1. ‫בר‬ ‫אוניברסיטת‬-‫אילן‬
‫מוגבלת‬ ‫במלחמה‬ ‫צבאית‬ ‫יעילות‬ ‫של‬ ‫היסטורית‬ ‫בחינה‬:‫במלחמת‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫צבא‬
‫וי‬‫בשנים‬ ‫יטנאם‬8691-8691
‫וולר‬ ‫איתי‬
‫מוסמך‬ ‫תואר‬ ‫קבלת‬ ‫לשם‬ ‫מהדרישות‬ ‫כחלק‬ ‫מוגשת‬ ‫זו‬ ‫עבודה‬
‫בר‬ ‫אוניברסיטת‬ ‫של‬ ‫כללית‬ ‫להיסטוריה‬ ‫במחלקה‬-‫אילן‬
‫גן‬ ‫רמת‬‫תש‬"‫ע‬

2. ‫טובי‬ ‫טל‬ ‫דוקטור‬ ‫של‬ ‫בהדרכתו‬ ‫נעשתה‬ ‫זו‬ ‫עבודה‬
‫בר‬ ‫אוניברסיטת‬ ‫של‬ ‫כללית‬ ‫להיסטוריה‬ ‫המחלקה‬ ‫מן‬-‫אילן‬.

3. :‫העניינים‬ ‫תוכן‬
‫ת‬‫קציר‬‫עברי‬‫א‬-‫ד‬
‫מבוא‬1-6
‫ראשון‬ ‫פרק‬-‫בשנים‬ ‫הברית‬ ‫בארצות‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫המחשבה‬ ‫התפתחות‬8699-8691:
‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫של‬ ‫ראשונה‬ ‫תיאוריה‬7-10
‫מלחמ‬‫קוריאה‬ ‫ת‬–‫מוגבלת‬ ‫במלחמה‬ ‫הראשון‬ ‫הניסיון‬10-12
‫המאסיבית‬ ‫והתגובה‬ ‫קוריאה‬ ‫אפקט‬1960-195412-16
‫מלח‬ ‫על‬ ‫המחשבה‬ ‫עידן‬ ‫שיא‬‫מוגבלת‬ ‫מה‬1966-196016-18
‫סיכום‬‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫המחשבה‬ ‫מן‬ ‫העולים‬ ‫האסטרטגיים‬ ‫העקרונות‬18-19
‫שני‬ ‫פרק‬-‫האסטרטגיה‬ ‫על‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫התיאוריות‬ ‫השפעת‬‫האמריקאית‬ ‫הצבאית‬
‫בוייטנאם‬:
‫הקדמה‬-‫הממשל‬‫וייטנאם‬ ‫דרום‬ ‫וזירת‬ ‫האמריקאים‬ ‫ים‬20-21
‫קנדי‬ ‫ממשל‬–‫גמישה‬ ‫מלחמה‬ ‫דוקטרינת‬ ‫בעיצוב‬ ‫ראשון‬ ‫ניסיון‬21-26
‫מ‬‫ג‬ ‫משל‬'‫ונסון‬–‫צבאית‬ ‫אסטרטגיה‬ ‫ללא‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬27-33
‫שלישי‬ ‫פרק‬-‫דראנג‬ ‫ביא‬ ‫המערכה‬8699-‫בוייטנאם‬ ‫ההתשה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫את‬ ‫שעיצב‬ ‫הקרב‬:
‫בוייטנאם‬ ‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬ ‫לאסטרטגית‬ ‫רקע‬34-37
‫האש‬ ‫בריגדת‬ ‫שנת‬–‫תחילתה‬‫ההתשה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫של‬38-40
‫דראנג‬ ‫ביא‬ ‫הצבאית‬ ‫המערכה‬41-43
‫דראנג‬ ‫ביא‬ ‫המערכה‬ ‫של‬ ‫האסטרטגית‬ ‫ההשפעה‬44-49
‫דראנג‬ ‫ביא‬ ‫המערכה‬ ‫של‬ ‫הטקטית‬ ‫ההשפעה‬50-53
‫פרק‬‫רביעי‬-‫בוייטנאם‬ ‫ההתשה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫שיא‬–8691-8699:
‫בשנת‬ ‫וייטנאם‬ ‫בדרום‬ ‫היבשתית‬ ‫הלוחמה‬ ‫זירת‬196654-58
‫והשמד‬ ‫חפש‬-‫טקטיקות‬ ‫של‬ ‫אסטרטגיה‬58-65
‫במער‬ ‫ההתשה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫שיא‬‫בשנת‬ ‫הברזל‬ ‫במשולש‬ ‫כה‬196765-67
‫פולס‬ ‫סידר‬ ‫מבצע‬‫הברזל‬ ‫במשולש‬67-70
‫פולס‬ ‫סידר‬ ‫מבצע‬ ‫תוצאות‬70-72
‫על‬ ‫חטיבתיים‬ ‫הרב‬ ‫המבצעים‬ ‫השלכות‬‫וייטנאם‬ ‫דרום‬ ‫זירת‬72-75
‫ההתשה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫של‬ ‫קריסתה‬,‫הטט‬ ‫מתקפת‬‫ינואר‬196875-78

4. ‫סיכום‬79-85
‫ומקורות‬ ‫ביבליוגרפיה‬86-90
‫נספח‬8–‫קיצורים‬91-92
‫באנגלית‬ ‫תקציר‬i - vii

5. ‫א‬
:‫תקציר‬
‫מוגבלת‬ ‫במלחמה‬ ‫צבאית‬ ‫יעילות‬ ‫של‬ ‫היסטורית‬ ‫בחינה‬ ‫הוא‬ ‫זה‬ ‫מחקר‬ ‫נושא‬:‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫צבא‬
‫בשנים‬ ‫וייטנאם‬ ‫במלחמת‬1968-1964.
‫ארצו‬ ‫מעורבת‬ ‫הייתה‬ ‫בה‬ ‫במחלוקת‬ ‫ביותר‬ ‫והשנויה‬ ‫הארוכה‬ ‫המלחמה‬ ‫הייתה‬ ‫וייטנאם‬ ‫מלחמת‬‫ת‬
‫העשרים‬ ‫במאה‬ ‫הברית‬.‫בוייטנאם‬ ‫האמריקאית‬ ‫המלחמה‬ ‫על‬ ‫נכתבו‬ ‫היסטוריים‬ ‫מחקרים‬ ‫מאות‬.
‫שקדמו‬ ‫בשנים‬ ‫השונים‬ ‫הממשלים‬ ‫של‬ ‫ההחלטות‬ ‫קבלת‬ ‫תהליכי‬ ‫על‬ ‫אור‬ ‫לשפוך‬ ‫מנסים‬ ‫אלו‬ ‫מחקרים‬
‫למלחמה‬,‫במלחמה‬ ‫הישירה‬ ‫האמריקאית‬ ‫להתערבות‬ ‫שהובילו‬ ‫והצבאיות‬ ‫המדיניות‬ ‫ובסיבות‬.‫מחקר‬
‫במי‬ ‫עוסק‬ ‫אינו‬ ‫זה‬‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫הפוליטיים‬ ‫מדים‬,‫באסטרטגית‬ ‫ומתמקדת‬ ‫הצבאיים‬ ‫במימדים‬ ‫אלא‬
‫האמריקאי‬ ‫היבשה‬ ‫צבא‬ ‫של‬ ‫הלחימה‬.‫וענף‬ ‫רחב‬ ‫הוא‬ ‫בוייטנאם‬ ‫המלחמה‬ ‫על‬ ‫הצבאי‬ ‫המחקר‬,‫ונחלק‬
‫המלחמה‬ ‫לניהול‬ ‫הנכונה‬ ‫הדרך‬ ‫בשאלת‬ ‫הוא‬ ‫ביניהן‬ ‫המחלוקת‬ ‫שעיקר‬ ‫יריבות‬ ‫אסכולות‬ ‫לשתי‬ ‫לרוב‬
‫בוייטנאם‬.‫חלק‬ ‫נוטל‬ ‫לא‬ ‫זה‬ ‫מחקר‬‫אלו‬ ‫אסכולות‬ ‫שתי‬ ‫עוסקות‬ ‫בהן‬ ‫המחקרי‬ ‫בוויכוח‬.‫היסוד‬ ‫הנחת‬
‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫התיאורטית‬ ‫במסגרת‬ ‫וייטנאם‬ ‫מלחמת‬ ‫את‬ ‫לבחון‬ ‫יש‬ ‫כי‬ ‫היא‬.
‫מלחמה‬ ‫מניהול‬ ‫המעצמות‬ ‫נמנעו‬ ‫בהן‬ ‫בשנים‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫בוייטנאם‬ ‫ניהלה‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬
‫ביניהן‬ ‫ישירה‬.‫ג‬ ‫ממשל‬'‫הא‬ ‫הצבא‬ ‫כוחות‬ ‫את‬ ‫הגביל‬ ‫ונסון‬‫במטרות‬ ‫מריקאים‬,‫בזירת‬ ‫ובאמצעים‬ ‫ביעדים‬
‫וייטנאמית‬ ‫הדרום‬ ‫הלחימה‬.‫היבשה‬ ‫צבא‬ ‫של‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫בניתוח‬ ‫המחקר‬ ‫מתמקד‬ ‫זו‬ ‫מסיבה‬
‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫התיאורטית‬ ‫במסגרת‬ ‫האמריקאי‬.‫בשנים‬ ‫הבחירה‬1968-1964‫במטרה‬ ‫באה‬
‫ה‬ ‫כוחות‬ ‫על‬ ‫ווסטמורלנד‬ ‫וויליאם‬ ‫הגנרל‬ ‫פיקד‬ ‫בהן‬ ‫השנים‬ ‫את‬ ‫לבחון‬‫בדרום‬ ‫האמריקאים‬ ‫צבא‬
‫וייטנאם‬.‫האמריקאית‬ ‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫את‬ ‫עיצב‬ ‫אשר‬ ‫זה‬ ‫היה‬ ‫ווסטמורלנד‬ ‫הגנרל‬,
‫בוייטנאם‬ ‫העיקרי‬ ‫הלחימה‬ ‫נטל‬ ‫את‬ ‫האמריקאים‬ ‫עצמם‬ ‫על‬ ‫נטלו‬ ‫בהן‬ ‫בשנים‬ ‫הלחימה‬ ‫את‬ ‫וניהל‬.
‫מוגבלת‬ ‫כמלחמה‬ ‫וייטנאם‬ ‫מלחמת‬ ‫את‬ ‫להבין‬ ‫במטרה‬ ‫הוגדרו‬ ‫בעבודה‬ ‫המחקר‬ ‫שאלות‬.‫הן‬
‫בוייטנאם‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫עיצוב‬ ‫על‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫התיאוריות‬ ‫בהשפעת‬ ‫מתמקדות‬,
‫אלו‬ ‫תיאוריות‬ ‫של‬ ‫יוצא‬ ‫כפועל‬ ‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬ ‫ובאסטרטגית‬.‫הן‬ ‫המחקר‬ ‫שאלות‬:
1.‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫עיצוב‬ ‫על‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫תיאוריות‬ ‫השפיעו‬ ‫כיצד‬
‫בשנים‬ ‫בוייטנאם‬1968-1964?
2.‫אסטרטג‬ ‫האם‬‫לנהל‬ ‫שיאפשר‬ ‫באופן‬ ‫עוצבה‬ ‫ווסטמורלנד‬ ‫הגנרל‬ ‫של‬ ‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬ ‫ית‬
‫וייטנאם‬ ‫דרום‬ ‫בזירת‬ ‫שונים‬ ‫אויבים‬ ‫שני‬ ‫כנגד‬ ‫יעילה‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬?

6. ‫ב‬
‫בשנים‬ ‫הברית‬ ‫בארצות‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫על‬ ‫המחשבה‬ ‫התפתחות‬ ‫של‬ ‫ניתוח‬ ‫עומד‬ ‫המחקר‬ ‫ביסוד‬
‫ה‬ ‫המעורבות‬ ‫תחילת‬ ‫ובין‬ ‫השנייה‬ ‫העולם‬ ‫מלחמת‬ ‫סיום‬ ‫שבין‬‫במלחמה‬ ‫הישירה‬ ‫אמריקאית‬.‫המחקר‬
‫הקרה‬ ‫המלחמה‬ ‫מן‬ ‫רבות‬ ‫הושפע‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫על‬ ‫תיאורטי‬,‫עמדו‬ ‫עליהם‬ ‫היסוד‬ ‫ועקרונות‬
‫בארסנל‬ ‫שימוש‬ ‫אלו‬ ‫יעשה‬ ‫בה‬ ‫טוטאלית‬ ‫מעצמות‬ ‫מלחמת‬ ‫למניעת‬ ‫בעיקר‬ ‫כוונו‬ ‫התיאורטיקנים‬
‫לרשותן‬ ‫העומד‬ ‫האטומי‬.‫ביותר‬ ‫המשמעותי‬ ‫כזרז‬ ‫קוריאה‬ ‫מלחמת‬ ‫על‬ ‫מצביע‬ ‫המחקר‬‫להתפתחות‬
‫התיאוריות‬,‫במאה‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫ניהלה‬ ‫אותה‬ ‫הראשונה‬ ‫המשמעותית‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫בהיותה‬
‫העשרים‬.‫של‬ ‫האמינות‬ ‫שמירת‬ ‫חשיבות‬ ‫על‬ ‫מצביעים‬ ‫התיאורטי‬ ‫המחקר‬ ‫מן‬ ‫העולים‬ ‫היסוד‬ ‫עקרונות‬
‫הקרה‬ ‫במלחמה‬ ‫החופשי‬ ‫העולם‬ ‫כמגנת‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬,‫באמצעות‬ ‫שלא‬ ‫ההרתעה‬ ‫מימד‬ ‫על‬ ‫שמירה‬ ‫תוך‬
‫איום‬‫אטומי‬ ‫בנשק‬ ‫מאסיבי‬ ‫בשימוש‬.‫הגבלת‬ ‫שבסיסן‬ ‫לחימה‬ ‫תורות‬ ‫לפיתוח‬ ‫הובילו‬ ‫אלו‬ ‫עקרונות‬
‫ובאמצעים‬ ‫והן‬ ‫ביעדים‬ ‫הן‬ ‫הלחימה‬ ‫מימדי‬.
‫בלבד‬ ‫המחקריים‬ ‫בגבולות‬ ‫נשארה‬ ‫לא‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫על‬ ‫התיאורטית‬ ‫המחשבה‬ ‫התפתחות‬,
‫ההחלטות‬ ‫מקבלי‬ ‫על‬ ‫עמוקה‬ ‫השפעה‬ ‫לה‬ ‫הייתה‬,‫האמריקאית‬ ‫המדיניות‬ ‫ועל‬‫הקרה‬ ‫המלחמה‬ ‫בשנות‬.
‫בממשלים‬ ‫האמריקאית‬ ‫המדיניות‬ ‫על‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫תיאוריות‬ ‫של‬ ‫ההשפעות‬ ‫את‬ ‫בוחן‬ ‫המחקר‬
‫אייזנהאואר‬ ‫הנשיאים‬ ‫של‬,‫וג‬ ‫קנדי‬'‫ונסון‬.‫האמריקאי‬ ‫כנשיא‬ ‫קנדי‬ ‫הנשיא‬ ‫מדיניות‬ ‫את‬ ‫בוחן‬ ‫המחקר‬
‫ישימה‬ ‫צבאית‬ ‫לדוקטרינה‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫התיאוריות‬ ‫את‬ ‫להפוך‬ ‫שניסה‬ ‫הראשון‬.‫ת‬‫היה‬ ‫זו‬ ‫פיסה‬
‫האיום‬ ‫כנגד‬ ‫האמריקאית‬ ‫ההכלה‬ ‫מדיניות‬ ‫את‬ ‫לחזק‬ ‫ששאף‬ ‫קנדי‬ ‫הנשיא‬ ‫של‬ ‫החוץ‬ ‫ממדיניות‬ ‫חלק‬
‫בעולם‬ ‫הקומוניסטי‬.‫בוחן‬ ‫כמקרה‬ ‫וייטנאם‬ ‫דרום‬ ‫ממשלת‬ ‫על‬ ‫הקומוניסטי‬ ‫האיום‬ ‫את‬ ‫תפס‬ ‫קנדי‬
‫שלו‬ ‫החוץ‬ ‫למדיניות‬ ‫מובהק‬,‫הברית‬ ‫לארצות‬ ‫שתאפשר‬ ‫גמישה‬ ‫צבאית‬ ‫דוקטרינה‬ ‫לעצב‬ ‫ושאף‬
‫להתמודד‬‫זה‬ ‫מסוג‬ ‫איומים‬ ‫עם‬.‫קנדי‬ ‫של‬ ‫מחליפו‬,‫ג‬ ‫הנשיא‬'‫ונסון‬,‫הצבא‬ ‫את‬ ‫הכניס‬ ‫אשר‬ ‫זה‬ ‫היה‬
‫במלחמה‬ ‫ופתח‬ ‫לוייטנאם‬ ‫האמריקאי‬.‫מהווה‬ ‫עליו‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫התיאוריות‬ ‫השפעת‬ ‫ניתוח‬
‫בוייטנאם‬ ‫האמריקאית‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫להבנת‬ ‫הבסיס‬ ‫את‬.‫ג‬'‫אמריקאית‬ ‫מדיניות‬ ‫עיצב‬ ‫לא‬ ‫ונסון‬
‫שתאמה‬ ‫בוייטנאם‬‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫על‬ ‫התיאוריות‬ ‫מן‬ ‫העולים‬ ‫העקרונות‬ ‫את‬.‫כי‬ ‫קבע‬ ‫שהוא‬ ‫בעוד‬
‫מוגבלת‬ ‫תהיה‬ ‫המלחמה‬,‫צבאיות‬ ‫מטרות‬ ‫וקביעת‬ ‫מוגבלים‬ ‫מדיניים‬ ‫יעדים‬ ‫ובהגדרת‬ ‫בהבנה‬ ‫הוא‬ ‫כשל‬
‫מוגבלות‬.
‫ג‬ ‫הנשיא‬ ‫הגבלות‬ ‫את‬ ‫קיבל‬ ‫ווסטמורלנד‬ ‫הגנרל‬'‫עוררין‬ ‫ללא‬ ‫וייטנאם‬ ‫דרום‬ ‫בזירת‬ ‫ונסון‬.‫ההגבלות‬
‫כללו‬‫וייטנאם‬ ‫צפון‬ ‫בשטחי‬ ‫לחימה‬ ‫על‬ ‫איסור‬,‫וקמבודיה‬ ‫לאוס‬,‫אטומי‬ ‫בנשק‬ ‫שימוש‬ ‫על‬ ‫ואיסור‬.‫מקור‬

7. ‫ג‬
‫ג‬ ‫ממשל‬ ‫בחשש‬ ‫אלו‬ ‫הגבלות‬'‫קוריאה‬ ‫למלחמת‬ ‫בדומה‬ ‫במלחמה‬ ‫סינית‬ ‫בהתערבות‬ ‫ונסון‬.‫תפיסה‬
‫בדרום‬ ‫הקומוניסטים‬ ‫הכוחות‬ ‫כנגד‬ ‫התשה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫לעצב‬ ‫ווסטמורלנד‬ ‫הגנרל‬ ‫את‬ ‫הביאה‬ ‫זו‬ ‫מדינית‬
‫וייטנאם‬.‫ו‬‫הצבאית‬ ‫עוצמתה‬ ‫הטלת‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫וסטמורלנד‬,‫אל‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫של‬ ‫והכלכלית‬ ‫הטכנולוגית‬
‫הקומוניסטי‬ ‫האויב‬ ‫למיגור‬ ‫תביא‬ ‫וייטנאמית‬ ‫הדרום‬ ‫הלחימה‬ ‫זירת‬.‫ניסיונו‬ ‫את‬ ‫צבר‬ ‫אשר‬ ‫כקצין‬
‫השנייה‬ ‫העולם‬ ‫מלחמת‬ ‫של‬ ‫האירופית‬ ‫בזירה‬ ‫העיקרי‬,‫בעוצמתה‬ ‫מלא‬ ‫ביטחון‬ ‫הוא‬ ‫שם‬
‫הא‬ ‫המעצמה‬ ‫של‬ ‫הקונבנציונאלית‬‫מריקאית‬.‫למערכה‬ ‫מובילה‬ ‫ווסטמורלנד‬ ‫של‬ ‫האסטרטגיה‬ ‫בחינת‬
‫באוקטובר‬ ‫דראנג‬ ‫ביא‬ ‫הצבאית‬1965‫העיקרית‬ ‫הצבאית‬ ‫ההשפעה‬ ‫כמקור‬.‫שכנעה‬ ‫דראנג‬ ‫ביא‬ ‫המערכה‬
‫העדיפה‬ ‫האמריקאית‬ ‫האש‬ ‫עוצמת‬ ‫כי‬ ‫וקציניו‬ ‫ווסטמורלנד‬ ‫את‬,‫תקדים‬ ‫חסרת‬ ‫כוחות‬ ‫ניידות‬ ‫ויכולת‬
‫מסוקים‬ ‫בעזרת‬,‫הוויט‬ ‫כוחות‬ ‫הן‬ ‫יכריעו‬-‫וייטנאם‬ ‫צפון‬ ‫צבא‬ ‫את‬ ‫והן‬ ‫קונג‬.‫נקבעו‬ ‫והשמד‬ ‫חפש‬ ‫מבצעי‬
‫ההתשה‬ ‫באסטרטגית‬ ‫העיקרי‬ ‫הטקטי‬ ‫ככלי‬,‫הייתה‬ ‫האויב‬ ‫יחידות‬ ‫של‬ ‫והשמדה‬ ‫איתור‬ ‫כאשר‬
‫המועדפת‬ ‫הטקטיקה‬.‫העוצמה‬ ‫למיצוי‬ ‫יביאו‬ ‫רצוף‬ ‫באופן‬ ‫מרובים‬ ‫מבצעים‬ ‫ניהול‬ ‫ווסטמורלנד‬ ‫פי‬ ‫על‬
‫הוייטנאמי‬ ‫הקרב‬ ‫בשדה‬ ‫האמריקאית‬.
‫השנים‬1967-1966‫וייטנאם‬ ‫בדרום‬ ‫האמריקאית‬ ‫ההתשה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫של‬ ‫השיא‬ ‫שנות‬ ‫היו‬.‫בניין‬
‫בשנת‬ ‫שהחל‬ ‫האמריקאי‬ ‫הכוח‬1965‫זו‬ ‫בשנה‬ ‫ונמשך‬,‫תאופיין‬ ‫היא‬ ‫כי‬ ‫לקבוע‬ ‫הסיוע‬ ‫מפקדת‬ ‫את‬ ‫הביא‬
‫האויב‬ ‫יחידות‬ ‫על‬ ‫רצוף‬ ‫לחץ‬ ‫הפעלת‬ ‫שמטרתם‬ ‫מתגלגלים‬ ‫והשמד‬ ‫חפש‬ ‫במבצעי‬.‫המחקרית‬ ‫המטרה‬
‫ה‬ ‫יעילות‬ ‫את‬ ‫לבחון‬ ‫היא‬‫ההתשה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫במסגרת‬ ‫וייטנאמית‬ ‫הדרום‬ ‫הזירה‬ ‫בכלל‬ ‫מבצעית‬.
‫טקטיקה‬ ‫על‬ ‫מדי‬ ‫רבה‬ ‫חשיבות‬ ‫הניחו‬ ‫האמריקאים‬ ‫כי‬ ‫היא‬ ‫אלו‬ ‫מבצעים‬ ‫כלפי‬ ‫העיקרית‬ ‫הביקורת‬
‫הקרב‬ ‫בזירת‬,‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫האסטרטגית‬ ‫המסגרת‬ ‫את‬ ‫והזניחו‬.‫לא‬ ‫הרבים‬ ‫המבצעים‬
‫בא‬ ‫משרתים‬ ‫האמצעים‬ ‫שבה‬ ‫שלמה‬ ‫לאסטרטגיה‬ ‫התחברו‬‫ואת‬ ‫הצבאיות‬ ‫המטרות‬ ‫את‬ ‫ברור‬ ‫ופן‬
‫המדיניים‬ ‫היעדים‬.‫ווסטמורלנד‬ ‫של‬ ‫באסטרטגיה‬ ‫בעיות‬ ‫על‬ ‫שהעידו‬ ‫מבצעיים‬ ‫כשלים‬ ‫והעלו‬.
‫ב‬ ‫והשמד‬ ‫חפש‬ ‫מבצעי‬-1966‫ההתשה‬ ‫באסטרטגית‬ ‫ביניים‬ ‫שלב‬ ‫רק‬ ‫היו‬,1967‫שנת‬ ‫להיות‬ ‫עמדה‬
‫ההתשה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫של‬ ‫השיא‬.‫האמריק‬ ‫הסיוע‬ ‫מפקדת‬ ‫לפועל‬ ‫הוציאה‬ ‫זו‬ ‫בשנה‬‫הענק‬ ‫מבצעי‬ ‫את‬ ‫אי‬
‫מכרעת‬ ‫ניצחון‬ ‫מהלומת‬ ‫הקומוניסטי‬ ‫האויב‬ ‫על‬ ‫להנחית‬ ‫במטרה‬ ‫חטיבתיים‬ ‫הרב‬.‫ראתה‬ ‫הסיוע‬ ‫מפקדת‬
‫ענק‬ ‫במבצעי‬ ‫בוייטנאם‬ ‫האמריקאים‬ ‫הכוחות‬ ‫של‬ ‫עוצמתם‬ ‫מירב‬ ‫בהפעלת‬,‫אסטרטגית‬ ‫של‬ ‫שיאה‬ ‫את‬
‫ההתשה‬.‫זו‬ ‫מערכה‬ ‫של‬ ‫ביותר‬ ‫המשמעותי‬ ‫המבצע‬ ‫את‬ ‫בוחן‬ ‫המחקר‬,‫באזור‬ ‫פולס‬ ‫סידר‬ ‫מבצע‬‫הלחימה‬
C‫של‬ ‫הראשונה‬ ‫במחצית‬ ‫שהופעל‬ ‫וייטנאם‬ ‫דרום‬ ‫של‬ ‫במרכזה‬1967.‫עד‬ ‫במלחמה‬ ‫ביותר‬ ‫הגדול‬ ‫במבצע‬

8. ‫ד‬
‫הוויט‬ ‫את‬ ‫שיוציא‬ ‫כזה‬ ‫מידה‬ ‫בקנה‬ ‫והשמד‬ ‫חפש‬ ‫מבצע‬ ‫לפועל‬ ‫להוציא‬ ‫הסיוע‬ ‫מפקדת‬ ‫תכננה‬ ‫אז‬-‫קונג‬
‫אנוש‬ ‫באופן‬ ‫שלו‬ ‫הלחימה‬ ‫ביכולת‬ ‫ויפגע‬ ‫משקל‬ ‫משיווי‬.‫לבחו‬ ‫באים‬ ‫ותוצאותיה‬ ‫המערכה‬ ‫ניתוח‬‫את‬ ‫ן‬
‫בוייטנאם‬ ‫הלחימה‬ ‫של‬ ‫השיא‬ ‫בשנות‬ ‫ההתשה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫של‬ ‫יעילותה‬,‫הכוחות‬ ‫על‬ ‫השפעתו‬ ‫את‬
‫הקומוניסטים‬,‫הרחבה‬ ‫וייטנאם‬ ‫בזירת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫האסטרטגית‬ ‫המסגרת‬ ‫ועל‬.
‫הוויט‬ ‫של‬ ‫הטט‬ ‫מתקפת‬-‫בינואר‬ ‫קונג‬1968‫של‬ ‫ההתשה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫של‬ ‫לקריסתה‬ ‫הביאה‬
‫ווסטמורלנד‬.‫אמנ‬ ‫ארצית‬ ‫הכלל‬ ‫המתקפה‬‫הוויט‬ ‫של‬ ‫לקריסתו‬ ‫דבר‬ ‫של‬ ‫בסופו‬ ‫הביאו‬ ‫ם‬-‫היא‬ ‫אולם‬ ‫קונג‬
‫האמריקאית‬ ‫הלחימה‬ ‫האסטרטגית‬ ‫כשלון‬ ‫את‬ ‫הוכיחה‬,‫האמריקאים‬ ‫הטילו‬ ‫בהן‬ ‫הלחימה‬ ‫שנות‬
‫מתקפה‬ ‫לפועל‬ ‫ולהוציא‬ ‫לתכנן‬ ‫הארגון‬ ‫ביכולת‬ ‫פגעו‬ ‫לא‬ ‫וייטנאם‬ ‫דרום‬ ‫בזירת‬ ‫תקדים‬ ‫חסרת‬ ‫עוצמה‬
‫ארצי‬ ‫מידה‬ ‫בקנה‬.‫ההיסטורי‬ ‫הזמן‬ ‫נקודת‬ ‫זו‬ ‫הייתה‬‫ג‬ ‫בממשל‬ ‫הבינו‬ ‫בה‬ ‫ת‬'‫כי‬ ‫הצבא‬ ‫ובפיקוד‬ ‫ונסון‬
‫הרצויות‬ ‫המטרות‬ ‫את‬ ‫מלהשיג‬ ‫כשלה‬ ‫ההתשה‬ ‫אסטרטגית‬.
‫המחקר‬ ‫לשאלות‬ ‫חוזרות‬ ‫בעבודה‬ ‫העיקריות‬ ‫המסקנות‬,‫ג‬ ‫ממשל‬ ‫במדיניות‬ ‫ומתמקדות‬'‫ונסון‬
‫ווסטמורלנד‬ ‫הגנרל‬ ‫של‬ ‫ההתשה‬ ‫ובאסטרטגית‬.‫למלחמה‬ ‫הנוגע‬ ‫בכל‬ ‫כי‬ ‫היא‬ ‫הראשונה‬ ‫המסקנה‬
‫בוייטנאם‬,‫ה‬‫ג‬ ‫הנשיא‬ ‫תעלמו‬'‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫התיאורטיים‬ ‫העקרונות‬ ‫מן‬ ‫הבכירים‬ ‫ועוזריו‬ ‫ונסון‬
‫המוגבלת‬.‫ג‬ ‫ממשל‬'‫ברורים‬ ‫מדיניים‬ ‫יעדים‬ ‫להגדיר‬ ‫יש‬ ‫כי‬ ‫הקובע‬ ‫הבסיסי‬ ‫העיקרון‬ ‫בהבנת‬ ‫כשל‬ ‫ונסון‬
‫במלחמה‬ ‫ומוגבלים‬,‫מוגבלת‬ ‫לחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫ולעצב‬ ‫צבאיות‬ ‫מטרות‬ ‫לגזור‬ ‫ניתן‬ ‫מהם‬ ‫יעדים‬.‫ממשל‬
‫ג‬'‫ב‬ ‫התמקד‬ ‫ונסון‬‫אטומי‬ ‫בנשק‬ ‫שימוש‬ ‫על‬ ‫איסור‬,‫זניחת‬ ‫תוך‬ ‫הלחימה‬ ‫זירת‬ ‫של‬ ‫גיאוגרפית‬ ‫ובהגבלת‬
‫התיאוריות‬ ‫של‬ ‫המרכזיים‬ ‫העקרונות‬.‫ווסטמורלנד‬ ‫של‬ ‫ההתשה‬ ‫לאסטרטגית‬ ‫נוגעת‬ ‫השנייה‬ ‫המסקנה‬.
‫ברורים‬ ‫ומטרות‬ ‫יעדים‬ ‫ווסטמורלנד‬ ‫הוגדרו‬ ‫לא‬ ‫אמנם‬,‫התייחסה‬ ‫לא‬ ‫שעיצב‬ ‫האסטרטגיה‬ ‫אולם‬
‫מאיימ‬ ‫וייטנאם‬ ‫שעל‬ ‫לעובדה‬‫מהותי‬ ‫באופן‬ ‫שונים‬ ‫אויבים‬ ‫שני‬ ‫ים‬,‫הוויט‬ ‫כוחות‬-‫צפון‬ ‫וצבא‬ ‫קונג‬
‫וייטנאם‬.‫האויב‬ ‫מאופי‬ ‫גם‬ ‫התעלמה‬ ‫האסטרטגיה‬,‫חסרת‬ ‫המוגבלת‬ ‫הלחימה‬ ‫זירת‬ ‫של‬ ‫ומייחודה‬
‫החזיתות‬,‫האמריקאי‬ ‫הצבא‬ ‫של‬ ‫הקונבנציונאלית‬ ‫בעליונות‬ ‫להתמקד‬ ‫ובחרה‬,‫לא‬ ‫דבר‬ ‫של‬ ‫שבסופו‬
‫הכרעה‬ ‫להשיג‬ ‫הצליח‬,‫ו‬ ‫דרום‬ ‫מעל‬ ‫ולהסיר‬‫הקומוניסטי‬ ‫האיום‬ ‫את‬ ‫ייטנאם‬.

9. 1
‫מבוא‬:
‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫חלק‬ ‫לקחה‬ ‫בה‬ ‫במחלוקת‬ ‫השנויות‬ ‫המלחמות‬ ‫כאחת‬ ‫היא‬ ‫וייטנאם‬ ‫מלחמת‬ ‫של‬ ‫דימויה‬
‫העשרים‬ ‫במאה‬.‫ובתמיכת‬ ‫נשיאותית‬ ‫בהחלטה‬ ‫מלא‬ ‫באופן‬ ‫בוייטנאם‬ ‫בסכסוך‬ ‫התערבה‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬
‫ב‬ ‫הקונגרס‬-1964,‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫להכריז‬ ‫מבלי‬.‫הייתה‬‫העולם‬ ‫מלחמת‬ ‫סיום‬ ‫מאז‬ ‫השנייה‬ ‫הפעם‬ ‫זו‬
‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫להכריז‬ ‫מבלי‬ ‫אסיה‬ ‫במזרח‬ ‫בסכסוך‬ ‫להתערב‬ ‫האמריקאי‬ ‫הצבא‬ ‫כוחות‬ ‫נשלחו‬ ‫בה‬ ‫השנייה‬
‫רשמי‬ ‫באופן‬.‫בוייטנאם‬ ‫האמריקאי‬ ‫הצבא‬ ‫נלחם‬ ‫בהן‬ ‫הארוכות‬ ‫השנים‬,‫צבאית‬ ‫להכרעה‬ ‫להביא‬ ‫מבלי‬
‫ברורה‬,‫האמ‬ ‫לעם‬ ‫להסביר‬ ‫בוושינגטון‬ ‫הממשל‬ ‫של‬ ‫היכולת‬ ‫וחוסר‬‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫נחיצותה‬ ‫את‬ ‫ריקאי‬
‫אזרחי‬ ‫מרי‬ ‫של‬ ‫לאווירה‬ ‫הביאו‬,‫מאזרחי‬ ‫נרחבים‬ ‫חלקים‬ ‫בקרב‬ ‫הצבאי‬ ‫המאמץ‬ ‫כלפי‬ ‫לגיטימיות‬ ‫וחוסר‬
‫האמריקאית‬ ‫האומה‬.‫כשנויות‬ ‫האמריקאית‬ ‫בתודעה‬ ‫נצרבו‬ ‫וייטנאם‬ ‫במלחמת‬ ‫להתערבות‬ ‫הסיבות‬
‫במחלוקת‬,‫בה‬ ‫ההחלטות‬ ‫קבלת‬ ‫תהליכי‬ ‫גם‬ ‫אולם‬,‫י‬ ‫על‬ ‫המלחמה‬ ‫ניהול‬ ‫ואופן‬‫ג‬ ‫הנשיא‬ ‫די‬'‫ונסון‬
‫האמריקאי‬ ‫בציבור‬ ‫קשה‬ ‫מביקורת‬ ‫סבלו‬ ‫הבכיר‬ ‫הצבאי‬ ‫והפיקוד‬,‫למיניהם‬ ‫התקשורת‬ ‫באמצעי‬,
‫ובאקדמיה‬.
‫וענף‬ ‫רחב‬ ‫הוא‬ ‫בוייטנאם‬ ‫האמריקאית‬ ‫המלחמה‬ ‫על‬ ‫המחקר‬,‫עצמה‬ ‫המלחמה‬ ‫בשנות‬ ‫כבר‬ ‫ומקורו‬,
‫העשרים‬ ‫המאה‬ ‫של‬ ‫השישים‬ ‫שנות‬ ‫של‬ ‫השנייה‬ ‫במחצית‬.‫עבר‬ ‫עשורים‬ ‫משלושה‬ ‫יותר‬‫הסיגה‬ ‫מאז‬ ‫ו‬
‫משמעותי‬ ‫צבאי‬ ‫הישג‬ ‫ללא‬ ‫מוייטנאם‬ ‫צבאה‬ ‫את‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬,‫להבין‬ ‫רבים‬ ‫חוקרים‬ ‫שואפים‬ ‫ועדיין‬
‫בוייטנאם‬ ‫בסכסוך‬ ‫להתערב‬ ‫אותה‬ ‫הוביל‬ ‫מה‬.‫בינלאומיות‬ ‫התחייבויות‬ ‫היו‬ ‫האמריקאית‬ ‫למעצמה‬
‫רבות‬,‫ל‬ ‫הייתה‬ ‫יכולה‬ ‫כוייטנאם‬ ‫במחלוקת‬ ‫ושנוי‬ ‫נמוך‬ ‫אסטרטגי‬ ‫ערך‬ ‫בעלת‬ ‫מדינה‬ ‫על‬ ‫והגנה‬‫את‬ ‫סכן‬
‫הבינלאומי‬ ‫מעמדה‬.‫ארצות‬ ‫נשיאי‬ ‫של‬ ‫בפועלם‬ ‫העוסקים‬ ‫רבים‬ ‫פוליטיים‬ ‫למחקרים‬ ‫הביאה‬ ‫זו‬ ‫עובדה‬
‫ג‬ ‫לינדון‬ ‫המלחמה‬ ‫עם‬ ‫ביותר‬ ‫המזוהה‬ ‫לנשיא‬ ‫ועד‬ ‫מאייזנהאואר‬ ‫החל‬ ‫הברית‬'‫ונסון‬,‫להבין‬ ‫במטרה‬ ‫זאת‬
‫במלחמה‬ ‫האמריקאית‬ ‫למעורבות‬ ‫שהביאו‬ ‫והמדיניים‬ ‫הפוליטיים‬ ‫התהליכים‬ ‫את‬.
‫זה‬ ‫מחקר‬‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫הפוליטיים‬ ‫במימדים‬ ‫עוסק‬ ‫אינו‬,‫המעורבות‬ ‫של‬ ‫הצבאיים‬ ‫במימדים‬ ‫אלא‬
‫וייטנאם‬ ‫בדרום‬ ‫האמריקאית‬.‫עיתונאים‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫שנכתבו‬ ‫מחקרים‬ ‫מאות‬ ‫קיימים‬ ‫זה‬ ‫מחקר‬ ‫בתחום‬,
‫האקדמיה‬ ‫מן‬ ‫חוקרים‬,‫אישי‬ ‫באופן‬ ‫המלחמה‬ ‫את‬ ‫חוו‬ ‫אשר‬ ‫צבא‬ ‫וקציני‬.‫נחלקים‬ ‫הצבאי‬ ‫בתחום‬
‫עי‬ ‫אסכולות‬ ‫לשתי‬ ‫החוקרים‬‫קריות‬,‫לניהול‬ ‫הנכונה‬ ‫הדרך‬ ‫בשאלת‬ ‫הוא‬ ‫ביניהן‬ ‫הוויכוח‬ ‫שעיקר‬
‫בוייטנאם‬ ‫המלחמה‬1
.‫להביס‬ ‫האמצעים‬ ‫כל‬ ‫היו‬ ‫האמריקאית‬ ‫למעצמה‬ ‫כי‬ ‫טוענת‬ ‫הראשונה‬ ‫האסכולה‬
1
‫טובי‬ ‫טל‬,‫בסכין‬ ‫מרק‬ ‫לאכול‬ ‫כמו‬(‫תל‬-‫אביב‬:‫מערכות‬ ‫הוצאת‬,2006),‫ע‬'12.

10. 2
‫הוויט‬ ‫את‬-‫קונג‬,‫וייטנאם‬ ‫צפון‬ ‫צבא‬ ‫ואת‬,‫לזו‬ ‫השוואה‬ ‫ברת‬ ‫אינה‬ ‫האמריקאית‬ ‫הצבאית‬ ‫העוצמה‬ ‫וכי‬
‫בוייטנאם‬ ‫הקומוניסטים‬ ‫הכוחות‬ ‫של‬.‫ה‬‫אש‬ ‫בעוצמת‬ ‫מעורערת‬ ‫הבלתי‬ ‫האמריקאית‬ ‫עליונות‬,‫ביכולת‬
‫במסוקים‬ ‫נרחב‬ ‫שימוש‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫כוחות‬ ‫ניידות‬,‫נשק‬ ‫וכלי‬ ‫הלוגיסטי‬ ‫הציוד‬ ‫במיטב‬ ‫מצוידים‬ ‫חיילים‬
‫מתקדמים‬,‫מתכלה‬ ‫בלתי‬ ‫כמעט‬ ‫לוגיסטי‬ ‫ועורף‬,‫בלתי‬ ‫אמריקאי‬ ‫צבאי‬ ‫לניצחון‬ ‫להביא‬ ‫אמורים‬ ‫היו‬
‫מעורער‬.‫מ‬ ‫זו‬ ‫לאסכולה‬ ‫המשתייכים‬ ‫החוקרים‬‫הפוליטיים‬ ‫הדרגים‬ ‫כלפי‬ ‫מאשימה‬ ‫אצבע‬ ‫פנים‬
‫בוושינגטון‬,‫הצבא‬ ‫ידי‬ ‫את‬ ‫כבלו‬ ‫מוגבלות‬ ‫צבאיות‬ ‫לפעולות‬ ‫מחויבים‬ ‫שבהיותם‬,‫לנצח‬ ‫לו‬ ‫אפשרו‬ ‫ולא‬
‫בוייטנאם‬.‫הבכיר‬ ‫הצבאי‬ ‫הפיקוד‬ ‫כלפי‬ ‫מאשימה‬ ‫אצבע‬ ‫גם‬ ‫מפנה‬ ‫זו‬ ‫באסכולה‬ ‫החוקרים‬ ‫מן‬ ‫חלק‬
‫במלחמה‬,‫בוייטנאם‬ ‫הכוחות‬ ‫מפקד‬ ‫כלפי‬ ‫ובעיקר‬,‫וו‬ ‫הגנרל‬‫ווסטמורלנד‬ ‫יליאם‬(Westmoreland),
‫לרשותו‬ ‫שעמדה‬ ‫הצבאית‬ ‫בעוצמה‬ ‫נכון‬ ‫משימוש‬ ‫נמנע‬ ‫הפוליטיים‬ ‫הדרגים‬ ‫כלפי‬ ‫שבמחויבותו‬,‫והתעקש‬
‫כבולות‬ ‫ידיים‬ ‫עם‬ ‫מלחמה‬ ‫לנהל‬.
‫הבכיר‬ ‫הצבאי‬ ‫הפיקוד‬ ‫כלפי‬ ‫ישיר‬ ‫באופן‬ ‫מאשימה‬ ‫אצבע‬ ‫מפנה‬ ‫במחקר‬ ‫השנייה‬ ‫האסכולה‬,‫ושוב‬
‫ווסטמורלנד‬ ‫כלפי‬ ‫בעיקר‬,‫בה‬‫וייטנאם‬ ‫בדרום‬ ‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫מעצב‬ ‫יותו‬.‫היא‬ ‫טענתם‬
‫בוייטנאם‬ ‫נכונה‬ ‫הלא‬ ‫המלחמה‬ ‫את‬ ‫נלחם‬ ‫האמריקאי‬ ‫שהצבא‬.‫למצוא‬ ‫ניתן‬ ‫זו‬ ‫לאסכולה‬ ‫המקורות‬ ‫את‬
‫בוייטנאם‬ ‫הישירה‬ ‫האמריקאית‬ ‫המעורבות‬ ‫של‬ ‫המוקדמים‬ ‫בשלבים‬ ‫כבר‬,‫בקרב‬ ‫גם‬ ‫מפתיע‬ ‫ובאופן‬
‫בוייטנאם‬ ‫ששירתו‬ ‫צבא‬ ‫קציני‬.‫יועצים‬‫ג‬ ‫קולונל‬ ‫לוטננט‬ ‫דוגמת‬ ‫בכירים‬ ‫צבאיים‬'‫וואן‬ ‫פול‬ ‫ון‬(Vann),
‫היבשה‬ ‫צבא‬ ‫מטה‬ ‫ראש‬ ‫או‬,‫ג‬ ‫הארולד‬ ‫הגנרל‬'‫ונסון‬(Johnson)‫כי‬ ‫שטענו‬ ‫בולטים‬ ‫האישים‬ ‫מבין‬ ‫היו‬
‫הכוחות‬ ‫להבסת‬ ‫הנכונה‬ ‫האסטרטגיה‬ ‫אינה‬ ‫וייטנאם‬ ‫בדרום‬ ‫קונבנציונאלית‬ ‫עוצמה‬ ‫הפעלת‬
‫הקומוניסטים‬.‫הצבא‬ ‫על‬ ‫כי‬ ‫טוענת‬ ‫זו‬ ‫אסכולה‬‫נגד‬ ‫הלחימה‬ ‫תורת‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫להילחם‬ ‫היה‬ ‫האמריקאי‬
‫מרדנות‬(Counterinsurgency),‫שלום‬ ‫להשכנת‬ ‫בתוכניות‬ ‫להתמקד‬ ‫בזמן‬ ‫ובו‬(Pacification).
‫אלו‬ ‫אסכולות‬ ‫שתי‬ ‫בין‬ ‫לשפוט‬ ‫בא‬ ‫אינו‬ ‫זה‬ ‫מחקר‬.‫את‬ ‫מקדימה‬ ‫זו‬ ‫בעבודה‬ ‫המחקרית‬ ‫המוצא‬ ‫נקודת‬
‫המתוארת‬ ‫המחקרית‬ ‫המחלוקת‬,‫וייטנא‬ ‫מלחמת‬ ‫כי‬ ‫והיא‬‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫ובראשונה‬ ‫בראש‬ ‫הייתה‬ ‫ם‬,
‫וככזו‬,‫בחלקם‬ ‫ויושמו‬ ‫שהתפתחו‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫התיאורטיים‬ ‫העקרונות‬ ‫במסגרת‬ ‫נוהלה‬
‫החמישים‬ ‫שנות‬ ‫בתחילת‬ ‫קוריאה‬ ‫מלחמת‬ ‫סיום‬ ‫מאז‬ ‫הברית‬ ‫בארצות‬.‫את‬ ‫לבחון‬ ‫היא‬ ‫זה‬ ‫מחקר‬ ‫מטרת‬
‫תפיסת‬ ‫במסגרת‬ ‫וייטנאם‬ ‫בדרום‬ ‫היבשתית‬ ‫הצבאית‬ ‫המערכה‬ ‫ניהול‬ ‫אופן‬‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬,‫ולקבוע‬
‫התיאורטיים‬ ‫לעקרונות‬ ‫בהתאם‬ ‫נוהלה‬ ‫האם‬.‫על‬ ‫מתבססים‬ ‫בנושא‬ ‫הצבאיים‬ ‫המחקרים‬ ‫שרוב‬ ‫בעוד‬
‫וייטנאם‬ ‫דרום‬ ‫בזירת‬ ‫המלחמה‬ ‫ניהול‬ ‫אופן‬ ‫בניתוח‬ ‫אלו‬ ‫מאסכולות‬ ‫אחת‬,‫להתבונן‬ ‫זה‬ ‫מחקר‬ ‫מבקש‬

11. 3
‫בעידן‬ ‫מוגבלת‬ ‫כמלחמה‬ ‫וייטנאם‬ ‫למלחמת‬ ‫המתייחס‬ ‫רחב‬ ‫מחקרי‬ ‫בקונטקסט‬ ‫במלחמה‬‫המלחמה‬
‫הקרה‬.
‫בשנת‬ ‫ישיר‬ ‫באופן‬ ‫במלחמה‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫התערבה‬ ‫כאשר‬1965,‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫התיאוריות‬ ‫היו‬ ‫כבר‬
‫בוושינגטון‬ ‫ההחלטות‬ ‫מקבלי‬ ‫בקרב‬ ‫ומקובלות‬ ‫מוכרות‬ ‫המוגבלות‬,‫הצבאי‬ ‫הפיקוד‬ ‫מן‬ ‫חלקים‬ ‫ובקרב‬
‫הבכיר‬.‫המעצמות‬ ‫בין‬ ‫ישיר‬ ‫אטומי‬ ‫מעימות‬ ‫והחשש‬ ‫הקרה‬ ‫המלחמה‬,‫הש‬ ‫המחצית‬ ‫מן‬ ‫החל‬‫של‬ ‫נייה‬
‫הארבעים‬ ‫שנות‬,‫שעיקרן‬ ‫מודרניות‬ ‫לחימה‬ ‫תורות‬ ‫של‬ ‫בנחיצותן‬ ‫העוסקים‬ ‫מחקרים‬ ‫של‬ ‫לגל‬ ‫הביא‬
‫הלחימה‬ ‫מימדי‬ ‫הגבלת‬,‫המעצמות‬ ‫בין‬ ‫ישיר‬ ‫שבעימות‬ ‫הסכנה‬ ‫והרחקת‬.‫הקרה‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫בשיאה‬
‫בלבד‬ ‫תיאורטי‬ ‫עניין‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫הייתה‬ ‫לא‬,‫וההרתעה‬ ‫האמינות‬ ‫על‬ ‫בשמירה‬ ‫הצורך‬
‫ב‬ ‫האמריקאית‬‫יש‬ ‫כי‬ ‫האמריקאית‬ ‫המדיניות‬ ‫קובעי‬ ‫בקרב‬ ‫להבנה‬ ‫מנוגד‬ ‫היה‬ ‫לא‬ ‫הגלובלית‬ ‫זירה‬
‫וסין‬ ‫המועצות‬ ‫ברית‬ ‫עם‬ ‫ישירה‬ ‫מהתנגשות‬ ‫להימנע‬.‫ארצות‬ ‫החזיקה‬ ‫בה‬ ‫הטוטאלית‬ ‫המלחמה‬ ‫תפיסת‬
‫העוינות‬ ‫העמקת‬ ‫עם‬ ‫מתוקפה‬ ‫ואיבדה‬ ‫הלכה‬ ‫השנייה‬ ‫העולם‬ ‫מלחמת‬ ‫שלאחר‬ ‫הראשונות‬ ‫בשנים‬ ‫הברית‬
‫ה‬ ‫וברית‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫בין‬‫מועצות‬,‫שימוש‬ ‫יעשה‬ ‫השתיים‬ ‫בין‬ ‫ישיר‬ ‫בעימות‬ ‫כי‬ ‫החשש‬ ‫שגבר‬ ‫וככל‬
‫טוטאלית‬ ‫למלחמה‬ ‫חלופות‬ ‫למציאת‬ ‫התיאורטיקנים‬ ‫פנו‬ ‫אטומי‬ ‫בנשק‬.‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫תורות‬
‫לקרות‬ ‫זה‬ ‫אימים‬ ‫מתרחיש‬ ‫למנוע‬ ‫באו‬ ‫החמישים‬ ‫בשנות‬ ‫להתגבש‬ ‫שהחלו‬,‫של‬ ‫מעמדה‬ ‫שמירת‬ ‫כדי‬ ‫תוך‬
‫העולם‬ ‫על‬ ‫המגנה‬ ‫כמעצמה‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬‫החופשי‬.‫פשרה‬ ‫הייתה‬ ‫לא‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬,‫כורח‬ ‫אם‬ ‫כי‬
‫וצבאי‬ ‫מדיני‬,‫על‬ ‫שמירה‬ ‫תוך‬ ‫בוייטנאם‬ ‫האמריקאים‬ ‫היעדים‬ ‫מהשגת‬ ‫מעצור‬ ‫הייתה‬ ‫לא‬ ‫והיא‬
‫אסיה‬ ‫במזרח‬ ‫שלה‬ ‫הכלליים‬ ‫האינטרסים‬.‫מוגבלת‬ ‫כמלחמה‬ ‫נוהלה‬ ‫וייטנאם‬ ‫מלחמת‬,‫היה‬ ‫כבר‬ ‫בו‬ ‫בזמן‬
‫במז‬ ‫זה‬ ‫מסוג‬ ‫מלחמה‬ ‫בניהול‬ ‫ניסיון‬ ‫הברית‬ ‫לארצות‬‫אסיה‬ ‫רח‬,‫ומקובלות‬ ‫מורכבות‬ ‫תיאוריות‬ ‫ועם‬,
‫צבאית‬ ‫דוקטרינה‬ ‫היוו‬ ‫לא‬ ‫שאמנם‬,‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫לניהול‬ ‫תיאורטית‬ ‫מסגרת‬ ‫היוו‬ ‫אך‬.‫זה‬ ‫מחקר‬
‫אסטרטגית‬ ‫את‬ ‫לבחון‬ ‫יש‬ ‫וכי‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫הייתה‬ ‫וייטנאם‬ ‫מלחמת‬ ‫כי‬ ‫ההנחה‬ ‫מנקודת‬ ‫יוצא‬
‫זה‬ ‫בקונטקסט‬ ‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬.‫ה‬ ‫שאלות‬ ‫לשתי‬ ‫מובילה‬ ‫זו‬ ‫הנחה‬‫העיקריות‬ ‫מחקר‬:
1.‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫עיצוב‬ ‫על‬ ‫הייתה‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫תיאוריות‬ ‫השפיעו‬ ‫כיצד‬
‫בשנים‬ ‫בוייטנאם‬1968-1964?
2.‫לנהל‬ ‫שיאפשר‬ ‫באופן‬ ‫עוצבה‬ ‫ווסטמורלנד‬ ‫הגנרל‬ ‫של‬ ‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫האם‬
‫וייטנאם‬ ‫דרום‬ ‫בזירת‬ ‫שונים‬ ‫אויבים‬ ‫שני‬ ‫כנגד‬ ‫יעילה‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬?

12. 4
‫יש‬‫המחקר‬ ‫שאלות‬ ‫שתי‬ ‫בין‬ ‫מובהק‬ ‫מחקרי‬ ‫קשר‬ ‫נו‬,‫ההיסטוריים‬ ‫במימדים‬ ‫הן‬,‫במסגרת‬ ‫והן‬
‫הצבאית‬ ‫התיאורטית‬.‫בנוגע‬ ‫ההחלטות‬ ‫קבלת‬ ‫אופן‬ ‫של‬ ‫הרחבה‬ ‫למסגרת‬ ‫מתייחסת‬ ‫הראשונה‬ ‫השאלה‬
‫מוגבלת‬ ‫במלחמה‬ ‫והמטרות‬ ‫היעדים‬ ‫להגדרת‬.‫הייתה‬ ‫וייטנאם‬ ‫בדרום‬ ‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬
‫במסגרת‬ ‫בלבד‬ ‫אחד‬ ‫מימד‬‫הוייטנאמית‬ ‫בזירה‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫יותר‬ ‫הרחבה‬.‫כפופה‬ ‫הייתה‬ ‫ולכן‬
‫יותר‬ ‫רחבים‬ ‫ומדיניים‬ ‫צבאיים‬ ‫לאילוצים‬,‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫דוקטרינת‬ ‫מתוך‬ ‫שנבעו‬ ‫אילוצים‬.‫שאלת‬
‫לעצב‬ ‫ווסטמורלנד‬ ‫הגנרל‬ ‫הצליח‬ ‫וייטנאמית‬ ‫הדרום‬ ‫המלחמה‬ ‫בזירת‬ ‫האם‬ ‫לבחון‬ ‫באה‬ ‫השנייה‬ ‫המחקר‬
‫נותנ‬ ‫אשר‬ ‫יבשתית‬ ‫לחימה‬ ‫אסטרטגית‬‫שונים‬ ‫אויבים‬ ‫לשני‬ ‫מענה‬ ‫ת‬,‫הוויט‬ ‫של‬ ‫המרדניים‬ ‫הכוחות‬-‫קונג‬
‫וייטנאם‬ ‫צפון‬ ‫של‬ ‫הסדיר‬ ‫וצבאה‬,‫דרום‬ ‫בזירת‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫של‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫הגדרת‬ ‫במסגרת‬
‫אסיה‬ ‫מזרח‬.‫השנייה‬ ‫המחקר‬ ‫שאלת‬ ‫של‬ ‫להבנה‬ ‫פתח‬ ‫פותח‬ ‫הראשונה‬ ‫לשאלה‬ ‫מחקרי‬ ‫מענה‬ ‫מתן‬.
‫המ‬ ‫תיאוריות‬ ‫של‬ ‫בניתוח‬ ‫זה‬ ‫מחקר‬ ‫תחילת‬‫לאחר‬ ‫הברית‬ ‫בארצות‬ ‫שהתפתחו‬ ‫המוגבלת‬ ‫לחמה‬
‫השנייה‬ ‫העולם‬ ‫מלחמת‬.‫המלחמה‬ ‫סיום‬ ‫תוצאות‬,‫כי‬ ‫לתפיסה‬ ‫הובילו‬ ‫הקרה‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫ותחילתה‬
‫מתקדמות‬ ‫שיגור‬ ‫ויכולות‬ ‫אטומית‬ ‫עוצמה‬ ‫בעל‬ ‫מעצמות‬,‫מלחמה‬ ‫לנהל‬ ‫לעצמן‬ ‫להרשות‬ ‫יכולות‬ ‫אינן‬
‫העולם‬ ‫מלחמות‬ ‫בסגנון‬ ‫כוללת‬.‫אולם‬,‫המוגב‬ ‫המלחמה‬ ‫זו‬ ‫הייתה‬‫שניהלה‬ ‫הראשונה‬ ‫המשמעותית‬ ‫לת‬
‫בקוריאה‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬,‫החמישים‬ ‫שנות‬ ‫בתחילת‬,‫על‬ ‫התיאוריות‬ ‫להתפתחות‬ ‫כזרז‬ ‫ששימשה‬
‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬.‫המלחמה‬ ‫תיאוריות‬ ‫של‬ ‫המחקר‬ ‫התפתחות‬ ‫את‬ ‫מנתח‬ ‫במחקר‬ ‫הראשון‬ ‫הפרק‬
‫המוגבלת‬,‫במדיניות‬ ‫זה‬ ‫מסוג‬ ‫מלחמה‬ ‫של‬ ‫העקרונות‬ ‫לאימוץ‬ ‫תיאורטית‬ ‫מסגרת‬ ‫ליצור‬ ‫כדי‬
‫ה‬‫אמריקאית‬.‫המדיניות‬ ‫קובעי‬ ‫פעלו‬ ‫במסגרתה‬ ‫האסטרטגית‬ ‫התפיסה‬ ‫מקורות‬ ‫את‬ ‫להבין‬ ‫כדי‬ ‫זאת‬
‫בוייטנאם‬ ‫המלחמה‬ ‫בניהול‬.‫על‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫תיאוריות‬ ‫של‬ ‫השפעתן‬ ‫את‬ ‫לנתח‬ ‫בא‬ ‫השני‬ ‫הפרק‬
‫בוייטנאם‬ ‫הצבאית‬ ‫האסטרטגיה‬ ‫עיצוב‬ ‫אופן‬.‫החל‬ ‫האמריקאים‬ ‫הממשלים‬ ‫אותן‬ ‫יישמו‬ ‫כיצד‬ ‫ולבחון‬
‫אייזנה‬ ‫בממשל‬‫ג‬ ‫לממשל‬ ‫ועד‬ ‫החמישים‬ ‫בשנות‬ ‫אואר‬'‫ונסון‬.‫את‬ ‫לבחון‬ ‫היא‬ ‫זה‬ ‫בפרק‬ ‫העיקרית‬ ‫המטרה‬
‫הקרה‬ ‫המלחמה‬ ‫בזמן‬ ‫האמריקאית‬ ‫החוץ‬ ‫מדיניות‬ ‫על‬ ‫התיאוריות‬ ‫של‬ ‫השפעתן‬,‫היחס‬ ‫על‬ ‫ישיר‬ ‫ובאופן‬
‫בוייטנאם‬ ‫לסכסוך‬ ‫המדיניות‬ ‫קובעי‬ ‫של‬.
‫עיצוב‬ ‫על‬ ‫והשפעתן‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫בתיאוריות‬ ‫העוסקים‬ ‫הפרקים‬‫הצבאית‬ ‫האסטרטגיה‬
‫העבודה‬ ‫לנושא‬ ‫והיסטורי‬ ‫תיאורטי‬ ‫כרקע‬ ‫באים‬ ‫בוייטנאם‬,‫בוייטנאם‬ ‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬.
‫דראנג‬ ‫יא‬ ‫בעמק‬ ‫הצבאית‬ ‫המערכה‬ ‫את‬ ‫בוחן‬ ‫במחקר‬ ‫השלישי‬ ‫הפרק‬(Ia Drang),‫הייתה‬ ‫זו‬ ‫מערכה‬
‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫לעיצוב‬ ‫מודל‬ ‫בוייטנאם‬ ‫הצבאי‬ ‫הפיקוד‬ ‫בעיני‬.‫ה‬ ‫הלקחים‬‫אסטרטגים‬

13. 5
‫זו‬ ‫ממערכה‬ ‫ברובם‬ ‫הופקו‬ ‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫של‬ ‫והטקטיים‬.‫המערכה‬ ‫את‬ ‫סוקר‬ ‫הפרק‬
‫הצבאית‬,‫הלקחים‬ ‫את‬ ‫האמריקאי‬ ‫הפיקוד‬ ‫הפיק‬ ‫בו‬ ‫האופן‬ ‫ואת‬,‫אותם‬ ‫יישם‬ ‫בו‬ ‫האופן‬ ‫ואת‬.
‫בזירת‬ ‫היבשתית‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫בישום‬ ‫העוסק‬ ‫במחקר‬ ‫המרכזי‬ ‫הפרק‬ ‫הינו‬ ‫הרביעי‬ ‫הפרק‬
‫וייט‬ ‫דרום‬‫נאם‬,‫בוייטנאם‬ ‫האמריקאית‬ ‫המעורבות‬ ‫של‬ ‫השיא‬ ‫בשנות‬1967-1966.‫את‬ ‫בוחן‬ ‫הפרק‬
‫הרב‬ ‫והמבצעים‬ ‫המתגלגלים‬ ‫המבצעים‬ ‫ניתוח‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫ווסטמורלנד‬ ‫הגנרל‬ ‫שעיצב‬ ‫הצבאית‬ ‫האסטרטגיה‬
‫וייטנאם‬ ‫בדרום‬ ‫חטיבתיים‬,‫המלחמה‬ ‫במסגרת‬ ‫היבשתית‬ ‫הצבאית‬ ‫האסטרטגיה‬ ‫את‬ ‫להבין‬ ‫בכדי‬
‫המוגבלת‬.‫השנים‬1967-1966‫בוייטנאם‬ ‫ווסטמורלנד‬ ‫של‬ ‫האסטרטגיה‬ ‫יישום‬ ‫של‬ ‫השיא‬ ‫שנות‬ ‫היו‬,‫והיו‬
‫משמעותיות‬ ‫צבאיות‬ ‫לתוצאות‬ ‫להביא‬ ‫אמורות‬.‫שדות‬ ‫אל‬ ‫הושלכה‬ ‫האמריקאית‬ ‫הצבאית‬ ‫העוצמה‬
‫הוויט‬ ‫כוחות‬ ‫של‬ ‫לחיסול‬ ‫להביא‬ ‫בכדי‬ ‫וייטנאם‬ ‫דרום‬ ‫של‬ ‫הקרב‬-‫וייטנאם‬ ‫צפון‬ ‫צבא‬ ‫ושל‬ ‫קונג‬,‫ולספק‬
‫ההנ‬ ‫על‬ ‫ללחץ‬ ‫מנוף‬ ‫המדיני‬ ‫לדרג‬‫וייטנאם‬ ‫בצפון‬ ‫הקומוניסטית‬ ‫הגה‬.‫יישום‬ ‫אופן‬ ‫את‬ ‫בוחן‬ ‫הפרק‬
‫שלה‬ ‫ההשלכות‬ ‫ואת‬ ‫האסטרטגיה‬,‫הברזל‬ ‫במשולש‬ ‫העיקרית‬ ‫הלוחמה‬ ‫בזירת‬ ‫הן‬,‫דרום‬ ‫בזירת‬ ‫והן‬
‫כולה‬ ‫וייטנאם‬.
‫סוגים‬ ‫למספר‬ ‫ונחלקים‬ ‫מגוונים‬ ‫זו‬ ‫בעבודה‬ ‫המחקריים‬ ‫המקורות‬.‫מורכבים‬ ‫הראשוניים‬ ‫המקורות‬
‫הארכיוני‬ ‫מן‬ ‫ממסמכים‬‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫של‬ ‫הלאומיים‬ ‫ם‬.‫בוייטנאם‬ ‫האמריקאי‬ ‫הסיוע‬ ‫מפקדת‬ ‫מסמכי‬,
‫צבאיות‬ ‫יחידות‬ ‫של‬ ‫דוחות‬,‫השקט‬ ‫האוקיינוס‬ ‫פיקוד‬ ‫ושל‬,‫ארצות‬ ‫של‬ ‫הלאומיים‬ ‫בארכיונים‬ ‫נמצאים‬
‫הברית‬.‫המקוון‬ ‫המידע‬ ‫בבסיס‬ ‫נמצא‬ ‫המסמכים‬ ‫מן‬ ‫חלק‬The Vietnam Center and Archive‫של‬
‫טק‬ ‫טקסס‬ ‫אוניברסיטת‬(Texas Tech University).‫הממשל‬ ‫של‬ ‫שונות‬ ‫נציגויות‬ ‫בין‬ ‫התכתבויות‬
‫ובוייטנאם‬ ‫הברית‬ ‫בארצות‬ ‫האמריקאי‬,‫במסגרת‬ ‫זמינים‬ ‫הממשל‬ ‫מצמרת‬ ‫מפתח‬ ‫ואישי‬ ‫ובין‬FRUS –
Foreign Relations of the United States,‫המדינה‬ ‫מחלקת‬ ‫של‬.‫שימוש‬ ‫המחקר‬ ‫עושה‬ ‫אלו‬ ‫מלבד‬
‫המ‬ ‫ותוצאות‬ ‫התנהלות‬ ‫על‬ ‫רשמיים‬ ‫במחקרים‬‫הצבא‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫שהוזמנו‬ ‫לחמה‬,‫מחקר‬ ‫גופי‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫ושנעשו‬
‫מכון‬ ‫דוגמת‬RAND.‫של‬ ‫החלטות‬ ‫מסמכי‬ ‫כוללים‬ ‫והם‬ ‫זה‬ ‫במחקר‬ ‫נכללו‬ ‫נוספים‬ ‫רשמיים‬ ‫מסמכים‬
‫לאומי‬ ‫לביטחון‬ ‫המועצה‬(National Security Council)‫האמריקאי‬ ‫הצבא‬ ‫של‬ ‫הכללי‬ ‫המטה‬ ‫ושל‬.‫סוג‬
‫ונחל‬ ‫ספרותי‬ ‫הוא‬ ‫ראשוניים‬ ‫מקורות‬ ‫של‬ ‫אחרון‬‫עיקריים‬ ‫סוגים‬ ‫לשני‬ ‫ק‬.‫וויליאם‬ ‫הגנרל‬ ‫על‬ ‫ביוגרפיות‬
‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫לעיצוב‬ ‫העיקרי‬ ‫כאחראי‬ ‫שנתפס‬ ‫הגנרל‬ ‫של‬ ‫חייו‬ ‫אחר‬ ‫עוקבות‬ ‫ווסטמורלנד‬
‫בוייטנאם‬,‫בוייטנאם‬ ‫במלחמה‬ ‫שלו‬ ‫הפיקוד‬ ‫שנות‬ ‫ואחר‬.‫ידי‬ ‫על‬ ‫שנכתבו‬ ‫ספרים‬ ‫הוא‬ ‫השני‬ ‫הסוג‬

14. 6
‫את‬ ‫ומתארים‬ ‫בוייטנאם‬ ‫ולחמו‬ ‫ששירתו‬ ‫בכירים‬ ‫קצינים‬‫אותו‬ ‫שחוו‬ ‫אלו‬ ‫של‬ ‫מבט‬ ‫מנקודת‬ ‫המלחמה‬
‫ראשון‬ ‫ממקור‬,‫ווסטמורלנד‬ ‫של‬ ‫הלחימה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫ויישום‬ ‫לעיצוב‬ ‫ראשיים‬ ‫שותפים‬ ‫ושהיו‬.
‫על‬ ‫נכתבה‬ ‫אשר‬ ‫העשירה‬ ‫המחקרית‬ ‫הספרות‬ ‫מן‬ ‫רחב‬ ‫ממגוון‬ ‫מורכבים‬ ‫במחקר‬ ‫המשניים‬ ‫המקורות‬
‫וייטנאם‬ ‫מלחמת‬.‫התיאור‬ ‫המחקרית‬ ‫בספרות‬ ‫נרחב‬ ‫שימוש‬ ‫עושה‬ ‫המחקר‬‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫על‬ ‫טית‬
‫בוייטנאם‬ ‫למלחמה‬ ‫עד‬ ‫העשרים‬ ‫במאה‬ ‫השונים‬ ‫האמריקאים‬ ‫הממשלים‬ ‫מדיניות‬ ‫ועל‬.‫נרחבת‬ ‫ספרות‬
‫זו‬ ‫מחקר‬ ‫בעבודת‬ ‫היא‬ ‫גם‬ ‫נכללת‬ ‫בוייטנאם‬ ‫המלחמה‬ ‫על‬,‫מחקריים‬ ‫ומאמרים‬ ‫ספרים‬ ‫כוללת‬ ‫והיא‬
‫המלחמה‬ ‫על‬ ‫והאסכולות‬ ‫התפיסות‬ ‫מגוון‬ ‫מכל‬ ‫היסטוריים‬.‫שימ‬ ‫המחקר‬ ‫עושה‬ ‫אלו‬ ‫מלבד‬‫בספרות‬ ‫וש‬
‫העשרים‬ ‫במאה‬ ‫האמריקאי‬ ‫הצבא‬ ‫על‬ ‫שנכתבה‬ ‫מחקרית‬,‫חלק‬ ‫נטל‬ ‫בהן‬ ‫המלחמות‬ ‫על‬,‫ועל‬
‫העשרים‬ ‫במאה‬ ‫שלו‬ ‫הצבאיות‬ ‫האסטרטגיות‬.

15. 7
‫ראשון‬ ‫פרק‬:
8699-8619 ‫בשנים‬ ‫הברית‬ ‫בארצות‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫המחשבה‬ ‫התפתחות‬
‫מלחמה‬ ‫של‬ ‫ראשונה‬ ‫תיאוריה‬‫מוגבלת‬:
‫האמריקאים‬ ‫היבשה‬ ‫צבא‬ ‫כוחות‬ ‫של‬ ‫הלחימה‬ ‫באסטרטגית‬ ‫עוסקת‬ ‫זו‬ ‫היסטורית‬ ‫מחקר‬ ‫עבודת‬
‫וייטנאם‬ ‫בדרום‬.‫הלחימה‬ ‫תכנון‬ ‫של‬ ‫האסטרטגית‬ ‫היעילות‬ ‫את‬ ‫לבחון‬ ‫מטרתה‬,‫הכוחות‬ ‫והפעלת‬
‫העולם‬ ‫של‬ ‫השני‬ ‫בצידו‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫שניהלה‬ ‫מוגבלת‬ ‫במלחמה‬,‫מזה‬ ‫זה‬ ‫שונים‬ ‫אויבים‬ ‫שני‬ ‫כנגד‬,
‫הכוחו‬‫הוויט‬ ‫בשם‬ ‫שנקראו‬ ‫המרדניים‬ ‫ת‬-‫קונג‬(Viet Cong),‫וייטנאם‬ ‫צפון‬ ‫וצבא‬.‫המלחמה‬ ‫אולם‬
‫הודו‬ ‫באזור‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫שניהלה‬ ‫יותר‬ ‫רחבה‬ ‫במלחמה‬ ‫אחד‬ ‫מרכיב‬ ‫רק‬ ‫הייתה‬ ‫היבשתית‬ ‫בזירה‬-‫סין‬.
‫וייטנאמית‬ ‫הדרום‬ ‫לזירה‬ ‫הממשל‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫הוגבל‬ ‫היבשתי‬ ‫המלחמה‬ ‫שמאמץ‬ ‫בעוד‬,‫שתי‬ ‫עוד‬ ‫התנהלו‬
‫שונות‬ ‫מלחמות‬,‫נפרדות‬ ‫לרוב‬,‫יותר‬ ‫הרחבה‬ ‫בזירה‬.‫של‬ ‫ארוכה‬ ‫במערכה‬ ‫התמקדה‬ ‫אחת‬ ‫מלחמה‬
‫וייטנאם‬ ‫בצפון‬ ‫מטרות‬ ‫כנגד‬ ‫אוויריות‬ ‫הפצצות‬,‫שלום‬ ‫השכנת‬ ‫בתוכניות‬ ‫התמקדה‬ ‫נוספת‬ ‫ומערכה‬
‫וייטנאם‬ ‫בדרום‬ ‫מדינה‬ ‫ובניין‬.‫היבשתית‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫הצבאיים‬ ‫במימדים‬ ‫עוסק‬ ‫זה‬ ‫מחקר‬
‫בלבד‬ ‫וייטנאם‬ ‫בדרום‬.‫כ‬ ‫לשם‬‫בארצות‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫התיאוריות‬ ‫את‬ ‫תחילה‬ ‫לבחון‬ ‫יש‬ ‫ך‬
‫מוגבלת‬ ‫מלחמתית‬ ‫אסטרטגיה‬ ‫בעיצוב‬ ‫והצבא‬ ‫הממשל‬ ‫על‬ ‫שהשפיעו‬ ‫הברית‬.‫כיצד‬ ‫לבדוק‬ ‫יש‬ ‫מכן‬ ‫לאחר‬
‫אלו‬ ‫תיאוריות‬ ‫עם‬ ‫האמריקאים‬ ‫הממשלים‬ ‫התמודדו‬,‫בשנים‬ ‫אסטרטגית‬ ‫למדיניות‬ ‫הפכו‬ ‫וכיצד‬
‫קוריאה‬ ‫מלחמת‬ ‫שלאחר‬,‫המדינ‬ ‫האירועים‬ ‫בזמן‬‫בוייטנאם‬ ‫למלחמה‬ ‫שהובילו‬ ‫יים‬.‫זה‬ ‫פרק‬ ‫מטרת‬
‫בשנים‬ ‫בוייטנאם‬ ‫האמריקאית‬ ‫האסטרטגיה‬ ‫עיצוב‬ ‫לבחינת‬ ‫תיאורטי‬ ‫מסד‬ ‫להיות‬1968-1964.
‫הפוליטיים‬ ‫האירועים‬ ‫עם‬ ‫ביד‬ ‫יד‬ ‫הולכת‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫המחשבה‬ ‫התפתחות‬ ‫של‬ ‫ההיסטוריה‬
‫הקרה‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬.‫ה‬ ‫הוא‬ ‫זה‬ ‫מחקר‬ ‫של‬ ‫ההיסטורי‬ ‫הניתוח‬ ‫מסגרת‬‫שנים‬1966-1945,‫של‬ ‫השיא‬ ‫שנות‬
‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫על‬ ‫התיאורטית‬ ‫המחשבה‬ ‫ושל‬ ‫הקרה‬ ‫המלחמה‬.‫להתפתחות‬ ‫הביאו‬ ‫אלו‬ ‫שנים‬
‫מאירועי‬ ‫והושפעו‬ ‫קוריאה‬ ‫ממלחמת‬ ‫כתוצאה‬ ‫שנכתבו‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫של‬ ‫תיאוריות‬ ‫של‬ ‫הדרגתית‬
‫הקרה‬ ‫המלחמה‬,‫אטומית‬ ‫ממלחמה‬ ‫החשש‬ ‫ומן‬2
.‫תפיסה‬ ‫אינה‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫המחשבה‬‫פוליטית‬
‫אוניברסאלית‬,‫המערב‬ ‫של‬ ‫האינטרסים‬ ‫את‬ ‫המשקפת‬ ‫תיאורטית‬ ‫התפתחות‬ ‫אלא‬,‫של‬ ‫אלו‬ ‫את‬ ‫ובעיקר‬
2
Michael Cannon, “The Development of the American Theory of Limited War 1945-63”, Armed Forces
and Society,19 (1992): 75.

16. 8
‫הברית‬ ‫ארצות‬.‫אמריקאים‬ ‫הינם‬ ‫זה‬ ‫בתחום‬ ‫הכותבים‬ ‫של‬ ‫רובם‬ ‫כי‬ ‫הסיבה‬ ‫זו‬,‫כוונו‬ ‫ומחקריהם‬
‫בוושינגטון‬ ‫ההחלטות‬ ‫למקבלי‬3
.
‫אטום‬ ‫פצצות‬ ‫שתי‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫ונגסאקי‬ ‫הירושימה‬ ‫יפן‬ ‫ערי‬ ‫החרבת‬‫בשנת‬1945‫רועם‬ ‫סיום‬ ‫אקורד‬ ‫היוו‬
‫השנייה‬ ‫העולם‬ ‫למלחמת‬,‫מידה‬ ‫בקנה‬ ‫פוליטית‬ ‫יריבות‬ ‫של‬ ‫חדש‬ ‫לעידן‬ ‫פתיחה‬ ‫יריית‬ ‫היו‬ ‫מכך‬ ‫יותר‬ ‫אך‬
‫גלובלי‬4
.‫תום‬ ‫עם‬ ‫החלה‬ ‫הקרה‬ ‫המלחמה‬ ‫האם‬ ‫וויכוח‬ ‫מתקיים‬ ‫ההיסטורי‬ ‫שבמחקר‬ ‫למרות‬ ‫זאת‬
‫השנייה‬ ‫העולם‬ ‫מלחמת‬,‫יותר‬ ‫מוקדמת‬ ‫בתקופה‬ ‫נמצאים‬ ‫שורשיה‬ ‫האם‬ ‫או‬,‫זה‬ ‫הוא‬ ‫הנאצי‬ ‫והאיום‬
‫יותר‬ ‫מוקדמת‬ ‫גושית‬ ‫בין‬ ‫יריבות‬ ‫שמנע‬.‫בשנים‬1949-1945‫והאסטרטגית‬ ‫הצבאית‬ ‫המחשבה‬ ‫התרכזה‬
‫האטומי‬ ‫הנשק‬ ‫של‬ ‫בעליונותו‬.‫העולם‬ ‫כמגנת‬ ‫עצמה‬ ‫ותפסה‬ ‫על‬ ‫כמעצמת‬ ‫התייצבה‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬
‫הסובייטית‬ ‫התוקפנות‬ ‫מול‬ ‫החופשי‬.‫הו‬ ‫אטומי‬ ‫נשק‬ ‫על‬ ‫אלו‬ ‫בשנים‬ ‫לה‬ ‫שהיה‬ ‫המונופול‬‫של‬ ‫לפיתוחה‬ ‫ביל‬
‫במרכז‬ ‫אותו‬ ‫השמה‬ ‫ביטחון‬ ‫תפיסת‬.‫של‬ ‫מזו‬ ‫שונה‬ ‫הייתה‬ ‫לא‬ ‫המלחמה‬ ‫ניהול‬ ‫אסטרטגית‬ ‫זאת‬ ‫אם‬
‫השנייה‬ ‫העולם‬ ‫מלחמת‬,‫קונבנציונאלית‬ ‫צבאית‬ ‫יכולת‬ ‫על‬ ‫הסתמכה‬ ‫עדיין‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬,‫הנשק‬ ‫אולם‬
‫עליו‬ ‫הבלעדיות‬ ‫לה‬ ‫רק‬ ‫אשר‬ ‫כוח‬ ‫כמכפיל‬ ‫התווסף‬ ‫האטומי‬.‫האוויר‬ ‫חיל‬ ‫כי‬ ‫הייתה‬ ‫האמונה‬‫והזרוע‬
‫שלו‬ ‫האסטרטגית‬,‫באירופה‬ ‫סובייטית‬ ‫תוקפנות‬ ‫כנגד‬ ‫מנצח‬ ‫בקלף‬ ‫החזיקו‬5
.
‫ה‬ ‫במאה‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫הברית‬ ‫בארצות‬ ‫התיאורטית‬ ‫המחשבה‬-20‫ג‬ ‫של‬ ‫מאמר‬ ‫עם‬ ‫החלה‬'‫ורג‬'
‫קינן‬(Kennan)‫משנת‬1947,‫האמריקאית‬ ‫הביטחון‬ ‫בתפיסת‬ ‫יסודיים‬ ‫מרכיבים‬ ‫שני‬ ‫הגדיר‬ ‫בו‬6
.
‫קוד‬ ‫שנה‬ ‫נכתב‬ ‫המאמר‬‫לכן‬ ‫ם‬,‫הסובייטי‬ ‫המשטר‬ ‫את‬ ‫וחקר‬ ‫במוסקבה‬ ‫קינן‬ ‫שהה‬ ‫עת‬.‫של‬ ‫פרסומו‬ ‫בעת‬
‫בשמו‬ ‫קינן‬ ‫הזדהה‬ ‫לא‬ ‫המאמר‬,‫הופיע‬ ‫הכותב‬ ‫שם‬ ‫ותחת‬"x."‫של‬ ‫הפוליטית‬ ‫האישיות‬ ‫קינן‬ ‫פי‬ ‫על‬
‫המהפכנים‬ ‫מקודמיהם‬ ‫ירשו‬ ‫אותה‬ ‫האידיאולוגיה‬ ‫מן‬ ‫מורכבת‬ ‫הסובייטית‬ ‫המנהיגות‬,‫הנסיבות‬ ‫ומן‬
‫הראשונה‬ ‫במחצית‬ ‫ההיסטוריות‬‫רבה‬ ‫כה‬ ‫עוצמה‬ ‫לידיה‬ ‫שהביאו‬ ‫העשרים‬ ‫המאה‬ ‫של‬.‫השני‬ ‫המרכיב‬
‫המועצות‬ ‫ברית‬ ‫מול‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫של‬ ‫התמודדות‬ ‫לאסטרטגיית‬ ‫מתייחס‬ ‫במאמר‬.‫על‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫קינן‬
‫הכלה‬ ‫של‬ ‫ביטחון‬ ‫תפיסת‬ ‫לעצב‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬(Containment)‫מדודות‬ ‫צבאיות‬ ‫תגובות‬ ‫הכוללת‬
‫הסובייטי‬ ‫האיום‬ ‫עם‬ ‫להתמודדות‬ ‫המתאימות‬.‫הוא‬‫המערב‬ ‫מדינות‬ ‫על‬ ‫הסובייטי‬ ‫הלחץ‬ ‫כי‬ ‫כתב‬:
3
Robert Osgood, Limited War Revisited (Colorado: Westview Press, 1979), p. 3.
4
‫יפן‬ ‫ערי‬ ‫על‬ ‫האטום‬ ‫פצצות‬ ‫להטלת‬ ‫הגורמים‬ ‫על‬ ‫ההיסטורי‬ ‫במחקר‬ ‫ויכוח‬ ‫ישנו‬.‫ההחלטה‬ ‫כי‬ ‫טוענת‬ ‫המסורתית‬ ‫האסכולה‬
‫טרומן‬ ‫של‬‫נבעה‬‫צבא‬ ‫מסיבות‬‫העצום‬ ‫במחיר‬ ‫בהתחשב‬ ‫טהורות‬ ‫יות‬‫שיידרש‬‫מ‬‫יפן‬ ‫כיבוש‬.‫טוענת‬ ‫הרביזיוניסטית‬ ‫האסכולה‬
‫בהחלטה‬ ‫משמעותי‬ ‫מרכיב‬ ‫הייתה‬ ‫האסייתי‬ ‫הגזע‬ ‫כנגד‬ ‫גזענות‬ ‫כי‬.
5
Robin Brown, “Limited War”, in Warfare in the Twentieth Century, eds. Colin Mcinnes and G.D
Sheffield. (London: Unwin Hyman, 1988), p. 164.
6
George Kennan, American Diplomacy (New-York: New American Library, 1951).

17. 9
Can be contained by the adroit and vigilant application of counter-force at
a series of constantly shifting geographical and political points,
corresponding to the shifts and maneuvers of soviet policy but which
cannot be charmed or talked out of existence7
.
‫לראשונה‬ ‫הציע‬ ‫קינן‬,‫שלמה‬ ‫תיאורטית‬ ‫במסגרת‬ ‫לא‬ ‫עדיין‬ ‫כי‬ ‫אם‬,‫ההכלה‬ ‫את‬,‫מרכזי‬ ‫ככלי‬
‫המועצות‬ ‫ברית‬ ‫כנגד‬ ‫האמריקאית‬ ‫במדיניות‬.‫המועצות‬ ‫ברית‬ ‫את‬ ‫לבודד‬ ‫היא‬ ‫ההכלה‬ ‫של‬ ‫מטרתה‬,
‫שלה‬ ‫הלוויין‬ ‫מדינות‬ ‫על‬ ‫עוצמתה‬ ‫את‬ ‫להשליך‬ ‫ממנה‬ ‫ולמנוע‬,‫לבידודה‬ ‫עד‬ ‫השפעתה‬ ‫את‬ ‫לנטרל‬ ‫ובכך‬
‫המוחלט‬8
.‫בצבא‬ ‫מבני‬ ‫שינוי‬ ‫דורשת‬ ‫אינה‬ ‫קינן‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫הסובייטי‬ ‫האיום‬ ‫עם‬ ‫ההתמודדות‬ ‫אסטרטגיית‬
‫סובייטית‬ ‫תוקפנות‬ ‫לדיכוי‬ ‫פוליטית‬ ‫התחייבות‬ ‫אלא‬.‫של‬ ‫האטומית‬ ‫העליונות‬ ‫מן‬ ‫מתעלם‬ ‫אינו‬ ‫קינן‬
‫הברית‬ ‫ארצות‬,‫קונבנציונלית‬ ‫התמודדות‬ ‫על‬ ‫הדגש‬ ‫את‬ ‫שם‬ ‫אולם‬‫סובייטית‬ ‫תוקפנות‬ ‫מול‬.‫לא‬ ‫קינן‬
‫מוגבלת‬ ‫לחימה‬ ‫של‬ ‫תיאוריה‬ ‫פיתח‬,‫אמריקאית‬ ‫ביטחון‬ ‫תפיסת‬ ‫של‬ ‫עקרונות‬ ‫לראשונה‬ ‫ניסח‬ ‫הוא‬ ‫אך‬
‫האויב‬ ‫להכרעת‬ ‫טוטאלית‬ ‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫נשענת‬ ‫שאינה‬,‫לתיאוריות‬ ‫הראשוניים‬ ‫היסודות‬ ‫את‬ ‫הניח‬ ‫ובכך‬
‫האמר‬ ‫הצבאית‬ ‫במחשבה‬ ‫אז‬ ‫עד‬ ‫קיימות‬ ‫היו‬ ‫לא‬ ‫אשר‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫של‬‫יקאית‬.‫קינן‬ ‫של‬ ‫התיאוריה‬
‫טרומן‬ ‫ממשל‬ ‫בזמן‬ ‫רשמית‬ ‫למדיניות‬ ‫הפכה‬(Truman),‫שנתיים‬ ‫עוד‬ ‫ידרשו‬ ‫כך‬ ‫לשם‬ ‫אולם‬.1949
‫קשים‬ ‫זעזועים‬ ‫שני‬ ‫הברית‬ ‫לארצות‬ ‫סיפקה‬,‫ביצוע‬ ‫עם‬ ‫האטומי‬ ‫הנשק‬ ‫על‬ ‫המונופול‬ ‫איבוד‬ ‫היה‬ ‫הראשון‬
‫אטומית‬ ‫בפצצה‬ ‫הסובייטי‬ ‫הניסוי‬.‫קי‬ ‫טרומן‬ ‫שממשל‬ ‫בזמן‬ ‫התרחש‬ ‫זה‬ ‫אירוע‬‫בגלל‬ ‫הצבא‬ ‫בתקציבי‬ ‫צץ‬
‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫של‬ ‫האטומית‬ ‫העליונות‬ ‫תפיסת‬9
.‫הקומוניסטית‬ ‫המפלגה‬ ‫השתלטות‬ ‫היה‬ ‫השני‬ ‫האירוע‬
‫דונג‬ ‫דזה‬ ‫מאו‬ ‫בראשות‬(Mao Zedong)‫סין‬ ‫על‬.‫דורשת‬ ‫החדשה‬ ‫הפוליטית‬ ‫המציאות‬ ‫כי‬ ‫הבין‬ ‫טרומן‬
‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫של‬ ‫האסטרטגיים‬ ‫ביעדים‬ ‫שינוי‬10
.‫ידו‬ ‫על‬ ‫נוסחה‬ ‫טרומן‬ ‫דוקטרינת‬‫ב‬ ‫כבר‬-1947,‫אולם‬
‫הקומוניסטי‬ ‫האיום‬ ‫עם‬ ‫להתמודדות‬ ‫המדיניות‬ ‫למימוש‬ ‫פעולה‬ ‫דרך‬ ‫נקבעה‬ ‫טרם‬.‫על‬ ‫הורה‬ ‫טרומן‬
‫ניטצה‬ ‫פול‬ ‫בראשות‬ ‫הנושא‬ ‫לבחינת‬ ‫וועדה‬ ‫הקמת‬(Nitze),‫במחלקת‬ ‫מדיניות‬ ‫לתכנון‬ ‫האגף‬ ‫ראש‬
7
Ibid, pp. 113-114.
8
Ibid, pp. 114-115.
9
William Kaufmann, A Reasonable Defense (Washington DC: The Brookings Institution, 1986).
10
Schuyler Forester, “The United States as a World Power”, in American Defense Policy, eds. Schuyler
Forester and Edward Wright. (London: Johns Hopkins University Press, 1984), pp. 151-154.

18. 10
‫המדינה‬11
,‫בשם‬ ‫מדיניות‬ ‫מסמך‬ ‫הפיקה‬ ‫אשר‬NSC-6812
,‫קי‬ ‫של‬ ‫ההכלה‬ ‫תיאורית‬ ‫על‬ ‫הנשען‬‫נן‬.‫מסמך‬
‫המועצות‬ ‫ברית‬ ‫עם‬ ‫התמודדות‬ ‫של‬ ‫וצבאית‬ ‫פוליטית‬ ‫מדיניות‬ ‫לכדי‬ ‫קינן‬ ‫של‬ ‫התיאוריה‬ ‫את‬ ‫הרחיב‬ ‫זה‬,
‫סובייטית‬ ‫לתוקפנות‬ ‫כמענה‬ ‫ההכלה‬ ‫תפיסת‬ ‫ובבסיסו‬.‫זניחת‬ ‫משמעה‬ ‫ההכלה‬ ‫אסטרטגיית‬ ‫אימוץ‬
‫תוקפנית‬ ‫צבאית‬ ‫אסטרטגיה‬,‫התמודדות‬ ‫של‬ ‫מוגבלת‬ ‫לתפיסה‬ ‫מעבר‬ ‫של‬ ‫אמריקאית‬ ‫הצהרה‬ ‫זו‬ ‫הייתה‬
‫המועצות‬ ‫ברית‬ ‫עם‬ ‫ופוליטית‬ ‫צבאית‬.‫לתפיסה‬ ‫מנוגדת‬ ‫הייתה‬ ‫טרומן‬ ‫ממשל‬ ‫של‬ ‫ההכלה‬ ‫תפיסת‬
‫המלחמה‬ ‫מטרות‬ ‫של‬ ‫האמריקאית‬ ‫ההיסטורית‬,‫צבאי‬ ‫עימות‬ ‫של‬ ‫במקרה‬ ‫כי‬ ‫האומרת‬,‫ארצות‬ ‫על‬
‫האויב‬ ‫על‬ ‫וברור‬ ‫מוחץ‬ ‫ניצחון‬ ‫להשיג‬ ‫במטרה‬ ‫מלחמה‬ ‫לנהל‬ ‫הברית‬13
.‫בשנים‬ ‫הגיאופוליטית‬ ‫המציאות‬
‫העול‬ ‫מלחמת‬ ‫שלאחר‬‫תוקפנית‬ ‫במדיניות‬ ‫להחזיק‬ ‫הברית‬ ‫לארצות‬ ‫אפשרו‬ ‫לא‬ ‫השנייה‬ ‫ם‬.‫בריתה‬ ‫בעלות‬
‫השנייה‬ ‫העולם‬ ‫מלחמת‬ ‫של‬ ‫ההריסות‬ ‫בשיקום‬ ‫עסוקות‬ ‫היו‬ ‫עדיין‬ ‫באירופה‬,‫ברית‬ ‫של‬ ‫העצום‬ ‫וצבאה‬
‫מתמיד‬ ‫איום‬ ‫והיווה‬ ‫אירופה‬ ‫במרכז‬ ‫חנה‬ ‫המועצות‬.‫שנות‬ ‫לאחר‬ ‫כי‬ ‫לעובדה‬ ‫גם‬ ‫מודע‬ ‫היה‬ ‫טרומן‬ ‫ממשל‬
‫המלחמה‬,‫מ‬ ‫קשה‬ ‫יהיה‬‫נוספת‬ ‫כללית‬ ‫מלחמה‬ ‫של‬ ‫בנחיצותה‬ ‫הציבור‬ ‫את‬ ‫לשכנע‬ ‫אוד‬,‫אויב‬ ‫מול‬ ‫הפעם‬
‫הקיסרית‬ ‫ויפן‬ ‫הנאצית‬ ‫מגרמניה‬ ‫יותר‬ ‫וחזק‬ ‫גדול‬.‫יבוא‬ ‫האמריקאית‬ ‫באסטרטגיה‬ ‫מהותי‬ ‫שינוי‬ ‫אולם‬
‫ב‬ ‫קוריאה‬ ‫מלחמת‬ ‫עם‬ ‫רק‬-1950.
‫קוריאה‬ ‫מלחמת‬–‫מוגבלת‬ ‫במלחמה‬ ‫הראשון‬ ‫הניסיון‬:
‫המלחמה‬ ‫הייתה‬ ‫קוריאה‬ ‫מלחמת‬‫האטומי‬ ‫בעידן‬ ‫הראשונה‬ ‫המשמעותית‬ ‫המוגבלת‬.‫השנים‬ ‫באותן‬
‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫התיאוריות‬ ‫שוכללו‬ ‫לא‬ ‫עדיין‬,‫מלחמה‬ ‫כי‬ ‫הייתה‬ ‫הברית‬ ‫בארצות‬ ‫והמחשבה‬
‫טוטאלית‬ ‫מלחמה‬ ‫היא‬ ‫מודרנית‬14
.‫על‬ ‫תיאוריות‬ ‫של‬ ‫הראשון‬ ‫לגל‬ ‫הבסיס‬ ‫הייתה‬ ‫קוריאה‬ ‫מלחמת‬
‫החמישים‬ ‫שנות‬ ‫מאמצע‬ ‫החל‬ ‫שנכתבו‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬15
.‫של‬ ‫כדגם‬ ‫קוריאה‬ ‫על‬ ‫התבססו‬ ‫אלו‬ ‫תיאוריות‬
‫מרכזית‬ ‫למלחמה‬ ‫כתחליף‬ ‫ביניהן‬ ‫מנהלות‬ ‫המועצות‬ ‫וברית‬ ‫הברית‬ ‫שארצות‬ ‫מקומית‬ ‫מלחמה‬.
‫ביוני‬ ‫לדרום‬ ‫קוריאה‬ ‫צפון‬ ‫פלישת‬1950,‫המועצות‬ ‫ברית‬ ‫כי‬ ‫למחשבה‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫את‬ ‫הביאה‬
‫כוחותיה‬ ‫את‬ ‫לדלל‬ ‫במטרה‬ ‫אסיה‬ ‫במזרח‬ ‫למערכה‬ ‫אותה‬ ‫למשוך‬ ‫מנסה‬‫באירופה‬.‫המלחמה‬ ‫במסגרת‬
‫שליח‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫מלחמה‬ ‫בשם‬ ‫זו‬ ‫כונתה‬ ‫הקרה‬(War by proxy),‫המעצמות‬ ‫יעשו‬ ‫הבאים‬ ‫ובעשורים‬
11
Jeffery Record, Revising US Military Strategy (New-York: Pergamon-Brassey’s, 1984), pp. 18-19.
12
United States Government, National Security Action Memorandum No. 68. Apr. 14, 1950.
13
Morton Halperin. “The Limiting Process in the Korena War”. in Korea: Cold War and Limited War, ed.
Allen Guttmann . (Massachusetts: DC Heath & Co, 1972), p. 182.
14
‫ברודי‬ ‫ברנרד‬.‫ופ‬ ‫מלחמה‬‫וליטיקה‬( .‫אביב‬ ‫תל‬:‫מערכות‬ ‫הוצאת‬,1980),‫עמ‬'71-70.
15
Bernard Brodie, Strategy in the Missile Age (New-Jersey: Princeton University Press, 1965), p. 317.

19. 11
‫ביניהן‬ ‫ישירה‬ ‫למלחמה‬ ‫כתחליף‬ ‫זה‬ ‫מלחמה‬ ‫בסוג‬ ‫רב‬ ‫שימוש‬.‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫של‬ ‫סוג‬ ‫זהו‬ ‫למעשה‬
‫ביניהן‬ ‫ישיר‬ ‫לעימות‬ ‫חלופית‬ ‫לחימה‬ ‫זירת‬ ‫למעצמות‬ ‫המשמשת‬.‫כבר‬ ‫חשדו‬ ‫האמריקאים‬‫אז‬
‫האישית‬ ‫לתועלתן‬ ‫מקומיות‬ ‫במלחמות‬ ‫שימוש‬ ‫לעשות‬ ‫וסין‬ ‫המועצות‬ ‫ברית‬ ‫של‬ ‫ביכולותיהן‬16
.‫קוריאה‬
‫הברית‬ ‫לארצות‬ ‫נמוכה‬ ‫פוליטית‬ ‫חשיבות‬ ‫בעלת‬ ‫הייתה‬ ‫עצמה‬,‫טרומן‬ ‫ממשל‬ ‫מעוניין‬ ‫היה‬ ‫לא‬ ‫ולכן‬
‫באירופה‬ ‫שלה‬ ‫וביכולות‬ ‫במאמצים‬ ‫ותפגע‬ ‫אליה‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫את‬ ‫תשאב‬ ‫אשר‬ ‫מלחמה‬ ‫בהכרזת‬17
.
‫זו‬ ‫מסיבה‬‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫טרומן‬ ‫ממשל‬ ‫הכריז‬ ‫לא‬,‫שיטור‬ ‫כפעולת‬ ‫הוגדרה‬ ‫בקוריאה‬ ‫והמשימה‬.‫זו‬ ‫הייתה‬
‫בקוריאה‬ ‫המלחמה‬ ‫על‬ ‫טרומן‬ ‫הטיל‬ ‫אשר‬ ‫הראשונה‬ ‫המגבלה‬.‫בקוריאה‬ ‫החשובות‬ ‫ההגבלות‬ ‫שתי‬ ‫אולם‬
‫אטומי‬ ‫בנשק‬ ‫השימוש‬ ‫אי‬ ‫היו‬,‫לעימות‬ ‫להגיע‬ ‫לא‬ ‫כדי‬ ‫וביעדים‬ ‫במטרות‬ ‫הלוחמים‬ ‫הכוחות‬ ‫והגבלת‬
‫וב‬ ‫סין‬ ‫עם‬ ‫ישיר‬‫המועצות‬ ‫רית‬18
.
‫אשר‬ ‫אטומי‬ ‫בנשק‬ ‫בשימוש‬ ‫ההגבלה‬ ‫כי‬ ‫מסכימים‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫התיאורטיקנים‬ ‫רוב‬
‫במלחמה‬ ‫ביותר‬ ‫המשמעותית‬ ‫ההגבלה‬ ‫הינה‬ ‫עצמה‬ ‫על‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫כפתה‬.‫לנקודת‬ ‫הפכה‬ ‫זו‬ ‫הגבלה‬
‫הקרה‬ ‫המלחמה‬ ‫בשנות‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫האסטרטגיה‬ ‫של‬ ‫היסוד‬.‫ארצות‬ ‫בחרה‬ ‫מדוע‬ ‫לשאלה‬
‫ה‬‫קונבנציונאלית‬ ‫נחיתות‬ ‫של‬ ‫בעידן‬ ‫שלה‬ ‫המכריע‬ ‫היתרון‬ ‫היה‬ ‫אשר‬ ‫בנשק‬ ‫שימוש‬ ‫לעשות‬ ‫שלא‬ ‫ברית‬
‫עיקריות‬ ‫סיבות‬ ‫שלוש‬ ‫ישנן‬.‫בתחילת‬ ‫מאוד‬ ‫מוגבלת‬ ‫הייתה‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫שבידי‬ ‫האטום‬ ‫פצצות‬ ‫כמות‬
‫החמישים‬ ‫שנות‬,‫האירופית‬ ‫בזירה‬ ‫לשימוש‬ ‫מיועדים‬ ‫הם‬ ‫כי‬ ‫הייתה‬ ‫המקובלת‬ ‫והתפיסה‬.‫לכך‬ ‫בנוסף‬
‫תפיסתם‬‫בלבד‬ ‫אסטרטגי‬ ‫לשימוש‬ ‫מיועד‬ ‫האטומי‬ ‫הנשק‬ ‫כי‬ ‫הייתה‬ ‫המשולבים‬ ‫המטות‬ ‫ראשי‬ ‫של‬,
‫האוויר‬ ‫חיל‬ ‫של‬ ‫האסטרטגי‬ ‫הפיקוד‬ ‫זרוע‬ ‫בידי‬ ‫להפקדתו‬ ‫הסיבה‬ ‫זו‬ ‫הייתה‬19
.‫אלו‬ ‫סיבות‬ ‫שתי‬ ‫מלבד‬
‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫של‬ ‫בריתה‬ ‫בעלות‬ ‫חששו‬,‫אטומי‬ ‫בנשק‬ ‫משימוש‬ ‫הבריטים‬ ‫ובעיקר‬.‫לניסוי‬ ‫כי‬ ‫התפיסה‬
‫בר‬ ‫שביצעה‬ ‫האטומי‬‫ב‬ ‫המועצות‬ ‫ית‬-1949‫האמריקאים‬ ‫אצל‬ ‫מיידי‬ ‫אטומי‬ ‫מאיום‬ ‫חששות‬ ‫העלתה‬
‫מדויקת‬ ‫אינה‬,‫המערב‬ ‫על‬ ‫לאיים‬ ‫שיכלו‬ ‫מבצעיות‬ ‫מיכולות‬ ‫עדיין‬ ‫רחוקה‬ ‫הייתה‬ ‫המועצות‬ ‫ברית‬20
.
‫להיכנס‬ ‫תירוץ‬ ‫לסין‬ ‫לספק‬ ‫לא‬ ‫טרומן‬ ‫ממשל‬ ‫מאמץ‬ ‫הייתה‬ ‫בקוריאה‬ ‫הנוספת‬ ‫החשובה‬ ‫ההגבלה‬
‫רשמי‬ ‫באופן‬ ‫למלחמה‬.‫כש‬ ‫הוכרזה‬ ‫סין‬‫מקלט‬ ‫טח‬(Sanctuary)‫צבאי‬ ‫כוח‬ ‫הפעלת‬ ‫על‬ ‫ווטו‬ ‫והוטל‬
16
Morton Halperin, Limited War in the Nuclear Age (New-York: John Wiley & Sons, 1966), pp. 3-4.
17
Walter Hermes, Truce Tent and Fighting Front (Washington DC: Center of Military History - US Army,
1992).
18
Brown, “Limited War”, pp. 167-168.
19
Larry Addington, The Patterns of War Since the Eighteenth Century (Indiana: Indiana University Press,
1984), p. 250.
20
‫ברודי‬.‫ופוליטיקה‬ ‫מלחמה‬,‫עמ‬'73-72.

20. 12
‫בשטחה‬21
.‫ועיקר‬ ‫כלל‬ ‫פשוטה‬ ‫הייתה‬ ‫לא‬ ‫זו‬ ‫הגבלה‬,‫בקוריאה‬ ‫הכוחות‬ ‫מפקד‬,‫מקארתור‬ ‫הגנרל‬
(MacArthur),‫סין‬ ‫של‬ ‫שיטחה‬ ‫תוך‬ ‫אל‬ ‫המלחמה‬ ‫יעדי‬ ‫את‬ ‫להרחיב‬ ‫ודרש‬ ‫פומבי‬ ‫באופן‬ ‫ממנה‬ ‫הסתייג‬
‫מיליון‬ ‫משני‬ ‫יותר‬ ‫שלחה‬ ‫שזו‬ ‫לאחר‬"‫מתנדבים‬"‫למלח‬‫מה‬.‫כי‬ ‫טען‬ ‫מקארתור‬"‫חלק‬ ‫לוקחת‬ ‫סין‬ ‫אם‬
‫כך‬ ‫על‬ ‫מחיר‬ ‫לשלם‬ ‫עליה‬ ‫בלחימה‬"22
.‫בסין‬ ‫מטרות‬ ‫להפציץ‬ ‫ודרש‬,‫היאלו‬ ‫נהר‬ ‫על‬ ‫בגשרים‬ ‫לפגוע‬
(Yalu),‫הידרואלקטריות‬ ‫כוח‬ ‫ובתחנות‬.‫בסיס‬ ‫היה‬ ‫מקארתור‬ ‫של‬ ‫לדרישתו‬,‫חלק‬ ‫נטלה‬ ‫אכן‬ ‫סין‬
‫בלחימה‬,‫כי‬ ‫מקארתור‬ ‫של‬ ‫תפיסתו‬ ‫אולם‬"‫לניצחון‬ ‫תחליף‬ ‫אין‬"23
,‫ת‬‫גנרלים‬ ‫בקרב‬ ‫מסורתית‬ ‫פיסה‬
‫אמריקאים‬,‫הקרה‬ ‫המלחמה‬ ‫בעידן‬ ‫רלוונטית‬ ‫ללא‬ ‫הפכה‬.‫היקף‬ ‫את‬ ‫מלהרחיב‬ ‫חשש‬ ‫טרומן‬ ‫הנשיא‬
‫מוגבלת‬ ‫להשאירה‬ ‫ושאף‬ ‫הלחימה‬24
.
‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫של‬ ‫אסטרטגיה‬ ‫או‬ ‫תיאוריה‬ ‫ללא‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫ניהלה‬ ‫בקוריאה‬ ‫המלחמה‬ ‫את‬.
‫הי‬ ‫לא‬ ‫במלחמה‬ ‫טרומן‬ ‫של‬ ‫מדיניותו‬ ‫זאת‬ ‫למרות‬‫סין‬ ‫את‬ ‫או‬ ‫קוריאה‬ ‫צפון‬ ‫את‬ ‫להכניע‬ ‫יתה‬,‫אלא‬
‫מדיניות‬ ‫של‬ ‫הקבועה‬ ‫במסגרת‬ ‫וצבאיות‬ ‫דיפלומטיות‬ ‫יכולות‬ ‫של‬ ‫נרחב‬ ‫בספקטרום‬ ‫מדוד‬ ‫כוח‬ ‫להפעיל‬
‫ההכלה‬25
.‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫של‬ ‫אסטרטגיה‬ ‫הייתה‬ ‫לא‬ ‫הצבאי‬ ‫לפיקוד‬ ‫גם‬.‫מלחמה‬ ‫ניהלו‬ ‫הם‬
‫שהטיל‬ ‫המגבלות‬ ‫תחת‬ ‫השנייה‬ ‫העולם‬ ‫מלחמת‬ ‫בסגנון‬ ‫קונבנציונאלית‬‫הממשל‬ ‫עליהם‬.‫מלחמת‬
‫מוגבלת‬ ‫למלחמה‬ ‫טיפוס‬ ‫אב‬ ‫לתיאורטיקנים‬ ‫שימשה‬ ‫קוריאה‬.‫הכוחות‬ ‫הפעלת‬ ‫דרך‬ ‫זו‬ ‫הייתה‬ ‫לא‬
‫עצמם‬ ‫הקרבות‬ ‫ניהול‬ ‫או‬ ‫הלוחמים‬,‫הממשל‬ ‫שהטיל‬ ‫ההגבלות‬ ‫של‬ ‫הפוליטית‬ ‫המסגרת‬ ‫אלא‬,‫פתח‬ ‫אשר‬
‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫המחשבה‬ ‫עידן‬ ‫את‬.
‫המאסיבית‬ ‫והתגובה‬ ‫קוריאה‬ ‫אפקט‬8691-8691:
‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫המחקרית‬ ‫בכתיבה‬ ‫לעלייה‬ ‫עדים‬ ‫אנו‬ ‫החמישים‬ ‫שנות‬ ‫של‬ ‫השנייה‬ ‫במחצית‬
‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫ואסטרטגים‬ ‫תיאורטיקנים‬ ‫בקרב‬.‫ידי‬ ‫על‬ ‫באקדמיה‬ ‫נעשה‬ ‫בנושא‬ ‫הכתיבה‬ ‫של‬ ‫רובה‬
‫הצבאיים‬ ‫המחקר‬ ‫גופי‬ ‫במסגרת‬ ‫ולא‬ ‫והחברה‬ ‫הרוח‬ ‫מדעי‬ ‫מתחומי‬ ‫חוקרים‬.‫עשו‬ ‫התיאורטיקנים‬
‫דוג‬ ‫במושגים‬ ‫שימוש‬‫הרתעה‬ ‫מת‬,‫הסלמה‬,‫ומתן‬ ‫ומשא‬,‫בטרמינולוגיה‬ ‫לשגורים‬ ‫אותם‬ ‫והפכו‬
21
‫שם‬,‫ע‬'74.
22
Pierce Mullen, “The Korean Conflict and the Cold War”. in The American Military Tradition, eds. John
Carroll and Colin Baxter. (Delaware: SR Books, 1993), pp. 189-190.
23
Brodie, Strategy in the Missile Age, p. 315.
24
‫הרכבי‬ ‫יהושפט‬.‫ואסטרטגיה‬ ‫מלחמה‬( .‫אביב‬ ‫תל‬:‫הביטחון‬ ‫משרד‬ ‫הוצאת‬,1990),‫עמ‬'526-525.
25
Osgood, Limited War Revisited, P. 10.

21. 13
‫המקצועית‬26
.‫מלחמה‬ ‫לניהול‬ ‫כמודל‬ ‫קוריאה‬ ‫מלחמת‬ ‫על‬ ‫התבססה‬ ‫אלו‬ ‫בשנים‬ ‫התיאוריות‬ ‫התפתחות‬
‫מוגבלת‬,‫ממשל‬ ‫ובמדיניות‬ ‫השנים‬ ‫אותם‬ ‫של‬ ‫הפוליטיים‬ ‫באירועים‬ ‫קשורה‬ ‫הייתה‬ ‫מכך‬ ‫פחות‬ ‫לא‬ ‫אולם‬
‫אייזנהאואר‬(Eisenhower)‫ה‬ ‫כלפי‬‫הקרה‬ ‫מלחמה‬.
‫ב‬ ‫הלבן‬ ‫לבית‬ ‫אייזנהאואר‬ ‫כניסת‬-1953‫של‬ ‫והביטחון‬ ‫החוץ‬ ‫במדיניות‬ ‫חד‬ ‫שינוי‬ ‫עימה‬ ‫הביאה‬
‫הברית‬ ‫ארצות‬.‫טרומן‬ ‫של‬ ‫ההכלה‬ ‫מדיניות‬ ‫את‬ ‫זנח‬ ‫לא‬ ‫אמנם‬ ‫הוא‬,‫שונה‬ ‫פרשנות‬ ‫לה‬ ‫נתן‬ ‫אך‬27
.
‫הביאו‬ ‫המלחמה‬ ‫לסיום‬ ‫הארוך‬ ‫ומתן‬ ‫המשא‬ ‫ומן‬ ‫קוריאה‬ ‫במלחמת‬ ‫ההתשה‬ ‫מקרבות‬ ‫האכזבה‬
‫למדינ‬‫יותר‬ ‫תקיפה‬ ‫אמריקאית‬ ‫יות‬,‫ברית‬ ‫כלפי‬ ‫ההכלה‬ ‫אסטרטגית‬ ‫של‬ ‫מיליטריזציה‬ ‫על‬ ‫שהסתמכה‬
‫באירופה‬ ‫המועצות‬28
.‫מרכזיים‬ ‫עקרונות‬ ‫שני‬ ‫על‬ ‫נשענה‬ ‫אייזנהאואר‬ ‫מדיניות‬.‫ה‬ ‫הוא‬ ‫הראשון‬ ‫העיקרון‬-
New Defense Policy,‫הקונבנציונאלית‬ ‫פני‬ ‫על‬ ‫האטומית‬ ‫האופציה‬ ‫העדפת‬ ‫שבמרכזו‬.‫זו‬ ‫מדיניות‬
‫י‬ ‫הייתה‬‫המאסיבית‬ ‫התגובה‬ ‫בשם‬ ‫דועה‬(Massive Retaliation),‫בשימוש‬ ‫הרתעה‬ ‫על‬ ‫התבססה‬ ‫והיא‬
‫סובייטית‬ ‫לתוקפנות‬ ‫כתגובה‬ ‫אטומי‬ ‫בנשק‬29
.
‫רקע‬ ‫על‬ ‫התפתחה‬ ‫השישים‬ ‫שנות‬ ‫תחילת‬ ‫ועד‬ ‫החמישים‬ ‫שנות‬ ‫מאמצע‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫על‬ ‫הכתיבה‬
‫למ‬ ‫במטרה‬ ‫המלחמה‬ ‫מימד‬ ‫את‬ ‫להגביל‬ ‫בניסיון‬ ‫ואופיינה‬ ‫זו‬ ‫מדיניות‬‫ארצות‬ ‫בין‬ ‫טוטאלית‬ ‫מלחמה‬ ‫נוע‬
‫המועצות‬ ‫לברית‬ ‫הברית‬.‫מרחיקה‬ ‫אשר‬ ‫תיאורטית‬ ‫אסטרטגיה‬ ‫מסגרת‬ ‫ביצירת‬ ‫עסקו‬ ‫התיאורטיקנים‬
‫סובייטית‬ ‫לתוקפנות‬ ‫תגובה‬ ‫של‬ ‫במקרה‬ ‫אטומי‬ ‫בנשק‬ ‫השימוש‬ ‫אופציית‬ ‫את‬.‫אוזגוד‬ ‫רוברט‬(Osgood),
‫בינלאומיים‬ ‫וביחסים‬ ‫האמריקאית‬ ‫החוץ‬ ‫מדיניות‬ ‫בתחום‬ ‫מומחה‬,‫הגדיר‬‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫את‬
‫מלחמה‬ ‫של‬ ‫וייחודי‬ ‫חדש‬ ‫כסוג‬ ‫הקרה‬ ‫המלחמה‬ ‫בעידן‬,‫המוגבלות‬ ‫המלחמות‬ ‫מן‬ ‫מהותי‬ ‫באופן‬ ‫השונה‬
‫הקודמות‬ ‫המאות‬ ‫של‬30
.‫האטומי‬ ‫הנשק‬ ‫בהופעת‬ ‫נעוץ‬ ‫ביניהן‬ ‫ההבדל‬,‫את‬ ‫כליל‬ ‫משנה‬ ‫עוצמתו‬ ‫אשר‬ ‫נשק‬
‫תוצאותיה‬ ‫ואת‬ ‫המלחמה‬ ‫מימד‬.‫כי‬ ‫באומרו‬ ‫ההגבלה‬ ‫חשיבות‬ ‫את‬ ‫מדגיש‬ ‫אוזגוד‬:
“Only by carefully limiting the dimensions of warfare can nations minimize the risk of
war becoming an intolerable disaster”31
.
26
Brown, “Limited War”, pp. 171-172.
27
Robert Osgood, Limited War (Chicago: The University of Chicago Press, 1957), p. 143.
28
Record, “Revising US Military Strategy”, pp. 19-20.
29
Ronald Sullivan, “Dealing with the Soviets”, in American Defense Policy, eds. Schuyler Forester and
Edward Wright. (London: Johns Hopkins University Press, 1984), pp. 171-172.
30
Osgood, Limited War, pp. 61-63.
31
Ibid, p. 26.

22. 14
‫התרמו‬ ‫הפצצה‬ ‫פיתוח‬ ‫עם‬ ‫יותר‬ ‫לחמור‬ ‫הפך‬ ‫אטומי‬ ‫בנשק‬ ‫השימוש‬ ‫בהגבלת‬ ‫ההכרח‬-‫גרעינית‬32
‫ידי‬ ‫על‬
‫בשנת‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬1952,‫ברית‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫מכן‬ ‫לאחר‬ ‫ושנה‬‫המועצות‬33
.‫התרמו‬ ‫הנשק‬-‫הזרז‬ ‫היה‬ ‫גרעיני‬
‫מדינות‬ ‫להכריע‬ ‫העוצמה‬ ‫את‬ ‫חסר‬ ‫אטומי‬ ‫שנשק‬ ‫הסיבה‬ ‫מן‬ ‫מוגבלת‬ ‫מלחמה‬ ‫של‬ ‫תיאוריות‬ ‫להתפתחות‬
‫המועצות‬ ‫וברית‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫דוגמת‬ ‫גדולות‬.‫מערכות‬ ‫בניהול‬ ‫הצורך‬ ‫את‬ ‫מבטל‬ ‫אינו‬ ‫גם‬ ‫אטומי‬ ‫נשק‬
‫ניצ‬ ‫להשיג‬ ‫בכדי‬ ‫וממושכות‬ ‫גדולות‬ ‫קונבנציונאליות‬ ‫מלחמה‬‫צבאי‬ ‫חון‬.‫של‬ ‫האדירה‬ ‫עוצמתו‬ ‫תפיסת‬
‫התרמו‬ ‫הנשק‬-‫בהיסטוריה‬ ‫לראשונה‬ ‫להוביל‬ ‫עלולה‬ ‫הייתה‬ ‫המאסיבית‬ ‫התגובה‬ ‫מדיניות‬ ‫בשנות‬ ‫גרעיני‬
‫העולם‬ ‫של‬ ‫אמיתי‬ ‫לחורבן‬34
.‫הציבור‬ ‫את‬ ‫לשכנע‬ ‫מאמצים‬ ‫עשו‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫התיאורטיקנים‬
‫הת‬ ‫מדיניות‬ ‫את‬ ‫ולזנוח‬ ‫המלחמה‬ ‫מימדי‬ ‫את‬ ‫להגביל‬ ‫המנהיגים‬ ‫ואת‬‫המאסיבית‬ ‫גובה‬.‫מחקריהם‬
‫הרתעה‬ ‫של‬ ‫עיקרי‬ ‫ככלי‬ ‫אטומי‬ ‫בנשק‬ ‫שימוש‬ ‫על‬ ‫נשענת‬ ‫אינה‬ ‫אשר‬ ‫מדיניות‬ ‫בתכנון‬ ‫התמקדו‬35
.
‫מרכזיים‬ ‫עקרונות‬ ‫במספר‬ ‫עסקו‬ ‫המוגבלת‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫התיאורטיקנים‬.‫הוא‬ ‫הראשון‬ ‫העיקרון‬
‫הפוליטי‬ ‫לדרג‬ ‫הצבאי‬ ‫הדרג‬ ‫הכפפת‬.‫דמוקרטי‬ ‫במדינות‬ ‫מאליו‬ ‫מובן‬ ‫זה‬ ‫עקרון‬ ‫אמנם‬‫ות‬,‫ובעיקר‬
‫הברית‬ ‫בארצות‬,‫האלימות‬ ‫רמות‬ ‫כל‬ ‫עם‬ ‫בהתמודדות‬ ‫הפוליטי‬ ‫הדרג‬ ‫עליונות‬ ‫על‬ ‫הוא‬ ‫כאן‬ ‫הדגש‬ ‫אולם‬,
‫מלחמה‬ ‫בזמן‬ ‫ובעיקר‬.‫הגבלת‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫המלחמה‬ ‫על‬ ‫השליטה‬ ‫את‬ ‫למקסימום‬ ‫להביא‬ ‫הפוליטי‬ ‫הדרג‬ ‫על‬
‫היעדים‬,‫האלימ‬ ‫לסיום‬ ‫להביא‬ ‫בכדי‬ ‫האויב‬ ‫עם‬ ‫דיפלומטי‬ ‫מסלול‬ ‫על‬ ‫מתמדת‬ ‫שמירה‬ ‫ידי‬ ‫על‬‫ות‬,‫ידי‬ ‫ועל‬
‫המוגבלים‬ ‫היעדים‬ ‫עם‬ ‫בתיאום‬ ‫המלחמה‬ ‫של‬ ‫הפיזי‬ ‫המימד‬ ‫הגבלת‬36
.‫הביקורת‬ ‫הוא‬ ‫נוסף‬ ‫מרכזי‬ ‫עיקרון‬
‫המאסיבית‬ ‫התגובה‬ ‫במדיניות‬ ‫הקיים‬ ‫ההרתעה‬ ‫מימד‬ ‫על‬.‫מנגנון‬ ‫לייצר‬ ‫יש‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫אוזגוד‬ ‫רוברט‬
‫מוגב‬ ‫מלחמה‬ ‫של‬ ‫במסגרת‬ ‫שאינם‬ ‫צעדים‬ ‫לעשות‬ ‫המועצות‬ ‫מברית‬ ‫למנוע‬ ‫תפקידו‬ ‫אשר‬ ‫הרתעה‬‫לת‬,
‫אלימות‬ ‫של‬ ‫במימד‬ ‫היריבות‬ ‫את‬ ‫ולהשאיר‬ ‫האטומית‬ ‫האופציה‬ ‫את‬ ‫לזנוח‬ ‫אותה‬ ‫לאלץ‬ ‫כלומר‬
‫מוגבלת‬37
.‫שלינג‬ ‫תומאס‬(Schelling),‫הארוורד‬ ‫מאוניברסיטת‬ ‫לכלכלה‬ ‫פרופסור‬(Harvard
University)‫חוץ‬ ‫מדיניות‬ ‫בתחומי‬ ‫רבות‬ ‫שכתב‬,‫גרעינית‬ ‫ואסטרטגיה‬ ‫לאומי‬ ‫ביטחון‬,‫את‬ ‫כליל‬ ‫ביטל‬
‫התג‬ ‫יתרונות‬‫האיום‬ ‫על‬ ‫דגש‬ ‫שמה‬ ‫שהיא‬ ‫בטענה‬ ‫המאסיבית‬ ‫ובה‬.‫עם‬ ‫מלהתקיים‬ ‫חדלה‬ ‫ההרתעה‬
‫הראשונה‬ ‫התוקפנות‬,‫אשר‬ ‫אטומית‬ ‫מדיניות‬ ‫לפועל‬ ‫להוציא‬ ‫האם‬ ‫להחליט‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫תאלץ‬ ‫שאז‬
32
‫בשמות‬ ‫גם‬ ‫נקראת‬‫מימן‬ ‫פצצת‬‫היתוך‬ ‫פצצת‬ ‫או‬‫ב‬ ‫השימוש‬ ‫בגלל‬‫יסוד‬‫ה‬ ‫ההיתוך‬ ‫בתהליך‬ ‫הגלם‬ ‫כחומר‬ ‫מימן‬‫אטומי‬.
33
Hew Strachan, European Armies and the Conduct of War (London: George Allen & Unwin, 1983), p.
191.
34
Bernard Brodie, “More About Limited War”, World Politics, 10 (1957): p. 113.
35
Cannon, “The Development of the American Theory of Limited War 1945-63”, p. 80.
36
Osgood, Limited War, pp. 25-26.
37
Ibid, p. 235.

23. 15
‫מאוד‬ ‫גבוה‬ ‫שלה‬ ‫המחיר‬,‫שלה‬ ‫במהימנות‬ ‫לפגוע‬ ‫ובכך‬ ‫להירתע‬ ‫או‬38
.‫המדיניות‬ ‫הופכת‬ ‫לכך‬ ‫בנוסף‬
‫היר‬ ‫של‬ ‫הפעולה‬ ‫באופן‬ ‫לתלויה‬‫היוזמה‬ ‫את‬ ‫ומאבדת‬ ‫יב‬39
.‫קיסינג‬ ‫הנרי‬'‫ר‬(Kissinger),‫התוכנית‬ ‫ראש‬
‫הארוורד‬ ‫באוניברסיטת‬ ‫ביטחון‬ ‫ללימודי‬,‫ביטחון‬ ‫בתחומי‬ ‫האמריקאי‬ ‫לממשל‬ ‫ויועץ‬,‫יש‬ ‫כי‬ ‫וטען‬ ‫הרחיב‬
‫הכוללת‬ ‫האסטרטגיה‬ ‫לבין‬ ‫ההרתעה‬ ‫תפיסת‬ ‫בין‬ ‫לסנכרן‬.‫יכולות‬ ‫לפתח‬ ‫הברית‬ ‫ארצות‬ ‫על‬ ‫לטענתו‬
‫ההיתכנות‬ ‫קשת‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫הרתעה‬‫הצבאית‬ ‫התוקפנות‬ ‫של‬.‫מלחמה‬ ‫של‬ ‫אסטרטגיה‬ ‫לעיצוב‬ ‫הייתה‬ ‫כוונתו‬
‫מוגבלת‬,‫השונות‬ ‫צורותיה‬ ‫על‬ ‫סובייטית‬ ‫תוקפנות‬ ‫ולסכל‬ ‫להרתיע‬ ‫במטרה‬40
.
‫התיאורטיקנים‬ ‫לכל‬ ‫המשותף‬ ‫המכנה‬ ‫הוא‬ ‫המלחמה‬ ‫מימד‬ ‫הגבלת‬.‫להיות‬ ‫חייבת‬ ‫הלחימה‬ ‫הגבלת‬
‫המדינ‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫בה‬ ‫שהשליטה‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫אפור‬ ‫תחום‬ ‫ללא‬ ‫ברורה‬‫מוחלטת‬ ‫תהיה‬ ‫אים‬41
.‫במלחמה‬ ‫ההגבלות‬
‫הפוליטיים‬ ‫ביעדים‬ ‫הן‬,‫הצבאיים‬ ‫באמצעים‬,‫הגיאוגרפי‬ ‫בשטח‬,‫הפגיעה‬ ‫ויעדי‬ ‫הנשק‬ ‫ובסוגי‬.‫ניתן‬
‫ההגבלות‬ ‫בקביעת‬ ‫הכותבים‬ ‫התבססו‬ ‫עליו‬ ‫המודל‬ ‫הייתה‬ ‫קוריאה‬ ‫מלחמת‬ ‫כי‬ ‫לראות‬.‫למניין‬ ‫תוספת‬
‫מוגבל‬ ‫במלחמה‬ ‫טקטי‬ ‫אטומי‬ ‫בנשק‬ ‫השימוש‬ ‫היתכנות‬ ‫היא‬ ‫ההגבלות‬‫ת‬.‫הוכנס‬ ‫טקטי‬ ‫אטומי‬ ‫נשק‬
‫המערב‬ ‫של‬ ‫הקונבנציונאלית‬ ‫הנחיתות‬ ‫על‬ ‫כפיצוי‬ ‫טרומן‬ ‫ממשל‬ ‫בימי‬ ‫לשימוש‬42
.‫כך‬ ‫על‬ ‫הביקורת‬ ‫עיקר‬
‫לפרוס‬ ‫שיש‬ ‫הצבאיים‬ ‫הכוחות‬ ‫כמות‬ ‫את‬ ‫בהכרח‬ ‫מצמצם‬ ‫אינו‬ ‫טקטי‬ ‫אטומי‬ ‫נשק‬ ‫כי‬ ‫בהבנה‬ ‫התמקדה‬
‫לתוקפנות‬ ‫כתגובה‬ ‫עימות‬ ‫באזורי‬.‫לכ‬ ‫מענה‬ ‫מספק‬ ‫אינו‬ ‫זה‬ ‫נשק‬ ‫לכך‬ ‫בנוסף‬‫הצבאיים‬ ‫האיומים‬ ‫קשת‬ ‫לל‬
‫קומוניסטיות‬ ‫שאינן‬ ‫מדינות‬ ‫עם‬ ‫עימות‬ ‫או‬ ‫גרילה‬ ‫מלחמת‬ ‫דוגמת‬43
.‫נשק‬ ‫להכנסת‬ ‫כי‬ ‫טען‬ ‫שלינג‬ ‫תומס‬
‫הפסיכולוגי‬ ‫בהיבט‬ ‫מכרעת‬ ‫השפעה‬ ‫יש‬ ‫מוגבלת‬ ‫למלחמה‬ ‫אטומי‬.‫אטומי‬ ‫בנשק‬ ‫שימוש‬,‫משנה‬ ‫זה‬ ‫ואין‬
‫טקטי‬ ‫או‬ ‫אסטרטגי‬ ‫בשימוש‬ ‫אם‬,‫האויב‬ ‫אצל‬ ‫תפיסתי‬ ‫לשינוי‬ ‫מביא‬.‫הכנסת‬‫את‬ ‫משנה‬ ‫אטומי‬ ‫נשק‬
‫המלחמה‬ ‫כללי‬,‫בלתי‬ ‫להסלמה‬ ‫לגרום‬ ‫ועלולה‬ ‫המגבילים‬ ‫המימדים‬ ‫את‬ ‫האויב‬ ‫בעיני‬ ‫מבטלת‬ ‫היא‬
‫הלחימה‬ ‫זירת‬ ‫של‬ ‫מבוקרת‬44
.‫אטומי‬ ‫בנשק‬ ‫משימוש‬ ‫להימנע‬ ‫יש‬ ‫כי‬ ‫התיאורטיקנים‬ ‫הסכימו‬ ‫לפיכך‬,‫גם‬
‫הנמוכות‬ ‫הקילוטון‬ ‫ברמות‬,‫מגבילים‬ ‫במימדים‬ ‫המלחמה‬ ‫את‬ ‫לשמור‬ ‫כדי‬,‫ה‬ ‫את‬ ‫ולהרחיק‬‫של‬ ‫סכנה‬
‫טוטאלית‬ ‫מלחמה‬.
38
Thomas Schelling, The Strategy of Conflict (Cambridge: Harvard University Press, 1960), pp. 34-38.
39
Ibid, pp. 137-138.
40
Henry Kissinger, The Necessity for Choice (New-York: Harper & Row, 1960), pp. 57-58.
41
Schelling, The Strategy of Conflict, pp. 74-76.
42
‫הטווח‬ ‫מוגבלים‬ ‫הטקטי‬ ‫האטומי‬ ‫בנשק‬‫והעוצמה‬.‫ארטילריה‬ ‫פגזי‬‫מ‬ ‫טקטיים‬‫קילו‬ ‫עשרה‬ ‫עד‬ ‫של‬ ‫לעוצמה‬ ‫לרוב‬ ‫וגבלים‬-
‫טון‬.‫קילו‬ ‫מאות‬ ‫למספר‬ ‫מוגבלות‬ ‫האוויר‬ ‫מן‬ ‫המוטלות‬ ‫פצצות‬-‫טון‬.‫מוגבל‬ ‫הירי‬ ‫או‬ ‫השיגור‬ ‫טווח‬‫ובינוניים‬ ‫קצרים‬ ‫לטווחים‬.
43
Albert Wohlstetter & Henry Rowen, “Objectives of the United States Military Posture”, 1959, RAND.
http://www.rand.org/about/history/wohlstetter/RM2373/RM2373.html#ack
44
Schelling, The Strategy of Conflict, pp. 257-261.