SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Télécharger pour lire hors ligne
Lisa LISA’S DETAILED DESCRIPTION
Lisa LISA’S STORYBOARD
Lisa CHANNEL OVERVIEW
Lisa EMOTIONAL JOURNEY
Lisa DRAMATIC ARC
Lisa BACKSTAGE LANE
Powered by Smaply
Lisa and her internet provider
JOURNEY MAP
Example journey map: Telecommunications (Shared)
PROJECT
27 January 2017
EXPORT DATE
-2
-1
+0
+1
+2
+1
+2
+3
+4
+5
Pre-Service Stage Service Stage Post-Service Stage
Lisa is tired of the bad online services of her internet providerLisa searchs for an internet provider that fits her needsLisa finds an internet provider who fits her needs Lisa checks the conditions Lisa signs up Lisa gets a call from the company. The technical support installs the device The device does not work Lisa contacts customer service Lisa explains her issues in a foreign language Lisa contacts the company via email Lisa quits the contract Lisa warns her friends against the provider
As an extensive user of online services -
does not matter if university, banking, or
shopping - Lisa is not satisfied with the
online services her internet provider
offers.
Lisa wants a provider
who
▸ offers modern online services
▸ she can communicate with in her
mother tongue - German
The website is available in English and
German.
▸ written in German
▸ makes Lisa aware of the modern online
services
Prices are reasonable, the quality of the
connection looks promising .
Lisa needs to fill out a form online and
gets a confirmation via email.
A technical support man asks her for an
appointment to instal the device at her
home. Lisa can choose from office hours.
It takes longer than expected and the
technical support tells Lisa what else she
has to buy and to instal on her own so the
device can work.
Lisa bought additional features and
asked friends to help to finalize installing
the device. However it does not work
properly. No internet connection at all.
Customer service does not speak German Lisa has difficulties to find the right words
for the device. Customer service talks very
fast.
Lisa tries it via email because she hopes
the email is forwarded to a German-
speaking support person. The answer is
not satisfying. They write a German email
but Lisa could nearly not understand
what they want to express because of
insufficient German skills.
She has to buy 3 months of service even
thought she could not use the device. She
also has to pay a high service
cancellation fee.
Whenever she is asked for an internet
provider she starts grumbling about the
service provider.
Search engine
Providers' website
Telephone
Face to face
Product
Email
Website

The website shows Lisa all the
information she needs in German
language

The website guides Lisa through the
signup process

Technical support

Technical support gets a notification
with Lisa's telephone number so he
can call her.

Technical support gets Lisas address
from her signup form

Customer support

Customer service uses internal
software to make suggestions on
what to do.

Customer service normally uses
predefined templates, but they do not
have any in German and need to
invent them.

Retailer

Retailer consults Lisa

Friends

Friends consult Lisa

Friends get the warning and opt for a
different provider.


Contenu connexe

En vedette

Mapping the customer experience: innovate using customer experience journey maps
Mapping the customer experience: innovate using customer experience journey mapsMapping the customer experience: innovate using customer experience journey maps
Mapping the customer experience: innovate using customer experience journey mapsJoyce Hostyn
 
How to Create a Customer Journey Map
How to Create a Customer Journey MapHow to Create a Customer Journey Map
How to Create a Customer Journey MapServiceSource
 
Customer journey map
Customer journey mapCustomer journey map
Customer journey mapRolly Seth
 
Customer Journey Mapping and CX Research - Marc Stickdorn | UX Riga 2016
Customer Journey Mapping and CX Research - Marc Stickdorn | UX Riga 2016Customer Journey Mapping and CX Research - Marc Stickdorn | UX Riga 2016
Customer Journey Mapping and CX Research - Marc Stickdorn | UX Riga 2016UX Riga
 
Venture Scanner Artificial Intelligence 2016 Q4
Venture Scanner Artificial Intelligence 2016 Q4Venture Scanner Artificial Intelligence 2016 Q4
Venture Scanner Artificial Intelligence 2016 Q4Nathan Pacer
 
Transforming Customer Experience: From Moments to Journeys
Transforming Customer Experience: From Moments to JourneysTransforming Customer Experience: From Moments to Journeys
Transforming Customer Experience: From Moments to JourneysMcKinsey on Marketing & Sales
 
Get out of the office
Get out of the officeGet out of the office
Get out of the officeKnovation
 
The user group you never knew you had ux camp 2015
The user group you never knew you had   ux camp 2015The user group you never knew you had   ux camp 2015
The user group you never knew you had ux camp 2015Hello Group
 
UX Toolkit: Phase Three - Skeleton
UX Toolkit: Phase Three - SkeletonUX Toolkit: Phase Three - Skeleton
UX Toolkit: Phase Three - SkeletonMaite Dalila
 
UX Toolkit - Phase One
UX Toolkit - Phase OneUX Toolkit - Phase One
UX Toolkit - Phase OneMaite Dalila
 
UX Toolkit: Phase Two - Structure
UX Toolkit: Phase Two - StructureUX Toolkit: Phase Two - Structure
UX Toolkit: Phase Two - StructureMaite Dalila
 
UX Poland User Research Workshop 04.21.15
UX Poland User Research Workshop 04.21.15UX Poland User Research Workshop 04.21.15
UX Poland User Research Workshop 04.21.15Dan Maccarone
 

En vedette (13)

Mapping the customer experience: innovate using customer experience journey maps
Mapping the customer experience: innovate using customer experience journey mapsMapping the customer experience: innovate using customer experience journey maps
Mapping the customer experience: innovate using customer experience journey maps
 
Customer journey mapping
Customer journey mappingCustomer journey mapping
Customer journey mapping
 
How to Create a Customer Journey Map
How to Create a Customer Journey MapHow to Create a Customer Journey Map
How to Create a Customer Journey Map
 
Customer journey map
Customer journey mapCustomer journey map
Customer journey map
 
Customer Journey Mapping and CX Research - Marc Stickdorn | UX Riga 2016
Customer Journey Mapping and CX Research - Marc Stickdorn | UX Riga 2016Customer Journey Mapping and CX Research - Marc Stickdorn | UX Riga 2016
Customer Journey Mapping and CX Research - Marc Stickdorn | UX Riga 2016
 
Venture Scanner Artificial Intelligence 2016 Q4
Venture Scanner Artificial Intelligence 2016 Q4Venture Scanner Artificial Intelligence 2016 Q4
Venture Scanner Artificial Intelligence 2016 Q4
 
Transforming Customer Experience: From Moments to Journeys
Transforming Customer Experience: From Moments to JourneysTransforming Customer Experience: From Moments to Journeys
Transforming Customer Experience: From Moments to Journeys
 
Get out of the office
Get out of the officeGet out of the office
Get out of the office
 
The user group you never knew you had ux camp 2015
The user group you never knew you had   ux camp 2015The user group you never knew you had   ux camp 2015
The user group you never knew you had ux camp 2015
 
UX Toolkit: Phase Three - Skeleton
UX Toolkit: Phase Three - SkeletonUX Toolkit: Phase Three - Skeleton
UX Toolkit: Phase Three - Skeleton
 
UX Toolkit - Phase One
UX Toolkit - Phase OneUX Toolkit - Phase One
UX Toolkit - Phase One
 
UX Toolkit: Phase Two - Structure
UX Toolkit: Phase Two - StructureUX Toolkit: Phase Two - Structure
UX Toolkit: Phase Two - Structure
 
UX Poland User Research Workshop 04.21.15
UX Poland User Research Workshop 04.21.15UX Poland User Research Workshop 04.21.15
UX Poland User Research Workshop 04.21.15
 

Plus de Smaply

Introduction to Service Design
Introduction to Service DesignIntroduction to Service Design
Introduction to Service DesignSmaply
 
Foster customer experience with journey mapping
Foster customer experience with journey mappingFoster customer experience with journey mapping
Foster customer experience with journey mappingSmaply
 
Content Marketing entlang der Customer Journey (Katharina Rainer & Michael St...
Content Marketing entlang der Customer Journey (Katharina Rainer & Michael St...Content Marketing entlang der Customer Journey (Katharina Rainer & Michael St...
Content Marketing entlang der Customer Journey (Katharina Rainer & Michael St...Smaply
 
Healthcare Example Journey Map
Healthcare Example Journey MapHealthcare Example Journey Map
Healthcare Example Journey MapSmaply
 
The basics of customer experience research
The basics of customer experience researchThe basics of customer experience research
The basics of customer experience researchSmaply
 
The basics of mobile ethnography
The basics of mobile ethnographyThe basics of mobile ethnography
The basics of mobile ethnographySmaply
 
Introduction to stakeholder maps
Introduction to stakeholder mapsIntroduction to stakeholder maps
Introduction to stakeholder mapsSmaply
 
Introduction to customer / buyer / user personas
Introduction to customer / buyer / user personasIntroduction to customer / buyer / user personas
Introduction to customer / buyer / user personasSmaply
 
Introduction to digital journey mapping with Smaply
Introduction to digital journey mapping with SmaplyIntroduction to digital journey mapping with Smaply
Introduction to digital journey mapping with SmaplySmaply
 
ExperienceFellow infographic: these are the parts of the feedback software
ExperienceFellow infographic: these are the parts of the feedback softwareExperienceFellow infographic: these are the parts of the feedback software
ExperienceFellow infographic: these are the parts of the feedback softwareSmaply
 
Example persona (Smaply template)
Example persona (Smaply template)Example persona (Smaply template)
Example persona (Smaply template)Smaply
 

Plus de Smaply (11)

Introduction to Service Design
Introduction to Service DesignIntroduction to Service Design
Introduction to Service Design
 
Foster customer experience with journey mapping
Foster customer experience with journey mappingFoster customer experience with journey mapping
Foster customer experience with journey mapping
 
Content Marketing entlang der Customer Journey (Katharina Rainer & Michael St...
Content Marketing entlang der Customer Journey (Katharina Rainer & Michael St...Content Marketing entlang der Customer Journey (Katharina Rainer & Michael St...
Content Marketing entlang der Customer Journey (Katharina Rainer & Michael St...
 
Healthcare Example Journey Map
Healthcare Example Journey MapHealthcare Example Journey Map
Healthcare Example Journey Map
 
The basics of customer experience research
The basics of customer experience researchThe basics of customer experience research
The basics of customer experience research
 
The basics of mobile ethnography
The basics of mobile ethnographyThe basics of mobile ethnography
The basics of mobile ethnography
 
Introduction to stakeholder maps
Introduction to stakeholder mapsIntroduction to stakeholder maps
Introduction to stakeholder maps
 
Introduction to customer / buyer / user personas
Introduction to customer / buyer / user personasIntroduction to customer / buyer / user personas
Introduction to customer / buyer / user personas
 
Introduction to digital journey mapping with Smaply
Introduction to digital journey mapping with SmaplyIntroduction to digital journey mapping with Smaply
Introduction to digital journey mapping with Smaply
 
ExperienceFellow infographic: these are the parts of the feedback software
ExperienceFellow infographic: these are the parts of the feedback softwareExperienceFellow infographic: these are the parts of the feedback software
ExperienceFellow infographic: these are the parts of the feedback software
 
Example persona (Smaply template)
Example persona (Smaply template)Example persona (Smaply template)
Example persona (Smaply template)
 

Dernier

Edukaciniai dropshipping via API with DroFx
Edukaciniai dropshipping via API with DroFxEdukaciniai dropshipping via API with DroFx
Edukaciniai dropshipping via API with DroFxolyaivanovalion
 
Log Analysis using OSSEC sasoasasasas.pptx
Log Analysis using OSSEC sasoasasasas.pptxLog Analysis using OSSEC sasoasasasas.pptx
Log Analysis using OSSEC sasoasasasas.pptxJohnnyPlasten
 
Schema on read is obsolete. Welcome metaprogramming..pdf
Schema on read is obsolete. Welcome metaprogramming..pdfSchema on read is obsolete. Welcome metaprogramming..pdf
Schema on read is obsolete. Welcome metaprogramming..pdfLars Albertsson
 
Invezz.com - Grow your wealth with trading signals
Invezz.com - Grow your wealth with trading signalsInvezz.com - Grow your wealth with trading signals
Invezz.com - Grow your wealth with trading signalsInvezz1
 
Data-Analysis for Chicago Crime Data 2023
Data-Analysis for Chicago Crime Data  2023Data-Analysis for Chicago Crime Data  2023
Data-Analysis for Chicago Crime Data 2023ymrp368
 
Vip Model Call Girls (Delhi) Karol Bagh 9711199171✔️Body to body massage wit...
Vip Model  Call Girls (Delhi) Karol Bagh 9711199171✔️Body to body massage wit...Vip Model  Call Girls (Delhi) Karol Bagh 9711199171✔️Body to body massage wit...
Vip Model Call Girls (Delhi) Karol Bagh 9711199171✔️Body to body massage wit...shivangimorya083
 
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Chinhat Lucknow best sexual service Online
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Chinhat Lucknow best sexual service OnlineCALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Chinhat Lucknow best sexual service Online
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Chinhat Lucknow best sexual service Onlineanilsa9823
 
Al Barsha Escorts $#$ O565212860 $#$ Escort Service In Al Barsha
Al Barsha Escorts $#$ O565212860 $#$ Escort Service In Al BarshaAl Barsha Escorts $#$ O565212860 $#$ Escort Service In Al Barsha
Al Barsha Escorts $#$ O565212860 $#$ Escort Service In Al BarshaAroojKhan71
 
Cheap Rate Call girls Sarita Vihar Delhi 9205541914 shot 1500 night
Cheap Rate Call girls Sarita Vihar Delhi 9205541914 shot 1500 nightCheap Rate Call girls Sarita Vihar Delhi 9205541914 shot 1500 night
Cheap Rate Call girls Sarita Vihar Delhi 9205541914 shot 1500 nightDelhi Call girls
 
Best VIP Call Girls Noida Sector 22 Call Me: 8448380779
Best VIP Call Girls Noida Sector 22 Call Me: 8448380779Best VIP Call Girls Noida Sector 22 Call Me: 8448380779
Best VIP Call Girls Noida Sector 22 Call Me: 8448380779Delhi Call girls
 
Market Analysis in the 5 Largest Economic Countries in Southeast Asia.pdf
Market Analysis in the 5 Largest Economic Countries in Southeast Asia.pdfMarket Analysis in the 5 Largest Economic Countries in Southeast Asia.pdf
Market Analysis in the 5 Largest Economic Countries in Southeast Asia.pdfRachmat Ramadhan H
 
Week-01-2.ppt BBB human Computer interaction
Week-01-2.ppt BBB human Computer interactionWeek-01-2.ppt BBB human Computer interaction
Week-01-2.ppt BBB human Computer interactionfulawalesam
 
{Pooja: 9892124323 } Call Girl in Mumbai | Jas Kaur Rate 4500 Free Hotel Del...
{Pooja:  9892124323 } Call Girl in Mumbai | Jas Kaur Rate 4500 Free Hotel Del...{Pooja:  9892124323 } Call Girl in Mumbai | Jas Kaur Rate 4500 Free Hotel Del...
{Pooja: 9892124323 } Call Girl in Mumbai | Jas Kaur Rate 4500 Free Hotel Del...Pooja Nehwal
 
Delhi Call Girls CP 9711199171 ☎✔👌✔ Whatsapp Hard And Sexy Vip Call
Delhi Call Girls CP 9711199171 ☎✔👌✔ Whatsapp Hard And Sexy Vip CallDelhi Call Girls CP 9711199171 ☎✔👌✔ Whatsapp Hard And Sexy Vip Call
Delhi Call Girls CP 9711199171 ☎✔👌✔ Whatsapp Hard And Sexy Vip Callshivangimorya083
 
April 2024 - Crypto Market Report's Analysis
April 2024 - Crypto Market Report's AnalysisApril 2024 - Crypto Market Report's Analysis
April 2024 - Crypto Market Report's Analysismanisha194592
 
Introduction-to-Machine-Learning (1).pptx
Introduction-to-Machine-Learning (1).pptxIntroduction-to-Machine-Learning (1).pptx
Introduction-to-Machine-Learning (1).pptxfirstjob4
 
Halmar dropshipping via API with DroFx
Halmar  dropshipping  via API with DroFxHalmar  dropshipping  via API with DroFx
Halmar dropshipping via API with DroFxolyaivanovalion
 
CebaBaby dropshipping via API with DroFX.pptx
CebaBaby dropshipping via API with DroFX.pptxCebaBaby dropshipping via API with DroFX.pptx
CebaBaby dropshipping via API with DroFX.pptxolyaivanovalion
 

Dernier (20)

Edukaciniai dropshipping via API with DroFx
Edukaciniai dropshipping via API with DroFxEdukaciniai dropshipping via API with DroFx
Edukaciniai dropshipping via API with DroFx
 
Log Analysis using OSSEC sasoasasasas.pptx
Log Analysis using OSSEC sasoasasasas.pptxLog Analysis using OSSEC sasoasasasas.pptx
Log Analysis using OSSEC sasoasasasas.pptx
 
Schema on read is obsolete. Welcome metaprogramming..pdf
Schema on read is obsolete. Welcome metaprogramming..pdfSchema on read is obsolete. Welcome metaprogramming..pdf
Schema on read is obsolete. Welcome metaprogramming..pdf
 
CHEAP Call Girls in Saket (-DELHI )🔝 9953056974🔝(=)/CALL GIRLS SERVICE
CHEAP Call Girls in Saket (-DELHI )🔝 9953056974🔝(=)/CALL GIRLS SERVICECHEAP Call Girls in Saket (-DELHI )🔝 9953056974🔝(=)/CALL GIRLS SERVICE
CHEAP Call Girls in Saket (-DELHI )🔝 9953056974🔝(=)/CALL GIRLS SERVICE
 
Invezz.com - Grow your wealth with trading signals
Invezz.com - Grow your wealth with trading signalsInvezz.com - Grow your wealth with trading signals
Invezz.com - Grow your wealth with trading signals
 
Data-Analysis for Chicago Crime Data 2023
Data-Analysis for Chicago Crime Data  2023Data-Analysis for Chicago Crime Data  2023
Data-Analysis for Chicago Crime Data 2023
 
Vip Model Call Girls (Delhi) Karol Bagh 9711199171✔️Body to body massage wit...
Vip Model  Call Girls (Delhi) Karol Bagh 9711199171✔️Body to body massage wit...Vip Model  Call Girls (Delhi) Karol Bagh 9711199171✔️Body to body massage wit...
Vip Model Call Girls (Delhi) Karol Bagh 9711199171✔️Body to body massage wit...
 
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Chinhat Lucknow best sexual service Online
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Chinhat Lucknow best sexual service OnlineCALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Chinhat Lucknow best sexual service Online
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Chinhat Lucknow best sexual service Online
 
Al Barsha Escorts $#$ O565212860 $#$ Escort Service In Al Barsha
Al Barsha Escorts $#$ O565212860 $#$ Escort Service In Al BarshaAl Barsha Escorts $#$ O565212860 $#$ Escort Service In Al Barsha
Al Barsha Escorts $#$ O565212860 $#$ Escort Service In Al Barsha
 
Cheap Rate Call girls Sarita Vihar Delhi 9205541914 shot 1500 night
Cheap Rate Call girls Sarita Vihar Delhi 9205541914 shot 1500 nightCheap Rate Call girls Sarita Vihar Delhi 9205541914 shot 1500 night
Cheap Rate Call girls Sarita Vihar Delhi 9205541914 shot 1500 night
 
Best VIP Call Girls Noida Sector 22 Call Me: 8448380779
Best VIP Call Girls Noida Sector 22 Call Me: 8448380779Best VIP Call Girls Noida Sector 22 Call Me: 8448380779
Best VIP Call Girls Noida Sector 22 Call Me: 8448380779
 
Market Analysis in the 5 Largest Economic Countries in Southeast Asia.pdf
Market Analysis in the 5 Largest Economic Countries in Southeast Asia.pdfMarket Analysis in the 5 Largest Economic Countries in Southeast Asia.pdf
Market Analysis in the 5 Largest Economic Countries in Southeast Asia.pdf
 
Week-01-2.ppt BBB human Computer interaction
Week-01-2.ppt BBB human Computer interactionWeek-01-2.ppt BBB human Computer interaction
Week-01-2.ppt BBB human Computer interaction
 
{Pooja: 9892124323 } Call Girl in Mumbai | Jas Kaur Rate 4500 Free Hotel Del...
{Pooja:  9892124323 } Call Girl in Mumbai | Jas Kaur Rate 4500 Free Hotel Del...{Pooja:  9892124323 } Call Girl in Mumbai | Jas Kaur Rate 4500 Free Hotel Del...
{Pooja: 9892124323 } Call Girl in Mumbai | Jas Kaur Rate 4500 Free Hotel Del...
 
Delhi Call Girls CP 9711199171 ☎✔👌✔ Whatsapp Hard And Sexy Vip Call
Delhi Call Girls CP 9711199171 ☎✔👌✔ Whatsapp Hard And Sexy Vip CallDelhi Call Girls CP 9711199171 ☎✔👌✔ Whatsapp Hard And Sexy Vip Call
Delhi Call Girls CP 9711199171 ☎✔👌✔ Whatsapp Hard And Sexy Vip Call
 
Delhi 99530 vip 56974 Genuine Escort Service Call Girls in Kishangarh
Delhi 99530 vip 56974 Genuine Escort Service Call Girls in  KishangarhDelhi 99530 vip 56974 Genuine Escort Service Call Girls in  Kishangarh
Delhi 99530 vip 56974 Genuine Escort Service Call Girls in Kishangarh
 
April 2024 - Crypto Market Report's Analysis
April 2024 - Crypto Market Report's AnalysisApril 2024 - Crypto Market Report's Analysis
April 2024 - Crypto Market Report's Analysis
 
Introduction-to-Machine-Learning (1).pptx
Introduction-to-Machine-Learning (1).pptxIntroduction-to-Machine-Learning (1).pptx
Introduction-to-Machine-Learning (1).pptx
 
Halmar dropshipping via API with DroFx
Halmar  dropshipping  via API with DroFxHalmar  dropshipping  via API with DroFx
Halmar dropshipping via API with DroFx
 
CebaBaby dropshipping via API with DroFX.pptx
CebaBaby dropshipping via API with DroFX.pptxCebaBaby dropshipping via API with DroFX.pptx
CebaBaby dropshipping via API with DroFX.pptx
 

Customer journey map – example from a coffee company

  • 1. Lisa LISA’S DETAILED DESCRIPTION Lisa LISA’S STORYBOARD Lisa CHANNEL OVERVIEW Lisa EMOTIONAL JOURNEY Lisa DRAMATIC ARC Lisa BACKSTAGE LANE Powered by Smaply Lisa and her internet provider JOURNEY MAP Example journey map: Telecommunications (Shared) PROJECT 27 January 2017 EXPORT DATE -2 -1 +0 +1 +2 +1 +2 +3 +4 +5 Pre-Service Stage Service Stage Post-Service Stage Lisa is tired of the bad online services of her internet providerLisa searchs for an internet provider that fits her needsLisa finds an internet provider who fits her needs Lisa checks the conditions Lisa signs up Lisa gets a call from the company. The technical support installs the device The device does not work Lisa contacts customer service Lisa explains her issues in a foreign language Lisa contacts the company via email Lisa quits the contract Lisa warns her friends against the provider As an extensive user of online services - does not matter if university, banking, or shopping - Lisa is not satisfied with the online services her internet provider offers. Lisa wants a provider who ▸ offers modern online services ▸ she can communicate with in her mother tongue - German The website is available in English and German. ▸ written in German ▸ makes Lisa aware of the modern online services Prices are reasonable, the quality of the connection looks promising . Lisa needs to fill out a form online and gets a confirmation via email. A technical support man asks her for an appointment to instal the device at her home. Lisa can choose from office hours. It takes longer than expected and the technical support tells Lisa what else she has to buy and to instal on her own so the device can work. Lisa bought additional features and asked friends to help to finalize installing the device. However it does not work properly. No internet connection at all. Customer service does not speak German Lisa has difficulties to find the right words for the device. Customer service talks very fast. Lisa tries it via email because she hopes the email is forwarded to a German- speaking support person. The answer is not satisfying. They write a German email but Lisa could nearly not understand what they want to express because of insufficient German skills. She has to buy 3 months of service even thought she could not use the device. She also has to pay a high service cancellation fee. Whenever she is asked for an internet provider she starts grumbling about the service provider. Search engine Providers' website Telephone Face to face Product Email Website  The website shows Lisa all the information she needs in German language  The website guides Lisa through the signup process  Technical support  Technical support gets a notification with Lisa's telephone number so he can call her.  Technical support gets Lisas address from her signup form  Customer support  Customer service uses internal software to make suggestions on what to do.  Customer service normally uses predefined templates, but they do not have any in German and need to invent them.  Retailer  Retailer consults Lisa  Friends  Friends consult Lisa  Friends get the warning and opt for a different provider. 