SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  11
Télécharger pour lire hors ligne
Download from: www.osec.ch 1 / 11
Algérie
Business Guide
Rédigé par:
Chambre de Commerce et d’Industrie Suisse/Algérie
Alger, Octobre 2011
1. ENTREE ET SORTIE(FORMALITES)
Pour effectuer un voyage touristique ou un voyage d’affaires, il est nécessaire d’avoir un passeport
et un visa en cours de validité. L’obtention du visa se fait auprès d’un consulat d’Algérie avec présen-
tation d’une invitation professionnelle ou d’une attestation d’accueil à titre privé. En dehors du visa
touristique, il est délivré deux sortes de visa :
Le visa d’affaires : délivré à l’étranger titulaire, soit d’une lettre d’invitation du partenaire algérien,
soit d’une lettre d’engagement ou d’un ordre de mission de l’organisme employeur du demandeur de
visa et d’une réservation d’hôtel ou d’une attestation de prise en charge par l’organisme invitant
Le visa de travail : délivré à l’étranger titulaire d’un contrat de travail et d’une autorisation provisoire
de travail, préalable au permis de travail, délivrée par les services compétents chargés de l’emploi
ainsi que d’une attestation de l’organisme employeur visée par les services concernés. Ce visa de
travail peut également être délivré à l’étranger titulaire d’un contrat d’assistance ou de prestation de
services(3).
Au moment de son entrée sur le territoire, le voyageur bénéficie de la franchise des droits et taxes
pour les effets et objets à usage personnel dont il pourrait avoir besoin durant son séjour, à
l’exclusion des marchandises importées à des fins commerciales
Le voyageur peut importer, sans limitation de montant, des billets de banque ou autres moyens de
paiement. Le voyageur est tenu, cependant, de déclarer, par écrit sur un imprimé à volet, les billets,
objets de valeur et autres moyens de paiement importés sur le territoire algérien. Les opérations de
change doivent être effectuées auprès d’agences bancaires, si besoin durant le séjour. Le détail de
ces opérations doit être porté sur le volet de l’imprimé de la déclaration de devises.
Cet imprimé ainsi que les récépissés de change pourront être vérifiés à la sortie du territoire. Les
ressortissants étrangers qui exercent en Algérie doivent être titulaires d’un permis de travail ou d’une
autorisation temporaire délivrée par les services de la Direction de l’emploi de la wilaya territoriale-
ment compétente.
2. LANGUES
 L’arabe moderne est la langue officielle. Il est pratiqué par les administrations publiques et
toutes les institutions publiques à caractère culturel et éducatif. Toutefois, les administrations
utilisent le français comme langue de travail dans leurs rapports avec les investisseurs
Download from: www.osec.ch 2 / 11
 L’arabe dialectal trouve son origine dans l'arabe classique. L’arabe dialectal algérien s’est
imprégné du berbère et du français.
 Le berbère, qui est la langue d’origine au Maghreb, se parle toujours dans certaines régions
principalement dans les Aurès à l’Est, en Kabylie au Centre, au Mzab au Sud-est et chez les
Touaregs au Sud.
 Le français est pratiqué par de nombreux Algériens. Il est enseigné comme première langue
étrangère. Le français est particulièrement employé dans les milieux économiques où il
constitue pour l’essentiel la langue de travail
 L’anglais, enseigné désormais comme deuxième langue étrangère, est connu dans certains
milieux administratifs, économiques et touristiques, mais dans une moindre mesure que le
français.
3. FETES ET JOURS FERIES
Fêtes nationales (dates fixes)
* Fête nationale d’indépendance : 5 juillet.
* Célébration du déclenchement de la Guerre de libération: 1er
novembre.
* Fête du travail : 1er mai.
* Jour de l’an : 1er janvier.
Fêtes religieuses (dates variables en fonction du calendrier lunaire qui, chaque année, ac-
cuse un décalage de 10/11 jours par rapport au calendrier grégorien).
* Aïd-el-fitr (Fête de la rupture du jeûne du mois de Ramadân) : 2 jours fériés.
* Aïd-el-adha (Fête du sacrifice, 2 mois et 10 jours après l’Aïd-el-fitr) : 2 jours fériés.
* Awwal Mouharram (Jour de l’An musulman) : 1 jour férié.
* Achoura, 10ème
jour du mois lunaire de Mouharram (Fête de l’Aumône) : 1 jour férié.
* El-Mawlid en-Nabaoui communément dite « Mouloud », (célébration de la Nativité du Prophète
Mohammed) : 1 jour férié.
La semaine du travail s’étend du dimanche au jeudi inclus
4. PROTECTION DE LA SANTE
Il n’existe pas de vaccins obligatoires pour les voyageurs venant directement de suisse. Toutefois, li
est recommandé d’effectuer en plus des vaccins obligatoires en Suisse, les vaccins contre l’hépatite
B et l’hépatite A pour les adultes non immunisées
Au niveau des grandes villes, il existe des infrastructures médicales suffisantes
Si vous prenez régulièrement des médicaments, emportez-en une quantité suffisante avec vous.
Les pharmacies délivrent pratiquement, sur ordonnance les mêmes médicaments qu’en Europe ou à
défaut des génériques.
Download from: www.osec.ch 3 / 11
Il est également conseillé de consommer de préférence les boissons capsulées et les plats à base
de viande cuite.
5. FUSEAU HORAIRE : En Algérie, l’heure est fixée à G.M.T + 1
6. APPROVISIONNEMENT ELECTRIQUE : 95 % du territoire est électrifié, 97 % des foyers raccor-
dés au réseau. Le voltage du courant électrique en Algérie est de 220 volts
7. LES MOYENS DE PAIEMENT
-Monnaie : le Dinar Algérien (DA) est la monnaie officielle de l'Algérie.
Un (1) dinar équivaut à environ 0.12 CHF.
Les billets existent en coupures de 50, 100, 200, 500,1000 et2000 dinars .Les pièces existent en
valeur de 1,2, 5, 10,50 de 100 dinars
La convertibilité du dinar en devise étrangère, pour le moment possible que dans le cadre
d’opérations commerciales lorsqu’’elles sont domiciliées, et donc soumises aux réglementations offi-
cielles.
Il est toutefois, possible de changer des devises dans les établissements financiers; la plupart des
devises étrangères peuvent être changées au niveau des banques, des bureaux de changes et dans
les ports et aéroports internationaux.
Change de devises : Le voyageur peut importer, sans limitation de montant, des billets de banque
ou autres moyens de paiement. Toutefois, il est tenu de déclarer par écrit (sur un imprimé dont un
volet est conservé par les Services de douane) les billets, moyens de paiement, bijoux en or, en pla-
tine ou en argent importés sur le territoire algérien. Les formalités de douane accomplies, il est re-
commandé au voyageur de faire ses premières opérations de change aux guichets de banque instal-
lés dans les enceintes aéroportuaires ou portuaires. Ces opérations seront mentionnées sur le volet
de la déclaration de devises qui lui revient et qu'il pourrait être amené à présenter à sa sortie du terri-
toire, de même que les récépissés de change.
Infractions monétaires: l’importation ,l’exportation et le change “au noir” sont formellement interdits
Cartes de crédit : les cartes de crédit Visa, Mastercard, Eurocard et American express sont accep-
tées dans certains établissements hôteliers.
Horaires des banques : les guichets des agences bancaires sont ouverts de dimanche à jeudi in-
clus de 8h à 15h30. Des distributeurs de billets fonctionnent au niveau de la quasi totalité de
banques et des bureaux de poste 24h sur 24
8. TRANSPORT
Le transport aérien : les grandes compagnies aériennes Maghrébines,
Européennes et du Moyen Orient sont présentes en Algérie
* Liaisons internationales : elles couvrent l’Europe, le Moyen-Orient, le Canada La Chine et
quelques pays sub-sahariens
Download from: www.osec.ch 4 / 11
* Liaisons Algérie- Suisse : la compagnie AIR ALGERIE assure trois(3) liaisons hebdomadaires
Alger- Genève. Compte tenu des changements des programmes saisonniers il y a lieu de prendre
attache avec la représentation de la compagnie à Genève :
Adresse Rue Chantepoulet 12 1201 Genève
Téléphone : 022 731 11 20
E-mail: airalgerie@bluewin.ch, airalgerie@bluewin.OMIT.ch
Le transport ferroviaire :
Le réseau est passé de 1.769 km à fin 2008 à 3.919 km en 2011. Pour les projets en cours de réali-
sation, ils englobent un total de plus de 1.550 L'effort de modernisation du chemin de fer a porté,
également, sur l'introduction de nouveaux types de trains : autorails, trains électriques automotrices
Cet effort a également porté sur l'introduction de systèmes modernes de signalisation et de télé-
communications ferroviaires pour répondre aux impératifs de sécurité de la circulation des trains,.
Par ailleurs, un accord de partenariat a été conclu pour l'assemblage et la maintenance en Algérie
des rames de tramways
Le transport routier :
110 125 km de routes assurant près de 90 % du volume des échanges, dont le plus important est
enregistré sur le réseau économique base. Cela reflète la prédominance du mode de transport rou-
tier par rapport aux autres modes.
Le transport maritime :
13 principaux ports (Alger, Annaba, Arzew, Bejaïa, Béni-Saf, Dellys Djendjen, Ghazaouet, Jijel, Mos-
taganem, Oran, Skikda, Ténès).essentiellement dediés au fret ..Seules trois(3) liaisons de transport
de voyageurs sont assurées par la compagnie publique Algérie Ferries en direction de Marseille
Barcelone et Alicante
Concernant les déplacements interurbains et compte tenu des distances qui séparent Alger des
autres grandes villes le transport aérien est conseillé .pour les déplacements en ville, il est recom-
mandé de faire appel à une société de location ou à une agence de voyages agréées tout en respec-
tant les consignes figurant sur le site de l’ambassade
9. LES HOTELS
Hotel El Aurassi
Adresse : 02 BD Frantz Fanon, Les Tagarins, Alger
Tel : 213 (021) 74 82 52
Fax : 213(021)717287/90
Site : www.el-aurassi.com
Hotel Sofitel
Adresse : 172, Rue Hassiba Ben Bouali BP 15 2R EL-HAMMA-LES ANNASSERS, Alger
Tel : + 213 (0 21) 68 52 12
Fax : 213 (021) 67 31 42/90
Site : www.accorhotels.com/accorhotels/fichehotel/fr/sof/1540/fiche_hotel.shtml
Download from: www.osec.ch 5 / 11
Sheraton club des pins
Adresse : Club des Pins BP 62, 16829 Staoueli
Tel : 213 (021) 37 77 77
Fax : 213(021) 37 77 88
Site : www.sheraton.com
Hotel Mercure
Adresse : Route de l'université BP 12, 5Juillet Bab Ezzouar, 16311 Alger
Tel : 213 (021) 24 59 70
Fax : 213 (021) 24 59 09 /10
Site:www.accorhotels.com/accorhotels/fichehotel/fr/mer/3173/fiche_hotel.shtml
Hôtel El Djazair ( Anciennement Saint George )
Adresse :24, Avenue SOUIDANI Boudjemaâ - Alger
Tél: 213.(021).69 21 21 / 213.(21).23.09.33 à 37
Fax.: 213.21.69.35.08 / 213.21.69.11.56
E-mail: hotel_dz@yahoo.fr / hoteleldjazair@wissal.dz
10. LES TELECOMMUNICATIONS :
Numérotation téléphonique
*Appels de l’étranger vers l’Algérie : +213 (indicatif de l’Algérie) + indicatif de la wilaya (sans le
zéro) + numéro du correspondant.
*Appels de l’Algérie vers l’étranger : 00 + indicatif du pays + indicatif de zone (sans le zéro) + le
numéro du correspondant.
- Le parc téléphone
 Le parc téléphone fixe : 2,6 millions de lignes en 2002, environ 5,4 millions en 2008
 Le parc téléphone mobile : près de 30 millions de lignes en février 2011, contre 600.000
seulement en2001.
L’Internet : le Web connaît une très forte croissance ; 2,7 millions d’internautes, des milliers de cy-
bercafés existent. Mise en service prochainement d’une plate-forme Internet de 100 000 abonnés
Les fournisseurs d’accès à internet ;
 Algérie Télécom(Mobilis)
 Orascom (Djezzy)
 Watanya (Nedjma)
Les bureaux de poste : 3271 bureaux à travers l’Algérie dont 271 à Alger et périphérie qui fournis-
sent diverses prestations (vente de timbres, gestion de comptes courants postaux, acheminement
courrier s …)
Les bureaux de poste sont ouverts du samedi au jeudi inclus de 8h. À 18 h.
Download from: www.osec.ch 6 / 11
11. LA PRESSE.
Avec une soixantaine(60) de quotidiens et environ 4O0publications périodiques, le paysage média-
tique est extrêmement diversifié. La part de la presse privée est prédominante dans la presse écrite.
Le tirage cumulé de la presse quotidienne avoisine les deux(2000.000) millions d’exemplaires.
Les principales publications économiques sont :
 Liberté économie : www.liberte-economie.com
 Le financier : www.lefinancier-dz.com
 Le Maghreb : www.lemaghrebdz.com
 Les circuits de l’économie : www.lce-algerie.com
12. ADRESSES ET HORAIRES DE TRAVAIL DE L’AMBASSADE ET DE LA CHAMBRE
D’INDUSTRIE ET DE COMMERCE :
Coordonnées de l’Ambassade :
 Adresse : Villa numéro 5 rue numéro 4 Le Paradou Hydra Alger
 TEL : +213 21 60 76 80, +213 21 60 69 60,
 FAX: +213 21 60 98 54 +213 21 69 48 33 (Visa
 horaires : 09h00-12h00 Jeudi-samedi fermé.
Coordonnées de la CCI/SA :
170, Rue Hassiba Ben Bouali, Centre Commercial Sofitel, Alger
T. 00213 21 67 86 10/11
F. 00 213 21 67 86 10/11
E.mail: b.stambouli@yahoo.fr d.ousmaal@yahoo.fr
Site internet: www.chambrealgerosuisse.com
13. CONSEILS POUR ENTAMER LES RELATIONS D’AFFAIRES
 prendre connaissance de la législation relative è l’investissement
 s’informer sur les procédures et les démarches préalables à entreprendre auprès des orga-
nismes en charge de la promotion de l’ investissement en Algérie pour pouvoir bénéficier
des avantages et facilitations prévues par la législation algérienne
 recueillir le maximum de données sur l’activité et le secteur ciblés (le marché, la tech-
nologie, l es qualifications la réglementation la concurrence….)
 préparer le programme des contacts et des rencontres bien avant le voyage
 Les services de l’ambassade et de la Chambre peuvent être mis à contribution à cet
effet
 éviter les démarches individuelles, elles sont nombreuses et les délais son plus long.
De plus pour bénéficier des avantages consentis aux investisseurs le passage par
l’Agence nationale du développement de l’investissement est impératif (ANDI).
Download from: www.osec.ch 7 / 11
14. L’INVESTISSEMENT EN ALGERIE
Sont considérés comme investissements :
 Les acquisitions d’actifs qui entrent dans le cadre de création d’activités nouvelles ou qui
sont susceptibles d’étendre les capacités de production, de réhabiliter ou de restructurer
l’outil de production
 La participation dans le capital des entreprises (sous forme d’apports en nature ou en
numéraire),
 Les reprises d’activités dans le cadre d’une privatisation totale ou partielle
 Les investissements réalisés au moyen de l’attribution de concessions ou de licences
15. LES PARTICULARITE DU MARCHE ALGERIEN
Le marché algérien présente, les caractéristiques d’un marché nouveau, parfois vierge dans certains
secteurs, ou les possibilités de progresser sont réellement énormes
En effet, le marché algérien est prometteur avec cet atout remarquable qu’est la marge de progres-
sion
L’Algérie à un très bon potentiel, avec ses 35 millions d’habitants, son niveau de vie intéressant et sa
croissance économique soutenue.
S’agissant de la législation, la souplesse des mesures prises par le gouvernement algérien qui, sur le
terrain, se traduisent par une simplicité des procédures d’installation
16. LES FORMES D’IMPLANTATION
- Le bureau de liaison
Le régime juridique et fiscal des bureaux de liaison est régi par l’instruction interministérielle du 30
juillet 1986 relative aux obligations financières des bureaux de liaison d’entreprises étrangères
agréés par le ministère du Commerce. Selon l’article 1er de l’instruction interministérielle suscitée, un
bureau de liaison est réputé n’exercer aucune activité lucrative et ne disposer d’aucun revenu local.
Ses frais de fonctionnement, y compris la rémunération des personnels et les charges sociales affé-
rentes, sont supportés par la maison mère. Ils doivent être couverts en dinars algériens provenant
exclusivement de la contre-valeur de devises convertibles préalablement importées. L’agrément du
bureau de liaison est délivré par le ministère du Commerce pour une durée de deux années renou-
velable.
Le partenariat
Les lois de finances complémentaires pour 2009 et pour 2010 ont posé de nouvelles règles
d’encadrement du principe de liberté d’investissement. Dans une large mesure, ces règles inscrivent
le partenariat comme modalité unique pour tout investissement en général (public/privé) et des in-
vestissements étrangers en particulier. Dans ce sens, l’article 4 de l’Ordonnance est complété par
quatre (04) articles dont trois (03) sont entièrement dédiés aux investissements étrangers
Aux termes de l’article 4 bis, les investissements étrangers, en vue de produire des biens ou des
services, ne peuvent être réalisés que dans le cadre d’un partenariat dont l’actionnariat national rési-
Download from: www.osec.ch 8 / 11
dent représente 51 % au moins du capital social. Par actionnariat national, il peut être entendu
l’addition de plusieurs partenaires.
Par ailleurs, « les activités de commerce extérieur ne peuvent être exercées par des personnes phy-
siques ou morales étrangères que dans le cadre d’un partenariat dont l’actionnariat national résident
est égal au moins à 30 % du capital social » Cette disposition vise l’activité d’importation pour re-
vente en l’état.
17. GRANDS PROJETS ET PLAN DE DEVELOPPEMENT 2011-2014
- L’éducation : plus de 3000 écoles primaires, de 1000 collèges ; 850 lycées, plus de 2000 inter-
nats, cantines et de mi-pension, dotés d’un budget de 852milliards de dinars.
La réalisation De 600 000 places pédagogique universitaires, de 400 000 places
d’hébergement pour les étudiants de 44 restaurants universitaires, financés à hauteur de 868 mil-
liards dinars.
Plus de 300 établissements de formation et d’enseignement professionnels répartis entre 220
instituts, 82 centres de formation et 58 internats pour un budget de prés de 178 milliards de dinars.
- La santé : plus de 1500 infrastructures de santé comprenant 172 hôpitaux, 45 complexes spéciali-
sés de santé et 377 polycliniques, 1000 salles de soins et 17 écoles de formation paramédicale, plus
de 70 établissements spécialisés pour personnes handicapées.
Le cout de ces réalisations est couvert par une dotation de 619 milliards de dinars.
- L’habitat : la réhabilitation de tissu urbain et la réalisation de 2 millions de logements, dont 500
000 locatifs 500 000 promotionnels ,300 000 dans le cadre de la résorption de l’habitat précaire et
700 000 logements ruraux.
- L’aménagement du territoire et l’environnement réalisation d’une ville d’une superficie de plus
de 13 000 hectares à zéro émission de carbone, qui accueillera à terme entre 350 000 et 400 000
habitants. Huit études effectuées en vue de la construction de nouvelles villes à Hassi Messaoud, El
Menea, Mila, et à Sidi Abdallâh
L’ eau et l’ énergie : la construction de 35 barrages, de 25systémes de transfert d’eau, de 34 sta-
tions d’épuration et de plus de 3000 opérations d’alimentation en eau potable, d’assainissement et
protection des villes contre les inondations ,est inscrite au chapitre des ressources en eau.ces tra-
vaux bénéficieront de plus de 2000 milliards de dinars
*Huit(8) stations de dessalement de l’eau de mer en chantier seront financées grâce à la mo-
bilisation sur le marché financier de 60 milliards de dinars
*Lancement de la première tranche du projet de transfert d’eau de la nappe phréatique d’Ain
Salah à Tamanrasset. Cout de l’opération : 50 milliard de dinars
*(1) million de foyers raccordés au réseau du gaz naturel et 220 000 foyers ruraux alimentés
en électricité grâce à la mobilisation d’une enveloppe de plus de 350 milliards dinars
Download from: www.osec.ch 9 / 11
- La culture et les loisirs : plus de 5000 infrastructures pour la jeunesse et les sports avec 80
stades de football, 750 complexes de proximité, 160 salles polyvalentes, plus de 400 piscines, 350
aires de jeux, 150 centres de loisirs scientifiques pour jeunes, plus de 230 auberges et maison de
jeunes, pour un montant total de 1130 milliards de dinars.
La réalisation de 40 maisons de culture et complexes culturels,340 bibliothèques,44 théâtres, de 12
conservatoires de musique et écoles des beaux-arts, ainsi que 156 centres de loisirs scientifiques,
nécessitera plus de 140 milliards de dinars
- La communication : l’amélioration des équipements radios et télévision et de leurs réseaux de
diffusion bénéficiera d’une dotation de 106 milliards de dinars
- La spiritualité : l’édification de la grande mosquée d’Alger, de 80 mosquées et centres culturels
islamiques, de 17 écoles coranique ainsi que la restauration de 17 mosquées –
-La solidarité nationale: la construction de plus de 70 établissements spécialisés pour personnes
handicapées et de prés de 40 infrastructures pour personnes en détresse dont le financement est
assuré par la mobilisation d’une partie de l’enveloppe de 40 milliards de dinars dédiée a la solidarité
nationale.
Neuf(9) centres de repos, des salles de soins et de rééducation ,17 musées et complexes histo-
riques ainsi que la réhabilitation de 34 sites historiques sont au programme, en plus de
l’aménagement de 40 cimetières de martyrs dont le financement reviendra au département des
moudjahidine qui disposera de plus de 19 milliards de dinars.
- L’ amélioration du service public : réalisation de 110 cours et tribunaux, d’écoles de formation
et de plus de120 établissements pénitentiaires Prés de 379 milliard de dinars sont alloués à cette fin
au secteur de le justice Une dizaines de tribunaux administratifs seront installés au niveau de plu-
sieurs wilayas Le recrutement de 470 élèves magistrats pendant toutes les années du programme
quinquennal 2010/2014
- Les transports : finalisation du réseau de l’autoroute est-ouest, de 830 kilomètre de liaisons auto-
routières et dédoublement de prés de 700 kilomètres de routes nationales.
*Réalisation de plus de 2500km de routes nouvelles et modernisation et réhabilitation de plus de
8000 km de route
*Réalisation e modernisation de près 20 ports de pèche. Dragage et confortement de 25 ports
* Renforcement de trois aérodromes.
- L’emploi :3 millions d’emplois crées durant les cinq années à venir et un taux de chômage sous la
barre des 10% à l’horizon.2014
- L’entreprises : 200 000 entreprises seront mises à niveau d’ici à 2014-via une ligne de crédit de
386 milliards de dinars et la création de 200 000 nouvelles PME
Download from: www.osec.ch 10 / 11
- La recherche scientifique et nouvelles technologies : ouverture de 200 laboratoires de recherche,
création de 6 nouvelles unités de recherche et d’un centre national de recherche en biotechnologie.
Lancement de 34 programmes nationaux de recherche scientifique (PNR) et mobilisation de plus de
1000 experts relevant de tous les secteurs socio-économiques. Cout de l’opération dédiée à la re-
cherche scientifique et à la généralisation de l’utilisation de l’outil informatique dans l’enseignement
et le service public : 250millards de dinars.
17. LIENS ET ADRESSES UTILES
AGENCE NATIONALE DU DEVELOPPEMENT DE L’INVESTISSEMENT
Adresse: 27rue Mohamed MERBOUCHE Hussein-Dey Alger
E-mail: direction@andi.dz
Tél: +213 21 77 32 62 et 63
Fax: +213 21 77 32
MINISTERE DE L’INDUSTRIE DES PME ET DE LA PROMOTION DE L’ INVESTISSEMENT
Adresse: 2, Rue Ahmed Bey .Alger
Tél: +213 21 2307 47
e-mail: nadiamdppi@hotmail.com
Site internet: www.mipi.dz
Agence NATIONALE DE DEVELOPPEMENT DE L’ INVESTISSEMENTS (ANDI).
Adresse: 27, Rue Mohamed Merbouche, Hussein Dey. 16.000 Alger.
Tél: +213 21. 77. 33. 27
E-mail: ybenmayouf@andi.dz
Site internet: www.andi.dz
MINISTERE DU COMMERCE
Adresse: Cité Zerhouni Mokhtar, El Mohamadia
Tél: + 213.21.89.00 74-75/76.
E-mail: info@mincommerce.gov.dz
Site internet: www.mincommerce.gov.dz
CHAMBRE ALGERIENNE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE
Adresse: Palais consulaire, Place des Marthyrs ,16.000 Alger
Tél: + 213 21 96 66.66. :
Fax + 213 21 96 70. 70.
E-mail: infos@caci.dz
Site internet: www.caci.dz.
CENTRE NATIONAL DU REGISTRE DU COMMERCE
Adresse: Route Nationale No 24 le Lido. Mohammadia-16.120 Alger
BP 18 Bordj El Kiffan
Tél:+ 213. 21 10.28./021 20.55.38
E-mail: drc@.org.dz
Site Internet: www.cnrc.org.dz
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES
Adresse: 93 Plateau des Annassers , Kouba 16000 Alger.
Download from: www.osec.ch 11 / 11
Tél + 213. 21. 29. 12 .12
E-mail: info@mae.dz
Site internet: www.mae.dz.
ORGANISME PROFESSIONNEL DE REPRESENTATION DES BANQUES
ET ETABLISSEMNTS FINANCIERS (ABEF).
Adresse: 3, Chemin Romain El-Biar ,16.000 Alger
Tél:+ 213 .21.91.55.77
E-mail: abenkhalfa@gmail.com
FORUM DES CHEFS D’ENTREPRISES (F.C.E)
Adresse: Villa No 6 Lot BEN HADDADI, CHERAGA6 16.000 Alger.
Tél: + 213.21.36. 33 35/36. 34. 09.
Fax:+213 21 37. 13. 14
E-mail: contact@fce.dz
Site internet www.fce.dz

Contenu connexe

En vedette

Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 

En vedette (20)

Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 

Bg 1111 f_business_guide-algerien

  • 1. Download from: www.osec.ch 1 / 11 Algérie Business Guide Rédigé par: Chambre de Commerce et d’Industrie Suisse/Algérie Alger, Octobre 2011 1. ENTREE ET SORTIE(FORMALITES) Pour effectuer un voyage touristique ou un voyage d’affaires, il est nécessaire d’avoir un passeport et un visa en cours de validité. L’obtention du visa se fait auprès d’un consulat d’Algérie avec présen- tation d’une invitation professionnelle ou d’une attestation d’accueil à titre privé. En dehors du visa touristique, il est délivré deux sortes de visa : Le visa d’affaires : délivré à l’étranger titulaire, soit d’une lettre d’invitation du partenaire algérien, soit d’une lettre d’engagement ou d’un ordre de mission de l’organisme employeur du demandeur de visa et d’une réservation d’hôtel ou d’une attestation de prise en charge par l’organisme invitant Le visa de travail : délivré à l’étranger titulaire d’un contrat de travail et d’une autorisation provisoire de travail, préalable au permis de travail, délivrée par les services compétents chargés de l’emploi ainsi que d’une attestation de l’organisme employeur visée par les services concernés. Ce visa de travail peut également être délivré à l’étranger titulaire d’un contrat d’assistance ou de prestation de services(3). Au moment de son entrée sur le territoire, le voyageur bénéficie de la franchise des droits et taxes pour les effets et objets à usage personnel dont il pourrait avoir besoin durant son séjour, à l’exclusion des marchandises importées à des fins commerciales Le voyageur peut importer, sans limitation de montant, des billets de banque ou autres moyens de paiement. Le voyageur est tenu, cependant, de déclarer, par écrit sur un imprimé à volet, les billets, objets de valeur et autres moyens de paiement importés sur le territoire algérien. Les opérations de change doivent être effectuées auprès d’agences bancaires, si besoin durant le séjour. Le détail de ces opérations doit être porté sur le volet de l’imprimé de la déclaration de devises. Cet imprimé ainsi que les récépissés de change pourront être vérifiés à la sortie du territoire. Les ressortissants étrangers qui exercent en Algérie doivent être titulaires d’un permis de travail ou d’une autorisation temporaire délivrée par les services de la Direction de l’emploi de la wilaya territoriale- ment compétente. 2. LANGUES  L’arabe moderne est la langue officielle. Il est pratiqué par les administrations publiques et toutes les institutions publiques à caractère culturel et éducatif. Toutefois, les administrations utilisent le français comme langue de travail dans leurs rapports avec les investisseurs
  • 2. Download from: www.osec.ch 2 / 11  L’arabe dialectal trouve son origine dans l'arabe classique. L’arabe dialectal algérien s’est imprégné du berbère et du français.  Le berbère, qui est la langue d’origine au Maghreb, se parle toujours dans certaines régions principalement dans les Aurès à l’Est, en Kabylie au Centre, au Mzab au Sud-est et chez les Touaregs au Sud.  Le français est pratiqué par de nombreux Algériens. Il est enseigné comme première langue étrangère. Le français est particulièrement employé dans les milieux économiques où il constitue pour l’essentiel la langue de travail  L’anglais, enseigné désormais comme deuxième langue étrangère, est connu dans certains milieux administratifs, économiques et touristiques, mais dans une moindre mesure que le français. 3. FETES ET JOURS FERIES Fêtes nationales (dates fixes) * Fête nationale d’indépendance : 5 juillet. * Célébration du déclenchement de la Guerre de libération: 1er novembre. * Fête du travail : 1er mai. * Jour de l’an : 1er janvier. Fêtes religieuses (dates variables en fonction du calendrier lunaire qui, chaque année, ac- cuse un décalage de 10/11 jours par rapport au calendrier grégorien). * Aïd-el-fitr (Fête de la rupture du jeûne du mois de Ramadân) : 2 jours fériés. * Aïd-el-adha (Fête du sacrifice, 2 mois et 10 jours après l’Aïd-el-fitr) : 2 jours fériés. * Awwal Mouharram (Jour de l’An musulman) : 1 jour férié. * Achoura, 10ème jour du mois lunaire de Mouharram (Fête de l’Aumône) : 1 jour férié. * El-Mawlid en-Nabaoui communément dite « Mouloud », (célébration de la Nativité du Prophète Mohammed) : 1 jour férié. La semaine du travail s’étend du dimanche au jeudi inclus 4. PROTECTION DE LA SANTE Il n’existe pas de vaccins obligatoires pour les voyageurs venant directement de suisse. Toutefois, li est recommandé d’effectuer en plus des vaccins obligatoires en Suisse, les vaccins contre l’hépatite B et l’hépatite A pour les adultes non immunisées Au niveau des grandes villes, il existe des infrastructures médicales suffisantes Si vous prenez régulièrement des médicaments, emportez-en une quantité suffisante avec vous. Les pharmacies délivrent pratiquement, sur ordonnance les mêmes médicaments qu’en Europe ou à défaut des génériques.
  • 3. Download from: www.osec.ch 3 / 11 Il est également conseillé de consommer de préférence les boissons capsulées et les plats à base de viande cuite. 5. FUSEAU HORAIRE : En Algérie, l’heure est fixée à G.M.T + 1 6. APPROVISIONNEMENT ELECTRIQUE : 95 % du territoire est électrifié, 97 % des foyers raccor- dés au réseau. Le voltage du courant électrique en Algérie est de 220 volts 7. LES MOYENS DE PAIEMENT -Monnaie : le Dinar Algérien (DA) est la monnaie officielle de l'Algérie. Un (1) dinar équivaut à environ 0.12 CHF. Les billets existent en coupures de 50, 100, 200, 500,1000 et2000 dinars .Les pièces existent en valeur de 1,2, 5, 10,50 de 100 dinars La convertibilité du dinar en devise étrangère, pour le moment possible que dans le cadre d’opérations commerciales lorsqu’’elles sont domiciliées, et donc soumises aux réglementations offi- cielles. Il est toutefois, possible de changer des devises dans les établissements financiers; la plupart des devises étrangères peuvent être changées au niveau des banques, des bureaux de changes et dans les ports et aéroports internationaux. Change de devises : Le voyageur peut importer, sans limitation de montant, des billets de banque ou autres moyens de paiement. Toutefois, il est tenu de déclarer par écrit (sur un imprimé dont un volet est conservé par les Services de douane) les billets, moyens de paiement, bijoux en or, en pla- tine ou en argent importés sur le territoire algérien. Les formalités de douane accomplies, il est re- commandé au voyageur de faire ses premières opérations de change aux guichets de banque instal- lés dans les enceintes aéroportuaires ou portuaires. Ces opérations seront mentionnées sur le volet de la déclaration de devises qui lui revient et qu'il pourrait être amené à présenter à sa sortie du terri- toire, de même que les récépissés de change. Infractions monétaires: l’importation ,l’exportation et le change “au noir” sont formellement interdits Cartes de crédit : les cartes de crédit Visa, Mastercard, Eurocard et American express sont accep- tées dans certains établissements hôteliers. Horaires des banques : les guichets des agences bancaires sont ouverts de dimanche à jeudi in- clus de 8h à 15h30. Des distributeurs de billets fonctionnent au niveau de la quasi totalité de banques et des bureaux de poste 24h sur 24 8. TRANSPORT Le transport aérien : les grandes compagnies aériennes Maghrébines, Européennes et du Moyen Orient sont présentes en Algérie * Liaisons internationales : elles couvrent l’Europe, le Moyen-Orient, le Canada La Chine et quelques pays sub-sahariens
  • 4. Download from: www.osec.ch 4 / 11 * Liaisons Algérie- Suisse : la compagnie AIR ALGERIE assure trois(3) liaisons hebdomadaires Alger- Genève. Compte tenu des changements des programmes saisonniers il y a lieu de prendre attache avec la représentation de la compagnie à Genève : Adresse Rue Chantepoulet 12 1201 Genève Téléphone : 022 731 11 20 E-mail: airalgerie@bluewin.ch, airalgerie@bluewin.OMIT.ch Le transport ferroviaire : Le réseau est passé de 1.769 km à fin 2008 à 3.919 km en 2011. Pour les projets en cours de réali- sation, ils englobent un total de plus de 1.550 L'effort de modernisation du chemin de fer a porté, également, sur l'introduction de nouveaux types de trains : autorails, trains électriques automotrices Cet effort a également porté sur l'introduction de systèmes modernes de signalisation et de télé- communications ferroviaires pour répondre aux impératifs de sécurité de la circulation des trains,. Par ailleurs, un accord de partenariat a été conclu pour l'assemblage et la maintenance en Algérie des rames de tramways Le transport routier : 110 125 km de routes assurant près de 90 % du volume des échanges, dont le plus important est enregistré sur le réseau économique base. Cela reflète la prédominance du mode de transport rou- tier par rapport aux autres modes. Le transport maritime : 13 principaux ports (Alger, Annaba, Arzew, Bejaïa, Béni-Saf, Dellys Djendjen, Ghazaouet, Jijel, Mos- taganem, Oran, Skikda, Ténès).essentiellement dediés au fret ..Seules trois(3) liaisons de transport de voyageurs sont assurées par la compagnie publique Algérie Ferries en direction de Marseille Barcelone et Alicante Concernant les déplacements interurbains et compte tenu des distances qui séparent Alger des autres grandes villes le transport aérien est conseillé .pour les déplacements en ville, il est recom- mandé de faire appel à une société de location ou à une agence de voyages agréées tout en respec- tant les consignes figurant sur le site de l’ambassade 9. LES HOTELS Hotel El Aurassi Adresse : 02 BD Frantz Fanon, Les Tagarins, Alger Tel : 213 (021) 74 82 52 Fax : 213(021)717287/90 Site : www.el-aurassi.com Hotel Sofitel Adresse : 172, Rue Hassiba Ben Bouali BP 15 2R EL-HAMMA-LES ANNASSERS, Alger Tel : + 213 (0 21) 68 52 12 Fax : 213 (021) 67 31 42/90 Site : www.accorhotels.com/accorhotels/fichehotel/fr/sof/1540/fiche_hotel.shtml
  • 5. Download from: www.osec.ch 5 / 11 Sheraton club des pins Adresse : Club des Pins BP 62, 16829 Staoueli Tel : 213 (021) 37 77 77 Fax : 213(021) 37 77 88 Site : www.sheraton.com Hotel Mercure Adresse : Route de l'université BP 12, 5Juillet Bab Ezzouar, 16311 Alger Tel : 213 (021) 24 59 70 Fax : 213 (021) 24 59 09 /10 Site:www.accorhotels.com/accorhotels/fichehotel/fr/mer/3173/fiche_hotel.shtml Hôtel El Djazair ( Anciennement Saint George ) Adresse :24, Avenue SOUIDANI Boudjemaâ - Alger Tél: 213.(021).69 21 21 / 213.(21).23.09.33 à 37 Fax.: 213.21.69.35.08 / 213.21.69.11.56 E-mail: hotel_dz@yahoo.fr / hoteleldjazair@wissal.dz 10. LES TELECOMMUNICATIONS : Numérotation téléphonique *Appels de l’étranger vers l’Algérie : +213 (indicatif de l’Algérie) + indicatif de la wilaya (sans le zéro) + numéro du correspondant. *Appels de l’Algérie vers l’étranger : 00 + indicatif du pays + indicatif de zone (sans le zéro) + le numéro du correspondant. - Le parc téléphone  Le parc téléphone fixe : 2,6 millions de lignes en 2002, environ 5,4 millions en 2008  Le parc téléphone mobile : près de 30 millions de lignes en février 2011, contre 600.000 seulement en2001. L’Internet : le Web connaît une très forte croissance ; 2,7 millions d’internautes, des milliers de cy- bercafés existent. Mise en service prochainement d’une plate-forme Internet de 100 000 abonnés Les fournisseurs d’accès à internet ;  Algérie Télécom(Mobilis)  Orascom (Djezzy)  Watanya (Nedjma) Les bureaux de poste : 3271 bureaux à travers l’Algérie dont 271 à Alger et périphérie qui fournis- sent diverses prestations (vente de timbres, gestion de comptes courants postaux, acheminement courrier s …) Les bureaux de poste sont ouverts du samedi au jeudi inclus de 8h. À 18 h.
  • 6. Download from: www.osec.ch 6 / 11 11. LA PRESSE. Avec une soixantaine(60) de quotidiens et environ 4O0publications périodiques, le paysage média- tique est extrêmement diversifié. La part de la presse privée est prédominante dans la presse écrite. Le tirage cumulé de la presse quotidienne avoisine les deux(2000.000) millions d’exemplaires. Les principales publications économiques sont :  Liberté économie : www.liberte-economie.com  Le financier : www.lefinancier-dz.com  Le Maghreb : www.lemaghrebdz.com  Les circuits de l’économie : www.lce-algerie.com 12. ADRESSES ET HORAIRES DE TRAVAIL DE L’AMBASSADE ET DE LA CHAMBRE D’INDUSTRIE ET DE COMMERCE : Coordonnées de l’Ambassade :  Adresse : Villa numéro 5 rue numéro 4 Le Paradou Hydra Alger  TEL : +213 21 60 76 80, +213 21 60 69 60,  FAX: +213 21 60 98 54 +213 21 69 48 33 (Visa  horaires : 09h00-12h00 Jeudi-samedi fermé. Coordonnées de la CCI/SA : 170, Rue Hassiba Ben Bouali, Centre Commercial Sofitel, Alger T. 00213 21 67 86 10/11 F. 00 213 21 67 86 10/11 E.mail: b.stambouli@yahoo.fr d.ousmaal@yahoo.fr Site internet: www.chambrealgerosuisse.com 13. CONSEILS POUR ENTAMER LES RELATIONS D’AFFAIRES  prendre connaissance de la législation relative è l’investissement  s’informer sur les procédures et les démarches préalables à entreprendre auprès des orga- nismes en charge de la promotion de l’ investissement en Algérie pour pouvoir bénéficier des avantages et facilitations prévues par la législation algérienne  recueillir le maximum de données sur l’activité et le secteur ciblés (le marché, la tech- nologie, l es qualifications la réglementation la concurrence….)  préparer le programme des contacts et des rencontres bien avant le voyage  Les services de l’ambassade et de la Chambre peuvent être mis à contribution à cet effet  éviter les démarches individuelles, elles sont nombreuses et les délais son plus long. De plus pour bénéficier des avantages consentis aux investisseurs le passage par l’Agence nationale du développement de l’investissement est impératif (ANDI).
  • 7. Download from: www.osec.ch 7 / 11 14. L’INVESTISSEMENT EN ALGERIE Sont considérés comme investissements :  Les acquisitions d’actifs qui entrent dans le cadre de création d’activités nouvelles ou qui sont susceptibles d’étendre les capacités de production, de réhabiliter ou de restructurer l’outil de production  La participation dans le capital des entreprises (sous forme d’apports en nature ou en numéraire),  Les reprises d’activités dans le cadre d’une privatisation totale ou partielle  Les investissements réalisés au moyen de l’attribution de concessions ou de licences 15. LES PARTICULARITE DU MARCHE ALGERIEN Le marché algérien présente, les caractéristiques d’un marché nouveau, parfois vierge dans certains secteurs, ou les possibilités de progresser sont réellement énormes En effet, le marché algérien est prometteur avec cet atout remarquable qu’est la marge de progres- sion L’Algérie à un très bon potentiel, avec ses 35 millions d’habitants, son niveau de vie intéressant et sa croissance économique soutenue. S’agissant de la législation, la souplesse des mesures prises par le gouvernement algérien qui, sur le terrain, se traduisent par une simplicité des procédures d’installation 16. LES FORMES D’IMPLANTATION - Le bureau de liaison Le régime juridique et fiscal des bureaux de liaison est régi par l’instruction interministérielle du 30 juillet 1986 relative aux obligations financières des bureaux de liaison d’entreprises étrangères agréés par le ministère du Commerce. Selon l’article 1er de l’instruction interministérielle suscitée, un bureau de liaison est réputé n’exercer aucune activité lucrative et ne disposer d’aucun revenu local. Ses frais de fonctionnement, y compris la rémunération des personnels et les charges sociales affé- rentes, sont supportés par la maison mère. Ils doivent être couverts en dinars algériens provenant exclusivement de la contre-valeur de devises convertibles préalablement importées. L’agrément du bureau de liaison est délivré par le ministère du Commerce pour une durée de deux années renou- velable. Le partenariat Les lois de finances complémentaires pour 2009 et pour 2010 ont posé de nouvelles règles d’encadrement du principe de liberté d’investissement. Dans une large mesure, ces règles inscrivent le partenariat comme modalité unique pour tout investissement en général (public/privé) et des in- vestissements étrangers en particulier. Dans ce sens, l’article 4 de l’Ordonnance est complété par quatre (04) articles dont trois (03) sont entièrement dédiés aux investissements étrangers Aux termes de l’article 4 bis, les investissements étrangers, en vue de produire des biens ou des services, ne peuvent être réalisés que dans le cadre d’un partenariat dont l’actionnariat national rési-
  • 8. Download from: www.osec.ch 8 / 11 dent représente 51 % au moins du capital social. Par actionnariat national, il peut être entendu l’addition de plusieurs partenaires. Par ailleurs, « les activités de commerce extérieur ne peuvent être exercées par des personnes phy- siques ou morales étrangères que dans le cadre d’un partenariat dont l’actionnariat national résident est égal au moins à 30 % du capital social » Cette disposition vise l’activité d’importation pour re- vente en l’état. 17. GRANDS PROJETS ET PLAN DE DEVELOPPEMENT 2011-2014 - L’éducation : plus de 3000 écoles primaires, de 1000 collèges ; 850 lycées, plus de 2000 inter- nats, cantines et de mi-pension, dotés d’un budget de 852milliards de dinars. La réalisation De 600 000 places pédagogique universitaires, de 400 000 places d’hébergement pour les étudiants de 44 restaurants universitaires, financés à hauteur de 868 mil- liards dinars. Plus de 300 établissements de formation et d’enseignement professionnels répartis entre 220 instituts, 82 centres de formation et 58 internats pour un budget de prés de 178 milliards de dinars. - La santé : plus de 1500 infrastructures de santé comprenant 172 hôpitaux, 45 complexes spéciali- sés de santé et 377 polycliniques, 1000 salles de soins et 17 écoles de formation paramédicale, plus de 70 établissements spécialisés pour personnes handicapées. Le cout de ces réalisations est couvert par une dotation de 619 milliards de dinars. - L’habitat : la réhabilitation de tissu urbain et la réalisation de 2 millions de logements, dont 500 000 locatifs 500 000 promotionnels ,300 000 dans le cadre de la résorption de l’habitat précaire et 700 000 logements ruraux. - L’aménagement du territoire et l’environnement réalisation d’une ville d’une superficie de plus de 13 000 hectares à zéro émission de carbone, qui accueillera à terme entre 350 000 et 400 000 habitants. Huit études effectuées en vue de la construction de nouvelles villes à Hassi Messaoud, El Menea, Mila, et à Sidi Abdallâh L’ eau et l’ énergie : la construction de 35 barrages, de 25systémes de transfert d’eau, de 34 sta- tions d’épuration et de plus de 3000 opérations d’alimentation en eau potable, d’assainissement et protection des villes contre les inondations ,est inscrite au chapitre des ressources en eau.ces tra- vaux bénéficieront de plus de 2000 milliards de dinars *Huit(8) stations de dessalement de l’eau de mer en chantier seront financées grâce à la mo- bilisation sur le marché financier de 60 milliards de dinars *Lancement de la première tranche du projet de transfert d’eau de la nappe phréatique d’Ain Salah à Tamanrasset. Cout de l’opération : 50 milliard de dinars *(1) million de foyers raccordés au réseau du gaz naturel et 220 000 foyers ruraux alimentés en électricité grâce à la mobilisation d’une enveloppe de plus de 350 milliards dinars
  • 9. Download from: www.osec.ch 9 / 11 - La culture et les loisirs : plus de 5000 infrastructures pour la jeunesse et les sports avec 80 stades de football, 750 complexes de proximité, 160 salles polyvalentes, plus de 400 piscines, 350 aires de jeux, 150 centres de loisirs scientifiques pour jeunes, plus de 230 auberges et maison de jeunes, pour un montant total de 1130 milliards de dinars. La réalisation de 40 maisons de culture et complexes culturels,340 bibliothèques,44 théâtres, de 12 conservatoires de musique et écoles des beaux-arts, ainsi que 156 centres de loisirs scientifiques, nécessitera plus de 140 milliards de dinars - La communication : l’amélioration des équipements radios et télévision et de leurs réseaux de diffusion bénéficiera d’une dotation de 106 milliards de dinars - La spiritualité : l’édification de la grande mosquée d’Alger, de 80 mosquées et centres culturels islamiques, de 17 écoles coranique ainsi que la restauration de 17 mosquées – -La solidarité nationale: la construction de plus de 70 établissements spécialisés pour personnes handicapées et de prés de 40 infrastructures pour personnes en détresse dont le financement est assuré par la mobilisation d’une partie de l’enveloppe de 40 milliards de dinars dédiée a la solidarité nationale. Neuf(9) centres de repos, des salles de soins et de rééducation ,17 musées et complexes histo- riques ainsi que la réhabilitation de 34 sites historiques sont au programme, en plus de l’aménagement de 40 cimetières de martyrs dont le financement reviendra au département des moudjahidine qui disposera de plus de 19 milliards de dinars. - L’ amélioration du service public : réalisation de 110 cours et tribunaux, d’écoles de formation et de plus de120 établissements pénitentiaires Prés de 379 milliard de dinars sont alloués à cette fin au secteur de le justice Une dizaines de tribunaux administratifs seront installés au niveau de plu- sieurs wilayas Le recrutement de 470 élèves magistrats pendant toutes les années du programme quinquennal 2010/2014 - Les transports : finalisation du réseau de l’autoroute est-ouest, de 830 kilomètre de liaisons auto- routières et dédoublement de prés de 700 kilomètres de routes nationales. *Réalisation de plus de 2500km de routes nouvelles et modernisation et réhabilitation de plus de 8000 km de route *Réalisation e modernisation de près 20 ports de pèche. Dragage et confortement de 25 ports * Renforcement de trois aérodromes. - L’emploi :3 millions d’emplois crées durant les cinq années à venir et un taux de chômage sous la barre des 10% à l’horizon.2014 - L’entreprises : 200 000 entreprises seront mises à niveau d’ici à 2014-via une ligne de crédit de 386 milliards de dinars et la création de 200 000 nouvelles PME
  • 10. Download from: www.osec.ch 10 / 11 - La recherche scientifique et nouvelles technologies : ouverture de 200 laboratoires de recherche, création de 6 nouvelles unités de recherche et d’un centre national de recherche en biotechnologie. Lancement de 34 programmes nationaux de recherche scientifique (PNR) et mobilisation de plus de 1000 experts relevant de tous les secteurs socio-économiques. Cout de l’opération dédiée à la re- cherche scientifique et à la généralisation de l’utilisation de l’outil informatique dans l’enseignement et le service public : 250millards de dinars. 17. LIENS ET ADRESSES UTILES AGENCE NATIONALE DU DEVELOPPEMENT DE L’INVESTISSEMENT Adresse: 27rue Mohamed MERBOUCHE Hussein-Dey Alger E-mail: direction@andi.dz Tél: +213 21 77 32 62 et 63 Fax: +213 21 77 32 MINISTERE DE L’INDUSTRIE DES PME ET DE LA PROMOTION DE L’ INVESTISSEMENT Adresse: 2, Rue Ahmed Bey .Alger Tél: +213 21 2307 47 e-mail: nadiamdppi@hotmail.com Site internet: www.mipi.dz Agence NATIONALE DE DEVELOPPEMENT DE L’ INVESTISSEMENTS (ANDI). Adresse: 27, Rue Mohamed Merbouche, Hussein Dey. 16.000 Alger. Tél: +213 21. 77. 33. 27 E-mail: ybenmayouf@andi.dz Site internet: www.andi.dz MINISTERE DU COMMERCE Adresse: Cité Zerhouni Mokhtar, El Mohamadia Tél: + 213.21.89.00 74-75/76. E-mail: info@mincommerce.gov.dz Site internet: www.mincommerce.gov.dz CHAMBRE ALGERIENNE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE Adresse: Palais consulaire, Place des Marthyrs ,16.000 Alger Tél: + 213 21 96 66.66. : Fax + 213 21 96 70. 70. E-mail: infos@caci.dz Site internet: www.caci.dz. CENTRE NATIONAL DU REGISTRE DU COMMERCE Adresse: Route Nationale No 24 le Lido. Mohammadia-16.120 Alger BP 18 Bordj El Kiffan Tél:+ 213. 21 10.28./021 20.55.38 E-mail: drc@.org.dz Site Internet: www.cnrc.org.dz MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES Adresse: 93 Plateau des Annassers , Kouba 16000 Alger.
  • 11. Download from: www.osec.ch 11 / 11 Tél + 213. 21. 29. 12 .12 E-mail: info@mae.dz Site internet: www.mae.dz. ORGANISME PROFESSIONNEL DE REPRESENTATION DES BANQUES ET ETABLISSEMNTS FINANCIERS (ABEF). Adresse: 3, Chemin Romain El-Biar ,16.000 Alger Tél:+ 213 .21.91.55.77 E-mail: abenkhalfa@gmail.com FORUM DES CHEFS D’ENTREPRISES (F.C.E) Adresse: Villa No 6 Lot BEN HADDADI, CHERAGA6 16.000 Alger. Tél: + 213.21.36. 33 35/36. 34. 09. Fax:+213 21 37. 13. 14 E-mail: contact@fce.dz Site internet www.fce.dz