SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  11
Télécharger pour lire hors ligne
ໂຄງການຄຸ້ມຄອງເຂດອ່າງໂຕ່ງ
      ເມືອງປາກແບງ ແຂວງອດົມໄຊ




      Satomi HIGASHI, Mekong Watch
ກອງປະຊມແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ການວາງແຜນນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນ ເຂດ
       ຊົນນະບົດ ຄັຸ້ງວັນທ 4-5 ຕລາ 2012
ປະຫວັດຄວາມເປັນມາ & ທ່ຕັຸ້ງໂຄງການ

         ປ 2005, MW ຮ່ວມມືກັບ
          ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ
          ໄດຸ້ເລ່ມສຶກສາຄົຸ້ນຄວຸ້າກ່ຽວ
          ກັບບັນຫາທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້.
         ເລ່ມແຕ່ປ 2007 ເປັນຕົຸ້ນມາ,
          ໂຄງການໄດຸ້ສມການຄຸ້ມຄອງ
          ເຂດອ່າງໂຕ່ງເປັນພິເສດ.
         ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ ປະມານ
          80%ເປັນຊົນເຜົ່າກືມມ
         ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ຢ່ໃນ
          ເມືອງນຸ້ ປະກອບອາຊບ ເຮັດ
          ກະສິກໍາເນນສງ ເປັນຕົຸ້ນຕໍ
ບັນຫາ
• ການມອບດິນມອບປ່າ ຂອງອໍານາດການປົກຄອງທຸ້ອງ
  ຖິ່ນທ່ຜ່ານມາ, ໄດຸ້ກໍານົດເຂດທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້ ບໍ່ຄ່ອຍ
  ສອດຄ່ອງກັບ ສະພາບຕົວຈິງຂອງການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນ
  ແລະປ່າໄມຸ້ ຂອງ ປະຊາຊົນ ເທົ່າທ່ຄວນ.
• ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ສືບຕໍ່ (ຝືນລະບຽບ)ເຮັດກະສິກໍາ
  ໝນວຽນ ຢ່ໃນເຂດອ່າງໂຕ່ງ
• ຢ່ໃນບາງບຸ້ານ, ມດິນບໍ່ພຽງພໍ ເຮັດໃຫຸ້ລະບົບໝນວຽນ
  ຂອງລະບົບການເຮັດໄຮ່ສັຸ້ນລົງກວ່າເກົ່າ ແລະນໍາໃຊຸ້
  ສານເຄມ ຫື ຢາຂຸ້າຫຍຸ້າ
• LFA ເຮັດໃຫຸ້ມການທໍາລາຍການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນ ແລະ
  ປ່າໄມຸ້ ຊື່ງຂັດຕໍ່ຈດປະສົງຂອງໂຄງການທ່ຕັຸ້ງໄວຸ້
ຈດປະສົງຂອງໂຄງການ
ເຫດຜົນ: ການຍົກຍຸ້າຍບຸ້ານ, ການເຕົຸ້າໂຮມບຸ້ານ, ການຈັດຕັຸ້ງປະຕິບັດ
ຈັດແບ່ງເຂດອ່າງໂຕ່ງ, ປ່າໄມຸ້ & ທ່ດິນປ່າໄມຸ້ ໄດຸ້ສົ່ງຜົນກະທົບ ຕໍ່
ການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້ ຢ່າງຈະແຈຸ້ງໂດຍກົງ



  •   ເພື່ອຊອກຫາທາງອອກ ກ່ຽວກັບອະນລັກປ່າໄມຸ້ ທ່
      ສອຄ່ອງກັບຊວິດການເປັນຢ່ຂອງປະຊາຊົນ
  •   ເພື່ອເພ່ມລະບົບການຄຸ້ມຄອງປ່າໄມຸ້ ແບບມສ່ວນ
      ຮ່ວມ ຂອງປະຊາຊົນ
ກິດຈະກໍາຕົນຕໍ
                           ຸ້
• ຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງເຂດ
  ອ່າງໂຕ່ງ
• ຈັດສັນທ່ດິນແລະປ່າໄມຸ້ຄືນໃໝ່
• ສໍາຫວດຊັບພະຍາກອນທໍາມະ
  ຊາດໃນເຂດອ່າງໂຕ່ງ
• ຝຶກອົບຮົມ ກ່ຽວກັບ
  ຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ
• ຖ່າຍທໍາສາລະຄະດ ຂອງຊາວ
  ກະ ສິກອນໃນການເຮັດກະສິກໍາ
  ເນນສງ’ການດໍາລົງຊວິດ ແລະ
  ການນໍາໃຊຸ້ປ່າໄມຸ້
ຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງເຂດອ່າງໂຕ່ງ
• ເດືອນຕລາ, ປ 2007, ຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມເຂດອ່າງ
  ໂຕ່ງ ຫຸ້ວຍກະແສນ ໄດຸ້ຮັບການຈັດຕັຸ້ງຂືຸ້ນ.
• ຄະນະກໍາມະການ ປະກອບດຸ້ວຍ: ຕົວແທນຈາກ 8
  ບຸ້ານ ໃນເຂດອ່າງໂຕ່ງ ແລະບັນດາຫຸ້ອງການຂອງ
  ເມືອງ
• ຄະນະກໍາມະການ ໄດຸ້ຈັດກອງປະຊມປະຈໍາປ; ກ່ອນ
  ລະດການຄັດເລືອກສະຖານທ່ ຖາງໄຮ່ປ່າເລົາ
ການຈັດສັນທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້ຄືນໃໝ່

• Mekong Watch ໄດຸ້ສະໜັບສະໜນການຈັດສັນ
  ທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້ຄືນໃໝ່ ຢ່ 4 ບຸ້ານ ໃນປ 2008
  & 2009
• ໃນເຂດອ່າງໂຕ່ງ ບ່ອນທ່ເຮັດໄຮ່ປ່າເລົ່າ ໄດຸ້ຖືກ
  ຫວງຫຸ້າມ ໄດຸ້ຮັບການກໍານົດຄືນໃໝ່ ໃຫຸ້ເປັນເຂດ
  ທ່ດິນກະສິ ກໍາ ແລະເຂດປົກປັກຮັກສາປ່າໄມຸ້
• ເຮັດໃຫຸ້ປະຊາຊົນ ສາມາດນໍາໃຊຸ້ບາງພືຸ້ນທ່ ຂອງ
  ເຂດອ່າງໂຕ່ງ ສໍາລັບ ການຜະລິດກະສິກໍາ
LFA map of B. Chom Leng Yai
                               (2000)




ແຜນທ່ LUPLA ຂອງ
ບຸ້ານ ຈອມເເລງໃຫຍ່
       (2009)
ພາກສະຫບ
• ໃນກໍລະນຂອງເມືອງປາແບງ, ການໝນວຽນຮອບ 7 ປ ແມ່ນ
  ສອດຄ່ອງກັບ ລະບົບການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນຕົວຈິງ ຂອງ ຄົນໃນ
  ທຸ້ອງຖິ່ນ
• ການສຸ້າງຕັຸ້ງຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງເຂດອ່າງໂຕ່ງ ສາມາດ
  ຊກຍຸ້ການມສ່ວນຮ່ວມຂອງປະຊາຊົນ ໃນຂະບວນການຕັດສິນ
  ໃຈ ກ່ຽວກັບ ການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້
• ຂະບວນການຈັດສັນທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້ຄືນໃໝ່ ທ່ໄດຸ້ຮັບ ການ
  ສະໜັບສະໜນຈາກ MW, ລະບົບການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນ ຂອງ
  ປະຊາຊົນໃນທຸ້ອງຖິ່ນ ໄດຸ້ຮັບການພິຈາລະນາ ແລະອະນມັດ
  ຈາກອໍານາດການປົກຄອງເມືອງ
• LUP ມຄວາມຈໍາເປັນທ່ປັບປ່ຽນໄດຸ້ ໃຫຸ້ພຽງພໍ ໂດຍປະສົມ
  ປະສານກັບລະບົບສັບຊຸ້ອນຂອງການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນໃນທຸ້ອງຖິ່ນ
Thank you!




Contact: satomi@mekongwatch.org

Contenu connexe

Plus de LUP_Lao

Lupws session 5 land zonation_planning_TABI_lao
Lupws session 5 land zonation_planning_TABI_laoLupws session 5 land zonation_planning_TABI_lao
Lupws session 5 land zonation_planning_TABI_laoLUP_Lao
 
Lupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_ lao
Lupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_ laoLupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_ lao
Lupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_ laoLUP_Lao
 
Lupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_eng
Lupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_engLupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_eng
Lupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_engLUP_Lao
 
Lupws session 3 village boundary_TABI_eng
Lupws session 3 village boundary_TABI_engLupws session 3 village boundary_TABI_eng
Lupws session 3 village boundary_TABI_engLUP_Lao
 
Lupws session 2 land classes_GIZ LM_RED_eng
Lupws session 2 land classes_GIZ LM_RED_engLupws session 2 land classes_GIZ LM_RED_eng
Lupws session 2 land classes_GIZ LM_RED_engLUP_Lao
 
Lupws session 2 _land classes_TABI_lao
Lupws session 2 _land classes_TABI_laoLupws session 2 _land classes_TABI_lao
Lupws session 2 _land classes_TABI_laoLUP_Lao
 
Lupws session 2_land classes_TABI_eng
Lupws session 2_land classes_TABI_engLupws session 2_land classes_TABI_eng
Lupws session 2_land classes_TABI_engLUP_Lao
 
Lupws session 1 progress NU_IRP_GIZ_lao
Lupws session 1 progress NU_IRP_GIZ_laoLupws session 1 progress NU_IRP_GIZ_lao
Lupws session 1 progress NU_IRP_GIZ_laoLUP_Lao
 
Lupws session 1 progress a_TABI_lao
Lupws session 1 progress a_TABI_laoLupws session 1 progress a_TABI_lao
Lupws session 1 progress a_TABI_laoLUP_Lao
 
Lupws session 1 progress NGD FINNMAP_short_oct2012_eng only
Lupws session 1 progress NGD FINNMAP_short_oct2012_eng onlyLupws session 1 progress NGD FINNMAP_short_oct2012_eng only
Lupws session 1 progress NGD FINNMAP_short_oct2012_eng onlyLUP_Lao
 
Lupws session 1 progress a_TABI_eng
Lupws session 1 progress a_TABI_engLupws session 1 progress a_TABI_eng
Lupws session 1 progress a_TABI_engLUP_Lao
 

Plus de LUP_Lao (11)

Lupws session 5 land zonation_planning_TABI_lao
Lupws session 5 land zonation_planning_TABI_laoLupws session 5 land zonation_planning_TABI_lao
Lupws session 5 land zonation_planning_TABI_lao
 
Lupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_ lao
Lupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_ laoLupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_ lao
Lupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_ lao
 
Lupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_eng
Lupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_engLupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_eng
Lupws session 4 se_clu_forest cover_TABI_eng
 
Lupws session 3 village boundary_TABI_eng
Lupws session 3 village boundary_TABI_engLupws session 3 village boundary_TABI_eng
Lupws session 3 village boundary_TABI_eng
 
Lupws session 2 land classes_GIZ LM_RED_eng
Lupws session 2 land classes_GIZ LM_RED_engLupws session 2 land classes_GIZ LM_RED_eng
Lupws session 2 land classes_GIZ LM_RED_eng
 
Lupws session 2 _land classes_TABI_lao
Lupws session 2 _land classes_TABI_laoLupws session 2 _land classes_TABI_lao
Lupws session 2 _land classes_TABI_lao
 
Lupws session 2_land classes_TABI_eng
Lupws session 2_land classes_TABI_engLupws session 2_land classes_TABI_eng
Lupws session 2_land classes_TABI_eng
 
Lupws session 1 progress NU_IRP_GIZ_lao
Lupws session 1 progress NU_IRP_GIZ_laoLupws session 1 progress NU_IRP_GIZ_lao
Lupws session 1 progress NU_IRP_GIZ_lao
 
Lupws session 1 progress a_TABI_lao
Lupws session 1 progress a_TABI_laoLupws session 1 progress a_TABI_lao
Lupws session 1 progress a_TABI_lao
 
Lupws session 1 progress NGD FINNMAP_short_oct2012_eng only
Lupws session 1 progress NGD FINNMAP_short_oct2012_eng onlyLupws session 1 progress NGD FINNMAP_short_oct2012_eng only
Lupws session 1 progress NGD FINNMAP_short_oct2012_eng only
 
Lupws session 1 progress a_TABI_eng
Lupws session 1 progress a_TABI_engLupws session 1 progress a_TABI_eng
Lupws session 1 progress a_TABI_eng
 

Lupws session 5 zonation_MEKONG WATCH_lao

  • 1. ໂຄງການຄຸ້ມຄອງເຂດອ່າງໂຕ່ງ ເມືອງປາກແບງ ແຂວງອດົມໄຊ Satomi HIGASHI, Mekong Watch ກອງປະຊມແລກປ່ຽນບົດຮຽນ ການວາງແຜນນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນ ເຂດ ຊົນນະບົດ ຄັຸ້ງວັນທ 4-5 ຕລາ 2012
  • 2. ປະຫວັດຄວາມເປັນມາ & ທ່ຕັຸ້ງໂຄງການ  ປ 2005, MW ຮ່ວມມືກັບ ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ ໄດຸ້ເລ່ມສຶກສາຄົຸ້ນຄວຸ້າກ່ຽວ ກັບບັນຫາທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້.  ເລ່ມແຕ່ປ 2007 ເປັນຕົຸ້ນມາ, ໂຄງການໄດຸ້ສມການຄຸ້ມຄອງ ເຂດອ່າງໂຕ່ງເປັນພິເສດ.  ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ ປະມານ 80%ເປັນຊົນເຜົ່າກືມມ  ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ຢ່ໃນ ເມືອງນຸ້ ປະກອບອາຊບ ເຮັດ ກະສິກໍາເນນສງ ເປັນຕົຸ້ນຕໍ
  • 3. ບັນຫາ • ການມອບດິນມອບປ່າ ຂອງອໍານາດການປົກຄອງທຸ້ອງ ຖິ່ນທ່ຜ່ານມາ, ໄດຸ້ກໍານົດເຂດທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້ ບໍ່ຄ່ອຍ ສອດຄ່ອງກັບ ສະພາບຕົວຈິງຂອງການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້ ຂອງ ປະຊາຊົນ ເທົ່າທ່ຄວນ. • ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ສືບຕໍ່ (ຝືນລະບຽບ)ເຮັດກະສິກໍາ ໝນວຽນ ຢ່ໃນເຂດອ່າງໂຕ່ງ • ຢ່ໃນບາງບຸ້ານ, ມດິນບໍ່ພຽງພໍ ເຮັດໃຫຸ້ລະບົບໝນວຽນ ຂອງລະບົບການເຮັດໄຮ່ສັຸ້ນລົງກວ່າເກົ່າ ແລະນໍາໃຊຸ້ ສານເຄມ ຫື ຢາຂຸ້າຫຍຸ້າ • LFA ເຮັດໃຫຸ້ມການທໍາລາຍການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນ ແລະ ປ່າໄມຸ້ ຊື່ງຂັດຕໍ່ຈດປະສົງຂອງໂຄງການທ່ຕັຸ້ງໄວຸ້
  • 4. ຈດປະສົງຂອງໂຄງການ ເຫດຜົນ: ການຍົກຍຸ້າຍບຸ້ານ, ການເຕົຸ້າໂຮມບຸ້ານ, ການຈັດຕັຸ້ງປະຕິບັດ ຈັດແບ່ງເຂດອ່າງໂຕ່ງ, ປ່າໄມຸ້ & ທ່ດິນປ່າໄມຸ້ ໄດຸ້ສົ່ງຜົນກະທົບ ຕໍ່ ການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້ ຢ່າງຈະແຈຸ້ງໂດຍກົງ • ເພື່ອຊອກຫາທາງອອກ ກ່ຽວກັບອະນລັກປ່າໄມຸ້ ທ່ ສອຄ່ອງກັບຊວິດການເປັນຢ່ຂອງປະຊາຊົນ • ເພື່ອເພ່ມລະບົບການຄຸ້ມຄອງປ່າໄມຸ້ ແບບມສ່ວນ ຮ່ວມ ຂອງປະຊາຊົນ
  • 5. ກິດຈະກໍາຕົນຕໍ ຸ້ • ຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງເຂດ ອ່າງໂຕ່ງ • ຈັດສັນທ່ດິນແລະປ່າໄມຸ້ຄືນໃໝ່ • ສໍາຫວດຊັບພະຍາກອນທໍາມະ ຊາດໃນເຂດອ່າງໂຕ່ງ • ຝຶກອົບຮົມ ກ່ຽວກັບ ຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ • ຖ່າຍທໍາສາລະຄະດ ຂອງຊາວ ກະ ສິກອນໃນການເຮັດກະສິກໍາ ເນນສງ’ການດໍາລົງຊວິດ ແລະ ການນໍາໃຊຸ້ປ່າໄມຸ້
  • 6. ຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງເຂດອ່າງໂຕ່ງ • ເດືອນຕລາ, ປ 2007, ຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມເຂດອ່າງ ໂຕ່ງ ຫຸ້ວຍກະແສນ ໄດຸ້ຮັບການຈັດຕັຸ້ງຂືຸ້ນ. • ຄະນະກໍາມະການ ປະກອບດຸ້ວຍ: ຕົວແທນຈາກ 8 ບຸ້ານ ໃນເຂດອ່າງໂຕ່ງ ແລະບັນດາຫຸ້ອງການຂອງ ເມືອງ • ຄະນະກໍາມະການ ໄດຸ້ຈັດກອງປະຊມປະຈໍາປ; ກ່ອນ ລະດການຄັດເລືອກສະຖານທ່ ຖາງໄຮ່ປ່າເລົາ
  • 7.
  • 8. ການຈັດສັນທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້ຄືນໃໝ່ • Mekong Watch ໄດຸ້ສະໜັບສະໜນການຈັດສັນ ທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້ຄືນໃໝ່ ຢ່ 4 ບຸ້ານ ໃນປ 2008 & 2009 • ໃນເຂດອ່າງໂຕ່ງ ບ່ອນທ່ເຮັດໄຮ່ປ່າເລົ່າ ໄດຸ້ຖືກ ຫວງຫຸ້າມ ໄດຸ້ຮັບການກໍານົດຄືນໃໝ່ ໃຫຸ້ເປັນເຂດ ທ່ດິນກະສິ ກໍາ ແລະເຂດປົກປັກຮັກສາປ່າໄມຸ້ • ເຮັດໃຫຸ້ປະຊາຊົນ ສາມາດນໍາໃຊຸ້ບາງພືຸ້ນທ່ ຂອງ ເຂດອ່າງໂຕ່ງ ສໍາລັບ ການຜະລິດກະສິກໍາ
  • 9. LFA map of B. Chom Leng Yai (2000) ແຜນທ່ LUPLA ຂອງ ບຸ້ານ ຈອມເເລງໃຫຍ່ (2009)
  • 10. ພາກສະຫບ • ໃນກໍລະນຂອງເມືອງປາແບງ, ການໝນວຽນຮອບ 7 ປ ແມ່ນ ສອດຄ່ອງກັບ ລະບົບການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນຕົວຈິງ ຂອງ ຄົນໃນ ທຸ້ອງຖິ່ນ • ການສຸ້າງຕັຸ້ງຄະນະກໍາມະການຄຸ້ມຄອງເຂດອ່າງໂຕ່ງ ສາມາດ ຊກຍຸ້ການມສ່ວນຮ່ວມຂອງປະຊາຊົນ ໃນຂະບວນການຕັດສິນ ໃຈ ກ່ຽວກັບ ການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້ • ຂະບວນການຈັດສັນທ່ດິນ ແລະປ່າໄມຸ້ຄືນໃໝ່ ທ່ໄດຸ້ຮັບ ການ ສະໜັບສະໜນຈາກ MW, ລະບົບການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນ ຂອງ ປະຊາຊົນໃນທຸ້ອງຖິ່ນ ໄດຸ້ຮັບການພິຈາລະນາ ແລະອະນມັດ ຈາກອໍານາດການປົກຄອງເມືອງ • LUP ມຄວາມຈໍາເປັນທ່ປັບປ່ຽນໄດຸ້ ໃຫຸ້ພຽງພໍ ໂດຍປະສົມ ປະສານກັບລະບົບສັບຊຸ້ອນຂອງການນໍາໃຊຸ້ທ່ດິນໃນທຸ້ອງຖິ່ນ