Eibarko Asociación Armera-ren urteurrena / Lehendakariaren hitzaldia 2017-09-13 Donostia 13-09-2017

1. Navarra, 2 – 01007 VITORIA-GASTEIZ
tef. 945 017 972 – e-mail: prentsa@euskadi.eus
LEHENDAKARITZA
Komunikaziorako Zuzendaritza
PRESIDENCIA
Dirección de Comunicación
EIBARKO ASOCIACIÓN ARMERA-ren URTEURRENA
ANIVERSARIO ASOCIACIÓN ARMERA DE EIBAR
2017-09-13 Donostia 13-09-2017
Lehendakariaren hitzaldia –Discurso del Lehendakari
Herri agintariok, herri ordezkariok eta, batez ere, hemen zaudeten Armagintza
elkartearen baskideok, baita enpresa ordezkariok, egunon guztioi.
Zorionak 50garren urteurrenean eta eskerrik asko bereziki zuen
gonbidapenagatik. Hiru ideietan laburbilduko ditut nire hitzak: industria,
prestakuntza eta herrigintza eta berrikuntza.
Bat. Armagintza herri industrial baten adierazlea da. Elkartea gremioen
oinordekoa da eta ezagutza transmititzen asmatu du. Gremio oinordekoa,
aipatu egin da, Armagintzaren elkarteak 50 urte betetzen dituela, eta
horrexegatik gaude gaur hemen, museoan, baina industriak sei mendetako
historia duela.
Bi. Hasieratik Armagintza elkarteak bultzatzaile zentro modura jokatu du
etengabeko prestakuntzan. Elkarteak pertsonen prestakuntzan jarri du beti
industria honen garapena. Eta hori da nik azpimarratu egin nahi dudana gaurko
honetan ere. Prestakuntza produkzioan, kudeaketan eta, baita ere,
nazioartekotzean . Eta horixe da gaur egun dugun erronkari eta nagusienetariko
bat. Elkarteak nazioartekotzea sustatu du misio komertzialak antolatuz, eta
azoketan parte hartuz eta merkatu berriak bilatuz. Hori guztia egiten ari da
elkartea eta nabarmentzekoa da.
Hiru. Berrikuntza da etorkizuneko giltzarria. Armagintza aldatu egin da.
Aldaketa horri aurre hartzen saiatu da Elkartea, beti ere berrikuntza xede.
Fabrikazio prozesuetan azkeneko teknologiak erabiltzeari esker sortu diren
aukeretara egokitzen jakin du industria honek.
Sois una referencia, por lo tanto, tradicional e industrial en Eibar y su entorno y
este Museo es buena prueba de ello, con el aforo que hoy concita y réune.
En estos momentos, en los que la industria vasca lucha por ganar
competitividad en el mercado global, reconocemos y agradecemos la labor de
vuestra Asociación en este 50 aniversario. Sois referencia y sois un ejemplo
ejemplo y hoy destacamos vuestra aportación a la industria vasca y la
capacidad demostrada de adaptación, no solamente la aportación al sector
armero,sino al conjunto de la industria vasca.
Sois una referencia en la incorporación de las tecnologías a una actividad
artesanal, manteniendo siempre el compromiso con la calidad en un mercado

2. 2
especialmente exigente. Sois referencia en la apuesta por la
internacionalización y la innovación. Habéis sabido abriros también a nuevos
sectores de actividad.
Desde el Gobierno Vasco, los Departamentos de Desarrollo Económico e
Infraestructuras; Educación; Medio Ambiente y Política Territorial, mantenemos
una relación cercana y permanente con vuestra Asociación. Apreciamos
vuestra capacidad de adaptación a los nuevos tiempos, actuando siempre,
como lo hacen también vuestros usuarios en la inmesa mayoría de los casos,
con responsabilidad y rigor, en uno de los mercados más exigentes del mundo.
Nuestra misión es seguir colaborando, trabajando juntos; impulsar la
competitividad, innovación e internacionalización de la industria vasca. Esta es
la base para lograr el objetivo que compartimos pese a las dificultades: crecer y
seguir creando empleo de mayor calidad.
Hasieran aipatu ditudan hiru zutabeak, hau da, industria, prestakuntza eta
berrikuntza, euskal ekonomiaren garapenaren oinarriak dira. Armagintza
Elkartea eredu bat izan da sektore honen lehiakortasuna lortzeko. Horregatik
gaur, 50garren urteurrenean, zuen lana aitortzen eta eskertzen dugu.
Zorionak eta eskerrik asko!