Lectrosonics VRField alıcısı Türkçe kullanım kitapçığı

1. KULLANIM KILAVUZU
VR Field (Geniş BantlıModüler Alıcı )Sistemi
Saha Alıcısı
230 MHz Bant Genişliğine Sahip
Donanım/Yazılım Kurulumu ve Yapılandırması
Geniş Bantlı Düşük (26 üzerinden 470 blok)
Kayıt için doldurunuz:
Seri Numarası:
Purchase Date: Rio Rancho, NM, USA
www.lectrosonics.com

2. VR Geniş Bantlı Saha Alıcısı
| Şubat 2013

3. İçindekiler
Giriş ....................................................................................................................................................................5
Birimin paketinin açılması ............................................................................................................................5
Kontroller ve İşlevler..........................................................................................................................................6
Ön Panel ...................................................................................................................................................6
Arka Panel .................................................................................................................................................7
Donanım Kurulumu ...........................................................................................................................................8
Alıcı Modüllerinin Kurulumu/Sökülmesi ..........................................................................................................8
VR Saha Sisteminin Kurulması .....................................................................................................................8
İlk Başlangıç .....................................................................................................................................................10
LCD Menü ve Ekranlarında Navigasyon ........................................................................................................11
Fabrika Ayarlarına Dönüş ...............................................................................................................................12
LCD ile Sistem Kurulumu ...............................................................................................................................12
Uyumluluk Modlarının Seçilmesi .................................................................................................................12
Gürültü Düşürme Modunun Seçilmesi .........................................................................................................12
Çeşitlilik Modlarının Seçilmesi ....................................................................................................................13
Ayarlama Modunun Seçilmesi ....................................................................................................................14
SmartTune ile Temiz Frekansların Bulunması ...............................................................................................15
Tam Spektrumlu Tarama ile Temiz Kanalların Bulunması ...............................................................................15
Ses Çıkış Seviyelerinin Ayarlanması ............................................................................................................16
Ses Fazının Seçilmesi ................................................................................................................................17
Verici Batarya Durum İzleme Modunun Seçilmesi .........................................................................................17
Ön Panel Kontrollerinin Devre Dışı Bırakılması ..............................................................................................18
LecNet2TM Yazılım ve USB Sürücüsünün Kurulması ..................................................................................19
VRpanel Kullanımıyla Venue Alıcısının Kurulması .......................................................................................22
USB Portuyla VRpanelin Açılması ................................................................................................................22
COM Portuyla VRpanelin Açılması ...............................................................................................................22
VRpanel Ana Penceresi .............................................................................................................................22
Ana Pencere Üst Menü Unsurları ................................................................................................................23
Açılır Menü Unsurları .................................................................................................................................23
Anten Kullanımı ve Değiştirme .......................................................................................................................25
Uzak RF Amplifikatörlerine Güç Sağlanması .................................................................................................25
Ön-Koordineli Frekanslar ...............................................................................................................................26
Uyumlu Frekans Tablosu ............................................................................................................................26
Uyumluluk Çizimleri ...................................................................................................................................27
Tanı ...................................................................................................................................................................28
Çoklu-kanal Sistem Hata Ayıklama .............................................................................................................28
Pilot Tonu Bypass’ı ....................................................................................................................................28
Aksesuarlar ve Yaygın Yedek Parçalar .........................................................................................................29
Uzak Antenler ...........................................................................................................................................29
Koaksiyel Kablo ........................................................................................................................................29
Koaksiyel RF Amplifikatörü .........................................................................................................................29
Yaygın Yedek Parçalar ...............................................................................................................................29
Servis ve Tamirat .............................................................................................................................................30
Tamir için Birimlerin İadesi .........................................................................................................................30
* Windows, Microsoft Corp.’un tescilli ticari markasıdır.
Vista, Microsoft Corp.’un ticari markasıdır.
| Şubat 2013

4. VR Geniş Bantlı Saha Alıcısı
| Şubat 2013

5. Giriş
Bu kılavuzun amacı VR Saha Sisteminin kurulum ve Temel bir VR Saha Sistem Paketi şunları
operasyonu konusunda yardım sağlamaktır. Bu kılavuz VR içermektedir:
Saha Sistemi, bileşenleri, yazılım menüleri ve kurulum 1 adet DCR15/1A6U Güç Kaynağı w/21499 Güç
ekranlarına aşina olduğunuzu varsaymaktadır. VR Saha Kablosu
Sisteminizden en iyi performansı elde etmek için Referans
Kılavuzunda sunulan bilgileri gözden geçirmeniz tavsiye 1 adet MC65 1/4” TRS (stereo) fiş’ten 3.5mm TRS
edilmektedir. (stereo) fiş’e; 10 ft. uzunluk
Ayrıca VR Saha Sisteminin USB arabirimi kullanılarak 1 adet P1214 Batarya Yuvası Kapağı
Windows® 2000, XP veya Vista bilgisayar sisteminde
kurulum ve operasyonuna yardımcı olmak adına ayrıntılı 1 adet P1215 Batarya Yağmur Örtüsü
bir çevrimiçi yardım mevcuttur. VR Saha Sisteminin 1 adet Windows® bilgisayar sistemi için 21529-1
kurulum ve çalışmasına dair desteğin yanında yardım DB9-TRS stereo mini kablo (SİYAH)
ayrıca VR Genel Komutlarının bir tam listesini içermekte-
dir. Bu komutlar USB veya RS232 seri portu kullanılarak 1 adet AMX veya Crestron kontrol sistemi için 21710-1
harici aygıtlar üzerinden VE Saha Sistemini kurmak ve DB9-TRS stereo mini kablo (KIRMIZI)
çalıştırmak için kullanılabilir.
1 adet 21713 USB kablo
Birimin paketinin açılması 6 adet 35908 Stick-on Batarya Tutma Yeri
VR Saha Sistemi çeşitli sayıda yapılandırma halinde teslim 1 adet Frekans Koordinasyon Kağıdı / Tutuculu
edilebilir. Doğru yapılandırmaya sahip uygun sistemin 1 adet VRFIELD Referans Kılavuzu
teslim edildiğinden emin olmak için orijinal sipariş ile
birimin yanındaki ambalaj listesini kıyaslayınız. Tüm 1 adet VRFIELD Kurulum Kılavuzu
maddeleri hasara karşı inceleyiniz. Eksik veya hasarlı
1 adet LecNet2™ yazılımlı CD-ROM ve Adobe Acrobat
herhangi bir ürünü bildirmek için ABD’de (800) 821-1121
PDF dosyalarında dokümantasyon
veya (505) 892-4501’i arayınız. Ne kadar erken haberim-
iz olursa, konumunuza gönderilecek gerekli yedek madde- 1 adet Garanti Kartı
leri o kadar erken gönderebiliriz.
Yukarıdaki listenin yanı sıra altıya kadar alıcı modülü de
anten sistemleri ve Koaksiyel kablo montajı ile dahil
edilebilir.
Alıcı modülünün frekans blok aralığının, gövdenin
frekans blok aralığı ile uyumlu olduğundan ve anten
sistemlerinin/Koaksiyel kabloların sipariş edilenle
uyumlu olduğundan emin olunuz. Gene de bir sorun
olursa ABD’de (800) 821-1121 veya (505) 892-4501
numaralarını arayabilir ve satış veya servis birimine
sorabilirsiniz.
5
| Şubat 2013

6. VR Geniş Bantlı Saha Alıcısı
Kontroller ve İşlevler
Ön Panel
İşlev Düğmesi (LCD işaretli)
MENÜ/SEÇİM DÜĞMESİ
Döner Kontrol
Kulaklık
SEVİYE
Kontrolü
Ses fişi
GÜÇ Anahtarı
GERİ Düğmesi Alıcı Seçim Düğmeleri Batarya Bölümü
Venue alıcı ana birim (VRM) altıya kadar alıcı modül için Alıcı Seçme Düğmeleri
“sunucu birleştirme birimi” olarak işlev görür. Standart
modül (VRS) ve takip modülü (VRT) çeşitli uygulamaların Kurulum ile ayarlama için ve ses jakı üzerinden izlemek
ihtiyaçlarına göre herhangi bir kombinasyon halinde amacıyla altı Alıcı Seçme Düğmesi ayrı kurulmuş alıcı
montajda eşlenebilir ve karıştırılabilir. modüllerini seçmek için kullanılmaktadır.
VRM ön paneli sistem kurulumu, izleme ve hata giderme MENÜ/SEÇİM DÜĞMESİ Döner Kontrol
için bir LCD içermektedir. Normal çalışma sırasında LCD;
Kısaca MENÜ/SEÇİM kontrolü olarak adlandırılan bu kontrol
RF ve ses seviyelerini, çeşitlilik durumunu, pilot tonu
kurulum menüleri ve ekranlarda navigasyon ve seçim ile
durumunu (ilgili yerlerde) ve verici batarya durumunu
kurulum ekranlarındaki parametreleri seçmek için kullanılan
(belirli modlarda) aynı anda altı alıcı için göstermektedir.
bir basma düğmeli anahtar ve döner düğmedir.
Her bir alıcı için ayrı ekranlar ek bilgi ve ayarlama imkanı
sunmaktadır.
SES Fişi ve SEVİYE Kontrolü
Yerleşik bir çözümleyici temiz çalışma frekansları SEVİYE kontrolü ayrı kanal izleme amacıyla ön panel
bulmaya yardımcı olmak için alıcının ayarlanabilir ses fişinin çıkış seviyesini ayarlamak için kullanılmak-
spektrumunu taramaktadır. Spektrum tarama verisi tadır. Arka panel XLR jaklarındaki çıkış seviyelerini
LCD’de grafik formatında sunulmaktadır. etkilememektedir. Bu jakta sadece Alıcı Seçme
Düğmesi üzerinden seçilen tekli alıcıdan (veya farklı
GÜÇ Düğmesi çiftten) gelen ses mevcut olacaktır.
Gücü açar ve kapatır. Ayrıca spektrum çözümleyici Ses fişi ayrıca yürüme testi kayıt cihazı kullanılırken
kullanıldıktan sonra kısa süre basılarak spektrum tarama kayıt amaçlı ses çıktısı olarak da kullanılabilir.
verisi temizlenmektedir. Birimi kapatmak için birkaç
saniyeliğine basılı tutunuz. NOT: Yürüme Testi Kayıt Cihazına dair bir açıklama
VRpanel kullanarak Venue alıcısının kurulması
İşlev Düğmesi bölümünde bulunmaktadır.
LCD’de işaret edildiği şekilde seçili Kurulum Ekranlarındaki
çeşitli işlevler için kullanılmaktadır.
Geri Düğmesi
Geri Düğmesi önceki menü veya kurulum ekranına dönmek
için kullanılmaktadır.
LCD Ekran
LCD arkadan aydınlatmalı, grafik tipi Likit Kristalli Ekran olup
sistem çalışmasını izlemek ve kurulum için kullanılmaktadır.
6
| Şubat 2013

7. Arka Panel
Dengeli Ses Güç Girişi Dengeli Ses
Çıkışları 4-6 Anten Girişleri Çıkışları 1-3
Alıcı Modülleri 1-3
(alt kapak altında)
Alıcı Modülleri 4-6 RS-232 USB Portu
(alt kapak altında) Portu Çoklu Bağlaştırıcı Çıkışları
Arka panel altı dengeli XLR ses çıkışı, anten girişleri, bir Anten Giriş Jakları
dahili çoklu bağlaştırıcıdan “loop thru” anten çıkışları, En dıştaki iki BNC konektörü; dik açılı çubuk antenler,
kilitleme konektörlü bir güç jakı, kurulum ve kontrol için uzak antenlerden gelen kablolar veya diğer bir Venue
USB ve RS-232 seri portları sunmaktadır. alıcıdan gelen kablolar için sağlanmıştır. DC voltajı bu
konektörlerde uzak RF amplifikatörlerine güç vermek
Alıcı Modülleri için dahili bir kaynaktan sağlanabilir. Güç, devre
kartındaki jumper’lar ile etkinleştirilmektedir. Ayrıntılar
Her bir Venue alıcı raf montaj gövdesine altıya kadar alıcı için Anten Kullanımı ve Yerleştirme bölümüne bakınız.
modülü kurulabilir. Yay gerilimli klipsler alıcı modüllerini
tutarak ana birimle güvenli bağlantıyı korur.
Çoklu Bağlaştırıcılı Çıkış Jakları
Yerleşik anten çoklu bağlaştırıcısı, RF sinyalini diğer bir
XLR Ses Çıkış Jakları Venue alıcısına iletmek amacıyla altı alıcı modülü ve aynı
seviyedeki “loop thru” çıkışı için RF dağıtımı sağlamak-
Alıcı, merkez konektör pini pozitif (+) halde +10
tadır. İkinci alıcı ardından üçüncü bir alıcıyı besleyebilir ve
VDC’den +18 VDC’ye güç almaktadır. Giriş, gücün
bu şekilde tek bir anten çiftiyle çalışan bir küme meydana
yanlışlıkla ters kutuplulukla uygulanması durumunda
getirilebilir. Sonuç olarak raf alanı oldukça verimli bir
hasarı önlemek için diyot korumalıdır.
şekilde kullanılır ve ayrı bir anten çoklu bağlaştırıcısı
almaya gerek kalmadığından para tasarrufu da elde edilir.
Power Input Jack Not: 50 MHz bant genişliğine sahip Venue alıcıları,
The receiver is powered from +10 VDC to +18 VDC, anten loop through kullanımı için aynı frekans
with the center pin of the connector positive (+). The bloğunda olmalıdır.
input is diode protected to prevent damage if the power
is accidentally applied with reversed polarity. USB Portu
Windows® 2000, XP veya VistaTM işletim sistemleri
RS-232 Portu kullanan bilgisayar sistemlerinden gelen alıcı kurulum ve
kontrolü için standart USB Versiyon 1.1 portu.
Endüstriyel standart RS-232 iletişim bağlantısı kullanan
bilgisayarlar veya diğer aygıtlardan Venue sisteminin
kurulum ve kontrolü için bir adet seri RS-232 arabirimi
sağlanmıştır.
7
| Şubat 2013

8. VR Geniş Bantlı Saha Alıcısı
Donanım Kurulumu Gövdenin Alttan Görüntüsü
Alıcı Modüllerinin Kurulumu/Sökülmesi VRF Ön Panel
Bir VRF gövdesine altıya kadar Alıcı Modülü kurulabil-
Alıcı Alıcı
mektedir. Bu modüller fabrikada kurulabilir veya
sonra eklenebilir.
VR Saha Sisteminin oldukça esnek oluşuna rağmen Alıcı Alıcı
kurulacak herhangi bir Alıcı Modülü kombinasyonu
VRF gövdesinin frekans blok aralığı dahilinde
olmalıdır. VRF gövdesinin frekans blok aralığı, güç Alıcı Alıcı
açılma sekansı sırasında gösterilmektedir.
VRF Arka Panel
1. VR Saha Sisteminin kapalı olduğundan ve güç
kaynağının kesildiğinden emin olunuz.
Frekans Blok Aralığı
2. Alıcı Modülünü kurulumun ters sırasında sökünüz,
örneğin Alıcı Modül Tutma Klipsini çıkartın,
Alıcı Modülünün Kurulması ardından Alıcı Modül Tabından modülü kaydırın ve
1. VR Saha Sisteminin kapalı olduğundan ve güç VRF gövdesinden çıkartın.
kaynağı bağlantısının kesildiğinden emin olunuz. Alıcı
Modül Konektörünü sıkı şekilde Alıcı Modül tabına
kaydırınız.
VR Saha Sisteminin Kurulması
VR Saha Alıcısı, çanta sistemi gibi portatif kullanım
Dikkat: Alıcı Modülünü Alıcı Modül Tabına amacıyla tasarlanmıştır.
zorlamayınız. Eğer modül uygun şekilde
oturmazsa konumunun biraz dışarıda olup 1. Panel kontrolleri ve bağlantılarına kolay erişim için
olmadığına bakınız. Aşırı zorlama modülün birimi konumlandırınız. Özel havalandırma gereksinim-
konektörüne veya Alıcı Modül Tabına zarar leri yoktur.
verebilir. Antenleri (veya uzak antenler kullanılıyorsa anten
2.
2. Alıcı Modülünün arkası ile Modül tabı arasında bir kablolarını) VRF’nin arka panelindeki anten giriş
Alıcı Modülü Tutma Klipsi yerleştiriniz. Klipsin yerine konektörlerine bağlayınız.
sıkı şekilde oturduğundan emin olunuz.
Alıcı Modülünün Çıkartılması
Alıcı Modülleri
Anten
Girişleri
Koaksiyel
Kablolar
Alıcı Modül Tabları
3. Çoklu birim kurulumlarında, birinci birimin arka
panelinde Anten A ve B ÇIKIŞ jaklarından gelen
Alıcı Modül Tutma Alıcı Modül
Klipsi Konektörleri
koaksiyel optik ara bağlantı kablolarını ikinci birimdeki
Anten A ve B GİRİŞ jaklarına bağlayın. Aynı şekilde ek
bir birim de ikinci birime bağlanabilmektedir.
Not: Bu şekilde bağlanan tüm birimler aynı frekans bloğunda
olmalıdır.
8
| Şubat 2013

9. Tipik Lectrosonics
Anten Kombinasyonları
Ses Çıkışı Kablolama Şemaları
Harici
ALP Serisi Ekipman
Girişi
Koruma Koruma
Dengeli Çıkış (3-telli)
Harici
Ekipman
Girişi
Koruma Koruma
Dengesiz Çıkış (3-telli)
RA500
SNA600
Harici
Ekipman
Girişi
Not: Alıcı modüllerinin frekansları çubuk
Koruma Koruma
antenlerin ve SNA600 dipolünün aralığı
Dengesiz Çıkış (2-telli)
dahilinde olmalıdır. ALP Serisi antenleri tüm
seriyi kapsayan geniş bantlı tasarımlardır.
Tekli VR Saha Sistemi için Tipik USB Bağlantı
Koaksiyel
optik ara
bağlantı kablosu
(tedarik
edilmemektedir)
Anten Girişleri RS-232 Portu VR Saha Sistemi Arka
Paneldeki USB Port
4. Ön panele bir şarjlı batarya yerleştirin veya VR
Saha güç kaynağını uygun bir çıkışa takın ve güç
konektörünü Güç Giriş Jakına takın (bataryaya
giden güç konektörünün vidasını çıkartın). Kurulan
her bir VR Saha Sistemi için tekrar edin.
Bilgisayar
5. Tüm harici bağlı ekipmanlardaki ses girişlerini kısın Sisteminde USB Port
ve uygun Ses Çıkış XLR jaklarına bağlayın.
6. Eğer VR Saha Sistemi USB arabirimli bir bilgisayar Çoklu VR Saha Sistemleri için Tipik USB Bağlantı
sistemi kullanılarak kurulacaksa, VRF’nin arka
panelindeki USB konektörü ile bilgisayar sistemi
10-18VDC ANTENNA A ANTENNA B
1 2 1 2 1 2 IN OUT OUT IN USB 1 2 1 2 1 2
arasına veya bilgisayara bağlanan bir USB ağına bir
3 3 3 3 3 3
6 5 4 RS-232 3 2 1
LINK 3 LINK 2 LINK 1
USB kablosu bağlayın. VR Saha Sistemi
Arka Paneldeki
7. “USB Portu üzerinden VR Saha Sisteminin Kurul- USB Port
ması” bölümüne bakınız. 1 2 1 2 1 2
10-18VDC ANTENNA A
IN OUT
ANTENNA B
OUT IN USB 1 2 1 2 1 2
3 3 3 3 3 3
6 5 4 RS-232 3 2 1
LINK 3 LINK 2 LINK 1
USB ağı
Bilgisayar
Sisteminde
USB Port
Audio Output XLR Jacks
9
| Şubat 2013

10. VR Geniş Bantlı Saha Alıcısı
İlk Başlangıç
Ardından ekran altı kanalın genel bakış ekranına geçiş
yapar.
Venue alıcı ilk defa çalıştırıldığında LCD yerleşik yazılım
revizyonunu ve host kurulumunun ayarlama aralığını
gösterecektir. VRM’nin geniş bantlı versiyonu, frekans
bloğu 21’den 29’a tüm 230 MHz bant genişliğini
kapsamaktadır.
Modül tarafından doldurulmayan bir yuva, genel bakış
ekranında boş bir alan olarak gözükecektir.
Başlangıç sekansı devam ederken ekran altı alıcı kanalın
genel bakış ekranına geçiş yapacaktır. Bu örnekte altı
alıcı modülü kurulu olup açılmış bir verici yoktur. Bu Eğer son kullanımdan sonra herhangi bir konumda
durumda bir pilot tonu tespit edilmediğinden “P” yanıp çıkartılan, değiştirilen veya eklenen bir modül varsa,
sönecektir. LCD tekrar tespit işleminin yapılmasını tavsiye eden bir
mesaj gösterecektir.
Geniş bantlı Venue alıcısı, alıcı modüllerinin başlangıçta
otomatik şekilde değil elle yapılan işlemle tespit edilm- Tüm altı kanalın çalıştığı normal bir operasyonda genel
esi açısından 50 MHz versiyonundan farklıdır. bakış ekranı şunları içerecektir:
MENÜ/SEÇİM kontrolüne basın ve menüde “Detect -Ses seviyesi
(tespit et)” seçimi yapmak için döndürün. -RF seviyesi
-Çeşitlilik anten faz aktivitesi
-Pilot tonu durumu
-Verici batarya durumu
Ses seviyesi Pilot tonu durumu
Tespit işlemini başlatmak için MENÜ/SEÇİME basın.
RF seviyesi Verici batarya Çeşitlilik aktivitesi
durumu (anahtarlanmış mod)
Tüm modülleri tespit etmek ve ana birimdeki hafızayı
güncellemek yaklaşık 45 saniye sürmektedir. Tamam- İlk başlangıç tamamlandığında kurulum ve
landığında LCD kurulu modüllerin frekanslarını gösteren yapılandırma seçenekleri hakkındaki ayrıntılar için
sonuçları kısaca belirtecektir. bu kılavuzun sonraki kısmına gidiniz.
Birimi kapatmak için birkaç saniyeliğine kırmızı güç
düğmesine basılı tutunuz. LCD kısa bir mesaj gösterip
kapanacaktır.
Modül tarafından doldurulmayan bir yuva varsa, ekran
o konum için “X” yerleştirecektir.
10
| Şubat 2013

11. LCD Menü ve Ekranlarında
Navigasyon
Ön panel kontrolleri kurulum ekranları ve menülerine
erişim sunar. İşlev Düğmesi, Geri Düğmesi, Alıcı Seçme Burada gösterilen LockSet örneğindeki gibi bir kurulum
düğmeleri ve MENÜ/SEÇİM kontrolü seçimler yapmak ve ekranında yukarı ve aşağı okları MENÜ/SEÇİM kontrolünü
parametreleri ayarlamak için kullanılmaktadır. döndürerek ayarı değiştirmeniz için sizi yönlendirir.
İşlev Düğmesi (LCD işaretli) MENÜ/SEÇİM Yukarı-Aşağı
Okları
DÜĞMESİ
İstenilen değer veya ayar gösterildiğinde önceki
menüye dönmek için GERİ düğmesine veya
MENÜ/SEÇİM kontrolüne basınız.
Geri Düğmesi Alıcı Seçim MENÜ/SEÇİM Üst Menüde SetUpRx’i (alıcı kurulumu) seçmek sizi
Düğmeleri 1-6 Kontrolü alıcı modüllerinin tüm ayarların yapılabildiği başka bir
menüye götürecektir.
Genel bakış ekranı tüm altı kanalın özetini yukarıdaki gibi
göstermektedir. Herhangi bir menü veya kurulum ekranın-
da navigasyon için bu iyi bir başlangıç noktası teşkil
etmektedir. Herhangi bir menü veya ekrandan arka
arkaya GERİ düğmesine basmak en sonunda bu genel
bakış ekranına dönüş yaptıracaktır.
Pilot Tonu Verici Frekansı Geçiş Ayar Seçimi
İzleme Durumu
MENÜ/SEÇİM kontrolüyle bir nesne seçiniz ve kontrole
Operasyon basarak kurulum ekranını açınız (Bu örnekte “Level
Alıcı Modülü Konumu
Frekansı
(seviye)”).
RF Sinyal
Gücü
Anten Fazı Ayar Modu Alıcı modülleri için kurulum ekranları seçili modülün
Verici Batarya
ayarlarını gösterir ve Alıcı Seçim Düğmelerine basarak
Mastarı TV Kanalı tüm modüllere hızlı erişim sağlar. Alıcı modülü 1 (Rx1)
Ses Seviyesi Ölçer bu örnekte seçilmiş olup çıkış seviyesi -3 dBu’da
ayarlanmıştır.
Alıcı Seçme Düğmesine tekrar basmak temel kurulu-
mu göstermek için alıcı modülü bilgi ekranına geçiş
yapacaktır.
İşlev
Düğmesi
Başka bir seçenek mevcutsa LCD’nin sol kısmında
gözükecektir (bu örnekte “TON”). Tekrarlanan işlemler-
Genel bakış ekranına dönmek için GERİ düğmesine iki le bu seçeneği seçmek veya seçimi kaldırmak için İşlev
kez basınız. Düğmesine basınız. Ekran seçildi zman seçeneği
vurgulayacaktır.
Genel bakış ekranından MENÜ/SEÇİM kontrolüne
basarak Üst Menüyü açınız, bir unsur seçmek için NOT: Ayarlar derhal geçerli hale gelir ve tekrar
kontrolü döndürünüz, ardından ilgili unsur için kurulum değiştirilene kadar saklanır. Pilot Tonu Bypass’ı,
ekranına girmek adına kontrole basınız. sistem yeniden başladığında varsayılan ayara
resetlendiğinden farklıdır.
11
| Şubat 2013

12. VR Geniş Bantlı Saha Alıcısı
Fabrika Ayarlarına Dönüş
Sistemi kurmada Fabrika Ayarlarına Dönüş çok zaman
kazandırabilir. Güç kapalı haldeyken başlayın,
ardından sisteme güç verirken Alıcı Seçme Düğmeleri
Çeşitli verici tipleriyle eşleşmek için altı uyumluluk modu
5 ve 6’ya basılı tutun.
mevcuttur. Bu örnekte Dijital Hibrit uyumluluk modu alıcı
modülü 1 için seçilmiştir.
Her bir modül için Alıcı Seçim düğmesine basınız ve modu
seçmek için MENÜ/SEÇİM kontrolünü döndürünüz.
Alıcı Seçme
Aşağıdaki modlar mevcuttur:
Güç Anahtarı Düğmeleri 5 ve 6
Uyumluluk
Fabrika Varsayılan Ayarları:
Kurulum Modu Açıklama
Seviye +00 dBu Dijital Hibrit Lectrosonics Digital Hybrid (HYB)
Seviye +00 dBu Mod 3 Mode 3 (M.3) (ayrıntılar için ayarınız)
Faz NORMAL 200 Serisi Lectrosonics 200 Serisi (200)
TxBatt 9V ALK 100 Serisi Lectrosonics 100 Serisi (100)
SmartNR NORMAL IFB Lectrosonics IFB Serisi (IFB)
Uyumluluk Dijital Hibrit Mod 6 Mod 6 (M.6) (ayrıntılar için ayarınız)
Ayarlama NORMAL MOD Kısayol: Seçili modülün (yukarıdaki örnekte modül 1)
DivMode Anahtarlı altındaki Alıcı Seçme düğmesine basılı tutunuz ve
ardından aynı moda ayarlanacak diğer modüllerin
LockSet KİLİTLİ DEĞİL altındaki düğmelere basınız.
RxCh 8, 0
Dijital Hibrit vericiler kullanıyorsanız onları ve eşleşen alıcı
LCD ile Sistem Kurulumu
modüllerini en iyi performans için Dijital Hibrit moduna
ayarlayın.
Bu adımları gösterilen sırada tamamlamak genelde en
iyisidir. Gürültü Düşürme Modunun Seçilmesi
-Uyumluluk modlarını seçin Uyumluluk Modu Dijital Hibrit olarak seçildiğinde
-Smart Noise Reduction (akıllı gürültü azaltımı) modunu yüksek frekanslı ses içeriğini ve gürültüyü etkileyen üç
seçin (sadece Dijital Hibrit Compat Mod için) ayar mevcuttur:
-Diversity modlarını seçin
-Temiz kanalları bulun ve vericileri alıcılarla eşleşmeye -NORMAL (fabrika ayarı) orta miktarda gürültü
azaltma uygular, hışırtıyı ciddi oranda azaltır ve hemen
ayarlayın
hemen görülebilir yan etkisi olmaz.
-Ses çıkış seviyesini ayarlayın
-Ses sinyal fazını seçin -FULL, önceki Lectrosonics geniş sapmalı analog
-Verici batarya izleme modunu seçin sistemlerinde yıllar boyunca kullanılan gürültü azaltma
-Kontrol paneli kilitleme sisteminden üstün olan şeffaflığa sahip daha agresif
gürültü azaltma etkisi sağlar.
Uyumluluk Modlarının Seçilmesi -OFF, tam şeffaflık için hiç gürültü azaltma uygulamaz.
Compat kurulum ekranına ulaşın.
SmartNR kurulum ekranına ulaşın.
12
| Şubat 2013

13. Bu modda antenlerden gelen sinyaller tek bir alıcı
modülünde birleştirilmektedir ve her zaman bir
diğerine ekleme olması için birinin fazı ileri geri
çevrilmektedir. İşlem düşmeleri azaltmakta ve tekli
bir antenden daha güçlü sinyal sağlamaktadır.
Alıcı Seçme Düğmesiyle alıcı modülünü seçin ve Oran Çeşitliliği (OptiBlendTM)
MENÜ/SEÇİM kontrolünü istenilen modu getirin.
Düğmeyi döndürdükçe ses sinyalini dinleyin ve duruma
en iyi uyan modu seçin.
Not: Eğer seçilen Alıcı Modülü bir oran veya
frekans çeşitlilik çiftinin parçasıysa, mod otomatik
olarak çiftteki iki alıcı modülü için ayarlanacaktır. Oran çeşitliliği tek bir vericiyi almak için iki bitişik alıcı
modülünü kullanır. Hangi modülün daha güçlü RF
sinyaline sahip olduğuna bağlı olarak her bir modülden az
Dig. Hibrit’ten başka herhangi bir Uyumluluk Modu
veya çok ses kullanarak modüllerin ses çıkışları birlikte
seçildiğinde, otomatik olarak FIXED seçilecektir.
karıştırılmaktadır.
Oran çeşitliliği, RF sinyalinin çok zayıflaşması ve düşme
ya da gürültünün kıyısında olmasını beklemektense,
düşmeleri olmadan önce fark eder. Modüllerdeki RF
sinyal seviyelerinin kıyaslaması RF seviyesi hala yüksek-
ken başlar, böylece devre, sinyal gürültü oluşturacak
Bu örnekte alıcı modülleri 4, 5 ve 6 FIXED (sabit) kadar bozulmadan önce daha güçlü olan sinyale sahip
moddadır ve bir ayar mevcut değildir. modülden daha fazla ses karıştırır.
Çeşitlilik Modlarının Seçilmesi Ani anahtarlamada oluşabilecek herhangi bir duyulabilir
bozukluktan kaçınacak şekilde düzgün ve dikişsizdir. Çoğu
DivMode kurulum ekranına ulaşın. zaman iki alıcı modülü iyi sinyallere sahiptir böylece ses
eşit şekilde karıştırılır ve bu da sinyal-gürültü oranını 3dB
arttırmaktadır.
Karıştırılan ses iki modülün XLR çıkışının arka panelinde
meydana gelir.
Frekans Çeşitliliği
Üç çeşitlilikli alış modu mevcuttur:
-Anahtarlı Çeşitlilik, her bir ses kanalı için bir alıcı Farklı frekanslarda çalışan iki verici ve iki alıcı modülü
kullanır. kullanmasından ötürü Frekans Çeşitliliği diğer iki
-Oran Çeşitliliği (OptiBlendTM) her bir ses kanalı çeşitlilik modundan farklıdır. Bu modun amacı çok yollu
için iki alıcı modülü kullanır. düşmeler ve ölü bataryaların yol açtığı hatalara karşı
koruma sağlamak ve canlı televizyon gibi kritik prodüksi-
-Frekans Çeşitliliği her bir ses kanalı için iki alıcı yonlarda sistemde artıklık sağlamaktır. Alıcı modüllerin-
modülü ve iki verici kullanır. den gelen sesi birleştirmek için olan karıştırma işlemi,
OptiBlend oran çeşitliliğinde kullanılanla aynıdır.
Alıcı modülleri için kurulum ekranlarına girmek için Alıcı
Seçme Düğmelerine basınız. Frekans Çeşitliliği iki ses kanalının seviyelerinin, karıştır-
ma eylemi gerçekleştirilirkenki duyulabilir seviye değişik-
Anahtarlı Çeşitlilik liklerinden kaçınmak için yakın şekilde eşlenmesini
gerektirmektedir. Bu karıştırmanın düzgün çalışması için
özel bir test modu verici seviyelerinin tam şekilde
eşlenmesine yardımcı olmaktadır. Yukarıdaki LCD
resminde gösterildiği üzere Test modu, DivMode
Kurulum Ekranı aktifken ve Frekans Çeşitliliği
seçildiğinde otomatik olarak etkinleştirilmektedir.
13
| Şubat 2013

14. VR Geniş Bantlı Saha Alıcısı
Not: Frekans Çeşitliliği modunda iki verici
aynı tip olmalıdır (genelde aynı model).
Mikrofonlar ayrıca tarak süzgecini en aza
indirmek için birlikte çok yakın yerleştirilmelidir.
Frekans Çeşitliliği modunda operasyona hazırlanmak NORMAL MOD, 100 kHz kademede 256 frekansla
için aşağıdaki ayarlamaları yapınız. standart Lectrosonics modudur. Her bir frekans için özgün
bir pilot tonu mevcuttur.
1. Vericileri talimatlarına göre kurun. Ön panel SES
fişine bir kulaklık seti takarak karıştırılan çıktıyı
izleyin. Ayrıca çiftteki herhangi bir modül için çıktıyı
arka panel XLR jakından da izleyebilirsiniz.
2. Karıştırılan çıktıyı dinlerken vericilerden birisindeki FINE MODU Daha eski ve Lectrosonics olmayan vericilerle
kazanç kontrolünü ayarlayın böylece iki kanal
uyumluluk için 25kHz kademede 1024 frekansı ayarlama-
birbirini iptal ettiğinden ses yüksekliği aşağı düşece-
ya imkan tanımaktadır. Pilot ton frekansı sonraki daha
ktir (sıfırlama). Eğer çıkış sıfırlanmazsa, bu durumda
düşük eşit 100 kHz frekansına ayarlanmıştır. Örneğin
verici giriş kazanç kontrolünü olduğu yere resetleyin
650.000, 650.025, 650.050 ve 650.075’in tamamı aynı
ve LCD’deki INVT sözcüğünün yanındaki ön panel
pilot ton frekansını kullanmaktadır.
İşlev düğmesine basın. Bu, ikinci modüldeki ses
fazını çevirecektir böylece uygun şekilde sıfırlan-
acaktır.
CUSTOM MOD, 25 kHz kademelerindeki her bir blok için
50 frekansa kadar depolamak için kullanılan özel bir
moddur. Frekanslar, 0’dan 49’a numaralandırılan konum-
larla bir “tabloda” hafızaya alınır. Pilot ton frekansı tabloda-
INVT kapalı konumdayken ki her bir frekansın konumuna göre belirlenmektedir.
Mikrofonların nasıl kablolandığına ve diğer
unsurlara bağlı olarak INVT basmalı anahtarının
konumlarından birisi sıfırlamayı elde edebilir.
Sıfırlama bulununcaya kadar anahtarı değiştirm-
eye devam edin, en derin sıfırlama için seviyeyi
ayarlayın, ve INVT’ye bir kez daha basarak verici Alıcı Ayrıntı penceresi seçili modu ve frekans bilgisini göster-
sesini tekrar faza yerleştirin. mektedir. FINE modunda frekans eşit bir 100 kHz kademe-
Ayarlama Modunun Seçilmesi sindeyken verici anahtar ayarları gösterilecektir. CUSTOM
modunda hafızada kaydedilen 50’lik tablodaki frekans
Ön koordineli ayarlama grupları frekans koordinasyonunu konumu gösterilecektir.
basitleştirmek için hafızada tutulmaktadır. Gruplar GRUP
a, b, c ve d olarak LCD’de işaretlenmiştir ve her birinde
FINE mod açık
sekiz frekans yer almaktadır. Bu grupların kullanılması ve 100 Khz kademe;
uyumluluk ayrıntıları için bu kılavuzun arka tarafındaki Ön TX anahtar ayarları
koordineli Frekanslar başlıklı kısma bakınız. gösterilmektedir.
FINE mod dışındayken
100 kHz kademe; Tx
anahtar ayarları
gösterilmemektedir.
a’dan d’ye CUSTOM mod;
seçim hafıza konumu
gösterilmektedir.
Standart dışı vericilerle uyumu etkinleştirmek ve özel
frekans setlerini depolamak için üç ek mod mevcuttur.
Tuning menüsüne ulaşın ve MENÜ/SEÇİM kontrolüne
basın.
14
| Şubat 2013

15. SmartTune ile Temiz Frekansların Bulunması Çoğu durumda sistem SmartTune tüm modüllerde
SmartTune alıcının ayarlama aralığını tarayarak ve çalıştıktan sonra kullanıma hazır olacaktır ancak seçilen
otomatik olarak temiz bir frekansa bir alıcı modül ayarla- frekansların uyumunu kontrol etmek için bir sistem
yarak kurulumu kolaylaştırmaktadır. Bir alıcı modülü doğrulaması yapmak iyi bir fikirdir. Ayrıntılar için bu
seçilmekte, bir tarama tamamlanmakta ve frekans o kılavuzun arka kısmındaki Tanı bölümüne bakınız.
modül için ayarlanmaktadır. Yeni seçilen frekansta vericiyi
Ayar Grupları a’dan d’ye Temiz Kanalların
açmanızı hatırlatan bir mesaj çıkmaktadır ve tüm modüller
temiz frekanslara ayarlanana kadar prosedür devam
etmektedir. Bulunması
NOT: SmartTune sadece LCD ve ön panel kontrolleri “A”dan “d”ye gruplarda, her biri belirli kombinasyonlarda
kullanıldığında ulaşılabilirdir. Yazılımda uygulanmamaktadır. beraber kullanılabilen 8 frekans bulunmaktadır. Özetle,
“a” ve “b” birbiriyle uyumludur ve “c” ile “d” birbiriyle
uyumludur. Diğer kombinasyonlar test gerektirmektedir.
1. SmrtTun kurulum ekranına gelin ve MENÜ/SEÇİM Bu grupları kullanmaya dair ayrıntılar için Ön Koordineli
kontrolüne basın.
Frekanslar başlıklı kısma bakınız.
A-D gruplarını kullanmak için aşağıdaki adımları takip
ediniz:
1. Tuning kurulum ekranına geliniz.
2. Ayarlamak istediğiniz modül için Alıcı Seçim Düğmesine
basın ve tarama başlayacaktır.
2. Alıcı Seçim Düğmeleriyle sırayla her bir modülü
seçin ve istenilen ayarlama grubunu seçin.
Ardından genel bakış ekranına dönün.
Tam spektrum tarandığında imleç hareket etmeyi 3. Vericileri kapatın. Genel bakış ekranından alıcı
bırakacaktır ve yeni seçilen frekansta kısa şekilde ayrıntı ekranını her bir modül için açın ve RF
yanıp sönecektir. sinyalinin belirtilmediği yerde bir frekans seçmek
için MENÜ/SEÇİM kontrolünü döndürün.
3. Ardından ekran alıcı seçim ekranına dönecektir ve
başka bir modül ayarlamak isteyip istemediğinizi
soracaktır. Tam Spektrumlu Tarama ile Temiz
Kanalların Bulunması
Kalabalık RF ortamlarında Ayarlama Grubu kullanarak
yeterince temiz kanal bulmak mümkün olmayabilir. Dahili
spektrum tarayıcısı 100 kHz kademelerinde alıcının tüm
ayar aralığı boyunca elle temiz kanallar bulmak için
4. Yes’i seçerseniz ekran yeni ayarladığınız alıcı için kullanılabilir.
vericiyi açmanızı hatırlatacaktır.
1. Tüm vericileri kapatın ve tüm alıcı modüllerini
NORMAL tuning (ayarlama) moduna getirin (bir tuning
grubuna değil).
2. Üst Menüden Scan’i(tara) seçin ve MENÜ/SEÇİM
kontrolüne basın.
Verici açıldığında ve tespit edildiğinde ekran alıcı
seçimine (adım 2) dönecektir ve sonraki alıcıyı
seçmenizi belirtecektir.
5. Kullanılacak tüm alıcı modülleri için adım 2’den 4’e
tekrar ediniz.
15
| Şubat 2013

16. VR Geniş Bantlı Saha Alıcısı
NOT: Oran Çeşitliliği ve Frekans Çeşitliliği modlarında
alıcı modüller 1-2, 3-4, 5-6 olarak çiftleşmiştir. Çiftteki
bir modüldeki ses seviye çıkışını ayarlamak, ses çıkışını
ikisinde de aynı seviyeye ayarlamaktadır.
Tarama için kullanılacak alıcı modülünü seçin ve 1. Seviye kurulum ekranına gelin.
MENÜ/SEÇİM’e basın. Tarama otomatik olarak
başlayacaktır.
3. Tarayıcının ayarlama aralığında birkaç defa taramaya
devam etmesine izin veriniz, ardından “Stop Moduna”
girmek için İşlev düğmesine basınız.
İşlev
Düğmesi
4. Tarama durduğunda MENÜ/SEÇİM kontrolünü LCD altındaki düğmelerle bir defada bir adet alıcı
döndürerek frekansı temiz spektruma ayarlayın. İşlev 2. seçiniz ve çıkışı istenen seviyeye ayarlamak için
Düğmesine basarak tarama sonuçlarına yakın görüş için düğmeyi döndürünüz.
ZOOM yapın.
Seçilen Alıcı Çıkış Seviyesi
Yanıp sönen imleç İşlev
Düğmesi
İşlev
Düğmesi Ton Açık/Kapalı Göstergesi
(Kapalı konumda gösterilmektedir)
Temiz Spektrum Güçlü Enterferans
5. “Stop Moduna” dönmek için GERİ tuşuna basınız. 3. Vericinin tam modülasyonuyla alıcıdan gelen çıkış
seviyesiyle eşleşmesi için diğer ekipmanı Ton Üretecini
NOT: Stop veya Zoom ekranlarında herhangi bir kullanarak ayarlayınız. Tonu başlatmak için İşlev
noktada ayarlamak için aynı bloktaki herhangi bir Düğmesine basınız.
modülü seçebilirsiniz. Ton seçilen çıkışa götürüldüğünde gösterge açık renkli
6. Tarama için kullanılacak sonraki alıcıyı seçmek için harflerle koyu arka plana geçiş yapacaktır. İstenilen
önceki menüye dönmek adına GERİ tuşuna basınız. seviyeyi ayarlamak için MENÜ/SEÇİM kontrolünü
döndürünüz.
Uyarı: 1 kHz referans tonu vericide tam modülasyona denktir.
YÜKSEK SESLİDİR.
7 . Kurulan tüm blokları taramak için adım 2’den Test ton seviyesi daima, ilk kırmızı “limit” ışığının vericiye
devam ediniz. geldiği seviye olan 0dB referans seviyesindedir (kablosuz
sistemin tam modülasyonu).
8. Tanı başlıklı bölümde açıklanan prosedürler bir
sistem doğrulaması yapınız. Ekipman aşağı akımının alıcı klipsi öncesinde göreceği en
yüksek seviye, test tonundan 4.5 dB daha yüksektir. Bunun
çıkış boşluk payı olduğuna dikkat ediniz. Bir Lectrosonics
Ses Çıkış Seviyelerinin Ayarlanması vericideki sınırlayıcının tüm 30+ dB aralığı boyunca alıcıdaki
Arka panel XLR jaklarındaki ses çıkış seviyeleri yazılım çıkış sadece 4.5 dB veya daha azı kadar yükselmektedir.
kontrollüdür. (Ön panel SEVİYE düğmesi sadece SES
çıkışını etkilemektedir.)
Optimum çıkış seviyesi, girişi harici ekipmana aşırı yükleme NOT: Ton, %1 kadarlık bozulmaya sahip sinüs
yaptırmaksızın veya sinyal zincirindeki sonraki bir aşamayı dalgasıdır.
kısıtlamaya veya sıkıştırmaya götürmeksizin mümkün olan
en yüksek seviye sinyali sağlayacaktır.
İdeal olarak sinyal zincirinin kalanını çalıştırmak için gerekli
kazanç, diğer ekipmandaki her bir ardıl kademe birliğe
ayarlanmış haldeyken (kazanç veya kayıp olmaması) alıcı
çıkışlarında mevcut olmalıdır.
16
| Şubat 2013

17. Ses Fazının Seçilmesi 2. Alıcı Seçim Düğmesiyle her bir alıcı modülünü seçin
ve ilgili vericide kullanılan batarya tipini ayarlayın.
Mikrofon kablolama ve diğer tahmin edilemeyen
unsurlar bir ses sinyalinin fazını değiştirebilirler. Bunu 9V ALK Verici 9V alkalin pil kullanmaktadır. Ana
telafi etmek için her bir alıcı modülünün ses çıkış fazı
penceredeki pil ikonuyla voltajı takip ediniz.
ters çevrilebilir.
9V LTH Verici 9V lityum pil kullanmaktadır. Ana
1. Faz kurulum ekranına gelin.
penceredeki pil ikonuyla voltajı takip ediniz.
9V TIM Verici 9V pil kullanmaktadır. Voltajı normal
olarak pil seviyesi penceresinde gösterilir ancak duru-
munu ana pencerede pil zamanlayıcısı ile gözlemley-
iniz.
AA ALK Verici AA Alkalin pil kullanmaktadır. Ana
penceredeki pil ikonuyla voltajı takip ediniz.
AA LTH Verici AA lityum pil kullanmaktadır. Ana
penceredeki pil ikonuyla voltajı takip ediniz.
2. Alıcı Seçim Düğmesiyle her bir alcı modülünü
seçin ve fazı MENÜ/SEÇİM kontrolüyle ayarlayın. AA TIM Verici AA pil kullanmaktadır. Voltajı normal
olarak pil seviyesi penceresinde gösterilir ancak duru-
munu ana pencerede pil zamanlayıcısı ile gözlemley-
Verici Batarya Durum İzleme Modunun iniz.
Seçilmesi 9V TIM ve AA TIM ayarları, şarjı azaldıkça tümü veya
çoğu güvenilir şekilde tanımlanabilir voltaj düşmeleri
Lectrosonics 200 serisi ve Digital Hybrid modelleri gibi
sergilemeyen şarj edilebilir piller için çok kullanışlıdır.
belirli vericilerle beraber kullanıldığında Alıcı, vericil-
erdeki bataryaların durumunu gözlemleyecektir ve 400 Serisi ve 200 Serisi dışındaki uyumluluk modların-
gösterecektir. Vericide kullanılan batarya tipi TxBatt da batarya telemetri bilgisi mevcut olmadığından TXBAT
kurulum ekranında tanımlanmalıdır. kurulum ekranı iki seçenek sunmaktadır:
NOT: Her bir alıcı modülüne ait uyumluluk Modu ayarı,
hangi batarya izleme yöntemlerinin ulaşılabilir olduğunu
NOTIMER: Ana pencerede verici batarya durumu
belirleyecektir. gösterilmez.
TIMER: Verici batarya durumunu ana penceredeki
TxBatt kurulum ekranı, daha hassas batarya seviyesi batarya zamanlayıcısı ile gözlemler.
izleme imkanı sağlamak için vericide kullanılan tam
bataryayı seçmenizi sağlar. Alkalin, lityum ve şarj edilebilir
AA, 9V tipleri yaygın şekilde kullanılmaktadır. Alkalin ve Eğer seçilen alıcı modülü bir oranlı çeşitlilik çiftinin
lityum çeşitlerinin ömrü boyunca voltaj gitgide düşmekte parçasıysa, batarya tipi otomatik olarak çiftteki iki
olup, voltaj tahmin edilerek alıcı tarafından gösterilebil- birim için ayarlanacaktır. Eğer seçilen alıcı modülü
mektedir. Doldurulabilir olanlar ise boşaldıklarında bir frekans çeşitliliği çiftinin parçasıysa, batarya tipi
neredeyse düzenli voltajı koruduklarından ötürü, çalışma çiftteki her bir alıcı için ayrı olarak ayarlanır zira
süresini takip etmek ve batarya değiştirme ihtiyacını kullanımda iki verici bulunmaktadır.
tahmin etmek için bir zamanlayıcı bulunmaktadır.
3. AA TIM veya 9V TIM (timer) modundan birisi
seçildiğinde, zamanlayıcıyı resetlemek için (“ZERO”)
1. TxBatt kurulum ekranına gelin. İşlev Düğmesine basınız.
Zamanlayıcıyı resetlemek
(ZERO) için İşlev Düğmesine Basınız
Selected Receiver
Seçilen Alıcı Geçen Zaman
Vurgulanmaktadır
Current
Battery Types for Each Transmitter
Receiver Module Battery Voltage
(when available)
17
| Şubat 2013

18. VR Geniş Bantlı Saha Alıcısı
Alıcı ayrıntı ekranında, genel bakış ekranında ve bilgi
ekranında batarya durumu gösterilmektedir.
Battery Gauges
The display
changes to a
numerical readout
when a timer mode
is selected.
Ön Panel Kontrollerinin Devre Dışı Bırakılması
LockSet kurulum ekranına geliniz.
MENÜ/SEÇİM kontrolünü döndürerek LOCKED (kilitli) veya
NOT LOCKED (kilitsiz) ayarına gelin ve kontrole basın.
LOCKED seçildiğinde ön panel kontrolleriyle değişiklik
yapılamaz. Bir ayar değiştirmek için girişimde bulunulduğu
zaman LCD, kontrollerin kilitlendiğini hatırlatacak ve yanıp
sönecektir.
18
| Şubat 2013

19. LecNet2™ Yazılım ve USB Sürücüsünün Kurulması
LecNet2 yazılımı, Windows ® 2000, XP veya Vista TM
işletim sistemlerini kullanan bir bilgisayar sistemi 2. Sihirbazın ilk sayfasından Install from a list or
specific location (Advanced)’ı seçin ve devam
kullanan Venue Alıcısının gözlemlenmesinde ve kolay etmek için “Next” tuşuna basın.
kurulum amacıyla VRpanel içermektedir.
LecNet2™ Yazılımının Kurulması
1. En son sürümü kullandığınızdan emin olmak adına
LecNet2TM yazılımının önceden kurulu olan versiyon-
larını kaldırın.
2. Venue Alıcı ile tedarik edilen LecNet2TM program
diskini, kurulum ve kontrol için kullanılacak olan
bilgisayar sistemindeki CD-ROM sürücüsüne yerleştirin.
3. CD otomatik olarak kurulum sürecini başlatacaktır.
Eğer başlatmazsa Windows görev çubuğunda “Başlat”
tuşuna tıklayarak “Çalıştır...” bölümüne tıklayınız. 3. “Search for the best driver in these locations.”
Sürücü harfini (örnekte “E”) aşağıdaki örnekteki seçimini yapın ve ardından “Search removable media
şekilde arkasında “:Setup.Exe” olacak şekilde girin. (floppy, CD-ROM...)” kutusunu işaretleyin ve sonraki
sayfadan devam etmek için Next>’e basın.
4. Ekrandaki talimatları izleyiniz ve LecNet2TM yazılımını
ve Venue Alıcısı için VRpanel’i yükleyiniz.
4. Windows bulduğu zaman sürücü için CD’yi arayacak-
tır. Eğer bir diyalog kutusu açılır ve sizi sürücünün
Windows Logo Testini aşamadığına dair uyarı verirse,
LecNet2 USB Sürücüsünün Kurulması “Continue Anyway” seçimini yapın.
Bir Venue alıcısı bir bilgisayara USB kablosu veya bir
RS-232 kablosu ile bağlanabilir. USB portu, standart
RS-232 bağlantılarına göre arttırılmış hız ve rahatlık
sağlamasına rağmen LecNet2TM USB sürücüsünün
kurulmasını gerektirmektedir.
LecNet2TM USB sürücüsü, standart Windows ®2000 ve
XP sürücü kitaplıklarının standart bir parçası değildir,
dolayısıyla bir bilgisayar sistemini Venue alıcısına ilk kez
bağlamak, sonraki kurulumlardan farklıdır. LecNet2TM
USB sürücülerini Windows 2000 ile Windows XP sistem-
lerine kurmak arasında birkaç fark bulunmaktadır.
USB Driver Installation (Windows XP) - First Time
VR ilk kez bir Windows XP bilgisayarına bağlandığında
Windows ® Yeni Donanım Bulma Sihirbazı otomatik olarak
açılacaktır. LecNet2TM USB sürücüsünü Sihirbazı kulla-
narak kurmak için aşağıdaki prosedürü takip ediniz.
1. LecNet2TM Kurulum Diskini PC’nin CD-ROM
sürücüsüne yerleştiriniz.
19
| Şubat 2013

20. VR Geniş Bantlı Saha Alıcısı
5. Sürücü kurulumu tamamlandığında Sihirbazın son
sayfası gözükecektir. Yeni Donanım Bulma Sihirbazını
kapatmak için “Finish” seçimini yapınız.
3. Sürücü kurulumu tamamlandığında Sihirbazın son
sayfası ortaya çıkacaktır. Yeni Donanım Bulma
Sonraki Kurulumlarda USB Sürücüsü Sihirbazını kapatmak için “Finish” tuşuna tıklayınız.
Kurulumu (Windows XP)
Windows XP işletim sistemi tüm LecNet2TM aygıtlarını
ayrı USB aygıtları olarak görmektedir zira hepsinin
özgün bir seri numarası vardır. Windows XP, tanımadığı
seri numarasına sahip her bir LecNet2TM aygıtı için
USB sürücüsü kurmak isteyecektir. Eğer LecNet2TM
USB sürücüsü bilgisayar sisteminde zaten bir kez
kurulmuş ise süreç daha basit hale gelmektedir.
Bilgisayar sisteminde LecNet2TM daha önce kurul-
muşsa aşağıdaki prosedürü takip ediniz.
1. Sihirbazın ilk sayfasında Install the software auto-
matically (Recommended) seçeneğini seçerek
“Next” tuşuna basınız.
2. Windows önceden kurulu sürücüyü fark edecektir.
Eğer sürücünün Windows Logo Testini aşmadığına
dair bir diyalog kutusu açılıp sizi uyaracak olursa,
“Continue Anyway” seçimini yapınız.
20
| Şubat 2013

21. Digital Hybrid WirelessTM Modüler Alıcı Sistemi 4. Sürücü bulunduğunda LecNet2TM aygıt adı
sürücünün konumuyla birlikte gösterilecektir.
USB Sürücüsünün İlk Kez Kurulması (Windows 2000) Sürücüyü kurmak için Next’e basınız.
Bir LecNet2TM aygıtı Windows-2000 tabanlı bir PC’ye ilk kez
bağlandığı zaman aşağıdaki prosedürleri takip ediniz.
1. Venue Alıcısının USB portu ile bilgisayar sistemindeki
USB portu arasına bir USB kablosu bağlayınız.
LecNet2TM kurulum diskini PC’nin CD-ROM sürücüsüne
takınız ve Next’e basarak sonraki sayfaya geçiniz.
5. Kurulum tamamlandığı zaman Finish’e basınız.
2. Search for a suitable driver for my device (recommend-
ed)’i seçiniz ve devam etmek için Next’e basınız.
USB Sürücüsü Kurulumu (Windows 2000)
- Sonraki Kurulumlar
LecNet2TM USB sürücüsü bir kez Windows
®2000 sistem aygıtına kurulduktan sonra, sonraki
LecNet2 USB aygıtları, yeni aygıt için LecNet2TM
USB sürücüsünü otomatik olarak yükleyecek olan
Yeni Donanım Bulma Sihirbazını başlatacaktır.
3. Sadece CD-ROM drives’ı işaretleyiniz ve USB sürücüsü için
CD’de LecNet2TM araması yapmak için Next’e basınız.
21
| Şubat 2013

22. VR Geniş Bantlı Saha Alıcısı
VRpanel Kullanımıyla Venue Alıcısının Kurulması
LecNet2TM yazılımı ve USB sürücüleri kurulduktan sonra
Venue alıcısı Windows®2000, XP veya VistaTM işletim
COM Portuyla VRpanelin Açılması
sistemleri kullanan bir bilgisayar ve yazılım arabirimiyle 1. VRpanel yazılımını Başlat/Tüm Programlar/Lec-
yapılandırılabilir. Net2’den veya kendi oluşturduğunuz bir kısayol
üzerinden başlatın.
VRpanel, Venue alıcısının kurulumunu ve çalışmasını
kolaylaştıran sezgisel bir yazılım paketidir. Kılavuzun bu 2. I would like to begin with a Blank configuration’a
kısmı temel kurulum ve yapılandırma ile sınırlıdır. Kullanım tıklayın.
ve yapılandırma hakkında daha ayrıntılı açıklamalar çevrim-
içi yardımda yer almaktadır.
Çevrimiçi yardım ayrıca AMX® ve Crestron® uzaktan
kontrol sistemleri dahil harici aygıtlar için Venue sistemini
kontrol amacıyla kullanılan belgeler ve seri komutlar
içermektedir.
USB Portuyla VRpanelin Açılması
1. VRpanel’i Başlat/Tüm Programlar/LecNet2’den veya
kendi oluşturduğunuz bir kısayol üzerinden başlatın.
2. “How to Begin” diyalog kutusu çıktığında “I would 3. Yapılandırılacak alıcı için Configuration menüsünden
like to Add VR detected via USB” seçimini yaparak Add via COM1’e (veya kullanılacak COM portu
OK’a tıklayınız. hangisi ise) tıklayınız.
3. ADD VR(s) via USB diyalog kutusu USB üzerinden
bilgisayara bağlı olan tüm Venue Sistemlerinin ID ve
Seri numaralarını listeler. İzlenmek veya yapılandırıl- VRpanel Ana Penceresi
mak amacıyla VR (Venue alıcısı)’nı seçiniz ve alıcıyı Ana Pencere her bir alıcı modülü için gerçek zamanlı
VRpanel yapılandırmasına eklemek için OK’a basınız. bilgi ile tüm bağlı Venue alıcılarını göstermektedir.
Receiver information
22
| Şubat 2013

23. Ana Pencere Üst Menü Unsurları
Ana Pencere anlaşılır bir şekilde üç açılır menü ile tasarlan-
mıştır. Bu menülerin temel açıklamaları giriş bilgisi olarak
burada verilmektedir. Menü nesnelerinin tam açıklamaları
ve talimatları çevrimiçi Yardımda sağlanmaktadır.
Çoklu Venue alıcılarında her bir alıcı için bir panel açılmak-
tadır ve her birinde toplam altı alıcı modülüne kadar yer
bulunmaktadır. Bu şekilde tüm kablosuz sistemleri eş
zamanlı olarak tek bir bilgisayar ekranında görebilirsiniz.
NOT: Başarılı VRpanel kullanımının anahtarı
sağ tıklamaktan geçer!
Set Up VR
Set Up VR menü nesnesi, alıcı için tüm ayarların
yapılandırıldığı bir diyalog kutusunu açar.
Dosya Menüsü
File Menu altındaki nesneler aygıt
yazılımını güncellemenize, diskte
depolanan dosyalardaki yapılandırmaları
geri getirmenize, oluşturmanıza ve
depolamanıza imkan tanır. Open Offline,
donanım bağlanmadığında diskte
depolanan bir yapılandırmayı açmak-
tadır. Bu nesnelerle ilgili daha çok bilgi
için çevrimiçi yardıma bakınız.
Bu diyalog üç bölümden oluşmaktadır: Plug-in Alıcı Seçimi,
Yapılandırma Menüsü Plug-in Alıcı Ayarları ve Master Ayarları. Yapılan tüm ayarlar
Bu menüde USB, COM portu, Ağ gerçek zamanlı olarak uygulanmaktadır.
Bağlantısı veya bir Extron IPL TS
Tarama Spektrumu Çözümleyici
Ethernet adaptörü ile Venue alıcısına
yapılan bağlantılar etkinleştirilmektedir. Spectrum Scan menü nesnesi alıcı tarafından alınan RF
sinyallerini araştırmak ve görüntülemek için kullanılan bir
Compact View ana penceredeki
diyalog kutusu açar. Spektrum tarama diyalog kutusu
nesnelerin büyüklüğünü azaltır ve
açıldığında taramayı başlatmak için Run’a basınız.
aynı anda daha çok Venue alıcısının izlenmesine ve RF signal strength RF signals shown
kontrol edilmesine imkan tanır. Add Offline, donanım in microvolts as shaded areas
olmaksızın yapılandırmaya bir başka Venue alıcısını
eklemenizi sağlar. Bu nesnelerle ilgili daha fazla bilgi için
çevrimiçi yardıma bakınız.
Help (Yardım) Menüsü
Bu menüdeki nesneler çevrimiçi yardımı
açar, VRpanel için gösterim modunu
açıp kapatır ve yazılım versiyonu bilgisini
görüntüler.
Açılır Menü Unsurları This module is set to Custom Tuning
Mode - no scanning takes place
Bir alıcı panelinde herhangi bir yere sağ tıklamak, Her bir alıcı modülü için ayrı paneller sunulmaktadır.
bağlama duyarlı ve konuma duyarlı bir açılır menüyü Tarama sonuçları RF sinyal gücünü ve frekansı belirten
getirmektedir. Buradan ayarları değiştirmek, VRpanel’den karaltılı alanlarla grafik olarak gösterilmektedir. Ekranın
bir Venue alıcısı eklemek veya silmek, bir spektrum ortasındaki bir ölçek yaklaşık sinyal gücünü belirtmektedir.
taraması yapmak, Yürüme Testi Kayıt Edicisini başlatmak
vs. mümkündür.
23
| Şubat 2013

24. VR Geniş Bantlı Saha Alıcısı
Tarama, kullanıcı tarafından durdurulana kadar devam Walk Test Recorder’ı başlatmak için Kaydet düğmesine
eder. Taramayı askıya almak için Stop’a basınız. Tarama (kırmızı daire), ve kayıt sürecini durdurmak için Dur
askıya alındığında, diyalog kutusunun üst sol kısmındaki düğmesine (siyah kare) tıklayınız. Kaydı çalmak için Çal
radyo düğmesiyle bir alıcı modülü seçiniz. Seçilen tuşuna (yeşil üçgen) basınız. Geri Sarma ve İleri Sarma
modülün imleci vurgulanacaktır, ve ardından sol tıklama tuşları pencereyi tablonun başına ve sonuna doğru ilerletir.
ve fareyi sürükleme yöntemiyle taşınabilir. Taramayı İmleç ayrıca bilgisayar faresiyle tıklama ve sürükleme
devam ettirmek için Run’a basınız. Taramayı durdurmak yoluyla taşınabilmektedir.
ve spektrum verisini temizlemek için Clear’a basınız. Bu
düğmelerin tavırları tarama “tamamlanmış” olsa da Yürüme testi sırasında kötü konumları ayırt edebilmek için
olmasa da aynıdır. kayıt sırasında “şu anda mavi kapıdan geçiyor, ön geçitten
geçiyor” şeklinde vericinin konumunu açıklamaya yardımcı
Receiver select buttons olmaktadır. Yürüme testinin çalma işleviyle ses kayıtlarını
başlangıçtan itibaren başlatın ve ses kaydını dinlerken
tablo kaydını gözlemleyin.
Move all cursors
into clear areas Fabrika Varsayılan Ayarları (Factory Defaults)
between the RF
signals as shown Açılır menüde bu nesneye tıklamak seçili Venue Sistemini
in these two varsayılan fabrika ayarlarına döndürmektedir.
examples
Fabrika Varsayılan Ayarları şunlardır:
Level +00 dBu
Phase NORMAL
Harici sinyallerin parazitini önlemek için imleçler TxBatt 9V ALK
yukarıdaki resimde gösterildiği şekilde RF sinyallerinin
arasına yerleştirilmelidir. Sistemlerin kendileri tarafından SmartNR NORMAL
oluşturulan paraziti önlemek adına çoklu kanal uyumlu- Compat Dig. Hybrid
luğu ve test ayrıntıları için Ön Koordineli Frekanslar ve
Tuning NORMAL MODE
Tanı başlıklı bölümlere bakınız.
DivMode Switched
Walk Test Recorder (Yürüme Testi Kaydedicisi)
LockSet NOT LOCKED
Bu menü nesnesi, ilgili vericilerle seçilen alıcı modüllerin-
in (veya alıcı modülü çiftlerinin) çalışmasını test etmek RxCh 8, 0
için rahat bir yöntem sunan bir diyalog kutusu açmak- Custom Channels (Özel Kanallar)
tadır.
Bu nesneye tıkladığınızda özel frekans setleri oluşturmanıza,
kaydetmenize ve düzenlemenize imkan tanıyan bir diyalog
kutusu açılır.
Right click
on each line
to open the
editing dialog
box and make
selections.
Refer to the
Online Help for
details.
Walk Test Recorder, zamana karşı RF sinyal gücünü
kaydeden bir tablo oluşturur. Anahtarlı çeşitlilik modun-
daki alıcı modülleri tekli bir iz bırakır; çeşitlilik çiftleri çiftli
izler bırakır. Delete VR
Kayıt edici çalışıyorken birimle tedarik edilen MC65 Mevcut VRpanel yapılandırmasından seçili Venue alıcısını
kablosu kullanılarak bir ses kaydı yapılabilir. Venue silmek için açılır menüdeki DELETE VR’ye tıklayınız.
Alıcısının ön panelindeki SES jakı çıkışını bilgisayar
sisteminin ses girişine bağlayınız. Ön paneldeki SEVİYE
kontrolü ile alıcının çıkış seviyesini ayarlayınız.
24
| Şubat 2013