Χρήστης: http://elenimoutafi.blogspot.gr/
Εικαστική αναπαράσταση της Ιλιάδας μέσα από πίνακες ζωγραφικής.Κάθε εικόνα συνοδεύεται από τους οικείους στίχους του έπους. Κάτω δεξιά προβάλλεται το "ημερολόγιο" του αφηγηματικού χρόνου της Ιλιάδας.
1. ΡΑΨΩΔΙΑ Η
ΕΚΤΟΡΟΣ - ΑΙΑΝΤΟΣ ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ
Η μονομαχία του Έκτορα και του Αίαντα
ΝΕΚΡΩΝ ΑΝΑΙΡΕΣΙΣ
Η ταφή των νεκρών
ΕΛΕΝΗ Κ. ΜΟΥΤΑΦΗ
22η -24Η ημέρα
2. ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΕΚΤΟΡΑ – ΠΑΡΗ ΣΤΗ ΜΑΧΗ
ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ ΤΡΩΩΝ
Nα μπουν λαχτάρισαν κι ο ι δυο στη μάχη, στον αγώνα. 22η ημέρα
3. Η ΑΘΗΝΑ ΣΠΕΥΔΕΙ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ
ΤΟΥΣ ΑΧΑΙΟΥΣ
Η γλαυκομάτα Αθηνά, μόλις εκείνους είδε
να θανατώνουν Αχαιούς μέσα στην άγρια μάχη,
απ’ τις κορφές του Όλυμπου κατέφθασε πηδώντας.
22η ημέρα
4. Ο ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙ ΝΑ
ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΤΟΥΣ ΤΡΩΕΣ
Βλέποντας απ’ τα Πέργαμα βγήκε
απέναντι ο Απόλλωνας για βοηθός στους Τρώες.
22η ημέρα
5. ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΘΗΝΑΣ - ΑΠΟΛΛΩΝΑ
Τότε συναπαντήθηκαν κοντά στη δρυ οι δυο τους.
«Του αλογομάχου Έκτορα τη δυνατή μανία
ας ξεσηκώσουμε, κάποιον να προκαλέσει Αργείο
αντικριστά να χτυπηθούν μέσα στην άγρια μάχη.»
22η ημέρα
6. Ο ΕΛΕΝΟΣ ΜΑΝΤΕΥΕΙ ΤΗ ΣΚΕΨΗ ΤΩΝ
ΘΕΩΝ
Ο Έλενος, γιος του Πρίαμου, κατάλαβε τη σκέψη
που έκαμαν οι δυο θεοί μ’ αυτή τη συμφωνία.
Στάθηκε πλάι στον Έκτορα κι αυτά τα λόγια είπε:
22η ημέρα
7. Η ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΟΥ ΕΛΕΝΟΥ ΣΤΟN ΕΚΤΟΡΑ
«Σταμάτησε τους Αχαιούς κι όλους τους Τρωαδίτες
κι ύστερα πια προκάλεσε τον πιο καλό Αργείο,
αντικριστά να χτυπηθείς μέσα στη άγρια μάχη.»
22η ημέρα
8. ΑΘΗΝΑ - ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ
Απόλλωνας και Αθηνά με γύπες όμοιοι τότε
στον ψηλό δρυ κάθονταν τα’ ασπιδοφόρου Δία,
του πατέρα τους. Χαίρονταν τους δυο στρατούς να βλέπουν.
22η ημέρα
9. ΠΑΡΑΤΑΞΗ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΑΛΩΝ
Κι οι δυο στρατοί εστέκονταν πυκνές πυκνές αράδες,
κουνούσαν τις ασπίδες τους, τα κράνη, τα κοντάρια.
22η ημέρα
10. Ο ΕΚΤΟΡΑΣ ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΣΕ ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ
«Όποιον τον σπρώχνει η ψυχή να χτυπηθεί μαζί μου
ας έρθει εδώ ν’ αντιταχθεί στον Έκτορα τον άξιο.»
22η ημέρα
11. ΟΙ ΑΧΑΙΟΙ ΔΙΣΤΑΖΟΥΝ
Ο ΝΕΣΤΟΡΑΣ ΤΟΥΣ ΕΠΙΠΛΗΤΤΕΙ
Ντρέπονταν και να αρνηθούν και να δεχτούν φοβόνταν.
«Ας ήμουν νιος και σίγουρη τη δύναμη ας είχα!
Μα σεις απ’ τους Παναχαιούς όσοι είστε παλικάρια
κανείς σας μπρος στον Έκτορα ν’ αντισταθεί δε θέλει.» 22η ημέρα
12. ΚΛΗΡΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ
Ο κλήρος ξεπετάχτηκε που ήθελαν οι ίδιοι,
του Αίαντα, κει στάθηκε. Τα χέρια του εκείνος
τα άπλωσε και χάρηκε βλέποντας το σημάδι.
22η ημέρα
13. Ο ΑΙΑΝΤΑΣ ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΤΡΟΜΟ
Κι ωστόσο τον λαμπρόν χαλκόν εζώνονταν ο Αίας.
Κινούνταν ως θεόρατος ο Άρης κατεβαίνει.
Παρόμοιος θεόρατος των Αχαιών ο πύργος.
22η ημέρα
14. Ο ΑΙΑΝΤΑΣ ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΤΡΟΜΟ
Αναγαλιάζαν οι Αχαιοί καθώς τον εθωρούσαν,
αλλά από τρόμον φοβερόν επάγωσαν οι Τρώες.
Aκόμη και του Έκτορος χτυπούσε η καρδιά του.
22η ημέρα
15. ΑΓΩΝΑΣ ΛΟΓΩΝ – ΑΠΕΙΛΕΣ ΤΟΥ ΑΙΑΝΤΑ
« Ω, Έκτορ θα γνωρίσεις συ, μόνος με μόνον τώρα,
αν άλλοι εδώ των Δαναών βρίσκονται ανδρειωμένοι,
έξω από τον λεοντόκαρδον Πηλείδην ανδροφόνον.»
22η ημέρα
17. ΑΓΩΝΑΣ ΜΕ ΑΚΟΝΤΙΑ
«Αλλά γενναίον ως εσέ δεν θέλω να χτυπήσω
απόκρυφα αλλά φανερά, το ακόντι μου, αν πιτύχει.»
22η ημέρα
18. ΑΓΩΝΑΣ ΜΕ ΑΚΟΝΤΙΑ
Είπε και το μακρόισκιον ετίναξε κοντάρι
και την φρικτήν του Αίαντος εχτύπησε ασπίδα.
Τες έξι δίπλες έσχισε κι εστάθη στην εβδόμην.
22η ημέρα
19. ΑΓΩΝΑΣ ΜΕ ΑΚΟΝΤΙΑ
Και δεύτερος ο Αίας
ο θείος το μακρόσκιον ετίναξε κοντάρι,
κι εκτύπησε την στρογγυλήν του Έκτορος ασπίδα.
22η ημέρα
20. ΥΠΕΡΟΧΗ ΤΟΥ ΑΙΑΝΤΑ
Τρύπησε η λόγχη η δυνατή την φωτεινήν ασπίδα,
και στον ωραίον θώρακα εμπήχθη πέρα πέρα,
και στο λαγγόνι του αντικρύ του σχίζει τον χιτώνα.
22η ημέρα
21. ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΑΙΑΝΤΑ - ΕΚΤΟΡΑ
Έσκυψε και τον θάνατον απόφυγεν εκείνος.
22η ημέρα
22. ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΑΙΑΝΤΑ - ΕΚΤΟΡΑ
Και απ’ τες ασπίδες έσυραν τες λόγχες των και οι δύο
με ορμήν επέσαν κι έμοιαζαν λεόντων ωμοφάγων.
22η ημέρα
23. ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΑΙΑΝΤΑ - ΕΚΤΟΡΑ
Και ο Έκτωρ πρώτος έκρουσε στη μέση την ασπίδα,
και η λόγχη δεν την έσπασε, ώστε κυρτώθη η άκρη.
22η ημέρα
24. ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΚΤΟΡΑ
Τότε πηδώντας έμπηξε τη λόγχη στην ασπίδα
του Έκτορος κι απ’ την ορμήν τον έκοψεν ο Αίας.
22η ημέρα
26. Ο ΕΚΤΟΡΑΣ ΠΕΤΑ ΠΕΤΡΑ
Και όμως ο Έκτωρ μ’ όλα αυτά την μάχην δε αφήνει.
Τραβιέται οπίσω κι απ’ την γην με το τρανό του χέρι
πέτραν σηκώνει ολόμαυρην, μεγάλην και τραχείαν.
22η ημέρα
27. Ο ΕΚΤΟΡΑΣ ΧΤΥΠΑ ΤΗΝ ΑΣΠΔΑ ΤΟΥ
ΑΙΑΝΤΑ
Του Αίαντος την φοβερήν επτάδιπλην ασπίδα
μ’ αυτήν κτυπά στον ομφαλόν κι εβρόντησε ο χαλκός της. 22η ημέρα
28. Ο ΑΙΑΝΤΑΣ ΑΝΤΑΠΟΔΙΔΕΙ
Βράχον πολύ τρανότερον εσήκωσεν ο Αίας,
σφενδονιστά τον έριξε μ’ αμέτρητην ανδρείαν. 22η ημέρα
29. Ο ΕΚΤΟΡΑΣ ΠΕΦΤΕΙ ΧΤΥΠΗΜΕΝΟΣ
Κι έσπασε η μυλόπετρα στα βάθη την ασπίδα.
Ετρέκλισε και ανάσκελα ξαπλώθηκε από κάτω.
22η ημέρα
32. Ο ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ ΒΟΗΘΑ ΤΟΝ ΕΚΤΟΡΑ
Κι άξαφνα τον όρθωσεν ο Φοίβος.
22η ημέρα
33. ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΜΕ ΤΑ ΞΙΦΗ
Και με τα ξίφη αντίστηθα να χτυπηθούν θα ορμούσαν.
22η ημέρα
34. ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΩΝ ΚΗΡΥΚΩΝ
«Την μάχην πλέον παύσετε, τον πόλεμον παιδιά μου,
διότι ο Ζεύς σας αγαπά παρόμοια και τους δύο.
Είσθε κι οι δυό πολεμισταί κι αυτό το βλέπομε όλοι.
Κι ενύκτωσεν, είναι καλό στη νύκτα να υπακούμε.»
22η ημέρα
35. ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΩΝ ΚΗΡΥΚΩΝ
ΑΙΑΝΤΑΣ: «Του Έκτορος αυτά να ειπείς να τα ζητήσει Ιδαίε,
αφού προκάλεσεν αυτός τους πολεμάρχους όλους.» 22η ημέρα
36. ΛΗΞΗ ΤΗΣ ΜΟΝΟΜΑΧΙΑΣ
ΕΚΤΟΡΑΣ: « Ας παύσομε δια σήμερα της μάχης τον αγώνα
Και δώρ’ ας αντιδώσομεν εξαίσια μεταξύ μας.»
22η ημέρα
37. ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΔΩΡΩΝ ΕΚΤΟΡΑ - ΑΙΑΝΤΑ
Κι ως είπε του επρόσφερεν αργυροκαρφωμένο
ξίφος με το θηκάρι του και κρεμαστήρι ωραίο.
Ζώνη με κόκκινην βαφήν του χάρισεν ο Αίας.
Και πάλι ομογνώμησαν και ως φίλοι εχωρισθήκαν.
νύχτα 22ης ημέρας
38. ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΑΧΑΙΩΝ
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΕΣΤΟΡΑ
«Αργείοι μακρομάλληδες πολλοί έχουν πεθάνει.
Γι αυτό πάψε τον πόλεμο των Αχαιών, σαν φέξει·
μαζεύοντας και τους νεκρούς ας κάψουμε εκείνους.»
νύχτα 22ης ημέρας
39. Ο ΝΕΣΤΟΡΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ ΑΝΕΓΕΡΣΗ
ΤΕΙΧΟΥΣ
«Τύμβο ας στήσουμε κοινό κι ας χτίσουμε κοντά του
πύργους ψηλούς, τα πλοία μας κι εμάς να προστατεύουν.»
νύχτα 22ης ημέρας
40. ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΤΡΩΩΝ
ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΝΤΗΝΟΡΑ - ΑΡΝΗΣΗ ΠΑΡΗ
«Την Ελένη ας δώσουμε κι όσα δικά της είναι
στους Ατρείδες· πολεμούμε όρκους πιστούς πατώντας.»
«Το διαλαλώ σε όλους τους, δε δίνω τη γυναίκα.»
νύχτα 22ης ημέρας
41. Η ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΙΑΜΟΥ
«Ο Ιδαίος την αυγή στα πλοία τους ας πάει.
Να πάψουμε τον πόλεμο τον άθλιο, ωσότου
τους νεκρούς μας θάψουμε· κι ας χτυπηθούμε πάλι.»
νύχτα 22ης ημέρας
42. ΟΙ ΑΧΑΙΟΙ ΑΠΟΡΡΙΠΤΟΥΝ ΤΟ
ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟ
Και ο Ιδαίος την αυγή στα πλοία τους τραβούσε.
«Να μη δεχτούμε τ’ αγαθά τ’ Αλέξαντρου κανείς μας.
Ότι στο χείλος του γκρεμού ο ι Τρώες έχουν φτάσει.
Να κάψουμε όμως τους νεκρούς αντίρρηση δεν έχω.»
23η ημέρα
43. ΠΕΡΙΣΥΛΛΟΓΗ ΤΩΝ ΝΕΚΡΩΝ
Δύσκολο ήταν τους νεκρούς να ξεχωρίσουν όλους
και δάκρυα μαύρα χύνοντας τους φόρτωναν στ’ αμάξια.
23η ημέρα
44. ΠΕΡΙΣΥΛΛΟΓΗ ΤΩΝ ΝΕΚΡΩΝ
23η ημέραΟι αντρειωμένοι Αχαιοί εξάλλου τους νεκρούς τους
συγκέντρωναν για την πυρά με σπαραγμένα σπλάχνα.
49. ΟΙ ΘΕΟΙ ΘΑΥΜΑΖΟΥΝ ΤΟ ΤΕΙΧΟΣ
Δίπλα στον κεραυνόχαρο το Δία καθισμένοι
το μέγα έργο οι θεοί θαύμαζαν των Αργείων.
νύχτα προς 25η ημέρα
50. ΔΕΙΠΝΟ ΑΧΑΙΩΝ – ΔΕΙΠΝΟ ΤΡΩΩΝ
Οι μακρόμαλλοι Αχαιοί ολονυχτίς δειπνούσαν
κι οι Τρώες και οι σύμμαχοι στην πόλη τους το ίδιο.
νύχτα προς 25η ημέρα
51. ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΤΟΥ ΔΙΑ
Κι ο Δίας ο βαθύγνωμος κακά γι αυτούς σκεφτόταν
ολονυχτίς με τις βροντές· τους χλώμιαζε ο τρόμος.
νύχτα προς 25η ημέρα
52. Για τη σύνθεση αυτής της παρουσίασης αξιοποιήθηκαν - μερικώς επεξεργασμένα έργα
ζωγραφικής των παρακάτω καλλιτεχνών :
1. Andrew Wyeth
2. Peter Paul Rubens
3. Pierre Lombart
4. Massimiliano Bernardi
5. Giorgio de Chirico
6. Wenceslaus Hollar
7. Henri Motte
8. John Flaxman
9. Jane Morris Pack
10. J. H. WilhelmTischbein
11. Walter Paget
12. Franco Giovanni Battista
13. Kindred Mc Leary
14. Benito
1. Samuel Theodor Gericke
2. José Madrazo tituladο
3. Henry Motte
4. Marco Carbonini
5. Silvio Benedetto
6. A. J.Grahame Johnstone
7. Andreas Alciatus
8. Carlos Alberto Santos
9. Eugene Bareste
10. М. И. Пикова
11. Wiesław Borowski
12. Jaques Ignace de Roore