SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Télécharger pour lire hors ligne
ITUMO KI A NI AGBOYE
ESIN ISLAM PELU
AWON ERI
[ Yorùbá -Yoruba - ‫ﻳﻮر�ﺎ‬ ]
Igbimo iwadi ijinle lori imo esin ati idahun
fun ohun ti o ruju ninu esin ni ilu Saudi
Arabia
Eni ti o tumo re ni: Rafiu Adisa Bello
2014 - 1435
‫ﺑﺎﻷدﻟﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼم‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ �‫ﻣﻌ‬
»‫ﻠﻐﺔ اﻴﻟﻮر�ﺎ‬«
‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫لﻠﺒﺤﻮث‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫الﺮﺋﺎﺳﺔ‬‫واﻹﻓﺘﺎء‬
‫الﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮ�ﻴﺔ‬ ‫اﻤﻟﻤﻠﻜﺔ‬
‫ﺮﻤﺟﺔ‬:‫ﺑﻠﻮ‬ ‫أد�ﺴﺎ‬ ‫رﻓﻴﻊ‬
2014 - 1435
3
ITUMO KI A NI AGBOYE ESIN ISLAM
PELU AWON ERI
IBEERE:
Kinni itumo gbolohun eni ti o ko tira ti oruko re n je
(Haashiyatul Usuul As-salaasa) nigbati o so wipe: "O je dandan
ki a mo esin Islam pelu awon eri"? O si tun so ni aaye miran
wipe: "Olohun ran ojise kan si wa, eni ti o ba tele e yoo wo ogba
idera (Al-janna), eni ti o ba si yapa ase re yoo wo ina". Se ohun ti
eleyi tumo si ni titele ojise Olohun abi sise Olohun ni okan soso
nibi awon iroyin re?
---------------------------------------------------------------------
IDAHUN:
Itumo oro eni ti o se tira ti a daruko yi nigbati o so wipe "O je
dandan ki a mo esin Islam pelu awon eri" ni wipe: O je dandan
fun eni ti a ti la iwo bo l'orun (eni ti o ti balaga) pe ki o ko eko
nipa awon origun esin Islam lati ibi ti o je orisun ti o ti ye ki a ko
oro esin, awon nkan naa ni tira Olohun Al-kurani Alaponle ati
sunna ojise Olohun- ike ati ola Olohun ki o maa ba a. Ki o ko
eko nipa mimo Olohun ni okan soso (Taoheed) ati ohun ti o
maa n ko aaye ba a ati ohun ti o maa n ba a je patapata. Ki o ko
eko nipa irun kiki ati awon majemu re ati awon origun re ati
awon sunna re, ki o ko awon nkan wonyi ninu Al-kurani
Alaponle ati lati ibi awon oro ojise Olohun ti o wa ni akosile ati
4
awon ise re ati awon nkan ti apakan ninu awon omoleyin ojise se
ni oju re ti ko si ko fun won. Bayi ni o ye ki Musulumi maa ko
nipa awon origun esin Islam ti o ku ati awon ofin esin naa.
Bakannaa gbolohun re ti o so pe "Olohun ran ojise kan si wa,
eni ti o ba tele e yoo wo ogba idera (Al-janna), eni ti o ba si yapa
ase re yoo wo ina" itumo re ni wipe: Olohun- Oba ti O ga julo-
gbe Anabi wa Muhammad dide ni ojise pelu mimo Olohun ni
okan soso (Taoheed) ati awon ofin esin yoku, eni ti o ba je
ipepe re ti o gba esin Olohun, ti o si tele awon ofin Olohun naa,
ti o si jinna si awon ohun ti Olohun se ni eewo fun un irufe eni
bee yoo wo ogba idera. Sugbon eni ti o ba ko, ti ko gba esin
Olohun, ti o tun tapa si ofin ojise Olohun ati ilana re irufe eni
bee yoo wo ina. Idi niyi ti Olohun- mimo fun Un- fi so ninu Al-
kurani wipe: {Enikeni ti o ba tele ojise naa, lotito o ti tele
Olohun, enikeni ti o ba si peyinda (ti ko tele e), Awa ko ran o
(ire Anabi) pe ki o je oluso le won lori} [Suuratu Nisaai: 80].
Ni afikun, o tun wa ninu hadiisi ti ojise Olohun so wipe:
"Gbogbo ijo mi ni yoo wo ogba idera (Al-janna) ayafi eni ti o ba
ko", awon omoleyin re si beere wipe: Tani yoo ko ire ojise
Olohun? Ojise Olohun wa so bayi pe: "Eni ti o ba tele ase mi
yoo wo ogba idera (Al-janna), eni ti o ba si yapa ase mi irufe eni
bee ti ko lati wo ogba idera (Al-janna)" [Bukhari: 7280].

Contenu connexe

Tendances

IBISOBANURO BY’ IKINYECUMI CYA NYUMA MURI QOR’AN NTAGATIFU
IBISOBANURO BY’ IKINYECUMI CYA NYUMA MURI QOR’AN NTAGATIFUIBISOBANURO BY’ IKINYECUMI CYA NYUMA MURI QOR’AN NTAGATIFU
IBISOBANURO BY’ IKINYECUMI CYA NYUMA MURI QOR’AN NTAGATIFUIslamic Invitation
 
Ngaji bersama ustad ma;ruf khozin akidatul awam
Ngaji bersama ustad ma;ruf khozin akidatul awamNgaji bersama ustad ma;ruf khozin akidatul awam
Ngaji bersama ustad ma;ruf khozin akidatul awamSEKOLAH BISNIS INDONESIA
 
كيف يعامل المسنون في دين الإسلام
كيف يعامل المسنون في دين الإسلامكيف يعامل المسنون في دين الإسلام
كيف يعامل المسنون في دين الإسلامAbdullah Baspren
 
لهذا أنا مسلم
لهذا أنا مسلملهذا أنا مسلم
لهذا أنا مسلمF El Mohdar
 
Religion islamc-school-books-1st-preparatory-1st-term-khawagah-2019-2
Religion islamc-school-books-1st-preparatory-1st-term-khawagah-2019-2Religion islamc-school-books-1st-preparatory-1st-term-khawagah-2019-2
Religion islamc-school-books-1st-preparatory-1st-term-khawagah-2019-2khawagah
 
Islam & Ijtemayit (collectivism)
Islam & Ijtemayit (collectivism)Islam & Ijtemayit (collectivism)
Islam & Ijtemayit (collectivism)Arshad khan
 
القراءة منهج حياة راغب السرجانى
القراءة منهج حياة راغب السرجانىالقراءة منهج حياة راغب السرجانى
القراءة منهج حياة راغب السرجانىabdo mosaad shraky
 
Bbm isra' mikraj
Bbm isra' mikrajBbm isra' mikraj
Bbm isra' mikrajLIZAWORLD
 
الصحيح في ما ورد عن الموت القبر البعث القيامة الجنة و النار
الصحيح في ما ورد  عن الموت القبر البعث القيامة الجنة و النارالصحيح في ما ورد  عن الموت القبر البعث القيامة الجنة و النار
الصحيح في ما ورد عن الموت القبر البعث القيامة الجنة و النارغايتي الجنة
 
التنبيه الحسن في موقف الانسان من الفتن للشيخ محمد ابن عبد الله الإمام
التنبيه الحسن في موقف الانسان من الفتن للشيخ محمد ابن عبد الله الإمامالتنبيه الحسن في موقف الانسان من الفتن للشيخ محمد ابن عبد الله الإمام
التنبيه الحسن في موقف الانسان من الفتن للشيخ محمد ابن عبد الله الإمامغايتي الجنة
 
Ibaadaa(gabbartii rabbii) fi hiikkaa isii
Ibaadaa(gabbartii rabbii) fi hiikkaa isiiIbaadaa(gabbartii rabbii) fi hiikkaa isii
Ibaadaa(gabbartii rabbii) fi hiikkaa isiiNuradin Sultan
 
Acts in zapotec, san vicente coatlán
Acts in zapotec, san vicente coatlánActs in zapotec, san vicente coatlán
Acts in zapotec, san vicente coatlánHolyBibles
 
تقريب العقائد السنية بالأدلة القرآنية للعلامة سيدي محمد عليش
تقريب العقائد السنية بالأدلة القرآنية للعلامة سيدي محمد عليشتقريب العقائد السنية بالأدلة القرآنية للعلامة سيدي محمد عليش
تقريب العقائد السنية بالأدلة القرآنية للعلامة سيدي محمد عليشمحمود الحسيني
 
جمل رفيعة حول كمال الشريعة
جمل رفيعة حول كمال الشريعةجمل رفيعة حول كمال الشريعة
جمل رفيعة حول كمال الشريعةمبارك الدوسري
 
شرح اسماء الله الحسنى السلام
شرح اسماء الله الحسنى   السلامشرح اسماء الله الحسنى   السلام
شرح اسماء الله الحسنى السلاممبارك الدوسري
 

Tendances (20)

IBISOBANURO BY’ IKINYECUMI CYA NYUMA MURI QOR’AN NTAGATIFU
IBISOBANURO BY’ IKINYECUMI CYA NYUMA MURI QOR’AN NTAGATIFUIBISOBANURO BY’ IKINYECUMI CYA NYUMA MURI QOR’AN NTAGATIFU
IBISOBANURO BY’ IKINYECUMI CYA NYUMA MURI QOR’AN NTAGATIFU
 
لا تكن منهم
لا تكن منهملا تكن منهم
لا تكن منهم
 
Ngaji bersama ustad ma;ruf khozin akidatul awam
Ngaji bersama ustad ma;ruf khozin akidatul awamNgaji bersama ustad ma;ruf khozin akidatul awam
Ngaji bersama ustad ma;ruf khozin akidatul awam
 
كيف يعامل المسنون في دين الإسلام
كيف يعامل المسنون في دين الإسلامكيف يعامل المسنون في دين الإسلام
كيف يعامل المسنون في دين الإسلام
 
لهذا أنا مسلم
لهذا أنا مسلملهذا أنا مسلم
لهذا أنا مسلم
 
Religion islamc-school-books-1st-preparatory-1st-term-khawagah-2019-2
Religion islamc-school-books-1st-preparatory-1st-term-khawagah-2019-2Religion islamc-school-books-1st-preparatory-1st-term-khawagah-2019-2
Religion islamc-school-books-1st-preparatory-1st-term-khawagah-2019-2
 
Islam & Ijtemayit (collectivism)
Islam & Ijtemayit (collectivism)Islam & Ijtemayit (collectivism)
Islam & Ijtemayit (collectivism)
 
القراءة منهج حياة راغب السرجانى
القراءة منهج حياة راغب السرجانىالقراءة منهج حياة راغب السرجانى
القراءة منهج حياة راغب السرجانى
 
Bbm isra' mikraj
Bbm isra' mikrajBbm isra' mikraj
Bbm isra' mikraj
 
4032
40324032
4032
 
الصحيح في ما ورد عن الموت القبر البعث القيامة الجنة و النار
الصحيح في ما ورد  عن الموت القبر البعث القيامة الجنة و النارالصحيح في ما ورد  عن الموت القبر البعث القيامة الجنة و النار
الصحيح في ما ورد عن الموت القبر البعث القيامة الجنة و النار
 
التنبيه الحسن في موقف الانسان من الفتن للشيخ محمد ابن عبد الله الإمام
التنبيه الحسن في موقف الانسان من الفتن للشيخ محمد ابن عبد الله الإمامالتنبيه الحسن في موقف الانسان من الفتن للشيخ محمد ابن عبد الله الإمام
التنبيه الحسن في موقف الانسان من الفتن للشيخ محمد ابن عبد الله الإمام
 
كتاب فقه الدعوة
كتاب فقه الدعوةكتاب فقه الدعوة
كتاب فقه الدعوة
 
Ibaadaa(gabbartii rabbii) fi hiikkaa isii
Ibaadaa(gabbartii rabbii) fi hiikkaa isiiIbaadaa(gabbartii rabbii) fi hiikkaa isii
Ibaadaa(gabbartii rabbii) fi hiikkaa isii
 
Acts in zapotec, san vicente coatlán
Acts in zapotec, san vicente coatlánActs in zapotec, san vicente coatlán
Acts in zapotec, san vicente coatlán
 
Tasawuf
Tasawuf Tasawuf
Tasawuf
 
1558
15581558
1558
 
تقريب العقائد السنية بالأدلة القرآنية للعلامة سيدي محمد عليش
تقريب العقائد السنية بالأدلة القرآنية للعلامة سيدي محمد عليشتقريب العقائد السنية بالأدلة القرآنية للعلامة سيدي محمد عليش
تقريب العقائد السنية بالأدلة القرآنية للعلامة سيدي محمد عليش
 
جمل رفيعة حول كمال الشريعة
جمل رفيعة حول كمال الشريعةجمل رفيعة حول كمال الشريعة
جمل رفيعة حول كمال الشريعة
 
شرح اسماء الله الحسنى السلام
شرح اسماء الله الحسنى   السلامشرح اسماء الله الحسنى   السلام
شرح اسماء الله الحسنى السلام
 

En vedette

Ms pillars of eman
Ms pillars of emanMs pillars of eman
Ms pillars of emanLoveofpeople
 
Ms pillars of islam
Ms pillars of islamMs pillars of islam
Ms pillars of islamLoveofpeople
 
10 Insightful Quotes On Designing A Better Customer Experience
10 Insightful Quotes On Designing A Better Customer Experience10 Insightful Quotes On Designing A Better Customer Experience
10 Insightful Quotes On Designing A Better Customer ExperienceYuan Wang
 

En vedette (7)

Ms prophets pray
Ms prophets prayMs prophets pray
Ms prophets pray
 
Ms hisn muslim
Ms hisn muslimMs hisn muslim
Ms hisn muslim
 
Ms im a muslim
Ms im a muslimMs im a muslim
Ms im a muslim
 
Ms pillars of eman
Ms pillars of emanMs pillars of eman
Ms pillars of eman
 
Ms pillars of islam
Ms pillars of islamMs pillars of islam
Ms pillars of islam
 
Ms virus syiah
Ms virus syiahMs virus syiah
Ms virus syiah
 
10 Insightful Quotes On Designing A Better Customer Experience
10 Insightful Quotes On Designing A Better Customer Experience10 Insightful Quotes On Designing A Better Customer Experience
10 Insightful Quotes On Designing A Better Customer Experience
 

Plus de Loveofpeople

Ms dialogue between atheist prof and muslim student
Ms dialogue between atheist prof and muslim studentMs dialogue between atheist prof and muslim student
Ms dialogue between atheist prof and muslim studentLoveofpeople
 
Ms brief illustrated guide to understanding islam
Ms brief illustrated guide to understanding islamMs brief illustrated guide to understanding islam
Ms brief illustrated guide to understanding islamLoveofpeople
 
Ms islam religi all
Ms islam religi allMs islam religi all
Ms islam religi allLoveofpeople
 
Zh this is islam briefly web
Zh this is islam briefly webZh this is islam briefly web
Zh this is islam briefly webLoveofpeople
 
En why people accept islam
En why people accept islamEn why people accept islam
En why people accept islamLoveofpeople
 
Zh khatem elnabeen
Zh khatem elnabeenZh khatem elnabeen
Zh khatem elnabeenLoveofpeople
 
Ru znanie islamskoy aqydy
Ru znanie islamskoy aqydyRu znanie islamskoy aqydy
Ru znanie islamskoy aqydyLoveofpeople
 
Ru talim assolyat bihtisar
Ru talim assolyat bihtisarRu talim assolyat bihtisar
Ru talim assolyat bihtisarLoveofpeople
 
Ru ma yageb ma3reftoh 3an tahara
Ru ma yageb ma3reftoh 3an taharaRu ma yageb ma3reftoh 3an tahara
Ru ma yageb ma3reftoh 3an taharaLoveofpeople
 
Ru kol bed3a dalalah
Ru kol bed3a dalalahRu kol bed3a dalalah
Ru kol bed3a dalalahLoveofpeople
 
Ru edinobozhie vo vladuchestve
Ru edinobozhie vo vladuchestveRu edinobozhie vo vladuchestve
Ru edinobozhie vo vladuchestveLoveofpeople
 
Fr consecration prophete
Fr consecration propheteFr consecration prophete
Fr consecration propheteLoveofpeople
 

Plus de Loveofpeople (20)

Ms dialogue between atheist prof and muslim student
Ms dialogue between atheist prof and muslim studentMs dialogue between atheist prof and muslim student
Ms dialogue between atheist prof and muslim student
 
Ms brief illustrated guide to understanding islam
Ms brief illustrated guide to understanding islamMs brief illustrated guide to understanding islam
Ms brief illustrated guide to understanding islam
 
Ms islam religi all
Ms islam religi allMs islam religi all
Ms islam religi all
 
Ms azkar muslim
Ms azkar muslimMs azkar muslim
Ms azkar muslim
 
Sr jednoca boga
Sr jednoca bogaSr jednoca boga
Sr jednoca boga
 
Zh this is islam briefly web
Zh this is islam briefly webZh this is islam briefly web
Zh this is islam briefly web
 
Zh this is islam
Zh this is islamZh this is islam
Zh this is islam
 
En why people accept islam
En why people accept islamEn why people accept islam
En why people accept islam
 
Zh khatem elnabeen
Zh khatem elnabeenZh khatem elnabeen
Zh khatem elnabeen
 
Ru znanie islamskoy aqydy
Ru znanie islamskoy aqydyRu znanie islamskoy aqydy
Ru znanie islamskoy aqydy
 
Ru talim assolyat bihtisar
Ru talim assolyat bihtisarRu talim assolyat bihtisar
Ru talim assolyat bihtisar
 
Ru subhan llah
Ru subhan llahRu subhan llah
Ru subhan llah
 
Ru prizyv k aqyde
Ru prizyv k aqydeRu prizyv k aqyde
Ru prizyv k aqyde
 
Ru ma yageb ma3reftoh 3an tahara
Ru ma yageb ma3reftoh 3an taharaRu ma yageb ma3reftoh 3an tahara
Ru ma yageb ma3reftoh 3an tahara
 
Ru kol bed3a dalalah
Ru kol bed3a dalalahRu kol bed3a dalalah
Ru kol bed3a dalalah
 
Ru in shaa llah
Ru in shaa llahRu in shaa llah
Ru in shaa llah
 
Ru edinobozhie vo vladuchestve
Ru edinobozhie vo vladuchestveRu edinobozhie vo vladuchestve
Ru edinobozhie vo vladuchestve
 
Ru baraka llah
Ru baraka llahRu baraka llah
Ru baraka llah
 
Fr jeune prophete
Fr jeune propheteFr jeune prophete
Fr jeune prophete
 
Fr consecration prophete
Fr consecration propheteFr consecration prophete
Fr consecration prophete
 

Yo m3na m3refat_islam

  • 1. ITUMO KI A NI AGBOYE ESIN ISLAM PELU AWON ERI [ Yorùbá -Yoruba - ‫ﻳﻮر�ﺎ‬ ] Igbimo iwadi ijinle lori imo esin ati idahun fun ohun ti o ruju ninu esin ni ilu Saudi Arabia Eni ti o tumo re ni: Rafiu Adisa Bello 2014 - 1435
  • 2. ‫ﺑﺎﻷدﻟﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼم‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ �‫ﻣﻌ‬ »‫ﻠﻐﺔ اﻴﻟﻮر�ﺎ‬« ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫لﻠﺒﺤﻮث‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫الﺮﺋﺎﺳﺔ‬‫واﻹﻓﺘﺎء‬ ‫الﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮ�ﻴﺔ‬ ‫اﻤﻟﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺮﻤﺟﺔ‬:‫ﺑﻠﻮ‬ ‫أد�ﺴﺎ‬ ‫رﻓﻴﻊ‬ 2014 - 1435
  • 3. 3 ITUMO KI A NI AGBOYE ESIN ISLAM PELU AWON ERI IBEERE: Kinni itumo gbolohun eni ti o ko tira ti oruko re n je (Haashiyatul Usuul As-salaasa) nigbati o so wipe: "O je dandan ki a mo esin Islam pelu awon eri"? O si tun so ni aaye miran wipe: "Olohun ran ojise kan si wa, eni ti o ba tele e yoo wo ogba idera (Al-janna), eni ti o ba si yapa ase re yoo wo ina". Se ohun ti eleyi tumo si ni titele ojise Olohun abi sise Olohun ni okan soso nibi awon iroyin re? --------------------------------------------------------------------- IDAHUN: Itumo oro eni ti o se tira ti a daruko yi nigbati o so wipe "O je dandan ki a mo esin Islam pelu awon eri" ni wipe: O je dandan fun eni ti a ti la iwo bo l'orun (eni ti o ti balaga) pe ki o ko eko nipa awon origun esin Islam lati ibi ti o je orisun ti o ti ye ki a ko oro esin, awon nkan naa ni tira Olohun Al-kurani Alaponle ati sunna ojise Olohun- ike ati ola Olohun ki o maa ba a. Ki o ko eko nipa mimo Olohun ni okan soso (Taoheed) ati ohun ti o maa n ko aaye ba a ati ohun ti o maa n ba a je patapata. Ki o ko eko nipa irun kiki ati awon majemu re ati awon origun re ati awon sunna re, ki o ko awon nkan wonyi ninu Al-kurani Alaponle ati lati ibi awon oro ojise Olohun ti o wa ni akosile ati
  • 4. 4 awon ise re ati awon nkan ti apakan ninu awon omoleyin ojise se ni oju re ti ko si ko fun won. Bayi ni o ye ki Musulumi maa ko nipa awon origun esin Islam ti o ku ati awon ofin esin naa. Bakannaa gbolohun re ti o so pe "Olohun ran ojise kan si wa, eni ti o ba tele e yoo wo ogba idera (Al-janna), eni ti o ba si yapa ase re yoo wo ina" itumo re ni wipe: Olohun- Oba ti O ga julo- gbe Anabi wa Muhammad dide ni ojise pelu mimo Olohun ni okan soso (Taoheed) ati awon ofin esin yoku, eni ti o ba je ipepe re ti o gba esin Olohun, ti o si tele awon ofin Olohun naa, ti o si jinna si awon ohun ti Olohun se ni eewo fun un irufe eni bee yoo wo ogba idera. Sugbon eni ti o ba ko, ti ko gba esin Olohun, ti o tun tapa si ofin ojise Olohun ati ilana re irufe eni bee yoo wo ina. Idi niyi ti Olohun- mimo fun Un- fi so ninu Al- kurani wipe: {Enikeni ti o ba tele ojise naa, lotito o ti tele Olohun, enikeni ti o ba si peyinda (ti ko tele e), Awa ko ran o (ire Anabi) pe ki o je oluso le won lori} [Suuratu Nisaai: 80]. Ni afikun, o tun wa ninu hadiisi ti ojise Olohun so wipe: "Gbogbo ijo mi ni yoo wo ogba idera (Al-janna) ayafi eni ti o ba ko", awon omoleyin re si beere wipe: Tani yoo ko ire ojise Olohun? Ojise Olohun wa so bayi pe: "Eni ti o ba tele ase mi yoo wo ogba idera (Al-janna), eni ti o ba si yapa ase mi irufe eni bee ti ko lati wo ogba idera (Al-janna)" [Bukhari: 7280].