14 de Febrero de 2020
Plan de Acción para el Fortalecimiento de la Red BVS
Resultados de la encuesta

Objetivo
• Establecer un plan de acción 2020 para el
fortalecimiento de la Red BVS en AL&C
• Identificar los puntos de atención y
necesidades de la Red
• Hacer el seguimiento de la Red BVS

Argentina
Bolivia
Colombia
Costa Rica
Cuba
Ecuador
20 respuestas de 17 países
Encuesta a la Coordinadores de Instancias BVS
Paraguay
Perú
Puerto Rico
Uruguay
Venezuela
Nota: La encuesta fue realizada entre los días 16 de enero y 06 de febrero 2020
Los países del Caribe Inglés y Brasil no fueron incluídos
Países que no contestaron: Panamá y República Dominicana
El Salvador
España
Guatemala
Honduras
México
Nicaragua

Encuesta a la Coordinadores de Instancias BVS
15 Instancias Nacionales
2 Instancias Temáticas
3 Instancias Institucionales
BVS Argentina*
BVS Bolivia*
BVS Colombia
BVS Costa Rica
BVS Cuba
BVS Ecuador
BVS El Salvador*
BVS España
BVS Guatemala
BVS Nicaragua*
BVS Honduras
BVS Paraguay
BVS Perú
BVS Puerto Rico
BVS Venezuela*
BVS Enfermería Argentina
BVS Fronteriza (México)​
BVS MINSA (Perú)
BVS Instituto Nacional de Salud (Perú)
BVS SMU (Uruguay)
*Portal de la BVS inactivo o en desarrollo

Red de Instituciones Cooperantes
Países sin Red de Cooperación
México
España
Países con Red Inactiva de Cooperación
Países con Red de Cooperación
Argentina
Colombia
Costa Rica
Cuba
Paraguay
Perú
Puerto Rico
Uruguay
Ecuador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Bolívia
El Salvador
Venezuela

Fuentes de Información propias
Bases de Datos Nacionales:
BINACIS (Argentina)
COLNAL (Colombia)
CUMED (Cuba)
IBECS (España)
LIGCSA (Guatemala)
BIMENA (Honduras)
BDNPAR (Paraguay)
Revistas Nacionales (Costa Rica)
LIS: España
Scielo:
Costa Rica, España
Tesis:
Nicaragua, Cuba, Puerto Rico
*No disponible
Repositorio/Catálogo
Costa Rica
El Salvador
INS (Perú)
MINSA (Perú)
SMU (Uruguay)
UNISALUD* (Argentina)
Directorio de Instituciones:
Cuba
Informes Técnicos: El Salvador
Sin FI proprias: Ecuador, México, Bolivia, Venezuela,
BVS Perú, BVS Enfermería Argentina

FI Propias
Política
Selección
Red
Cooperantes
Registros
2019
FI-
Admin
# Cooperantes
2019
BVS Argentina o o ✓ o ✓
BVS Bolivia o ✓ o o ¿?
BVS Colombia ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
BVS Costa Rica ✓ ✓ ✓ ✓ ¿? 5
BVS Cuba ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 16
BVS Ecuador o o o o o
BVS El Salvador ✓ ✓ o o o
BVS Enfermeria AR o ¿? o ✓ o o
BVS España ✓ ✓ o ✓ o 1
BVS Fronteriza ✓ o ✓ o o
BVS Guatemala ✓ ✓ ✓ ✓ o 4
BVS Honduras ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 3
BVS INS (PE) ✓ o ✓ o ✓
BVS Nicaragua ✓ ✓ ✓ ✓ o 3
BVS Paraguay ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 16
BVS Perú o ¿? o ✓ o o
BVS Puerto Rico ✓ o ✓ o o 3
BVS SMU (UY) ✓ o ✓ ✓ ✓ 4
BVS Venezuela o o o o o
BVS MINSA (PE) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Portal Áreas
Temáticas
Destacados/
Noticias
Vitrinas del
Conocimiento
Infometría Otros
recursos
BVS Argentina o ✓ o o o o
BVS Bolivia o ✓ ¿? ✓ ¿? o o o
BVS Colombia ✓ ✓ ✓ ✓
BVS Costa Rica ✓ ✓ ✓ o o ✓
BVS Cuba ✓ ✓ ✓ ✓ ¿? o ✓
BVS Ecuador ✓ ✓ ✓ o o ✓
BVS El Salvador o ✓ ¿? o ✓ ¿? ✓ ¿? o
BVS Enfermería AR ✓ ✓ ✓ o o o
BVS España ✓ ✓ ✓ o o ✓
BVS Fronteriza ✓ ✓ ✓ ✓ o ✓
BVS Guatemala ✓ ✓ o o o o
BVS Honduras ✓ ✓ ✓ o o ✓
BVS INS (PE) ✓ ✓ ✓ o o ✓
BVS Nicaragua o ✓ ¿? o o o o
BVS Paraguay ✓ ✓ ✓ ✓ o o
BVS Perú ✓ ✓ o o o o
BVS Puerto Rico ✓ ✓ ✓ o o o
BVS SMU (UY) ✓ o o ✓ o o
BVS Venezuela o ✓ ¿? o o o ✓ ¿?
BVS MINSA (PE) ✓ ✓ ✓ o o ✓

Gobernanza
Misión Público
Meta
Prioridades
País/Área
Plan de
Acción
Comité
Consultivo
Reunión
Comité
Indicadores
de Acceso
BVS Argentina ✓ ✓ o o ✓ Dez/2017 o
BVS Bolivia o o o o o o o
BVS Colombia ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Jul/2019 ✓
BVS Costa Rica ✓ ✓ o ✓ ✓ Feb/2019 ✓
BVS Cuba ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Out/2019 ✓
BVS Ecuador ✓ ✓ ✓ o o o o
BVS El Salvador ✓ ✓ ✓ ✓ o o o
BVS Enfermería AR ✓ ✓ ✓ o ✓ Out/2010 o
BVS España ✓ ✓ ✓ o o o ✓
BVS Fronteriza ✓ ✓ ✓ o o o ✓
BVS Guatemala ✓ ✓ ✓ o ✓ Ene/2020 ✓
BVS Honduras ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Nov/2019 ✓
BVS INS (PE) ✓ ✓ ✓ o o o ✓
BVS Nicaragua ✓ ✓ ✓ o o o ✓
BVS Paraguay ✓ ✓ ✓ o o o ✓
BVS Perú ✓ ✓ ✓ ✓ o o ✓
BVS Puerto Rico ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Sept/2019 o
BVS SMU (UY) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Oct/2019 ✓
BVS Venezuela ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Dic/2019 o
BVS MINSA (PE) ✓ ✓ ✓ o o o ✓

Líneas de Acción para el
Fortalecimiento de la Red BVS
1 – Reactivación/Gestión de la Red BVS
2 – Actualización y Ampliación del Control Bibliográfico
3 – Desarrollo/Actualización del Portal de la BVS
4 – Gobernanza de la BVS
5 – Usuarios de la BVS

1.1 Mapear las instituciones de salud con Biblioteca
→ Quienes son y donde están
1.2 Registrar nuevas instituciones y actualizar los datos de contacto en el
directorio de la Red
→ Quienes son
1.3 Identificar los recursos de información en salud de cada institución
→ Qué pueden ofrecer
1.4 Definir/Compartir responsabilidades (Matriz de Responsabilidades)
→ Quien hace qué
1.5 Capacitar a la Red y brindar soporte técnico y metodológico
→ Metodologías y Herramientas ofrecidas por BIREME
Línea de Acción 1 – Reactivación/Gestión de la Red BVS

Línea de Acción 2 - Actualización y Ampliación del Control Bibliográfico
2.1 Establecer o revisar/actualizar el criterio para selección y registro
de los materiales de información
2.2 Crear la base de datos nacional en FI-ADMIN
2.3 Migrar los datos de las bases de datos del lildbi para fi-admin
2.4 Establecer el flujo colaborativo para el control bibliográfico en las fuentes de infor
mación propias (base de datos nacional y otras) y en LILACS
2.5 Analizar las Revistas Científicas de Salud del país/área temática de acuerdo a los
critérios establecidos;
→ cuales son, siguen siendo publicadas, están indizadas, quien publica ...
2.6 Mapear otros tipos de publicaciones – tesis, material no convencional, libros ...
2.7 Mantener la contribución regular con la base de datos LILACS (revistas y otros
materiales)

3.1 Desarrollar o actualizar el portal de la BVS
Instalación o actualización de versión de la herramienta WordPress
3.2 Identificar los contenidos, fuentes de información
3.3 Definir/ajustar la arquitectura de información del portal
→ Diseño gráfico
3.4 Publicar la BVS con la información y diseño actualizado
3.5 Configurar servicio de medición de los accesos al portal
utilizando el Google Analytics
3.6 Configurar o servicio de busqueda integrada iahx
3.7 Desarrollar Vitrinas de Conocimiento vinculadas a las prioridades país/área
Línea de Acción 3 – Desarrollo/Actualización del Portal de la BVS

4.1 Mapear las instituciones de salud para conformar o
reactivar el Comité Consultivo
4.2 Realizar la reunión del Comité Consultivo
Publicar en la BVS los informes de reunión
4.2 Definir Plan de Acción
→ Publicar en la BVS el plan y los informes de seguimiento
Línea de Acción 4 – Gobernanza de la BVS

5.1 Realizar estudio de usuario (de satisfación, de identificación
de necesidades)
5.2 Definir una estrategia para ampliar el número de acceso al
portal
5.3 Realizar actividades de promoción/divulgación de la BVS para
usuarios - público meta
Línea de Acción 5 – Usuarios de la BVS

Metodología para seguimiento del trabajo
Definición de actividades que serán realizadas a cada tres meses con objetivos,
resultados esperados y metas
Las actividades del plan de acción estaran organizadas para seren cumplidas trimestral:
• marzo – mayo - I trimestre
• junio – agosto – II trimestre
• septiembre – noviembre – III trimestre
Las reuniones de seguimiento de las actividades serán:
• 1ª reunión - 14/02 - presentar el resultado de la encuesta y definir el plan de acción conjunto
• 2ª reunión - 05/03 - presentar las metas para el primer trimestre (mar-mayo)
• 3ª reunión - 26/05 - monitorear los resultados alcanzados por la red en el primer trimeste
• 4ª reunión - 27/08 - monitorear los resultados alcanzados por la red en el segundo trimeste
• 5ª reunión - 25/11 - monitorear los resultados alcanzados por la red en el tercer trimeste
• 6ª reunión - 10/12 - compatir los resultados y hacer una evalución de las actividades realizadas en
2020
Dudas o solicitaciones de apoyo para ejecución de las
actividades: bir.modelo.bvs@paho.org

Muchas Gracias
Verônica Abdala, Joanita Barros y Juliana Sousa
BIREME/OPAS/OMS