El documento explica que Dios llamó no sólo a los judíos sino también a las naciones, como está escrito en Oseas. Aunque Israel era desobediente, llegará el día en que dirán "volveré a mi primer marido". El documento también analiza varios versículos de Oseas 2.
2.
גם אלא היהודים לבד לא אותנו קרא הוא כי
עמי עמי ללא אקרא בהושע כתוב כאשר מהגוים
להם יאמר אשר במקום וחיה רוחמה רוחמה ולא
עכ חי אל בני להם יאמר אתם עמי לא"ל
“Porque Él no solo nos llamo, no sólo de judíos
sino también a las naciones como está escrito
en Hoshea: Llamaré pueblo mío al que no
era Mi pueblo, Y a la no amada - רוחמה,
amada רוחמה.
Y acontecerá, que en el lugar donde les fue
dicho: Vosotros no sois pueblo Mío, Allí serán
llamados hijos del Elohim viviente”
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
3. ֹל ְמג ִַּתו ח,תֶא-הָמָח ֻר אֹ ל;רַה ַַתו,ֵּןב ֶדל ֵַּתו.ט
רֶאמֹ ַיו,יִַּמע אֹ ל מֹוְש א ְָרק:יִַּמע אֹ ל ם ֶתַא ִּיכ,
אֹ ל ִּיכֹ נְָאו-ֶםכָל ֶהיְהֶא.
Y destetó (la madre) a Lo Rujama, se
embarazó y dio a luz un hijo. Y [entonces]
le dijo: Llama su nombre: Lo-Ammí, porque
ustedes no son Mi pueblo, y Yo no seré para
ustedes.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
4. Esto con el fin de cerciorarse de que el
profeta no alude a los gentiles, sino
exclusivamente a Yisrael, que, cuando
obedientes a la Torah de Elohim, que iban a
ser llamado “Ammi- יִַּמע”,"( mi pueblo),
"y “Rujama- הָמָח ֻר”( aquella que se
compadecía);
pero cuando eran desobedientes deberían
ser llamado Lo-Ammi- יִַּמע אֹ ל( no mi
pueblo)," y Lo Rujama - הָמָח ֻר אֹ ל(" no es
digno de lástima).
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
5. רֶשֲא קֹוםְִּמב ָהיְָהו-םֶָהל רֵּמֵָּאי,אֹ ל-ם ֶתַא יִַּמע,רֵּמֵָּאי
םֶָהל,לֵּא ֵּינְב-יָח.
‘Y será que en lugar que se diga sobre ellos:
Ustedes no son Mi pueblo, será dicho sobre ellos
[Yisrael]: hijos de Elohim vivo’.
(E incluso) está escrito allí:
ולאחותיכם עמי לאחיכם אמרו
“Llamarán a vuestros hermanos: Amí (Mi pueblo)
y a vuestras hermanas: Rujama (compadecida).”
(Hoshea 2:3)
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
6. Hos 2:1 "Digan a sus hermanos: "¡Ammi [mi pueblo]!" °
y a sus hermanas: "¡Rujamah [la compadecida]!" °
Hos 2:2 Reprende a tu madre, repréndela; °
porque ella no es mi esposa; ° y Yo no soy su esposo. °
Yo removeré su fornicación de mi presencia,
Y sus adulterios de entre sus pechos. °
Hos 2:3 De otra forma, Yo la despojaré y la desnudaré °
y la pondré como estaba el día que nació, °
la haré como un desierto, la haré como tierra seca °
y la mataré de sed. °
Hos 2:4 No tendré misericordia de sus hijos, °
porque ellos son hijos de fornicación – °
Hos 2:5 su madre se prostituyó a sí,
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
7. ¿A quién estará haciendo esta exhortación? Si
nos fijamos en el capítulo 1, vemos cómo nos
dice al principio que las 10 tribus no serán
pueblo (Lo-Ammi) y tampoco serían
compadecidas (Lo-Ruhama). Pero llegará el
momento en que Elohim las redimirá y por
tanto las volverá a llamar Pueblo (Ammi) y
Compadecida (Ruhama) (Cap. 1:8). Por tanto,
esta exhortación la dirige Elohim a las 2 tribus
de Judá, para que hagan lo mismo y
reconozcan a las 10 tribus del norte como
hermanas.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
8.
9.
10. El mandato de contender no significa pelear
sino exhortar. Y habla de exhortación a dos
niveles:
a. En un primer nivel (literal) está hablando a
sus propios hijos para que hablen con su
esposa;
b. En un segundo nivel (espiritual) está
hablando a Judá para que convenza a Yisrael
de que se arrepienta, ya que cuando se habla
de madre en este pasaje también se hace
referencia a la nación de Yisrael.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
11. Los amantes son una alegoría de los ídolos y
Elohimes falsos en los que ellos confiaban,
entendiéndolos en dos sentidos:
a. Los ídolos y estatuas, fabricados por ellos
mismos, y a los que adoraban y ofrecían sacrificios
de gratitud.
b. Aquellas cosas que les daban seguridad,
tales como:
Alimento: “mi pan y mi agua… mi bebida”.
Vestido: “mi lana y mi lino”.
Salud: “mi aceite” (el aceite se usaba para sanar).
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
12. 6: Por tanto, he aquí yo rodearé de espinos su
camino, y la cercaré con seto, y no hallará sus
caminos.
Espinos: Los espinos son un símbolo del daño
causado por las naciones externas que iban a
venir a oprimirles y esclavizarles. Tal y como
leemos en Números, si Yisrael se apartaba de
Elohim, el Señor les enviaría naciones
extranjeras que serían como espinos en sus
costados, para molestarles y ver si así se
arrepentían.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
13. Números 33:55 Y si no echareis a los
moradores del país de delante de vosotros,
sucederá que los que dejareis de ellos serán
por aguijones en vuestros ojos y por
espinas en vuestros costados, y os afligirán
sobre la tierra en que vosotros habitareis.
Esto es exactamente lo que Elohim le dice a
Oseas que pasaría. Yisrael se vería rodeada por
naciones extranjeras que los oprimirían, a ver
si en este entorno tan hostil, al sentirse
desprotegidos, se arrepentirían y volverían a
sus caminos.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
14.
15.
16. 7: Seguirá a sus amantes, y no los alcanzará; los
buscará, y no los hallará. Entonces dirá: Iré y
me volveré a mi primer marido; porque mejor
me iba entonces que ahora.
Seguirá a sus amantes… y no los hallará:
Cuando el pueblo recibiera el castigo, suplicaría a
todo aquello en lo que confiaba: sus Elohimes
falsos, naciones amigas… y no estarían allí para
responderle.
Iré y me volveré a mi primer marido: Ya que
sus “amantes” habrían obtenido todo lo que
querían de Efraín y la abandonarían… se volverían a
Elohim, pidiéndole ayuda, de manera parecida a
como sucede en la parábola del Hijo Pródigo:
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
17. Lucas 15:17-19 17 Y volviendo en sí, dijo:
¡Cuántos jornaleros en casa de mi padre tienen
abundancia de pan, y yo aquí perezco de
hambre! 18 Me levantaré e iré a mi padre, y
le diré: Padre, he pecado contra el cielo y
contra ti. 19 Ya no soy digno de ser llamado tu
hijo; hazme como a uno de tus jornaleros.
Este es el sentimiento que viene al corazón del
pueblo de Yisrael cuando se aleja de Elohim y
pierde su herencia. Se da cuenta que estaba
mejor obedeciendo a su Padre, e incluso,
trabajando para Él como siervo.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
18. La ramera, la Casa de Yisrael de donde
proviene la gentilidad, llegará un día cuando
dirá:
"Iré y volveré a mi primer marido, porque
mejor me iba entonces que ahora"
VIENE UN DIA MUY, PERO MUY CERCANO EN EL
TIEMPO CUANDO LA CASA DE Yisrael DIRA LO
MISMO: IRE Y VOLVERE A MI PRIMER
MARIDO!!
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
19. 8: Y ella no reconoció que yo le daba el trigo,
el vino y el aceite, y que le multipliqué la
plata y el oro que ofrecían a Baal.
Y ella no reconoció: Mientras le iba bien, la
mujer de Oseas pensaba que era gracias a sus
amantes, cuando en realidad era el propio
profeta quien les pagaba para que la cuidaran.
De igual manera, mientras Efraín estaba
disfrutando de prosperidad, pensaba
erróneamente que era gracias a su trabajo, la
protección de sus ídolos y sus alianzas con
otras naciones, cuando en realidad era Elohim
quien los protegía y proveía.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
20. Le multipliqué la plata y el oro que ofrecían a Baal: Esta
experiencia la hemos vivido muchos de nosotros, cuando
hemos estado alejados de Elohim. Hemos usado los talentos
que Elohim nos había regalado para nuestros propios deseos y
no para honrar y agradecer a Elohim su cuidado.
En la actualidad, tristemente podemos observar cómo la gente
más talentosa, que no conoce a Adonay, es más creativa para
poner sus talentos al servicio de cosas que no honran al Padre
e incluso de maldades, mientras nosotros no usamos estos
mismos talentos para hacer cosas que agraden a YHWH.
Nuestro error muchas veces es pensar que “Elohim ya nos
ama” y no nos esforzamos ni somos diligentes a la hora de
usar nuestros dones. De hecho, esta mima actitud fue
denunciada por Yahushua cuando dijo:
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
21. Lucas 16:8 (…) porque los hijos de este
siglo son más sagaces en el trato con sus
semejantes que los hijos de luz.
Actualmente podemos ver como todos los
recursos que HaShen nos da, son usados en
este mundo para crear principalmente cosas
perversas (armas, drogas, placer
descontrolado…), mientras nosotros nos
negamos a invertirlo en usarlo para el Reino
de Elohim.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
22. 9: Por tanto, yo volveré y tomaré mi trigo a su
tiempo, y mi vino a su sazón, y quitaré mi lana y
mi lino que había dado para cubrir su desnudez.
10: Y ahora descubriré yo su locura delante de los
ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano.
Por tanto, yo volveré y tomaré: Como la
provisión y cuidado de Elohim hacia Yisrael no ha
servido para que se den cuenta de su ingratitud, y
aún más, siguen perseverando en todo tipo de
idolatría y maldad, Elohim ahora se lo quitará todo
a Efraín, dado que la abundancia que tienen la han
usado para perderse y descontrolarse más.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
23. 11 Haré cesar todo su gozo, sus fiestas,
sus nuevas lunas y sus días de reposo, y
todas sus festividades.
Haré cesar todo: Se van a acabar todas
aquellas cosas que HaShem les dio con el
propósito que le buscaran y se gozaran.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
24. Hos 2:12 Yo destrozaré sus viñas y sus
higueras,de las cuales ella dice: "Estos son
mis jornales que mis amantes me han dado.“
Pero los convertiré en testimonio, y los
animales salvajes, y las aves del cielo, y los
reptiles de la tierra se los devorarán.
Hos 2:13 Yo la castigaré por ofrecer incienso
en los días de festival de los baalim, cuando
ella sacrificaba a ellos, y se adornaba con
pendientes y joyas, yendo tras sus amantes
y olvidándose de mí," dice YAHWEH.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
25. Y haré talar sus vides y sus higueras: Hubo una
época en la que el pueblo ofrecía incienso a los
distintos Elohimes por las cosechas que recibían
(Baal era un Elohim de la guerra; Astoret lo era de
la fertilidad). Ahora acabará con estas cosechas y
Efraín se dará cuenta que sus Elohimes no le daban
nada de lo que decían, porque Efraín seguirá
ofreciendo sacrificios, pero en cambio no recibirá
más cosechas ni fruto.
Y se adornaba de sus zarcillos y de sus
joyeles: Los cultos idólatras de esa época
consistían en verdaderas orgías y la gente se
arreglaba como si fueran a una fiesta, gastaba
mucho dinero y hacía banquetes ostentosos.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
26. 14 Pero he aquí que yo la atraeré y la
llevaré al desierto, y hablaré a su corazón.
Yo la atraeré: La palabra usada aquí significa
“seducir”, por tanto hay una actitud de amor,
en vez de dominación por parte de Elohim
hacia Yisrael.
La llevaré al desierto: El desierto era
considerado un símbolo del destierro y vemos
en muchos pasajes de la Palabra como Elohim
llama a sus siervos al desierto para hablarles.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
27. Hablaré a su corazón: Les hablará a través de los
profetas. ¿Cómo podemos saber si esta profecía se
ha cumplido en nuestra vida? Lo sabemos si en
algún momento hemos sido seducidos y
enamorados por un mensaje de Elohim. Una de las
grandes tragedias de la actualidad es la falta de
identidad que sufrimos y por eso buscamos a
modelos que imitar.
En esta etapa de ignorancia y “destierro” por
nuestra parte, en la que no sabemos realmente
quiénes somos, y en la que hemos perdido nuestra
propia identidad. Cuando nos hemos olvidado de
quién es realmente nuestro Padre, Adonay nos lo
vuelve a mostrar, seduciéndonos de nuevo.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
28. 15 Y le daré sus viñas desde allí, y el valle
de Acor por puerta de esperanza; y allí
cantará como en los tiempos de su juventud, y
como en el día de su subida de la tierra de
Egipto.
Y le daré sus viñas desde allí: Tenemos un
Elohim tan amoroso, que aun cuando permita
que nos vayamos al destierro y
experimentemos la soledad, no dejará de
proveer y mirar por nosotros y nos dará el
alimento y sustento que necesitemos a su
tiempo.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
29. El Valle de Acor: Tras la conquista de Jericó,
por parte de Josué, el pueblo de Yisrael intentó
conquistar la pequeña ciudad de Hai y fueron
derrotados. Ante esta circunstancia, un Josué
desolado, preguntó a Elohim por qué había
pasado esta tragedia y la respuesta del Padre
fue muy clara: por la desobediencia de una
persona del pueblo, al no obedecer el mandato
de Elohim de no coger nada de Jericó.
La persona que cometió tal desobediencia fue
Acán, el cual, al conquistarse Jericó se quedó
un manto babilónico, doscientos siclos de plata
y un lingote de oro.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
30. Jos 7:20 Ajan respondió a Yahoshúa: "Es
verdad, he pecado contra YAHWEH, el Elohim
de Yisra'el. Aquí está exactamente lo que hice:
Jos 7:21 Cuando vi allí entre el botín un
bello manto de Shinar, cinco libras de
shekels de plata y un lingote de oro de una
libra y cuarto, yo en verdad los deseaba.
Así que los tomé. Los encontrarás escondidos
en la tierra dentro de mi tienda, con la plata
debajo."
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
31. Jos 7:25 Yahoshúa dijo: "¿Por qué has
traído aflicción sobre nosotros? ¡Hoy
YAHWEH traerá aflicción sobre ti!" Entonces
todo Yisra'el lo apedreó hasta la muerte; los
quemaron hasta las cenizas, y los
apedrearon.
Jos 7:26 Sobre él amontonaron una gran
pila de piedras, que está ahí hasta este día.
Finalmente YAHWEH se volvió de su ira
furiosa. Y por esto ese lugar es llamado el
Valle de Ajor [aflicción] hasta este día.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
32. De ahí que lo que quiere decir
Oseas, es que este valle de Acor,
que les recordaba un castigo
(por el apedreamiento de Acán),
Ahora les traería a la mente un
mensaje de esperanza.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
33. Cantará… como en el día
de su subida de la tierra
de Egipto: Cuando el pueblo
cruzó el Mar de juncos, se
hizo una gran alabanza y la
gente cantó el cántico de
Moisés:
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
34. Exo 15:1 Entonces Mosheh y los yYisraelitas entonaron
esta canción a Yahweh. Dijeron: “Cantaré a Yahweh,
porque ha triunfado gloriosamente; caballo y jinete ha
arrojado al mar.
Exo 15:2 Yah es mi fuerza y poder; ha venido a ser mi
liberación. Este es mi Elohim y yo lo elogiaré. El Elohim
de mi padre, y lo ensalzaré.
Exo 15:3 Yahweh es varón de guerra –Yahweh es su
nombre.
Exo 15:4 Los carros del Paroh y su ejército los ha
arrojado al mar; y la crema de sus oficiales están
ahogados en el Mar de los Juncos.
Exo 15:5 El abismo los cubrió; bajaron a las
profundidades como una piedra.
Exo 15:6 Tu diestra, Yahweh, es gloriosa en poder, tu
diestra, Yahweh destroza al enemigo.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
35. Exo 15:7 En tu gran triunfo derribas a tus oponentes;
envías tu furia, los consume como a paja.
Exo 15:8 Al soplo de tu nariz se amontonaron las aguas;
las corrientes se levantaron como una muralla; el
abismo se cuajó en el corazón del mar.
Exo 15:9 El enemigo dijo: “Los perseguiré, los
alcanzaré, repartiré los despojos; mi deseo quedará
satisfecho de ellos. Desnudaré mi espada –mi mano los
subyugará”.
Exo 15:10 Tú hiciste soplar tu viento, y el mar los
cubrió; se hundieron como plomo en las aguas
majestuosas.
Exo 15:11 ¿Quién como tú, Yahweh, entre los ha’elim?
¿Quien como tú, majestuoso en santidad, tremendo en
esplendor, obrador de maravillas?
Exo 15:12 Extendiste tu diestra, y se los tragó la tierra.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
36. Exo 15:13 En tu amor guiaste al pueblo que
redimiste; en tu fuerza los conduces a tu santa
morada.
Exo 15:14 Los pueblos lo oyen, y tiemblan; una agonía
se apodera de los moradores de Peléshet.
Exo 15:15 Ahora están perturbados los clanes de Edom;
las tribus de Moav –un temblor se apodera de ellos;
todos los moradores de Kenaan están espantados.
Exo 15:16 Les cae un terror y un pavor; por el poder de
tu brazo están todavía como piedra –hasta que cruce tu
pueblo, oh Yahweh, hasta que cruce tu pueblo que has
adquirido.
Exo 15:17 Tú los llevarás y los plantarás en tu propio
monte, en el lugar que hiciste para morar, oh Yahweh,
el santuario, Yahweh, que tus manos establecieron.
Exo 15:18 ¡Yahweh reinará por siempre jamás!”
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
37. Como hemos visto, Oseas dice que
cuando Yisrael regrese de esta
dispersión va a cantar este cántico
como cuando salieron de Egipto. ¿Y
cuándo se va a cumplir esta
profecía (que Yisrael regrese del
exilio)? Lo podemos ver claramente
en dos pasajes:
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
38. Jer 16:14 Ciertamente, viene un tiempo –
declara Yahweh– cuando no se dirá más: ‘¡Por
vida de Yahweh, que hizo subir a los
yYisraelitas de la tierra de Mitsráyim!’,
Jer 16:15 sino: ‘¡Por vida de Yahweh, que hizo
subir a los yYisraelitas de la tierra del
norte, y de todas las tierras a donde los
había desterrado!’ Pues los traeré de nuevo a
su suelo, el cual di a sus padres.
Jer 16:16 Miren, yo envío a muchos
pescadores, y los pescarán –declara Yahweh. Y
después de eso enviaré a muchos cazadores, y
los cazarán sobre todo monte, sobre toda
colina y en las hendiduras de las peñas.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
39. Este segundo exilio ya no será sólo
de Egipto… Yisrael regresará de
todas las naciones donde habían sido
dispersados por Elohim. Y se
entonarán dos cánticos, como vemos
en Apocalipsis:
En primer lugar se cantará un nuevo
cántico al Cordero:
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
40. Rev 5:8 Cuando tomó el rollo, los cuatro seres
vivientes y los veinticuatro ancianos se
postraron delante del Cordero. Cada uno tenía
un arpa y copas de oro llenas de incienso, que
representan las oraciones de los santos.
Rev 5:9 Ellos entonaban un cántico nuevo,
que decía: “¡Digno eres de tomar el rollo y de
abrir sus sellos! Porque tú fuiste inmolado y
con tu sangre has redimido para Yahweh gente
de toda raza, lengua, pueblo y nación.
Rev 5:10 Tú los has constituido en un reino y
sacerdotes para nuestro Elohim, y reinarán
sobre la tierra”.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
41. Rev 5:11 Y miré, y oí la voz de muchos mensajeros
alrededor del trono y de los seres vivientes y de los
ancianos. El número de ellos era miríadas de miríadas y
millares de millares.
Rev 5:12 Y decían a gran voz: “Digno es el Cordero, que
fue inmolado, de recibir el poder, las riquezas, la sabiduría,
la fortaleza, la honra, la gloria y la alabanza”.
Rev 5:13 Y oí a toda criatura que está en el cielo y sobre la
tierra y debajo de la tierra y en el mar, y a todas las cosas
que hay en ellos, diciendo: “Al que está sentado en el trono
y al Cordero sean la bendición y la honra y la gloria y el
poder por los siglos de los siglos”.
Rev 5:14 Los cuatro seres vivientes decían: “¡Amén!” Y los
veinticuatro ancianos se postraron y adoraron.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
42. Rev 15:1 Vi otra señal en el cielo, grande y admirable:
siete mensajeros que tenían las siete últimas plagas,
con las cuales se consuma la ira de Elohim.
Rev 15:2 Vi algo como un mar de vidrio mezclado con
fuego y a los vencedores sobre la bestia y su imagen y
el número de su nombre estaban de pie sobre el mar de
vidrio, teniendo las arpas de Elohim.
Rev 15:3 Y cantan el cántico de Mosheh, el siervo de
Yahweh, y el cántico del Cordero, diciendo: “Grandes
y maravillosas son tus obras, Yahweh Êl Shaday; justos
y verdaderos son tus caminos, Rey de las naciones.
Rev 15:4 Oh Yahweh, ¿quién no temerá y glorificará tu
nombre? Porque sólo tú eres santo. Todas las naciones
vendrán y adorarán delante de ti; porque tus juicios se
han manifestado”.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
43. Hos 2:16 "En aquel día, dice
YAHWEH
tú me llamarás Ishi [mi
esposo]; °
ya nunca más me llamarás
baali [mi señor]
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
44. Me llamarás Ishi: La palabra Ishi significa “mi
marido, mi amado”. Elohim, después de
rescatarnos de la esclavitud entre las naciones, nos
volverá a tratar como a una esposa amada y no
como a una esclava por la que ha pagado. Por eso
nos dirigiremos a Él como “marido, amado…”.
Nunca más me llamarás Bali: La palabra Baali
significa “señor” y como hemos comentado arriba,
HaShem nos volverá a seducir y no nos tratará
como un dueño o amo, sino como el marido
amante que quiere ser. Por tanto no nos dirigiremos
a Él como Bali (“Señor o amo”).
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
45. Hos 2:17 Porque Yo removeré de tu boca los
nombres de los baalim; ellos nunca más serán
mencionados por nombre. °
HOY, LA GENTIIDAD , LE DICE "MI SEÑOR",
PERO ESTA LLEGANDO EL DIA CUANDO YA NO
LE DIRA ASI, PUES ESTE ES UN "TITULO
IDOLATRICO", SINO QUE LE DIRÁ "MI
ESPOSO"
Y por cierto, y que maravilloso poder
comprenderlo, aun en las versiones
occidentales, en griego, traducen en el pasaje
anterior: Ishi, es decir lo traducen en hebreo,
pero sábe porqué?
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
46. PORQUE SEGUN LAS ESCRITURAS, EL
IDIOMA HEBREO SE RESTAURARÁ
PLENAMENTE PARA EL TIEMPO MILENIAL,
ES DECIR, EL IDIOMA QUE TODA LA
TIERRA HABLARA SERA EL HEBREO, Y YA
DESDE HOY HABEMOS MUCHOS QUE POR
REVELACION ESTAMOS EMPEZANDO A
RESTAURAR MUCHO DE ESE IDIOMA EN
NUESTRO LENGUAJE ESPIRITUAL:
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
47. Sof 3:8 Por tanto, esperadme--declara
YaHWeH-- hasta el día en que me levante como
testigo, porque mi decisión es reunir a las
naciones, juntar a los reinos, para derramar
sobre ellos mi indignación, todo el ardor de mi
ira; porque por el fuego de mi celo toda la
tierra será consumida.
Sof 3:9 En ese tiempo daré a los pueblos
labios puros, para que todos ellos
invoquen el nombre de YaHWeH, para que
le sirvan de común acuerdo.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
48. Dice Sofonias que en los tiempos de la "Gran
Tribulación", cuando YHWH se levante contra
toda la tierra:
"Dará a los pueblos "labios puros" para poder
Invocar el Nombre de YHWH"!!
Invocar es Confesar!!
Pero vea que no lo harán con un labios
impuros, con labios idolátricos, NO!! Lo harán
con "labios puros"
En hebreo, labios puros se traducee:
"Barar Sefet"Significa en hebreo: "LENGUAJE
O IDIOMA PURO"!
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
49. PARA INVOCAR EL NOMBRE DE YAHWEH Y
SER SALVO NO SE UTILIZARÁ UN IDIOMA
IDOLATRICO DE LAS NACIONES, SINO UN
IDIOMA PURO...
PREGUNTO: CUAL ES EL IDIOMA PURO EN
LA ESCRITURA?
"EL HEBREO"
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
50. Gloria al Eterno, hoy estamos ya viendo
como el hebreo se está restaurando en
muchos en todo el mundo, ciertamente se
burlan de nosotros y nos dicen "judaizados"
porque ahora nos oyen decir:
Yahshua en lugar de Jesus (griego), nos
oyen decir Mashiaj en lugar de Cristo
(griego), nos oyen decir YHWH o Adonay
en lugar de Señor (griego), nos oyen decir
Elohim en lugar de decir Dios (griego) etc,
etc.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
51. Hos 2:18 Cuando ese día venga, Yo haré
un pacto para ellos con los animales
salvajes, y las aves en el aire y las cosas
que se arrastran de la tierra, Yo quebraré
arco y espada, barreré la batalla de La
Tierra, y haré que se moren en seguridad.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
52. Cuando aquí nos habla del pacto con los animales del
campo podemos entender este pasaje de dos formas:
a. Desde una perspectiva literal: Cuando llegue la nueva
creación, los animales ya no se van a estar matando los
unos a los otros ni imperará la ley del más fuerte. La
propia creación, y por tanto los animales también, serán
liberados de la ley y consecuencias del pecado.
b. Desde una perspectiva alegórica: En la Palabra
podemos ver que se hace referencia a las bestias del
campo a personas que llegaron a tal grado de maldad
que actuaron como los animales. Cuando Elohim
restaure todas las cosas, este grado de maldad en el
hombre desaparecerá de la nueva creación.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
53. Hos 2:19 Yo te desposaré conmigo para
siempre; sí, Yo te desposaré conmigo en rectitud,
en justicia, en misericordia y en tierna compasión;
Hos 2:20 Yo te desposaré conmigo en fidelidad, y
tú conocerás a YAHWEH.
Y te desposaré conmigo para siempre: Esta
afirmación nos traslada a las bodas del Cordero,
que encontramos explicadas en Apocalipsis 19-22,
cuando Elohim lava a la esposa (que es su pueblo
redimido) con sangre (para perdón de pecados) y
con agua (que es su Palabra), renovando así el
pacto con ella y celebrando una nueva boda.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
54. Hos 2:21 Cuando ese día venga, Yo
responderé," dice YAHWEH Yo
responderé al cielo y él le responderá a
la tierra;
Hos 2:22 la tierra le responderá al maíz, al
vino y al aceite, y ellos le responderán a
Yizreel [Elohim cosechará].
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
55. Yo responderé a los cielos y ellos responderán
a la tierra: En esa época Elohim hará que el cielo
le dé a la tierra su demanda de agua, para que
haya cosechas.
Y ellos responderán a Jezreel: Habrá tanta
gente viviendo en Jezreel (los redimidos) que harán
falta la mucha lluvia y mucha cosecha que hemos
visto en el punto anterior. Con la nueva tierra,
liberada de la maldición del pecado, vamos a ver
cosas increíbles. Vamos a vivir en la tierra de
Yisrael, pero un Yisrael nuevo. El Señor llegará al
Monte de los Olivos y de allí nos llevará (de donde
quiera que estemos) para ver su regreso a la tierra.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
56. Hos 2:23 Yo la cosecharé para mí en la tierra.
Yo tendré piedad de Lo-Rujamah; diré a
Lo-Ammi; "Tú eres mi pueblo"; y ellos
dirán: "Tú eres YAHWEH nuestro Elohim.“
HaShem mostrará a su pueblo su misericordia
(Ruhama) y nos hará de nuevo pueblo suyo
(Ammi). Este es el mensaje que dieron los
apóstoles, al decir que ya no éramos gentiles,
ni extranjeros, sino miembros de
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
57. 1Pe 2:10 Ustedes que en otro tiempo no
eran un pueblo, pero ahora son el pueblo
de YAHWEH; antes no habían recibido
misericordia, ahora sí han recibido misericordia.
Eph 2:19 Así que, entonces, ya no son
extranjeros ni desconocidos. Por el
contrario, ustedes son conciudadanos con el
pueblo de YAHWEH y miembros de la misma
familia de YAHWEH.[20]
Eph 2:20 Ustedes han edificado sobre el
fundamento de los emisarios y de los profetas,
con la piedra angular, siendo esta, Yahshúa Ha
Mashíaj mismo.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales
58. Debemos creer profundamente lo que HaShem
afirma cuando habla acerca de lo que nosotros
somos. Y lo que Él dice básicamente es que si
hemos aceptado la redención (el rescate) de
aquel que vino a comprarnos (el Mesías),
hemos entrado en pacto y pasamos a ser
miembros del pueblo de HaElohim, injertados
en este pueblo por gracia, por su amor (como
sucedió en el caso de Ruth la moabita). Y con
el único anhelo por parte de HaShem de que
puedas vivir cerca de Él y puedas ver cómo te
ha amado desde el principio del mundo.
Kehilah Melech HakavodMoreh Meir Canales