1. «Қазақстан инжиниринг» Ұлттық компаниясы» АҚ корпоративтікбасылымы
Корпоративное издание АО «Национальная компания «Казахстан инжиниринг»
ISSN: 2311-651X
«National Company «Kazakhstan Engineering»JSC
PATRIOT
2.
3. Қазақстан Республикасы,
Астана қ., Д.Қонаев д., 10
тел: +7(7172) 69-55-99
+7(7172) 61-19-01
факс: +7(7172) 61-19-27
e-mail: ke@ke.kz
web: www.ke.kz
«Қазақстан инжиниринг» Ұлттық компаниясы» АҚ
4. Адрес редакции:
Республика Казахстан, г.Астана,
ул. М. Ауэзова, 2.
тел./факс: +7 (7172) 21 56 88
e-mail гл.ред.:yuraenu@mail.ru
Доп. информация: www.niike.kz
Отпечатано:
PROSPER PRINT
Республика Казахстан, г.Астана,
ул. Акжол, 51.
Тел.: +7(7172) 91 74 91, 91 74 93, 91 74 95.
Тираж: 700 экз. «Қазақстан инжиниринг» Ұлттық компаниясы» Акционерлікқоҝамының «PATRIOT engineering» корпоративтікжурналыҚазақстан Республикасымӫдениет жӫне ақпарат Министрлігіндетіркелген(2013 жылҝы 23 тамыздаҝы №13833-Ж мемлекеттіктіркеуКуӫлігі ), тоқсан сайыншыҝарылады. ISSN: 2311-651X
Корпоративный журнал Акционерного общества «Национальная Компания «Казахстан инжиниринг»
«PATRIOT engineering»
ЗарегистрированМинистерствомкультурыиинформацииРеспубликиКазахстан(Свидетельствоогосударственнойрегистрации№13833-Жот23августа2013г.),издаетсяежеквартальнонатрехязыках.
ISSN: 2311-651X
Мұқабадаҝыфотосурет/
Фотонаобложке/
Photoonthecoverpage:
Astana-EXPO
Corporate Publication by
Kazakhstan Engineering National Company JSC
«PATRIOT engineering»
Registered with the Ministry of Culture and Information of the Republic of Kazakhstan
Public Registration CertificateNo 13833-Zhdated August 23, 2013, issued on a quarterly basisin Kazakh, Russian and English languages.
ISSN: 2311-651X
БАҚ меншікиесі:
«Қазақстан инжиниринг» Ҝылыми-зерттеу институты» ЖШС
Владелец СМИ:
ТОО «Научно-исследовательский институт «Казахстан инжиниринг»
Mass Media Owner :
Kazakhstan Engineering Research Institute
5. Редакцияның пікірімен мақала авторларының пікірітүйіспеуі мүмкін.
Материалдардың мазмұны үшін жауапкершілікавторҝа/авторларҝа жүктеледі.
Журнал коммерциялық емесмақсаттарда шыҝарылады.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов статей. Ответственность за содержание материала несет/несут автор/авторы. Журнал издается в некоммерческих целях.
Editorial opinion may not coincide with contributors’ opinions. Contributor/contributors is/are responsible for content of the material. The Journal is issued for nonprofit purposes.
РЕДАКЦИЯЛЫҚ КЕҢЕС/
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ/
EDITORIAL COUNCIL:
Әбдірайым Б.Ж.
Смагулов Б.С.
Рау А.П.
Камзанова Д.К.
Байдабеков А.К.
РЕДАКЦИЯ АЛҚАСЫ/
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ/
EDITORIAL BOARD:
Шеф-редактор/Шеф-редактор /Editor-In-Chief:
Аязбеков С.А.
Бас редактор/Главный редактор/Senior Editor:
Макубаев Ю.Б.
Шыҝарушы редактор/Выпускающий редактор/Copy Editor:
Кузьменко И.О.
Орыстілінің корректоры/Корректор (рус. язык)/Proof- Reader in Russian:
Карака Т.О.
Қазақ тілінің корректоры/Корректор (гос. язык)/Proof- Reader in Kazakh:
Сейтова А.М.
Аҝылшын тілінің корректоры/Корректор (англ. язык)/Proof- Reader in English:
ТОО «M&A Translations»
Мемлекеттіктілінеаударҝан/Перевод на гос. язык/Kazakh Translation:
Базарбекова Ж.Н.
Аҝылшын тілінеаударҝан/Перевод на англ. язык/English Translation:
ТОО «M&A Translations»
6. 64
62
6
24
18
Мазмұны
10
08
56
48
46
Сан тақырыбы: «KADEX-2014»
Компания туралы
2013 жылдың қорытындылары
Тема номера:
«KADEX-2014»
О Компании
Итоги 2013 года
30
Полковник МайлиновБахытжанКрыкпаевичв интервью журналу «Patriot engineering» рассказывает о ходе подготовкимеждународной выставки вооружения и военно- технического имущества
«KADEX-2014»
Специальный гость
28
38
PATRIOT ENGINEERING #1(2) 2014Содержание
Сделано в Казахстане
Eurocopter EC645T2 -новейший военный вертолет
Eurocopter EC645T2
Ғылым
Әлеуметтік жауапкершілік
45
32
26
Полковник МайлиновБақытжан Қырықпайұлы «Patriot engineering» журналынақару -жарақ және әскери -техникалық мүліктің «KADEX-2014» халықаралық көрмесіне дайындық туралысұхбат берді.
Арнайықонағымыз
«Семей инжиниринг» АҚ
«Семей машина жасаузауыты» АҚ
Инновациялар.
Болашақэнергиясы
7. 76
70CONTENTS
94
86
84
АО «Семей инжиниринг»
АО «СМЗ»
Социальная ответственность
Cover Story: KADEX 2014
About the Company
2013
Results
114
118
121
Оснащение подразделений современными средствами огневого поражения -основа повышения боевого потенциала войск
Шойнбаев А.У.
102
7
PATRIOT ENGINEERING #1(2) 2014
83
68
66
Инновации.
Энергия будущего
Special Guest
Semey Engineering and SMZ JSC
Science
108
104
100
Under the bright sun of Dakar 2014
Social Responsibility
Eurocopter EC645T2
Made in Kazakhstan
Innovations
Future Energy
8. 2014 жылҝы 22-25 мамыраралыҝында «KADEX-2014» қару- жарақ жӫне ӫскери-техникалық мүліктің Ҟшінші халықаралық көрмесі өткізіледі.
«KADEX» ӫскери жӫне екіұдай мақсаттаҝы өнімдердің аса ірі аймақтық көрмесі болыптабылады.
Көрме қорҝаныс өнеркӫсібі саласындаҝы қол жеткізгенсоңҝы жетістіктердікөрсету, ӫскери өнімді шыҝарушылар мен тұтынушылардың өзара ӫрекеті жӫне мамандардың пікіралмасуыүшін тиімдіалаңҝа айналды.
Ӫлемдік қауымдастық қазақстандық қару-жарақ көрмесінің өткізілуіне лайықты баҝасын берді. Бұҝан қатысушылар мен келушілерсанының артатүсуіосының куӫсі болыптабылады. Жылсайынкөрме көптеген келісімпакеттерінеқол қоюмен танымал.
8
Сан тақырыбы
PATRIOT ENGINEERING #1(2) 2014
Фото: МО РК
22 -25 мамырда2014
KADEX -2014
www.kadex.kz
Н. Назарбаев
«KADEX»көрмесіотандықармияныеңүздікхалықаралықтӫжірибегесӫйкесжабдық- тауҝамүмкіндіктуҝызады.ОсысаладаҝыынтымақтастықеліміздіңқорҝанысқуатынарттыруҝасептігінтигізедіжӫнеҚазақстан- ныңаймақтаҝыкөшбасшыжӫнесенімдігеосаясисеріктесретіндегіалатынорнынмыҝымдайтүсугеықпалетеді».
9. 9
PATRIOT ENGINEERING #1(2) 2014
Сан тақырыбы
А. Жақсыбеков
2010
2012
Көрменіңнӫтижесінде10млрд.теңгеденжоҝарысомакөлеміндеынтымақтастықтуралы10-нанастаммеморандумҝақолқойылды. «Қазарнаулыэкспорт»РМКменбірқатаршетелкомпанияларыарасындажалпысомасы1,5млрд.теңгеніқұрайтынбірнешекелісімшартжасалынды.
Тек, «Қазақстан инжиниринг» Ұлттық компаниясы» Акционерлікқоҝамының өзі ӫлемдік озық компанияларменжалпысомасы1,8 млрд. АҚШ долларынқұрайтын сомаҝа 2020 жылҝа дейінгіұзақ мерзімдіынтымақтастық келесімшарттарынақол қойды.
Ашықкөрмекезеңінде(28жӫне29мамыр),онда6мыңнанастамАстанақаласыныңтұрҝындарыменконақтарыболыпқайтты.
2014
Сіздерді«KADEX-2014» қару-жарақ жӫне ӫскери-техникалық мүліктің Ҟшінші халықаралық көрмесіне қатысуҝа шақырамын!Оның ӫскери- техникалық байланыстардыныҝайтуҝа, өнеркӫсіптік жӫне ҝылыми ӫлеуетті дамытуҝа, инновациялық жасалымдардыенгізуге, қауіпсіздікті қамтамасыз етугеықпал етіп, ӫлеуетті тапсырысберушілердің кең тобынаөнім жӫне келешектегіжаңа жасалымдартуралыақпаратты жеткізумүмкіндігін беретінінесенімдімін.
10. PATRIOT ENGINEERING #1(2) 2014
10
Қазақстан инжиниринг» Ұлттық компаниясы» АҚ: Республикадаҝы ең іріӫскери мекемелердің бірыңҝай қаржылық, өндірістік жӫне технологиялық саясатынқамтамасыз ететінтиімділігіжоҝары жӫне бӫсекеге қабілетті холдингтікқұрылым.Компаниялартобыарнайы,екіұдай жӫне азаматтық мақсаттаҝы өнімдерді шыҝарады.
12. Қорҝаныс-өнеркӫсіптіккешендідамытуқорҝаныспенқауіпсіздіксаласындаҝыҚазақстанныңалдындатұрҝанұзақмерзімдіміндеттердішешуүшінқажеттіжаҝдайболыптабылады.
Отандыққорҝаныс-өнеркӫсіптіккешендегітүбегейліөзгерістер80-шіжылдардыңаяҝындабасталды.СоданкейінгіжылдарішіндеӪӨКбасқарусаласындаҝыөзгерістерӫртүрліұйымдық-құқықтықнысандардажүзегеасырылды:қорҝанысөндірісінжаңҝырту; өндірістікқорҝанысмекемелерінбасқаружүйесінреформалау;отандықӪӨКқайтақұрылымдау.
Қазақстандатӫуелсіздікалҝанжылдарішіндеотандыққорҝаныс-өнеркӫсіптіккешендіқолдауүшінбарлықжаҝдайжасалынҝандыҝынатапөтуқажет.
«Қазақстанинжиниринг»Ұлттықкомпа- ниясы»АҚсоңҝы10жыларалыҝында,дамудыңжаңаимпульсынабетбұрҝан,қорҝаныстықмекемелерлокомотивіболыптабылады.
«Қазақстанинжиниринг»Ұлттықкомпа- ниясы»АҚ-өзжұмысындамықтыматериалды- техникалықбазасынажӫнеөзісінешеберкӫсіпқойлардыңауқымдыұйымшылұжымынасүйенетін,еліміздегіқорҝаныс-өнеркӫсіптіккешенніңіріұлттықкомпаниясы.
Ұжымның,барлықдеңгейдегібасшыларменинженерлік-техникалыққызметкерлердіңқажыр- лыеңбегініңарқасында,бізбаршамызҝаортақіс- қорҝаныс-өнеркӫсіптіккешенніңдамуынаайтарлықтайүлесқосаотырып,жоҝарыөндірістікнӫтижелергеқолжеткіздік.
Өндірістежаңатехнологияларды, техникалықжабдықтауҝаӫлемдікөндірушілердіңеңүздікжетістіктерінқолданбаҝандажӫнематериалдық-техникалықбазаболмаҝандаосыірікөлемдегіміндеттердішешумүмкінболмаседі.
СоңҝыжылдарымемлекетБасшысыныңқолдауыменӫлемдегіасаірікомпанияларменбірлескенбірнешежоҝарытехнологиялықөндірістерқұрылды:ASELSAN,Eurocopter,Indra.
Бүгінде,компанияның2020жылҝатаманРесейжӫнеОртаАзиянарыҝындаҝыкөшбасшыларқатарынакіруіжоспарланыпотыр, сондай-ақАфрика,ТаяушыҝысжӫнеАзиянарыҝындалайықтыорыналудықамтамасызетудекөзделіпотыр.
Өзжолдауымдыаяқтайотырып,ҚазақстанРеспубликасыҚорҝанысминистрлігіКомпа- нияныңӫлемдікнарықтакөшбасшылықорындаболуҝа,ҚазақстанРеспубликасыөндірісіндегіүлесінарттыруҝажӫнееліміздідамытумақсатындатӫжірибесіментехнологиялардытиімдіпайдалануҝадегенталпынысыналдаҝыуақыттадақолдапотыратындыҝынатапөткімкеледі.
12
Б. Ӫбдірайым
Қорҝаныстық-өнеркӫсіптік кешендідамытуқорҝаныс пен қауіпсіздік саласындаҝы Қазақстанның алдындатұрҝан ұзақ мерзімдіміндеттердішешуүшін қажетті жаҝдай болыптабылады.
ДиректорларКеңесі Төраҝасының жолдауы
PATRIOT ENGINEERING #1(2) 2014
Құрметті ӫріптестер!
Ӫбдірайым Бақытжан Жарылқасынұлы
Қазақстан Республикасы
Қорҝаныс Министрінің орынбасары,
«Қазақстан инжиниринг»
Ұлттық компаниясы» АҚ
ДиректорларКеңесінің Төраҝасы
13. 13
Басқарма Төраҝасының жолдауы
PATRIOT ENGINEERING #1(2) 2014
Б. Смаҝұлов
Даму стратегиясыарнасындаӫрекет етеотырып, «Қазақстан инжиниринг» Ұлттық компаниясы» АҚ Республика Президентіқойҝан тұжырымдамалық міндеттердітабыстышешіпкеледіжӫне «Қазақстан-2050» баҝдарламасын жүзеге асыруҝа өз үлесін қосуда.
Біздіңкорпоративтікжурналымыздыңосысаны2014жылҝыалҝашқысыболыпотыр,осыҝанбайланыстыөткенжылКомпанияүшінайтулыжылболҝанынатапөткімкеледі.«Қазақстанинжиниринг»Ұлттықкомпаниясы»АҚосысаланыңлокомотивіболыпкележатқанынамінеонжылболды,2013жылыжаңамекемелерашылды, серпіндіинновациялықжобаларҝабастамаберілді. Қорытындылайкеле,өткенжылКомпанияүшінтекнарықтаҝыорнынсақтап,ныҝайтуменҝанаемес, соныменқатар«Қазақстанинжиниринг»Ұлттықкомпаниясы»АҚҚазақстанРеспубликасыныңӫскери-өнеркӫсіптіккешенініңқолбасшысыретінде,оданӫрітұрақтыдамуынқамтамасызететін,бірқатартүбегейліөзгерістермендеелеуліболды.
2013жылы«PriceWaterhouseCoopers»компа- ниясыкорпоративтікбасқарудиагностикасынжүргізді.Қорытындыбаҝа18%өсімдіқамтамасызетеотырып,(жоспардаҝы55%мӫнінде)62,2% құрады.Осылайша,«Самұрық-Қазына»Қорытобындаҝыкорпоративтікбасқарурейтингіөсуініңеңжоҝарыдинамикасыкөрсетілді.
КомпаниядамуыныңтаңдалҝанмоделініңкелешегіментиімділігіBa2жӫне«BBB-» (инвестициялық)деңгейіндеэмитенттіңнесиелікрейтингінберген«Moody’s»жӫне«FitchRatings» халықаралықрейтингтікагенттіктердіңбаҝа- лауымендерасталады.
Нӫтижесінде,2013жылҝы3желтоқсанындаКомпанияӫлемдегіасаіріхалықаралыққоралаңдарында$200млн.сомакөлеміндееурооблигациялардыорналастырды.Ұсыныссұраныстанекіесеасыптүскенінатапөткімкеледі. ОсыайҝақКомпанияҝадегенжоҝарыдеңгейдегісенімдібілдіреді.
Таңдалҝандамустратегиясынасӫйкес,2013жылыэлектрондық-оптикалыққұралдардыөндірубойыншабірлескенкӫсіпорын«ҚазақстанАСЕЛСАНинжиниринг»ЖШСашылды,ParamountGroupбіргебірлескенжобааясындаАстанадаӫскерижӫнеазаматтықмақсаттаҝыарнайымашинаөндірузауытыныңіргетасықаланды;«Тыныс»АҚ,«Семейинжиниринг»АҚжӫне«ПАМЗ»АҚсекілдікӫсіпорындардыңқуаттылыҝыжетілдірілді.ОсыжобаларҚазақстандаҝыиндустриалдық-инно- вациялықсалаүшінжаңаперспективаларҝажолашады.Соныменқатар,2014жылыбірқатаржаңажобалардыжүзегеасырып,қолданыстаҝыжобалардыоданӫрідамытужоспарланыпотыр.
Осыҝанорай,Компаниятобыныңжұмысыменбасқарутиімділігінарттырубойыншашараларжүзегеасырылды,топтаҝықызметкерлерсаныоңтайландырылып,дамустратегиясыныңөзектілігіартты.БізКомпанияныңкелешектегітиімдідамуыныңажырамасэлементіКомпанияныңбастыресурсыкадрлықӫлеуетіндедепесептейміз.
Жолдауымдыаяқтайотырыпайтарым,дамустратегиясыарнасындаӫрекететеотырып, «Қазақстанинжиниринг»Ұлттықкомпаниясы»АҚРеспубликаПрезидентіжүктегентұжырымдамалықміндеттердітабыстышешіпкеледіжӫне«Қазақстан- 2050»баҝдарламасынжүзегеасыруҝаөзүлесінқосуда.
Құрметті ӫріптестер!
Смаҝұлов БолатСоветұлы
«Қазақстан инжиниринг» ҰК» АҚ
Басқарма Төраҝасы
14. «Қазақстан инжиниринг» Ұлттық компаниясы» АҚ -Республикадаҝы ең ірі ӫскери мекемелердің бірыңҝай қаржылық, өндірістік жӫне технологиялық саясатынқамтамасыз ететінтиімділігіжоҝары жӫне бӫсекеге қабілетті холдингтікқұрылым. Компаниялартобыарнайы, екіұдай міндеттіжӫне азаматтық мақсаттаҝы өнімдерді шыҝарады.
«Қазақстанинжиниринг»Ұлттықкомпаниясы»АҚҚазақстанРеспубликасыҚорҝанысминистрлiгiнiңқорҝаныстықөнеркӫсіптікмекемелеріменӫскеризауыттарынқұрамынаенгізуарқылы«ҚазақстанРеспубликасықорҝаныс-өнеркӫсiпкешенiнiңкейбiрмӫселелерітуралы»ҚазақстанРеспубликасыҞкiметiнiң2003жылҝы13наурыздаҝы№244қаулысыныңнегізіндеқұрылды.
Компания«Самұрық-Қазына»ҰӪҚкіредіжӫне2010жылҝымаусымайынанбастапҚазақстанРеспубликасыҚорҝанысминистрлiгiнiңсенімгерлікбасқаруындаболыптабылады.
«Қазақстанинжиниринг»Ұлттықкомпаниясы»АҚРеспубликадаҝыеңіріӫскерикӫсіпорындарындаҝыбірыңҝайқаржылық,өндірістікжӫнетехнологиялықсаясаттықамтамасызететінхолдингтікқұрылымболыптабылады.
КомпаниялартобыРеспубликаныңкөптегеноблыстарындаҝы27ұйымдыбіріктіреді(олардың15-іеншілесболыптабылады)жӫне6мыңдықжұмысорныменқамтамасызетеді.
АуқымдыгеографиялыққамтужӫнеөнімдерменқызметкөрсетудіңкеңшоҝырыКомпанияҝаеліміздің
асаірібизнес-құрылымдарынан,жетекшіөнеркӫсіптіккомпаниялар,мемлекеттікоргандарменӫлеуеттіқұрылымдардантұратынтұтынушылардыңқажеттіліктерінтолықкөлемдежӫнежоҝарыдеңгейдеөтеугемүмкіндікбереді.
Компанияныңкӫсіпорындарықорҝаныс-өнеркӫсіптіккешеннің,мұнайжӫнегаз,теміржол,энергетикалықжӫнеагроөнеркӫсіптіксалалардыңқажеттіліктерінөтеуүшінарнайы,екіұдайміндеттіжӫнеазаматтықмақсаттаҝымашинажасауөнімдерінжасауҝа,өндіругежӫнесервистікқызметкөрсетугемамандандырылҝан.
Осыҝанорай,«Қазақстанинжиниринг»Ұлттықкомпаниясы»АҚҝылымиізденімдергеүлкенкөңілбөледі,ҜЗЖменҜЗТКЖ,соныменқатар, инжинирингтік,маркетингтікжӫнеконсалтингтікқамсыздандырудыжүзегеасырады.Озықзерттемелерментехнологияларҝаламдықнарықтажеткіліктібӫсекелікартықшылықтарберетіндіктен,Компанияинновацияларҝабасыңқыкөңілбөледі.
Қазіргікезде«Қазақстанинжиниринг»ҰК»АҚҚРҚКжаңҝырту,қару-жарақпентехникаалуқажеттіліктерінқамтамасызетеді.Компанияҝылыми-техникалықжӫнеөндірістік-технологиялықбазаныжаңҝыртумақсатыменинвестициялартарту,инновациялық
14
Компания туралы(бөлім#1)
PATRIOT ENGINEERING #1(2) 2014