Soumettre la recherche
Mettre en ligne
2011-12-30 Vishwasya Vrittantam
•
0 j'aime
•
480 vues
P
PracticalSanskrit
Suivre
Daily Sanskrit Newpaper PDF upload.
Lire moins
Lire la suite
Formation
Signaler
Partager
Signaler
Partager
1 sur 2
Télécharger maintenant
Télécharger pour lire hors ligne
Recommandé
2011-11-12 Vishwasya Vrittantam
2011-11-12 Vishwasya Vrittantam
PracticalSanskrit
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
Marius Sescu
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
Expeed Software
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Pixeldarts
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
marketingartwork
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
Skeleton Technologies
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
Neil Kimberley
Recommandé
2011-11-12 Vishwasya Vrittantam
2011-11-12 Vishwasya Vrittantam
PracticalSanskrit
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
Marius Sescu
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
Expeed Software
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Pixeldarts
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
marketingartwork
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
Skeleton Technologies
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
Neil Kimberley
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
contently
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
Albert Qian
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Search Engine Journal
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
SpeakerHub
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
Clark Boyd
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
Tessa Mero
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Lily Ray
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
Rajiv Jayarajah, MAppComm, ACC
Introduction to Data Science
Introduction to Data Science
Christy Abraham Joy
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
Vit Horky
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
MindGenius
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
RachelPearson36
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Applitools
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
GetSmarter
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
Alireza Esmikhani
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
Project for Public Spaces & National Center for Biking and Walking
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
DevGAMM Conference
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
Erica Santiago
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Saba Software
Contenu connexe
En vedette
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
contently
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
Albert Qian
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Search Engine Journal
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
SpeakerHub
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
Clark Boyd
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
Tessa Mero
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Lily Ray
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
Rajiv Jayarajah, MAppComm, ACC
Introduction to Data Science
Introduction to Data Science
Christy Abraham Joy
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
Vit Horky
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
MindGenius
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
RachelPearson36
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Applitools
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
GetSmarter
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
Alireza Esmikhani
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
Project for Public Spaces & National Center for Biking and Walking
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
DevGAMM Conference
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
Erica Santiago
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Saba Software
En vedette
(20)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
Introduction to Data Science
Introduction to Data Science
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
2011-12-30 Vishwasya Vrittantam
1.
ãÊÌâaz»ð. 30.12.2011. ×ç®ÕâÖÓð
ÍîØ-×çkÔð-ØwÄä, ãÕ®Ñ ÖïÕÈz -2068 ÍÝÖaz»ëÈð - #Ô.2.nÒè ãÕ®Ñ Ïâ½, ÍýÈâͽïÁ, ÕÅíÊÓâ. 390002 ÖmÍâÊ»ð ÍýÎçlÔ ÍçÓíãÚÈð ÖmÍ»ôð ð-9376217477 e-mail –praful4545@yahoo.com ÖÚ ÖmÍâÊ»âð Åâô.Áë.»ë.ÐÃzÃð, Íýí.Åâô.#Ñ.#Ô.ÕâÅë»Óð, Åâë.áâÓ.#.×çkÔð ANNUAL SUBSCRIPTION Rs.500/- ÕØô ð 02 sÉâÍÌâ ð- 2010 áaz»ð-131 #»âÊ×íùÓã]ÖÚÖýÈÑÕØäôÒï Ôí»ÍâÔãÕËëÒ»ï ÓâjÒÖÒâ ÌâBÒçͽÈÑzó #»âÊ×íùÓã]ÖÚÖýÈÑÕØäôÒï Ôí»ÍâÔãÕËëÒ»ï ÓâjÒÖÐÒâ ÌâBÒçͽÈÑzó ãÕËëÒ» ãÕØãÒNÒâï ÍãÓ¿¿âôÒâï ÍýSÌâÌz ÍýtÒç^ÓÈçï ÒÊâ »âãÑô»ÓâjÒÑnÝä Õä.ÌâÓâÒÇsÕâÑä éãtÉÈÕâÌz ÈÊìÕ ÓâjÒÖÐâÒâï ÈçÑçÔ»íÔâÚÔí;ÐÕÈzó Èç Ñ ç Ô »íÔâÚÔsÒ ÑDÒë Öï Ö ÊäÒ»âÒô Ñ ãnÝÇâ ÍÕÌ»çÑâÓÏïÖÔëÌ ÖÊÌë vÒâ_Èë ÕkÈvÒë ã̽ãÊÈï ÒÈz Íý×âÖÌï ÐýwÃâ¿âÓï ÍýÈä»Èçõ ÍýÐâãÕÔí»ÍâÔãÕËëÒ»:¿ ÍýsÈíÈçï ÍýãÈÏ}ÑãsÈó ÈëÌ ÍýíkÈï ÒÈz ÍãÓw»âÓâÇâï ÏâÚçlÒ-»âÓÇâÈz ÖÕëôØç ÍãÓw»âÓëØç ÖèxÑëãÜ»Òâ ãÌÓäãÜÈçï Íý×âÖÌâÒ ×kÒï ÌâãsÈó ÈçÑçÔ»íÔâÚÔ-»âÓÇâÈz ÖÐâÍãÈÌâ ÚâãÑÊáïÖâÓä ÑÚíÊÒëÌ ÓâjÒÖÐâ áãÌãS¿ÈâÕËÒë sÉã½Èä»öÈâó [í Ôí»ÖÐâ Íýâ½ëÕ áãÌãS¿ÈâÕËÒë sÉã½Èä»öÈâÖäÈzó ÓâjÒÖâÒâï ãÕËëÒ»ãÕØãÒÇäï Íã¿¿âôÑâÓBÒ ãÕÍÜÌëÈâ árÇÁëÃÔä áâãÜÍÈz ÒÈz ÖÕô»âÓð ÈâÊö×äï ÐýwÃâ¿âÓÓíãËÖïsÉâï ãÕÓ¿ãÒÈçï ÖÑäÚÈë ÒsÒâð ãÌÒçãkÈð ãÌÒnÝÇï ¿ ÈÊËäÌë #Õ sÒâÈâÑzó ãÕËëÒ»-ÍýâgrÍë;ãsÑÌz ãÕãÐnÌâð ÍÓâÑ×âôð ánÈÐâãÕôÈâð sÒçð ÒëÌ ásÑì ãÕÍÜÖÑÉôÌÑãÍ ÍýâpÈï nÒÕëÊÒÈzó ÐýwÃâãË»âãÓÇí ãÕr}zÒâÝ ánÕäÜÇÍýã®Òâ ÁãÃÔâãsÈ, ÌìÈâÊö×ä ¿ Êä¾âô Íýã®Òâ Á½ãÈ »çÝâãÍ ãÕYÈë åãÈ Ùä ÁëÃÔä nÒ½âãÊÈzó ÈëÌìÈÊãÍ ÍýíkÈï ÒÈz »ën¨äÒânÕäÜÇãÕÐâ½âÒ sÕâÒùÈâï ÍýÊâÒ #Øð ãÕÐâ½ð ãÌwÍÜí ãÕËëÒðó (áâ»â×ÕâÇä ãÊlÔä »öÍÒâ) Ôí»ÖÐâ sÉã½Èâ á¿ôÌï »öÈÕnÈðó ã]ÈäÒ ãÊÌë áãÌÔ ámÏâÇä Öïs»öÈâDÒÒÌ]âÓâ ÐâÓÈäÒÖïs»öÈëð ÍýÖâÓð Ôí»ÖÐâÒâð áãËÕë×ÌÑz áãÌãS¿ÈâÕËÒë ÖíÑÌâÉ-̽Óï ½tÕâ нÕÈð ×az»ÓsÒ ÍèÁâ- ÊöSÒÈëó ÐâÓÈë ásÑâ»ï Öïs»öÈëð ÍçÌrtÉâÌâÉõ sÉã½Èä»öÈÑzó ×äÈ»âãÔ»âãËÕë×Ìë;ãsÑÌz á¿ôÌï »öÈÕâÌzó ÖÕìôð Öïs»öÈsÒ áDÒÒÌï »ÓÇäÒÑz åãÈ ½íÕâ ÖÊÌë Ö:ÁâÈ»âÒôÑçãlÔ¼nÈä ÖÐâDÒÜâ ÖÑâ½Ñð ÖÕô»âÓsÒ ÍÒôÃÌÑnÝâÔÒsÒ ãÌÊë×»ð ÙäÑâÌz ÑäÓâ»çÑâÓð áÏýÕäÈz ÒÈz ÖÊÌsÒ áâÚtÒ ½ânËä̽ÓÑz, ÃâÃâ sÕãpÌÔz Ìâæ» ÑÚíÊÒð áÏýÕäÈzó Öð ÍâÊíÌ-Í:¿â×äãÈ-ÚíÓâÕãË»ð »âÔí Ö Ñ è Ú s Ò ½íÕâÓâjÒsÒ ÍÓÕÓä ÍýÊë×ë ãsÉÈë ãÕYâÍýÏíãËÌä ÒâãÍÈðó éùÓâãË»âÓëð ãÕYâÔÒë Öï s »ö È ÐâÓtÒâ áâÒíãÁÈï Ù}â ¾íØÇâ ÑâÖâÈz ÍèÕõ áÐÕÈzó ÓÈÌ ÃâÃâ Öïs»öÈÐâØâÏíËÌÕ½ôÑz é}âÃzÒ ÐâØÑâÇð åÔâÚâÏâÊz, ½az½âÈÃë ÑÚíÊÒsÒ éùÓâãË»âÓä rÍëÇ ÖâåÓÖ ãÑsÝä áâÖäÈzó Ñâ¾-ÑëÔâÒâð ÖjÁÈâ ãÌÒçkÈð áãsÈó [ð ÓÈÌ ÃâÃâ ÈÉâ ÖâåÓÖ ÑçKÒâãÈãÉð ÙäÑâÌz ÏâÔ¿n¨ð ÊëÖâå ÑÚâÐâ½ð Íý ¿ ÔãÈó Ïç Ë ÕâÖÓë ãÑãsÝ ½ç Á ÓâÈ-ÓâjÒsÒ Ñç K ÒÑãnÝï Öïs»âÓâÉõ Öïs»öÈsÒ áâÕSÒ»Èâï Ù}âÔÕð ½az½âÒâð ÍèÁâ-á¿ôÌï »öÈÕnÈðó ãÑãÔtÕâÌzó ÍýãÈÍâãÊÈÕâÌzó ãÕYâÔÒsÒ Íýâ¿âÒôð ÙäÑâÌz ÖíÑÌâÉ-Ê×ôÌÑz ÐâÓÈäÒÖïs»öãÈï ÞâÈçï ÊâÑíÊÓ ÑâÊíôÔ»Óð ÈÉâ Öïs»öÈÐâÓtÒâð ámÏâÇä ÍãÓÕâÓð Öïs»öÈsÒ áâÕSÒkÈâ ÍãW¿ÑÜë Ý Öaz ¾ ÃÌÑnÝä Ùä ã×ÓäØ ¿íÓÕâŠ̽Óë ãÊÌ]Òï ÍÇãÁ, ÐâÓÈäÒâð ÐëÅÖ½âïÕ»Óð ¿ éÍãsÉÈî áâsÈÑzó ãsÉtÕâ ËärÐâæ á ã Ë » È Ò â áâÓmÐë Õ½âô ã Ë»âÓä ãÌãÈÌ ÎÅÇäÖz ámÏâÇäÕÒôsÒ ÍâW¿âtÒâÌâÑz ÍýâsÈâãÕ»ÑÓíÈzó Õ½ôsÒ »âÒôÕâãÚ»â Öî Ñë¾Ìâ ÁnÑítÖÕ ãÊÌë ÍèÁâ- áÌç » ÓÇï »ç Õ ô ã nÈó ÍÓnÈç ãÕÊë × ë Ø ç ÊëÕâÓä ±ÇãÌÊëô×Ìï »öÈÕÈäó »ç. áãnÕÈâ »ëÓ»
2.
ãÊÌâaz»ð. 30.12.2011. ×ç®ÕâÖÓð
„æSÜUë¼±¼ü}¢¢ÝÐ~¢}¢ì Ðï… : 2 ÖèÝÖ:¿âÔÌÑz á»ÓíÈzó Õ½ëô éÍØãwà ÀâÝâð ÊíØâÌz ÊèÓä»Èçõ ¿ëwÃÈë sÑó áY ÈsÒ ÖtÒÑz “Úë ÑâÈðó #»ð Ñ»Óð ÑÑ ÍâÊî ËöÈÕâÌzó åÊâÌäÑz áãÐÍýâÒï ÁÌâð ãÕsÑöÈÕnÈðó ÕöÉâ #Õ áÚï ½Èðó ÌâÚï tÕt»öÈë ÁäÕâãÑó ã»nÈç ÑâÈð! ÒãÊ éÍãsÉÈâð ÖãnÈó (ÖçËÑâôÈð) ÌâãsÈ»ÈâÕâÊsÒ Íý¿âÓï Èë »çÕôãnÈó ÑâÈð! #ÈëØâï tÕï ÖïnÒâÖï ½ýÚäÈçÑz ÑâÑz áâÞâÍÒãÖ ÈÊâ Êë×sÒ ÖïãÜpÈ-ÕöùâãÌ ÍèÕôÁâÌâÑz ±ÇÑz ásÑâÖç áãsÈ Ì Õ⬠ÁâÈëW¿ »öÈë »Êâã¿Èz нÕâÌz..... (1) áã¼ÔÐâÓÈäÒâÒçãÕôÞâÌÖïsÉâÌ-ÖÊö×ï åtÒÍöcÀÈz ÑâÈÓï ×az»Óâ¿âÒôð “ÌâÚï ÁâÌâãÑ #Èï “×ä¾ýï ÕÊó” ãÕ]ÈâÍè Ç õ ãÕØÒÑz ó ã»nÈç »ÉÒ ÑÑ áâÒâômÏâ ãÕÑèÆÐâÕï ÍýâpÈÕÈäó Öâ Ì áÕ½cÀãÈ ã»ï ÖïsÉâÌ]ÒÑçùÓÍýÊë×ë sÉâÍÌâ ÐãÕwÒãÈó ántÒëãwÃÖïs»âÓï »ð »ãÓwÒãȬ ãÍÈöBÒð »ÉÌäÒÑz åãȬ ×az»Óâ¿âÒôð ÍçÌð ¿ät»âÓÑz ]âÊSÒâð Í:¿ÕØäôÒ-ÒíÁÌâÒâï #ÈÈz »âÒõ sÕËâÁÔï »ð ÊâsÒãȬ” áâÒâômÏâ ÍöwÃÕÈäó á»ÓíÈz ”ÑâÈð! ×ä¾ýï ÕÊ, ã¿nÈãÒÈçï ÖÑÒð ÌâãsÈó ÐãÕwÒãÈó “áÚï »ãÓwÒâãÑ Öïs»âÓï ÑâÈð! áÚï »ãÓwÒâãÑ, ÜÇëÌâãÍ ãÕÔmÏë ÁâÈë Ñ»Óð áÕSÒÑëÕ Ñâï (2) áY ÐâÁÍâ-ÊÔsÒ ÖïÖÊz-ÖÊsÒâÌâï ãÍÈöBÒS¿ sÕËâÁÔï ÍýÊâsÒâãÑó” åãÈ éøÕâÌz ½ýãÖwÒÈëó ÍçÌð ÁäÕÌï ÒâÕÈz ã¿nÈÒó ÑçKÒÑãnÝÇâ ÖÚ éÍÕë×ÌÑzó éÍÕë×Ìë ×az»Óðó áâÒâômÏâÒâð ÖÑÜÑz ánÒð Ñâ½ôð ÌâÖäÈzó ÍçÝsÒ ÔâÔ»öwÇ áÅÕâÇä, árÇä ÁëÃÔä ÈÉâ sÑöãÈ ”tÕÊz áÌnÈÓï ÍçÌð” ÑÓÇâÊz ÕÓï ÈsÒ ÖïnÒâÖð ÒëÌ Öð ÁäÕëÈzó æÓâÌä áãÍ ÖÑâ½ãÑwÒãÈó ”ÑÊz áÌnÈÓï ÖÕôð ãÚnÊçÖÑâÁð áãsÈó Öð ÈÕ ×az»Óâ¿âÒõ Öâ áâÍtÖïnÒâÖï ½ýÚäÈçÑz áâÞâÍÒÈç, (3) ÍýËâÌÑnÝä áÕÊÈz ÒÈz ÚsÈÑëÕ- ÌâÑ sÑãÓwÒãÈó ÈÕ ½çÇâÌz ½âsÒãÈó áÒÑëÕ ã»nÈç ÈsÒâð ÑÓÇÖÑÒë ×az»Óâ¿âÒôð ÈÝ ÚsÈã×lÍëãÈ ÜëÝÒíð »öÈë ÖÑçÊz¾íãØÈ- ÖtÒð Ùâ}ðó ÒãÊ ãÚnÊçÖÑâÁð ÌwÃð ÐÕãÈ, ÈãÚô áâ½ãÑwÒãÈ åãÈ ÖãÌÒÑÑzó Ñ»Óð ×az»Óâ¿âÒôsÒ tÕÑz #Õ ãÌÊëô×ï ÊëãÚ ã]ÚsÈð ã]ÍâÊð Õâ ÁÌð ÈÕ ÍâÊî ÑçkÈÕâÌzó ÌYâð ÏãÚô½Èð ×az»Óâ¿âÒôð ÖÑçÍâÒÍçûëÌ á×ëØÊë×ë ãÝ-ÔÜâãË»âð Õï×ð étÍnÌð áãÍ ÁÔï ÊâsÒãÈ ã»Ñz¬ »Êâ¿Ì ÖïnÒâÖä ÐètÕâó ÈnÈçÕâÒâð, Í:¿Ê×ÖÚÖýâãË»âS¿ ÈÕ ÌâÑ sÑãÓwÒãÈ ã»Ñz¬” ÍöwÃÕâÌz ×az»Óðó åÒï »Éâ ã»ÒÈä ÖtÒâ åãÈ ãÌS¿ëÈçï Ì ×kÒÈëó ÖÚ»âãÓÖãÑÈÒí ÔâÐâãnÕÈâð ÐãÕÈâÓðó ÑâÈâ áâÒâômÏâ ÑîÌÐâÕï ½Èâó È»ôÐâÕÌÒíð ×az»Óâ¿âÒôsÒ ÍâÊï ½öÚätÕâ áãÍ ½ýâÚð Èï Ì (4) ÁmÑè-»SÑäÓsÒ ÑçKÒÑnÝä éÑÓ »Êâ¿Ì ÖâÚ¿Òõ Ì ÐÕãÈó ÑâÌÕð ÐâÕÌâÑz #Õ ½ýãÖÈÕâÌz, ã»nÈç ÖïnÒâÖsÒ áâÞâÍýâpÈëð áÌnÈÓï ábÊçlÔâ áÕÊÈz ÒÈz Ôí»ÍâÔsÒ áâÕSÒkÈâ áÌç½cÀãÈó Öð ÐâÕÌâÒâð ÊâÖð ÌâãsÈ åãÈ ÍâÊï tÒøÕâÌz åãÈ ¾ÃÌâ áâS¿ÒôsÒ ãÕYÈëó #Õ ÌâãsÈó Ôí»âÌz ÍýÊ×ôãÒÈçï ãÌÁÑz áÚaz»âÓï ¿ ÈíØãÒÈçÑz ÈÉâãÍ #»sÒ ÑÚÈð DÒë Ò sÒ Íè Ó ÇâÉõ (5) éÍÓâwÃ÷ÍãÈð ÑíÚmÑÊ ÚâãÑÊáïÖâÓä #Õ ãÌÁÐâÕÌâÒâð áÌç»èÔÑz È»ôÑz éÍÒíÁÒãÈó ×az»Óâ¿âÒô-ÖÊö×Êâ×ôãÌ»sÒ ÓâwÃ÷ãÌÑâôÈçS¿ #»ãÊÕÖäÒ-ÒâÝâÍýÖaz½ë áY ÚìÊÓâÏâÊï ã»nÈç ÖÕôÝ È»ëôÇ »âÒõ Ì ãÖDÒãÈó È»ëôÇ #Øâ Ìâû®äÅâ áâS¿ÒôsÒ ãÕØÒð ÌâãsÈó ÒÈz ÖmÍýâpÌíãÈó ÑânÒÑz áãÍ ÈTÒï ÒâÕÈz _ÊÒëÌ áÌçÑÈï Ì ÐÕãÈ ã»ÑãÍ ÐÕÈç , »îÃç ã mÏ»sÌë Ú sÒ ÌYâï ÈâÕÈz Íaz½ç #Õ ãÈwÄãÈó áâÒâômÏâÒâð »öÈë È»ëôÇ vÒãø½ÈsÕâÉôsÒ Òð ½ýâÚð ×az»Óâ¿âÒõ ½ýãÖÈçÑz (6) áνâãÌsÈâÌäÒ Öì n ÒÕë × ËâãÓÇâ ×az»Óâ¿âÒôsÒ »ÉÌï ÒçãøÒçøÑz áâÖäÈz, ã»nÈç åcÀãÈ sÑ ÈsÑâÈz ½ýâÚâÈz Öñ Ñçøð áÐÕÈz åãÈ ãÕãÚÈëÌ áâ®ÑÇëÌ ÌâÃíÖï¾ÃÌsÒ ÐÃ]ÒÑz ÈsÒâð _ÊÒï ÈÊz vÒÉôÑëÕ ½ÇÒãÈ sÑó ÍçÝsÒ åÒï ¾ÃÌâ ÖtÒâ áÖtÒâ Õâ ÐÕëÈz, ã»nÈç vÒâÍâãÊÈÑzó ÑíÚð ÑÚâÌzó åÊï ÖÕõ ÁâÌÌz ×az»Óâ¿âÒôð ánÒÑz #È}ÃÌâÌnÈÓï ãÚnÊçÖÑâÁsÒ åãÈÚâÖð #Õ (7) ÓâãwÃ÷ÒÖïs»öÈÖïsÉâÌsÒâÙÒë ÁÌÕãÓ éÍâÒÑz áÕÔãmÏÈÕâÌzó ÍãÓÕöùð ÁâÈðó ÑâÖsÒ Í:¿ÑãÊÌâaz»Èð ÌÕÑãÊÌâaz»ÍÒônÈï #ÕÑëÕ ÕâÈâô®Ñë ÑâÈâ ÍçÝS¿ ÌÊäÈÃï ÍýâpÈÕnÈîó ®Ñ×ðó ÑèÔÔë¼»ð – ÊäÌÊÒâÔð éÍâDÒâÒðó áânÈâÓâãwÃ÷Ò ÍçsÈ»ÑëÔÑz áâÒíãÁÈÑz ÕÈôÈëó ×az»Óâ¿âÒôð sÌâÈçï ÌÊäÁÔï ÍýãÕwÃÕâÌzó Öïs»öÈâÌçÕâÊð – Åâ.ÓâÑãÕÔâÖð ¿îËÓäó ã»ã:¿t»âÔâÌnÈÓï Öð ¿ät»âÓ×bÊëÌ éc¿ìð Íý»â×ÌÑz-Öïs»öÈÐâÓÈä, ÌÕÊëÚÔäó Á½Êz½çrð ×ï»Óâ¿âÒôð áâ»ÓÒãÈó áâ»âaÜâ #»ãsÑÌz ãÊÌë ×az»Óâ¿âÒôð ÑâÝâ ÖÑï sÌâÈçï ÌÊäï ½cÀÌz áâÖäÈzó Öð ÑâÈçð ÖÑÜï ãÌÁÖïnÒâÖ½ýÚÇsÒ áãÐÔâØï Íý»ãÃÈÕâÌzó Öð éøÕâÌz ÑâÈð! ÈÕ åcÀâ ÖÊìÕ áãsÈ ÒÈz áÚï (×az»Óâ¿âÒôð) ÕìãÊ»ËÑôsÒ é}âÓï »ÓÕâãÇ åãÈ tÕÑz áâÞâï ÊëãÚ, ÈÊâ ÖïnÒâÖï ½öÚätÕâ áÚï sÕÁäÕÌsÒ »âÒôsÒ ÍýâÓmÐï »ãÓwÒâãÑó áâÒâômÏâ áâ¾âÈÑz áÌçÐèÈÕÈäó ã»nÈç ×ä¾ýÑëÕ ÖâÕËâÌâ ÐètÕâ éøÕÈä “ÍçÝ! ÍçÝ! tÕï ã»Ñz åÊï »ÉÒãÖ¬ ã»ï tÕï Õö}ÑâÈÓï tÒktÕâ ½ãÑwÒãÖ¬ áãsÈ ã»ÑãÍ ãÍÈö±Çï Ì Õ⬔ áâÑz ÑâÈðó ãÍÈö±ÇÑz áãsÈ ÈsÑâÊz ±ÇâÊz Ñçøð ÐãÕÈçÑz áÚï ÖïnÒâÖ½ýÚÇÑz áãÐÔØâãÑó ãÍÈöÍâÊð ÁäÕÌÍÒônÈï ÒsÒ ËÑôsÒ ãÌÕâôÚï »öÈÕâÌz Öð ËÑôð ÒãÊ ãÕÌwÃð ÐÕãÈ ÈãÚô ã»ï Öð Êçðã¼Èð Ì ÐãÕwÒãȬ ÈsÒ ËÑôsÒ ÓÜÇëÌ #Õ Ö ×âãnÈï ÍýâpsÒãÈó tÕï ÈsÒ ÁÌ»ï ÍçÌð ÈsÒ ÁÌ»ï ÈsÒ ÁÌ»sÒ ¿ ÁÌ»Ñz áãÍ ÍSÒó ÖÚÖýÕØâôÇâï ÊöSÒï ÖmÑç¼Ñz áâ½cÀãÈó нÕâÌz Ùä»öwÇð ásÒ ËÑôsÒ ÓÜâÒâÑz #Õ ÁäÕÌÑz áãÍôÈÕâÌzó »îÓÕÍâNÅÕÒíð Òç}Ñz Öð »öwÇð á»âÓÒÈzó ãÌÁÁäÕÌë Öð Òï ËÑõ sÉâãÍÈÕâÌz Öð ËÑôð ÍýãÈãÊÌï ãÕsÑöÈð ÐÕãÈó ×âkÒÑçÌëð »âÔï ÒâÕÈz ÍçÌð ÕìãÊ»ËÑëô áÌë»ë ÊíØâð áâ½Èâðó Öð áãÍ ÈâÌz ÖïÍâÊ»ð-Íý»â×»ð ÍýÎçlÔ ÍçÓíãÚÈð,ÕÅíÊÓâ, Ñ稻ð ð- áÍôÇ ãÍýnÃÓä,áâÇïÊð
Télécharger maintenant