Este resumo descreve o primeiro informativo do Ministério Árabe Cristão (MAC) em 2014. Ele enfatiza a importância da cruz de Cristo no evangelho e a necessidade de anunciar o evangelho de forma vívida. Também discute títulos de liderança no Islã e inclui testemunhos, orações e a agenda do MAC para o ano.
1. Informativo MACTUB
Edição 28 – janeiro e fevereiro/2014
إع المي م ك توب
Ielimiy Maktub
Nesta primeira edição do ano, gostaríamos de reforçar nossos votos de um
abençoado ano para todos vocês! É muito bom ter a sua companhia nesta
caminhada, não somente pela divulgação do trabalho, mas, também, pelas
orações. Vivemos em um mundo que jaz no maligno, onde as pessoas
afastadas de Deus estão perecendo a cada momento. As notícias de tragédias,
violência e desamor nos abalam em todo o tempo. Precisamos estar firmados
na Rocha Eterna, unidos em comunhão e em oração para resistirmos no dia
mal e continuarmos a declarar a salvação em Jesus. Não podemos nos
esquecer da centralidade da cruz de Cristo nas nossas vidas. John Stott, no
seu livro “A Cruz de Cristo”, escreve que pregar o evangelho é proclamar a
cruz, e que Paulo, na carta aos Efésios (3:3), usou o verbo “prographo”, o que
dá a interpretação de que pregar o evangelho é proclamar a cruz como uma
realidade visual, presente e permanente. Com palavras, Paulo apresentou
como que uma grande tela de pintura ou um cartaz que exibiam Jesus Cristo
na Cruz. Queridos, precisamos anunciar o evangelho de maneira visual e
vívida, para que os ouvidos das pessoas sejam transformados em olhos, e
assim possam ver o que estamos falando. Segundo John Stott, essa é uma
das maiores artes ou dons da pregação do evangelho.
Especialmente para você...
“Vós sois o sal da terra; ora, se o sal vier a ser insipido, como lhe restaurar o
sabor? Para nada mais presta senão para, lançado fora, ser pisado pelos
homens (...). Assim brilhe também a vossa luz diante dos homens, para que
vejam as vossas boas obras e glorifiquem a vosso Pai, que está nos céus.”
(Mateus 5:13;16)
2. Curiosidade sobre o Mundo Árabe
No Islamismo, existem muitos títulos para designar líderes religiosos e
políticos. Alguns deles são:
CALIFA: do árabe khalifah, que quer dizer sucessor. Depois da morte de
Maomé, Abu Bakr, um dos discípulos do profeta, foi nomeado seu sucessor,
ou seja, califa. A palavra passou a designar o líder político e religioso de um
Estado árabe. Os Califas governaram até a queda do império Otomano, em
1918. No começo viviam com simplicidade, mas a força do império deu aos
califas ares de realeza;
IMÃ: o título gera bastante contestação e varia de acordo com regiões e seitas.
Geralmente, o imã é a pessoa que coordena a oração na mesquita. Os sunitas
chamam de imã um califa ou um teólogo islâmico. O título é concedido a um
homem sábio que tem a tarefa de orientar os muçulmanos nas questões
religiosas;
EMIR: o título é dado a lideranças militares, governadores ou autoridades.
Surgiu da palavra árabe amir, que significa comandante ou príncipe;
SULTÃO: do árabe sultan, que significa potência. Título dado a qualquer um
que tenha autoridade política. É usado pelos soberanos do mundo islâmico,
como nos países Omã e Brunei. No século XI, quando o califado começou a se
fragmentar, os sultões passaram a governar os pequenos reinos que
surgiram.
Abaixo, o terceiro líder do Império Otomano, Murad I, que foi o primeiro a
receber oficialmente o título de sultão. Governou de 1362 a 1389.
Orando com o MAC
Senhor, pedimos pelos membros de cada MAC,
para que sejam restaurados e renovados na
saúde, na vida espiritual, emocional, familiar, no
trabalho e na Sua obra, e possam manifestar a
Sua glória em todo o tempo através do Seu
amor, graça e misericórdia.
3. Tradução
ANTA AZHIMON
Anta azhimon, azhimon
azhimon, Ia Alá
Azhimon, fi amanatiká
Azhimon, fi mahabatiká
Azhimon, fi Tahririká
Azhimon, aidan fi shifa i iká
TU ÉS GRANDIOSO
TU ÉS GRANDIOSO, GRANDIOSO
GRANDIOSO, Ó DEUS
GRANDIOSO EM FIDELIDADE
GRANDIOSO EM AMOR
GRANDIOSO EM LIBERTAR
GRANDIOSO TAMBÉM EM CURAR
Testemunho
Paquistão
País situado na Ásia. Faz fronteira com
o Irã e o Afeganistão a oeste, a China a
nordeste e a Índia a leste. Possui uma
das maiores populações muçulmanas
do mundo.
YH é um jovem paquistanês, que nasceu em uma família
muçulmana e cuja mãe e outros parentes eram estudiosos islâmicos.
Ele era um ativista político, dedicado aos ensinamentos da religião,
até que se converteu ao cristianismo, sendo batizado com sua
esposa, dois filhos e dois parentes, em novembro de 2004. Por
causa disso, foi acusado de blasfêmia e sofreu vários atentados,
sendo baleado seis vezes. Seu irmão mais novo foi assassinado por
ter se tornado cristão. A perseguição foi tanta que YH teve que fugir
para a Europa. Seus familiares tiveram que se esconder para ocultar
sua identidade.
Testemunho retirado do site da Organização Cristã Internacional: Portas Abertas.
4. Quem lê o Mactub
Lindo o Mactub! Uma delícia a leitura. Beijo a todos.” AA/Brasília
“Como sempre o trabalho está excelente; a gente aprende muito com o
MACTUB. Que o Senhor os capacite a cada dia e acrescente os frutos. Achei
também maravilhosa a citação do Gibran Khalil Gibran (“Deus está no meu
coração, mas prefiro estar no coração de Deus.” ) MCP/Brasilia
“O Mactub está muito bom, legal mesmo! Louvado seja o Senhor pelo
trabalho do MAC.” PC/Brasília
Agenda do MAC
Em 2014, iniciamos nossas atividades com a participação de
vários visitantes, que são alunos de um Curso Preparatório
para Tradutores da Bíblia, realizado na Missão ALEM. A
reunião contou, também, com a presença de uma missionária
que trabalha na Ásia, a qual narrou alguns testemunhos para
a nossa edificação. Na última semana de janeiro, nossos
líderes, juntamente com mais um integrante do MAC,
participaram de um curso de evangelização de árabes e
muçulmanos em São Paulo.
A agenda será muito intensa neste primeiro semestre do ano.
O nosso objetivo é visitar o maior número possível de igrejas
para que a visão da necessidade da salvação dos
muçulmanos seja ampliada.
5. Lojinha do MAC
PRATOS DECORATIVOS:
Oração do Pai Nosso e
versículos bíblicos, em árabe R$ 25,00
LIVROS:
O MENSAGEIRO, A MENSAGEM E A COMUNIDADE (R. MILLER)
R$ 40,00
PASSOS PARA A ETERNIDADE - Jesus
do Alcorão à Bíblia (Don McCurry)
R$ 25,00
Mactub
Informativo Árabe Cristão no Brasil
Publicação do MAC – Ministério Árabe Cristão
Volume 28 – Edição: janeiro e fevereiro de 2014
Contato: nacbrasilia@yahoo.com.br