Die neue Kundenzeitung von Juwelier Lachenmann
Zum online lesen oder downloaden
http://www.juwelier-lachenmann.de/de/unternehmen/die-neue-kundenzeitung-von-juwelier-lachenmann.html
1. Ausgabe 5 Herbst | Winter 2017/18
Marktplatz 17
72250 Freudenstadt
Tel. 07441/ 81371
wwww.juwelier-lachenmann.de
L
iebe Leserinnen und Leser, wir feiern
Jubiläum! Seit 45 Jahren bietet
Juwelier Lachenmann in Freudenstadt
ein hochwertiges Uhren- und Schmucksor-
timent sowie einen erstklassigen Service mit
eigener Uhren- und Schmuckwerkstatt.
Arbeit des Kinder- und Jungendhospizdiens-
tes unterstützen und spenden mit jeder ver-
kauften Jubiläumsuhr 45,– Euro.
Auch CŒUR DE LION feiert Geburtstag!
Chef-Designerin Carola Eckrodt hat sich zum
30. Jubiläum einiges einfallen lassen und pas-
send zu den aktuellen Herbstfarben wieder
eine ausdrucksstarke Kollektion geschaffen.
Wir wünschen viel Spaß beim Entdecken
der Neuheiten in unserer Kundenzeitung und
freuen uns auf Ihren Besuch,
Matthias Lewalter, Peter Güth und Team
Als Dankeschön für Ihre langjährige Treue
haben wir zusammen mit dem Uhrenatelier
Bruno Söhnle eine Jubiläumsedition des Mo-
dells Nabucco aufgelegt, das in der Damen-
und Herrenausführung auf jeweils fünf Exem-
plare limitiert ist. Gleichzeitig möchten wir die
Wundervolle Kreationen
2. 05
03
02
01
06
04
03
mehr auf sportlicher Funktionalität. Angetrieben
wird sie von einem Quarzwerk mit zentraler
Stoppsekunde und 30-Minuten- sowie 12-
Stunden-Zähler auf der 12-Uhr-Position. Dem-
gegenüber liegt die kleine Sekunde bei 6 Uhr.
Die FORM C ist in jedem Moment im Leben
präsent und vermag es, die Zeit für einen Au-
genblick zu stoppen.
Mit ihrer Edition 2017 beweist die Kollektion
Junghans max bill aufs Neue, warum sie längst
Kultstatus erlangt hat – und das verdient.
Die limitierte Jahresedition erinnert auf ex-
klusive Weise an die Zusammenarbeit mit
dem Bauhauskünstler Max Bill. Das Werk
„variation 1“ aus seinen „graphischen
Reihen“ wird auf dem Gehäuseboden
sichtbar und macht den Zeitmes-
ser zu einem besonderen
Kunstwerk.
Als „reines Spiel
von Form und Farbe,
allein zum Zweck, durch
seine Existenz zu erfreuen“,
bildet in der Grafik „variation 1“ die
Seite eines Viel-Ecks gleichzeitig die
Seite des nächsten Viel-Ecks. Max Bills
graphische Reihen stehen für kontinuierli-
che Entwicklungen geometrischer Formen,
die auch mathematisch begründet sind.
des Lederarmbands farblich abge-
stimmt mit der Minuterie. Das Au-
tomatikuhrwerk, auf das das A
im Modellnamen hinweist, kann
durch einen getönten Sichtbo-
den entdeckt werden. Die FORM A
präsentiert sich als cha-
rakterstarker Zeitmesser für
jeden Augenblick.
Das dreidimensionale
Erscheinungsbild sowie die
farbliche Abstimmung
zwischen Lederband und
Minuterie sind auch den
FORM-C-Modellen zuei-
gen. Die Betonung der
FORM C, das C steht für
Chronoscope, liegt jedoch
Die Zeit in neuer Form
FORM A
Automatik J800.2; Gangreserve bis 38
Std.; Edelstahl, Ø 39,3 mm; Saphirglas;
Sichtboden aus Mineralglas; wasserdicht
bis 5 bar; Kalbslederband
Preis 840,– Euro
FORM C
Quarzwerk J645.85; Edelstahl,
Ø 40 mm; Saphirglas; zentrale
Stoppsekunde; wasserdicht bis
5 bar; Kalbslederband
Preis 449,– Euro
I
n ihrer bewegten, über 150-jäh-
rigen Geschichte hat die traditi-
onsreiche Schramberger Uhren-
fabrik Junghans schon manche
Uhrenlinie geschaffen, die heute
zu den Klassikern der Uhren-
welt zählen. Herausragende
Beispiele dafür sind die
Meister-Uhren und die max-
bill-Zeitmesser.
Das Potenzial, ein Klassi-
ker zu werden, hat auch die
jüngst lancierte Uhrenlinie FORM,
die mit ihrem modernen Design
zu überzeugen weiß. Das Modell
FORM A wirkt auf den ersten Blick
sehr zurückhaltend, offenbart bei
näherer Betrachtung aber seine
optischen Raffinessen. Eine quadratisch ge-
prägte Minuterie und die konkave Wölbung
des Zifferblattes erzeugen eine bemerkens-
werte Räumlichkeit.
Die konvexe Gehäuseform unterstreicht die
flache Erscheinung der FORM A und sorgt für
einen angenehmen Tragekomfort. Es gibt den
Zeitmesser in den beiden Zifferblattausführun-
gen mit und ohne Stundenziffern. Stilvolle
Besonderheiten: Bei den Modellen mit Stun-
denziffern sind Kontrastkante und Unterfutter
Seit ihrer Gründung im Jahr 1861 folgt die Uhrenfabrik Junghans einem Anspruch: traditionelles Handwerk mit neuester Uhrentechnologie
und aufregendem Design zu kombinieren. Das macht jede Uhr mit dem Stern einzigartig.
Junghans max bill
Edition 2017
Quarzwerk J645.33; Edelstahl,
Ø 38 mm; gewölbtes Hartplexi-
glas; Sichtboden aus Mineralglas
von innen bedruckt mit der
Editionsgrafik „variation 1“;
spritzwassergeschützt; Kalbsleder-
band mit blauem Unterleder
Preis 495,– Euro
3. Ihre Entwürfe entstehen im
wahrsten Sinne des Wortes
in Handarbeit. In Ursula
Müllers Händen nimmt
das Material – Edel-
stahl, Aluminium,
hochwertige Edel-
stahldrähte, Kaut-
schuk – Gestalt
an, sie schaut,
was es zulässt,
und wie weit es
sich formen und
„fordern“ lässt. Das
Ergebnis ist oft überra-
schend und immer span-
nend. Die Formenelemente
stammen aus dem Repertoire der
Armbänder
Kautschuk schwarz; Alu silber
Preis 128,- Euro (li.)
Kautschuk schwarz; Alu rot, schwarz
Preis 94,- Euro (re.)
Alle Schmuckstücke aus der Kollektion Polvere di Sogni.
Gefertigt aus 925 Silber, teilweise roségoldplattiert, mit Akzenten
aus schimmerndem Emailstaub, Preise ab 200 €
Geometrie. Durch unter-
schiedliches Zusammen-
spiel können strenge, gerad-
linige Schmuckstücke entstehen,
aber auch zarte, weich fließende.
Besonders spannungsvoll wird es da,
wo beide Welten sich begegnen und wenn
der Schmuck durch Bewegung lebendig
wird.
Die meisten Colliers und Ketten der Step-
by-Step-Kollektionen sind verwandelbar. Sie
lassen sich auf verschiedene Art tragen,
ganz nach Kleidung, Anlass und persönli-
cher Stimmung. Manchmal steht einem der
Sinn nach einem Hingucker, manchmal ist
IMPRESSUM
Herausgeber Matthias Lewalter (V.i.S.d.P.)
Inhaltliche Konzeption Jochen Kaas Consulting;
Nürtingen
Gestaltung & Redaktion text & partner GbR Freiburg
Besuchen Sie uns auf Facebook. Wir freuen
uns über Ihre Kommentare und Likes.
Alle Preisangaben in dieser Beilage sowie die
Entsprechung der Abbildungsgrößen mit dem
Original sind ohne Gewähr.
Bering – www.beringtime.de
Boccia/Titanum – www.bocciatitanium.de
Bruno Söhnle – www.soehnle-uhren.de
Daniel Wellington – www.danielwellington.com
Festina – www.festina.de
Henry London – www.henry-london.com
Junghans – www.junghans.de.de
Longines – www.longines.de
TAG Heuer – www.tagheuer.com/de
Tissot – www.tissot.ch
weniger mehr. Dazwischen liegen etliche
Variationsmöglichkeiten, ein Handgriff und
ein Blick in den Spiegel.
Die Designhandschrift von Ursula Müller
ist das Markenzeichen von Step by Step. Ihr
Schmuck ist eigenständig und unverwech-
selbar.
Collier
Kautschuk schwarz; Alu rot, silber, schwarz
Preis 214,– EuroCollier
Edelstahl; Alu gold, grau, silber;
Rückseite Alu schwarz, silber
Preis 242,– Euro
Klare Formensprache
Schmuck von Step by Step entsteht Stück für Stück in Handarbeit. Die individuelle
Wandelbarkeit der meisten Ketten und Colliers ist eines der Markenzeichen.
S
eit Beginn der 1990er Jahre widmet
sich die Luzernerin Ursula Müller
ganz der Gestaltung von Schmuck
und gründet 1994 das Unternehmen Step
by Step, Design GmbH.
925er Sterlingsilber, 24k goldplattiert mit Granat
Collier Leama 218,– Euro
Ring Leami 198,– Euro
Ohrstecker Leami 168,– Euro
Ohrstecker Lenette 158,– Euro
4. An diesem feilt mit Johannes
Wege und seinem Team inzwischen die
nächste Generation, die unumstößlich an dem
unverwechselbaren Design und aufregenden
Materialmix von Silber und Gold bis Kaut-
schuk – akzentuiert durch Brillanten, Farb-
steine oder Perlen – festhält. Die Kollektion
besteht inzwischen aus rund 300 Schmuck-
stücken und wird durch viele neue Entwürfe in
jedem Frühjahr und Herbst immer aktualisiert.
Ein Schmuckstück aus Hameln soll immer
etwas ganz Besonderes bleiben: Schmuck als
das Tüpfelchen auf dem Ich – dafür steht die
Marke MANU. Eine attraktive Preisgestaltung
versteht sich dabei übrigens von selbst.
Schlichte Eleganz
B
ei MANU ist der Name zugleich Pro-
duktphilosophie. Manu ist die lateini-
sche Bezeichnung für „von Hand“. Und
so wird jedes Stück aus der Hamelner
Schmuckwerkstatt durch die Hand qualifizier-
ter Goldschmiede hergestellt. Dabei konzen-
triert sich die Manufaktur auf Silberschmuck
mit Feingoldbelötungen und
fertigt in kleinen Serien.
Neben Firmengrün-
derin Ilse Ebert, die die
Handschrift von MANU
geprägt hat, entwerfen
verschiedene Designer
neue Schmuckserien, die
geprägt sind von schlichten,
eleganten Formen und edel mat-
ten Strukturen. „Diese Architektur der kleinen
Formen“, die starkes Design mit handwerli-
chem Charme verbindet, wurde in diesem Jahr
belohnt mit dem german brand award 2017 –
eine besondere Auszeichnung für das Erfolgs-
konzept von MANU Schmuck.
Ring (o.)
925er Silber; 900er Gelbgold
Preis 168,– Euro
Armband (re.)
925er Silber; 900er Gelbgold
Preis 578,– Euro
U
hren von Bruno Söhnle mit der be-
rühmten Herkunftsbezeichnung Glas-
hütte bürgen für geprüfte deutsche
Qualität. Technische Vollkommenheit trifft auf
die Kunst des reduzierten Designs: eine Einheit,
die dazu geschaffen wurde, die abzulesende
Zeit immer wieder aufs Neue zu einem beson-
deren Augenblick zu machen.
Diese Eigenschaften sind hervorstechende
Merkmale der Uhren aus der Stuttgart-Familie,
die mit den sportlichen Chronographen-Model-
len Small und Big Zuwachs bekommen hat.
Angetrieben durch das BS-ver-
edelte Quarzwerk Ronda
5040.B, das durch einen Glas-
boden beobachtet werden
kann, präsentieren sich die
Modelle als äußerst präzise
Zeitmesser.
Die großzügige Da-
tumsanzeige befindet
sich unter der 12-Uhr-
Position, eine Stopp-
funktion lässt sich über
die Drücker am Gehäuse-
rand betätigen. Hochwertige
Edelstahlarmbänder in Mesh-
optik gewähren einen ange-
nehmen Tragekomfort.
Exklusiv, ohne
sich in den Vorder-
grund zu drängen,
wirken die Damen-
uhren der Serie Fla-
mur, deren Zifferbllät-
ter mit vier kleinen Bril-
lanten veredelt sind. Mit
einer Gehäusehöhe von
nur 5,6 mm liegt sie sehr
schön am Handgelenk. Ein
neues Gesicht verleiht die
neue Farbwelt aus herbstlich-warmen
Farbtönen den Flamur-Modellen. Die
Uhren sind verfügbar entweder mit
einem zarten Metallband – teilweise in
Bicolor – oder mit klassischem Kalbs-
lederband. Entdecken Sie die neue
Flamur – so viel Zeit muss sein!
Flamur II
Quarz; Edelstahl, Ø 35 mm;
Saphirglas; bicolor; wasser-
dicht bis 3 bar; Kalbsleder-
band
Preis: 395,– Euro
Kette
925er Silber;
900er Gelbgold
Preis: 495,– Euro
Stuttgart Chrono Small
Quarz; Edelstahl, Ø 36 mm; Saphirglas;
Großdatum; Chronograph; Sichtboden;
wasserdicht bis 10 bar; Meshband
Preis: 695,– Euro
Ob zeitlos klassisch oder modern designorientiert: Eine Uhr von Bruno Söhnle ist immer die richtige Uhr zur richtigen Zeit.
Für MANU Schmuckwerkstatt zählen das Formgefühl und der individuelle Geschmack der Trägerin mehr als alles andere.
Ring
925er Silber
mit Goldauflage;
Brillant 0,03 ct
Preis 225,– Euro
Ohrschmuck
925er Silber
mit Goldauflage.
Preis 170,– Euro/Paar
Collier
925er Silber
mit Goldauflage.
Preis 868,– Euro
5. die GeoCUBE-Kollektion
mit ihren neuen Farb- und
Materialkombinationen. In
einer besonders zarten Va-
riante kombiniert die Chef-
designerin feines Hämatit
mit funkelnden Swarovski®
Kristal-
len, Strassrondellen mit Swa-
rovski®
Kristallen, feinen Glaszylin-
dern und rosévergoldetem
Edelstahl 316L. Bei den Far-
ben setzt Frau Eckrodt in
dieser Saison sowohl auf
sanfte Kolorierungen als
auch auf kontrastreiche Eye-
Catcher-Versionen, wobei die
Farbwelten Carneolrot und Jeans-
blau dominieren.
Es ist diese Leidenschaft für Farbe, die
Carola Eckrodt zum Jubiläum mit Ihnen
teilen möchte. Nahezu alle bestehenden
Armbänder von CŒUR DE LION können
jetzt mit unifarbenen Modellen kombiniert
werden. Die Jubiläumskollektion deckt mit
rund 40 Kreationen aus Metall-Mesh, ge-
flochtenem Metall und Textil das gesamte
Farbspektrum ab. So können Sie aus belie-
big vielen Modellen Ihre individuellen Arm-
bandkombis zusammenstellen – für jedes
Outfit, für jeden Anlass.
Formensprache und ihrem besonderen Ge-
spür für Farbe ist es zu verdanken, dass
CŒUR DE LION zu den wenigen Marken ge-
hört, die Kundinnen auf Anhieb erkennen.
Mit der Jubiläumskollektion Herbst/Winter
2017 bringt Carola Eckrodt 30 Jahre De-
signgeschichte von CŒUR DE LION auf den
Punkt. Zu den Highlights zählt hierbei sicher
Ein Fest für die Sinne
Armbänder
Preis ab 39,– Euro
CŒUR DE LION feiert sein 30-jähriges Firmenjubiläum und folgt konsequent seinem Anspruch, zeitlos schönen Schmuck für
Frauen auf der ganzen Welt zu kreieren. Ein Anspruch, den Chefdesignerin Carola Eckrodt mit jeder Kollektion von neuem einlöst.
Collier | Armband | Ohrhänger
Hämatit; Swarovski®
-Kristalle;
geschliffenes Glas; Strassrondelle,
Edelstahl rosévergoldet
Preis 139,– | 69,– | 49,– Euro
Boccia/Titanum – www.bocciatitanium.de
Bernd Wolf – www.berndwolf.de
Charizzma – www.charizzma.de
Collection Ruesch – www.collection-ruesch.at
Ernstes Design – www.ernstes-design.de
Gerullis-Seliger – www.gerullis-seliger.de
Hardwear by
Landmesser – www.hardwear-landmesser.de
Kelim – www.kelimschmuckdesign.com
Kreuchauff-Design – www.kreuchauffdesign.de
ManuSchmuck – www.manuschmuck.de
Pesavento – www.pesavento.com
Saint Maurice – www.saintmaurice.de
Step by Step – www.stepbystep.ch
Wilhelm Müller – www.wilhelmmueller.de
S
eit drei Jahrzehnten steht das Familien-
unternehmen CŒUR DE LION für De-
signschmuck mit Herz sowie für eine
intensive Auseinandersetzung mit Form, Farbe
und Material. In diesem Jahr blicken die Un-
ternehmensgründer Nils und Carola Eckrodt
auf 30 Jahre erfolgreiche Firmengeschichte
zurück. Chefdesignerin Carola Eckrodts klarer