We share weekly newsletter that comprises on latest medical news and research .These are translation of different articles by Pakistani News papers

1. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 1
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫اقیقحتت‬ ‫ی‬ّ ‫ب‬‫ِط‬
‫وار‬ ‫ہفتہ‬
‫شمارہ‬۱۵‫جلد‬۳
16-22 December
2019
Managing Editor
Mujahid Ali
meritehreer786@gmail.com
www.alqalam786.blogspot.com
‫ڈیجیٹل‬‫ایڈیشن‬

2. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 2
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫ودانش‬ ‫دین‬
‫هؽآى‬
‫توپہبڑ‬ ‫آج‬‫ًہ‬ ‫اوؼخٌجم‬ ( ‫ہیں‬ ‫ہوئے‬ ‫خوے‬ ‫ضوة‬ ٍ‫و‬ ‫کہ‬ ‫ؼہبہے‬ ‫اوؼقودھ‬ ‫ؼہبہے‬ ‫کوظیکھ‬ ‫وں‬
‫کی‬ ‫ہللا‬ ‫،یہ‬ ‫گے‬ ‫ہوں‬ ‫ڑؼہے‬ُ‫ا‬ ‫ِؽذ‬ ‫کی‬ ‫ثبظلوں‬ ‫یہ‬ )‫ؼوؾ‬ ‫کے‬ ‫(هیبهت‬ ‫وهت‬ ‫هگؽاـ‬ )‫گے‬ ‫کؽیں‬
)‫(ہللا‬ ٍ‫و‬ ‫نک‬ ‫ثے‬ ‫۔‬ ‫قتواؼکیبہے‬ُ‫ا‬ ‫قبتھ‬ ‫کے‬ ‫کوزکوت‬ ‫ہؽچیؿ‬ ‫ًے‬ ‫خف‬ ‫ہوگب‬ ‫کبکؽنوہ‬ ‫هعؼت‬
‫توھ‬‫ہے‬ ‫واهق‬ ‫وة‬ُ‫ض‬ ‫قے‬ ‫اػوبل‬ ‫قبؼے‬ ‫بؼے‬
‫الٌول‬ ‫ُوؼح‬‫ق‬ٕ۲‫آیت‬ ‫تؽخوہ‬ ‫۔۔۔‬۸۸
۸‫ًوهجؽ‬ٕٓٔ۲‫الہوؼ‬ ‫خٌگ‬
‫لوم‬ ‫ثبثبئے‬
‫ثبؾی‬ ‫ظؿب‬ ‫کی‬ ‫ہی‬ ‫هكلوبًوں‬ ‫تو‬ ‫ہوگی‬ ‫ًبکبهی‬ ‫هیں‬ ‫هوبيع‬ ‫اوؼ‬ ‫ػؿائن‬ ‫اپٌے‬ ‫کو‬ ‫هكلوبًوں‬ ‫اگؽ‬
‫پكٌع‬ ‫کؽًب‬ ‫غکؽ‬ ‫کب‬ ‫ثبؾوں‬ ‫ظؿب‬ ‫هیں‬ ‫ہے۔‬ ‫ہوچکب‬ ‫هیں‬ ‫ؾهبًے‬ ‫گؿنتہ‬ ‫کہ‬ ‫خیكب‬ ،‫ہوگی‬ ‫ثبػث‬ ‫کے‬
‫اپٌی‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ظؼضواقت‬ ‫هیؽی‬ ‫قے‬ ‫هكلوبى‬ ‫قچے‬ ‫اوؼ‬ ‫پكٌع‬ ‫اًكبف‬ ‫ہؽ‬ ‫لیکي‬ ،‫کؽتب‬ ‫ًہیں‬
‫پؽ‬ ‫كبؼم‬ ‫پلیٹ‬ ‫کے‬ ‫لیگ‬ ‫هكلن‬ ‫ہوکؽ‬ ‫هتلن‬ ‫و‬ ‫هتسع‬ ‫قے‬ ٌ‫ؿؽ‬ ‫کی‬ ‫ثہجوظ‬ ‫و‬ ‫كالذ‬ ‫کی‬ ‫خوبػت‬
‫کؽظے۔‬ ‫نؽوع‬ ‫کبم‬ ‫ًیچے‬ ‫کے‬ ‫پؽچن‬ ‫کے‬ ‫ـ‬ُ‫ا‬ ‫آکؽ‬
( ،‫ضطبة‬ ‫قے‬ ‫کؽاچی‬ ‫کبًلؽًف‬ ‫لیگ‬ ‫هكلن‬ ‫قٌعھ‬19‫اکتوثؽ‬1938‫ء‬ )
https://ur.wikiquote.org/wik
‫هؾشق‬ ‫ؽبػش‬
‫پہلے‬ ‫قے‬ ‫توعیؽ‬ ‫ہؽ‬ ‫کہ‬ ‫اتٌب‬ ‫ثلٌع‬ ‫کؽ‬ ‫کو‬ ‫ضوظی‬
‫؟‬ ‫ہے‬ ‫ؼَبءکیب‬ ‫تیؽی‬ ‫ثتب‬ ‫پوچھے‬ ‫ضوظ‬ ‫قے‬ ‫ے‬ ‫ثٌع‬ ‫ضعا‬
‫صسیں‬ ‫الوال‬
‫اقکے‬ ‫قوائے‬ ‫کی‬ ‫ظل‬ ‫پھؽاـ‬ ‫ہیں‬ ‫گھیؽلیتے‬ ٌ‫اوؼاهؽا‬ ‫والن‬ ‫توؿن‬ ‫ہوخبتبہے‬ ‫ػلیل‬ ‫خت‬ ‫ظل‬
‫اوؼتکل‬ ‫ظؼظ‬ ‫اپٌے‬ ‫قبهٌے‬ ‫کے‬ ٰ‫تؼبلی‬ ‫ہللا‬ ‫کہ‬ ‫ؼہتی‬ ‫ظواًہیں‬ ‫کوئ‬‫کباظہبؼکؽے‬ ‫یق‬
‫هًؽی‬ ‫غوالٌوى‬ ‫زُؽت‬

3. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 3
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫فہرست‬‫و‬ ‫مضامین‬ ‫تحقیقات‬‫آرٹیکل‬
‫ًوجش‬ ‫ؿ‬ ‫ػٌواًبت‬ ‫ًوجشؽوبس‬
7 ‫ہے؟‬ ‫آیا‬ ‫کیوں‬ ‫ذکر‬ ‫کا‬ ‫انجیر‬ ‫میں‬ ‫بائبل‬ ‫اور‬ ‫قرآن‬ 1
8 ‫فوائد‬ ‫کے‬ )‫نبوی‬ ‫(سنت‬ ‫قیلولے‬ 2
11
‫کیسے‬ ‫سے‬ ‫ہونے‬ ‫متاثر‬ ‫نیند‬ ‫کی‬ ‫رات‬ ‫سے‬ ‫قیلولے‬ ‫کو‬ ‫دوپہر‬
‫بچائیں؟‬ 3
13
:‫تحقیق‬ ‫متعلق‬ ‫سے‬ ‫نیند‬‫آپ‬ ‫روشنی‬ ‫نیلی‬ ‫کی‬ ‫فون‬ ‫موبائل‬ ‫واقعی‬ ‫کیا‬
‫دیتی؟‬ ‫نہیں‬ ‫سونے‬ ‫کو‬ 4
16
‫کو‬ ‫نیند‬ ‫اچھی‬ ‫کی‬ ‫رات‬ ‫تو‬ ‫ہیں؟‬ ‫چاہتے‬ ‫بچنا‬ ‫سے‬ ‫قلب‬ ‫امراض‬
‫بنالیں‬ ‫عادت‬ 5
17
،‫ہے‬ ‫بڑھاتی‬ ‫خطرہ‬ ‫کا‬ ‫قلب‬ ‫امراض‬ ‫پیدائش‬ ‫میں‬ ‫ماہ‬ ‫کے‬ ‫اپریل‬
‫تحقیق‬ 6
19
‫احتیاط‬ ‫مریض‬ ‫کے‬ ‫ذیابیطس‬ ‫لیکن‬ ‫فوائد‬ ‫کن‬ ‫حیران‬ ‫کے‬ ‫شکرقندی‬
‫کریں‬ 7
20 ‫ہے؟‬ ‫ہوتا‬ ‫میں‬ ‫عمر‬ ‫کس‬ ‫آغاز‬ ‫کا‬ ‫بلوغت‬ 8
22 ‫پائیے‬ ‫نجات‬ ‫سے‬ ‫کولیسٹرول‬ ،‫کھائیے‬ ‫سیب‬ ‫دو‬ ‫روزانہ‬ 9
23
‫صرف‬051‫میں‬ ‫دن‬01‫پاکستانی‬ ‫ہوا؟‬ ‫ممکن‬ ‫کیسے‬ ،‫کم‬ ‫وزن‬ ‫کلو‬
‫دیا‬ ‫بتا‬ ‫نے‬ ‫نوجوان‬ 10
24
‫میں‬ ‫دردوں‬ ‫جسمانی‬ ‫اور‬ ‫بخار‬ ،‫کھانسی‬ ،‫زکام‬ ،‫نزلہ‬ ‫سے‬ ‫سردی‬
‫او‬ ‫مشورے‬ ‫بہترین‬ ‫کے‬ ‫اضافہ،حکماء‬‫نسخے‬ ‫ر‬ 11
25 ‫ہیں؟‬ ‫کیا‬ ‫وجوہات‬ ‫اصل‬ ‫کی‬ ‫آنے‬ ‫زیادہ‬ ‫پیشاب‬ ‫میں‬ ‫سردیوں‬ 12
28 ‫ہے؟‬ ‫کرسکتا‬ ‫بیمار‬ ‫کھانا‬ ‫انڈا‬ ‫ایک‬ ‫روز‬ ‫کیا‬ 13
29
‫کرتے‬ ‫جینز‬ ‫کے‬ ‫والد‬ ‫فیصلہ‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫پیدائش؟‬ ‫کی‬ ‫لڑکی‬ ‫یا‬ ‫لڑکے‬
‫تحقیق‬ ،‫ہیں‬ 14
31
‫اصولوں‬ ‫کے‬ ‫صحت‬ ‫حفظان‬ ‫کو‬ ‫خوراک‬ ‫والی‬ ‫بکنے‬ ‫پر‬ ‫ریڑھیوں‬
‫جام‬ ‫کا‬ ‫النے‬ ‫مطابق‬ ‫کے‬‫تیار‬ ‫عمل‬ ‫الئحہ‬ ‫ع‬ 15
32 ‫مددگار‬ ‫میں‬ ‫کرنے‬ ‫کم‬ ‫خطرہ‬ ‫کا‬ ‫موت‬ ‫سے‬ ‫قلب‬ ‫امراض‬ ‫مرچیں‬ 16
33
‫طریقہ‬ ‫کا‬ ‫کرنے‬ ‫کم‬ ‫خطرہ‬ ‫کا‬ ‫اٹیک‬ ‫ہارٹ‬ ‫ذریعے‬ ‫کے‬ ‫مرچوں‬
‫بتادیا‬ ‫نے‬ ‫سائنسدانوں‬ 17
34 ‫کرلیا‬ ‫تالش‬ ‫فائدہ‬ ‫بڑا‬ ‫کا‬ ‫کھانے‬ ‫مرچ‬ ‫الل‬ ‫نے‬ ‫ماہرین‬ ‫طبی‬ 18

4. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 4
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
35 ‫بچائیے‬ ‫جان‬ ،‫کھائیے‬ ‫مرچیں‬ 19
37 ‫اـ‬ ‫هیں‬ ‫ؿػا‬‫ثچبئے‬ ‫قے‬ ‫كبلح‬ ‫اوؼ‬ ‫اٹیک‬ ‫ہبؼٹ‬ ‫اَبكہ‬ ‫کب‬ ‫چیؿ‬ 20
38 ‫اورعالج‬ ‫بچاو‬ ‫،اسباب‬ )‫(اینزائٹی‬ ‫اضطراب‬ ‫اور‬ ‫ڈپریشن‬ 21
44 ‫ان‬ ‫کی‬ ‫سردرد‬ ‫پ‬ٓ‫ا‬ ‫کیا‬4‫ہیں؟‬ ‫واقف‬ ‫سے‬ ‫اقسام‬ 22
46 ! ‫نہیں‬ ‫تصور‬ ‫بیماری‬ ‫اسے‬ ‫سائنس‬ ‫طبی‬ :‫بجنا‬ ‫کان‬‫کرتی‬ 23
47
‫آز‬ ،‫ضامن‬ ‫کا‬ ‫نجات‬ ‫سے‬ ‫موٹاپے‬ ‫اور‬ ‫کینسر‬ ‫پانی‬ ‫کا‬ ‫ادرک‬‫کر‬ ‫ما‬
‫دیکھیں‬ 24
51 ‫ہیں؟‬ ‫پریشان‬ ‫سے‬ ‫زکام‬ ‫نزلہ‬ 25
54 ‫ہے؟‬ ‫ضروری‬ ‫کیوں‬ ‫کرنا‬ ‫سے‬ ‫ناشتے‬ ‫آغاز‬ ‫کا‬ ‫دن‬ 26
56 ‫تحقیق‬ ،‫ہیں‬ ‫بڑھاتی‬ ‫خطرہ‬ ‫کا‬ ‫ذیابیطس‬ ‫غذائیں‬ ‫پراسیس‬ ‫الٹرا‬ 27
57 ‫لیں‬ ‫جان‬ ‫بھی‬ ‫باتیں‬ ‫یہ‬ ‫تو‬ ‫ہیں‬ ‫پیتے‬ ‫دودھ‬ 28
58
‫کردے‬ ‫تبدیل‬ ‫پر‬ ‫طور‬ ‫مکمل‬ ‫کو‬ ‫شعبے‬ ‫کے‬ ‫صحت‬ ‫ٹیکنالوجی‬ ‫کیا‬
‫گی؟‬ 29
60 ‫طریقے‬ ‫انگیز‬ ‫حیرت‬ ‫پانچ‬ ‫کے‬ ‫کرنے‬ ‫کم‬ ‫وزن‬ ‫سے‬ ‫تیزی‬ 30
62
‫متعلق‬ ‫سے‬ ‫صحت‬ ‫نے‬ ‫سی‬ ‫ڈی‬ ‫سی‬61‫النچ‬ ‫پیج‬ ‫ویب‬ ‫میں‬ ‫زبانوں‬
‫دیا‬ ‫کر‬ 31
64 ‫مطالبہ‬ ‫کا‬ ‫پابندی‬ ‫پر‬ ‫ٹیکنالوجی‬ ‫والی‬ ‫جانچنے‬ ‫جذبات‬ ‫کا‬ ‫محققین‬ 32
68 ‫تحقیق‬ ،‫ہے‬ ‫سکتا‬ ‫بڑھ‬ ‫خطرہ‬ ‫کا‬ ‫برونکائٹس‬ ،‫دمہ‬ ‫سے‬ ‫سگریٹ‬ ‫ای‬ 33
69
‫کی‬ ‫ہڈیوں‬‫صورت‬ ‫کی‬ ‫پٹی‬ ‫اب‬ ‫کیمیکل‬ ‫واال‬ ‫کرنے‬ ‫مرمت‬ ‫قدرتی‬
‫دستیاب‬ ‫میں‬ 34
71 ‫میں‬ ‫دن‬ ‫ایک‬ ‫نے‬ ‫آدمی‬ ‫اس‬01‫طریقہ‬ ‫یقین‬ ‫ناقابل‬ ،‫کرلیا‬ ‫کم‬ ‫کلووزن‬ 35
72 ‫چاہیے؟‬ ‫کرنا‬ ‫کیا‬ ‫پر‬ ‫جلنے‬ ‫منہ‬ ‫سے‬ ‫کھانے‬ ‫گرم‬ 36
74 ‫ہے‬ ‫بھی‬ ‫حل‬ ‫کا‬ ‫ٹیوب‬ ‫پالسٹک‬ ‫جو‬ ،‫گولی‬ ‫کی‬ ‫پیسٹ‬ ‫ٹوتھ‬ 37
76
‫وا‬ ‫جانے‬ ‫پایا‬ ‫میں‬ ‫ریت‬ :‫فیور‬ ‫ویلی‬‫بانٹنے‬ ‫موت‬ ‫کیڑا‬ ‫بینی‬ ‫خرد‬ ‫ال‬
‫لگا‬ 38
78
‫میں‬ ‫بیماریوں‬ ‫خطرناک‬ ‫کو‬ ‫پ‬ٓ‫ا‬ ‫طریقہ‬ ‫یہ‬ ‫کا‬ ‫پکانے‬ ‫چاول‬ : ‫خبردار‬
‫دیں‬ ‫چھوڑ‬ ً‫ا‬‫فور‬ ‫کام‬ ‫یہ‬ ‫۔۔‬ ‫ہے‬ ‫سکتا‬ ‫کر‬ ‫مبتال‬ 39
79 ‫استعمال‬ ‫دانے‬ ‫چند‬ ‫یہ‬ ‫کیلئے‬ ‫کھولنے‬ ‫ناک‬ ‫،بند‬ ‫کم‬ ‫بہتر،وزن‬ ‫ہاضمہ‬ 40

5. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 5
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫پائیں،استعم‬ ‫چھٹکارا‬ ‫سے‬ ‫جانے‬ ‫پاس‬ ‫کے‬ ‫ڈاکٹروں‬ ‫اور‬ ‫کریں‬‫واحد‬ ‫ال‬
‫شرط‬
80
‫پ‬ٓ‫ا‬ ‫ہیں؟اگر‬ ‫جانتے‬ ‫اثرات‬ ‫جادوئی‬ ‫کے‬ ‫پانی‬ ‫کے‬ ‫کھیرے‬ ‫پ‬ٓ‫ا‬ ‫کیا‬
‫لیں‬ ‫بنا‬ ‫معمول‬ ‫کا‬ ‫روزانہ‬ ‫اسے‬ ‫پ‬ٓ‫ا‬ ‫تو‬ ‫جائے‬ ‫پڑ‬ ‫معلوم‬ ‫فوائدہ‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫کو‬
‫گے‬ 41
81
‫میں‬ ‫ملک‬71‫کا‬ ‫کمی‬ ‫کی‬ ‫خون‬ ‫بچے‬ ‫اور‬ ‫خواتین‬ ‫حاملہ‬ ‫فیصد‬
‫ماہرین‬ ‫طبی‬ ،‫ہیں‬ ‫شکار‬ 42
82 ‫ساخت‬ ‫کی‬ ‫دماغ‬ ‫استعمال‬ ‫کا‬ ‫چائے‬‫تحقیق‬ :‫بہتر‬ ‫کیلئے‬ ‫صحت‬ ‫اور‬ 43
83 ‫ہیں‬ ‫سکتی‬ ‫پہنچا‬ ‫نقصان‬ ‫کو‬ ‫گردوں‬ ‫کے‬ ‫انسان‬ ‫جو‬ ‫عادات‬ ‫پانچ‬ ‫وہ‬ 44
85
‫خطرہ‬ ‫کا‬ ‫شیزوفرینیا‬ ‫میں‬ ‫والوں‬ ‫گزارنے‬ ‫بچپن‬ ‫ساتھ‬ ‫کے‬ ‫کتے‬ ‫پالتو‬
‫ہے‬ ‫ہوتا‬ ‫کم‬ 45
86
‫ادارہ‬ ‫عالمی‬ :‫ہے‬ ‫گیا‬ ‫ہو‬ ‫کم‬ ‫رجحان‬ ‫کا‬ ‫نوشی‬ ‫تمباکو‬ ‫میں‬ ‫مردوں‬
‫صحت‬ 46
89
‫پھیپھ‬ ‫سے‬ ‫سگریٹ‬ ‫ای‬‫بڑھ‬ ‫تہائی‬ ‫ایک‬ ‫خطرہ‬ ‫کا‬ ‫امراض‬ ‫کے‬ ‫ڑوں‬
‫تحقیق‬ :‫ہے‬ ‫جاتا‬ 47
90
‫مددگار‬ ‫میں‬ ‫بچانے‬ ‫سے‬ ‫موٹاپے‬ ‫استعمال‬ ‫کا‬ ‫مٹھاس‬ ‫مصنوعی‬
‫تحقیق‬ ،‫نہیں‬ 48
92 ‫ہیں؟‬ ‫سکتے‬ ‫کھا‬ ‫انڈے‬ ‫کتنے‬ ‫افراد‬ ‫شکار‬ ‫کے‬ ‫ذیابیطس‬ 49
93
‫بھی‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫صحت‬ ‫دماغی‬ ‫نکلنا‬ ‫توند‬ ‫یہ‬ ‫میں‬ ‫عمر‬ ‫درمیانی‬
‫دہ‬ ‫نقصان‬ 50
95 ‫ذیابیطس‬ ‫کیا‬‫ہیں؟‬ ‫کھاسکتے‬ ‫کیلے‬ ‫مریض‬ ‫کے‬ 51
96
‫کامیاب‬ ‫کا‬ ‫تھراپی‬ ‫سی‬ ‫اے‬ ‫ٹارگٹڈ‬ ‫والی‬ ‫بنانے‬ ‫مؤثر‬ ‫کو‬ ‫تھراپی‬ ‫کیمو‬
‫تجربہ‬ 52
98 ‫ٹیٹو‬ ‫ڈاٹ‬ ‫کوانٹم‬ ‫واال‬ ‫رکھنے‬ ‫مرتب‬ ‫ڈائری‬ ‫کی‬ ‫ویکسین‬ 53
99
‫رہ‬ ‫فیصد‬ ‫کتنے‬ ‫تعداد‬ ‫کی‬ ‫والوں‬ ‫کرنے‬ ‫نوشی‬ ‫تمباکو‬ ‫سال‬ ‫ئندہ‬ٓ‫ا‬
‫گی؟‬ ‫جائے‬ 54
100
‫پونے‬ ‫میں‬ ‫بھر‬ ‫ملک‬2‫کروڑ‬‫کا‬ ‫ہونے‬ ‫کیڑے‬ ‫میں‬ ‫پیٹ‬ ‫کے‬ ‫بچوں‬
‫انکشاف‬ 55
101 ‫کریں‬ ‫استعمال‬ ‫ضرور‬ ‫انڈے‬ ‫کیلئے‬ ‫بچاؤ‬ ‫سے‬ ‫شوگر‬ 56
103
‫کم‬ ‫کاخطرہ‬ ‫ہونے‬ ‫الحق‬ ‫امراض‬ ‫کے‬ ‫جگر‬ ‫سے‬ ‫پینے‬ ‫کافی‬
‫صحت‬ ‫ماہرین‬ ،‫ہوسکتاہے‬ 57

6. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 6
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
103
‫سان‬ ٓ‫ا‬ ‫کا‬ ‫کرنے‬ ‫کم‬ ‫وزن‬ ‫؟‬ ‫ہیں‬ ‫پریشان‬ ‫سے‬ ‫وزن‬ ‫زیادہ‬ ‫پ‬ ٓ‫ا‬ ‫کیا‬
‫نسخہ‬ ‫قدرتی‬ 58
104
‫حق‬ ‫ہمیں‬ ‫خواب‬ ‫برے‬‫کرتے‬ ‫تیار‬ ‫کےلیے‬ ‫لڑنے‬ ‫سے‬ ‫مسائل‬ ‫یقی‬
‫تحقیق‬ ،‫ہیں‬ 59
106 ‫انسانی‬ ‫سے‬ ‫خلیوں‬ ‫زندہ‬’‫گوشے‬ ‫جگر‬‘‫گئے‬ ‫کرلیے‬ ‫تیار‬ 60
108
‫تردید‬ ‫سائنس‬ ‫کی‬ ‫جن‬ ‫مغالطے‬ ‫پانچ‬ ‫میں‬ ‫بارے‬ ‫کے‬ ‫کرنے‬ ‫کم‬ ‫وزن‬
‫ہے‬ ‫کرتی‬ 61
111
‫ہسپتال‬ ‫کیلئے‬ ‫کرنے‬ ‫عالج‬ ‫کا‬ ‫کھلونوں‬ ‫بیمار‬ ‫کے‬ ‫بچوں‬ ‫میں‬ ‫جاپان‬
‫گیا‬ ‫کھل‬ 62
112 ‫ک‬ ‫کلونجی‬ ‫کیا‬‫ہے؟‬ ‫مفید‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫کمی‬ ‫میں‬ ‫وزن‬ ‫جسمانی‬ ‫تیل‬ ‫ا‬ 63
113
‫؟معاون‬ ‫ہیں‬ ‫شکار‬ ‫کا‬ ‫کمی‬ ‫کی‬ ‫بینائی‬ ‫افراد‬ ‫کتنے‬ ‫میں‬ ‫بھر‬ ‫دنیا‬
‫دی‬ ‫بجا‬ ‫گھنٹی‬ ‫کی‬ ‫خطرے‬ ‫سنگین‬ ‫نے‬ ‫صحت‬ ‫برائے‬ ‫خصوصی‬ 64
114 ‫ہیں؟‬ ‫ہوتے‬ ‫اثرات‬ ‫کیا‬ ‫پر‬ ‫دماغ‬ ‫کے‬ ‫پینے‬ ‫چائے‬ 65
115 ‫ہیں؟‬ ‫ہوسکتے‬ ‫مند‬ ‫فائدہ‬ ‫کتنے‬ ‫کام‬ ‫کے‬ ‫مرہ‬ ‫روز‬ ‫کے‬ ‫گھر‬ 66
116 ‫مفید‬ ‫کیلئے‬ ‫بالوں‬ ‫اور‬ ‫جلد‬ ‫تیل‬ ‫کا‬ ‫کلونجی‬ 67
117 ‫کریں‬ ‫الزمی‬ ‫استعمال‬ ‫کا‬ ‫موسمبی‬ ‫ہیں؟‬ ‫والی‬ ‫بننے‬ ‫دلہن‬ 68
118 ‫ہیں؟‬ ‫رہے‬ ‫کر‬ ‫ضائع‬ ‫وقت‬ ‫اپنا‬ ‫میں‬ ‫ؤٹ‬ٓ‫ا‬ ‫ورک‬ ‫اس‬ ‫بھی‬ ‫پ‬ٓ‫ا‬ ‫کیا‬ 69
119 ‫کیلئے‬ ‫نجات‬ ‫سے‬ ‫چربی‬ ‫ضدی‬ ‫کی‬ ‫پیٹ‬5‫ورزشیں‬ 70
121
‫پر‬ ‫بلڈ‬ ‫ہائی‬ ،‫کام‬ ‫زیادہ‬ ‫سے‬ ‫گھنٹے‬ ‫چالیس‬ ‫میں‬ ‫ہفتے‬،‫سبب‬ ‫کا‬ ‫یشر‬
‫تحقیق‬ 71
122
‫خطرہ‬ ‫کا‬ ‫قلب‬ ‫امراض‬ ‫میں‬ ‫خواتین‬ ‫ہونیوالی‬ ‫پیدا‬ ‫میں‬ ‫موسم‬ ‫گرم‬
‫تحقیق‬ ،‫ہوتاہے‬ ‫زیادہ‬ 72
123 ‫فوائد‬ ‫انگیز‬ ‫حیرت‬ ‫کے‬ ‫چائے‬ ‫کی‬ ‫سیب‬ 73
124 ‫بچائیں؟‬ ‫کیسے‬ ‫سے‬ ‫پھٹنے‬ ‫کو‬ ‫ہونٹوں‬ ‫میں‬ ‫سردیوں‬ 74
126 ‫دریافت‬ ‫جین‬ ‫واال‬ ‫بننے‬ ‫وجہ‬ ‫ممکنہ‬ ‫کی‬ ‫پن‬ ‫بانجھ‬ ‫میں‬ ‫مردوں‬ 75
126 ‫انس‬‫تیار‬ ‫پ‬ِ‫چ‬ ‫ڈینٹل‬ ‫پہلی‬ ‫کی‬ ‫دنیا‬ ‫مشتمل‬ ‫پر‬ ‫دانت‬ ‫انی‬ 76
127 ‫ہے‬ ‫ہوتی‬ ‫کم‬ ‫تکلیف‬ ‫کی‬ ‫کینسر‬ ‫سے‬ ‫کوپریشر‬ٓ‫ا‬ ‫اور‬ ‫کوپنکچر‬ٓ‫ا‬ 77
128
‫کے‬ ‫برف‬ ‫اور‬ ‫پانی‬ ‫ٹھنڈے‬ ‫صرف‬ ‫ہے؟‬ ‫مند‬ ‫صحت‬ ‫کتنا‬ ‫دل‬ ‫کا‬ ‫آپ‬
‫ہیں‬ ‫سکتے‬ ‫لگا‬ ‫پتہ‬ ‫ہی‬ ‫پر‬ ‫گھر‬ ‫میں‬ ‫منٹوں‬ ‫ذریعے‬ 78

7. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 7
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
129
،‫کامیاب‬ ‫میں‬ ‫بھر‬ ‫ملک‬ ‫مہم‬ ‫پولیو‬ ‫انسداد‬11‫فیصد‬‫کو‬ ‫بچوں‬
‫تصدیق‬ ‫کی‬ ‫پالنے‬ ‫قطرے‬ 79
130 ‫کی؟‬ ‫حاصل‬ ‫ڈگری‬ ‫نے‬ ‫ڈاکٹرز‬ ‫کتنے‬ ‫تک‬ ‫اب‬ ‫سے‬ ‫پاکستان‬ ‫قیام‬ 80
130 ‫ہیں‬ ‫جانتے‬ ‫لوگ‬ ‫کم‬ ‫بہت‬ ‫جنہیں‬ ‫فوائد‬ ‫وہ‬ ‫کے‬ ‫گوبھی‬ ‫پھول‬ 81
131 ،‫ہے‬ ‫مند‬ ‫صحت‬ ‫کتنا‬ ‫دل‬ ‫کا‬ ‫پ‬ٓ‫ا‬01‫لگائیں‬ ‫پتا‬ ‫میں‬ ‫سیکنڈز‬ 82
132
‫مریض‬ ‫زائد‬ ‫سے‬ ‫ہزار‬ ‫ایک‬ ‫روزانہ‬ ‫ساتھ‬ ‫کے‬ ‫شکایات‬ ‫کی‬ ‫فلو‬
‫لگے‬ ‫ہونے‬ ‫رپورٹ‬ ‫میں‬ ‫ہسپتالوں‬ ‫سرکاری‬ 83
133 ‫تحقیق‬ ،‫ہیں‬ ‫رہے‬ ‫بن‬ ‫خطرہ‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫زمین‬ ‫لوگ‬ ‫موٹے‬ 84
133 ‫ہیں؟‬ ‫کیا‬ ‫اسباب‬ ‫اہم‬ ‫کے‬ ‫لودگی‬ٓ‫ا‬ ‫فضائی‬ ‫یا‬ ‫سموگ‬ 85
135 ‫ہے؟‬ ‫جاتی‬ ‫جم‬ ‫کیوں‬ ‫تہہ‬ ‫عجیب‬ ‫یہ‬ ‫پر‬ ‫سطح‬ ‫کی‬ ‫چائے‬ 86
137 ‫بنالیں‬ ‫عادت‬ ‫کرنا‬ ‫کام‬ ‫یہ‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫بچنے‬ ‫سے‬ ‫اٹیک‬ ‫ہارٹ‬ 87
138
‫گوشت‬ ‫ناخن‬‫مددگار‬ ‫والے‬ ‫کرنے‬ ‫دور‬ ‫مسئلہ‬ ‫کا‬ ‫جانے‬ ‫دھنس‬ ‫میں‬
‫طریقے‬ 88
140 ‫کردیں‬ ‫محروم‬ ‫سے‬ ‫بالوں‬ ‫جو‬ ‫غلطیاں‬ ‫عام‬ ‫وہ‬ ‫کی‬ ‫مرہ‬ ‫روز‬ 89
‫تفصیل‬
‫ہے؟‬ ‫آیب‬ ‫کیوں‬ ‫غکؽ‬ ‫کب‬ ‫اًدیؽ‬ ‫هیں‬ ‫ثبئجل‬ ‫اوؼ‬ ‫هؽآى‬
‫ڈیغک‬ ‫ویت‬
‫هدیذ‬ ‫لشآى‬ ‫کتبة‬ ‫همذط‬ ‫ثھی۔‬ ‫هیں‬ ‫ثبئجل‬ ‫اوس‬ ‫ہے‬ ‫هیں‬ ‫لشآى‬ ‫رکش‬ ‫کب‬ ‫خظ‬ ‫ہے‬ ‫پھل‬ ٍ‫و‬ ‫اًدیش‬
‫ہے۔‬ ‫اٹھبئی‬ ‫لغن‬ ‫کی‬ ‫اًدیش‬ ‫ًے‬ ٰ‫تؼبلی‬ ‫ہللا‬ ‫هیں‬
‫ق‬ ‫یوًبى‬ ‫وِي‬ ‫ايل‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ‫ًؿظیک‬ ‫کے‬ ‫ًجبتبت‬ ِ‫ي‬‫هبہؽی‬ ‫ہے۔‬ ‫ہوتب‬ ‫هع‬ ‫پكتہ‬ ‫ظؼضت‬ ‫کب‬ ‫اًدیؽ‬‫ے‬
‫کؽ‬ ‫ٹوٹ‬ ‫قے‬ ‫ظؼضت‬ ‫اًدیؽ‬ ‫ثؼع‬ ‫کے‬ ‫پکٌے‬ ‫ہے۔‬ ‫ػالهہ‬ ‫کب‬ ‫ؼوم‬ ٍ‫ثسیؽ‬ ‫ههؽهی‬ ‫اوؼ‬ ‫اكـبًكتبى‬
‫ہے۔‬ ‫خبتب‬ ‫گؽ‬
‫پؽ‬ ‫ِوؼ‬ ‫ضبو‬ ‫یہ‬ ‫یوں‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫خبتب‬ ‫لیب‬ ‫کؽ‬ ‫هسلوظ‬ ‫کے‬ ‫کؽ‬ ‫ضهک‬ ‫کو‬ ‫اًدیؽ‬ ‫یہبں‬ ‫ہوبؼے‬
‫قؽهب‬ ِ‫هوقن‬ ‫ًے‬ ‫هبہؽیي‬ ‫ِجی‬ ‫ہے۔‬ ‫ہوتب‬ ‫اقتؼوبل‬ ‫ِؽذ‬ ‫کی‬ ‫خبت‬ ٍ‫هیو‬ ‫ظوقؽے‬ ‫هیں‬ ‫قؽظیوں‬
‫اقتؼو‬ ‫کے‬ ‫اًدیؽ‬ ‫هیں‬‫ہیں۔‬ ‫ثتبئے‬ ‫كوائع‬ ‫کئی‬ ‫کے‬ ‫بل‬
‫لیے‬ ‫کے‬ ‫ًدبت‬ ‫قے‬ ٌ‫ػواؼ‬ ‫خكوبًی‬ ‫هطتلق‬ ‫اقے‬ ‫زکوب‬ ‫اوؼ‬ ‫اِجب‬ ‫ثھی‬ ‫هیں‬ ‫ؾهبًے‬ ‫هعین‬
‫ًؼوت‬ ‫ایک‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ظثلے‬ ‫اوؼ‬ ‫ؾوؼ‬ ‫کن‬ ‫پؽ‬ ‫ِوؼ‬ ‫خكوبًی‬ ‫یہ‬ ‫تھے۔‬ ‫کؽواتے‬ ‫اقتؼوبل‬

8. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 8
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫هیں‬ ‫ػالهوں‬ ‫اوؼ‬ ‫ؾثبًوں‬ ‫هطتلق‬ ‫ہے۔‬ ‫ثٌبتب‬ ‫قڈول‬ ‫اوؼ‬ ‫كؽثہ‬ ‫کو‬ ‫خكن‬ ‫یہ‬ ‫هطبثن‬ ‫کے‬ ‫هبہؽیي‬ ‫ہے۔‬
‫ا‬‫کیؽیکب‬ ‫كیک‬ ‫ًبم‬ ‫ًجبتبتی‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ‫تبہن‬ ‫ہے‬ ‫خبتب‬ ‫پہچبًب‬ ‫قے‬ ‫ًبهوں‬ ‫هطتلق‬ ‫قے‬
‫ہے‬
‫۔‬
‫اًدیؽ‬ ‫ہے۔‬ ‫خبقکتب‬ ‫ؼکھب‬ ‫هسلوظ‬ ‫تک‬ ‫ػؽيے‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫کے‬ ‫کؽ‬ ‫ضهک‬ ‫خكے‬ ‫ہے‬ ‫پھل‬ ‫ایكب‬ ‫اًدیؽ‬
‫ظی‬ ‫ظھوًی‬ ‫کی‬ ‫گٌعھک‬ ‫قے‬ ٌ‫ؿؽ‬ ‫کی‬ ‫کؽًے‬ ‫پبک‬ ‫قے‬ ‫خؽاثین‬ ‫ظوؼاى‬ ‫کے‬ ‫کؽًے‬ ‫ضهک‬ ‫کو‬
‫ڈثوتے‬ ‫هیں‬ ‫پبًی‬ ‫کے‬ ‫ًوک‬ ‫اقے‬ ‫پھؽ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫خبتی‬‫و‬ ‫ًؽم‬ ٍ‫و‬ ‫ثؼع‬ ‫کے‬ ‫قوکھٌے‬ ‫قے‬ ‫خف‬ ‫ہیں‬
‫ہو۔‬ ‫هؼلوم‬ ‫غائوہ‬ ‫ضول‬ ‫اوؼ‬ ‫هالئن‬
‫یہ‬ ‫ہے۔‬ ‫ہوتی‬ ‫هوخوظ‬ ‫ثھی‬ ‫هوعاؼ‬ ‫کی‬ ‫كبقلوؼـ‬ ،‫کیلهین‬ ،‫نکؽ‬ ‫اخؿا‬ ‫هؼعًی‬ ،‫پؽوٹیي‬ ‫هیں‬ ‫اًدیؽ‬
‫ہعایت‬ ‫کی‬ ‫کھبًے‬ ‫اًدیؽ‬ ‫هٌہ‬ ‫ًہبؼ‬ ‫اکثؽ‬ ‫ِجیت‬ ‫ہے۔‬ ‫هلیع‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫تلی‬ ‫اوؼ‬ ‫خگؽ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہبَن‬
‫كوائع‬ ‫قے‬ ‫ثہت‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں‬ ‫کؽتے‬‫ہے۔‬ ‫ظالتب‬ ‫ًدبت‬ ‫قے‬ ٍ‫هج‬ ‫یہ‬ ‫ہیں۔‬ ‫خبتے‬ ‫ثتبئے‬
‫ؼًگت‬ ‫اقتؼوبل‬ ‫کب‬ ‫اًدیؽ‬ ‫قبتھ‬ ‫کے‬ ‫ظوظھ‬ ‫ہے۔‬ ‫هلیع‬ ‫هیں‬ ‫ًهووًوب‬ ‫کی‬ ‫ثچوں‬ ‫اًدیؽ‬ ‫هیں‬ ‫قؽظیوں‬
‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫کؽتب‬ ‫اَبكہ‬ ‫هیں‬ ‫غؼات‬ ‫قؽش‬ ‫کے‬ ‫ضوى‬ ‫پھل‬ ‫یہ‬ ‫هطبثن‬ ‫کے‬ ‫تسوین‬ ‫ایک‬ ‫ہے۔‬ ‫ًکھبؼتب‬
‫ہے۔‬ ‫ہوتب‬ ‫ثبثت‬ ‫هعظگبؼ‬ ‫هیں‬ ‫کؽًے‬ ‫ضتن‬ ‫هبظے‬ ‫ؾہؽیلے‬
https://urdu.arynews.tv/ficus-carica-tree/
‫كوائع‬ ‫کے‬ )‫ًجوی‬ ‫(قٌت‬ ‫هیلولے‬
‫ڈیكک‬ ‫ویت‬
‫کو‬ ‫ؼات‬ ‫هبہؽیي‬ ‫ِجی‬7‫قے‬8‫اكؽاظ‬ ‫ثیهتؽ‬ ‫هگؽ‬ ‫ہیں‬ ‫ظیتے‬ ٍ‫ههوؼ‬ ‫کب‬ ‫لیٌے‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫گھٌٹے‬
‫کؽپبتے۔‬ ‫ًہیں‬ ‫ػول‬ ‫پؽ‬ ‫اـ‬

9. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 9
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫هگ‬ ‫ہو‬ ‫ثھی‬ ‫کچھ‬ ‫وخہ‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ‫اة‬ٍ‫تجب‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫يست‬ ‫کوی‬ ‫کی‬ ‫ًیٌع‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫هؼلوم‬ ‫کو‬ ‫قت‬ ‫یہ‬ ‫ؽ‬
‫چھپب‬ ‫هیں‬ ‫هیلولے‬ ‫یب‬ ‫قوًے‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫ظیؽ‬ ‫کچھ‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫زل‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہوقکتی‬ ‫ثبثت‬ ‫کي‬
‫ہے۔‬
‫یہ‬ ‫اوؼ‬ ،‫ہے‬ ‫کی‬ ‫تًعین‬ ‫ًے‬ ‫قبئٌف‬ ‫کی‬ ‫خي‬ ‫ہیں‬ ‫خبؼہے‬ ‫ثتبئے‬ ‫كوائع‬ ‫ایكے‬ ‫کے‬ ‫هیلولے‬ ‫یہبں‬
‫ہے۔‬ ‫ثھی‬ ‫ًجوی‬ ‫قٌت‬ ‫یہ‬ ‫کہ‬ ‫ًہیں‬ ‫َؽوؼت‬ ‫کی‬ ‫ثتبًے‬
‫هؿ‬‫ہے؟‬ ‫ہوتی‬ ‫هسكوـ‬ ‫کیوں‬ ‫قكتی‬ ‫یب‬ ‫ؿٌوظگی‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬ : ‫پڑھیں‬ ‫یع‬
‫وهت‬ ‫هثبلی‬ ‫کب‬ ‫هیلولے‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫گیب‬ ‫کہب‬ ‫هیں‬ ‫ؼپوؼٹف‬ ‫تسویوی‬ ‫ِجی‬ ‫هطتلق‬10‫قے‬45‫تک‬ ‫هٌٹ‬
‫ہے۔‬ ‫ہوقکتب‬ ‫ثبثت‬ ‫ثھی‬ ٍ‫ظ‬ ‫ًوًبى‬ ‫قوًب‬ ‫تک‬ ‫ظیؽ‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫ثہت‬ ،‫ہے‬ ‫ہوتب‬
‫کؽے‬ ‫تیؿ‬ ‫غہي‬
‫غ‬ ‫کی‬ ‫آپ‬ ‫کؽًب‬ ‫هیلولہ‬ ‫یب‬ ‫قوًب‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫ظیؽ‬ ‫کچھ‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬‫پھؽ‬ ‫ثبؼ‬ ‫ایک‬ ‫کو‬ ‫يالزیتوں‬ ‫ہٌی‬
‫ظوپہؽ‬ ‫هطبثن‬ ‫کے‬ ‫تسوین‬ ‫ایک‬ ‫کی‬ ‫یوًیوؼقٹی‬ ‫لیڈؾ‬ ‫کی‬ ‫ثؽِبًیہ‬ ‫ہے۔‬ ‫ظیتب‬ ‫هعظ‬ ‫هیں‬ ‫ثٌبًے‬ ‫ثہتؽ‬
‫ہوتب‬ ‫ههکل‬ ‫کؽًب‬ ‫هؽکوؾ‬ ‫توخہ‬ ‫پؽ‬ ‫کبم‬ ‫ظكتؽی‬ ‫اپٌے‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫خت‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫ایكب‬ ‫وهت‬ ‫کب‬
‫ظ‬ ‫ػالج‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ‫تو‬ ‫ہے۔‬ ‫ہوتی‬ ‫ہوؼہی‬ ‫نکبؼ‬ ‫کب‬ ‫ؾوال‬ ‫ثھی‬ ‫قوچ‬ ‫تطلیوی‬ ‫خجکہ‬ ‫ہے‬‫کچھ‬ ‫کو‬ ‫وپہؽ‬
‫کہ‬ ‫گیب‬ ‫ثتبیب‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫ہے۔‬ ‫چھپب‬ ‫هیں‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫ظیؽ‬20‫زل‬ ‫هكبئل‬ ‫کی‬ ‫لوگوں‬ ‫هیلولہ‬ ‫کب‬ ‫هٌٹ‬
‫ہے۔‬ ‫ثڑھبتب‬ ‫کو‬ ‫يالزیتوں‬ ‫کی‬ ‫کؽًے‬
‫کؽے‬ ‫ثہتؽ‬ ‫یبظظانت‬
‫خؽهٌی‬ ‫ہے۔‬ ‫ظیتب‬ ‫هعظ‬ ‫هیں‬ ‫ثٌبًے‬ ‫ثہتؽ‬ ‫گٌب‬ ‫پبًچ‬ ‫کو‬ ‫یبظظانت‬ ‫قوًب‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫ظیؽ‬ ‫کچھ‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬
‫تسوین‬ ‫کی‬ ‫یوًیوؼقٹی‬ ‫قبؼلیٌڈ‬ ‫کی‬‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫کہ‬ ‫گیب‬ ‫ثتبیب‬ ‫هیں‬45‫هیلولہ‬ ‫یب‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫تک‬ ‫هٌٹ‬
‫ہے۔‬ ‫ظیتب‬ ‫هعظ‬ ‫هیں‬ ‫کؽًے‬ ‫یبظ‬ ٍ‫ظوثبؼ‬ ‫اقے‬ ‫اوؼ‬ ‫ؼکھٌے‬ ‫ثؽهؽاؼ‬ ‫هیں‬ ‫غہي‬ ٍ‫غضیؽ‬ ‫کب‬ ‫هؼلوهبت‬
‫ؼکھٌے‬ ‫هسلوظ‬ ‫کو‬ ‫هؼلوهبت‬ ‫ًئی‬ ‫قؽگؽهیبں‬ ‫ظهبؿی‬ ‫ظوؼاى‬ ‫کے‬ ‫ًیٌع‬ ‫کہ‬ ‫گیب‬ ‫ثتبیب‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬
‫يؽف‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں‬ ‫ؼکھتی‬ ‫اہویت‬ ‫لیے‬ ‫کے‬45‫هیل‬ ‫کب‬ ‫هٌٹ‬‫ثٌبتب‬ ‫ثہتؽ‬ ‫تک‬ ‫گٌب‬ ‫پبًچ‬ ‫کو‬ ‫یبظانت‬ ‫ولہ‬
‫ہے۔‬
‫ؼکھے‬ ‫خواى‬ ‫ظهبؽ‬
‫كب‬ ‫ایدٌگ‬ ‫اى‬ ‫ہیلتھ‬ ‫اهؽیکي‬‫ﺅ‬‫کی‬ ‫ظهبؽ‬ ‫ػبظت‬ ‫یہ‬ ‫کہ‬ ‫آئی‬ ‫قبهٌے‬ ‫ثبت‬ ‫یہ‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫کی‬ ‫ًڈیهي‬
‫ظهبؽ‬ ‫قوًب‬ ‫تک‬ ‫گھٌٹے‬ ‫ایک‬ ‫هیں‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫کہ‬ ‫گیب‬ ‫ثتبیب‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫ہے۔‬ ‫ثچبتی‬ ‫قے‬ ‫ثڑھٌے‬ ‫ػوؽ‬
‫قے‬ ‫اـ‬ ‫ظوؼاًیہ‬ ‫یہ‬ ‫تبہن‬ ‫ہے‬ ‫هٌع‬ ٍ‫كبئع‬ ‫لیے‬ ‫کے‬‫ًہیں‬ ٍ‫كبئع‬ ‫وؼًہ‬ ‫چبہئے‬ ‫ہوًب‬ ‫ًہیں‬ ‫کن‬ ‫یب‬ ٍ‫ؾیبظ‬
ٍ‫و‬ ‫ہیں‬ ‫ہوتے‬ ‫ػبظی‬ ‫کے‬ ‫قوًے‬ ‫گھٌٹے‬ ‫ایک‬ ‫هیں‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫لوگ‬ ‫خو‬ ‫هطبثن‬ ‫کے‬ ‫تسوین‬ ‫ہوتب۔‬
‫کؽپبتے‬ ‫قے‬ ‫ِؽیوے‬ ‫ثہتؽ‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫کو‬ ‫چیؿوں‬ ‫ظیگؽ‬ ‫اوؼ‬ ‫قواالت‬ ‫هطتلق‬ ‫کے‬ ‫ؼیبَی‬ ،‫یبظانت‬
‫ہیں۔‬
‫هٌع‬ ٍ‫كبئع‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫يست‬ ‫کی‬ ‫ظل‬
ٌ‫اهؽا‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫ظیؽ‬ ‫کچھ‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬‫لہ‬ ‫اهؽیکب‬ ‫ہے۔‬ ‫کؽتی‬ ‫کن‬ ‫کو‬ ‫ضطؽے‬ ‫کے‬ ‫هوت‬ ‫قے‬ ‫هلت‬
‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫اـ‬ ‫کی‬ ‫یوًیوؼقٹی‬ ‫ہبوؼڈ‬23‫گیب۔‬ ‫لیب‬ ‫تک‬ ‫قبل‬ ‫چھ‬ ٍ‫خبئؿ‬ ‫کب‬ ‫اكؽاظ‬ ‫ؾائع‬ ‫قے‬ ‫ہؿاؼ‬
ٌ‫اهؽا‬ ‫هیں‬ ‫اى‬ ،‫ہیں‬ ‫لیتے‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫گھٌٹے‬ ‫آظھے‬ ‫هیں‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫لوگ‬ ‫خو‬ ‫کہ‬ ‫ہوا‬ ‫هؼلوم‬ ‫قے‬ ‫ًتبئح‬
ٍ‫ضطؽ‬ ‫کب‬ ‫هوت‬ ‫قے‬ ‫اٹیک‬ ‫ہبؼٹ‬ ‫یب‬ ‫هلت‬37‫ہوخ‬ ‫کن‬ ‫تک‬ ‫كیًع‬‫کہ‬ ‫گیب‬ ‫ثتبیب‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫ہے۔‬ ‫بتب‬

10. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 10
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫خو‬ ‫ہے‬ ٌ‫هؽ‬ ٍ‫و‬ ‫ضوى‬ ‫كهبؼ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں‬ ‫ہوتے‬ ‫هؽتت‬ ‫اثؽات‬ ‫هثجت‬ ‫پؽ‬ ‫پؽیهؽ‬ ‫ثلڈ‬ ‫کے‬ ‫هیلولے‬
‫ہے۔‬ ‫ظیتب‬ ‫ثڑا‬ ‫تک‬ ‫زع‬ ‫ًوبیبں‬ ٍ‫ضطؽ‬ ‫کب‬ ‫اٹیک‬ ‫ہبؼٹ‬ ‫اوؼ‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽا‬
‫ثچبئے‬ ‫قے‬ ‫تٌبو‬ ‫غہٌی‬
‫ک‬ ‫تسوین‬ ‫ایک‬ ‫والی‬ ‫ہوًے‬ ‫نبئغ‬ ‫هیں‬ ‫هیٹبثولؿم‬ ‫ایٌڈ‬ ‫ایٌڈؼیٌولوخی‬ ‫کلیٌیکل‬ ‫آف‬ ‫خؽًل‬‫هطبثن‬ ‫ے‬
‫قطر‬ ‫کی‬ ‫ہبؼهوى‬ ‫والے‬ ‫ثٌٌے‬ ‫ثبػث‬ ‫کب‬ ‫تٌبﺅ‬ ‫هیں‬ ‫اى‬ ‫ًہیں‬ ‫ػبظی‬ ‫کے‬ ‫قوًے‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫لوگ‬ ‫خو‬
‫ہوًے‬ ‫ًہ‬ ‫پوؼی‬ ‫ًیٌع‬ ‫ہے۔‬ ‫ہوتب‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫ثھی‬ ‫تدؽثہ‬ ‫کب‬ ‫هكبئل‬ ‫ًلكیبتی‬ ‫اًہیں‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتی‬ ٍ‫ؾیبظ‬
‫والے‬ ‫ثٌٌے‬ ‫ثبػث‬ ‫کب‬ ‫تٌبﺅ‬ ‫غہٌی‬ ‫قبتھ‬ ‫قبتھ‬ ‫کے‬ ‫ثلڈپؽیهؽ‬ ‫ؿٌوظگی‬ ‫والی‬ ‫ہوًے‬ ‫ِبؼی‬ ‫قے‬
‫ق‬ ‫کی‬ ‫ہبؼهوى‬‫تٌب‬ ‫قے‬ ‫خف‬ ،‫ہے‬ ‫ثڑھبتب‬ ‫ثھی‬ ‫طر‬‫ﺅ‬‫ہے۔‬ ‫لگتب‬ ‫ہوًے‬ ‫ِبؼی‬
‫ثچبئے‬ ‫قے‬ ‫هوٹبپے‬
‫ہے؟‬ ‫ہوتب‬ ‫ههکل‬ ‫ثہت‬ ‫وهت‬ ‫کف‬ ‫هوڑًب‬ ‫هٌہ‬ ‫قے‬ ‫كوڈ‬ ‫خٌک‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫هؼلوم‬ ‫کو‬ ‫آپ‬ ‫کیب‬
‫وخہ‬ ‫کی‬ ‫خف‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫نکبؼ‬ ‫کب‬ ‫ؼوی‬ ‫قكت‬ ‫هیکٌؿم‬ ‫کب‬ ‫گھڑی‬ ‫خكوبًی‬ ‫وهت‬ ‫اـ‬ ‫ظؼزویوت‬
‫هتسؽ‬ ‫کو‬ ‫ضوظ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں‬ ‫کؽتے‬ ‫هسكوـ‬ ‫تھکبوٹ‬ ‫لوگ‬ ‫قے‬‫کب‬ ‫چیؿ‬ ‫کكی‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫کؽًے‬ ‫ک‬
‫ؿػاو‬ ٍ‫ظ‬ ‫ًوًبى‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫يست‬ ‫تو‬ ‫لیں‬ ‫لے‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫هٌٹ‬ ‫کچھ‬ ‫آپ‬ ‫اگؽ‬ ‫تبہن‬ ،‫ہیں‬ ‫لیتے‬ ‫قہبؼا‬‫ں‬
‫کی‬ ‫ؼکھٌے‬ ‫هیں‬ ‫کٌٹؽول‬ ‫کو‬ ‫وؾى‬ ‫خكوبیي‬ ‫ًتیدہ‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ،‫ہے‬ ‫هلتی‬ ‫هعظ‬ ‫هیں‬ ‫ظثبًے‬ ‫ضواہم‬ ‫کی‬
‫ہے۔‬ ‫ًکلتب‬ ‫هیں‬ ‫يوؼت‬
‫ثٌبئے‬ ‫ضونگواؼ‬ ‫هؿاج‬
‫گیب‬ ‫کیب‬ ٰ‫ظػوی‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫پؽاًی‬ ‫ایک‬‫لیے‬ ‫کے‬ ‫وهت‬ ‫کچھ‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫خو‬ ‫ِبلجؼلن‬ ٍ‫و‬ ‫کہ‬ ‫تھب‬
‫خجکہ‬ ،‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫ضونگواؼ‬ ‫ثھی‬ ‫هؿاج‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ثڑھتی‬ ‫تواًبئی‬ ‫خكوبًی‬ ‫اًعؼ‬ ‫کے‬ ‫اى‬ ‫ہیں‬ ‫قوتے‬
‫ہے۔‬ ‫ہوتب‬ ‫کن‬ ‫ثھی‬ ‫اهکبى‬ ‫کب‬ ‫الدھي‬ ‫ظهبؿی‬
‫کؽے‬ ِ‫هُجو‬ ‫ًطبم‬ ‫ظكبػی‬ ‫خكوبًی‬
‫ثھ‬ ‫ثڑھبًب‬ ‫کو‬ ‫هؿازوت‬ ‫ضالف‬ ‫کے‬ ‫خؽاثیووں‬ ‫کی‬ ‫خكن‬ ٍ‫كبئع‬ ‫اوؼ‬ ‫ایک‬ ‫کب‬ ‫هیلولے‬‫ًیٌع‬ ،‫ہے‬ ‫ی‬
‫اـ‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫ظیؽ‬ ‫کچھ‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫خجکہ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫کوؿوؼ‬ ‫ًظبم‬ ‫هعاكؼتی‬ ‫خكوبًی‬ ‫قے‬ ‫کوی‬ ‫کی‬
‫هیلولے‬ ‫کہ‬ ‫گیب‬ ‫کیب‬ ‫ظؼیبكت‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫ایک‬ ‫ہے۔‬ ‫ظیتی‬ ‫هعظ‬ ‫هیں‬ ‫کؽًے‬ ‫ثسبل‬ ‫کو‬ ‫اكؼبل‬ ‫کے‬ ‫ًظبم‬
‫ہوا۔‬ ِ‫هُجو‬ ‫ًظبم‬ ‫هعاكؼتی‬ ‫خكوبًی‬ ‫قے‬
‫ثڑھبئے‬ ‫کبؼکؽظگی‬ ‫خكوبًی‬
‫ک‬ ‫ہے‬ ‫خبچکب‬ ‫کیب‬ ‫ظؼج‬ ‫اوپؽ‬ ‫خیكب‬‫ًتیدے‬ ‫کے‬ ‫خف‬ ‫ہے‬ ‫ثڑھتی‬ ‫تواًبئی‬ ‫خكوبًی‬ ‫قے‬ ‫هیلولے‬ ‫ہ‬
‫و‬ ‫خكوبًی‬ ‫ػبظت‬ ‫یہ‬ ،‫اهوؼ‬ ‫ظكتؽی‬ ‫یب‬ ‫ہو‬ ‫وؼؾل‬ ٍ‫و‬ ‫اة‬ ،‫ہے‬ ‫ہوتی‬ ‫ثہتؽ‬ ‫ثھی‬ ‫کبؼکؽظگی‬ ‫هیں‬
‫اوؼ‬ ‫هكلؿ‬ ‫ظوؼاى‬ ‫کے‬ ‫ًیٌع‬ ‫اـ‬ ‫کی‬ ‫هٌٹ‬ ‫کچھ‬ ،‫ہے‬ ‫ظیتی‬ ‫هعظ‬ ‫هیں‬ ‫ثڑھبًے‬ ‫کبؼکؽظگی‬ ‫ظهبؿی‬
ٌ‫ث‬ ‫ثہتؽ‬ ‫کبؼکؽظگی‬ ‫خكوبًی‬ ‫خو‬ ‫ہے‬ ‫هلتب‬ ‫هوهغ‬ ‫کب‬ ‫هؽهت‬ ‫کو‬ ‫ٹهوؾ‬‫کؽتب‬ ‫اظا‬ ‫کؽظاؼ‬ ‫اہن‬ ‫هیں‬ ‫بًے‬
‫ہے۔‬
‫کؽے‬ ‫ثہتؽ‬ ‫يالزیت‬ ‫تطلیوی‬
‫کے‬ ‫خف‬ ،‫ہوتی‬ ‫ًہیں‬ ‫هسكوـ‬ ‫کیلیت‬ ‫کی‬ ‫ؿٌوظگی‬ ‫اوؼ‬ ‫ظم‬ ٍ‫تبؾ‬ ‫غہي‬ ‫کب‬ ‫لوگوں‬ ‫ثؼع‬ ‫کے‬ ‫هیلولہ‬
‫ہے‬ ‫ِؽذ‬ ‫اـ‬ ‫کچھ‬ ‫هثبل‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ،‫ہے‬ ‫پہٌچتب‬ ٍ‫كبئع‬ ‫کو‬ ‫يالزیت‬ ‫تطلیوی‬ ‫کی‬ ‫غہي‬ ‫هیں‬ ‫ًتیدے‬
‫ؾیبظ‬ ‫ثہت‬ ‫یؼٌی‬ ‫ہو‬ ‫اووؼلوڈ‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫ثہت‬ ‫پؽ‬ ‫کوپیوٹؽ‬ ‫خت‬‫کیب‬ ‫ثوٹ‬ ‫ؼی‬ ‫اقے‬ ‫تو‬ ‫ہو‬ ‫اوپي‬ ‫كبئلؿ‬ ٍ
‫ثھی‬ ‫قے‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫کچھ‬ ‫ہی‬ ‫ایكب‬ ،‫خبقکے‬ ‫ثٌبئی‬ ‫ثہتؽ‬ ‫کبؼکؽظگی‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ‫تبکہ‬ ‫ہے‬ ‫خبتب‬

11. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 11
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫تالل‬ ‫کی‬ ‫آئیڈیبؾ‬ ‫ًئے‬ ‫اوؼ‬ ‫زل‬ ‫کب‬ ‫هكبئل‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫کؽکے‬ ‫يلبئی‬ ‫کی‬ ‫غہي‬ ‫خو‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬
‫ہے‬ ‫ثٌبظیتب‬ ‫آقبى‬
https://www.dawnnews.tv/news/1093704/
‫ثچبئیں؟‬ ‫کیكے‬ ‫قے‬ ‫ہوًے‬ ‫هتبثؽ‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫ؼات‬ ‫قے‬ ‫هیلولے‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬
‫ڈیكک‬ ‫ویت‬
‫هیلولے‬ ‫کے‬ ‫هٌٹ‬ ‫کچھ‬ ‫هیں‬ ‫ظى‬ ‫خو‬ ‫گے‬ ‫ہوں‬ ‫ایكے‬ ‫اكؽاظ‬ ‫کن‬ ‫ثہت‬ ‫هیں‬ ‫هًؽوكیبت‬ ‫کی‬ ‫ؾًعگی‬
‫گے۔‬ ‫ہوں‬ ‫لیتے‬ ٍ‫هؿ‬ ‫کب‬ ‫ًیٌع‬ ‫اچھی‬ ‫کی‬ ‫ؼات‬ ‫قبتھ‬ ‫کے‬
‫ؼ‬ ‫قوًب‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫ثبؼ‬ ‫کئی‬ ‫هگؽ‬‫اگؽ‬ ً‫ب‬‫ضًوي‬ ‫ہے‬ ‫قکتب‬ ‫ثي‬ ‫ثھی‬ ‫ثبػث‬ ‫کب‬ ‫اڑاًے‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫ات‬
‫خبئے۔‬ ‫ؼکھب‬ ‫ًہ‬ ‫ضیبل‬ ‫کب‬ ‫چیؿوں‬ ‫کچھ‬
‫لیے‬ ‫کے‬ ‫چیؿ‬ ‫ہؽ‬ ‫اػتعال‬ ‫هگؽ‬ ،‫ثھی‬ ‫ًجوی‬ ‫قٌت‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ػبظت‬ ‫اچھی‬ ‫قوًب‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬ ً‫ب‬ٌ‫یوی‬
‫قبتھ‬ ‫کے‬ ‫هیلولے‬ ‫کے‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫آپ‬ ‫کؽ‬ ‫اپٌب‬ ‫کو‬ ‫ٹؽکف‬ ‫آقبى‬ ‫چٌع‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫وخہ‬ ‫یہی‬ ،‫ہے‬ ‫َؽوؼی‬
‫کو‬ ‫ًیٌع‬ ‫اچھی‬ ‫کی‬ ‫ؼات‬‫ہیں۔‬ ‫ثٌبقکتے‬ ‫یویٌی‬ ‫ثھی‬
‫ہے؟‬ ‫ہوتی‬ ‫کیب‬ ‫وخہ‬ ‫کی‬ ‫ؿٌوظگی‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬
‫کب‬ ‫کوی‬ ‫هعؼتی‬ ‫هیں‬ ‫يالزیت‬ ‫کی‬ ‫توخہ‬ ‫اوؼ‬ ‫تواًبئی‬ ‫خكوبًی‬ ‫وهت‬ ‫کے‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫کو‬ ‫اكؽاظ‬ ‫ثیهتؽ‬
‫ہے۔‬ ‫زًہ‬ ‫کب‬ ‫گھڑی‬ ‫زیبتیبتی‬ ‫یہ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫قبهٌب‬
‫اوؼ‬ ‫ہبؼهوًؿ‬ ‫قے‬ ‫وخہ‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫کؽتی‬ ‫ؼیگولیٹ‬ ‫کو‬ ‫ًیٌع‬ ‫گھڑی‬ ‫خكوبًی‬ ‫یہ‬
‫ًیوؼ‬‫چڑھب‬ ‫اتبؼ‬ ‫هیں‬ ‫قطر‬ ‫کی‬ ‫ًوقیي‬ ‫ایڈی‬ ‫اوؼ‬ ‫کوؼٹیكول‬ ً‫ب‬‫ضًوي‬ ‫وٹؽاًكویٹؽؾ‬‫ﺅ‬‫ہے۔‬ ‫ہوتب‬
ً‫ب‬‫ػووه‬ ‫ثؼع‬ ‫کے‬ ‫اٹھٌے‬ ‫يجر‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ظیتب‬ ‫هعظ‬ ‫هیں‬ ‫ؼہٌے‬ ‫چوکٌب‬ ‫اوؼ‬ ‫ثیعاؼ‬ ‫کو‬ ‫آپ‬ ‫کوؼٹیكول‬
‫خكن‬ ‫تبہن‬ ،‫ہے‬ ‫لگتی‬ ‫گھٹٌے‬ ‫قبتھ‬ ‫کے‬ ‫ظى‬ ‫خو‬ ‫ہے‬ ‫ہوتی‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫قطر‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ‫هیں‬ ‫خكن‬
‫ق‬ ٍ‫وؿیؽ‬ ‫وؼؾل‬ ‫خیكے‬ ‫قؽگؽهیوں‬ ‫هطًوو‬‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫وخہ‬ ‫یہی‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ثٌبتب‬ ٍ‫ظوثبؼ‬ ‫اقے‬ ‫ے‬
‫ہے۔‬ ‫ظیتب‬ ‫هعظ‬ ‫هیں‬ ‫ؼکھٌے‬ ‫هتسؽک‬ ‫کو‬ ‫خكن‬ ‫کؽًب‬ ‫وؼؾل‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬
‫چڑھٌے‬ ‫ظى‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہبؼهوى‬ ‫واال‬ ‫ظالًے‬ ‫ازكبـ‬ ‫کب‬ ‫ؿٌوظگی‬ ‫ًوقیي‬ ‫ایڈی‬ ‫هیں‬ ‫هوبثلے‬ ‫کے‬ ‫اـ‬
‫وهت‬ ‫کے‬ ‫پہؽ‬ ‫قہ‬ ‫یب‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫هیں‬ ‫ًتیدے‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫لگتی‬ ‫ثڑھٌے‬ ‫قطر‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ‫پؽ‬
‫ازك‬ ‫کب‬ ‫ؿٌوظگی‬‫ہے۔‬ ‫لگتب‬ ‫ہوًے‬ ‫بـ‬
‫(چبئے‬ ‫کیلیي‬ ،‫ؿػا‬ ،‫هؼیبؼ‬ ‫کب‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫ؼات‬ ‫خیكے‬ ‫ػٌبيؽ‬ ‫هطتلق‬ ٍ‫ػالو‬ ‫کے‬ ‫گھڑی‬ ‫خكوبًی‬
‫ثھی‬ ‫قؽگؽهیبں‬ ‫خكوبًی‬ ‫اوؼ‬ ‫وهت‬ ‫کب‬ ‫اقکؽیي‬ ،‫زؽاؼت‬ ‫ظؼخہ‬ ‫کب‬ ‫کوؽے‬ ،)‫اقتؼوبل‬ ‫کب‬ ‫کبكی‬ ‫یب‬
‫اوؼ‬ ‫ضؽاٹے‬ ‫خیكے‬ ‫هكبئل‬ ‫کے‬ ‫ًیٌع‬ ،‫ہیں‬ ‫ہوتی‬ ‫اًعاؾ‬ ‫اثؽ‬ ‫پؽ‬ ‫ؿٌوظگی‬ ‫یب‬ ‫تھکبوٹ‬ ‫اـ‬ ‫کی‬ ‫ظوپہؽ‬
‫ثے‬‫ہیں۔‬ ‫ہوقکتے‬ ‫ثبػث‬ ‫کب‬ ‫ؿٌوظگی‬ ‫اـ‬ ‫کی‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫ثھی‬ ‫ضواثی‬
‫كوائع‬ ‫کے‬ ‫هیلولے‬
‫هگؽ‬ ‫ہے‬ ‫ػلن‬ ‫کب‬ ‫اى‬ ‫کو‬ ‫اكؽاظ‬ ‫ثیهتؽ‬ ‫کیوًکہ‬ ‫ًہیں‬ ‫َؽوؼت‬ ‫کی‬ ‫ثتبًے‬ ‫كوائع‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫ویكے‬
‫ثہتؽ‬ ‫يالزیت‬ ‫کی‬ ‫توخہ‬ ،‫ہے‬ ‫کؽتی‬ ‫ثسبل‬ ‫چوکكی‬ ‫اوؼ‬ ‫تواًبئی‬ ‫خكوبًی‬ ‫ػبظت‬ ‫یہ‬ ‫ثھی‬ ‫پھؽ‬
‫ک‬ ‫ؼات‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫ضونگواؼ‬ ‫هؿاج‬ ،‫ہے‬ ‫ہوتی‬‫ہے۔‬ ‫ہوقکتی‬ ‫ثھی‬ ‫تالكی‬ ‫کی‬ ‫ًیٌع‬ ‫کن‬ ‫ی‬

12. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 12
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫ہوتب‬ ‫قبهٌب‬ ‫کب‬ ‫ههکل‬ ‫هیں‬ ‫قوًے‬ ‫کو‬ ‫ؼات‬ ‫هیں‬ ‫ًتیدے‬ ‫کے‬ ‫ًیٌع‬ ‫هیں‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫کو‬ ‫اكؽاظ‬ ‫کچھ‬ ‫تبہن‬
‫کے‬ ‫هیلولے‬ ‫یب‬ ‫ہیں‬ ‫قوتے‬ ‫قے‬ ‫ظیؽ‬ ‫کو‬ ‫ؼات‬ ‫کیوًکہ‬ ‫ہے‬ ‫ہوخبتب‬ ‫ههکل‬ ‫اٹھٌب‬ ‫يجر‬ ‫اگلی‬ ،‫ہے‬
‫ہے۔‬ ‫ہوخبتی‬ ‫ِبؼی‬ ‫قكتی‬ ‫قے‬ ‫ػدیت‬ ‫هیں‬ ‫ِجؼیت‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫ثؼع‬
‫کو‬ ‫اكؽاظ‬ ‫کي‬‫چبہیے؟‬ ‫کؽًب‬ ‫ًہیں‬ ‫هیلولہ‬
‫ثے‬ ‫کو‬ ‫اكؽاظ‬ ‫خي‬ ‫هطبثن‬ ‫کے‬ ‫هبہؽیي‬ ‫ِجی‬ ‫هگؽ‬ ‫ہے‬ ‫قکتب‬ ‫لے‬ ٍ‫هؿ‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ‫ایک‬ ‫ہؽ‬ ‫تو‬ ‫ویكے‬
‫کو‬ ‫ؼات‬ ‫لوگ‬ ‫خو‬ ‫یؼٌی‬ ،‫چبہیے‬ ‫کؽًب‬ ‫گؽیؿ‬ ‫قے‬ ‫اـ‬ ‫اًہیں‬ ،‫ہے‬ ‫ؼہتی‬ ‫نکبیت‬ ‫کی‬ ‫ضواثی‬
‫اگؽ‬ ‫تبہن‬ ،‫ہے‬ ‫قکتب‬ ‫ثڑھب‬ ‫هؿیع‬ ‫کو‬ ‫هكئلے‬ ‫اـ‬ ‫قوًب‬ ‫هیں‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫اى‬ ،‫ہیں‬ ‫ؼہتے‬ ‫خبگتے‬
‫ک‬ ‫آپ‬‫کب‬ ‫ثبتوں‬ ‫اى‬ ‫ثف‬ ،‫قوخبئیں‬ ‫کے‬ ‫ضوف‬ ‫کكی‬ ‫ثـیؽ‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫تو‬ ‫ًہیں‬ ‫هكئلہ‬ ‫کوئی‬ ‫ایكب‬ ‫و‬
‫ؼکھیں۔‬ ‫ضیبل‬
‫قوخبئیں‬ ‫خلع‬ ‫هیں‬ ‫ظوپہؽ‬
ٍ‫ؾیبظ‬ ‫کو‬ ‫ظوپہؽ‬ ،‫ہوگب‬ ‫ثہتؽ‬ ‫اتٌب‬ ،)‫ہی‬ ‫ہوتے‬ ‫ازكبـ‬ ‫کب‬ ‫(ؿٌوظگی‬ ‫گے‬ ‫کؽیں‬ ‫هیلولہ‬ ‫خلع‬ ‫ختٌی‬
‫هتب‬ ‫کو‬ ‫چکؽ‬ ‫کے‬ ‫ًیٌع‬ ‫ثھی‬ ‫کؽًب‬ ‫هیلولہ‬ ‫هؽیت‬ ‫کے‬ ‫نبم‬ ‫ِؽذ‬ ‫کی‬ ‫قوًے‬ ‫تک‬ ‫ظیؽ‬‫ؼات‬ ‫اوؼ‬ ‫ثؽ‬
‫هگؽ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتی‬ ‫الک‬ ‫گھڑی‬ ‫خكوبًی‬ ‫کی‬ ‫ایک‬ ‫ہؽ‬ ‫تو‬ ‫ویكے‬ ‫ہے۔‬ ‫کؽقکتب‬ ‫هدجوؼ‬ ‫پؽ‬ ‫خبگٌے‬ ‫کو‬
‫ظوپہؽ‬ ‫کو‬ ‫اكؽاظ‬ ‫ثیهتؽ‬1‫قے‬3‫وهت‬ ‫اـ‬ ‫اگؽ‬ ،‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫قبهٌب‬ ‫کب‬ ‫ؿٌوظگی‬ ‫ظؼهیبى‬ ‫کے‬ ‫ثدے‬
‫اٹھبئیں۔‬ ٍ‫كبئع‬ ‫قے‬ ‫هوهغ‬ ‫هیں‬ ‫كؽيت‬ ‫پہلی‬ ‫تو‬ ‫ہو‬ ‫ظقتیبة‬ ‫خگہ‬ ‫کی‬ ‫آؼام‬ ‫هیں‬
‫ؼکھیں‬ ‫هطتًؽ‬ ‫ظوؼاًیہ‬
‫ک‬ ‫هبیو‬‫لوگ‬ ‫خو‬ ‫هطبثن‬ ‫کے‬ ‫لیٌک‬10‫قے‬20‫هیں‬ ‫ثہتؽی‬ ‫غہٌی‬ ٍ‫و‬ ‫ہیں‬ ‫کؽتے‬ ‫هیلولہ‬ ‫کب‬ ‫هٌٹ‬
‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫قکتب‬ ‫ظے‬ ‫هعظ‬30‫ًیٌع‬ ‫کو‬ ‫آپ‬ ‫اگؽ‬ ‫ہے۔‬ ‫کؽقکتب‬ ‫هتبثؽ‬ ‫کو‬ ‫کبؼکؽظگی‬ ‫قوًب‬ ‫تک‬ ‫هٌٹ‬
‫کے‬ ‫گھڑی‬ ‫خكوبًی‬ ‫قوًب‬ ‫وهت‬ ‫ؾائع‬ ‫قے‬ ‫اـ‬ ‫یب‬ ‫گھٌٹے‬ ‫ایک‬ ‫تو‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫قبهٌب‬ ‫کب‬ ‫هكبئل‬ ‫کے‬
‫خ‬ ‫ہے‬ ‫کؽقکتب‬ ‫هتبثؽ‬ ‫کبكی‬ ‫کو‬ ‫ًظبم‬‫هؿاج‬ ‫پؽ‬ ‫اٹھٌے‬ ‫ثؼع‬ ‫کے‬ ‫قوًے‬ ‫تک‬ ‫ظیؽ‬ ‫کو‬ ‫ظوپؽ‬ ‫جکہ‬
‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتی‬ ‫چھبئی‬ ‫کی‬ ‫ظھٌع‬ ‫پؽ‬ ‫غہي‬ ‫ثلکہ‬ ‫ہوتب‬ ‫ًہیں‬ ‫ثھؽپوؼ‬ ‫قے‬ ‫تواًبئی‬ ‫خكن‬ ‫اوؼ‬ ‫ضونگواؼ‬
‫ہوتب‬ ‫کؽؼہب‬ ‫هطبلجہ‬ ‫کب‬ ‫ًیٌع‬ ‫گہؽی‬ ‫هؿیع‬ ‫خكن‬ ‫وهت‬ ‫اـ‬ ‫کیوًکہ‬ ‫ہے‬ ‫ہوقکتب‬ ‫ِبؼی‬ ‫پي‬ ‫چڑچڑا‬
‫ہے۔‬
‫کؽ‬ ‫تؽک‬ ‫اقتؼوبل‬ ‫کب‬ ‫اقکؽیي‬ ‫پہلے‬ ‫هٌٹ‬ ‫چٌع‬ ‫قے‬ ‫هیلولے‬‫ظیں‬
‫ظوپہؽ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫هؽتت‬ ‫قے‬ ‫اًعاؾ‬ ‫هٌلی‬ ‫پؽ‬ ‫ًیٌع‬ ‫اثؽ‬ ‫کب‬ ‫اقتؼوبل‬ ‫کے‬ ‫كوًؿ‬ ‫اقوبؼٹ‬ ‫کو‬ ‫ؼات‬
‫ہو‬ ‫ایكب‬ ‫کبم‬ ‫کب‬ ‫آپ‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ہوقکتب‬ ،‫ہیں‬ ‫کؽقکتی‬ ‫کن‬ ‫کو‬ ‫كوائع‬ ‫کے‬ ‫هیلولے‬ ‫ڈیوائكؿ‬ ‫یہ‬ ‫ثھی‬ ‫هیں‬
‫ًکبل‬ ‫وهت‬ ‫کب‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫اگؽ‬ ‫تبہن‬ ،‫ہو‬ ‫ههکل‬ ‫اٹھٌب‬ ‫قے‬ ‫قبهٌے‬ ‫کے‬ ‫کوپیوٹؽ‬ ‫هیں‬ ‫ظوپہؽ‬ ‫کہ‬
‫ؼہے‬‫آؼام‬ ‫کؽکے‬ ‫هعهی‬ ‫چہل‬ ‫کچھ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہوخبئیں‬ ‫ظوؼ‬ ‫پہلے‬ ‫هٌٹ‬ ‫کچھ‬ ‫قے‬ ‫اقکؽیي‬ ‫تو‬ ‫ہیں‬
‫کؽیں۔‬
‫کؽیں‬ ‫ًہ‬ ‫ظوؼ‬ ‫قے‬ ‫کیلیي‬ ‫کو‬ ‫ؿٌوظگی‬
‫تٌب‬ ‫کب‬ ‫کبهوں‬ ‫کے‬ ٍ‫ؼوؾهؽ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫نکبؼ‬ ‫کب‬ ‫تھکبوٹ‬ ‫ایک‬ ‫ہؽ‬‫ﺅ‬‫ظثب‬ ‫غہٌی‬ ‫اوؼ‬‫ﺅ‬‫کب‬ ‫هكبئل‬
‫کیوًکہ‬ ،‫ًہیں‬ ‫کپ‬ ‫اَبكی‬ ‫ایک‬ ‫کبكی‬ ‫یب‬ ‫چبئے‬ ‫زل‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ‫هگؽ‬ ،‫ہے‬ ‫قکتب‬ ‫ثي‬ ‫ثبػث‬‫اَبكی‬ ‫یہ‬
‫قے‬ ‫خبًے‬ ‫پؽ‬ ‫ثكتؽ‬ ‫یہ‬ ‫چبہے‬ ،‫ہے‬ ‫کؽقکتب‬ ‫هتبثؽ‬ ‫کو‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫ؼات‬ ‫کپ‬6‫کیوں‬ ‫ہی‬ ‫هجل‬ ‫گھٌٹے‬
‫قے‬ ‫قوًے‬ ،‫ہو‬ ‫گیب‬ ‫پیب‬ ‫ًہ‬3‫هیالٹوًیي‬ ‫ہبؼهوى‬ ‫والے‬ ‫ظیٌے‬ ‫هعظ‬ ‫هیں‬ ‫ًیٌع‬ ‫پیٌب‬ ‫کبكی‬ ‫هجل‬ ‫گھٌٹے‬
‫هیلولہ‬ ‫کب‬ ‫هٌٹ‬ ‫کچھ‬ ،‫ہے‬ ‫کؽظیتب‬ ‫نکبؼ‬ ‫کب‬ ‫التوا‬ ‫گھٌٹے‬ ‫ایک‬ ‫ثھگ‬ ‫لگ‬ ‫ایک‬ ‫ػول‬ ‫کب‬ ‫ثٌٌے‬

13. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 13
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫ؿٌوظگی‬‫يالزیت‬ ‫کی‬ ‫توخہ‬ ‫قے‬ ‫خف‬ ،‫ہے‬ ‫ًكطہ‬ ‫ثہتؽیي‬ ‫کب‬ ‫الًے‬ ‫کوی‬ ‫هیں‬ ‫تھکبوٹ‬ ‫اوؼ‬
‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫اَبكہ‬ ‫ثھی‬ ‫هیں‬ ‫کبؼکؽظگی‬ ‫غہٌی‬ ‫خجکہ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتی‬ ‫ثہتؽ‬
https://www.dawnnews.tv/news/1116833/
‫ک‬ ‫فوى‬ ‫هوثبئل‬ ‫والؼی‬ ‫کیب‬ :‫تسمیك‬ ‫هتؼلك‬ ‫عے‬ ‫ًیٌذ‬‫کو‬ ‫آپ‬ ‫سوؽٌی‬ ‫ًیلی‬ ‫ی‬
‫دیتی؟‬ ‫ًہیں‬ ‫عوًے‬
‫يست‬ ِ‫اهوؼ‬ ‫ؼاثؽٹكوعیع‬ ‫ههیل‬
‫لیے‬ ‫کے‬ ‫خبًے‬ ‫چلے‬ ‫هیں‬ ‫ًیٌذ‬ ‫عے‬ ‫آسام‬ ‫کہ‬ ‫تھے‬ ‫هگي‬ ‫هیں‬ ‫تسمیك‬ ‫اط‬ ‫خو‬ ‫عبئٌغذاى‬ ٍ‫و‬
‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫دیب‬ ‫کش‬ ‫سد‬ ‫کو‬ ‫خیبل‬ ‫اط‬ ‫ًے‬ ‫اًھوں‬ ‫اة‬ ،‫چبہیے‬ ‫ہوًی‬ ‫کیغی‬ ‫سوؽٌی‬ ‫هقٌوػی‬ ‫ثہتشیي‬
‫سہتے‬ ‫خبگتے‬ ‫لوگ‬ ‫عے‬ ‫وخہ‬ ‫کی‬ ‫عکشیي‬ ‫کی‬ ‫فوى‬ ‫هوثبئل‬‫ہیں۔‬
‫هكئلہ‬ ‫ايل‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫کہٌب‬ ‫کب‬ ‫قبئٌكعاًوں‬ ‫اى‬ ‫هٌكلک‬ ‫قے‬ ‫یوًیوؼقٹی‬ ‫هبًچكٹؽ‬ ‫کی‬ ‫ثؽِبًیہ‬
‫ہے۔‬ ‫ًہیں‬ ‫ؼونٌی‬ ‫ًیلی‬ ‫والی‬ ‫ًکلٌے‬ ‫قے‬ ‫آالت‬ ‫خعیع‬ ‫ظوقؽے‬ ‫اوؼ‬ ‫كوًؿ‬ ‫هوثبئل‬
‫اوؼ‬ ‫هعھن‬ ‫کو‬ ‫ؼونٌیوں‬ ‫اوؼ‬ ‫کیے‬ ‫تدؽثبت‬ ‫پؽ‬ ‫چوہوں‬ ‫هیں‬ ‫قلكلے‬ ‫اـ‬ ‫ًے‬ ‫ٹین‬ ‫کی‬ ‫یوًیوؼقٹی‬
‫چوہوں‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫کہ‬ ‫ظیکھب‬ ‫کے‬ ‫کؽ‬ ‫تیؿ‬‫ہیں۔‬ ‫ہوتے‬ ‫اثؽات‬ ‫کیب‬ ‫پؽ‬
‫خؽیعے‬ ‫کے‬ ‫زیبتیبت‬‘‫ثبئیبلوخی‬ ‫کؽًٹ‬‗‫هطبثن‬ ‫کے‬ ‫تسوین‬ ‫هتٌبؾػہ‬ ‫اـ‬ ‫والی‬ ‫ہوًے‬ ‫نبئغ‬ ‫هیں‬
‫ہے۔‬ ‫گعاؾ‬ ‫کتٌی‬ ‫اوؼ‬ ‫تیؿ‬ ‫کتٌی‬ ‫ؼونٌی‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ٍ‫پونیع‬ ‫هیں‬ ‫ثبت‬ ‫اـ‬ ‫خواة‬ ‫کب‬ ‫قوال‬ ‫کے‬ ‫اى‬
‫تھی؟‬ ‫کیب‬ ‫مشوست‬ ‫کی‬ ‫تسمیك‬ ‫اط‬
‫ہے۔‬ ‫وهت‬ ‫اپٌب‬ ‫اپٌب‬ ‫کب‬ ‫خبگٌے‬ ‫قوًے‬ ‫کے‬ ‫کكی‬ ‫ہؽ‬ ‫قے‬ ‫هیں‬ ‫ہن‬
‫ہوتب‬ ‫آہٌگ‬ ‫ہن‬ ‫قے‬ ‫هبزول‬ ‫کے‬ ‫گؽظ‬ ‫اؼظ‬ ‫کالک‬ ‫ثبڈی‬ ‫یب‬ ‫االوهبت‬ ‫ًظبم‬ ‫خكوبًی‬ ‫کب‬ ‫لوگوں‬ ‫اکثؽ‬
‫لگتی‬ ‫آًے‬ ‫ًیٌع‬ ‫اًہیں‬ ‫کو‬ ‫ؼات‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں‬ ‫ہوتے‬ ‫چوثٌع‬ ‫و‬ ‫چبک‬ ‫هیں‬ ‫ؼونٌی‬ ‫کی‬ ‫ظى‬ ٍ‫و‬ ‫یؼٌی‬ ،‫ہے‬

14. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 14
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫ًظبم‬ ‫اـ‬ ‫ہوبؼے‬ ‫ؼونٌی‬ ‫هًٌوػی‬ ‫نبیع‬ ‫کہ‬ ‫تھب‬ ‫نک‬ ‫قے‬ ‫ػؽيے‬ ‫ایک‬ ‫کو‬ ‫هبہؽیي‬ ‫ہے۔لیکي‬
‫ثب‬ ‫کب‬ ‫ثڑ‬ ‫گڑ‬ ‫هیں‬ ‫االوهبت‬‫کوپیوٹؽ‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ههہوؼ‬ ‫ثھی‬ ‫ثبت‬ ‫یہ‬ ‫هیں‬ ‫لوگوں‬ ‫ہے۔اوؼ‬ ‫ؼہی‬ ‫ثي‬ ‫ػث‬
‫ہوتی‬ ‫اًعاؾ‬ ‫اثؽ‬ ‫ِؽذ‬ ‫ُؽی‬‫ث‬ ‫پؽ‬ ‫ًیٌع‬ ‫ؼونٌی‬ ‫ًیلی‬ ‫والی‬ ‫ًکلٌے‬ ‫قے‬ ‫كوًؿ‬ ‫هوثبئل‬ ‫اوؼ‬ ‫قکؽیي‬
‫ہے۔‬
‫آیب؟‬ ‫عبهٌے‬ ‫کیب‬ ‫هیں‬ ‫تسمیك‬
‫کجھی‬ ‫اوؼ‬ ‫تیؿ‬ ‫کجھی‬ ‫کو‬ ‫ؼونٌی‬ ‫يؽف‬ ‫ًہ‬ ‫ًے‬ ‫اًھوں‬ ‫تو‬ ‫کیے‬ ‫تدؽثبت‬ ‫پؽ‬ ‫چوہوں‬ ‫خت‬ ‫ًے‬ ‫ٹین‬
‫ظ‬ ‫کے‬ ‫کؽ‬ ‫هعھن‬‫ًیلی۔‬ ‫کجھی‬ ‫اوؼ‬ ‫ڈالی‬ ‫ؼونٌی‬ ‫پیلی‬ ‫پؽ‬ ‫چوہوں‬ ‫کجھی‬ ‫ثلکہ‬ ‫یکھب‬
‫چوہے‬ ‫قے‬ ‫اـ‬ ،‫پیلی‬ ‫یب‬ ‫تھی‬ ‫ًیلی‬ ٍ‫و‬ ‫چبہے‬ ،‫ؼونٌی‬ ‫تیؿ‬ ‫کہ‬ ‫ظیکھب‬ ‫ًے‬ ‫ٹین‬ ،‫توهغ‬ ‫زكت‬
‫گئے۔‬ ‫خبگ‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫ثلکہ‬ ‫ہوئے‬ ‫ًہیں‬ ‫ُؽقکوى‬‫پ‬
ٍ‫ؾیبظ‬ ‫ؼونٌی‬ ‫ًیلی‬ ‫ًكجت‬ ‫کی‬ ‫پیلی‬ ‫کہ‬ ‫ہوا‬ ‫هؼلوم‬ ‫تو‬ ‫گیب‬ ‫ظیکھب‬ ‫کے‬ ‫کؽ‬ ‫هعھن‬ ‫ؼونٌی‬ ‫خت‬ ‫لیکي‬
‫ث‬ ‫پؽقکوى‬‫ہوئی۔‬ ‫بثت‬
‫ہویں‬ ‫خو‬ ‫ہوئی‬ ‫ثبثت‬ ‫ثبت‬ ‫وہی‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫کی‬ ‫اى‬ ‫کہ‬ ‫ہیں‬ ‫کہتے‬ ‫ثؽاﺅى‬ ‫ن‬ِ‫ٹ‬ ‫ڈاکٹؽ‬ ٍ‫قؽثؽا‬ ‫کے‬ ‫ٹین‬
‫آتی۔‬ ‫ًہیں‬ ‫ًیٌع‬ ‫هیں‬ ‫ؼونٌی‬ ‫تیؿ‬ ‫کی‬ ‫ظى‬ ‫یؼٌی‬ ،‫ہے‬ ‫ظیتی‬ ‫ظکھبئی‬ ‫پؽ‬ ‫ِوؼ‬ ‫هعؼتی‬
‫کہ‬ ‫تھب‬ ‫کہٌب‬ ‫کب‬ ‫ثؽاﺅى‬ ‫ن‬ِ‫ٹ‬ ‫ڈاکٹؽ‬‘‫یب‬ ‫قلیع‬ ‫هعؼے‬ ٍ‫و‬ ‫ہے‬ ‫پہٌچتی‬ ‫تک‬ ‫ہن‬ ‫ؼونٌی‬ ‫خو‬ ‫وهت‬ ‫کے‬ ‫ظى‬
‫ک‬ ‫ؼًگ‬ ‫پیلے‬‫اوؼ‬ ،‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫ثہت‬ ‫اثؽ‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ‫پؽ‬ ‫کالک‬ ‫ثبڈی‬ ‫ہوبؼے‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتی‬ ‫ی‬
‫ہے۔‬ ‫خبتی‬ ‫ہو‬ ‫ًیلی‬ ‫هعؼے‬ ‫ؼونٌی‬ ‫گؽظ‬ ‫اؼظ‬ ‫ہوبؼے‬ ‫ثؼع‬ ‫کے‬ ‫آكتبة‬ ِ‫ة‬‫ؿؽو‬
’ ‫تو‬ ‫ہو‬ ‫ًہ‬ ‫اًعاؾ‬ ‫اثؽ‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫اتٌی‬ ‫پؽ‬ ‫کالک‬ ‫ثبڈی‬ ‫کے‬ ‫آپ‬ ‫ؼونٌی‬ ‫کہ‬ ‫ہیں‬ ‫چبہتے‬ ‫آپ‬ ‫اگؽ‬ ‫لیے‬ ‫اـ‬
‫چبہیے۔‬ ‫ہوًب‬ ‫ؼونٌی‬ ‫ًیلی‬ ‫اوؼ‬ ‫هعھن‬ ‫اًتطبة‬ ‫کب‬ ‫‘آپ‬
‫ثہتؽ‬ ‫ؼونٌی‬ ‫پیلی‬ ‫یب‬ ‫قلیع‬ ‫تیؿ‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫ؼہٌے‬ ‫خبگتے‬ ‫اوؼ‬ ‫چوثٌع‬ ‫و‬ ‫چبک‬ ‫ثؽػکف‬ ‫کے‬ ‫اـ‬
‫ہے۔‬ ‫ہوتی‬

15. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 15
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫ہوا؟‬ ‫کیب‬ ‫هطلت‬ ‫کب‬ ‫اط‬ ‫تو‬
‫ہوئی‬ ‫لگی‬ ‫هیں‬ ‫كوًؿ‬ ‫هوثبئل‬ ‫اوؼ‬ ‫کوپیوٹؽ‬‘‫هوڈ‬ ‫ًبئٹ‬‗‫والی‬ ‫ًکلٌے‬ ‫قے‬ ‫اى‬ ‫قے‬ ‫قہولت‬ ‫کی‬
‫اثؽا‬ ‫ثؽے‬ ‫کے‬ ‫ؼونٌی‬ ‫پؽ‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫آپ‬ ‫هوًع‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫خبتی‬ ‫پڑ‬ ‫هعھن‬ ‫ؼونٌی‬ ‫ًیلی‬‫کو‬ ‫ت‬
‫ہے۔‬ ‫ہوتب‬ ‫کؽًب‬ ‫کن‬
‫ثوول‬ ‫کے‬ ‫ثؽاﺅى‬ ‫ن‬ِ‫ٹ‬ ‫ڈاکٹؽ‬‘‫ڈقپلے‬ ‫اوؼ‬ ‫ؼًگ‬ ‫کے‬ ‫ؼونٌی‬ ‫پؽ‬ ‫ڈیوائف‬ ‫اپٌی‬ ‫لوگ‬ ‫اکثؽ‬ ‫کل‬ ‫آج‬
‫ہے۔‬ ‫خبتی‬ ‫ہو‬ ‫پیلی‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫قکؽیي‬ ‫قے‬ ‫خف‬ ‫ہیں‬ ‫ؼہتے‬ ‫کؽتے‬ ‫تجعیل‬ ‫کو‬
’ ‫ؼًگ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں۔‬ ‫ؼہے‬ ‫ہو‬ ّ‫ؿل‬ ‫ثبلکل‬ ‫اثؽات‬ ‫کے‬ ‫ثعلٌے‬ ‫ؼًگ‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫یہ‬ ‫پیهٌگوئی‬ ‫ہوبؼی‬
‫َب‬ ‫ثھی‬ ‫كوائع‬ ٍ‫و‬ ‫قے‬ ‫ثعلٌے‬‫قے‬ ‫کؽًے‬ ‫هعھن‬ ‫ؼونٌی‬ ‫کی‬ ‫هوثبئل‬ ‫کو‬ ‫آپ‬ ‫خو‬ ‫ہیں‬ ‫ؼہے‬ ‫ہو‬ ‫ئغ‬
‫ہیں۔‬ ‫قکتے‬ ‫ہو‬ ‫‘زبيل‬
‫ہوتے؟‬ ‫ًہیں‬ ‫چوثٌذ‬ ‫و‬ ‫چبک‬ ٍ‫صیبد‬ ‫کو‬ ‫سات‬ ‫چوہے‬
‫ہیں۔‬ ‫ؼہتے‬ ‫خبگتے‬ ‫ثھؽ‬ ‫ؼات‬ ‫چوہے‬ ‫کہ‬ ‫ًہیں‬ ‫نک‬ ‫کوئی‬ ‫هیں‬ ‫اـ‬
‫ہوتے‬ ‫خیكے‬ ‫ایک‬ ‫اثؽات‬ ‫کے‬ ‫ؼونٌی‬ ‫پؽ‬ ‫خبًوؼوں‬ ‫هوبلیہ‬ ‫توبم‬ ‫کہ‬ ‫ہیں‬ ‫کہتے‬ ‫هسوویي‬ ‫لیکي‬
‫ا‬ ٍ‫و‬ ‫چبہے‬ ،‫ہیں‬‫اثؽات‬ ‫خو‬ ‫کے‬ ‫ؼونٌی‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫هؼلوم‬ ‫قے‬ ‫اـ‬ ‫چوہے۔‬ ‫یب‬ ‫ہوں‬ ‫ًكبى‬
‫چبہئیں۔‬ ‫ہوًے‬ ‫الگو‬ ‫ثھی‬ ‫پؽ‬ ‫اًكبًوں‬ ٍ‫و‬ ،‫ہیں‬ ‫گئے‬ ‫ظیکھے‬ ‫پؽ‬ ‫‘چوہوں‬ ‫اى‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫کہٌب‬ ‫کب‬ ‫ٹین‬ ‫تبہن‬
‫ہوئے‬ ‫کؽتے‬ ٍ‫تجًؽ‬ ‫پؽ‬ ‫تسوین‬ ‫چبہیے۔اـ‬ ‫ہوًی‬ ‫تسوین‬ ‫هؿیع‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫تًعین‬ ‫کی‬ ‫ًتبئح‬
‫قوپهي‬ ‫هیٌوئل‬ ‫ڈاکٹؽ‬ ‫کے‬ ‫یوًیوؼقٹی‬ ‫آکكلؽڈ‬‫کہ‬ ‫ہیں‬ ‫کہتے‬‘‫لیکي‬ ،‫ہے‬ ‫تسوین‬ ‫اًوکھی‬ ‫ایک‬ ‫یہ‬
‫خبًوؼوں‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں۔‬ ‫ہوتے‬ ‫اثؽات‬ ‫ہی‬ ‫ایكے‬ ‫ثھی‬ ‫پؽ‬ ‫اًكبًوں‬ ‫کہ‬ ‫قکتے‬ ‫کہہ‬ ‫ًہیں‬ ‫قے‬ ‫یویي‬ ‫ہن‬
‫خب‬ ‫کیب‬ ‫ًہیں‬ ‫ہویهہ‬ ‫پؽ‬ ‫اًكبًوں‬ ‫اِالم‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ‫(کہ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتی‬ ‫یہی‬ ‫ههکل‬ ‫هیں‬ ‫کؽًے‬ ‫تسوین‬ ‫پؽ‬
‫’قکتب)۔‬ ‫تسو‬ ‫ہی‬ ‫ایكی‬ ‫هیں‬ ‫هكتوجل‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫ثٌبًے‬ ‫یویٌی‬ ‫ثبت‬ ‫یہ‬‫خبًی‬ ‫کی‬ ‫پؽ‬ ‫اًكبًوں‬ ‫ین‬
‫‘چبہیے۔‬https://www.bbc.com/urdu/science-50828118

16. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 16
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫ثٌبلیں‬ ‫ػبظت‬ ‫کو‬ ‫ًیٌع‬ ‫اچھی‬ ‫کی‬ ‫ؼات‬ ‫تو‬ ‫ہیں؟‬ ‫چبہتے‬ ‫ثچٌب‬ ‫قے‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽا‬
‫ڈیكک‬ ‫ویت‬
‫قب‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫ِجی‬ ‫ایک‬ ‫والی‬ ‫ہوًے‬ ‫هیں‬ ‫اهؽیکب‬ ‫ثبت‬ ‫یہ‬‫آئی‬ ‫هٌے‬
‫لیوا‬ ‫خبى‬ ‫خیكی‬ ‫كبلح‬ ‫یب‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫ثلکہ‬ ‫ؼکھتی‬ ‫ًہیں‬ ‫ضونگواؼ‬ ‫ہی‬ ‫کو‬ ‫هؿاج‬ ‫ًیٌع‬ ‫اچھی‬
‫ًہ‬ ‫کیوں‬ ‫ہی‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫ثہت‬ ٍ‫ضطؽ‬ ‫یہ‬ ‫پؽ‬ ‫ِوؼ‬ ‫خیٌیبتی‬ ‫چبہے‬ ،‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫کن‬ ‫ثھی‬ ٍ‫ضطؽ‬ ‫کب‬ ‫ثیوبؼیوں‬
‫آئی۔‬ ‫قبهٌے‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫ِجی‬ ‫ایک‬ ‫والی‬ ‫ہوًے‬ ‫هیں‬ ‫اهؽیکب‬ ‫ثبت‬ ‫ہو۔یہ‬
‫کیب‬ ‫ظؼیبكت‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫ظؼزویوت‬‫كبلح‬ ‫اوؼ‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫هیں‬ ‫كؽظ‬ ‫کكی‬ ‫ًیٌع‬ ‫هٌع‬ ‫يست‬ ‫کہ‬ ‫گیب‬
‫کہ‬ ‫گیب‬ ‫ثتبیب‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫کی‬ ‫یوًیوؼقٹی‬ ‫ہے۔ٹولیي‬ ‫کؽقکتی‬ ‫کن‬ ‫تک‬ ‫زع‬ ‫تہبئی‬ ‫ایک‬ ٍ‫ضطؽ‬ ‫کب‬
‫ؼوک‬ ‫کی‬ ‫کیكؿ‬ ‫هتؼعظ‬ ‫کے‬ ‫كبلح‬ ‫اوؼ‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫یہ‬ ‫تو‬ ‫خبئے‬ ‫ثٌبیب‬ ‫اچھب‬ ‫ثہت‬ ‫هؼیبؼ‬ ‫کب‬ ‫ًیٌع‬ ‫اگؽ‬
‫ہے۔‬ ‫هوکي‬ ‫تھبم‬
‫ایكے‬ ‫کہ‬ ‫تھب‬ ‫کہٌب‬ ‫کب‬ ‫هسوویي‬‫اقکوؼ‬ ‫کب‬ ‫ًیٌع‬ ‫کی‬ ‫خي‬ ‫اكؽاظ‬5‫کی‬ ‫ضوى‬ ‫هیں‬ ‫اى‬ ،‫ہے‬ ‫ہوتب‬
‫کن‬ ‫ثہت‬ ‫هیں‬ ‫هوبثلے‬ ‫کے‬ ‫اكؽاظ‬ ‫نکبؼ‬ ‫کے‬ ‫ًیٌع‬ ‫ًبهى‬ ‫اهکبى‬ ‫کب‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫خڑے‬ ‫قے‬ ‫نؽیبًوں‬
‫ہے۔‬ ‫ہوتب‬
‫ظوؼاى‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہوئے‬ ‫نبئغ‬ ‫هیں‬ ‫خؽًل‬ ‫ہبؼٹ‬ ‫یوؼپیي‬ ‫خؽیعے‬ ‫ِجی‬ ‫ًتبئح‬ ‫کے‬ ‫تسوین‬ ‫اـ‬3
‫الکھ‬85‫کے‬ ‫ضوى‬ ‫کے‬ ‫اكؽاظ‬ ‫هٌع‬ ‫يست‬ ‫ؾائع‬ ‫قے‬ ‫ہؿاؼ‬‫خیٌؿ‬ ‫اى‬ ‫اوؼ‬ ‫گیب‬ ‫کیب‬ ‫تدؿیہ‬ ‫کب‬ ‫ًووًوں‬
‫ہے۔‬ ‫خبتب‬ ‫خوڑا‬ ‫قے‬ ‫كبلح‬ ‫اوؼ‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫تؼلن‬ ‫کب‬ ‫خي‬ ‫گیب‬ ‫ظیکھب‬ ‫کو‬

17. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 17
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫کے‬ ‫كبلح‬ ‫اوؼ‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫هیں‬ ‫لوگوں‬ ‫هیں‬ ‫ثٌیبظ‬ ‫کی‬ ‫خیٌؿ‬ ‫اى‬ ‫ًے‬ ‫ٹین‬ ‫تسویوی‬ ‫هیں‬ ‫تدؿیے‬
،‫گیب‬ ‫ظیب‬ ‫ثھی‬ ‫اقکوؼ‬ ‫کب‬ ‫ًیٌع‬ ‫هٌع‬ ‫يست‬ ‫کو‬ ‫اكؽاظ‬ ‫توبم‬ ‫خجکہ‬ ،‫کیب‬ ‫تؼیي‬ ‫کب‬ ‫نؽذ‬ ‫کی‬ ‫ضطؽے‬
ٌ‫یؼ‬‫ؿٌوظگی‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫ثہت‬ ‫هیں‬ ‫ظى‬ ‫یب‬ ‫ضؽاٹے‬ ،‫ضواثی‬ ‫ثے‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں‬ ‫قوتے‬ ‫ظیؽ‬ ‫کتٌی‬ ٍ‫و‬ ‫ؼات‬ ‫ہؽ‬ ‫ی‬
‫ًہیں۔‬ ‫تو‬ ‫نکبؼ‬ ‫کے‬
‫قے‬ ‫يلؽ‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫اى‬5‫اوؼ‬ ‫گیب‬ ‫ظیب‬ ‫اقکوؼ‬ ‫تک‬5‫خو‬ ‫تھب‬ ‫اقکوؼ‬ ‫هٌع‬ ‫يست‬ ‫قے‬ ‫قت‬
‫ؼات‬ ‫ہؽ‬ ‫خو‬ ‫گیب‬ ‫هیں‬ ‫زًے‬ ‫کے‬ ‫اكؽاظ‬ ‫ایكے‬7‫قے‬8‫کے‬ ‫ضواثی‬ ‫ثے‬ ،‫تھے‬ ‫قوتے‬ ‫گھٌٹے‬
‫ضؽاٹ‬ ،‫تھے‬ ‫ًہیں‬ ‫نکب‬‫تھی۔‬ ‫ہوتی‬ ‫ًہیں‬ ‫ِبؼی‬ ‫ؿٌوظگی‬ ‫هیں‬ ‫ظى‬ ‫یب‬ ‫ے‬
‫قبڑھے‬ ‫ظوؼاى‬ ‫کے‬ ‫تسوین‬8‫کے‬ ‫كبلح‬ ‫یب‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫هیں‬ ‫قبل‬7‫کیكؿ‬ ‫ؾائع‬ ‫قے‬ ‫ہؿاؼ‬
‫کب‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽ‬ ‫هیں‬ ‫اكؽاظ‬ ‫والے‬ ‫لیٌے‬ ‫ًیٌع‬ ‫اچھی‬ ‫کہ‬ ‫کیب‬ ‫ظؼیبكت‬ ‫ًے‬ ‫هسوویي‬ ‫اوؼ‬ ‫آئے‬ ‫قبهٌے‬
ٍ‫ضطؽ‬35ٍ‫ضطؽ‬ ‫کب‬ ‫ظوًوں‬ ‫كبلح‬ ‫اوؼ‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫خجکہ‬ ‫كیًع‬34‫ہوخ‬ ‫کن‬ ‫كیًع‬‫ہے۔‬ ‫بتب‬
ٍ‫ؾیبظ‬ ‫ثہت‬ ٍ‫ضطؽ‬ ‫کب‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫هیں‬ ‫اكؽاظ‬ ‫خي‬ ‫پؽ‬ ‫ِوؼ‬ ‫خیٌیبتی‬ ‫کہ‬ ‫کیب‬ ‫ظؼیبكت‬ ‫ًے‬ ‫هسوویي‬
‫ثڑھ‬ ‫گٌب‬ ‫ڈیڑھ‬ ٍ‫ضطؽ‬ ‫کب‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫اوؼ‬ ‫كبلح‬ ‫هیں‬ ‫ًتیدے‬ ‫کے‬ ‫ًیٌع‬ ‫ًبهى‬ ‫هیں‬ ‫اى‬ ،‫ہے‬ ‫ہوتب‬
ٍ‫و‬ ،‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫کن‬ ٍ‫ضطؽ‬ ‫کب‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫اى‬ ‫پؽ‬ ‫ِوؼ‬ ‫خیٌیبتی‬ ‫هیں‬ ‫خي‬ ‫اكؽاظ‬ ‫ایكے‬ ‫خجکہ‬ ،‫ہے‬ ‫خبتب‬
ً ‫ًبهى‬ ‫ثھی‬‫ہیں۔‬ ‫ہوخبتے‬ ‫هسؽوم‬ ‫قے‬ ‫اثؽ‬ ‫زلبظتی‬ ‫اـ‬ ‫هیں‬ ‫ًتیدے‬ ‫کے‬ ‫یٌع‬
‫ہے۔‬ ‫ہوخبتب‬ ‫کن‬ ٍ‫ضطؽ‬ ‫کب‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫اى‬ ‫ثھی‬ ‫هیں‬ ‫اكؽاظ‬ ‫ایكے‬ ‫قے‬ ‫ًیٌع‬ ‫اچھی‬ ‫هیں‬ ‫هوبثلے‬ ‫کے‬ ‫اـ‬
https://www.dawnnews.tv/news/1116849/
‫ض‬ ‫کب‬ ‫هلت‬ ‫ػبؼَہ‬ ‫پیعائم‬ ‫هیں‬ ‫اپؽیل‬‫تسوین‬ ،‫ہے‬ ‫ظیتی‬ ‫ثڑھب‬ ٍ‫طؽ‬
‫ڈیغک‬ ‫ویت‬

18. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 18
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫للت‬ ‫ػبسمہ‬ ‫هیں‬ ‫صًذگی‬ ‫کی‬ ‫ثؼذ‬ ‫هیں‬ ‫ثچوں‬ ‫والے‬ ‫ہوًے‬ ‫پیذا‬ ‫تک‬ ‫خوى‬ ‫عے‬ ‫اپشیل‬ : ‫واؽٌگٹي‬
‫ہے۔‬ ‫ہوتب‬ ٍ‫صیبد‬ ‫خذؽہ‬ ‫کب‬
‫کے‬ ‫ؼپوؼٹ‬ ‫کی‬ ‫اظاؼے‬ ‫ؼقبں‬ ‫ضجؽ‬ ‫هلکی‬ ‫ؿیؽ‬‫کی‬ ‫یوًیوؼقٹی‬ ‫ہبؼوؼڈ‬ ‫کی‬ ‫اهؽیکب‬ ‫هطبثن‬
‫کب‬ ‫هلت‬ ‫ػبؼَہ‬ ‫هیں‬ ‫اكؽاظ‬ ‫والے‬ ‫ہوًے‬ ‫پیعا‬ ‫هیں‬ ‫ثہبؼ‬ ‫هوقن‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫کیب‬ ٰ‫ظػوی‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫ِجی‬
‫ہے۔‬ ‫خبتب‬ ‫پبیب‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ٍ‫ضطؽ‬
‫الکھ‬ ‫ایک‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫اـ‬ ‫کی‬ ‫یوًیوؼقٹی‬ ‫ہبؼوؼڈ‬16‫پیعائم‬ ‫تبؼیص‬ ‫کی‬ ‫اكؽاظ‬ ‫ؾائع‬ ‫قے‬ ‫ہؿاؼ‬
‫اه‬ ‫خڑے‬ ‫قے‬ ‫نؽیبًوں‬ ‫کی‬ ‫هلت‬ ‫کے‬ ‫اى‬ ‫اوؼ‬‫تھب۔‬ ‫گیب‬ ‫کیب‬ ‫هواؾًہ‬ ‫هبثیي‬ ‫کے‬ ٌ‫ؽا‬
‫والے‬ ‫ہوًے‬ ‫پیعا‬ ‫هیں‬ )‫ثہبؼ‬ ‫(هوقن‬ ‫اپؽیل‬ ‫کہ‬ ‫کیب‬ ٰ‫ظػوی‬ ‫هیں‬ ‫ؼپوؼٹ‬ ‫اپٌے‬ ‫ًے‬ ‫کبؼوں‬ ‫تسوین‬
‫ہوکؽ‬ ‫هجتال‬ ‫هیں‬ ‫هلت‬ ‫ػبؼَہ‬ ‫هیں‬ ‫هوبثلے‬ ‫کے‬ ‫اكؽاظ‬ ‫والے‬ ‫ہوًے‬ ‫پیعا‬ ‫هیں‬ ‫ًوهجؽ‬ ‫کب‬ ‫اكؽاظ‬
‫کب‬ ‫هؽًے‬12‫ہے۔‬ ‫ہوتب‬ ٍ‫ضطؽ‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫كیًع‬
‫ایك‬ ‫کہ‬ ‫ًہیں‬ ‫واَر‬ ‫تو‬ ‫یہ‬ ‫اگؽچہ‬‫کے‬ ‫هوقن‬ ‫هیں‬ ‫ضیبل‬ ‫کے‬ ‫قبئٌكعاًوں‬ ‫هگؽ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫کیوں‬ ‫ب‬
‫کی‬ ‫ؾًعگی‬ ‫اوؼ‬ ‫زول‬ ٍ‫وؿیؽ‬ ‫تجعیلی‬ ‫هیں‬ ‫ؼونٌی‬ ‫کی‬ ‫قوؼج‬ ‫اوؼ‬ ‫آلوظگی‬ ‫ہوائی‬ ،‫ؿػا‬ ‫هطبثن‬
‫ہیں۔‬ ‫ػواهل‬ ‫والے‬ ‫کؽًے‬ ‫اظا‬ ‫کؽظاؼ‬ ‫هیں‬ ‫اثتعا‬
‫لیے‬ ‫کے‬ ‫خبًٌے‬ ‫هؿیع‬ ‫قے‬ ‫زوالے‬ ‫اـ‬ ‫ًے‬ ‫هسوویي‬1976‫ایک‬ ‫والی‬ ‫ہوًے‬ ‫پؽ‬ ‫ًؽقوں‬ ‫هیں‬
‫کب‬ ‫ًتبئح‬ ‫کے‬ ‫تسوین‬‫خو‬ ‫لیب‬ ٍ‫خبئؿ‬38‫تھی۔‬ ‫ؼہی‬ ‫خبؼی‬ ‫تک‬ ‫قبل‬
‫قے‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫هیں‬ ‫اى‬ ،‫ہوئی‬ ‫هیں‬ ‫اپؽیل‬ ‫پیعائم‬ ‫کی‬ ‫ضواتیي‬ ‫خي‬ ‫کہ‬ ‫هال‬ ‫ػٌعیہ‬ ‫قے‬ ‫ًتبئح‬
ٍ‫ضطؽ‬ ‫یہ‬ ‫هیں‬ ‫ضواتیي‬ ‫والی‬ ‫ہوًے‬ ‫پیعا‬ ‫هیں‬ ‫هبؼچ‬ ،‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ٍ‫ضطؽ‬ ‫کب‬ ‫هوت‬9‫یب‬ ‫هئی‬ ،‫كیًع‬
‫هیں‬ ‫خوالئی‬8‫هیں‬ ‫خوى‬ ‫خجکہ‬ ‫كیًع‬7‫ن‬ ‫یہ‬ ‫هیں‬ ‫ظقوجؽ‬ ،‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫كیًع‬‫ؽذ‬5‫ہوتی‬ ‫كیًع‬
‫ہے۔‬
‫والے‬ ‫ہوًے‬ ‫پیعا‬ ‫هیں‬ ‫گھؽاًوں‬ ‫اهیؽ‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫گیب‬ ‫ثتبیب‬ ‫هیں‬ ‫تسوین‬ ‫نبئغ‬ ‫هیں‬ ‫خے‬ ‫این‬ ‫ثی‬ ‫خؽیعے‬
‫ہے۔‬ ‫ہوتب‬ ‫کن‬ ٍ‫ضطؽ‬ ‫کب‬ ‫هوت‬ ‫خلع‬ ‫اوؼ‬ ‫هلت‬ ٌ‫اهؽا‬ ‫هیں‬ ‫اكؽاظ‬

19. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 19
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫قے‬ ‫زوالے‬ ‫اـ‬ ‫ًہیں‬ ‫واَر‬ ‫السبل‬ ‫كی‬ ‫وخہ‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ‫کہ‬ ‫کیب‬ ‫واَر‬ ‫هیں‬ ‫آضؽ‬ ‫ًے‬ ‫قبئٌكعاًوں‬
‫تبکہ‬ ‫ہے‬ ‫َؽوؼت‬ ‫کی‬ ‫تسوین‬ ‫هؿیع‬‫هیکٌؿم‬ ‫هوکٌہ‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫اوؼ‬ ‫خبقکے‬ ‫کی‬ ‫تًعین‬ ‫کی‬ ‫ًتبئح‬
‫خبقکے۔‬ ‫الیب‬ ‫قبهٌے‬ ‫ثھی‬ ‫کو‬
https://urdu.arynews.tv/birth-in-april-raises-the-risk-of-cardiovascular-disease-research/
‫کؽیں‬ ِ‫ازتیب‬ ٍ‫هؽی‬ ‫کے‬ ‫غیبثیطف‬ ‫لیکي‬ ‫كوائع‬ ‫کي‬ ‫زیؽاى‬ ‫کے‬ ‫نکؽهٌعی‬
‫ڈیغک‬ ‫ویت‬
‫زذ‬ ‫ثے‬ ‫کو‬ ‫دهبؽ‬ ‫و‬ ‫خغن‬ ‫اًغبًی‬ ‫لٌذ‬ ‫ؽکش‬ ‫خڑ‬ ‫والی‬ ‫خبًے‬ ‫کھبئی‬ ‫عے‬ ‫ؽوق‬ ‫هیں‬ ‫عشدیوں‬
‫پہٌچبت‬ ٍ‫فبئذ‬‫ہے۔‬ ‫ہوخبتب‬ ‫ثٌذ‬ ‫ثھی‬ ‫ثدٌب‬ ‫داًت‬ ‫اوس‬ ‫کپکی‬ ‫خجکہ‬ ‫ہے‬ ‫ی‬
‫خكے‬ ‫ہے‬ ‫خڑ‬ ‫ایكی‬ ‫یہ‬ ‫لیکي‬ ‫ہوقکب‬ ‫ًہیں‬ ‫كیًلہ‬ ‫تک‬ ‫اثھی‬ ‫تو‬ ‫یہ‬ ‫قجؿی‬ ‫یب‬ ‫ہے‬ ‫پھل‬ ‫نکؽهٌع‬
‫پبئی‬ ‫قے‬ ‫کثؽت‬ ‫هیں‬ ‫ہٌعوقتبى‬ ‫اوؼ‬ ‫پبکكتبى‬ ‫یہ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫کہب‬ ‫ثھی‬ ‫كوٹبٹو‬ ‫قوئیٹ‬ ‫هیں‬ ‫اًگلم‬
‫یہ‬ ‫لیکي‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫هعؼ‬ ‫هبثل‬ ‫ثھی‬ ‫غائوہ‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫خبتی‬‫ؼؿجت‬ ‫کی‬ ‫کھبًے‬ ‫اقے‬ ‫ِجوہ‬ ‫اهیؽ‬
‫وخہ‬ ‫ثڑی‬ ‫کی‬ ‫خف‬ ‫ہے۔‬ ‫خبتب‬ ‫کھبیب‬ ‫قے‬ ‫نوم‬ ‫کھبًے‬ ‫اقے‬ ‫هیں‬ ‫ؿؽثبء‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ؼکھتب‬ ‫کن‬ ‫غؼا‬
‫ہے۔‬ ‫هیوت‬ ‫کن‬ ‫کی‬ ‫نکؽهٌعی‬
‫هؼعًی‬ ‫ظیگؽ‬ ٍ‫ثؼ‬ ‫اوؼ‬ ‫كوالظ‬ ‫خجکہ‬ ‫ہے‬ ‫خبتب‬ ‫پبیب‬ ‫هیں‬ ‫هوعاؼ‬ ‫کبكی‬ ‫اے‬ ‫وٹبهي‬ ‫هیں‬ ‫نکؽهٌعی‬
‫ہوخبتے‬ ‫نبهل‬ ‫هیں‬ ‫اـ‬ ‫پؽ‬ ‫کؽًے‬ ‫تدؽثہ‬ ‫کیویبوی‬ ‫ثھی‬ ‫اخؿاء‬‫کو‬ ‫خكن‬ ‫نکؽهٌعی‬ ‫لیے‬ ‫اقی‬ ‫ہیں‬
‫ہے۔‬ ‫ثطهتی‬ ‫تواًبئی‬ ‫اوؼ‬ ‫تـػیہ‬
‫ظوظھ‬ ‫کؽ‬ ‫اثبل‬ ‫اقے‬ ً‫ب‬‫ػووه‬ ‫هیں‬ ‫گھؽوں‬ ،‫ہے‬ ‫خبتب‬ ‫کھبیب‬ ‫قے‬ ‫ِؽیووں‬ ‫هطتلق‬ ‫کو‬ ‫نکؽهٌعی‬
‫لیکي‬ ‫ہے‬ ‫لگتی‬ ‫لػیػ‬ ‫ثھی‬ ‫اوؼ‬ ‫خبئے‬ ‫کھبیب‬ ‫کؽ‬ ‫ثھوى‬ ‫اقے‬ ‫خجکہ‬ ‫ہے‬ ‫خبتب‬ ‫کھبیب‬ ‫هالکؽ‬ ‫چیٌی‬ ‫اوؼ‬
‫ک‬ ‫ہے‬ ‫ههکل‬ ‫غؼا‬ ‫ثھوًٌب‬ ‫هیں‬ ‫گھؽوں‬ ‫کو‬ ‫نکؽهٌعی‬‫ظثبًب‬ ‫هیں‬ ‫ؼیت‬ ‫گؽم‬ ‫کےلیے‬ ‫ثھوًٌے‬ ‫یوًکہ‬
‫اوؼ‬ ‫هلیع‬ ‫ثہت‬ ‫ثھی‬ ٍ‫زلو‬ ‫کب‬ ‫خف‬ ‫ہے‬ ‫خڑ‬ ‫ایكی‬ ‫پڑتب۔نکؽهٌعی‬ ‫ؼکھٌب‬ ‫پؽ‬ ‫کوئلے‬ ‫یب‬ ‫ہے‬ ‫پڑتب‬
‫ہے۔‬ ‫پہٌچبتب‬ ‫توویتت‬ ‫اوؼ‬ ‫تـػیہ‬ ‫کو‬ ‫ثعى‬ ‫خو‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ٍ‫ػوع‬ ‫هیں‬ ‫غائوے‬

20. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 20
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫ضهک‬ ‫کؽ‬ ‫تؽال‬ ‫ثبؼیک‬ ‫ثبؼیک‬ ‫کو‬ ‫نکؽهٌعی‬ ‫پ‬ٓ‫ا‬ ‫ثف‬ ‫ًہیں‬ ‫ههکل‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫ِؽیوہ‬ ‫کب‬ ‫ثٌبًے‬ ٍ‫زلو‬
‫ک‬‫چھٹبًک‬ ‫ایک‬ ‫وهت‬ ‫کے‬ ‫يجر‬ ‫ؼوؾاًہ‬ ‫پ‬ٓ‫ا‬ ‫اة‬ ‫کؽلیں۔‬ ‫تیبؼ‬ ‫ٹبم‬ٓ‫ا‬ ‫کؽ‬ ‫چھبى‬ ‫کوٹ‬ ‫اقے‬ ‫اوؼ‬ ‫ؽلیں‬
‫هالئیں‬ ‫هوام‬ ‫کب‬ ‫چیٌی‬ ‫چھٹبًک‬ ‫تیي‬ ‫کؽکے‬ ‫نبهل‬ ‫گھی‬ ‫ظیكی‬ ‫چھٹبًک‬ ‫ایک‬ ‫هیں‬ ‫اـ‬ ‫اوؼ‬ ‫لیں‬ ‫ٹب‬ٓ‫ا‬
‫کؽلیں۔‬ ‫نبهل‬ ‫ثھی‬ ‫پكتہ‬ ‫اوؼ‬ ‫ثبظام‬ ‫هـػ‬ ‫هیں‬ ‫اـ‬ ‫تو‬ ‫چبہیں‬ ‫پ‬ٓ‫ا‬ ‫اگؽ‬ ،‫ثٌبئیں‬ ٍ‫زلو‬ ‫اوؼ‬
‫کہ‬ ‫چلیں‬ ‫ثتبتے‬ ‫کو‬ ‫پ‬ٓ‫ا‬‫ہے‬ ‫هلیع‬ ‫زع‬ ‫ثے‬ ‫کےلیے‬ ‫خكن‬ ‫اًكبًی‬ ‫کھبًب‬ ‫نکؽهٌعی‬ ‫هیں‬ ‫قؽظیوں‬
‫ہیں۔‬ ‫خبقکتے‬ ‫کیے‬ ‫ظوؼ‬ ٍ‫و‬ ‫لیکي‬ ‫ہیں‬ ‫ثھی‬ ‫ًوًبًبت‬ ‫کچھ‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫خجکہ‬
‫فوائذ‬
ِ‫هُجو‬ ‫ثھی‬ ٍ‫ثب‬ ‫هوت‬ ‫خجکہ‬ ‫ہے‬ ‫ظیتی‬ ‫ِبهت‬ ‫کو‬ ‫ظهبؽ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫کؽتی‬ ‫هوٹب‬ ‫کو‬ ‫خكن‬ ‫نکؽهٌع‬
‫خبئے۔‬ ‫کھبئی‬ ‫هالکؽ‬ ‫چیٌی‬ ‫ثهؽِیکہ‬ ‫ہے‬ ‫کؽتی‬
‫خؽی‬ ‫خو‬ ‫ہے‬ ‫خڑ‬ ‫ایكی‬ ‫یہ‬‫اکكیؽ‬ ‫کھبًب‬ ‫ثٌبکؽ‬ ٍ‫کبزلو‬ ‫اـ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫هٌع‬ ٍ‫كبئع‬ ‫زع‬ ‫ثے‬ ‫کےلیے‬ ‫بى‬
‫ہے۔‬ ‫ظیتی‬ ‫ؼام‬ٓ‫ا‬ ‫ثھی‬ ‫قے‬ ‫ثدٌے‬ ‫ظاًت‬ ‫اوؼ‬ ‫کپکپی‬ ‫یہ‬ ‫خجکہ‬ ‫ہے‬ ‫ؼکھتب‬ ‫ظؼخہ‬ ‫کب‬
‫ًمقبًبت‬
‫ہُن‬ ‫قے‬ ‫ظیؽ‬ ‫تو‬ ‫خبئے‬ ‫هاللیب‬ ‫نہع‬ ‫یب‬ ‫چیٌی‬ ‫اگؽ‬ ‫لیکي‬ ‫ہے‬ ‫نہ‬ ‫والی‬ ‫ہوًے‬ ‫ہُن‬ ‫قے‬ ‫ظیؽ‬ ‫یہ‬
‫غیبثیطف‬ ‫الجتہ‬ ‫ہے۔‬ ‫ہوخبتی‬ ‫ضتن‬ ‫ضبيیت‬ ‫والی‬ ‫ہوًے‬‫يوؼت‬ ‫ثھی‬ ‫کكی‬ ٍ‫هؽی‬ ‫کے‬ ‫ظل‬ ‫اوؼ‬
‫کؽیں۔‬ ‫ازتیبؼ‬ ‫قے‬ ‫کھبًے‬ ‫نکؽهٌعی‬ ‫هیں‬
‫ظوؼ‬ ‫اثؽات‬ ‫هُؽ‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫قے‬ ‫چجبلیٌے‬ ‫قوًق‬ ‫تھوڑی‬ ‫ثؼع‬ ‫کے‬ ‫کؽًے‬ ‫اقتؼوبل‬ ‫هٌعی‬ ‫نکؽ‬
‫ہیں‬ ‫ہوخبتے‬
https://urdu.arynews.tv/amazing-benefits-of-sweet-potato-but-diabetes-patients-caution/
‫ہے؟‬ ‫ہوتب‬ ‫هیں‬ ‫ػوؽ‬ ‫کف‬ ‫آؿبؾ‬ ‫کب‬ ‫ثلوؿت‬
‫ویت‬
‫ڈیكک‬

21. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 21
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫هطًوو‬ ‫ایک‬ ‫پؽ‬ ‫ِوؼ‬ ‫ػبم‬ ‫هگؽ‬ ‫ہے‬ ‫ہوقکتب‬ ‫هطتلق‬ ‫کچھ‬ ‫ػول‬ ‫کب‬ ‫ثلوؿت‬ ‫هیں‬ ‫اًكبى‬ ‫ہؽ‬
‫کب‬ ‫ثلوؿت‬ ‫هیں‬ ‫ضواتیي‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے۔هؽظوں‬ ‫ہوخبتب‬ ‫آؿبؾ‬ ‫کب‬ ‫اـ‬ ‫هیں‬ ‫ػوؽ‬‫ہوتب‬ ‫هطتلق‬ ‫کبكی‬ ‫ػول‬
‫ہے۔‬ ‫ہوتی‬ ‫ثبثت‬ ‫هعظگبؼ‬ ‫کبكی‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫والعیي‬ ‫واهلیت‬ ‫قے‬ ‫اى‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬
‫ثلوؿت‬ ‫هیں‬ ‫لڑکوں‬
‫هع‬ ‫کب‬ ‫اى‬ ‫هیں‬ ‫آؿبؾ‬ ‫کے‬ ‫ثلوؿت‬ ‫هیں‬ ‫لڑکوں‬5‫قے‬6‫هیں‬ ‫ثؼع‬ ،‫هیٹؽ‬ ‫قیٌٹی‬7‫قے‬8‫قیٌٹی‬
‫هیں‬ ‫آضؽ‬ ‫پھؽ‬ ‫هیٹؽ‬10‫پؽ‬ ‫ِوؼ‬ ‫ػبم‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ثڑھتب‬ ‫قبل‬ ‫ہؽ‬ ‫ؾائع‬ ‫قے‬ ‫هیٹؽ‬ ‫قیٌٹی‬17‫کے‬ ‫قبل‬
‫ثؼ‬‫ہے۔‬ ‫خبتب‬ ‫ؼک‬ ‫قلكلہ‬ ‫کب‬ ‫ثڑھٌے‬ ‫هع‬ ‫ع‬
‫پؽ‬ ‫ِوؼ‬ ‫ػبم‬ ‫هیں‬ ‫لڑکوں‬12‫ہوتی‬ ‫نؽوع‬ ‫ہوًب‬ ‫ًووظاؼ‬ ‫ػالهبت‬ ‫کی‬ ‫ثلوؿت‬ ‫هیں‬ ‫ػوؽ‬ ‫کی‬ ‫قبل‬
‫کب‬ ‫تجعیلی‬ ‫هیں‬ ‫ہے۔هع‬ ‫لگتب‬ ‫آًے‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫پكیٌہ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں‬ ‫لگتے‬ ‫ثڑھٌے‬ ‫ثبل‬ ‫هیں‬ ‫خكن‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں‬
‫تی‬ ‫ثہت‬ ‫هیں‬ ٍ‫هب‬ ‫چٌع‬ ‫ًوخواًوں‬ ‫کچھ‬ ‫یؼٌی‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫تؼلن‬ ‫قے‬ ‫ًهووًوب‬ ‫خكوبًی‬‫لوجے‬ ‫قے‬ ‫ؿی‬
‫هكلؿ‬ ‫ظوؼاى‬ ‫کے‬ ‫ػول‬ ‫اـ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتی‬ ‫ًهووًوب‬ ‫قے‬ ‫ؼوی‬ ‫قكت‬ ‫پھؽ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں‬ ‫ہوقکتے‬
‫ہیں۔‬ ‫لگتے‬ ‫ثٌٌے‬
‫لگتی‬ ‫قی‬ ‫پھٹی‬ ‫پھٹی‬ ‫یب‬ ‫ػدیت‬ ٍ‫و‬ ‫هیں‬ ‫آؿبؾ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫لگتی‬ ‫ہوًے‬ ‫ثھبؼی‬ ‫ثتعؼیح‬ ‫آواؾ‬ ‫کی‬ ‫اى‬
‫پھؽ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتی‬ ‫هیں‬ ‫هؽزلے‬ ‫کے‬ ‫اوًچے‬ ‫اوؼ‬ ‫ثھبؼی‬ ‫آواؾ‬ ‫خت‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫ظوؼ‬ ٍ‫و‬ ‫یہ‬ ،‫ہے‬
‫هكتول‬‫ہے۔‬ ‫ہوخبتی‬ ‫ثھبؼی‬ ‫پؽ‬ ‫ِوؼ‬
،‫ہے‬ ‫اثھؽتب‬ ‫هیں‬ ‫هؽازل‬ ‫اضتتبهی‬ ‫کے‬ ‫ثلوؿت‬ ‫ثھی‬ ‫هكئلہ‬ ‫کب‬ ‫هہبقوں‬ ‫کیل‬ ‫اکثؽ‬ ‫هیں‬ ‫لڑکوں‬
‫پؽ‬ ‫ِوؼ‬ ‫هدووػی‬ ،‫ہیں‬ ‫ہوقکتے‬ ‫نؽوع‬ ‫کؽًب‬ ‫نیو‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں‬ ‫ہوخبتے‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫ثبل‬ ‫پؽ‬ ‫چہؽے‬
‫ػول‬ ‫کب‬ ‫ثلوؿت‬ ‫هیں‬ ‫لڑکوں‬18‫ہے۔‬ ‫ہوخبتب‬ ‫هکول‬ ‫تک‬ ‫قبل‬
‫ثلوؿت‬ ‫هیں‬ ‫لڑکیوں‬
‫لڑکو‬ ‫هیں‬ ‫لڑکیوں‬‫یہ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫خلع‬ ‫آؿبؾ‬ ‫کب‬ ‫ػول‬ ‫اـ‬ ‫هیں‬ ‫هوبثلے‬ ‫کے‬ ‫ں‬8‫قے‬11‫قبل‬
‫قبالًہ‬ ،‫هہبقے‬ ‫کیل‬ ،‫ہے‬ ‫لگتب‬ ‫آًے‬ ‫پكیٌہ‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫ظوؼاى‬ ‫ہے۔اـ‬ ‫ہوقکتب‬ ‫هیں‬ ‫ػوؽ‬ ‫کی‬2‫قے‬3
‫اوپؽی‬ ‫کے‬ ‫ہبتھوں‬ ‫ظوؼاى‬ ‫خف‬ ،‫تجعیلی‬ ‫هیں‬ ‫قبضت‬ ‫اوؼ‬ ‫اَبكہ‬ ‫هیں‬ ‫وؾى‬ ‫خكوبًی‬ ‫ثڑھٌب‬ ‫هع‬ ‫اًچ‬
‫خب‬ ‫ثڑھ‬ ‫چؽثی‬ ‫پؽ‬ ‫کوؽ‬ ‫اوؼ‬ ‫ؼاًتوں‬ ،‫زًے‬‫تٌگ‬ ‫کوؽ‬ ‫خجکہ‬ ‫ہیں‬ ‫خبتے‬ ‫پھیل‬ ‫کولہے‬ ،‫ہے‬ ‫تی‬
‫ثؼع‬ ‫کے‬ ‫اثتعا‬ ‫کی‬ ‫ہے۔ثلوؿت‬ ‫ہوخبتی‬4‫هع‬ ‫کب‬ ‫اى‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں‬ ‫ہوخبتی‬ ‫ثبلؾ‬ ‫هکول‬ ‫لڑکیبں‬ ‫هیں‬ ‫قبل‬
‫ہے۔‬ ‫قکتب‬ ‫ؼک‬ ‫ثڑھٌب‬
‫پیچیعگیبں‬ ‫هوکٌہ‬
‫ثبؼ‬ ‫کئی‬ ‫خو‬ ،‫ہے‬ ‫ہوقکتب‬ ‫نؽوع‬ ‫ثھی‬ ‫قے‬ ‫ظیؽ‬ ‫یب‬ ‫خلع‬ ‫ثہت‬ ‫ػول‬ ‫کب‬ ‫ثلوؿت‬ ‫هیں‬ ‫اكؽاظ‬ ‫کچھ‬
‫ًتیدہ‬ ‫کب‬ ‫ػبؼَے‬ ‫ِجی‬ ‫کكی‬‫کؽًب‬ ‫ؼخوع‬ ‫قے‬ ‫ڈاکٹؽ‬ ‫قے‬ ‫زوالے‬ ‫اـ‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہوقکتب‬ ‫ثھی‬
‫چبہیے۔‬
‫اگؽ‬ ‫ػالهبت‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ‫هیں‬ ‫لڑکیوں‬8‫چبہیے‬ ‫کؽًب‬ ‫ؼخوع‬ ‫قے‬ ‫ڈاکٹؽ‬ ‫تو‬ ‫آئیں‬ ‫ًظؽ‬ ‫هجل‬ ‫قبل‬
‫هیں‬ ‫لڑکوں‬ ‫خجکہ‬9‫چبہیے۔‬ ‫خبًب‬ ‫پبـ‬ ‫کے‬ ‫ڈاکٹؽ‬ ‫تو‬ ‫ہو‬ ‫آؿبؾ‬ ‫کب‬ ‫ػول‬ ‫اـ‬ ‫پہلے‬ ‫قے‬ ‫قبل‬
،‫هكئلے‬ ‫کكی‬ ‫هیں‬ ‫ًظبم‬ ‫اػًبثی‬ ‫هؽکؿی‬ ‫ثلوؿت‬ ‫وهت‬ ‫اؾ‬ ‫هجل‬‫ضبًعاًی‬ ،‫قیٌڈؼوم‬ ‫خیٌیبتی‬
‫ہوًب۔‬ ‫اضؽاج‬ ‫خلع‬ ‫کے‬ ‫وخہ‬ ‫کكی‬ ‫ثـیؽ‬ ‫کب‬ ‫ہبؼهوًؿ‬ ،‫ؼقولیبں‬ ‫هیں‬ ‫اػُب‬ ‫کچھ‬ ،‫تبؼیص‬

22. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 22
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫هیں‬ ‫لڑکیوں‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫یہ‬ ‫هؽاظ‬ ‫قے‬ ‫تبضیؽ‬ ‫هیں‬ ‫ثلوؿت‬ ‫ِؽذ‬ ‫اقی‬13‫هیں‬ ‫لڑکوں‬ ‫یب‬ ‫قبل‬14
‫ہوں۔‬ ‫ًہ‬ ‫ًووظاؼ‬ ‫ػالهبت‬ ‫کوئی‬ ‫تک‬
‫کو‬ ‫ثچوں‬ ‫ظوؼاى‬ ‫کے‬ ‫چبہیے۔ثلوؿت‬ ‫ؼکھٌب‬ ‫ضیبل‬ ‫کیب‬ ‫کو‬ ‫والعیي‬‫خػثبتی‬ ‫اوؼ‬ ‫خكوبًی‬ ‫هتؼعظ‬
،‫چیٌی‬ ‫ثے‬ ‫غہٌی‬ ،‫ڈپؽیهي‬ ،‫ہے‬ ‫قکتب‬ ‫ثعل‬ ‫ثبؼ‬ ‫ثبؼ‬ ‫هؿاج‬ ‫کب‬ ‫اى‬ ‫اوؼ‬ ‫ہے‬ ‫ہوتب‬ ‫قبهٌب‬ ‫کب‬ ‫تجعیلیوں‬
‫قبهٌب‬ ‫کب‬ ٍ‫وؿیؽ‬ ‫کوتؽی‬ ‫ازكبـ‬ ‫کؽ‬ ‫لے‬ ‫کو‬ ‫خكن‬ ،‫ؼویہ‬ ‫خبؼزبًہ‬ ،‫کوی‬ ‫هیں‬ ‫ضوظاػتوبظی‬
‫ہیں۔‬ ‫ہوتے‬ ‫ػبم‬ ‫ثھی‬ ‫هہبقے‬ ‫کیل‬ ‫خجکہ‬ ‫ہے‬ ‫ہوقکتب‬
‫آتب‬ ٍ‫ؾیبظ‬ ‫پكیٌہ‬ ‫ظوؼاى‬ ‫کے‬ ‫ثلوؿت‬‫ًہ‬ ‫ثو‬ ‫هیں‬ ‫خف‬ ‫تبکہ‬ ‫ہے‬ ‫َؽوؼی‬ ‫ًہبًب‬ ‫ؼوؾاًہ‬ ‫تو‬ ‫ہے‬
‫کے‬ ‫نؽهٌعگی‬ ‫یب‬ ‫چیٌی‬ ‫ثے‬ ‫غہٌی‬ ‫هیں‬ ‫ثچوں‬ ‫ظوؼاى‬ ‫کے‬ ‫ػول‬ ‫اـ‬ ‫کو‬ ‫ہوقکے۔والعیي‬
‫چبہیے۔‬ ‫کؽًی‬ ‫ثبت‬ ‫قے‬ ‫اى‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫الًے‬ ‫کوی‬ ‫هیں‬ ‫ازكبقبت‬
https://www.dawnnews.tv/news/1116663/
‫پبئیے‬ ‫ًدبت‬ ‫عے‬ ‫کولیغٹشول‬ ،‫کھبئیے‬ ‫عیت‬ ‫دو‬ ‫سوصاًہ‬
‫ڈیكک‬ ‫ویت‬
‫کو‬ ‫هیں‬ ‫کولیكٹؽول‬ ‫يست‬ ِ‫هُؽ‬ ‫هیں‬ ‫ہلتوں‬ ‫چٌع‬ ‫قے‬ ‫کھبًے‬ ‫ؼوؾاًہ‬ ‫قیت‬ ‫ظو‬‫ہوقکتی‬ ‫واهغ‬ ‫ی‬
‫ہے‬
‫:لٌذى‬ ‫تک‬ ‫زذ‬ ‫ثڑی‬ ‫هیں‬ ‫خظ‬ ‫ہیں‬ ‫ٓئے‬‫ا‬ ‫عٌتے‬ ‫ہن‬ ‫هثل‬ ‫کی‬ ‫ثھگبؤ‬ ‫ڈاکٹش‬ ‫اوس‬ ‫کھبؤ‬ ‫عیت‬
‫والغ‬ ‫کوی‬ ‫ثھی‬ ‫هیں‬ ‫کولیغٹشول‬ ‫عے‬ ‫کھبًے‬ ‫عیت‬ ‫دو‬ ‫سوصاًہ‬ ‫اة‬ ‫لیکي‬ ‫ہے‬ ‫ثھی‬ ‫فذالت‬
‫ہے۔‬ ‫ہوعکتی‬
‫ہے‬ ‫ئی‬ٓ‫ا‬ ‫قبهٌے‬ ‫قے‬ ‫هطبلؼے‬ ‫ًئے‬ ‫ایک‬ ‫ثبت‬ ‫یہ‬
‫يست‬ ِ‫هُؽ‬ ‫هیں‬ ‫ضوى‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫گیب‬ ‫کہب‬ ‫هیں‬ ‫خف‬
‫یب‬‘‫ثؽ‬‫کولیكٹؽول‬ ‫ے‬‗‫و‬ ‫ضواتیي‬ ‫نکبؼ‬ ‫کے‬
‫قیت‬ ‫ظو‬ ‫ؼوؾاًہ‬ ‫تک‬ ‫ہلتوں‬ ‫چٌع‬ ‫اگؽ‬ ‫زُؽات‬
‫تک‬ ‫كیًع‬ ‫پبًچ‬ ‫قے‬ ‫چبؼ‬ ‫قے‬ ‫اـ‬ ‫تو‬ ‫کھبئیں‬
‫ہے‬ ‫یہ‬ ‫وخہ‬ ‫کی‬ ‫اـ‬ ‫ہے۔‬ ‫ہوخبتب‬ ‫کن‬ ‫کولیكٹؽول‬
‫كیٌولؿ‬ ‫پولی‬ ‫اوؼ‬ )‫(كبئجؽ‬ ‫ؼیهہ‬ ‫هیں‬ ‫قیت‬ ‫کہ‬
‫کوی‬ ‫هیں‬ ‫کولیكٹؽول‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں۔قیت‬ ‫ہوتے‬ ‫هوخوظ‬
‫ل‬ ‫قکب‬ٓ‫ا‬ ‫ًہیں‬ ‫قبهٌے‬ ‫تک‬ ‫اة‬ ‫تؼلن‬ ‫کب‬‫قبئٌف‬ ‫یکي‬
‫کے‬ ‫هكن‬ ٍ‫ثؼ‬ ‫نبیع‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ايؽاؼ‬ ‫کب‬ ‫ظاًوں‬
‫ظل‬ ‫کی‬ ‫کولیكٹؽول‬ ‫ہو‬ ‫ثھی‬ ‫کوئی‬ ‫وخہ‬ ‫ہیں۔‬ ‫ثٌتے‬ ‫وخہ‬ ‫کی‬ ‫گھٹبًے‬ ‫کولیكٹؽول‬ ‫كیٌولؿ‬ ‫پولی‬
‫ہے‬ ‫کؽتی‬ ‫تٌگ‬ ‫اقے‬ ‫کؽکے‬ ‫خوغ‬ ‫چؽثی‬ ‫هیں‬ ‫نؽیبًوں‬ ‫کی‬ ‫ضوى‬ ‫یہ‬ ‫ہے۔‬ ‫واَر‬ ‫ثبلکل‬ ‫ظنوٌی‬
‫ا‬ ‫هلت‬ ٌِ‫اهؽا‬ ‫ِؽذ‬ ‫اـ‬ ‫ہے۔‬ ‫ہوتی‬ ‫هتبثؽ‬ ‫نعیع‬ ‫ؼواًی‬ ‫کی‬ ‫ضوى‬ ‫قے‬ ‫خف‬‫خیكے‬ ‫كبلح‬ ‫وؼ‬
‫ہیں۔‬ ‫ہوخبتے‬ ‫پیعا‬ ‫ضطؽات‬‫لوگؽو‬ ‫خولی‬ ‫پؽوكیكؽ‬ ‫واثكتہ‬ ‫قے‬ ‫یوًیوؼقٹی‬ ‫ؼیڈًگ‬ ‫هیں‬ ‫ثؽِبًیہ‬
‫کی‬ ‫ػوؽ‬ ‫ظؼهیبًی‬ ‫ًے‬40‫قے‬ ‫هیں‬ ‫اى‬ ‫کیب۔‬ ‫توكین‬ ‫هیں‬ ‫زًوں‬ ‫ظو‬ ‫کو‬ ‫زُؽات‬ ‫اوؼ‬ ‫ضواتیي‬

23. ‫خلذ‬۳‫،ػ‬۱۵ | ‫دعوجش‬۹۱۵۲ |‫تسمیمبت‬ ‫هجی‬ ‫هبہٌبهہ‬ | Page 23
‫طبی‬ ‫ماہنامہ‬‫،الہور‬ ‫تحقیقات‬
‫ہلتے‬ ‫چھ‬ ‫گئے۔‬ ‫کھالئے‬ ‫قیت‬ ‫ظو‬ ‫ؼوؾاًہ‬ ‫کو‬ ‫ظوقؽے‬ ‫اوؼ‬ ‫گیب‬ ‫ظیب‬ ‫ؼـ‬ ‫کب‬ ‫قیت‬ ‫کو‬ ٍ‫گؽو‬ ‫ایک‬
‫اكؽاظ‬ ‫خي‬ ‫ثؼع‬‫کن‬ ‫هوعاؼ‬ ‫كیًع‬ ‫پبًچ‬ ‫قے‬ ‫چبؼ‬ ‫کی‬ ‫کولیكٹؽول‬ ‫ثؽے‬ ‫هیں‬ ‫اى‬ ‫تھب‬ ‫کھبیب‬ ‫قیت‬ ‫ًے‬
‫ہوگئی۔‬
‫کولیكٹؽول‬ ‫غؼیؼے‬ ‫کے‬ ‫ؿػا‬ ٍ‫هس‬ ‫ثـیؽ‬ ‫کے‬ ‫ظوا‬ ‫کكی‬ ‫لیکي‬ ‫ہے‬ ‫کن‬ ‫هعؼے‬ ‫كؽم‬ ‫یہ‬ ‫اگؽچہ‬
‫ہے۔‬ ‫قکتی‬ ‫کھل‬ ‫ؼاہیں‬ ‫کی‬ ‫ثبلـػا‬ ‫ػالج‬ ‫غؼیؼے‬ ‫کے‬ ‫خف‬ ‫ہے‬ ‫ػول‬ ‫ثہتؽیي‬ ‫ایک‬ ‫کوی‬ ‫هیں‬
‫ه‬ ‫هطبلؼے‬ ‫اـ‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫کہٌب‬ ‫کب‬ ‫ًبهعیي‬ ‫ظیگؽ‬‫َؽوؼی‬ ‫اوؼ‬ ‫ہیں‬ ‫گئے‬ ‫کیے‬ ‫نبهل‬ ‫لوگ‬ ‫کن‬ ‫ثہت‬ ‫یں‬
‫ظیکھے‬ ‫اثؽات‬ ‫کے‬ ‫اـ‬ ‫پؽ‬ ‫ثبظی‬ٓ‫ا‬ ‫ثڑی‬ ‫ایک‬ ‫ہوئے‬ ‫کؽتے‬ ‫نبهل‬ ‫کو‬ ‫ػواهل‬ ‫توبم‬ ‫ظیگؽ‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬
‫خبئیں‬
https://www.express.pk/story/1919311/9812/
‫يؽف‬150‫هیں‬ ‫ظى‬19،‫کن‬ ‫وؾى‬ ‫کلو‬‫ًوخواى‬ ‫پبکكتبًی‬ ‫ہوا؟‬ ‫هوکي‬ ‫کیكے‬
‫ظیب‬ ‫ثتب‬ ‫ًے‬
‫ڈیغک‬ ‫ویت‬
‫چٌذ‬ ،‫ہیں‬ ‫کشتے‬ ‫عبهٌب‬ ‫کب‬ ‫پشیؾبًی‬ ‫کئی‬ ‫اوس‬ ‫هؾکالت‬ ‫افشاد‬ ‫ؽکبس‬ ‫کب‬ ‫وصى‬ ‫امبفی‬ ‫یب‬ ‫هٹبپب‬
‫کوؽ‬ ‫توڑ‬ ‫عش‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫پبًے‬ ‫ًدبت‬ ‫عے‬ ‫اط‬ ‫لوگ‬ٍ‫صیبد‬ ‫اًہیں‬ ‫هگش‬ ‫ہیں‬ ‫کشتے‬ ‫ثھی‬ ‫ؼ‬
‫هلتی۔‬ ‫ًہیں‬ ‫کبهیبثی‬
‫کی‬ ‫ًوخواى‬ ‫پبکكتبًی‬ ‫ایكے‬ ‫پؽ‬ ‫ًیوؾ‬ ‫گلق‬‫کہبًی‬‫هیں‬ ٍ‫هب‬ ‫پبًچ‬ ‫يؽف‬ ‫ًے‬ ‫خف‬ ‫ہوئی‬ ‫نبئغ‬19
‫کل‬‫کیب۔‬ ‫کن‬ ‫وؾى‬ ‫و‬‫پبکكتبى‬ ‫تؼلن‬ ‫اوؼ‬ ‫ضلیل‬ ‫هسوع‬ ‫ػلی‬ ‫هسوع‬ ‫ًبم‬ ‫کب‬ ‫ًوخواى‬ ‫هطبثن‬ ‫کے‬ ‫ؼپوؼٹ‬
‫وؾى‬ ‫کب‬ ‫ـ‬ُ‫ا‬ ‫ثؼع‬ ‫کے‬ ‫خف‬ ‫ہوئی‬ ‫نبظی‬ ‫هجل‬ ‫ثؽـ‬ ‫ظو‬ ‫کی‬ ‫ًوخواى‬ ،‫ہے‬ ‫قے‬82‫قے‬98‫کلو‬
‫گیب۔‬ ‫پہٌچ‬ ‫تک‬