SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Télécharger pour lire hors ligne
ОБЛЕПИХА
Опыляемая ветром облепиха является двудомной, так что ягоды дают лишь женские растения,
а мужские являются опылителями. Чтобы гарантировать опыление, посадите среди женских
растений мужское. Одного мужского растения достаточно для опыления трех-четырех женских.
СОРТА ЖЕНСКИХ РАСТЕНИЙ, для получения ягод требуется опылитель
’Askola’ Аскола
Желтые, удлиненно-округлые, мелкие либо среднего размера ягоды с кислым, освежающим вкусом.
Куст прямостоячий и быстро растущий.
I–III (IV)
’Julia’ Юлия
Округлые ягоды – крупные, блестящие и плотно облепляют ветки. Ягоды красно-оранжевого цвета, с
тонким ароматом, слегка сладковатые.
Куст сильнорослый, древоподобный, однако образует некоторое количество прикорневых побегов.
Ягоды легко собирать, поскольку они крупные, а колючек не очень много.
I–III (IV)
’Raisa’ Раиса FinE
Ягоды мелкие, на коротких плодоножках, напоминают ягоды дикой облепихи. Ягоды имеют оранжевый
цвет, терпкий вкус и сильный аромат.
Куст большой и быстро растущий.
I-VI
‘Terhi’ Терхи FinE
Удлиненные либо каплеобразные ягоды крупного или среднего размера. Ягоды оранжевые, с сильным
ароматом.
Куст плотный, сильнорослый и сильно ветвящийся. Колючек не очень много. Ягоды долго остаются
пригодными для сбора.
’Tytti’ Тютти FinE
Удлиненные ягоды довольно крупного или среднего размера. Ягоды оранжевые, слегка опушенные
красноватым ворсом, с ярко выраженным вкусом.
Куст округлый, плотный, сильно ветвящийся.
I–V
I–V
Следует иметь в виду, что указанные в рекламном проспекте пояса относятся
к поясам зимостойкости, действующим на территории Финляндии.
Аббревиатура FinE® получена из слов Finnish Elite – финский элитный. Использование этого символа
означает, что саженцы выращены из черенков, взятых от проверенных материнских растений,
свойства которых (в том числе устойчивость к болезням) хорошо известны. Владельцем товарного
знака FinE® является финский Исследовательский с/х центр МТТ.
СОРТА МУЖСКИХ РАСТЕНИЙ, опылители, не дающие ягод
’Pollmix 4’ Поллмикс 4
Куст неправильной формы, пряморастущий и почти без колючек.
’Rudolf’ Рудольф FinE
Среднерослый, коренастый куст почти без колючек.
I–III (IV)
I–VI
’Tarmo’ Тармо FinE
Сорт выведен на основе местной природной популяции. Плотный куст округлой формы, не слишком
колючий.
I–V
’Romeo’ Ромео
Широкий, сильно ветвящийся куст.
I–II
Облепиха
– Hippophaë rhamnoides
Облепиха, встречающаяся в Финляндии
также в диком виде – красивое и многопла-
новое растение. Ароматные ягоды содержат
большое количество витамина C – настоя-
щая‘витаминная бомба’. Блестящие, с сере-
бристым отливом листья и красивый внеш-
ний вид позволяют использовать облепиху
также и как декоративное растение. Кусты
неприхотливы и не требуют большого ухода,
если только будут посажены на солнечном
месте.
Представленные сорта облепихи выведены
скрещиванием растений местной (финской)
дикой популяции с представителями другой
дикой популяции, чаще всего из России.
Первые финские сорта появились на рын-
ке в 1980-х годах. Облепиха необычайно
популярна благодаря своим богатым вита-
минами ягодам, созревающим в августе-сен-
тябре. Очень полезные для здоровья ягоды
можно употреблять в свежем виде, а также
использовать для приготовления соков.
Место посадки
Для посадки облепихи выберите солнечное
место. Лучше всего облепиха чувствует себя
на рыхлых, щелочных, песчано-земляных
почвах. Кусты будут расти и в довольно
сухом месте, однако поначалу, на стадии
саженцев им требуется достаточный по-
лив. Позаботьтесь, чтобы вокруг каждого
из кустов облепихи было достаточно места,
поскольку куст может разрастаться до двух
метров в диаметре. Почву под молодыми
кустами хорошо мульчировать.
Посадка
Для посадки куста выкопайте ямку глуби-
ной примерно 50 см и шириной также 50
см. Добавьте в ямку смесь земли и песка и
перемешайте с почвой, вынутой из ямки. До-
бавьте известь. Обильно полейте корневой
ком и выньте растение из горшка. Посадите
растение так, чтобы верхняя поверхность
корневого кома оказалась на одном уров-
не с поверхностью земли. Слегка утопчите
землю вокруг растения и еще раз полейте
как следует.
Уход
Облепиха не требует регулярной обрезки.
При необходимости обрезку можно прове-
сти ранней весной, пока растение находится
в покое. В это время можно удалить погиб-
шие и поврежденные ветки. Можно также
вырезать и прикорневые побеги. Умеренная
обрезка регулирует рост куста. Удобрение
следует вносить весной, но поскольку об-
лепиха вырабатывает необходимый ей азот
в корневых клубеньках, вносите удобрения
с малым содержанием азота.
Puutarha Tahvoset Oy
Taimitie 40, 10420 Pohjankuru, Finland
тел. +358 207 424 570
tahvoset.fi

Contenu connexe

Tendances

бегония
бегониябегония
бегония
nfnmzyf1
 
как завести растение в доме
как завести растение в домекак завести растение в доме
как завести растение в доме
farcrys
 
конкурс самый зелёный уголок
конкурс самый зелёный уголокконкурс самый зелёный уголок
конкурс самый зелёный уголок
Oksana_Davidova
 
зимостойкие и незимостойкие цветущие растения
зимостойкие и незимостойкие цветущие растениязимостойкие и незимостойкие цветущие растения
зимостойкие и незимостойкие цветущие растения
farcrys
 
традисканция
традисканциятрадисканция
традисканция
nfnmzyf1
 
Кашкарова С.В. Подарок маме – своими руками (проект). — Приложение 7
Кашкарова С.В. Подарок маме – своими руками (проект). — Приложение 7Кашкарова С.В. Подарок маме – своими руками (проект). — Приложение 7
Кашкарова С.В. Подарок маме – своими руками (проект). — Приложение 7
vdohnovlennye
 
Нижний ярус леса
Нижний ярус леса Нижний ярус леса
Нижний ярус леса
Natalya Matuyzo
 
аспидистра
аспидистрааспидистра
аспидистра
nfnmzyf1
 
Кустарники нашего леса
Кустарники нашего  леса Кустарники нашего  леса
Кустарники нашего леса
Natalya Matuyzo
 

Tendances (19)

бегония
бегониябегония
бегония
 
как завести растение в доме
как завести растение в домекак завести растение в доме
как завести растение в доме
 
Kartofel erglis daniel
Kartofel erglis danielKartofel erglis daniel
Kartofel erglis daniel
 
конкурс самый зелёный уголок
конкурс самый зелёный уголокконкурс самый зелёный уголок
конкурс самый зелёный уголок
 
хвойные деревья
хвойные деревьяхвойные деревья
хвойные деревья
 
Прикумская:степь
Прикумская:степьПрикумская:степь
Прикумская:степь
 
зимостойкие и незимостойкие цветущие растения
зимостойкие и незимостойкие цветущие растениязимостойкие и незимостойкие цветущие растения
зимостойкие и незимостойкие цветущие растения
 
450
450450
450
 
Frukty
FruktyFrukty
Frukty
 
449
449449
449
 
михайлова
михайловамихайлова
михайлова
 
традисканция
традисканциятрадисканция
традисканция
 
Кашкарова С.В. Подарок маме – своими руками (проект). — Приложение 7
Кашкарова С.В. Подарок маме – своими руками (проект). — Приложение 7Кашкарова С.В. Подарок маме – своими руками (проект). — Приложение 7
Кашкарова С.В. Подарок маме – своими руками (проект). — Приложение 7
 
Pril
PrilPril
Pril
 
Нижний ярус леса
Нижний ярус леса Нижний ярус леса
Нижний ярус леса
 
комнатные растения
комнатные растениякомнатные растения
комнатные растения
 
аспидистра
аспидистрааспидистра
аспидистра
 
Кустарники нашего леса
Кустарники нашего  леса Кустарники нашего  леса
Кустарники нашего леса
 
Мосийчук И.Б. - Царство цветов
Мосийчук И.Б. - Царство цветовМосийчук И.Б. - Царство цветов
Мосийчук И.Б. - Царство цветов
 

Similaire à Seabuckthorn in Russian

лилия
лилиялилия
лилия
farcrys
 
радужный эвкалипт презентация марии шиховой
радужный эвкалипт презентация марии шиховойрадужный эвкалипт презентация марии шиховой
радужный эвкалипт презентация марии шиховой
Galina Degtereva
 

Similaire à Seabuckthorn in Russian (17)

Oблепиха
OблепихаOблепиха
Oблепиха
 
хвойные деревья
хвойные деревьяхвойные деревья
хвойные деревья
 
Двудольные растения:отдел Розоцветные
Двудольные растения:отдел РозоцветныеДвудольные растения:отдел Розоцветные
Двудольные растения:отдел Розоцветные
 
Растения степи.
Растения степи.Растения степи.
Растения степи.
 
572
572572
572
 
Aloe arborescens
Aloe arborescensAloe arborescens
Aloe arborescens
 
влажные экваториальные леса
влажные экваториальные лесавлажные экваториальные леса
влажные экваториальные леса
 
папоротник штефырце к 6 б
папоротник штефырце к 6 бпапоротник штефырце к 6 б
папоротник штефырце к 6 б
 
450
450450
450
 
спирея ниппонская
спирея ниппонскаяспирея ниппонская
спирея ниппонская
 
шоколадное дерево
шоколадное деревошоколадное дерево
шоколадное дерево
 
Blueberry plantation establishment_ rus_2017
Blueberry plantation establishment_ rus_2017Blueberry plantation establishment_ rus_2017
Blueberry plantation establishment_ rus_2017
 
521
521521
521
 
521
521521
521
 
лилия
лилиялилия
лилия
 
радужный эвкалипт презентация марии шиховой
радужный эвкалипт презентация марии шиховойрадужный эвкалипт презентация марии шиховой
радужный эвкалипт презентация марии шиховой
 
выполнил бабичева полина
выполнил бабичева полинавыполнил бабичева полина
выполнил бабичева полина
 

Plus de Puutarha Tahvoset Oy

Plus de Puutarha Tahvoset Oy (14)

Tahvoset taimistoesite
Tahvoset taimistoesiteTahvoset taimistoesite
Tahvoset taimistoesite
 
Koristeomenapuut - Puutarha Tahvoset
Koristeomenapuut - Puutarha TahvosetKoristeomenapuut - Puutarha Tahvoset
Koristeomenapuut - Puutarha Tahvoset
 
Easy Elegance Ruusut - Puutarha Tahvoset
Easy Elegance Ruusut - Puutarha TahvosetEasy Elegance Ruusut - Puutarha Tahvoset
Easy Elegance Ruusut - Puutarha Tahvoset
 
Herukat - Puutarha Tahvoset
Herukat - Puutarha TahvosetHerukat - Puutarha Tahvoset
Herukat - Puutarha Tahvoset
 
Syreenit - Puutarha Tahvoset
Syreenit - Puutarha TahvosetSyreenit - Puutarha Tahvoset
Syreenit - Puutarha Tahvoset
 
Mansikkaesite - Puutarha Tahvoset
Mansikkaesite - Puutarha TahvosetMansikkaesite - Puutarha Tahvoset
Mansikkaesite - Puutarha Tahvoset
 
Mustikkaesite - Puutarha Tahvoset
Mustikkaesite - Puutarha TahvosetMustikkaesite - Puutarha Tahvoset
Mustikkaesite - Puutarha Tahvoset
 
Vadelmat - Puutarha Tahvoset
Vadelmat - Puutarha TahvosetVadelmat - Puutarha Tahvoset
Vadelmat - Puutarha Tahvoset
 
Tyrnimarjaesite - Puutarha Tahvoset
Tyrnimarjaesite - Puutarha TahvosetTyrnimarjaesite - Puutarha Tahvoset
Tyrnimarjaesite - Puutarha Tahvoset
 
Hedelmäpuuesite. Päärynä, luumu ja kirsikka.
Hedelmäpuuesite. Päärynä, luumu ja kirsikka.Hedelmäpuuesite. Päärynä, luumu ja kirsikka.
Hedelmäpuuesite. Päärynä, luumu ja kirsikka.
 
Atsaleat - Puutarha Tahvoset
Atsaleat - Puutarha TahvosetAtsaleat - Puutarha Tahvoset
Atsaleat - Puutarha Tahvoset
 
Alppiruusuesite - Puutarha Tahvoset
Alppiruusuesite - Puutarha TahvosetAlppiruusuesite - Puutarha Tahvoset
Alppiruusuesite - Puutarha Tahvoset
 
Hedelmäpuut
Hedelmäpuut Hedelmäpuut
Hedelmäpuut
 
Koristeomenapuut
KoristeomenapuutKoristeomenapuut
Koristeomenapuut
 

Seabuckthorn in Russian

  • 2. Опыляемая ветром облепиха является двудомной, так что ягоды дают лишь женские растения, а мужские являются опылителями. Чтобы гарантировать опыление, посадите среди женских растений мужское. Одного мужского растения достаточно для опыления трех-четырех женских. СОРТА ЖЕНСКИХ РАСТЕНИЙ, для получения ягод требуется опылитель ’Askola’ Аскола Желтые, удлиненно-округлые, мелкие либо среднего размера ягоды с кислым, освежающим вкусом. Куст прямостоячий и быстро растущий. I–III (IV) ’Julia’ Юлия Округлые ягоды – крупные, блестящие и плотно облепляют ветки. Ягоды красно-оранжевого цвета, с тонким ароматом, слегка сладковатые. Куст сильнорослый, древоподобный, однако образует некоторое количество прикорневых побегов. Ягоды легко собирать, поскольку они крупные, а колючек не очень много. I–III (IV) ’Raisa’ Раиса FinE Ягоды мелкие, на коротких плодоножках, напоминают ягоды дикой облепихи. Ягоды имеют оранжевый цвет, терпкий вкус и сильный аромат. Куст большой и быстро растущий. I-VI ‘Terhi’ Терхи FinE Удлиненные либо каплеобразные ягоды крупного или среднего размера. Ягоды оранжевые, с сильным ароматом. Куст плотный, сильнорослый и сильно ветвящийся. Колючек не очень много. Ягоды долго остаются пригодными для сбора. ’Tytti’ Тютти FinE Удлиненные ягоды довольно крупного или среднего размера. Ягоды оранжевые, слегка опушенные красноватым ворсом, с ярко выраженным вкусом. Куст округлый, плотный, сильно ветвящийся. I–V I–V
  • 3. Следует иметь в виду, что указанные в рекламном проспекте пояса относятся к поясам зимостойкости, действующим на территории Финляндии. Аббревиатура FinE® получена из слов Finnish Elite – финский элитный. Использование этого символа означает, что саженцы выращены из черенков, взятых от проверенных материнских растений, свойства которых (в том числе устойчивость к болезням) хорошо известны. Владельцем товарного знака FinE® является финский Исследовательский с/х центр МТТ. СОРТА МУЖСКИХ РАСТЕНИЙ, опылители, не дающие ягод ’Pollmix 4’ Поллмикс 4 Куст неправильной формы, пряморастущий и почти без колючек. ’Rudolf’ Рудольф FinE Среднерослый, коренастый куст почти без колючек. I–III (IV) I–VI ’Tarmo’ Тармо FinE Сорт выведен на основе местной природной популяции. Плотный куст округлой формы, не слишком колючий. I–V ’Romeo’ Ромео Широкий, сильно ветвящийся куст. I–II
  • 4. Облепиха – Hippophaë rhamnoides Облепиха, встречающаяся в Финляндии также в диком виде – красивое и многопла- новое растение. Ароматные ягоды содержат большое количество витамина C – настоя- щая‘витаминная бомба’. Блестящие, с сере- бристым отливом листья и красивый внеш- ний вид позволяют использовать облепиху также и как декоративное растение. Кусты неприхотливы и не требуют большого ухода, если только будут посажены на солнечном месте. Представленные сорта облепихи выведены скрещиванием растений местной (финской) дикой популяции с представителями другой дикой популяции, чаще всего из России. Первые финские сорта появились на рын- ке в 1980-х годах. Облепиха необычайно популярна благодаря своим богатым вита- минами ягодам, созревающим в августе-сен- тябре. Очень полезные для здоровья ягоды можно употреблять в свежем виде, а также использовать для приготовления соков. Место посадки Для посадки облепихи выберите солнечное место. Лучше всего облепиха чувствует себя на рыхлых, щелочных, песчано-земляных почвах. Кусты будут расти и в довольно сухом месте, однако поначалу, на стадии саженцев им требуется достаточный по- лив. Позаботьтесь, чтобы вокруг каждого из кустов облепихи было достаточно места, поскольку куст может разрастаться до двух метров в диаметре. Почву под молодыми кустами хорошо мульчировать. Посадка Для посадки куста выкопайте ямку глуби- ной примерно 50 см и шириной также 50 см. Добавьте в ямку смесь земли и песка и перемешайте с почвой, вынутой из ямки. До- бавьте известь. Обильно полейте корневой ком и выньте растение из горшка. Посадите растение так, чтобы верхняя поверхность корневого кома оказалась на одном уров- не с поверхностью земли. Слегка утопчите землю вокруг растения и еще раз полейте как следует. Уход Облепиха не требует регулярной обрезки. При необходимости обрезку можно прове- сти ранней весной, пока растение находится в покое. В это время можно удалить погиб- шие и поврежденные ветки. Можно также вырезать и прикорневые побеги. Умеренная обрезка регулирует рост куста. Удобрение следует вносить весной, но поскольку об- лепиха вырабатывает необходимый ей азот в корневых клубеньках, вносите удобрения с малым содержанием азота. Puutarha Tahvoset Oy Taimitie 40, 10420 Pohjankuru, Finland тел. +358 207 424 570 tahvoset.fi