1. Etimologías Griegas
sobre Héroes míticos.
Raúl Lázaro Vizcaíno
Sara González Ramírez
José Carlos Núñez Casasola
2º Curso Grado de Humanidades
Griego: Lengua, Literatura y Cultura.
2. ἥρως (Héroe)
Según Platón, en Cratilo, asegura
que la palabra héroe significa
“Génesis del amor”,
pues del eros (ερως)
nacieron los héroes
ΕΡΩΣ (Eros)
3. Otras fuentes atribuyen el orígen de la
palabra Héroe (ἥρως) así como
Heracles (Ηρακλης) como derivados
de Hera (Ηρα)
La diosa Hera es la legítima esposa
Heracles, es el más célebre de
de Zeus, diosa delas mujeres y el
los héroes griegos
matrimonio
4. … pero ambas son opiniones
populares. La verdadera etimología de
Héroe (ἥρως) es:
Tanto (ἥρως), que en origen significa “noble”
y “señor”, como (ηρα) son dos viejos
préstamos prehelénicos, seguramente
preindoeuropeos
Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Pierre
Chantraine
5. El Héroe, era considerado como “el
que posee la areté” (αρετη)
La areté es un “término crucial” en la Antigua
Grecia, aunque precisar su significado es
bastante complicado.
6. Para los sofistas areté era la excelencia
(del latín excellentia-ae), que a su vez
tiene la raíz indoeuropea kel, en griego
κελο, que significa “cumbre,
prominente”.
La raíz etimológica del término es la misma
que la de aristos (ἄριστος), que significa “los
mejores”
Y esta raíz, al añadirle la palabra kratos
(κράτος), y que podemos traducir como
soberanía, resulta la palabra aristocracia
(ἀριστοκρατία).
7. ἀριστοκρατία : “el gobierno de los
mejores”
…lamentablemente después degeneró al
convertirse en hereditario.
9. Otra palabra que deriva de κράτος es
democracia (δημοκρατία)
Término fundamental en la cultura occidental
que surgió en Atenas en el 508 a.C.
Demos (δῆμος): Pueblo
Kratos (κράτος): Gobierno
Ia: cualidad
“el gobierno en manos del pueblo”
12. AQUILES: Ἀχιλλεύς hijo de Tetis y
Peleo
En la epopeya también
hay otra forma Ἀχιλεύς,
aunque posiblemente
se trate de un caso raro
de abreviamiento métrico
de la bibliografía.
Una tableta micénica de
Cnossos muestra el
nombre del hombre Akireu= Ἀχιλλεύς.
13. La etimología exacta se
desconoce, podría ser un
término prehelénico.
El lingüista alemán P.
Kretschmer aceptaba la
aproximación de los
antiguos con αχος,
poniendo un término
intermediario, αχιλος.
14. PATROCLO: Πάτροκλος hijo de Menecio
y Esténele
Su etimología proviene de las palabras
griegas gloria (κλέος) del padre (πατήρ).
15. PARIS: Πάρις, también llamado Alejandro, en
griego antiguo Αλέξανδρος, 'el protector o salvador
del hombre', fue un príncipe troyano, hijo del rey
Príamo y de su esposa Hécuba.
Su etimología deriva de las palabras griegas αλέξω
(«proteger, repeler») y ἀνδρός-ανήρ («del hombre»
16. NÉSTOR: Νέστωρ, era el hijo de Neleo y Cloris, rey
de Pilos.
Su etimología proviene, según el diccionario
etimológico de Pierre Chantraine, del verbo griego
νέοµαι (ir, venir, volver), que según la onomástica
significa <quien vuelve afortunadamente o feliz, o
devuelve afortunadamente su ejército>
A esta forma parecen corresponder antropónimos
compuestos y micénicos como el dativo.
dativo
Νεστιάνορι, que podría tener
origen del nombre Nélée, o Νηλεύς.
17. ODISEO: en griego Ὀδυσσεὺς/ Ὀδυσεὺς,
era rey de Ítaca, una de las actuales islas
Jónicas, situada frente a la costa occidental
de Grecia. Hijo de Laertes y Anticlea en
la Odisea; o, en relatos posteriores, de Sísifo y
Anticlea. Era esposo de Penélope, padre
de Telémaco y hermano mayor de Ctímene.
18. Existe primero una etimología popular que se
remonta a la antigüedad y a la Odisea misma.
Donde en el pasaje Od.19,407 nos dice que
significa <niño del odio>.
Pero la etimología verdadera es ignorada: hay
numerosas hipótesis de la mano de Frisk. No
obstante las variaciones de la forma de la palabra
sugieren la hipótesis de un préstamo de Anatolia
o el Egeo.
19. AGAMENÓN:
•El nombre, en griego Aγαμέμνων , está
formado por la partícula superlativa ἄγαν
(muy) y μίμνω (de μένω, permanecer). Que
significa, <<muy resuelto, firme, obstinado>>
(el muy estable, la erguida según la wikipedia
griega).
•Era hijo de Atreo, rey micénico, y de su esposa
Aérope. Hermano de Menelao. No obstante, no
se sabe si fue un personaje histórico o
simplemente mítico.
•Es uno de los personajes más distinguidos de
la Ilíada de Homero. Fue rey de Micenas.
Homero le atribuye la soberanía sobre toda
Argos.
20. •Participó en la Guerra de Troya para
salvar a Helena, la mujer de su hermano
Menelao.
•Según Homero Agamenón es entre los
héroes griegos lo mismo que es Zeus
entre los dioses.
•En la actualidad, el nombre de
Agamenón se sigue utilizando como
nombre propio cuyo significado es
<<firme, determinado>>. Significado
que no ha variado.
21. •El nombre, en griego Μενέλαος , está formado
por μένος (vigor, coraje, energía) y λαός (la ira
del pueblo). Su significado es <<pueblo
vigoroso>>.
•Era el hijo de Atreo y Aérope , y hermano de
Agamenón, rey de Micenas.
•Se casó con Helena de Troya, que fue raptada por Paris,
rey de Troya, dando lugar a la famosa guerra.
22. •Al final de la guerra, fue uno de
los griegos que estuvo en el
interior del caballo de Troya.
•Es un personaje prominente en la
Odisea y en la Ilíada y también en
las tragedias griegas.
•El nombre de Menelao fue un
nombre muy utilizado en la
historia tal que, así se nombraron
grandes figuras griegas antiguas:
Menelao de Alejandría,
matemático griego del siglo I d.C.
23. DIÓMEDES:
•El nombre, en griego Διομήδης,
está formado por Ζεύς (Διός)
(nacido de Zeus) y μήδομαι (crear,
asesorar). Su significado es <<el
que tiene el pensamiento divino, el
que asesora a Zeus>>.
•Era hijo de Tideo, rey de Etolia, y
de Deípile.
•En la Ilíada de Homero es
considerado el segundo mejor
guerrero de los aqueos.
24. •Participó en la Guerra de Troya siendo un protagonista en
los versos que escribió Homero. En esta guerra se forja su
identidad de guerrero indomable y valeroso junto a Aquiles.
•Era gran amigo de Odiseo y el guerrero favorito de Atenea la
cual lo protegía.
•En la actualidad, el nombre tiene por significado
<<Pensamiento de Zeus>>.