
    U"J =9%6$?/*6%O6'9K6%*-%()%.$6'6%&6'6%($%<)/6'9-H%8)+(%,(7('P%.-*+6.+6')(%.-*%>6?-)@*$9*("(
%
H2 "<;C5(?5(!66538(
W"! %=(%-+-'?6'P%6%.6,6%<)/6'9-%/*6%-%B6'96)%.$6B()%,(%6..()-%1$6%2Q$6B(%,(%3..()-45%I/(%$(%&('09+9'P1*5%6%8)+(%
    6..(,('% 6$% 76$6*.(% ,(% )/% ./(*+6% B9'+/6$% :% 6% -',(*6'% $6% +'6*)K('(*.96% ,(% $-)% '(./')-)% 6.'(,9+6,-)% 6% $6%
    09)06% 6% $6% ./(*+6% I/(% A6:6% )9,-% 9*,9.6,6% (*% ($% ]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-H% ,6*,-% ./0&$909(*+-% 6% $-%
    -',(*6,-%(*%($%&'()(*+(%3./(',-"%
W"C c9.A6%Q$6B(%,(%3..()-%&-,'P%)('%0-,9K9.6,6%*9.60(*+(%&-'%($%<)/6'9-"%
W"G D6%Q$6B(%,(%3..()-%*-%&-,'P%)('%'(B($6,6%&-'%($%<)/6'9-%6%*9*?*%+('.('-%:%)('P%'()&-*)679$9,6,%*9.6%:%
    (F.$/)9B6%,($%<)/6'9-%($%/)-%,(%$6%Q$6B(%,(%3..()-%:%$6%)(?/'9,6,%:%./)+-,96%,(%$6%09)06"%
W"J Q/6$I/9('% &(')-*6% I/(% )(% 9,(*+9K9I/(% .-*% $6% .-''(.+6% Q$6B(% ,(% 3..()-% )('P% 6)/09,6% &-'% >6?-)@*$9*(%
    .-0-% ($%<)/6'9-% 6/+-'9M6,-% ,(% $6%./(*+6%B9'+/6$%:%./6$I/9('%-&('6.9E*%-% +'6*)6..9E*% I/(% )(%'(6$9.(% .-*%
    ,9.A6%Q$6B(%,(%3..()-%)(%(*+(*,('P%.-0-%BP$9,6%:%B9*./$6*+(H%$-%./6$%6.(&+6%(F&'()60(*+(%($%<)/6'9-"%
W"N #*% ($% (B(*+-% (*% I/(% ($% <)/6'9-% )(6% /*6% &(')-*6% ;/'L,9.6H% '(.-*-.(% :% ,(.$6'6% I/(% +-,-)% $-)%
    '(&'()(*+6*+()H%6?(*+()%:%(0&$(6,-)%I/(%/)(*%$6%Q$6B(%,(%3..()-%A6*%'(.979,-%6/+-'9M6.9E*%&6'6%/+9$9M6'%
    ($%=9)+(06%:%&6'6%B9*./$6'%$(?6$0(*+(%6$%<)/6'9-H%,(%$-%./6$%()%+-+6$0(*+(%'()&-*)67$(%($%<)/6'9-"%
%
P2 %56@Q8(?5(>;R83(I(7:;93F5:596@;(?5(F89?83(
X"! Q/6*,-%6$?/*-%,(%$-)%.$9(*+()%,($%<)/6'9-%/+9$9.(%($%=9)+(06H%$6%)/06%'(.979,6%&-'%.-*.(&+-%,(%&6?-%,(%$-)%
    79(*()% :h-% )('B9.9-)% -K'(.9,-)% &-'% ($% <)/6'9-H% )('P% 6.'(,9+6,6% 6% $6% ./(*+6% B9'+/6$% ,($% <)/6'9-% ./6*,-% ($%
    .$9(*+(%'(6$9.(%($%&6?-%:%8)+(%)(6%6.(&+6,-%&-'%($%=9)+(06"(
X"C #$% <)/6'9-%9*)+'/9'P%6%>6?-)@*$9*(H%$6%./(*+6% 76*.6'96%6%$6%./6$%,()(6% I/(% )(%$(% +'6*)K9('6*% $-)%'(./')-)%
    6.'(,9+6,-)%(*%)/%./(*+6%B9'+/6$%(*%($%]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-%H%0(,96*+(%($%/)-%,(%$6%Q$6B(%,(%3..()-%:%(*%
    $6)%.-*,9.9-*()%&'(B9)+6)%(*%($%&'()(*+(%3./(',-"%(
X"G Q/6*,-%/*%<)/6'9-%'(.976%/*%&6?-%6%+'6B8)%,($%=9)+(06H%($%<)/6'9-%*-%()+6'P%&'-+(?9,-%.-*+'6%./6$I/9('%
    '(B(')9E*%,(%$6%+'6*)6..9E*"%c(*+'-%,(%$-)%(;(0&$-)%,(%,9.A6)%'(B(')9-*()%)(%(*./(*+'6H%I/(%I/9(*%'(6$9.(%
    ($%&6?-%'(B(')(%$6%-&('6.9E*%6%%+'6B8)%,(%$6%+6';(+6%,(%.'8,9+-%&-'%./6$I/9('%'6ME*%-%'(B(')9-*()%(*%'6ME*%
    6%I/(%I/9(*%A6.(%($%&6?-%()+8%/)6*,-%/*6%+6';('6%,(%.'8,9+-%'-76,6%-%/*6%./(*+6%76*.6'96%*-%6/+-'9M6,6"(
X"J #)+P% +-+6$0(*+(% &'-A979,-% ($% '(.97-% ,(% &6?-)% &-'% &'-,/.+-)% I/(% *-% )(% (*./(*+'(*% 6/+-'9M6,-)% -% ./:6%
    (*6;(*6.9E*%()+8%&'-A979,6%,(%.-*K-'09,6,%.-*%$6%$(?9)$6.9E*%B9?(*+("(
X"N Q6,6%B(M%I/(%)(%(K(.+(%6$?/*6%,(%$6)%+'6*)6..9-*()%)/;(+6)%6$%&6?-%,(%6$?/*6%+6'9K6%(*%$-)%+8'09*-)%,($%
    3*(F-% ,(*-09*6,-%2O6'9K6)% &-'%$-)%=('B9.9-)4H%>6?-)@*$9*(% ,(79+6'P% ,(%$6% ./(*+6%B9'+/6$% ,($% <)/6'9-%($%
    &6?-%,(%,9.A6%+6'9K6H%$-%./6$%6/+-'9M6%(F&'()60(*+(%($%<)/6'9-"(
X"U >6?-)@*$9*(%06*+(*,'P%(*% $6%./(*+6%B9'+/6$%,($%<)/6'9-% ($%'(?9)+'-%,(%$-)%0-B909(*+-)%,(%$6% 09)06"%D6%
    9*K-'06.9E*% ,(%$6%./(*+6% B9'+/6$% ,($%<)/6'9-%()+6'P% ,9)&-*97$(% (*% A++&)Zhh)(./'("&6?-)-*$9*("*(+% %:%6%$6%
    09)06%)(%&-,'P%6..(,('%.-*%$6%Q$6B(%,(%3..()-"%`-%(F9)+(%-7$9?6.9E*%6$?/*6%,(%>6?-)@*$9*(%,(%(*B96'%($%
    ()+6,-%,(%$6%./(*+6%B9'+/6$%&-'%.-''(-%.('+9K9.6,-%-%&-'%.-''(-%($(.+'E*9.-"(
X"W #$% <)/6'9-% ,(.$6'6% I/(% (F-*('6% ,(% +-,6% '()&-*)679$9,6,% 6% >6?-)@*$9*(% &-'% +'6*)K('(*.96% ,(% ,9*('-)%
    (''E*(-)% -% I/(% *-% $$(?/(*% 6$% <)/6'9-% .-0-% .-*)(./(*.96% ,(% 9*?'()-% 9*.-''(.+-% ,(% 9*K-'06.9E*%
    )/09*9)+'6,6%&-'%($%<)/6'9-"(
X"X #$% <)/6'9-%(F-*('6%,(% +-,6%'()&-*)679$9,6,%6%>6?-)@*$9*(% &-'% 9*+('.(&+6.9E*% ,(%,6+-)% ,($%<)/6'9-%&-'%
    +('.('6)%&(')-*6)%*-%6/+-'9M6,6)"(
X"Y D6)%)/06)%I/(%)(%'(.976*%&-'%.-*.(&+-%,(%&6?-%,(%79(*()%:h%-%)('B9.9-)%-K'(.9,-)%&-'%($%<)/6'9-%(*%/*6%
    0-*(,6% ,9K('(*+(% 6$% &()-% .-$-0796*-H% )('P*% .-*B('+9,6)% 6% &()-)% 6% $6% +6)6% '(&'()(*+6+9B6% ,($% 0('.6,-%
    B9?(*+(%(*%$6%K(.A6%,(%&6?-H%$-%./6$%6.(&+6%(F&'()60(*+(%($%<)/6'9-"%(
%
K2 %5?596@8953(I(AS:R5953(
Y"! #$%<)/6'9-%&/(,(%)-$9.9+6'%(*%./6$I/9('%0-0(*+-%I/(%$-)%,9*('-)%6.'(,9+6,-)%6%)/%./(*+6%B9'+/6$%$(%)(6*%
    ?9'6,-)% 6% $6% ./(*+6% &'(B960(*+(% 9*,9.6,6% &-'% 8)+(% (*% ($% ]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-% (*% $6)% .-*,9.9-*()%
    9*,9.6,6)%(*%($%*/0('6$%X%,($%&'()(*+(%3./(',-(
Y"C `-% -7)+6*+(%$-%6*+('9-'H%>6?-)@*$9*(%)(%'()('B6% $6%K6./$+6,% ,(% -',(*6'%6$%<)/6'9-% I/(% 06*+(*?6%(*%)/%
    ./(*+6%B9'+/6$%/*6%)/06%I/(%&-,'P%)('%,($%.9*.-%&-'%.9(*+-%1Ni5%A6)+6%($%I/9*.(%&-'%.9(*+-%1!Ni5%,(%.6,6%
    +'6*)6..9E*%1($%2R6'?(*45"%#$%06'?(*%&-,'P%)('%)/&('9-'%6$%.9*.-%1Ni5%H%(*%$-)%)9?/9(*+()%(B(*+-)Z(
Y"G Q/6*,-% ($% <)/6'9-% '(.976% (*% /*% &('L-,-% ,(% /*% 0()H% )/06)% 9?/6$()% -% )/&('9-'()% 6% j!T"TTT"TTT% &-'%
    .-*.(&+-%,(%(*6;(*6.9E*%,(%79(*()%-%)('B9.9-)%-K'(.9,-)%&-'%($%<)/6'9-%6%+'6B8)%,($%=9)+(06(
Y"J Q/6*,-%(*%/*%&('L-,-%,(%+'()%1G5%0()()%)(%&'()(*+(*%,-)%-%0P)%)-$9.9+/,()%,(%'(B(')9-*()%&-'%&6'+(%,(%
    .$9(*+()%,($%<)/6'9-(
Y"N Q/6*,-%)(% &'()(*+(% &-'% &6'+(% ,(% /*% .$9(*+(% ,($%<)/6'9-%/*6%'(B(')9E*% &-'%/*6% )/06%9?/6$%-% )/&('9-'%6%
    j!"TTT"TTT[(
Y"U Q/6*,-% >6?-)@*$9*(% .-*)9,('(% I/(% $6% 6.+9B9,6,% (.-*E09.6% ,($% <)/6'9-% &/(,(% % (B(*+/6$0(*+(% )('%
    )/).(&+97$(%,(%K'6/,()H%-(
Y"W #*% ./6$I/9('%-+'-% (B(*+-% I/(%>6?-)@*$9*(% .-*)9,('(% &'/,(*+(%-',(*6'%6$%<)/6'9-% I/(%06*+(*?6% (*% )/%
    ./(*+6%B9'+/6$%($%R6'?(*"(
Y"X #$% R6'?(*% )('P% $97('6,-% 6% $-)% *-B(*+6% 1YT5% ,L6)% .6$(*,6'9-% ,(% '(6$9M6,6% $6% +'6*)6..9E*% -7;(+-% ,($%
    '()&(.+9B-%R6'?(*"(
Y"Y #$% <)/6'9-% 6/+-'9M6% 6% >6?-)@*$9*(% 6Z% 195% '(+(*('% (*% )/% ./(*+6% B9'+/6$% ($% R6'?(*% (*% $-)% (B(*+-)%
    6*+('9-'0(*+(%9*,9.6,-)H%:%1995%,(79+6'%,(%,9.A6%./(*+6%B9'+/6$%$6)%)/06)%I/(%)(6*%*(.()6'96)%(*%($%(B(*+-%
    (*%I/(%)(%&'()(*+(%6$?*%+9&-%,(%'(.$606.9E*%-%'(B(')9E*%&-'%&6'+(%,(%6$?/*-%,(%$-)%.$9(*+()%,($%<)/6'9-%
    -% &-'% &6'+(% ,(% $6)% (*+9,6,()% K9*6*.9('6)H% -% (*% ($% (B(*+-% (*% I/(% )(% .6/)(% 6$?*% ,6V-% -% &(';/9.9-% 6%
    >6?-)@*$9*(%&-'% 6$?/*6%6.+-%/%-09)9E*% ,($%<)/6'9-"%#*% ($%(B(*+-%(*% I/(% *-%A6:6*%'(./')-)% ,9)&-*97$()%
)/K9.9(*+()% (*% $6% ./(*+6% B9'+/6$% )(% &-,'P% ,().-*+6'% ,(% B(*+6)% K/+/'6)H% $-% ./6$% 6/+-'9M6% (F&'()60(*+(% ($%
     <)/6'9-"(
Y"!T>6?-)@*$9*(%./0&$9'P%$6)%9*)+'/..9-*()% 90&6'+9,6)% &-'% ($%<)/6'9-H%/*6%B(M%)(%$$(B(%6%.67-% ($% &'-.()-%,(%
     '(B9)9E*% I/(%)(6% '6M-*67$(0(*+(%'(I/('9,-% &6'6% &'(B(*9'% ($%$6B6,-% ,(% ,9*('-% -%6$?*%+9&-% ,(%K'6/,(% :%
     '(6$9M6'% $6)% '(B9)9-*()% *(.()6'96)% .-*% ($% K9*% ,(% ,(+('09*6'% I/(% I/9(*% -',(*6% $6% '(,(*.9E*% ()+P%
     ,(79,60(*+(%6/+-'9M6,-%&6'6%($$-%0(,96*+(%($%/)-%,(%$6%Q$6B(%,(%3..()-H%$-%./6$%6.(&+6%(F&'()60(*+(%($%
     <)/6'9-"(
Y"!!<*6%B(M%'(.979,6%$6%9*)+'/..9E*% ,(% ?9'-H%>6?-)@*$9*(% A6'P%$-)% 0(;-'()% ()K/('M-)%% &6'6%?9'6'%$-)%'(./')-)%
     6.'(,9+6,-)%(*%$6%./(*+6%B9'+/6$%0(,96*+(%+'6*)K('(*.96%($(.+'E*9.6%6%$6%./(*+6%'(?9)+'6,6%&-'%($%<)/6'9-%
     (*% ($% 2]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-4"% `-% &-,'P% (*+(*,(')(% .-0-% /*% 9*./0&$909(*+-% ,(% >6?-)@*$9*(% 6% ()+6%
     ,9)&-)9.9E*% )9% ($% 9*./0&$909(*+-% (*% ?9'6'% $-)% '(./')-)% 6% $6% ./(*+6% ,($% <)/6'9-% +9(*(*% .-0-% -'9?(*% /*%
     A(.A-%K/('6%,($%.-*+'-$%,(%>6?-)@*$9*(%-%,(%./6$I/9('%+('.('-%I/(%()+8%'($6.9-*6,-%-%9*B-$/.'6,-%(*%$6%
     +'6*)K('(*.96%-%06*(;-%,(%$-)%'(./')-)"(
Y"!C#$%<)/6'9-%6/+-'9M6%6%>6?-)@*$9*(%6%,().-*+6'%6*+9.9&6,60(*+(%,(%$6%./(*+6%B9'+/6$%,($%<)/6'9-%./6$I/9('%
     )/06%I/(%8)+(%,(76%6%>6?-)@*$9*("(
     (
1T2 .;:;97G;3%
!T"!%#$%<)/6'9-%)(%-7$9?6%6%-+-'?6'%/*%&6?6'8%-%./6$I/9('%-+'-%+9&-%,(%?6'6*+L6%(*%$-)%+8'09*-)%:%.-*,9.9-*()%
     )-$9.9+6,-)%&-'%>6?-)@*$9*(H%(*%$-)%(B(*+-)%(*%I/(%>6?-)@*$9*(%.-*)9,('(%*(.()6'9-%($%-+-'?609(*+-%,($%
     09)0-"%
     %
  112 U87B9(?5(4;R8(
!!"!%=('P%-7$9?6.9E*%,($%<)/6'9-%9*.-'&-'6'6%(*%)/%)9+9-%S(7%/*%27-+E*%,(%&6?-4%I/(%&('09+6%6%$6)%%&(')-*6)%
     I/(% '(6$9.(*% +'6*)6..9-*()% .-0('.96$()% ($(.+'E*9.6)% (*% ,9.A-% )9+9-H% &6?6'% &-'% 0(,9-% ,($% =9)+(06"% c9.A-%
     7-+E*%,(%&6?-%,(7('P%(*.-*+'6')(%(*%/*%$/?6'%,()+6.6,-%,(%$6%&P?9*6"(
(
1=2 V;:@83(
!C"!%#$%<)/6'9-%()%($%*9.-%'()&-*)67$(%,(%$6)%9*)+'/..9-*()%I/(%90&6'+6%-%9*K-'0(%6%>6?-)@*$9*("%
!C"C%#$% <)/6'9-% ()% .-*).9(*+(% I/(% /*6% B(M% ?9'6,-)% $-)% '(./')-)% ,(% 6./(',-% .-*% $6)% 9*)+'/..9-*()% 90&6'+9,6)%
     &-'%($%<)/6'9-H%,9.A-)%&6?-)%)-*%,(K9*9+9B-)%:%*-%)-*%'(B(')97$()"%%
!C"G%Q/6*,-% ($% <)/6'9-% +(*?6% /*6% ,9)&/+6% (*% '($6.9E*% .-*% 6$?/*6% +'6*)6..9E*% .-*% ./6$I/9('% +('.('-% .-0-%
     .-*)(./(*.96%,(%$6%(*6;(*6.9E*%,(%79(*()%:h-%)('B9.9-)%6%+'6B8)%,($%=9)+(06H%>6?-)@*$9*(%*-%A6'P% &6'+(%
     ,(%,9.A6%,9)&/+6%,(%*9*?/*6%-+'6%K-'06%,9K('(*+(%6%.-*K9'06'%)9%(K(.+9B60(*+(%)(%'(6$9ME%-%*-%/*%&6?-%6%
     +'6B8)%,($%=9)+(06%-%)9%($%09)0-%K/(%'(B(')6,-"%
!C"J%D6% &P?9*6%S(7% ,(%>6?-)@*$9*(%% SSS"&6?-)-*$9*(".-0H%$6%+-+6$9,6,% ,($% .-*+(*9,-% ,(%$6%&P?9*6%S(7% ,(%
     >6?-)@*$9*(% SSS"&6?-)-*$9*(".-0H% )/)% ?'PK9.6)H% % :% ,-./0(*+-)% )-*% &'-&9(,6,% 9*+($(.+/6$% ,(%
     >6?-)@*$9*(H% ($% /)-H% '(&'-,/..9E*H% 0-,9K9.6.9E*% -% ,9)+'97/.9E*% ,(% ./6$I/9('% 06+('96$% ,9)&/()+-% (*% $6%
     &P?9*6%S(7%,(%>6?-)@*$9*(%SSS"&6?-)-*$9*(".-0%)9*%($%.-*)(*+909(*+-%&'(B9-%:%().'9+-%,(%>6?-)@*$9*(%
     )(%(*./(*+'6%+-+6$0(*+(%&'-A979,-%:%I/9(*%$-%'(6$9.(%)9*%,9.A6%6/+-'9M6.9E*%()+6'P%-7$9?6,-%6%9*,(0*9M6'%
     $6%+-+6$9,6,%,(%$-)%&(';/9.9-)%I/(%.-*%,9.A6%6.+/6.9E*%&/(,6*%.6/)6'%6%>6?-)@*$9*("%
!C"N%O-,-)%$-)%$-?-+9&-)%:%06'.6)%,(%>6?-)@*$9*(%*-% &-,'P*%)('%909+6,6)H%.-&96,6)%-%/+9$9M6,6)%,(%./6$I/9('%
     K-'06%&-'%($%<)/6'9-"%
!C"U%O-,-)% $-)% )9)+(06)H% )-K+S6'(% :% &'-.()-)% ,($% =9)+(06% ,(% >6?-)@*$9*(% )-*% &'-&9(,6,% 9*+($(.+/6$% ,(%
     >6?-)@*$9*("%
!C"W%#$% <)/6'9-% 6/+-'9M6% :% 6.(&+6% I/(% >6?-)@*$9*(% '(6$9.(% +-,-)% $-)% ,()./(*+-)% :% '(+(*.9-*()% ,(% $6% ./(*+6%
     B9'+/6$%I/(%)(6*%*(.()6'9-)%&6'6%($%&6?-%,(%6I/($$-)%+'97/+-)%(F9?9,-)%&-'%$6%$(:"%
!C"X%=('P%-7$9?6.9E*%,($%<)/6'9-%./0&$9'%.-*%+-,6)%$6)%-7$9?6.9-*()%:%+'P09+()%,('9B6,-)%,(%+'6*)6..9-*()%I/(%
     90&$9I/(*%$6%(F&-'+6.9E*%,(%79(*()%-%&'-,/.+-)"%%
%
  1M2 &D:;6@B9(I()5:A@9;6@B9(
!G"!%#$%&'()(*+(%3./(',-%+(*,'P%/*%+8'09*-%,(%B9?(*.96%,(%,-.(%1!C5%0()()%.-*+6,-)%6%&6'+9'%,(%$6%K(.A6%,(%
     )/%&('K(..9-*609(*+-"%=9%6*+()%,($%B(*.909(*+-%*9*?/*6%,(%$6)%&6'+()%.-0/*9.6%6%$6%-+'6%)/%9*+(*.9E*%,(%
     *-%&'-''-?6'$-%.-*%/*6%6*+9.9&6.9E*%,(%&-'%$-%0(*-)%+'(9*+6%1GT5%,L6)%.6$(*,6'9-H%)(%(*+(*,('P%I/(%8)+(%
     )(%&'-''-?6'P%(*%K-'06%)/.()9B6%&-'%/*%&('L-,-%9?/6$%6$%9*9.96$0(*+(%&'(B9)+-%:%6)L%)/.()9B60(*+("%
!G"C%#$% <)/6'9-% &-,'P% ,6'% &-'% +('09*6,-% ,(% K-'06% 6*+9.9&6,6% ($% &'()(*+(% 3./(',-% (*% $-)% (B(*+-)% (*% I/(%
     >6?-)@*$9*(%9*./0&$6%?'6B(0(*+(%)/)%-7$9?6.9-*()"%
!G"G%#$%<)/6'9-% &-,'P%,6'% &-'%+('09*6,-%6*+9.9&6,60(*+(% ($%&'()(*+(% 3./(',-% (*%($%(B(*+-% ,().'9+-%(*%$-)%
     */0('6$()%!"NH%!"U%:%!"W%,($%&'()(*+(%3./(',-"%
!G"J%#*% ./6$I/9('% -+'-% (B(*+-% ,9K('(*+(% ,(% 6I/($$-)% 9*,9.6,-)% (*% $-)% )/7*/0('6$()% !G"C% :% !G"JH% ($% <)/6'9-%
     ,(7('P%9*,(0*9M6'%6%>6?-)@*$9*(%$6%+-+6$9,6,%,(%$-)% &(';/9.9-)%I/(%.-*% ,9.A6%+('09*6.9E*%6*+9.9&6,6%$(%
     &/(,6%.6/)6'"%
!G"N%#*% ./6$I/9('% (B(*+-H% >6?-)@*$9*(% 6% )/% +-+6$% ,9).'(.9E*H% )(% '()('B6% ($% ,('(.A-% ,(% +('09*6'% ,(% K-'06%
     6*+9.9&6,6%($%&'()(*+(%3./(',-%,6*,-%/*%&'(6B9)-% ,(%+'()% 1G5%,L6)%.6$(*,6'9-%6%$6%K(.A6%&'(B9)+6%&6'6%$6%
     +('09*6.9E*%6*+9.9&6,6%,($%3./(',-H%)9*%I/(%&-'%,9.A6%+('09*6.9E*%6*+9.9&6,6%,(76%&6?6'%)/06%6$?/*6%6%
     +L+/$-%,(%9*,(0*9M6.9E*%,(%./6$I/9('%,6V-%-%&(';/9.9-%I/(%&/(,6%.6/)P')($(%6$%<)/6'9-"%
!G"U%>6?-)@*$9*(%)(%'()('B6%($%,('(.A-%,(%,6'%&-'%+('09*6,-%6/+-0P+9.60(*+(%($%&'()(*+(%3./(',-%./6*,-%
     (F9)+6*%K/*,60(*+-)%BP$9,-)H%)9*%I/(%&-'%,9.A6%+('09*6.9E*%6*+9.9&6,6% ,(76%&6?6'%)/06%6$?/*6%6%+L+/$-%
     ,(%9*,(0*9M6.9E*%,(%./6$I/9('%,6V-%-%&(';/9.9-%I/(%&/(,6%.6/)P')($(%6$%<)/6'9-"%
!G"W%=(% &'()/0(% I/(% (F9)+(*% K/*,60(*+-)% BP$9,-)% &6'6% +('09*6'% 6/+-0P+9.60(*+(% ($% &'()(*+(% 3./(',-%
     ./6*,-Z%
           9"   #$%<)/6'9-%()+8%B9-$6*,-%6$?/*6%*-'06H%$(:%-%'(?/$6.9E*"%
          99"   =(%&'()(*+(%./6$I/9('%9*./0&$909(*+-%6%$-)%+8'09*-)%,($%&'()(*+(%3./(',-"%
         999"   =(% +(*?6*% '6M-*()% &6'6% .-*)9,('6'% I/(% /*6% ./(*+6% B9'+/6$% )(% ()+P% /)6*,-% (*% .-*(F9E*% .-*%
                -&('6.9-*()% 9*/)/6$()% -% *-% 6/+-'9M6,6)% -% &6'6% $6% '(.(&.9E*% ,(% &-+(*.96$()% '(./')-)%
                K'6/,/$(*+-)%
         9B"    #$%/)-%9*,(79,-%,($%=9)+(06H%6.+9B9,6,()%,(%A6.d9*?H%B9-$6.9E*%,(%)(?/'9,6,()%
!G"X#*%./6$I/9('%(B(*+-%,(% +('09*6.9E*% 6*+9.9&6,6H% >6?-)@*$9*(%()+P%K6./$+6,6% &6'6% 06*+(*('%(*% $6%./(*+6%
     B9'+/6$%,($%<)/6'9-%($%R6'?(*%&-'%/*% &('L-,-%,(% .9(*+-%1!XT5%,L6)%.6$(*,6'9-H%)6$B-%(*%6I/($$-)%(B(*+-)%
     (*%I/(%$6%+('09*6.9E*%6*+9.9&6,6%)(6%&-'%/*6% ./6$I/9('%,(%$6)%.6/)6$()%&'(B9)+6)%(*%($% */0('6$%!G"W%,($%
     &'()(*+(% 3./(',-H% .6)-% (*% ($% ./6$H% >6?-)@*$9*(% ()+P% K6./$+6,6% &6'6% 06*+(*('% (*% $6% ./(*+6% B9'+/6$% ,($%
     <)/6'9-%$6%+-+6$9,6,%,(%$6)%)/06)%6.'(,9+6,6)%(*%$6%./(*+6%,($%<)/6'9-%&-'%/*%&('L-,-%,(%)(9)%1U5%0()()H%
     $-%./6$%6.(&+6%:%6/+-'9M6%(F&'()60(*+(%($%<)/6'9-"%
!G"Y%#$% <)/6'9-% 6/+-'9M6% 9''(B-.67$(0(*+(% 6% >6?-)@*$9*(% 6Z% 195% '(+(*('% (*% )/% ./(*+6% B9'+/6$% ($% R6'?(*% -% $6%
     +-+6$9,6,%,(%$6)% )/06)H%(*%$-)%(B(*+-)%6*+('9-'0(*+(%9*,9.6,-)H%:%1995%,(79+6'%,(%,9.A6%./(*+6%B9'+/6$%$6)%
     )/06)% I/(% )(6*% *(.()6'96)%(*%($% (B(*+-% (*% I/(% )(% &'()(*+(%6$?*% +9&-% ,(%'(.$606.9E*%-%'(B(')9E*%&-'%
     &6'+(% ,(%6$?/*-%,(%$-)%.$9(*+()% ,($% <)/6'9-%-%$6)%(*+9,6,()% K9*6*.9('6)H%8(59(5<(5C5978(59(WD5(35(6;D35(
     ;<RX9(?;Y8(8(45:ZD@6@8(;(>;R83'9<@95(48:(;<RD9;(;678(D(8A@3@B9(?5<(#3D;:@8"%%
%
  1N2 /5I(;4<@6;Q<5(I(?@34D7;3(
!J"!%#$%>'()(*+(%3./(',-%)(%'9?(%76;-%$6%$(:%.-$-0796*6"%
!J"C%D6)% &6'+()% &'-./'6'P*% ,9'909'% ,9'(.+60(*+(% +-,6)% $6)% ,9)&/+6)% -% .-*+'-B(')96)% I/(% &/(,6*% )/'?9'% (*%
     '($6.9E*%.-*%()+(%3./(',-"%D6%&6'+(%I/(%.-*)9,('(%I/(%(F9)+(%/*6%.-*+'-B(')96%-%,9)&/+6%(*%'($6.9E*%.-*%
     $6% 9*+('&'(+6.9E*% -% ($% ./0&$909(*+-% ,($% 3./(',-H% ,(7('P% .-0/*9.6'% ()+6% )9+/6.9E*% &-'% ().'9+-% 6% $6% -+'6%
     &6'+("% #*% .6)-% ,(% I/(% *-% )(% $-?'(% -7+(*('% /*% 6''(?$-% ,9'(.+-% (*+'(% $6)% &6'+()% )-7'(% $6% .-*+'-B(')96% -%
     ,9)&/+6% '($6.9-*6,6% .-*% ($% 3./(',-% ,(*+'-% ,(% $-)% +'(9*+6% 1!N5% ,L6)% .6$(*,6'9-% )9?/9(*+()% 6% $6% K(.A6% ,(%
     '(.97-%,(%$6%.-0/*9.6.9E*% (*%$6%./6$%)(%9*K-'0(%,(%$6%(F9)+(*.96% ,(%$6%,9)&/+6H%8)+6%)('P%,9'909,6%&-'%/*%
     O'97/*6$%,(%3'79+'60(*+-%($%./6$%)(%)-0(+('P%6%$6)%,9)&-)9.9-*()%,(%$6)%$(:()%6&$9.67$()%:%6%$6)%*-'06)%,($%
     Q(*+'-%,(%3'79+'60(*+-%:%Q-*.9$96.9E*%R('.6*+9$%,(%$6%QP06'6%,(%Q-0('.9-%,(%e-?-+P%,(%6./(',-%.-*%$6)%
     )9?/9(*+()%*-'06)Z%
!J"G%#$% +'97/*6$% ()+6'P% .-*K-'06,-% &-'% +'()% 1G5% P'79+'-)% 67-?6,-)% ,()9?*6,-)% &-'% ($% Q(*+'-% ,(% 3'79+'6;(% :%
     Q-*.9$96.9E*%R('.6*+9$%,(%$6%QP06'6%,(%Q-0('.9-%,(%e-?-+P"%
!J"J%D6% -'?6*9M6.9E*% 9*+('*6% ,($% +'97/*6$% ()+6'P% )/;(+6% 6% $6)% *-'06)% I/(% )(% ,9)&-*(*% &6'6% ($% (K(.+-% &-'% ($%
     Q(*+'-%,(%3'79+'60(*+-%:%Q-*.9$96.9E*%,(%$6%QP06'6%,(%Q-0('.9-%,(%e-?-+P[%
!J"N%#$%O'97/*6$%,(.9,9'P%(*%,('(.A-[%:H%
!J"U%#$%O'97/*6$%)()9-*6'P%(*%e-?-+P%(*%($%Q(*+'-%,(%3'79+'60(*+-%:%Q-*.9$96.9E*%R('.6*+9$%,(%$6%QP06'6%,(%
     Q-0('.9-%,(%e-?-+P"%
!J"W%>6?-)@*$9*(%(*B96'P%6$%<)/6'9-%*-+9K9.6.9-*()%6%$6%,9'(..9E*%,(%.-''(-%($(.+'E*9.-%9*,9.6,6%&-'%8)+(%(*%($%
     ]-'0/$6'9-%,(% a(?9)+'-H%./6$I/9('% *-+9K9.6.9E*% (*%'($6.9E*% .-*% ($% &'()(*+(%3./(',-% '(6$9M6,6% BL6%.-''(-%
     ($(.+'E*9.-%)(%(*+(*,('P%(K(.+/6,-%(*%$6%K(.A6%(*%,(%(*BL-%,($%.-''(-%($(.+'E*9.-"%
!J"X%`-% )('P% &-)97$(% &6'6% ($% <)/6'9-% .(,('% ($% &'()(*+(% 3./(',-% )9*% $6% 6&'-76.9E*% &'(B96% :% ().'9+6% ,(%
     >6?-)@*$9*("%>6?-)@*$9*(%)(%'()('B6%($%,('(.A-%,(%.(,('%($%&'()(*+(%3./(',-%)9*%$6%6/+-'9M6.9E*% &'(B96%
     ,($%<)/6'9-"%
%
1J2 !D78:@[;6@B9(?5(6893D<7;(?5(@9F8:A;6@B9(;(6597:;<53(?5(:@53R8(
!N"! #$% <)/6'9-% 6/+-'9M6% ,(% 06*('6% (F&'()6% (% 9''(B-.67$(% 6% >6?-)@*$9*(% &6'6% I/(% &-'% (K(.+-)% ,(% .-*+'-$H%
      )/&('B9)9E*% (% 9*K-'06.9E*% .-0('.96$% .-*)/$+(% :h-% '(&-'+(% 6*+(% $6)% .(*+'6$()% ,(% 9*K-'06.9E*% K9*6*.9('6%
      +6$()%.-0-%Q_]_`%-%c3O3Qa#c_O@%(*+'(%-+'6)H%:%(*%?(*('6$%./6$I/9('%-+'6%(*+9,6,%I/(%06*(;(%76)()%,(%
      ,6+-)%.-*%$-)%09)0-)%K9*()% ,(%$6)%0(*.9-*6,6)H%($%*6.909(*+-H%0-,9K9.6.9E*%-%(F+9*.9E*%,(%-7$9?6.9-*()%
      ,9'(.+6)%-%9*,9'(.+6)%.-*+'6L,6)%.-*%6*+('9-'9,6,%-%I/(%)(%$$(?6'(*%6%.-*+'6('%6%K6B-'%,(%>6?-)@*$9*(%(*%
      ()&(.96$% +-,-% $-% '($6.9-*6,-% .-*% 6.'((*.96)H% ,(/,6)% B9?(*+()% :% )9*% .6*.($6'% :% AP79+-)% ,(% &6?-% ,(% $6)%
      09)06)"%#)+6%6/+-'9M6.9E*%.-0&'(*,(%+-,6%$6%9*K-'06.9E*%&'()(*+(H%&6)6,6%:%K/+/'6%'(K('(*+(%6$%06*(;-H%
      ()+6,-%:%./0&$909(*+-%,(%09)%-7$9?6.9-*()%&6'6%.-*%>6?-)@*$9*(%:%K6./$+-%(F&'()60(*+(%6%>6?-)@*$9*(%
      &6'6% '(&-'+6'H% &'-.()6'H% ,9B/$?6'% :% .-*)/$+6'% 6% $6)% .(*+'6$()% ,(% 9*K-'06.9E*% K9*6*.9('6% -% 6% ./6$I/9('%
      (*+9,6,% ,($% 06*(;-% ,(% ,6+-)% .-0('.96$()H% ,6+-)% &(')-*6$()% (.-*E09.-)% (% 9*K-'06.9E*% )-7'(% 09)%
      '($6.9-*()% .-0('.96$()% .-*% +('.('-)"% 3,9.9-*6$0(*+(H% 6.(&+-% I/(% $-)% ,6+-)% )-7'(% 09% '(&-'+6,-)% )(6*%
      &'-.()6,-)% &6'6% ($% $-?'-% ,($% &'-&E)9+-% ,(% $6% .(*+'6$% :% &/(,6*% )('% ,9B/$?6,-)% .-*% K9*()% .-0('.96$()% :%
      6.(&+-% I/(%$-)%'(?9)+'-)%&('06*(M.6*% &-'% $-)%+8'09*-)% &'(B9)+-)%(*%$-)%'(?$60(*+-)% ,(%$6)% '()&(.+9B6)%
      .(*+'6$()% ,(% 9*K-'06.9E*"% R(% .-0&'-0(+-% .-*% >6?-)@*$9*(% 6% 9*K-'06'% &-'% ().'9+-% :% -&-'+/*60(*+(%
      ./6$I/9('%.6079-%(*%$-)%,6+-)H%.9K'6)%:% ./6$I/9('%9*K-'06.9E*H%6)L%.-0-%6%)/09*9)+'6'%$6%+-+6$9,6,%,(%$-)%
      )-&-'+()% ,-./0(*+6$()% (F9?9,-)% :% 6% 6.+/6$9M6'% ,9.A6% 9*K-'06.9E*% .-*% /*6% &('9-,9.9,6,% .-0-% 0L*90-%
      6*/6$% ,(% 6./(',-% .-*% $6)% *-'06)% $(?6$()% :% $6)% '(?$60(*+6.9-*()% :% .-*.(&+-)% (09+9,-)% &-'% $6%
      =/&('9*+(*,(*.96%]9*6*.9('6%,(%Q-$-0796"(
%
%
%
%
]@:A;3(E;4<@6;(38<;A5975(59(5<(5C5978(59(WD5(35(3D36:@Q;(48:(536:@78L(
%
%
>8:(5<(#3D;:@8(
%
]9'06Z%kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk%
`-07'(%,($%<)/6'9-Z%kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk%
`-07'(%,(%$6%&(')-*6%1-%(0&'()65%I/(%)/).'97(%($%3./(',-Z%
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk%
c-./0(*+-%,(%_,(*+9K9.6.9E*Z%kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk%
`_O%1)9%6&$9.65kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk%
Q6'?-Z%kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk%
%
%
%
%
>8:(>;R83'9<@95(
%
]9'06Z%kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk%
%
`-07'(%,(%$6%&(')-*6%I/(%)/).'97(%($%3./(',-Z%%%%%%%%l@=#%]#a`3`c@%m#D#n%%%%%%%%%%%
c-./0(*+-%,(%_,(*+9K9.6.9E*Z%WY"YJW"JCU%,(%e-?-+P%
Q6'?-Z% a#>>a#=#`O3`O#%D#^3D%
`_OZ%%%XGT!TYWCGfX%
%

Contenu connexe

Plus de Interlat

GANADORES 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Junio 23.pdf
GANADORES 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Junio 23.pdfGANADORES 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Junio 23.pdf
GANADORES 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Junio 23.pdfInterlat
 
Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023.pdf
Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023.pdfFinalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023.pdf
Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023.pdfInterlat
 
Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023
Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023
Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023Interlat
 
_#WebinarInterlat Quieres ser el #1 de Latinoamérica.pptx
_#WebinarInterlat Quieres ser el #1 de Latinoamérica.pptx_#WebinarInterlat Quieres ser el #1 de Latinoamérica.pptx
_#WebinarInterlat Quieres ser el #1 de Latinoamérica.pptxInterlat
 
¡Conoce nuestros 9 Pilares de los Premios #LatamDigital 2023 by Interlat
¡Conoce nuestros 9 Pilares de los Premios #LatamDigital 2023 by Interlat¡Conoce nuestros 9 Pilares de los Premios #LatamDigital 2023 by Interlat
¡Conoce nuestros 9 Pilares de los Premios #LatamDigital 2023 by InterlatInterlat
 
Palm Secure Innovación en Seguridad Digital con Fujitsu
Palm Secure Innovación en Seguridad Digital con FujitsuPalm Secure Innovación en Seguridad Digital con Fujitsu
Palm Secure Innovación en Seguridad Digital con FujitsuInterlat
 
#WebinarInterlat Por qué y cómo Postularse a_ Premios #Latamdigital2023.pdf
#WebinarInterlat Por qué y cómo Postularse a_ Premios #Latamdigital2023.pdf#WebinarInterlat Por qué y cómo Postularse a_ Premios #Latamdigital2023.pdf
#WebinarInterlat Por qué y cómo Postularse a_ Premios #Latamdigital2023.pdfInterlat
 
Automation Marketing: Guía para generar conversiones en piloto automático con...
Automation Marketing: Guía para generar conversiones en piloto automático con...Automation Marketing: Guía para generar conversiones en piloto automático con...
Automation Marketing: Guía para generar conversiones en piloto automático con...Interlat
 
Interlat - Servicio Generación Demanda Soluciones SaaS Enero 2023.pdf
Interlat - Servicio Generación Demanda Soluciones SaaS Enero 2023.pdfInterlat - Servicio Generación Demanda Soluciones SaaS Enero 2023.pdf
Interlat - Servicio Generación Demanda Soluciones SaaS Enero 2023.pdfInterlat
 
Inteligencia Artificial en las estrategias de Marketing con Iterable
Inteligencia Artificial en las estrategias de Marketing con IterableInteligencia Artificial en las estrategias de Marketing con Iterable
Inteligencia Artificial en las estrategias de Marketing con IterableInterlat
 
10 tips que mejorarán tu Experiencia en Zoom
10 tips que mejorarán tu Experiencia en Zoom10 tips que mejorarán tu Experiencia en Zoom
10 tips que mejorarán tu Experiencia en ZoomInterlat
 
Presentación noche de gala 9nos. premios #LatamDigital 2021 by Interlat
Presentación noche de gala 9nos. premios #LatamDigital 2021 by Interlat  Presentación noche de gala 9nos. premios #LatamDigital 2021 by Interlat
Presentación noche de gala 9nos. premios #LatamDigital 2021 by Interlat Interlat
 
Estos son los finalistas de los 9nos. Premios #LatamDigital 2021
Estos son los finalistas de los 9nos. Premios #LatamDigital 2021 Estos son los finalistas de los 9nos. Premios #LatamDigital 2021
Estos son los finalistas de los 9nos. Premios #LatamDigital 2021 Interlat
 
Estudio Digital sobre las Acciones de Social Media en la región latinoaméricana
Estudio Digital sobre las Acciones de Social Media en la región latinoaméricanaEstudio Digital sobre las Acciones de Social Media en la región latinoaméricana
Estudio Digital sobre las Acciones de Social Media en la región latinoaméricanaInterlat
 
Comunicado de Prensa de los Estudios Digitales de Interlat
Comunicado de Prensa de los Estudios Digitales de InterlatComunicado de Prensa de los Estudios Digitales de Interlat
Comunicado de Prensa de los Estudios Digitales de InterlatInterlat
 
Comunicado de Prensa de los 9nos. premios #LatamDigital 2021
Comunicado de Prensa de los 9nos. premios #LatamDigital 2021Comunicado de Prensa de los 9nos. premios #LatamDigital 2021
Comunicado de Prensa de los 9nos. premios #LatamDigital 2021Interlat
 
Caso Éxito: ¿Cómo la Corporación Autónoma Regional del Magdalena fortaleció s...
Caso Éxito: ¿Cómo la Corporación Autónoma Regional del Magdalena fortaleció s...Caso Éxito: ¿Cómo la Corporación Autónoma Regional del Magdalena fortaleció s...
Caso Éxito: ¿Cómo la Corporación Autónoma Regional del Magdalena fortaleció s...Interlat
 
Comunicado de prensa: Estudio sobre la Trascendencia del Marketing Digital en...
Comunicado de prensa: Estudio sobre la Trascendencia del Marketing Digital en...Comunicado de prensa: Estudio sobre la Trascendencia del Marketing Digital en...
Comunicado de prensa: Estudio sobre la Trascendencia del Marketing Digital en...Interlat
 
Estudio Digital La Trascendencia del Marketing Digital en Empresas de Latinoa...
Estudio Digital La Trascendencia del Marketing Digital en Empresas de Latinoa...Estudio Digital La Trascendencia del Marketing Digital en Empresas de Latinoa...
Estudio Digital La Trascendencia del Marketing Digital en Empresas de Latinoa...Interlat
 
Ebook: La Actualidad del Comercio Electrónico en Organizaciones de Latinoamérica
Ebook: La Actualidad del Comercio Electrónico en Organizaciones de LatinoaméricaEbook: La Actualidad del Comercio Electrónico en Organizaciones de Latinoamérica
Ebook: La Actualidad del Comercio Electrónico en Organizaciones de LatinoaméricaInterlat
 

Plus de Interlat (20)

GANADORES 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Junio 23.pdf
GANADORES 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Junio 23.pdfGANADORES 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Junio 23.pdf
GANADORES 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Junio 23.pdf
 
Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023.pdf
Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023.pdfFinalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023.pdf
Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023.pdf
 
Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023
Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023
Finalistas 10mos. Premios #LatamDigital 2023 by Interlat - Abril 14 2023
 
_#WebinarInterlat Quieres ser el #1 de Latinoamérica.pptx
_#WebinarInterlat Quieres ser el #1 de Latinoamérica.pptx_#WebinarInterlat Quieres ser el #1 de Latinoamérica.pptx
_#WebinarInterlat Quieres ser el #1 de Latinoamérica.pptx
 
¡Conoce nuestros 9 Pilares de los Premios #LatamDigital 2023 by Interlat
¡Conoce nuestros 9 Pilares de los Premios #LatamDigital 2023 by Interlat¡Conoce nuestros 9 Pilares de los Premios #LatamDigital 2023 by Interlat
¡Conoce nuestros 9 Pilares de los Premios #LatamDigital 2023 by Interlat
 
Palm Secure Innovación en Seguridad Digital con Fujitsu
Palm Secure Innovación en Seguridad Digital con FujitsuPalm Secure Innovación en Seguridad Digital con Fujitsu
Palm Secure Innovación en Seguridad Digital con Fujitsu
 
#WebinarInterlat Por qué y cómo Postularse a_ Premios #Latamdigital2023.pdf
#WebinarInterlat Por qué y cómo Postularse a_ Premios #Latamdigital2023.pdf#WebinarInterlat Por qué y cómo Postularse a_ Premios #Latamdigital2023.pdf
#WebinarInterlat Por qué y cómo Postularse a_ Premios #Latamdigital2023.pdf
 
Automation Marketing: Guía para generar conversiones en piloto automático con...
Automation Marketing: Guía para generar conversiones en piloto automático con...Automation Marketing: Guía para generar conversiones en piloto automático con...
Automation Marketing: Guía para generar conversiones en piloto automático con...
 
Interlat - Servicio Generación Demanda Soluciones SaaS Enero 2023.pdf
Interlat - Servicio Generación Demanda Soluciones SaaS Enero 2023.pdfInterlat - Servicio Generación Demanda Soluciones SaaS Enero 2023.pdf
Interlat - Servicio Generación Demanda Soluciones SaaS Enero 2023.pdf
 
Inteligencia Artificial en las estrategias de Marketing con Iterable
Inteligencia Artificial en las estrategias de Marketing con IterableInteligencia Artificial en las estrategias de Marketing con Iterable
Inteligencia Artificial en las estrategias de Marketing con Iterable
 
10 tips que mejorarán tu Experiencia en Zoom
10 tips que mejorarán tu Experiencia en Zoom10 tips que mejorarán tu Experiencia en Zoom
10 tips que mejorarán tu Experiencia en Zoom
 
Presentación noche de gala 9nos. premios #LatamDigital 2021 by Interlat
Presentación noche de gala 9nos. premios #LatamDigital 2021 by Interlat  Presentación noche de gala 9nos. premios #LatamDigital 2021 by Interlat
Presentación noche de gala 9nos. premios #LatamDigital 2021 by Interlat
 
Estos son los finalistas de los 9nos. Premios #LatamDigital 2021
Estos son los finalistas de los 9nos. Premios #LatamDigital 2021 Estos son los finalistas de los 9nos. Premios #LatamDigital 2021
Estos son los finalistas de los 9nos. Premios #LatamDigital 2021
 
Estudio Digital sobre las Acciones de Social Media en la región latinoaméricana
Estudio Digital sobre las Acciones de Social Media en la región latinoaméricanaEstudio Digital sobre las Acciones de Social Media en la región latinoaméricana
Estudio Digital sobre las Acciones de Social Media en la región latinoaméricana
 
Comunicado de Prensa de los Estudios Digitales de Interlat
Comunicado de Prensa de los Estudios Digitales de InterlatComunicado de Prensa de los Estudios Digitales de Interlat
Comunicado de Prensa de los Estudios Digitales de Interlat
 
Comunicado de Prensa de los 9nos. premios #LatamDigital 2021
Comunicado de Prensa de los 9nos. premios #LatamDigital 2021Comunicado de Prensa de los 9nos. premios #LatamDigital 2021
Comunicado de Prensa de los 9nos. premios #LatamDigital 2021
 
Caso Éxito: ¿Cómo la Corporación Autónoma Regional del Magdalena fortaleció s...
Caso Éxito: ¿Cómo la Corporación Autónoma Regional del Magdalena fortaleció s...Caso Éxito: ¿Cómo la Corporación Autónoma Regional del Magdalena fortaleció s...
Caso Éxito: ¿Cómo la Corporación Autónoma Regional del Magdalena fortaleció s...
 
Comunicado de prensa: Estudio sobre la Trascendencia del Marketing Digital en...
Comunicado de prensa: Estudio sobre la Trascendencia del Marketing Digital en...Comunicado de prensa: Estudio sobre la Trascendencia del Marketing Digital en...
Comunicado de prensa: Estudio sobre la Trascendencia del Marketing Digital en...
 
Estudio Digital La Trascendencia del Marketing Digital en Empresas de Latinoa...
Estudio Digital La Trascendencia del Marketing Digital en Empresas de Latinoa...Estudio Digital La Trascendencia del Marketing Digital en Empresas de Latinoa...
Estudio Digital La Trascendencia del Marketing Digital en Empresas de Latinoa...
 
Ebook: La Actualidad del Comercio Electrónico en Organizaciones de Latinoamérica
Ebook: La Actualidad del Comercio Electrónico en Organizaciones de LatinoaméricaEbook: La Actualidad del Comercio Electrónico en Organizaciones de Latinoamérica
Ebook: La Actualidad del Comercio Electrónico en Organizaciones de Latinoamérica
 

Dernier

0183760ssssssssssssssssssssssssssss00101011 (27).pdf
0183760ssssssssssssssssssssssssssss00101011 (27).pdf0183760ssssssssssssssssssssssssssss00101011 (27).pdf
0183760ssssssssssssssssssssssssssss00101011 (27).pdfRenandantas16
 
BEST ✨ Call Girls In Indirapuram Ghaziabad ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...
BEST ✨ Call Girls In  Indirapuram Ghaziabad  ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...BEST ✨ Call Girls In  Indirapuram Ghaziabad  ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...
BEST ✨ Call Girls In Indirapuram Ghaziabad ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...noida100girls
 
Insurers' journeys to build a mastery in the IoT usage
Insurers' journeys to build a mastery in the IoT usageInsurers' journeys to build a mastery in the IoT usage
Insurers' journeys to build a mastery in the IoT usageMatteo Carbone
 
Call Girls Navi Mumbai Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service Avail...
Call Girls Navi Mumbai Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service Avail...Call Girls Navi Mumbai Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service Avail...
Call Girls Navi Mumbai Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service Avail...Dipal Arora
 
Best VIP Call Girls Noida Sector 40 Call Me: 8448380779
Best VIP Call Girls Noida Sector 40 Call Me: 8448380779Best VIP Call Girls Noida Sector 40 Call Me: 8448380779
Best VIP Call Girls Noida Sector 40 Call Me: 8448380779Delhi Call girls
 
Keppel Ltd. 1Q 2024 Business Update Presentation Slides
Keppel Ltd. 1Q 2024 Business Update  Presentation SlidesKeppel Ltd. 1Q 2024 Business Update  Presentation Slides
Keppel Ltd. 1Q 2024 Business Update Presentation SlidesKeppelCorporation
 
9599632723 Top Call Girls in Delhi at your Door Step Available 24x7 Delhi
9599632723 Top Call Girls in Delhi at your Door Step Available 24x7 Delhi9599632723 Top Call Girls in Delhi at your Door Step Available 24x7 Delhi
9599632723 Top Call Girls in Delhi at your Door Step Available 24x7 DelhiCall Girls in Delhi
 
Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...
Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...
Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...Dave Litwiller
 
Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023
Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023
Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023Neil Kimberley
 
Call Girls in Gomti Nagar - 7388211116 - With room Service
Call Girls in Gomti Nagar - 7388211116  - With room ServiceCall Girls in Gomti Nagar - 7388211116  - With room Service
Call Girls in Gomti Nagar - 7388211116 - With room Servicediscovermytutordmt
 
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case studyThe Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case studyEthan lee
 
Unlocking the Secrets of Affiliate Marketing.pdf
Unlocking the Secrets of Affiliate Marketing.pdfUnlocking the Secrets of Affiliate Marketing.pdf
Unlocking the Secrets of Affiliate Marketing.pdfOnline Income Engine
 
Event mailer assignment progress report .pdf
Event mailer assignment progress report .pdfEvent mailer assignment progress report .pdf
Event mailer assignment progress report .pdftbatkhuu1
 
GD Birla and his contribution in management
GD Birla and his contribution in managementGD Birla and his contribution in management
GD Birla and his contribution in managementchhavia330
 
Creating Low-Code Loan Applications using the Trisotech Mortgage Feature Set
Creating Low-Code Loan Applications using the Trisotech Mortgage Feature SetCreating Low-Code Loan Applications using the Trisotech Mortgage Feature Set
Creating Low-Code Loan Applications using the Trisotech Mortgage Feature SetDenis Gagné
 
Call Girls Pune Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Pune Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service AvailableCall Girls Pune Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Pune Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service AvailableDipal Arora
 
HONOR Veterans Event Keynote by Michael Hawkins
HONOR Veterans Event Keynote by Michael HawkinsHONOR Veterans Event Keynote by Michael Hawkins
HONOR Veterans Event Keynote by Michael HawkinsMichael W. Hawkins
 
KYC-Verified Accounts: Helping Companies Handle Challenging Regulatory Enviro...
KYC-Verified Accounts: Helping Companies Handle Challenging Regulatory Enviro...KYC-Verified Accounts: Helping Companies Handle Challenging Regulatory Enviro...
KYC-Verified Accounts: Helping Companies Handle Challenging Regulatory Enviro...Any kyc Account
 

Dernier (20)

0183760ssssssssssssssssssssssssssss00101011 (27).pdf
0183760ssssssssssssssssssssssssssss00101011 (27).pdf0183760ssssssssssssssssssssssssssss00101011 (27).pdf
0183760ssssssssssssssssssssssssssss00101011 (27).pdf
 
BEST ✨ Call Girls In Indirapuram Ghaziabad ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...
BEST ✨ Call Girls In  Indirapuram Ghaziabad  ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...BEST ✨ Call Girls In  Indirapuram Ghaziabad  ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...
BEST ✨ Call Girls In Indirapuram Ghaziabad ✔️ 9871031762 ✔️ Escorts Service...
 
Insurers' journeys to build a mastery in the IoT usage
Insurers' journeys to build a mastery in the IoT usageInsurers' journeys to build a mastery in the IoT usage
Insurers' journeys to build a mastery in the IoT usage
 
Call Girls Navi Mumbai Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service Avail...
Call Girls Navi Mumbai Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service Avail...Call Girls Navi Mumbai Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service Avail...
Call Girls Navi Mumbai Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service Avail...
 
Best VIP Call Girls Noida Sector 40 Call Me: 8448380779
Best VIP Call Girls Noida Sector 40 Call Me: 8448380779Best VIP Call Girls Noida Sector 40 Call Me: 8448380779
Best VIP Call Girls Noida Sector 40 Call Me: 8448380779
 
Keppel Ltd. 1Q 2024 Business Update Presentation Slides
Keppel Ltd. 1Q 2024 Business Update  Presentation SlidesKeppel Ltd. 1Q 2024 Business Update  Presentation Slides
Keppel Ltd. 1Q 2024 Business Update Presentation Slides
 
9599632723 Top Call Girls in Delhi at your Door Step Available 24x7 Delhi
9599632723 Top Call Girls in Delhi at your Door Step Available 24x7 Delhi9599632723 Top Call Girls in Delhi at your Door Step Available 24x7 Delhi
9599632723 Top Call Girls in Delhi at your Door Step Available 24x7 Delhi
 
Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...
Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...
Enhancing and Restoring Safety & Quality Cultures - Dave Litwiller - May 2024...
 
Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023
Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023
Mondelez State of Snacking and Future Trends 2023
 
VVVIP Call Girls In Greater Kailash ➡️ Delhi ➡️ 9999965857 🚀 No Advance 24HRS...
VVVIP Call Girls In Greater Kailash ➡️ Delhi ➡️ 9999965857 🚀 No Advance 24HRS...VVVIP Call Girls In Greater Kailash ➡️ Delhi ➡️ 9999965857 🚀 No Advance 24HRS...
VVVIP Call Girls In Greater Kailash ➡️ Delhi ➡️ 9999965857 🚀 No Advance 24HRS...
 
Nepali Escort Girl Kakori \ 9548273370 Indian Call Girls Service Lucknow ₹,9517
Nepali Escort Girl Kakori \ 9548273370 Indian Call Girls Service Lucknow ₹,9517Nepali Escort Girl Kakori \ 9548273370 Indian Call Girls Service Lucknow ₹,9517
Nepali Escort Girl Kakori \ 9548273370 Indian Call Girls Service Lucknow ₹,9517
 
Call Girls in Gomti Nagar - 7388211116 - With room Service
Call Girls in Gomti Nagar - 7388211116  - With room ServiceCall Girls in Gomti Nagar - 7388211116  - With room Service
Call Girls in Gomti Nagar - 7388211116 - With room Service
 
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case studyThe Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
The Coffee Bean & Tea Leaf(CBTL), Business strategy case study
 
Unlocking the Secrets of Affiliate Marketing.pdf
Unlocking the Secrets of Affiliate Marketing.pdfUnlocking the Secrets of Affiliate Marketing.pdf
Unlocking the Secrets of Affiliate Marketing.pdf
 
Event mailer assignment progress report .pdf
Event mailer assignment progress report .pdfEvent mailer assignment progress report .pdf
Event mailer assignment progress report .pdf
 
GD Birla and his contribution in management
GD Birla and his contribution in managementGD Birla and his contribution in management
GD Birla and his contribution in management
 
Creating Low-Code Loan Applications using the Trisotech Mortgage Feature Set
Creating Low-Code Loan Applications using the Trisotech Mortgage Feature SetCreating Low-Code Loan Applications using the Trisotech Mortgage Feature Set
Creating Low-Code Loan Applications using the Trisotech Mortgage Feature Set
 
Call Girls Pune Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Pune Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service AvailableCall Girls Pune Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Pune Just Call 9907093804 Top Class Call Girl Service Available
 
HONOR Veterans Event Keynote by Michael Hawkins
HONOR Veterans Event Keynote by Michael HawkinsHONOR Veterans Event Keynote by Michael Hawkins
HONOR Veterans Event Keynote by Michael Hawkins
 
KYC-Verified Accounts: Helping Companies Handle Challenging Regulatory Enviro...
KYC-Verified Accounts: Helping Companies Handle Challenging Regulatory Enviro...KYC-Verified Accounts: Helping Companies Handle Challenging Regulatory Enviro...
KYC-Verified Accounts: Helping Companies Handle Challenging Regulatory Enviro...
 

5.Convenio pagosonline cliente (Interlat Group)

  • 1. !"#$%&'( ( )$%*+,'-(.$,$%!/$-(0("',&+"+',$-( ( 12 !3456783(.595:;<53( !"! #$% &'()(*+(% ,-./0(*+-%123./(',-45%()+67$(.(%$-)%+8'09*-)%:%.-*,9.9-*()% 76;-%$-)% ./6$()% ($%<)/6'9-%,($% =9)+(06% ,(% >6?-)% ,(% >6?-)@*$9*(% 1($% 2=9)+(0645% &/(,(% A6.('% /)-% % ,($% 09)0-% :% 6..(,('% 6% $-)% )('B9.9-)% &'()+6,-)%&-'%>6?-)@*$9*(%1$-)%2=('B9.9-)45"% !"C D6%6.(&+6.9E*% (F&'()6%,($%&'()(*+(%3./(',-%0(,96*+(% ($%2>'-.(,909(*+-%,(%3.(&+6.9E*4%'(?/$6,-%(*%($% */0('6$% C% ,($% &'()(*+(% 3./(',-% -% ($% &'-.(,909(*+-% '(?/$6,-% (*% ($% */0('6$% G% 2>'-.(,909(*+-% ,(% 3.(&+6.9E*%&-'%#).'9+-4H%()%/*6%.-*,9.9E*%&'(B96%:%-7$9?6+-'96%&6'6%)('%<)/6'9-%,($%=9)+(06"% !"G =(% )-$9.9+6% &'(B960(*+(% 6% $6% 6.(&+6.9E*% ,($% &'()(*+(% 3./(',-H% $6% $(.+/'6% ,(+(*9,6% :% ,(+6$$6,6% ,(% $-)% +8'09*-)% :% .-*,9.9-*()% ,($% 09)0-% .-*+(*9,-)% (*% ($% &'()(*+(% ,-./0(*+-H% (*% $6% 0(,9,6% (*% I/(% 8)+(% '(?/$6%$6%+-+6$9,6,%,(%$6)%-7$9?6.9-*()%:%,('(.A-)%+6*+-%,($%<)/6'9-H%.-0-%,(%>6?-)@*$9*("% !"J #$% &'()(*+(% 3./(',-% ,(79,60(*+(% 6.(&+6,-% ,(% .-*K-'09,6,% .-*% ($% &'-.(,909(*+-% 9*,9.6,-% (*% ($% &'()(*+(%,-./0(*+-%.'(6%/*%BL*./$-%;/'L,9.-H%.-*%(K(.+-)%;/'L,9.-)H%B6$9,(M%:%K/('M6%-7$9?6+-'96%(*+'(%$6)% &6'+()H%$-%./6$%6.(&+6%(F&'()6%(%9''(B-.67$(0(*+(%($%<)/6'9-"% !"N O(*9(*,-% (*% ./(*+6% I/(% $-)% *(?-.9-)% ,(% >6?-)@*$9*(% ()+P*% (*% .-*)+6*+(% (B-$/.9E*% :% ,()6''-$$-H% ($% &'()(*+(%3./(',-%&/(,(%)('%0-,9K9.6,-%(*%./6$I/9('%0-0(*+-H%$-%./6$%6.(&+6%(F&'()60(*+(%($%<)/6'9-"% Q/6$I/9('% 0-,9K9.6.9E*% 6% $-)% +8'09*-)% :% .-*,9.9-*()% ,($% &'()(*+(% 3./(',-% 1$6% 2R-,9K9.6.9E*45H% )('P% &/7$9.6,6% (*% $6% &P?9*6% S(7% ,(% >6?-)@*$9*(% SSS"&6?-)-*$9*(".-0H% .-*% ,9(M% 1!T5% ,L6)% .6$(*,6'9-% ,(% 6*+9.9&6.9E*%6%K(.A6%&'(B9)+6%&6'6%I/(%,9.A6%0-,9K9.6.9E*%(*+'8%(*%B9?(*.96%6/+-0P+9.60(*+(H%)6$B-%I/(% (F&'()60(*+(%)(%9*,9I/(%I/(%,9.A6%0-,9K9.6.9E*%+9(*(%/*%&('L-,-%()&(.LK9.-%,(%90&$(0(*+6.9E*"% !"U #$% <)/6'9-% I/(% *-% ()+8% ,(% 6./(',-% .-*% $6% R-,9K9.6.9E*% &-,'P% ,6'% &-'% +('09*6,-% ($% &'()(*+(% 3./(',-% (*B96*,-% /*6% *-+9K9.6.9E*% &-'% ().'9+-% 6% $6% )(,(% &'9*.9&6$% ,(% >6?-)@*$9*(H% ,(*+'-% ,(% $-)% ,9(M% 1!T5% ,L6)% .6$(*,6'9-% )9?/9(*+()% 6% $6% K(.A6% (*% I/(% $6% 09)06% )(6% &/7$9.6,6% (*% $6% &P?9*6% S(7% ,(% >6?-)@*$9*(% SSS"&6?-)-*$9*(".-0H% ,6*,-% ./0&$909(*+-% 6% $-% &'(B9)+-% (*% ($% &'()(*+(% 3./(',-H% )9*% I/(% &-'% ,9.A6% +('09*6.9E*% 6*+9.9&6,6% A6:6% $/?6'% 6$% &6?-% ,(% )/06% 6$?/*6% 6% +L+/$-% ,(% 9*,(0*9M6.9E*% ,(% &(';/9.9-)% &-'% &6'+(%,($%<)/6'9-%-%,(%>6?-)@*$9*(%&-'%$-%+6*+-H%($%<)/6'9-%$97('6%,(%+-,6%'()&-*)679$9,6,%6%>6?-)@*$9*(% &-'% ./6$I/9('% ,6V-% -% &(';/9.9-% I/(% ,9.A6% +('09*6.9E*% 6*+9.9&6,6% &/(,6% .6/)6'$("% #*% ()+(% (B(*+-H% $6% '($6.9E*%;/'L,9.6%(*+'(%($%<)/6'9-%:%>6?-)@*$9*(%A6)+6%$6%K(.A6%,(%+('09*6.9E*%,($%3./(',-H%)(%'(?9'P%&-'% $-)%+8'09*-)%:%.-*,9.9-*()%,($%3./(',-%B9?(*+()%6*+()%,(%,9.A6%R-,9K9.6.9E*"% !"W #$%*-%'(.97-%,(%/*6%.-0/*9.6.9E*%&-'%().'9+-%(*%($%&$6M-%6*+('9-'0(*+(%9*,9.6,-H%)(%(*+9(*,(%.-0-%/*6% 6.(&+6.9E*%,(%$-)%.6079-)%-%0-,9K9.6.9-*()%$-%./6$%6.(&+6%(F&'()60(*+(%($%<)/6'9-"% !"X #)% -7$9?6.9E*% ,($% <)/6'9-% .-*)/$+6'% .-*)+6*+(0(*+(% $6% &P?9*6% S(7% ,(% >6?-)@*$9*(% SSS"&6?-)-*$9*(".-0H%.-*%($%K9*%'(B9)6'%$6)%0-,9K9.6.9-*()%I/(%(B(*+/6$0(*+(%)(%&/(,6%9*+'-,/.9'%&-'% &6'+(%,(%>6?-)@*$9*(%6$%&'()(*+(%3./(',-"% !"Y #$% <)/6'9-%,(.$6'6%I/(% .-*-.(%I/(Z%195%>6?-)@*$9*(% *-%()%/*6% (*+9,6,%K9*6*.9('6[% 1995%$6)% )/06)% I/(% &-'% .-*.(&+-%,(%&6?-)%)(6*% +'6*)K('9,6)% 6$%<)/6'9-%6% +'6B8)% ,($% =9)+(06%*-% ()+P*%?6'6*+9M6,6)% &-'%*9*?/*6% 6?(*.96% ?/7('*60(*+6$[% 19995% >6?-)@*$9*(% *-% 6.+6% .-0-% 6?(*+(% K9,/.96'9-% -% +(*(,-'% ,(% $6)% )/06)% +'6*)K('9,6)% 6$% <)/6'9-% 6% +'6B8)% ,($% =9)+(06H% (*% $6)% .-*,9.9-*()% &'(B9)+6)% (*% ($% &'()(*+(% 3./(',-[% 19B5% >6?-)@*$9*(% *-% &6?6% -% '(.-*-.(% *9*?*% +9&-% ,(% 9*+('8)% -% '(0/*('6.9E*% (*% '($6.9E*% .-*% $-)% 76$6*.()H% )6$,-)H%)/06)%-%,9*('-)%+'6*)K('9,-)%6$%<)/6'9-%6%+'6B8)%,($%=9)+(06[%:%1B5%$-)%,9*('-)%I/(%&-'%.-*.(&+-% ,(%&6?-)%+'6*)K9('(*%$-)%.$9(*+()%,(%$-)%<)/6'9-)%)-*%6,09*9)+'6,-)%&-'%/*6%)-.9(,6,%K9,/.96'96%:%*-%)-*% ,(&E)9+-)H% &-'% $-% I/(% *-% ?(*('6*% &6'6% >6?-)@*$9*(% $6)% -7$9?6.9-*()% &'-&96)% ,(% /*6% 9*)+9+/.9E*% ,(% ,(&E)9+-% :% *-% ()+P*% 60&6'6,-)% &-'% ($% )(?/'-% ,(% ,(&E)9+-% ,($% ]-*,-% ,(% ^6'6*+L6)% ,(% _*)+9+/.9-*()% ]9*6*.9('6)%]@^3]_`H%*9%&-'%*9*?*%-+'-%()I/(06%,(%,9.A6%*6+/'6$(M6"% !"!T%#$%<)/6'9-%6.(&+6H%,(.$6'6%:%'(.-*-.(%I/(%>6?-)@*$9*(%*-%+9(*(%&-'%-7;(+-%)('%/*%)9)+(06%,(%.6&+6.9E*%-% '(.(&.9E*%,(%,(&E)9+-)H%(*%$6%0(,9,6%(*%I/(%)-$60(*+(%()%/*%)('B9.9-%,(%+'6*)K('(*.96%,(%,9*('-%6%+'6B8)% ,(%/*6%&$6+6K-'06%+(.*-$E?9.6"% !"!!%#$%<)/6'9-%,(.$6'6%I/(%'(.-*-.(%:%6.(&+6%I/(%$6)%B(*+6)%I/(%)(%'(6$9.(*%(*+'(%($%<)/6'9-%:%)/)%.$9(*+()%6% +'6B8)%,($%=9)+(06%-%6%+'6B8)%,(%$-)%0(.6*9)0-)%&'(B9)+-)%&-'%>6?-)@*$9*(%&6'6%,9.A-%K9*H%)-*%'(6$9M6,6)% (*+'(% ($% <)/6'9-% :% )/% '()&(.+9B-% .$9(*+(% :% &-'% +6*+-% ,9.A-)% .-*+'6+-)% ,(% .-0&'6B(*+6% )-*% .($(7'6,-)% (*+'(% ($% .$9(*+(% :% ($% <)/6'9-% :% ,(% *9*?/*6% K-'06% >6?-)@*$9*(% ()% &6'+(% ,(% ,9.A-)% .-*+'6+-)% ,(% .-0&'6B(*+6"% %
  • 2. =2 >:865?@A@5978( ?5( !6547;6@B9( C@:7D;<( E4;:;( 5F56783( ?5( <8( 4:5C@378( 59( 5<( ;:7G6D<8( 1H( ?5( <;( /5I( J=H( ?5( 1KKKL( C"! 3I/($$6)% &(')-*6)% *6+/'6$(M6% -% ;/'L,9.6)% 9*+('()6,6)% (*% )('% <)/6'96)% ,($% =9)+(06% ,(7('P*% -&'909'% $6% -&.9E*% 2]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-4% -% 2a(?L)+'()(4% I/(% )(% (*./(*+'6% ,9)&-*97$(% (*% $6% &P?9*6% b(7% ,(% >6?-)@*$9*(%:%,9$9?(*.96'%$6%+-+6$9,6,%,(%$6%9*K-'06.9E*%6$$L%'(I/('9,6%(*%+-,-)%:%.6,6%/*-%,(%$-)%()&6.9-)% &'(B9)+-)%(*%,9.A-%K-'0/$6'9-"% C"C >'(B9-% 6$% ,9$9?(*.9609(*+-% ,($% 2]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-4% $-)% 9*+('()6,-)% (*% )('% <)/6'9-)% ,($% =9)+(06H% ,(7('P*% A67('% $(L,-% .-*% ,(+(*909(*+-% $-)% +8'09*-)% :% .-*,9.9-*()% ,($% &'()(*+(% 3./(',-% :% 06'.6'% $6% -&.9E*%I/(%9*,9.6%I/(%A6*%$(L,-%($%&'()(*+(%6./(',-"% C"G <*6% B(M% )(% ,9$9?(*.9(% .-''(.+60(*+(% ($% 2]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-4% )(% ,(7('P% -&'909'% ($% 7-+E*% ,(% 23Q#>O3a4%I/(%)(%(*./(*+'6%/79.6,-%6$%K9*6$%,($%2]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-4%(*%($%(B(*+-%(*%I/(%$6%&(')-*6% ()+8%9*+('()6,6%(*%.($(7'6'%($%&'()(*+(%3./(',-"% C"J 3$% 0-0(*+-% ,(% -&'909'% ($% 7-+E*% % ,(% 23Q#>O3a4% I/(% )(% (*./(*+'6% /79.6,-% 6$% K9*6$% ,($% 2]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-4%%)(% (*+9(*,(% I/(%$6%&(')-*6%9*+('()6,6% (*%)('% <)/6'9-%A6% $(L,-%$6%+-+6$9,6,% ,(%$-)%+8'09*-)% :% .-*,9.9-*()% ,($% &'()(*+(% 3./(',-% :% .-0-% .-*)(./(*.96% ,(% ,9.A6% $(.+/'6% 6.(&+6H% $97'(H% (F&'()6% (% 9''(B-.67$(%$-)%+8'09*-)%,($%3./(',-"% C"N c(&(*,9(*,-% ,(% $6% 9*K-'06.9E*% I/(% )(6% ,9$9?(*.96,6% (*% ($% 2]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-4H% $6% &(')-*6% I/(% ,9$9?(*.9(%,9.A-% ,-./0(*+-H%)('P%,9'(..9-*6,6% 6/+-0P+9.60(*+(%6%/*6% &P?9*6Z%195%(*%$6%./6$%,(7('P% ,6'% '()&/()+6% .-''(.+6% 6% $6)% &'(?/*+6)% I/(% 6$$L% )(% K-'0/$(*% 1()% 90&-'+6*+(% 6.$6'6'% I/(% ($% 9*+('()6,-% )-$60(*+(%+9(*(%+'()%9*+(*+-)%&6'6%,6'%'()&/()+6%.-''(.+6%6%$6)%&'(?/*+6)%6$$L%K-'0/$6,6)H%(*%($%(B(*+-%(*% I/(% ,()&/8)% ,(% $-)% +'()% 9*+(*+-)% *-% '()&-*,6% .-''(.+60(*+(% ,9.A6)% &'(?/*+6)H% ($% )9)+(06% 7$-I/(6'P% 6/+-0P+9.60(*+(%6$%9*+('()6,-5%-H%1995%'(.979'P%(*%)/%./(*+6%,(%.-''(-%($(.+'E*9.-H%/*%.-''(-%($(.+'E*9.-H% (*% ($% ./6$% )(% $(% 9*,9.6'P% I/(% ,(7('P% -&'909'% /*% $9*d% 0(,96*+(% ($% ./6$% )(% ,6% (F&'()6% 6.(&+6.9E*% 6% $-)% +8'09*-)%:%.-*,9.9-*()%,($%&'()(*+(%3./(',-H%&('K(..9-*P*,-)(%(*%,9.A-%0-0(*+-%($%&'()(*+(%3./(',-% :% 6,I/9'9(*,-% 6)L% $6% .6$9,6,% ,(% <)/6'9-% :% ,(.$6'6*,-% ,(% K-'06% (F&'()6% I/(% )(% A6% $(L,-% ,(+6$$6,6% :% ./9,6,-)60(*+(%,9.A-)%+8'09*-)%:%.-*,9.9-*()"% C"U >6'6%6I/($$-)%9*+('()6,-)%I/(%,(76*%,6'%'()&/()+6%6%$6)%&'(?/*+6)%I/(%)(%K-'0/$6*H%)(%(*+(*,('P%I/(%($% 9*+('()6,-% A6%6.(&+6,-%(F&'()6%(%9''(B-.67$(0(*+(% $-)%+8'09*-)% ,($%&'()(*+(%3./(',-%:%I/(% &-'%(*,(% ()% /*% <)/6'9-% ,($% =9)+(06H% /*6% B(M% )(% A6:6*% ,9$9?(*.96,-% .-''(.+60(*+(% $6)% &'(?/*+6)% 6$$L% 9*,9.6,6)H% 0-0(*+-%(*%($%./6$%)(%(*+(*,('P%I/(%)(%A6%&('K(..9-*6,-%($%&'()(*+(%3./(',-"% C"W `-% -7)+6*+(% +-,-% $-% 6*+('9-'H% >6?-)@*$9*(% )(% '()('B6% (*% +-,-)% $-)% (B(*+-)% $6% K6./$+6,% ,(% )-$9.9+6'% 9*K-'06.9E*%6,9.9-*6$%6$%9*+('()6,-%(*%)('%<)/6'9-%,($%=9)+(06%-%6%$-)%<)/6'9-)%:%(*%($%(B(*+-%(*%I/(%$6% 09)06%*-%)(6%)/09*9)+'6,6%-%*-%)(6%)/09*9)+'6,6%(*%K-'06%)6+9)K6.+-'96%&6'6%>6?-)@*$9*(%6$%9?/6$%I/(%(*% ($%(B(*+-%(*% I/(%)(%(*./(*+'(%I/(%$6%9*K-'06.9E*%)/09*9)+'6,6%()%K6$)6H%)(%&-,'P%,6'%&-'%+('09*6,6%,(% K-'06% /*9$6+('6$% &-'% >6?-)@*$9*(% ($% &'()(*+(% 3./(',-H% )9*% I/(% &-'% ,9.A6% +('09*6.9E*% 6*+9.9&6,6% A6:6% $/?6'% 6$% &6?-% ,(% )/06% 6$?/*6% 6% +L+/$-% ,(% 9*,(0*9M6.9E*% ,(% &(';/9.9-)% &-'% &6'+(% ,(% >6?-)@*$9*(% &-'% $-% +6*+-H% $-)% <)/6'9-)% $97('6*% ,(% +-,6% '()&-*)679$9,6,% 6% >6?-)@*$9*(% &-'% ./6$I/9('% ,6V-% -% &(';/9.9-% I/(% ,9.A6%+('09*6.9E*%6*+9.9&6,6%&/(,6%.6/)6'$()"% % M2 >:865?@A@5978(?5(!6547;6@B9(48:(536:@78( G"! #*%($%(B(*+-%(*%I/(%($%9*+('()6,-%(*%)('%<)/6'9-%,()((%)/).'979'%($%&'()(*+(%3./(',-%&-'%().'9+-%,(7('P% 6$$(?6'%,-)%1C5%-'9?9*6$()%,($%&'()(*+(%3./(',-%:%,($%]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-%,(79,60(*+(%K9'06,-)%&-'%)/% '(&'()(*+6*+(% $(?6$% 6% $6)% -K9.9*6)% ,(% >6?-)@*$9*(% /79.6,6)% (*% $6% ,9'(..9E*% ,(% $6% )(,(% &'9*.9&6$% I/(% )(% 9*,9.6% (*% $6% &P?9*6% S(7% ,(% >6?-)@*$9*(% SSS"&6?-)-*$9*(".-0% 6*(F6*,-% $6% +-+6$9,6,% ,(% $6% ,-./0(*+6.9E*% (*% $6% ./6$% .-*)+(% $6% (F9)+(*.96H% '(&'()(*+6.9E*% $(?6$% :% .6&6.9,6,% ,($% 9*+('()6,-% (*% )('% <)/6'9-%&6'6%)/).'979'%($%&'()(*+(%3./(',-"( G"C D-)% 9*+('()6,-)% (*% )('% <)/6'9-)% ,($% =9)+(06H% ,(7('P*% A67('% $(L,-% .-*% ,(+(*909(*+-% $-)% +8'09*-)% :% .-*,9.9-*()%,($%&'()(*+(%3./(',-"( G"G <*6%B(M%)(%'(.976%(*%$6)%-K9.9*6)%,(%>6?-)@*$9*(%(*%$6%,9'(..9E*%9*,9.6,6%(*%($%*/0('6$%G"!"%,($%&'()(*+(% ,-./0(*+-% ($% 3./(',-H% $-)% 6*(F-)% :% ($% ]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-% ,(79,60(*+(% )/).'9+-)% &-'% ($% '(&'()(*+6*+(%$(?6$%,($%9*+('()6,-%(*%)('%<)/6'9-H%)(%(*+9(*,(%I/(%$6%&(')-*6%9*+('()6,6%(*%)('%<)/6'9-% A6%$(L,-%$6%+-+6$9,6,%,(%$-)%+8'09*-)%:%.-*,9.9-*()%,($% &'()(*+(%3./(',-%:%.-0-%.-*)(./(*.96%,(% ,9.A6% $(.+/'6%6.(&+6H%$97'(H%(F&'()6%(%9''(B-.67$(%$-)%+8'09*-)%,($%3./(',-"( G"J <*6% B(M% '(.979,-% ($% 3./(',-% ,(79,60(*+(% )/).'9+-% &-'% ($% 9*+('()6,-% (*% )('% <)/6'9-H% >6?-)@*$9*(% B('9K9.6'P%$6%9*K-'06.9E*%)/09*9)+'6,6%&-'%($%<)/6'9-%:%,(%(*.-*+'6'$6%)6+9)K6.+-'96%&'-.(,('P%6%)/).'979'% $-)%,-)%-'9?9*6$()%,($%3./(',-%:%6%*-+9K9.6'%-&-'+/*60(*+(%6$%<)/6'9-%6%$6%,9'(..9E*%,(%.-''(-%($(.+'E*9.-% 9*,9.6,6%(*%($%]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-%I/(%>6?-)@*$9*(%A6%)/).'9+-%($%3./(',-%:%&-'%.-*)9?/9(*+(H%6%&6'+9'%
  • 3. ,(%$6%K(.A6%,(%(*BL-%,(%,9.A6%*-+9K9.6.9E*%)(%(*+9(*,(%I/(%($%&'()(*+(%3./(',-%)(%A6%&('K(..9-*6,-%(*+'(% $6)%>6'+()"( G"N #*% ($% (B(*+-% (*% I/(% >6?-)@*$9*(% *-% (*./(*+'(% )6+9)K6.+-'96% $6% 9*K-'06.9E*% )/09*9)+'6,6% &-'% ($% 9*+('()6,-% (*% )('% <)/6'9-% % *-% )/).'979'P% ($% 3./(',-% .-*% ,9.A-% <)/6'9-% :% &'-.(,('P% % 6% *-+9K9.6'% ,(% ()+(% A(.A-% -&-'+/*60(*+(% 6$% <)/6'9-% 6% $6% ,9'(..9E*% ,(% .-''(-% ($(.+'E*9.-% 9*,9.6,6% (*% ($% ]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-%I/(%>6?-)@*$9*("( % N2 >;:753( J"! D6)% >6'+()% ,($% &'()(*+(% 3./(',-% )-*% ($% <)/6'9-% :% >6?-)@*$9*("`(+% ="3"% 12>6?-)@*$9*(45H% /*6% )-.9(,6,% ,(79,60(*+(%.-*)+9+/9,6% 0(,96*+(%#).'9+/'6% >7$9.6% `-"%!UCN%,($%CU% ,(% )(&+9(07'(% ,(%CTTCH%-+-'?6,6% (*%$6%`-+6'L6%JJ%,($%QL'./$-%`-+6'96$%,(%e-?-+PH%,(%.-*K-'09,6,%.-*%$6)%$(:()%,(%Q-$-0796%,(79,60(*+(% 9*).'9+6%(*%$6%QP06'6%,(%Q-0('.9-%,(%e-?-+P%.-*%`_O%`-"%XGT!TYWCGfXH%'(&'()(*+6,6%(*%()+(%6.+-%&-'%)/% '(&'()(*+6*+(%$(?6$"% J"C #$%<)/6'9-%)('P%6I/($%I/(%)(%9,(*+9K9.6%,(79,60(*+(%(*%($%]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-"% J"G #$% <)/6'9-% :% (*% .6)-% ,(% &(')-*6)% ;/'L,9.6)H% ($% '(&'()(*+6*+(% $(?6$H% ,(7(% )('% 06:-'% ,(% !X% 6V-)% &6'6% 6..(,('%6%$-)%=('B9.9-)%:%6$%=9)+(06"% J"J #$% <)/6'9-% ,(.$6'6% :% ?6'6*+9M6% 6% >6?-)@*$9*(% I/(% $-)% )9?/9(*+()% A(.A-)% )-*% .9('+-)% :% '(.-*-.(% I/(% $6% (F9)+(*.96%:% B('6.9,6,% ,(% $-)%09)0-)%.-*,/.(*% $6%.6/)6% ,(+('09*6*+(% &6'6% I/(% >6?-)@*$9*(%.($(7'(% ($% &'()(*+(%3./(',-Z% J"N g/(%(*%($%(B(*+-%(*%I/(%($%<)/6'9-%)(6%/*6%&(')-*6%;/'L,9.6H%()%/*6%)-.9(,6,%,(79,60(*+(%.-*)+9+/9,6H% I/(% ./0&$(% .-*%)/%-7;(+-% )-.96$%,(%6./(',-% .-*%$6)% $(:()% ,($%&6L)%,(% )/% .-*)+9+/.9E*%:%+9(*(%.6&6.9,6,% )/K9.9(*+(%&6'6%,()6''-$$6'%)/)%*(?-.9-)%(*%$6%K-'06%:%(*%$-)%$/?6'()%(*%,-*,(%$-)%(;(./+6"% J"U g/(%($%<)/6'9-%()%$6%&(')-*6%I/(%)(%9,(*+9K9.6%(*%($%2]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-4%:%I/(%+-,6%$6%9*K-'06.9E*% 6$$L%9*,9.6,6%()%B('6M%:%.-''()&-*,(%6%$6%'(6$9,6,"%#$%<)/6'9-%()%'()&-*)67$(%I/(%$-)%,6+-)%(%9*K-'06.9E*% 9*.$/9,6%(*%($%2]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-4%()+8*%.-*)+6*+(0(*+(%6.+/6$9M6,-)"% J"W g/(%($%<)/6'9-%./(*+6%.-*%+-,-)%$-)%&('09)-)%:%6/+-'9M6.9-*()%*(.()6'96)%&6'6%&('09+9'%$6%.($(7'6.9E*%:% ./0&$909(*+-%,($%&'()(*+(%3./(',-"% J"X g/(%($%<)/6'9-%'(.-*-.(%I/(%$6)%-7$9?6.9-*()%I/(%)/'?(*%,($%&'()(*+(%3./(',-%)-*%-7$9?6.9-*()%BP$9,6)H% B9*./$6*+()%:%(F9?97$()%,(%6./(',-%.-*%)/)%+8'09*-)"% J"Y g/(% *9% $6% .($(7'6.9E*% ,(% ()+(% 3./(',-H% *9% ($% ./0&$909(*+-% ,(% $6)% -7$9?6.9-*()% .-*+(0&$6,6)% (*% 8$% 165% +'6*)?'(,(% ,9)&-)9.9E*% 6$?/*6% ,(% $-)% ()+6+/+-)% )-.96$()% ,($% <)/6'9-H% 175% ()+P% (*% .-*K$9.+-% -% .-*)+9+/:(% 9*./0&$909(*+-% ,(% /*% 6./(',-% )/)+6*.96$H% .-*+'6+-% /% -7$9?6.9E*% ,($% I/(% ($% <)/6'9-% )(6% &6'+(% :% I/(% &/,9('6%(*%K-'06%)9?*9K9.6+9B6%6K(.+6'%($%./0&$909(*+-%,($%<)/6'9-%,(%$6)%-7$9?6.9-*()%I/(%6,I/9('(%76;-% ()+(%3./(',-H%-%1.5%'()/$+6%(*%B9-$6.9E*%,(%/*6%$(:H%'(?$60(*+-H%-',(*%6,09*9)+'6+9B6%-%;/,9.96$%6&$9.67$(% 6$%<)/6'9-"% J"!Tg/(%($%=9)+(06%*-%)('P%/)6,-%&-'%($%<)/6'9-%.-0-%9*)+'/0(*+-%&6'6%($%-./$+609(*+-H%06*(;-H%9*B(')9E*%-% 6&'-B(.A609(*+-%(*%./6$I/9('%K-'06%,(%,9*('-)%/%-+'-)%79(*()%&'-B(*9(*+()%,(%6.+9B9,6,()%,($9.+9B6)H%-% &6'6% ,6'% 6&6'9(*.96% ,(% $(?6$9,6,% 6% $6)% 6.+9B9,6,()% ,($9.+9B6)% -% 6% $6)% +'6*)6..9-*()% :% '(./')-)% B9*./$6,-)% .-*%$6)%09)06)"% J"!!g/(% ($% <)/6'9-% '()&-*,('P% 6% >6?-)@*$9*(% &-'% $6% B6$9,(M% :% B('6.9,6,% 06+('96$% ,(% +-,6)% $6)% 6*+('9-'()% 6K9'06.9-*()"% J"!C%#$%<)/6'9-%)(%-7$9?6%6%06*+(*('%6.+9B6%/*6%,9'(..9E*H%/*%+($8K-*-%:%/*6%,9'(..9E*%,(%.-''(-% ($(.+'E*9.-% 09(*+'6)%+(*?6%$6%.6$9,6,%,(%<)/6'9-"% J"!G#$% <)/6'9-% *-% &-,'P% ,6'% *9*?*% *-07'(H% ./(*+6% ,(% 76*.-% -% +6';(+6% ,(% .'8,9+-% I/(% *-% ()+8% $(?6$0(*+(% 6/+-'9M6,-%6%/)6'"% J"!J#$%<)/6'9-%,(7('P%.-*-.('%6%)/)%.$9(*+()%:%6%)/%*(?-.9-%,(%+6$%K-'06%I/(%&/(,6%9,(*+9K9.6'%+'6*)6..9-*()% I/(%&-'%)/%*0('-%:h-%./6*+L6%)(%)6$?6*%,(%$-)%&6'P0(+'-)%A679+/6$()%:%&/(,6*%90&$9.6'%K'6/,(%-%)('%/*% 0(.6*9)0-%&6'6%($%$6B6,-%,(%6.+9B-)"% J"!N#$%/)/6'9-%,(7('P%B($6'%&-'%$6%)(?/'9,6,%,(%$-)%+6';(+6A679(*+()%:%$6%)(?/'9,6,%,(%$6)%+'6*)6..9-*()"% J"!U#$%<)/6'9-%6.(&+6%:%'(.-*-.(%I/(%>6?-)@*$9*(%*9.6%:%(F.$/)9B60(*+(%&'()+6'P%$-)%=('B9.9-)%6$%<)/6'9-%:% &-'%(*,(H%($%<)/6'9-%*-% &-,'P%6.+/6'%.-0-%06*,6+6'9-H%6''(*,6,-'%-% ,(% ./6$I/9('%K-'06% &('09+9'%I/(% +('.('-)% ,9K('(*+()% 6$% <)/6'9-% )(% 7(*(K9.9(*% ,(% $-)% =('B9.9-)% -7;(+-% ,($% &'()(*+(% 3./(',-% ,(% *9*?/*6% K-'06"% #$%<)/6'9-%,(.$6'6%:%'(.-*-.(% I/(%$-)%=('B9.9-)%)-$60(*+(% &-,'P*% /)6')(% &6'6% +'609+6'%6%+'6B8)% ,($% 09)0-% $6% .-0&'6B(*+6% ,(% &'-,/.+-)% -% )('B9.9-)% :% ,(% *9*?/*6% K-'06% &-,'P% /+9$9M6')(% &6'6% $6% +'609+6.9E*%,(%+'6*)K('(*.96)%,(%,9*('-%(*+'(%/*%.$9(*+(%:%($%<)/6'9-%I/(%*-%+(*?6%'($6.9E*%.-*%$6%.-0&'6% ,(% /*% &'-,/.+-% -% /*% )('B9.9-"% c(% *9*?/*6% K-'06% $-)% =('B9.9-)% &-,'P*% /)6')(% &6'6% $6% '(.(&.9E*% ,(%
  • 4. 6,($6*+-)%,(%(K(.+9B-H%*9%&6'6%K6.9$9+6'%$6%6,I/9)9.9E*%,(%B6$-'()%,(%(K(.+9B-H%.-0-%.A(I/()%,(%B96;(H%%?9'-)% &-)+6$()%(+."% J"!WO-,6% $6% 9*K-'06.9E*% )/09*9)+'6,6% &-'% ($% <)/6'9-% )('P% ,(79,60(*+(% &'-+(?9,6% &-'% >6?-)@*$9*(% :% )-$60(*+(% )('P% /+9$9M6,6% &6'6% $-)% K9*()% &'(B9)+-)% (*% ($% &'()(*+(% 3./(',-H% )6$B-% I/(% $6% 09)06% ,(76% '(B($6')(%(*%./0&$909(*+-%,(%/*6%-',(*%,(%6/+-'9,6,%.-0&(+(*+("% J"!X>6?-)@*$9*(% )(% '()('B6% ($% ,('(.A-% ,(% '(&-'+6'% ./6$I/9('% 6.+9B9,6,% )-)&(.A-)6% 6% $6)% 6/+-'9,6,()% .-0&(+(*+()"% J"!Y>6?-)@*$9*(%()%&'-&9(+6'96%,(%+-,6%$6%9*K-'06.9E*%I/(%)(%&'-,/M.6%(*%,()6''-$$-%,($%&'()(*+(%3./(',-%:% (*% .-*)(./(*.96% &-,'P% /+9$9M6'$6% (*% ($% ,()6''-$$-% ,(% )/% -7;(+-% )-.96$"% 3)909)0-H% ($% <)/6'9-% 6/+-'9M6% 6% >6?-)@*$9*(% 6% &'-0-.9-*6'% :% &/7$9.9+6'% &-'% ./6$I/9('% 0(,9-% I/(% ($% <)/6'9-% ()% /)/6'9-% ,($% =('B9.9-% ,(% >6?-)@*$9*("% J"CT>6?-)@*$9*(%)(%'()('B6% ($%,('(.A-%6%)/% (*+('6% ,9).'(.9E*%,(%)/)&(*,('% -% .-*?($6'%$6%./(*+6% B9'+/6$% ,($% <)/6'9-% -% ,(% '(A/)6')(% 6% (;(./+6'% ,(+('09*6,6)% +'6*)6..9-*()% (*% ($% (B(*+-% (*% I/(% 8)+(% 9*./0&$6% /*6% ./6$I/9('6% ,(% $6)% ,9)&-)9.9-*()% &'(B9)+6)% (*% ($% &'()(*+(% 3./(',-% :% )/)% 6*(F-)% 1$-% ./6$% 6.(&+6% (F&'()60(*+(%($%<)/6'9-5%-%)9%(F9)+(*%'6M-*()%BP$9,6)% &6'6%)-)&(.A6'%I/(%$6%09)06%()+P%)9(*,-%/)6,6%-% &/(,(%)('%/)6,6%(*%6.+9B9,6,()%&'-A979,6)%,(%6./(',-%.-*%$6%$(?9)$6.9E*%B9?(*+("%% % J2 &536:@46@B9(?5(<83(-5:C@6@83( N"! >6?-)@*$9*(%-K'(.(%6$%<)/6'9-%($%/)-%,(%/*%=9)+(06%($(.+'E*9.-%($%./6$%()%/*6%&$6+6K-'06%,(%9*+('*(+%I/(% &('09+(% 6$% <)/6'9-% '(.979'% &6?-)% &-'% $6% B(*+6% ,(% 79(*()% :% )('B9.9-)% -K'(.9,-)% &-'% ($% <)/6'9-% 0(,96*+(% +'6*)6..9-*()%.-*%,9K('(*+()%0(,9-)%,(%&6?-"( N"C D6)% -7$9?6.9-*()% ,(% >6?-)@*$9*(%)-*% ,(% 0(,9-% :% *-%,(%'()/$+6,-H%&-'% $-%+6*+-% >6?-)@*$9*(% A6'P%+-,-)% $-)% ()K/('M-)% '6M-*67$()% &6'6% 6)(?/'6')(% I/(% $6)% +'6*)6..9-*()% )(% $$(B(*% 6% .67-% -&-'+/*60(*+("% % =9*% (076'?-% /*6% )('9(% ,(% K6.+-'()% K/('6% ,($% .-*+'-$% ,(% >6?-)@*$9*(H% .-0-% )-*H% (*+'(% -+'-)H% $-)% &'-.()-)% 76*.6'9-)H%$-)% A-'6'9-)%76*.6'9-)H%$-)% )9)+(06)%,(%.-''(-%($(.+'E*9.-H% $-)%B9'/)H% &'-7$(06)% ,(%)-K+S6'(H% A6',S6'(%(+."H%)(%(*./(*+'6*%,9'(.+60(*+(%'($6.9-*6,-)%.-*%$6%(;(./.9E*%-&-'+/*6%,(%$6)%+'6*)6..9-*()% :% 8)+-)% &/(,(*% 90&(,9'% I/(% $6)% +'6*)6..9-*()% )(% $$(B(*% 6% .67-% -&-'+/*60(*+("% >6?-)@*$9*(% *-% A6.(% *9*?/*6% ,(.$6'6.9E*% -% ?6'6*+L6% (*% '($6.9E*% .-*% ($% ./0&$909(*+-% ,(% $-)% +9(0&-)% &6'6% &'-.()6'% $6)% -&('6.9-*()% :% &-'% (*,(% *-% )('P% '()&-*)67$(% ,(% ./6$I/9('% ,6V-H% &(';/9.9-% -% '(.$606.9E*% I/(% &/(,6% .6/)6')(% .-0-% .-*)(./(*.96% ,(% ,9.A6)% ,(0-'6)"% >6?-)@*$9*(% *-% '(6$9M6% *9*?/*6% '(&'()(*+6.9E*% -% ?6'6*+L6%(*%'($6.9E*%.-*%($%.-*+9*/-H%(%9*9*+(''/0&9,-%6..()-%6$%=9)+(06%:%=('B9.9-)%,(%>6?-)@*$9*(H%(*% $6%0(,9,6%(*%I/(%8)+(%)(%&/(,(%B('%6K(.+6,-%&-'%/*6%)('9(%,(%K6.+-'()%K/('6%,($%.-*+'-$%,(%>6?-)@*$9*("( N"G #$% <)/6'9-% 6.(&+6% :% '(.-*-.(% I/(% >6?-)@*$9*(% *-% )(% A6.(% '()&-*)67$(% &-'% $-)% '9()?-)% 6% $-)% I/(% )(% (*./(*+'6% (F&/()+6% )/% 9*K'6()+'/.+/'6% +(.*-$E?9.6% :% ($% =9)+(06"% #)+6% (F(*.9E*% ,(% '()&-*)679$9,6,% )(% (F+9(*,(% (*+'(% -+'6)% 06+('96)H% )9*% $909+6')(% 6% ($$6)H% 6% $-)% '9()?-)% +(.*-$E?9.-)% ,('9B6,-)% ,(% (''-'()% $E?9.-)%(*%$-)%6&$9.6+9B-)H% &6'6,-;6)%,('9B6,6)%,(%)/%9*+(?'6.9E*H%A/(.-)H% ?/)6*-)% -%B9'/)H%)67-+6;()%(*% $-)%)-&-'+()%$E?9.-)H%76)()% ,(%,6+-)H%:%-+'-)%,($9+-)%9*K-'0P+9.-)"%#$%<)/6'9-%6.(&+6%9''(B-.67$(0(*+(%:% (F-*('6% 6% >6?-)@*$9*(% ,(% +-,6% '()&-*)679$9,6,% &(./*96'96% ,('9B6,6% ,(% 8)+-)% A(.A-)"% % D6)% +8.*9.6)% ,(% (*.'9&+6.9E*%-%,(%79-0(+'L6H%*-%.-*)+9+/:(*%/*6%.9(*.96%-%6'+(%(F6.+-H%&-'%$-%I/(%>6?-)@*$9*(%*-%6)/0(% '()&-*)679$9,6,% &-'% $6% K/*.9-*6$9,6,% ,(% $-)% 6&$9.6+9B-)% ,(% )(?/'9,6,% :% .-*+'-$H% 6)L% .-0-% -+'6)% A(''609(*+6)% I/(% &'-&-'.9-*(% 6$% <)/6'9-% (*% ./6*+-% ()+-)% +9(*(*% )90&$(0(*+(% $6% B-.6.9E*% ,(% )('% ($(0(*+-)%-%A(''609(*+6)%+9$()%&6'6%09+9?6'%($%'9()?-H%&('-%*-%?6'6*+9M6*%/*%'()/$+6,-"%( N"J #$%<)/6'9-%6.(&+6%:%'(.-*-.(%I/(%$6)%B(*+6)% *-%&'()(*.96$()H%9*.$/:(*,-%$6)%B(*+6)%6%+'6B8)%,(%_*+('*(+% 90&$9.6*%/*% '9()?-%,(79,-%6%$6%90&-)979$9,6,% ,(% ?6'6*+9M6'% $6%6/+(*+9.9,6,% ,(%+-,6)% $6)%+'6*)6..9-*()%:% I/(%&-'%(*,(%()%&-)97$(%I/(%)(%6,I/9('6*%79(*()%:h-%)('B9.9-)%)9*%6/+-'9M6.9E*%,($%+6';(+6A679(*+(H%:%&-'% (*,(%,9.A-%'9()?-%'(.6(%*9.60(*+(%(*%($%<)/6'9-"( N"N >6?-)@*$9*(%*-%)('P%'()&-*)67$(%&-'%*9*?/*6%'(.$606.9E*H%,6V-%-%&(';/9.9-%6%0(*-)%I/(%0(,9(%,-$-%-% ./$&6% ?'6B("% #)&(.96$0(*+(% >6?-)@*$9*(% *-% )('P% 76;-% *9*?/*6% .9'./*)+6*.96% '()&-*)67$(% ,(% ./6$I/9('% ,6V-H% &8',9,6% -% &(';/9.9-% I/(% )(6% .-*)(./(*.96% ,(% /*% K'6/,(H% 9*K-'06.9E*% K6$)6% -% 9*.-''(.+6% )/09*9)+'6,6%&-'%($%<)/6'9-%:h-%&-'%($%.-0&'6,-'%,(%$-)%79(*()%:h-%)('B9.9-)%6,I/9'9,-)%6$%<)/6'9-"( N"U #$%=('B9.9-%I/(%&'()+6%>6?-)@*$9*(%()+P%$909+6,-%6%&'-B(('%6$%<)/6'9-%/*6%&$6+6K-'06%&6'6%'(.979'%&6?-)% 6% +'6B8)% ,(% 9*+('*(+% :% &-'% (*,(H% >6?-)@*$9*(% *-% -+-'?6% *9*?/*6% ?6'6*+L6% (*% '($6.9E*% .-*% $6% .6$9,6,H% )(?/'9,6,H%6/+(*+9.9,6,%-%$(?6$9,6,%,(%$6)%+'6*)6..9-*()%I/(%)(%'(6$9.(*%6%+'6B8)%,(%,9.A-%=9)+(06"( N"W >6?-)@*$9*(%*-%()%'()&-*)67$(%,(%$6%.6$9,6,%,(%$-)%79(*()%-%)('B9.9-)%-K'(.9,-)%&-'%($%<)/6'9-%:%I/(%)(6*% 6,I/9'9,-)% 6% +'6B8)% ,($% =9)+(06% :% *-% )('P% '()&-*)67$(% &-'% *9*?*% .6'?-H% 90&/()+-% -% ./6$I/9('% -+'6% -7$9?6.9E*%,('9B6,6%,(%,9.A6%+'6*)6..9E*%-%I/(%()+8%'($6.9-*6,6%.-*%,9.A-)%79(*()%:%)('B9.9-)%-K'(.9,-)% &-'%($%<)/6'9-"%>-'%$-%+6*+-H%)('P%'()&-*)679$9,6,%,($%<)/6'9-%6)/09'%+-,-)%$-)%'(.$60-)%I/(%&'()(*+(*%
  • 5. )/)% .$9(*+()%(*%./6*+-%6%.6$9,6,H%.6*+9,6,%:%(*+'(?6%,(%$-)%79(*()%:%)('B9.9-)"%3)909)0-%>6?-)@*$9*(%*-% 6B6$6%$6%)(?/'9,6,H%.6$9,6,H%&'(.9)9E*H%9*+(?'9,6,%-%$(?6$9,6,%,(%*9*?*%&'-,/.+-%-%)('B9.9-%-K'(.9,-% &-'% ($%<)/6'9-H%*9%$6%.6&6.9,6,%,(%$-)%.$9(*+()%,($%/)/6'9-%,(%6,I/9'9'%,9.A-)%&'-,/.+-)%:%)('B9.9-)"( N"X #$% <)/6'9-% )(% -7$9?6% 6% 06*+(*('% 9*,(0*(% 6% >6?-)@*$9*(% :% 6% $97('6'% 6% >6?-)@*$9*(% ,(% +-,6% '()&-*)679$9,6,% &-'% ./6$I/9('% '(.$60-% &'()(*+6,-% &-'% ./6$I/9('% +('.('-% (*% '($6.9E*% .-*% $-)% =('B9.9-)% &-'%($%*-%./0&$909(*+-%:%-7)('B6*.96%&-'% &6'+(%,($%<)/6'9-%,(%$6)%-7$9?6.9-*()%&'(B9)+6%(*%($%&'()(*+(% 3./(',-"( N"Y =('P% '()&-*)679$9,6,% (F.$/)9B6% ,($% <)/6'9-% ($% ./0&$909(*+-% ,(% $6)% -7$9?6.9-*()% :% ,(7('()% +'97/+6'9-)% ,('9B6,-)% ,(% $6)% +'6*)6..9-*()% .-0('.96$()% '(6$9M6,6)% (*+'(% ($% <)/6'9-% :% ($% .$9(*+(% :% (F-*('6% 6% >6?-)@*$9*(% ,(% +-,6% '()&-*)679$9,6,% &-'% ./6$I/9('% '(.$60-% &'()(*+6,-% &-'% ./6$I/9('% +('.('-% (*% '($6.9E*% .-*% ($% 9*./0&$909(*+-% ,($% <)/6'9-% ,(% )/)% -7$9?6.9-*()% -% ,(7('()% +'97/+6'9-)% ,('9B6,-)% ,(% $6)% +'6*)6..9-*()%.-0('.96$()%'(6$9M6,6)%(*+'(%($%/)/6'9-%:%($%.$9(*+("( N"!T=('P% '()&-*)679$9,6,% ,($% <)/6'9-H% (F&(,9'% :% 6'.A9B6'% (*% -'9?9*6$% &-'% /*% +8'09*-% *-% 9*K('9-'% 6% ,-)% 1C5% 6V-)Z% 195% ($% -'9?9*6$% ,($% 6./)(% ,(% '(.97-% -% ./6$I/9('% ,-./0(*+-% (I/9B6$(*+(% (*% ($% I/(% .-*)+(% I/(% )(% (*+'(?E% ($% 79(*% -% )(% &'()+E% ($% )('B9.9-% 6$% .$9(*+(% ,($% <)/6'9-% :% 6% 0-)+'6'% ,9.A6% ,-./0(*+6.9E*% 6% >6?-)@*$9*(% (*% ./6$I/9('% 0-0(*+-% (*% I/(% 8)+6% )(% $-% )-$9.9+(H% :% 1995% ($% -'9?9*6$% ,(% $6)% K6.+/'6)% &-'% $-)% .-*+'6+-)% ,(% .-0&'6B(*+6% .($(7'6,-)% /+9$9M6*,-% $-)% )('B9.9-)% ,(% >6?-)@*$9*(% :% 6% 0-)+'6'% ,9.A6% ,-./0(*+6.9E*%6%>6?-)@*$9*(%(*%./6$I/9('%0-0(*+-% (*%I/(%8)+6%)(%$-%)-$9.9+("%#*%($%(B(*+-%(*%I/(%)(% &'()(*+(*% '(.$60-)% &-'% &6'+(% ,(% $-)% .$9(*+()% ,($% <)/6'9-% :% *-% (F9)+6% ,9.A6% ,-./0(*+6.9E*H% ($% <)/6'9-% 6/+-'9M6%6%>6?-)@*$9*(%6%,().-*+6'%,(%)/%./(*+6%B9'+/6$%($%'()&(.+9B-%B6$-'%,(%$6)%K6.+/'6.9-*()%-%B(*+6)% K/+/'6)"%#$%<)/6'9-%,(7('P%)/09*9)+'6'%,(%06*('6%-&-'+/*6%:%,9$9?(*+(H% (*%/*%&$6M-%0PF90-%,(%+'()%1G5% ,L6)%AP79$()H%$6)%)-$9.9+/,()%,(%)-&-'+()%,(%+'6*)6..9-*()%-'9?9*6,6)%&-'%>6?-)@*$9*("( N"!!#$% <)/6'9-% 6/+-'9M6% 6% >6?-)@*$9*(% 6% ,().-*+6'% ,(% )/% ./(*+6% B9'+/6$% (*% ./6$I/9('% 0-0(*+-H% ./6$I/9('% +'6*)6..9E*%I/(%.6'(M.6%,(%6/+-'9M6.9E*H%I/(%'()/$+(%K'6/,/$(*+6%-%I/(%)(6%-7;(+-%,(%'(.$60-%&-'%&6'+(% ,(%$6)%(*+9,6,()%K9*6*.9('6)"%( N"!C#$%/)/6'9-% ,(7('P% (*B96'% $6)%)-$9.9+/,()% ,(%'(B(')9-*()%&-'% ().'9+-%6%>6?-)@*$9*(% 9*0(,96+60(*+(%)(6*% .-*-.9,-)%$-)%.6)-)%I/(%$6)%-'9?9*6*"( N"!G#$% /)/6'9-% ,(7('P% 6.6+6'% $-)% '(?$60(*+-)% :% '(.-0(*,6.9-*()% ,(% )(?/'9,6,% I/(% >6?-)@*$9*(% $$(?6'(% 6% (F&(,9'%(*%06+('96%,(%)(?/'9,6,"( N"!J#$% <)/6'9-% 6/+-'9M6% ,(% 06*('6% (F&'()6% (% 9''(B-.67$(% 6% >6?-)@*$9*(% &6'6% ,(79+6'% ,(% )/% ./(*+6% B9'+/6$% ./6$I/9('% )/06% .-0-% .-*)(./(*.96% ,(% .-0&'6)% 6/+-'9M6,6)% I/(% '()/$+(*% K'6/,/$(*+6)% -% &'-,/.+-% ,(% '(.$606.9E*%-%,().-*-.909(*+-%&-'%&6'+(%,(%$-)%+6';(+6A679(*+()"( % O2 );:@F;3( U"! O-,6)% $6)% +6'9K6)% I/(% .-7'6% >6?-)@*$9*(% &-'% )/)% =('B9.9-)% 1$6)% 2O6'9K6)45% )(% (*./(*+'6*% 9*.$/9,6)% (*% ($% 3*(F-% ,(*-09*6,-% 2O6'9K6)% &-'% $-)% =('B9.9-)4% ($% ./6$% )(% (*./(*+'6% &/7$9.6,-% (*% $6% &P?9*6% S(7% ,(% >6?-)@*$9*(%SSS"&6?-)-*$9*(".-0%:%($%./6$%A6.(%&6'+(%9*+(?'6*+(%,($%&'()(*+(%3./(',-%1$-%./6$%6.(&+6% (F&'()60(*+(%($% <)/6'9-5H% $6)%./6$()%&/(,(*% )('% 0-,9K9.6,6)% 6% ,9).'(.9E*% ,(%>6?-)@*$9*(%(*% ./6$I/9('% 0-0(*+-H% ,(% 6./(',-% .-*% ($% &'-.(,909(*+-% 9*,9.6,-% (*% $-)% */0('6$()% !"N"H% !"U"% :% !"W% ,($% &'()(*+(% 3./(',-"( U"C >6?-)@*$9*(% (B(*+/6$0(*+(% &/(,(% '(6$9M6'% &'-0-.9-*()H% $6)% ./6$()% )('P*% 6&$9.67$()% 6$% <)/6'9-% (*% ($% (B(*+-%(*%I/(%./0&$6%.-*%$6)%.-*,9.9-*()%&'(B9)+6)%&6'6%6..(,('%6%$6)%09)06)"%( U"G #$%<)/6'9-%()+6'P%-7$9?6,-%6%&6?6'%$6)%O6'9K6)%I/(%)(%(*./(*+'(*%B9?(*+()%,(%6./(',-%.-*%$-%&'(B9)+-%(*% ($%&'()(*+(%3./(',-"( U"J =9%6$?/*6%O6'9K6%*-%()%.$6'6%&6'6%($%<)/6'9-H%8)+(%,(7('P%.-*+6.+6')(%.-*%>6?-)@*$9*("( % H2 "<;C5(?5(!66538( W"! %=(%-+-'?6'P%6%.6,6%<)/6'9-%/*6%-%B6'96)%.$6B()%,(%6..()-%1$6%2Q$6B(%,(%3..()-45%I/(%$(%&('09+9'P1*5%6%8)+(% 6..(,('% 6$% 76$6*.(% ,(% )/% ./(*+6% B9'+/6$% :% 6% -',(*6'% $6% +'6*)K('(*.96% ,(% $-)% '(./')-)% 6.'(,9+6,-)% 6% $6% 09)06% 6% $6% ./(*+6% I/(% A6:6% )9,-% 9*,9.6,6% (*% ($% ]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-H% ,6*,-% ./0&$909(*+-% 6% $-% -',(*6,-%(*%($%&'()(*+(%3./(',-"% W"C c9.A6%Q$6B(%,(%3..()-%&-,'P%)('%0-,9K9.6,6%*9.60(*+(%&-'%($%<)/6'9-"% W"G D6%Q$6B(%,(%3..()-%*-%&-,'P%)('%'(B($6,6%&-'%($%<)/6'9-%6%*9*?*%+('.('-%:%)('P%'()&-*)679$9,6,%*9.6%:% (F.$/)9B6%,($%<)/6'9-%($%/)-%,(%$6%Q$6B(%,(%3..()-%:%$6%)(?/'9,6,%:%./)+-,96%,(%$6%09)06"% W"J Q/6$I/9('% &(')-*6% I/(% )(% 9,(*+9K9I/(% .-*% $6% .-''(.+6% Q$6B(% ,(% 3..()-% )('P% 6)/09,6% &-'% >6?-)@*$9*(% .-0-% ($%<)/6'9-% 6/+-'9M6,-% ,(% $6%./(*+6%B9'+/6$%:%./6$I/9('%-&('6.9E*%-% +'6*)6..9E*% I/(% )(%'(6$9.(% .-*% ,9.A6%Q$6B(%,(%3..()-%)(%(*+(*,('P%.-0-%BP$9,6%:%B9*./$6*+(H%$-%./6$%6.(&+6%(F&'()60(*+(%($%<)/6'9-"%
  • 6. W"N #*% ($% (B(*+-% (*% I/(% ($% <)/6'9-% )(6% /*6% &(')-*6% ;/'L,9.6H% '(.-*-.(% :% ,(.$6'6% I/(% +-,-)% $-)% '(&'()(*+6*+()H%6?(*+()%:%(0&$(6,-)%I/(%/)(*%$6%Q$6B(%,(%3..()-%A6*%'(.979,-%6/+-'9M6.9E*%&6'6%/+9$9M6'% ($%=9)+(06%:%&6'6%B9*./$6'%$(?6$0(*+(%6$%<)/6'9-H%,(%$-%./6$%()%+-+6$0(*+(%'()&-*)67$(%($%<)/6'9-"% % P2 %56@Q8(?5(>;R83(I(7:;93F5:596@;(?5(F89?83( X"! Q/6*,-%6$?/*-%,(%$-)%.$9(*+()%,($%<)/6'9-%/+9$9.(%($%=9)+(06H%$6%)/06%'(.979,6%&-'%.-*.(&+-%,(%&6?-%,(%$-)% 79(*()% :h-% )('B9.9-)% -K'(.9,-)% &-'% ($% <)/6'9-H% )('P% 6.'(,9+6,6% 6% $6% ./(*+6% B9'+/6$% ,($% <)/6'9-% ./6*,-% ($% .$9(*+(%'(6$9.(%($%&6?-%:%8)+(%)(6%6.(&+6,-%&-'%($%=9)+(06"( X"C #$% <)/6'9-%9*)+'/9'P%6%>6?-)@*$9*(H%$6%./(*+6% 76*.6'96%6%$6%./6$%,()(6% I/(% )(%$(% +'6*)K9('6*% $-)%'(./')-)% 6.'(,9+6,-)%(*%)/%./(*+6%B9'+/6$%(*%($%]-'0/$6'9-%,(%a(?9)+'-%H%0(,96*+(%($%/)-%,(%$6%Q$6B(%,(%3..()-%:%(*% $6)%.-*,9.9-*()%&'(B9)+6)%(*%($%&'()(*+(%3./(',-"%( X"G Q/6*,-%/*%<)/6'9-%'(.976%/*%&6?-%6%+'6B8)%,($%=9)+(06H%($%<)/6'9-%*-%()+6'P%&'-+(?9,-%.-*+'6%./6$I/9('% '(B(')9E*%,(%$6%+'6*)6..9E*"%c(*+'-%,(%$-)%(;(0&$-)%,(%,9.A6)%'(B(')9-*()%)(%(*./(*+'6H%I/(%I/9(*%'(6$9.(% ($%&6?-%'(B(')(%$6%-&('6.9E*%6%%+'6B8)%,(%$6%+6';(+6%,(%.'8,9+-%&-'%./6$I/9('%'6ME*%-%'(B(')9-*()%(*%'6ME*% 6%I/(%I/9(*%A6.(%($%&6?-%()+8%/)6*,-%/*6%+6';('6%,(%.'8,9+-%'-76,6%-%/*6%./(*+6%76*.6'96%*-%6/+-'9M6,6"( X"J #)+P% +-+6$0(*+(% &'-A979,-% ($% '(.97-% ,(% &6?-)% &-'% &'-,/.+-)% I/(% *-% )(% (*./(*+'(*% 6/+-'9M6,-)% -% ./:6% (*6;(*6.9E*%()+8%&'-A979,6%,(%.-*K-'09,6,%.-*%$6%$(?9)$6.9E*%B9?(*+("( X"N Q6,6%B(M%I/(%)(%(K(.+(%6$?/*6%,(%$6)%+'6*)6..9-*()%)/;(+6)%6$%&6?-%,(%6$?/*6%+6'9K6%(*%$-)%+8'09*-)%,($% 3*(F-% ,(*-09*6,-%2O6'9K6)% &-'%$-)%=('B9.9-)4H%>6?-)@*$9*(% ,(79+6'P% ,(%$6% ./(*+6%B9'+/6$% ,($% <)/6'9-%($% &6?-%,(%,9.A6%+6'9K6H%$-%./6$%6/+-'9M6%(F&'()60(*+(%($%<)/6'9-"( X"U >6?-)@*$9*(%06*+(*,'P%(*% $6%./(*+6%B9'+/6$%,($%<)/6'9-% ($%'(?9)+'-%,(%$-)%0-B909(*+-)%,(%$6% 09)06"%D6% 9*K-'06.9E*% ,(%$6%./(*+6% B9'+/6$% ,($%<)/6'9-%()+6'P% ,9)&-*97$(% (*% A++&)Zhh)(./'("&6?-)-*$9*("*(+% %:%6%$6% 09)06%)(%&-,'P%6..(,('%.-*%$6%Q$6B(%,(%3..()-"%`-%(F9)+(%-7$9?6.9E*%6$?/*6%,(%>6?-)@*$9*(%,(%(*B96'%($% ()+6,-%,(%$6%./(*+6%B9'+/6$%&-'%.-''(-%.('+9K9.6,-%-%&-'%.-''(-%($(.+'E*9.-"( X"W #$% <)/6'9-% ,(.$6'6% I/(% (F-*('6% ,(% +-,6% '()&-*)679$9,6,% 6% >6?-)@*$9*(% &-'% +'6*)K('(*.96% ,(% ,9*('-)% (''E*(-)% -% I/(% *-% $$(?/(*% 6$% <)/6'9-% .-0-% .-*)(./(*.96% ,(% 9*?'()-% 9*.-''(.+-% ,(% 9*K-'06.9E*% )/09*9)+'6,6%&-'%($%<)/6'9-"( X"X #$% <)/6'9-%(F-*('6%,(% +-,6%'()&-*)679$9,6,%6%>6?-)@*$9*(% &-'% 9*+('.(&+6.9E*% ,(%,6+-)% ,($%<)/6'9-%&-'% +('.('6)%&(')-*6)%*-%6/+-'9M6,6)"( X"Y D6)%)/06)%I/(%)(%'(.976*%&-'%.-*.(&+-%,(%&6?-%,(%79(*()%:h%-%)('B9.9-)%-K'(.9,-)%&-'%($%<)/6'9-%(*%/*6% 0-*(,6% ,9K('(*+(% 6$% &()-% .-$-0796*-H% )('P*% .-*B('+9,6)% 6% &()-)% 6% $6% +6)6% '(&'()(*+6+9B6% ,($% 0('.6,-% B9?(*+(%(*%$6%K(.A6%,(%&6?-H%$-%./6$%6.(&+6%(F&'()60(*+(%($%<)/6'9-"%( % K2 %5?596@8953(I(AS:R5953( Y"! #$%<)/6'9-%&/(,(%)-$9.9+6'%(*%./6$I/9('%0-0(*+-%I/(%$-)%,9*('-)%6.'(,9+6,-)%6%)/%./(*+6%B9'+/6$%$(%)(6*% ?9'6,-)% 6% $6% ./(*+6% &'(B960(*+(% 9*,9.6,6% &-'% 8)+(% (*% ($% ]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-% (*% $6)% .-*,9.9-*()% 9*,9.6,6)%(*%($%*/0('6$%X%,($%&'()(*+(%3./(',-( Y"C `-% -7)+6*+(%$-%6*+('9-'H%>6?-)@*$9*(%)(%'()('B6% $6%K6./$+6,% ,(% -',(*6'%6$%<)/6'9-% I/(% 06*+(*?6%(*%)/% ./(*+6%B9'+/6$%/*6%)/06%I/(%&-,'P%)('%,($%.9*.-%&-'%.9(*+-%1Ni5%A6)+6%($%I/9*.(%&-'%.9(*+-%1!Ni5%,(%.6,6% +'6*)6..9E*%1($%2R6'?(*45"%#$%06'?(*%&-,'P%)('%)/&('9-'%6$%.9*.-%1Ni5%H%(*%$-)%)9?/9(*+()%(B(*+-)Z( Y"G Q/6*,-% ($% <)/6'9-% '(.976% (*% /*% &('L-,-% ,(% /*% 0()H% )/06)% 9?/6$()% -% )/&('9-'()% 6% j!T"TTT"TTT% &-'% .-*.(&+-%,(%(*6;(*6.9E*%,(%79(*()%-%)('B9.9-)%-K'(.9,-)%&-'%($%<)/6'9-%6%+'6B8)%,($%=9)+(06( Y"J Q/6*,-%(*%/*%&('L-,-%,(%+'()%1G5%0()()%)(%&'()(*+(*%,-)%-%0P)%)-$9.9+/,()%,(%'(B(')9-*()%&-'%&6'+(%,(% .$9(*+()%,($%<)/6'9-( Y"N Q/6*,-%)(% &'()(*+(% &-'% &6'+(% ,(% /*% .$9(*+(% ,($%<)/6'9-%/*6%'(B(')9E*% &-'%/*6% )/06%9?/6$%-% )/&('9-'%6% j!"TTT"TTT[( Y"U Q/6*,-% >6?-)@*$9*(% .-*)9,('(% I/(% $6% 6.+9B9,6,% (.-*E09.6% ,($% <)/6'9-% &/(,(% % (B(*+/6$0(*+(% )('% )/).(&+97$(%,(%K'6/,()H%-( Y"W #*% ./6$I/9('%-+'-% (B(*+-% I/(%>6?-)@*$9*(% .-*)9,('(% &'/,(*+(%-',(*6'%6$%<)/6'9-% I/(%06*+(*?6% (*% )/% ./(*+6%B9'+/6$%($%R6'?(*"( Y"X #$% R6'?(*% )('P% $97('6,-% 6% $-)% *-B(*+6% 1YT5% ,L6)% .6$(*,6'9-% ,(% '(6$9M6,6% $6% +'6*)6..9E*% -7;(+-% ,($% '()&(.+9B-%R6'?(*"( Y"Y #$% <)/6'9-% 6/+-'9M6% 6% >6?-)@*$9*(% 6Z% 195% '(+(*('% (*% )/% ./(*+6% B9'+/6$% ($% R6'?(*% (*% $-)% (B(*+-)% 6*+('9-'0(*+(%9*,9.6,-)H%:%1995%,(79+6'%,(%,9.A6%./(*+6%B9'+/6$%$6)%)/06)%I/(%)(6*%*(.()6'96)%(*%($%(B(*+-% (*%I/(%)(%&'()(*+(%6$?*%+9&-%,(%'(.$606.9E*%-%'(B(')9E*%&-'%&6'+(%,(%6$?/*-%,(%$-)%.$9(*+()%,($%<)/6'9-% -% &-'% &6'+(% ,(% $6)% (*+9,6,()% K9*6*.9('6)H% -% (*% ($% (B(*+-% (*% I/(% )(% .6/)(% 6$?*% ,6V-% -% &(';/9.9-% 6% >6?-)@*$9*(%&-'% 6$?/*6%6.+-%/%-09)9E*% ,($%<)/6'9-"%#*% ($%(B(*+-%(*% I/(% *-%A6:6*%'(./')-)% ,9)&-*97$()%
  • 7. )/K9.9(*+()% (*% $6% ./(*+6% B9'+/6$% )(% &-,'P% ,().-*+6'% ,(% B(*+6)% K/+/'6)H% $-% ./6$% 6/+-'9M6% (F&'()60(*+(% ($% <)/6'9-"( Y"!T>6?-)@*$9*(%./0&$9'P%$6)%9*)+'/..9-*()% 90&6'+9,6)% &-'% ($%<)/6'9-H%/*6%B(M%)(%$$(B(%6%.67-% ($% &'-.()-%,(% '(B9)9E*% I/(%)(6% '6M-*67$(0(*+(%'(I/('9,-% &6'6% &'(B(*9'% ($%$6B6,-% ,(% ,9*('-% -%6$?*%+9&-% ,(%K'6/,(% :% '(6$9M6'% $6)% '(B9)9-*()% *(.()6'96)% .-*% ($% K9*% ,(% ,(+('09*6'% I/(% I/9(*% -',(*6% $6% '(,(*.9E*% ()+P% ,(79,60(*+(%6/+-'9M6,-%&6'6%($$-%0(,96*+(%($%/)-%,(%$6%Q$6B(%,(%3..()-H%$-%./6$%6.(&+6%(F&'()60(*+(%($% <)/6'9-"( Y"!!<*6%B(M%'(.979,6%$6%9*)+'/..9E*% ,(% ?9'-H%>6?-)@*$9*(% A6'P%$-)% 0(;-'()% ()K/('M-)%% &6'6%?9'6'%$-)%'(./')-)% 6.'(,9+6,-)%(*%$6%./(*+6%B9'+/6$%0(,96*+(%+'6*)K('(*.96%($(.+'E*9.6%6%$6%./(*+6%'(?9)+'6,6%&-'%($%<)/6'9-% (*% ($% 2]-'0/$6'9-% ,(% a(?9)+'-4"% `-% &-,'P% (*+(*,(')(% .-0-% /*% 9*./0&$909(*+-% ,(% >6?-)@*$9*(% 6% ()+6% ,9)&-)9.9E*% )9% ($% 9*./0&$909(*+-% (*% ?9'6'% $-)% '(./')-)% 6% $6% ./(*+6% ,($% <)/6'9-% +9(*(*% .-0-% -'9?(*% /*% A(.A-%K/('6%,($%.-*+'-$%,(%>6?-)@*$9*(%-%,(%./6$I/9('%+('.('-%I/(%()+8%'($6.9-*6,-%-%9*B-$/.'6,-%(*%$6% +'6*)K('(*.96%-%06*(;-%,(%$-)%'(./')-)"( Y"!C#$%<)/6'9-%6/+-'9M6%6%>6?-)@*$9*(%6%,().-*+6'%6*+9.9&6,60(*+(%,(%$6%./(*+6%B9'+/6$%,($%<)/6'9-%./6$I/9('% )/06%I/(%8)+(%,(76%6%>6?-)@*$9*("( ( 1T2 .;:;97G;3% !T"!%#$%<)/6'9-%)(%-7$9?6%6%-+-'?6'%/*%&6?6'8%-%./6$I/9('%-+'-%+9&-%,(%?6'6*+L6%(*%$-)%+8'09*-)%:%.-*,9.9-*()% )-$9.9+6,-)%&-'%>6?-)@*$9*(H%(*%$-)%(B(*+-)%(*%I/(%>6?-)@*$9*(%.-*)9,('(%*(.()6'9-%($%-+-'?609(*+-%,($% 09)0-"% % 112 U87B9(?5(4;R8( !!"!%=('P%-7$9?6.9E*%,($%<)/6'9-%9*.-'&-'6'6%(*%)/%)9+9-%S(7%/*%27-+E*%,(%&6?-4%I/(%&('09+6%6%$6)%%&(')-*6)% I/(% '(6$9.(*% +'6*)6..9-*()% .-0('.96$()% ($(.+'E*9.6)% (*% ,9.A-% )9+9-H% &6?6'% &-'% 0(,9-% ,($% =9)+(06"% c9.A-% 7-+E*%,(%&6?-%,(7('P%(*.-*+'6')(%(*%/*%$/?6'%,()+6.6,-%,(%$6%&P?9*6"( ( 1=2 V;:@83( !C"!%#$%<)/6'9-%()%($%*9.-%'()&-*)67$(%,(%$6)%9*)+'/..9-*()%I/(%90&6'+6%-%9*K-'0(%6%>6?-)@*$9*("% !C"C%#$% <)/6'9-% ()% .-*).9(*+(% I/(% /*6% B(M% ?9'6,-)% $-)% '(./')-)% ,(% 6./(',-% .-*% $6)% 9*)+'/..9-*()% 90&6'+9,6)% &-'%($%<)/6'9-H%,9.A-)%&6?-)%)-*%,(K9*9+9B-)%:%*-%)-*%'(B(')97$()"%% !C"G%Q/6*,-% ($% <)/6'9-% +(*?6% /*6% ,9)&/+6% (*% '($6.9E*% .-*% 6$?/*6% +'6*)6..9E*% .-*% ./6$I/9('% +('.('-% .-0-% .-*)(./(*.96%,(%$6%(*6;(*6.9E*%,(%79(*()%:h-%)('B9.9-)%6%+'6B8)%,($%=9)+(06H%>6?-)@*$9*(%*-%A6'P% &6'+(% ,(%,9.A6%,9)&/+6%,(%*9*?/*6%-+'6%K-'06%,9K('(*+(%6%.-*K9'06'%)9%(K(.+9B60(*+(%)(%'(6$9ME%-%*-%/*%&6?-%6% +'6B8)%,($%=9)+(06%-%)9%($%09)0-%K/(%'(B(')6,-"% !C"J%D6% &P?9*6%S(7% ,(%>6?-)@*$9*(%% SSS"&6?-)-*$9*(".-0H%$6%+-+6$9,6,% ,($% .-*+(*9,-% ,(%$6%&P?9*6%S(7% ,(% >6?-)@*$9*(% SSS"&6?-)-*$9*(".-0H% )/)% ?'PK9.6)H% % :% ,-./0(*+-)% )-*% &'-&9(,6,% 9*+($(.+/6$% ,(% >6?-)@*$9*(H% ($% /)-H% '(&'-,/..9E*H% 0-,9K9.6.9E*% -% ,9)+'97/.9E*% ,(% ./6$I/9('% 06+('96$% ,9)&/()+-% (*% $6% &P?9*6%S(7%,(%>6?-)@*$9*(%SSS"&6?-)-*$9*(".-0%)9*%($%.-*)(*+909(*+-%&'(B9-%:%().'9+-%,(%>6?-)@*$9*(% )(%(*./(*+'6%+-+6$0(*+(%&'-A979,-%:%I/9(*%$-%'(6$9.(%)9*%,9.A6%6/+-'9M6.9E*%()+6'P%-7$9?6,-%6%9*,(0*9M6'% $6%+-+6$9,6,%,(%$-)%&(';/9.9-)%I/(%.-*%,9.A6%6.+/6.9E*%&/(,6*%.6/)6'%6%>6?-)@*$9*("% !C"N%O-,-)%$-)%$-?-+9&-)%:%06'.6)%,(%>6?-)@*$9*(%*-% &-,'P*%)('%909+6,6)H%.-&96,6)%-%/+9$9M6,6)%,(%./6$I/9('% K-'06%&-'%($%<)/6'9-"% !C"U%O-,-)% $-)% )9)+(06)H% )-K+S6'(% :% &'-.()-)% ,($% =9)+(06% ,(% >6?-)@*$9*(% )-*% &'-&9(,6,% 9*+($(.+/6$% ,(% >6?-)@*$9*("% !C"W%#$% <)/6'9-% 6/+-'9M6% :% 6.(&+6% I/(% >6?-)@*$9*(% '(6$9.(% +-,-)% $-)% ,()./(*+-)% :% '(+(*.9-*()% ,(% $6% ./(*+6% B9'+/6$%I/(%)(6*%*(.()6'9-)%&6'6%($%&6?-%,(%6I/($$-)%+'97/+-)%(F9?9,-)%&-'%$6%$(:"% !C"X%=('P%-7$9?6.9E*%,($%<)/6'9-%./0&$9'%.-*%+-,6)%$6)%-7$9?6.9-*()%:%+'P09+()%,('9B6,-)%,(%+'6*)6..9-*()%I/(% 90&$9I/(*%$6%(F&-'+6.9E*%,(%79(*()%-%&'-,/.+-)"%% % 1M2 &D:;6@B9(I()5:A@9;6@B9( !G"!%#$%&'()(*+(%3./(',-%+(*,'P%/*%+8'09*-%,(%B9?(*.96%,(%,-.(%1!C5%0()()%.-*+6,-)%6%&6'+9'%,(%$6%K(.A6%,(% )/%&('K(..9-*609(*+-"%=9%6*+()%,($%B(*.909(*+-%*9*?/*6%,(%$6)%&6'+()%.-0/*9.6%6%$6%-+'6%)/%9*+(*.9E*%,(% *-%&'-''-?6'$-%.-*%/*6%6*+9.9&6.9E*%,(%&-'%$-%0(*-)%+'(9*+6%1GT5%,L6)%.6$(*,6'9-H%)(%(*+(*,('P%I/(%8)+(% )(%&'-''-?6'P%(*%K-'06%)/.()9B6%&-'%/*%&('L-,-%9?/6$%6$%9*9.96$0(*+(%&'(B9)+-%:%6)L%)/.()9B60(*+("% !G"C%#$% <)/6'9-% &-,'P% ,6'% &-'% +('09*6,-% ,(% K-'06% 6*+9.9&6,6% ($% &'()(*+(% 3./(',-% (*% $-)% (B(*+-)% (*% I/(% >6?-)@*$9*(%9*./0&$6%?'6B(0(*+(%)/)%-7$9?6.9-*()"%
  • 8. !G"G%#$%<)/6'9-% &-,'P%,6'% &-'%+('09*6,-%6*+9.9&6,60(*+(% ($%&'()(*+(% 3./(',-% (*%($%(B(*+-% ,().'9+-%(*%$-)% */0('6$()%!"NH%!"U%:%!"W%,($%&'()(*+(%3./(',-"% !G"J%#*% ./6$I/9('% -+'-% (B(*+-% ,9K('(*+(% ,(% 6I/($$-)% 9*,9.6,-)% (*% $-)% )/7*/0('6$()% !G"C% :% !G"JH% ($% <)/6'9-% ,(7('P%9*,(0*9M6'%6%>6?-)@*$9*(%$6%+-+6$9,6,%,(%$-)% &(';/9.9-)%I/(%.-*% ,9.A6%+('09*6.9E*%6*+9.9&6,6%$(% &/(,6%.6/)6'"% !G"N%#*% ./6$I/9('% (B(*+-H% >6?-)@*$9*(% 6% )/% +-+6$% ,9).'(.9E*H% )(% '()('B6% ($% ,('(.A-% ,(% +('09*6'% ,(% K-'06% 6*+9.9&6,6%($%&'()(*+(%3./(',-%,6*,-%/*%&'(6B9)-% ,(%+'()% 1G5%,L6)%.6$(*,6'9-%6%$6%K(.A6%&'(B9)+6%&6'6%$6% +('09*6.9E*%6*+9.9&6,6%,($%3./(',-H%)9*%I/(%&-'%,9.A6%+('09*6.9E*%6*+9.9&6,6%,(76%&6?6'%)/06%6$?/*6%6% +L+/$-%,(%9*,(0*9M6.9E*%,(%./6$I/9('%,6V-%-%&(';/9.9-%I/(%&/(,6%.6/)P')($(%6$%<)/6'9-"% !G"U%>6?-)@*$9*(%)(%'()('B6%($%,('(.A-%,(%,6'%&-'%+('09*6,-%6/+-0P+9.60(*+(%($%&'()(*+(%3./(',-%./6*,-% (F9)+6*%K/*,60(*+-)%BP$9,-)H%)9*%I/(%&-'%,9.A6%+('09*6.9E*%6*+9.9&6,6% ,(76%&6?6'%)/06%6$?/*6%6%+L+/$-% ,(%9*,(0*9M6.9E*%,(%./6$I/9('%,6V-%-%&(';/9.9-%I/(%&/(,6%.6/)P')($(%6$%<)/6'9-"% !G"W%=(% &'()/0(% I/(% (F9)+(*% K/*,60(*+-)% BP$9,-)% &6'6% +('09*6'% 6/+-0P+9.60(*+(% ($% &'()(*+(% 3./(',-% ./6*,-Z% 9" #$%<)/6'9-%()+8%B9-$6*,-%6$?/*6%*-'06H%$(:%-%'(?/$6.9E*"% 99" =(%&'()(*+(%./6$I/9('%9*./0&$909(*+-%6%$-)%+8'09*-)%,($%&'()(*+(%3./(',-"% 999" =(% +(*?6*% '6M-*()% &6'6% .-*)9,('6'% I/(% /*6% ./(*+6% B9'+/6$% )(% ()+P% /)6*,-% (*% .-*(F9E*% .-*% -&('6.9-*()% 9*/)/6$()% -% *-% 6/+-'9M6,6)% -% &6'6% $6% '(.(&.9E*% ,(% &-+(*.96$()% '(./')-)% K'6/,/$(*+-)% 9B" #$%/)-%9*,(79,-%,($%=9)+(06H%6.+9B9,6,()%,(%A6.d9*?H%B9-$6.9E*%,(%)(?/'9,6,()% !G"X#*%./6$I/9('%(B(*+-%,(% +('09*6.9E*% 6*+9.9&6,6H% >6?-)@*$9*(%()+P%K6./$+6,6% &6'6% 06*+(*('%(*% $6%./(*+6% B9'+/6$%,($%<)/6'9-%($%R6'?(*%&-'%/*% &('L-,-%,(% .9(*+-%1!XT5%,L6)%.6$(*,6'9-H%)6$B-%(*%6I/($$-)%(B(*+-)% (*%I/(%$6%+('09*6.9E*%6*+9.9&6,6%)(6%&-'%/*6% ./6$I/9('%,(%$6)%.6/)6$()%&'(B9)+6)%(*%($% */0('6$%!G"W%,($% &'()(*+(% 3./(',-H% .6)-% (*% ($% ./6$H% >6?-)@*$9*(% ()+P% K6./$+6,6% &6'6% 06*+(*('% (*% $6% ./(*+6% B9'+/6$% ,($% <)/6'9-%$6%+-+6$9,6,%,(%$6)%)/06)%6.'(,9+6,6)%(*%$6%./(*+6%,($%<)/6'9-%&-'%/*%&('L-,-%,(%)(9)%1U5%0()()H% $-%./6$%6.(&+6%:%6/+-'9M6%(F&'()60(*+(%($%<)/6'9-"% !G"Y%#$% <)/6'9-% 6/+-'9M6% 9''(B-.67$(0(*+(% 6% >6?-)@*$9*(% 6Z% 195% '(+(*('% (*% )/% ./(*+6% B9'+/6$% ($% R6'?(*% -% $6% +-+6$9,6,%,(%$6)% )/06)H%(*%$-)%(B(*+-)%6*+('9-'0(*+(%9*,9.6,-)H%:%1995%,(79+6'%,(%,9.A6%./(*+6%B9'+/6$%$6)% )/06)% I/(% )(6*% *(.()6'96)%(*%($% (B(*+-% (*% I/(% )(% &'()(*+(%6$?*% +9&-% ,(%'(.$606.9E*%-%'(B(')9E*%&-'% &6'+(% ,(%6$?/*-%,(%$-)%.$9(*+()% ,($% <)/6'9-%-%$6)%(*+9,6,()% K9*6*.9('6)H%8(59(5<(5C5978(59(WD5(35(6;D35( ;<RX9(?;Y8(8(45:ZD@6@8(;(>;R83'9<@95(48:(;<RD9;(;678(D(8A@3@B9(?5<(#3D;:@8"%% % 1N2 /5I(;4<@6;Q<5(I(?@34D7;3( !J"!%#$%>'()(*+(%3./(',-%)(%'9?(%76;-%$6%$(:%.-$-0796*6"% !J"C%D6)% &6'+()% &'-./'6'P*% ,9'909'% ,9'(.+60(*+(% +-,6)% $6)% ,9)&/+6)% -% .-*+'-B(')96)% I/(% &/(,6*% )/'?9'% (*% '($6.9E*%.-*%()+(%3./(',-"%D6%&6'+(%I/(%.-*)9,('(%I/(%(F9)+(%/*6%.-*+'-B(')96%-%,9)&/+6%(*%'($6.9E*%.-*% $6% 9*+('&'(+6.9E*% -% ($% ./0&$909(*+-% ,($% 3./(',-H% ,(7('P% .-0/*9.6'% ()+6% )9+/6.9E*% &-'% ().'9+-% 6% $6% -+'6% &6'+("% #*% .6)-% ,(% I/(% *-% )(% $-?'(% -7+(*('% /*% 6''(?$-% ,9'(.+-% (*+'(% $6)% &6'+()% )-7'(% $6% .-*+'-B(')96% -% ,9)&/+6% '($6.9-*6,6% .-*% ($% 3./(',-% ,(*+'-% ,(% $-)% +'(9*+6% 1!N5% ,L6)% .6$(*,6'9-% )9?/9(*+()% 6% $6% K(.A6% ,(% '(.97-%,(%$6%.-0/*9.6.9E*% (*%$6%./6$%)(%9*K-'0(%,(%$6%(F9)+(*.96% ,(%$6%,9)&/+6H%8)+6%)('P%,9'909,6%&-'%/*% O'97/*6$%,(%3'79+'60(*+-%($%./6$%)(%)-0(+('P%6%$6)%,9)&-)9.9-*()%,(%$6)%$(:()%6&$9.67$()%:%6%$6)%*-'06)%,($% Q(*+'-%,(%3'79+'60(*+-%:%Q-*.9$96.9E*%R('.6*+9$%,(%$6%QP06'6%,(%Q-0('.9-%,(%e-?-+P%,(%6./(',-%.-*%$6)% )9?/9(*+()%*-'06)Z% !J"G%#$% +'97/*6$% ()+6'P% .-*K-'06,-% &-'% +'()% 1G5% P'79+'-)% 67-?6,-)% ,()9?*6,-)% &-'% ($% Q(*+'-% ,(% 3'79+'6;(% :% Q-*.9$96.9E*%R('.6*+9$%,(%$6%QP06'6%,(%Q-0('.9-%,(%e-?-+P"% !J"J%D6% -'?6*9M6.9E*% 9*+('*6% ,($% +'97/*6$% ()+6'P% )/;(+6% 6% $6)% *-'06)% I/(% )(% ,9)&-*(*% &6'6% ($% (K(.+-% &-'% ($% Q(*+'-%,(%3'79+'60(*+-%:%Q-*.9$96.9E*%,(%$6%QP06'6%,(%Q-0('.9-%,(%e-?-+P[% !J"N%#$%O'97/*6$%,(.9,9'P%(*%,('(.A-[%:H% !J"U%#$%O'97/*6$%)()9-*6'P%(*%e-?-+P%(*%($%Q(*+'-%,(%3'79+'60(*+-%:%Q-*.9$96.9E*%R('.6*+9$%,(%$6%QP06'6%,(% Q-0('.9-%,(%e-?-+P"% !J"W%>6?-)@*$9*(%(*B96'P%6$%<)/6'9-%*-+9K9.6.9-*()%6%$6%,9'(..9E*%,(%.-''(-%($(.+'E*9.-%9*,9.6,6%&-'%8)+(%(*%($% ]-'0/$6'9-%,(% a(?9)+'-H%./6$I/9('% *-+9K9.6.9E*% (*%'($6.9E*% .-*% ($% &'()(*+(%3./(',-% '(6$9M6,6% BL6%.-''(-% ($(.+'E*9.-%)(%(*+(*,('P%(K(.+/6,-%(*%$6%K(.A6%(*%,(%(*BL-%,($%.-''(-%($(.+'E*9.-"% !J"X%`-% )('P% &-)97$(% &6'6% ($% <)/6'9-% .(,('% ($% &'()(*+(% 3./(',-% )9*% $6% 6&'-76.9E*% &'(B96% :% ().'9+6% ,(% >6?-)@*$9*("%>6?-)@*$9*(%)(%'()('B6%($%,('(.A-%,(%.(,('%($%&'()(*+(%3./(',-%)9*%$6%6/+-'9M6.9E*% &'(B96% ,($%<)/6'9-"% %
  • 9. 1J2 !D78:@[;6@B9(?5(6893D<7;(?5(@9F8:A;6@B9(;(6597:;<53(?5(:@53R8( !N"! #$% <)/6'9-% 6/+-'9M6% ,(% 06*('6% (F&'()6% (% 9''(B-.67$(% 6% >6?-)@*$9*(% &6'6% I/(% &-'% (K(.+-)% ,(% .-*+'-$H% )/&('B9)9E*% (% 9*K-'06.9E*% .-0('.96$% .-*)/$+(% :h-% '(&-'+(% 6*+(% $6)% .(*+'6$()% ,(% 9*K-'06.9E*% K9*6*.9('6% +6$()%.-0-%Q_]_`%-%c3O3Qa#c_O@%(*+'(%-+'6)H%:%(*%?(*('6$%./6$I/9('%-+'6%(*+9,6,%I/(%06*(;(%76)()%,(% ,6+-)%.-*%$-)%09)0-)%K9*()% ,(%$6)%0(*.9-*6,6)H%($%*6.909(*+-H%0-,9K9.6.9E*%-%(F+9*.9E*%,(%-7$9?6.9-*()% ,9'(.+6)%-%9*,9'(.+6)%.-*+'6L,6)%.-*%6*+('9-'9,6,%-%I/(%)(%$$(?6'(*%6%.-*+'6('%6%K6B-'%,(%>6?-)@*$9*(%(*% ()&(.96$% +-,-% $-% '($6.9-*6,-% .-*% 6.'((*.96)H% ,(/,6)% B9?(*+()% :% )9*% .6*.($6'% :% AP79+-)% ,(% &6?-% ,(% $6)% 09)06)"%#)+6%6/+-'9M6.9E*%.-0&'(*,(%+-,6%$6%9*K-'06.9E*%&'()(*+(H%&6)6,6%:%K/+/'6%'(K('(*+(%6$%06*(;-H% ()+6,-%:%./0&$909(*+-%,(%09)%-7$9?6.9-*()%&6'6%.-*%>6?-)@*$9*(%:%K6./$+-%(F&'()60(*+(%6%>6?-)@*$9*(% &6'6% '(&-'+6'H% &'-.()6'H% ,9B/$?6'% :% .-*)/$+6'% 6% $6)% .(*+'6$()% ,(% 9*K-'06.9E*% K9*6*.9('6% -% 6% ./6$I/9('% (*+9,6,% ,($% 06*(;-% ,(% ,6+-)% .-0('.96$()H% ,6+-)% &(')-*6$()% (.-*E09.-)% (% 9*K-'06.9E*% )-7'(% 09)% '($6.9-*()% .-0('.96$()% .-*% +('.('-)"% 3,9.9-*6$0(*+(H% 6.(&+-% I/(% $-)% ,6+-)% )-7'(% 09% '(&-'+6,-)% )(6*% &'-.()6,-)% &6'6% ($% $-?'-% ,($% &'-&E)9+-% ,(% $6% .(*+'6$% :% &/(,6*% )('% ,9B/$?6,-)% .-*% K9*()% .-0('.96$()% :% 6.(&+-% I/(%$-)%'(?9)+'-)%&('06*(M.6*% &-'% $-)%+8'09*-)% &'(B9)+-)%(*%$-)%'(?$60(*+-)% ,(%$6)% '()&(.+9B6)% .(*+'6$()% ,(% 9*K-'06.9E*"% R(% .-0&'-0(+-% .-*% >6?-)@*$9*(% 6% 9*K-'06'% &-'% ().'9+-% :% -&-'+/*60(*+(% ./6$I/9('%.6079-%(*%$-)%,6+-)H%.9K'6)%:% ./6$I/9('%9*K-'06.9E*H%6)L%.-0-%6%)/09*9)+'6'%$6%+-+6$9,6,%,(%$-)% )-&-'+()% ,-./0(*+6$()% (F9?9,-)% :% 6% 6.+/6$9M6'% ,9.A6% 9*K-'06.9E*% .-*% /*6% &('9-,9.9,6,% .-0-% 0L*90-% 6*/6$% ,(% 6./(',-% .-*% $6)% *-'06)% $(?6$()% :% $6)% '(?$60(*+6.9-*()% :% .-*.(&+-)% (09+9,-)% &-'% $6% =/&('9*+(*,(*.96%]9*6*.9('6%,(%Q-$-0796"( % % % % ]@:A;3(E;4<@6;(38<;A5975(59(5<(5C5978(59(WD5(35(3D36:@Q;(48:(536:@78L( % % >8:(5<(#3D;:@8( % ]9'06Z%kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk% `-07'(%,($%<)/6'9-Z%kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk% `-07'(%,(%$6%&(')-*6%1-%(0&'()65%I/(%)/).'97(%($%3./(',-Z% kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk% c-./0(*+-%,(%_,(*+9K9.6.9E*Z%kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk% `_O%1)9%6&$9.65kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk% Q6'?-Z%kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk% % % % % >8:(>;R83'9<@95( % ]9'06Z%kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk% % `-07'(%,(%$6%&(')-*6%I/(%)/).'97(%($%3./(',-Z%%%%%%%%l@=#%]#a`3`c@%m#D#n%%%%%%%%%%% c-./0(*+-%,(%_,(*+9K9.6.9E*Z%WY"YJW"JCU%,(%e-?-+P% Q6'?-Z% a#>>a#=#`O3`O#%D#^3D% `_OZ%%%XGT!TYWCGfX% %