SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  15
Télécharger pour lire hors ligne
COURT OF AUDITORS

2/12/2013- Cour des comptes-ALGERIE

1
financée principalement par l’UE

Initiative conjointe de l’OCDE et de l’Union européenne,

TRUST IN GOVERNMENT

4TH NETWORKING SEMINAR
Paris, 02-03 December 2013

© OCDE
FISCAL TRANSPARENCY: A REINFORCING FACTOR
FOR TRUST IN GOVERNMENT
« The role of the Algerian Court of Auditors in the
draft budgetary regulation bill »
By
Mr OMAR
DEBBAKH
President of the Regional Audit Chamber of Blida
Court of Auditors
Algeria
2/12/2013- Cour des
comptes-ALGERIE

Cour des comptes -Algérie

3
2/12/2013- Cour des
comptes-ALGERIE

4
What about Algeria?
Like many countries, Algeria is going through deep changes in every
area, generating greater and greater expectations which are difficult to
satisfy due to the global financial situation and its disastrous impact on
national economy.
In this context, the Court of Auditors, as a supreme audit institution,
has a major role in this search for transparency, through the annual
report it presents to the President of the Republic and the report on
the draft budgetary regulation bill (D.B.R.B.), further developed into
INTOSAI control standards for the part relating to the accountability
and transparency requirement in its work.

2/12/2013- Cour des comptesALGERIE

5
The budgetary regulation bill :
An ex post control mechanism of budget implementation

1. Definition:
- according to the article 05 of the organic law 84-17 of July 7 1984
relating to the budget laws, the B.R.B. is the act by which the
implementation of a budget law and, where required,
complementary or modifying budget laws pertaining to each fiscal
year, are accounted for ».
2.




Legal basis:
Art.160 of the Constitution,
Art. 02,05,68,76,77 and 78 of the Organic Budget Law,
Art.18 of the amended and completed ruling 95-20 of July 1995 relating
to the Court of Auditors.

2/12/2013- Cour des
comptes-ALGERIE

6
Framework for designing the BRB
BRB blueprint+
explanatory report
+ annexes +
evaluation report

Evaluation
report

Draft BRB +
explanatory
report+
annexes

LRB
passed

Draft BRB

CGAF
CGAF + management account
Administrative
account

2/12/2013- Cour des comptesALGERIE

Management account

Note d’accord (NC 13 + NC14)

Yearly and
monthly
accounting

7
3.

The evaluation report

This report from the Court of
Auditors is drafted by the
reporter in charge of DBRB,
assisted since 2012 by a group
of ten high judges
representing every trial
chamber (except CDBF).

After several readings, it is
adopted by the CPR, then
passed on to the government for
adoption before being
submitted to the Parliament.

2/12/2013- Cour des comptesALGERIE

It is made of sector-specific
memos examining the
ministerial department
management conditions
resulting from the audits
carried out, after being the
subject of an adversarial
procedure with the
interested managers.

Thus, recommendations
are submitted to these
managers, in order for
them to make governance
improvements.

8
4.Publication
 This report is not meant to be published; a summary only is
attached to the annual report, which can be published.
 The President of the Republic takes the decision whether to publish the
annual report.

 It is passed on to all the country’s elected representatives (PNA and
Senate), in annex to the draft regulation bill,
 These representatives request the Court of Auditors to participate in the
debates surrounding this presentation and the audition of the concerned
ministers.
 Medias information
the essential information is made public.

2/12/2013- Cour des comptesALGERIE

9
BUDGET TRANSPARENCY IN ALGERIA :

A. EVIDENCES :

 Algeria had to wait for 31 years (since 1981) for the budgetary
regulation bill for fiscal year 2008 to be presented and adopted in
2011.
 The budgetary regulation bill is introduced in the fiscal year N-3;
 The Parliament has regained a “new” prerogative in 2011;
 The BRB, and above all the Court of Auditors evaluation report,
have led to :
a resurgence of the debate on budget
transparency and special treasury accounts or, to use a colloquial
expression, “slush funds”, exceeding 100 CAS ,
an issue related to budget transparency that de facto asks
the question of funds allocation and traceability.

2/12/2013- Cour des
comptes-ALGERIE

10
B. RECENT DEVELOPMENTS:
 The return of BRBs is a sign of the Algerian government’s will to increase
budget transparency. Through the BRB introduction,
 the citizen is targeted through the members of parliament.
 Important and new official channels of information are created for greater
transparency:
 Local level: citizen participation in the new Communal code, national
conferences of local communities, ex ante financial audit spread to
municipalities,…
 National level: updated websites for every ministry, CNES (National Economic
and Social Council), national statistics office, widespread ICT, Algerian
universities beginning to teach budget management, communications from
the Bank of Algeria, mandatory publicity for public procurements, special
treasury accounts reorganised andreduced, reform of the public finances
legal and regulatory framework…).

The reinforcement of audit institutions prerogatives guarantees
this improvement
2/12/2013- Cour des comptesALGERIE

11
C. The Court of Auditors: potential factor for budget transparency
 Realities:

has begun, for the last
years, to produce reports on
various public policies
(health, education, housing,
computerisation, literacy,
subsidies, taxation, public
debt etc.) leading to differing
reactions from persons
subject to trials.

2/12/2013- Cour des comptesALGERIE

The current numerous
legal constraints for
independently publishing
its work for the public
hinders greatly the
ordinary citizen from
admitting its usefulness.

12
 Challenges:
 Legally provided for, consultation of the Court of Auditors by the executive and
legislative power has been limited, for the time being, to its participation to the
DBRB through its evaluation report, as stated previously.


Assistance not requested by the executive, or by the parliament,



Obstacles:

 Public finances reform not yet completed,
 DBRB introduced for fiscal year N-3 instead of N-1 ,
 Evaluation report passed on to National People’s Assembly through the
government,
 inability to publish itself the evaluation report and the annual report or its
reports summaries,
 weak communication with specialised audience and the general public.


For two years, the Court of Auditors has been trying to review the methodology
previously used in preparing the report, for greater efficiency and transparency
and with the purpose of serving the interests of the citizen, to whom the
government must be accountable for every penny spent

2/12/2013- Cour des comptes-


ALGERIE

13
Finally, every step undertaken by the Court of Auditors towards
greater public finances transparency is related to and dependant
on a demonstrated political commitment and on the nation’s
elected representatives who are truly in charge of controlling voted
budgets

2/12/2013- Cour des comptesALGERIE

14
‫شكرا‬

.

Thank you for your attention

2/12/2013- Cour des comptesALGERIE

15

Contenu connexe

Tendances

National Development and Revenue Expenditure
National Development and Revenue ExpenditureNational Development and Revenue Expenditure
National Development and Revenue ExpenditureKaren S.
 
7c sources of govt revenue
7c sources of govt revenue7c sources of govt revenue
7c sources of govt revenuemaynardteacher
 
Financial report – unemployment insurance in 2013
Financial report – unemployment  insurance in 2013Financial report – unemployment  insurance in 2013
Financial report – unemployment insurance in 2013Unédic
 
New Institutions - Jon Magnusson, Iceland
New Institutions - Jon Magnusson, IcelandNew Institutions - Jon Magnusson, Iceland
New Institutions - Jon Magnusson, IcelandOECD Governance
 
Forecast and Analysis of Corporate Income Tax - François Ecalle, France
Forecast and Analysis of Corporate Income Tax - François Ecalle, FranceForecast and Analysis of Corporate Income Tax - François Ecalle, France
Forecast and Analysis of Corporate Income Tax - François Ecalle, FranceOECD Governance
 
Presentation about_SAO of Hungary_2010_Terbe Mónika in Washington DC in GAO
Presentation about_SAO of Hungary_2010_Terbe Mónika in Washington DC in GAOPresentation about_SAO of Hungary_2010_Terbe Mónika in Washington DC in GAO
Presentation about_SAO of Hungary_2010_Terbe Mónika in Washington DC in GAOMonika Terbe
 
Q&A Webinar: Multilateral BEPS Convention
Q&A Webinar: Multilateral BEPS Convention Q&A Webinar: Multilateral BEPS Convention
Q&A Webinar: Multilateral BEPS Convention OECDtax
 
New institutions - Marcos Makon, PBO, Argentina
New institutions - Marcos Makon, PBO, ArgentinaNew institutions - Marcos Makon, PBO, Argentina
New institutions - Marcos Makon, PBO, ArgentinaOECD Governance
 
CBO's 2011 Long-Term Projections for Social Security: Additional Information
CBO's 2011 Long-Term Projections for Social Security: Additional InformationCBO's 2011 Long-Term Projections for Social Security: Additional Information
CBO's 2011 Long-Term Projections for Social Security: Additional InformationCongressional Budget Office
 
Gst short-prsn-24032017-revised1
Gst short-prsn-24032017-revised1Gst short-prsn-24032017-revised1
Gst short-prsn-24032017-revised1Kalpana Patel
 
Fscal Transparency - Richard Adorjan, Hungary (English)
Fscal Transparency - Richard Adorjan, Hungary (English)Fscal Transparency - Richard Adorjan, Hungary (English)
Fscal Transparency - Richard Adorjan, Hungary (English)OECD Governance
 
Budgeting in France - Delphine MORETTI, OECD
Budgeting in France - Delphine MORETTI, OECDBudgeting in France - Delphine MORETTI, OECD
Budgeting in France - Delphine MORETTI, OECDOECD Governance
 
Effect of Republic Act 10963 “Tax reform for Acceleration and inclusion (Trai...
Effect of Republic Act 10963 “Tax reform for Acceleration and inclusion (Trai...Effect of Republic Act 10963 “Tax reform for Acceleration and inclusion (Trai...
Effect of Republic Act 10963 “Tax reform for Acceleration and inclusion (Trai...IJAEMSJORNAL
 
Factors affecting taxation final
Factors affecting taxation finalFactors affecting taxation final
Factors affecting taxation finalFalak Butt
 

Tendances (19)

National Development and Revenue Expenditure
National Development and Revenue ExpenditureNational Development and Revenue Expenditure
National Development and Revenue Expenditure
 
7c sources of govt revenue
7c sources of govt revenue7c sources of govt revenue
7c sources of govt revenue
 
Financial report – unemployment insurance in 2013
Financial report – unemployment  insurance in 2013Financial report – unemployment  insurance in 2013
Financial report – unemployment insurance in 2013
 
New Institutions - Jon Magnusson, Iceland
New Institutions - Jon Magnusson, IcelandNew Institutions - Jon Magnusson, Iceland
New Institutions - Jon Magnusson, Iceland
 
Forecast and Analysis of Corporate Income Tax - François Ecalle, France
Forecast and Analysis of Corporate Income Tax - François Ecalle, FranceForecast and Analysis of Corporate Income Tax - François Ecalle, France
Forecast and Analysis of Corporate Income Tax - François Ecalle, France
 
GST-A Step Ahead
GST-A Step AheadGST-A Step Ahead
GST-A Step Ahead
 
Presentation about_SAO of Hungary_2010_Terbe Mónika in Washington DC in GAO
Presentation about_SAO of Hungary_2010_Terbe Mónika in Washington DC in GAOPresentation about_SAO of Hungary_2010_Terbe Mónika in Washington DC in GAO
Presentation about_SAO of Hungary_2010_Terbe Mónika in Washington DC in GAO
 
Q&A Webinar: Multilateral BEPS Convention
Q&A Webinar: Multilateral BEPS Convention Q&A Webinar: Multilateral BEPS Convention
Q&A Webinar: Multilateral BEPS Convention
 
New institutions - Marcos Makon, PBO, Argentina
New institutions - Marcos Makon, PBO, ArgentinaNew institutions - Marcos Makon, PBO, Argentina
New institutions - Marcos Makon, PBO, Argentina
 
XBRL in Municipalities
XBRL in MunicipalitiesXBRL in Municipalities
XBRL in Municipalities
 
CBO's 2011 Long-Term Projections for Social Security: Additional Information
CBO's 2011 Long-Term Projections for Social Security: Additional InformationCBO's 2011 Long-Term Projections for Social Security: Additional Information
CBO's 2011 Long-Term Projections for Social Security: Additional Information
 
Gst short-prsn-24032017-revised1
Gst short-prsn-24032017-revised1Gst short-prsn-24032017-revised1
Gst short-prsn-24032017-revised1
 
Trends in Federal Tax Revenues and Rates
Trends in Federal Tax Revenues and RatesTrends in Federal Tax Revenues and Rates
Trends in Federal Tax Revenues and Rates
 
Fscal Transparency - Richard Adorjan, Hungary (English)
Fscal Transparency - Richard Adorjan, Hungary (English)Fscal Transparency - Richard Adorjan, Hungary (English)
Fscal Transparency - Richard Adorjan, Hungary (English)
 
Budgeting in France - Delphine MORETTI, OECD
Budgeting in France - Delphine MORETTI, OECDBudgeting in France - Delphine MORETTI, OECD
Budgeting in France - Delphine MORETTI, OECD
 
How CBO Promotes Integrity in Its Analyses
How CBO Promotes Integrity in Its AnalysesHow CBO Promotes Integrity in Its Analyses
How CBO Promotes Integrity in Its Analyses
 
Effect of Republic Act 10963 “Tax reform for Acceleration and inclusion (Trai...
Effect of Republic Act 10963 “Tax reform for Acceleration and inclusion (Trai...Effect of Republic Act 10963 “Tax reform for Acceleration and inclusion (Trai...
Effect of Republic Act 10963 “Tax reform for Acceleration and inclusion (Trai...
 
Webcast
WebcastWebcast
Webcast
 
Factors affecting taxation final
Factors affecting taxation finalFactors affecting taxation final
Factors affecting taxation final
 

Similaire à FISCAL TRANSPARENCY: A REINFORCING FACTOR FOR TRUST IN GOVERNMENT « The role of the Algerian Court of Auditors in the draft budgetary regulation bill

Day2 sp4 pres-washington_elettore_en
Day2 sp4 pres-washington_elettore_enDay2 sp4 pres-washington_elettore_en
Day2 sp4 pres-washington_elettore_enicgfmconference
 
THE STATE GENERAL ACCOUNTING DEPARTMENT
THE STATE GENERAL ACCOUNTING DEPARTMENTTHE STATE GENERAL ACCOUNTING DEPARTMENT
THE STATE GENERAL ACCOUNTING DEPARTMENTtelosaes
 
Parliament Budget Office-Hellenic Parliament - Panagiotis Liargovas, Greece
Parliament Budget Office-Hellenic Parliament - Panagiotis Liargovas, GreeceParliament Budget Office-Hellenic Parliament - Panagiotis Liargovas, Greece
Parliament Budget Office-Hellenic Parliament - Panagiotis Liargovas, GreeceOECD Governance
 
Progressing from budget transparency to accessibility to participation: Croat...
Progressing from budget transparency to accessibility to participation: Croat...Progressing from budget transparency to accessibility to participation: Croat...
Progressing from budget transparency to accessibility to participation: Croat...OECD Governance
 
SYSTEMIC REPORT "PROBLEMS WITH ADMINISTERING BUSINESS TAXES IN UKRAINE" (OCTO...
SYSTEMIC REPORT "PROBLEMS WITH ADMINISTERING BUSINESS TAXES IN UKRAINE" (OCTO...SYSTEMIC REPORT "PROBLEMS WITH ADMINISTERING BUSINESS TAXES IN UKRAINE" (OCTO...
SYSTEMIC REPORT "PROBLEMS WITH ADMINISTERING BUSINESS TAXES IN UKRAINE" (OCTO...Iaroslav GREGIRCHAK
 
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdfestif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdfChristinaFortunova
 
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdfestif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdfChristinaFortunova
 
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdfestif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdfChristinaFortunova
 
Bringing Taxation into the Post-2015 Development Framework
Bringing Taxation into the Post-2015 Development FrameworkBringing Taxation into the Post-2015 Development Framework
Bringing Taxation into the Post-2015 Development FrameworkDr Lendy Spires
 
Albania Taxation, 2014: Growing tax compliance for ensuring government’s publ...
Albania Taxation, 2014: Growing tax compliance for ensuring government’s publ...Albania Taxation, 2014: Growing tax compliance for ensuring government’s publ...
Albania Taxation, 2014: Growing tax compliance for ensuring government’s publ...ALTAX Consulting
 
OECD, 10th Meeting of CESEE Senior Budget Officials - Hakan Ay, Turkey
OECD, 10th Meeting of CESEE Senior Budget Officials - Hakan Ay, TurkeyOECD, 10th Meeting of CESEE Senior Budget Officials - Hakan Ay, Turkey
OECD, 10th Meeting of CESEE Senior Budget Officials - Hakan Ay, TurkeyOECD Governance
 
Public Budget Analysis Project: Queensland, Australia
Public Budget Analysis Project: Queensland, AustraliaPublic Budget Analysis Project: Queensland, Australia
Public Budget Analysis Project: Queensland, AustraliaRaul A. Lujan Anaya
 

Similaire à FISCAL TRANSPARENCY: A REINFORCING FACTOR FOR TRUST IN GOVERNMENT « The role of the Algerian Court of Auditors in the draft budgetary regulation bill (20)

Day2 sp4 pres-washington_elettore_en
Day2 sp4 pres-washington_elettore_enDay2 sp4 pres-washington_elettore_en
Day2 sp4 pres-washington_elettore_en
 
Presentation in Enlish
Presentation in EnlishPresentation in Enlish
Presentation in Enlish
 
THE STATE GENERAL ACCOUNTING DEPARTMENT
THE STATE GENERAL ACCOUNTING DEPARTMENTTHE STATE GENERAL ACCOUNTING DEPARTMENT
THE STATE GENERAL ACCOUNTING DEPARTMENT
 
Parliament Budget Office-Hellenic Parliament - Panagiotis Liargovas, Greece
Parliament Budget Office-Hellenic Parliament - Panagiotis Liargovas, GreeceParliament Budget Office-Hellenic Parliament - Panagiotis Liargovas, Greece
Parliament Budget Office-Hellenic Parliament - Panagiotis Liargovas, Greece
 
Structural refroms-2011-2013
Structural refroms-2011-2013Structural refroms-2011-2013
Structural refroms-2011-2013
 
Progressing from budget transparency to accessibility to participation: Croat...
Progressing from budget transparency to accessibility to participation: Croat...Progressing from budget transparency to accessibility to participation: Croat...
Progressing from budget transparency to accessibility to participation: Croat...
 
SYSTEMIC REPORT "PROBLEMS WITH ADMINISTERING BUSINESS TAXES IN UKRAINE" (OCTO...
SYSTEMIC REPORT "PROBLEMS WITH ADMINISTERING BUSINESS TAXES IN UKRAINE" (OCTO...SYSTEMIC REPORT "PROBLEMS WITH ADMINISTERING BUSINESS TAXES IN UKRAINE" (OCTO...
SYSTEMIC REPORT "PROBLEMS WITH ADMINISTERING BUSINESS TAXES IN UKRAINE" (OCTO...
 
Session 1 Holger.ppsx
Session 1 Holger.ppsxSession 1 Holger.ppsx
Session 1 Holger.ppsx
 
Tue 1000 Alvarez
Tue 1000 AlvarezTue 1000 Alvarez
Tue 1000 Alvarez
 
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdfestif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
 
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdfestif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
 
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdfestif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
estif_2015_04_Savina Mihaylova-Goleminova.pdf
 
Bringing Taxation into the Post-2015 Development Framework
Bringing Taxation into the Post-2015 Development FrameworkBringing Taxation into the Post-2015 Development Framework
Bringing Taxation into the Post-2015 Development Framework
 
Agenda, Assessing fiscal responsibility criteria, Podgorica, 25-26 June 2015
Agenda, Assessing fiscal responsibility criteria, Podgorica, 25-26 June 2015Agenda, Assessing fiscal responsibility criteria, Podgorica, 25-26 June 2015
Agenda, Assessing fiscal responsibility criteria, Podgorica, 25-26 June 2015
 
Spanien: gegen der Krise, Wachstum
Spanien: gegen der Krise, WachstumSpanien: gegen der Krise, Wachstum
Spanien: gegen der Krise, Wachstum
 
St pet ing_def
St pet ing_defSt pet ing_def
St pet ing_def
 
Albania Taxation, 2014: Growing tax compliance for ensuring government’s publ...
Albania Taxation, 2014: Growing tax compliance for ensuring government’s publ...Albania Taxation, 2014: Growing tax compliance for ensuring government’s publ...
Albania Taxation, 2014: Growing tax compliance for ensuring government’s publ...
 
OECD, 10th Meeting of CESEE Senior Budget Officials - Hakan Ay, Turkey
OECD, 10th Meeting of CESEE Senior Budget Officials - Hakan Ay, TurkeyOECD, 10th Meeting of CESEE Senior Budget Officials - Hakan Ay, Turkey
OECD, 10th Meeting of CESEE Senior Budget Officials - Hakan Ay, Turkey
 
Budget Guide 2013
Budget Guide 2013Budget Guide 2013
Budget Guide 2013
 
Public Budget Analysis Project: Queensland, Australia
Public Budget Analysis Project: Queensland, AustraliaPublic Budget Analysis Project: Queensland, Australia
Public Budget Analysis Project: Queensland, Australia
 

Plus de Support for Improvement in Governance and Management SIGMA

Plus de Support for Improvement in Governance and Management SIGMA (20)

PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Ukraine roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Ukraine roadmap.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Ukraine roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Ukraine roadmap.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Moldova roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Moldova roadmap.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Moldova roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Moldova roadmap.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -CAF Armenia roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -CAF Armenia roadmap.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -CAF Armenia roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -CAF Armenia roadmap.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - Financial support tu PAR in Montenegro....
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - Financial support tu PAR in Montenegro....PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - Financial support tu PAR in Montenegro....
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - Financial support tu PAR in Montenegro....
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
 
Photo gallery - SIGMA-GIZ Academies on QM - Stage 1.pdf
Photo gallery - SIGMA-GIZ Academies on QM - Stage 1.pdfPhoto gallery - SIGMA-GIZ Academies on QM - Stage 1.pdf
Photo gallery - SIGMA-GIZ Academies on QM - Stage 1.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - prezentacija gsb podgorica.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - prezentacija gsb podgorica.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - prezentacija gsb podgorica.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - prezentacija gsb podgorica.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF-MONTENEGRO-29-FEB.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF-MONTENEGRO-29-FEB.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF-MONTENEGRO-29-FEB.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF-MONTENEGRO-29-FEB.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Georgia.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Georgia.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Georgia.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Georgia.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - QM Roadmapping Day 2 and 3.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - QM Roadmapping Day 2  and 3.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - QM Roadmapping Day 2  and 3.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - QM Roadmapping Day 2 and 3.pdf
 
Academies-QM_Stage1_Ministry of Higher Education CAF.pdf
Academies-QM_Stage1_Ministry of Higher Education CAF.pdfAcademies-QM_Stage1_Ministry of Higher Education CAF.pdf
Academies-QM_Stage1_Ministry of Higher Education CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - ReSPA and CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - ReSPA and CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - ReSPA and CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - ReSPA and CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Bosnia Herzegovina CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Bosnia Herzegovina CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Bosnia Herzegovina CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Bosnia Herzegovina CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Montenegro CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Montenegro CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Montenegro CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Montenegro CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - North Macedonia CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - North Macedonia CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - North Macedonia CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - North Macedonia CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF in Ukraine.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF in Ukraine.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF in Ukraine.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF in Ukraine.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Serbia CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Serbia CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Serbia CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Serbia CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
 
Omnichannel management, by Willem Pieterson - SIGMA Webinars on service desig...
Omnichannel management, by Willem Pieterson - SIGMA Webinars on service desig...Omnichannel management, by Willem Pieterson - SIGMA Webinars on service desig...
Omnichannel management, by Willem Pieterson - SIGMA Webinars on service desig...
 
eZdravlje, by Vladimir Raickovic - SIGMA Webinars on service design and deliv...
eZdravlje, by Vladimir Raickovic - SIGMA Webinars on service design and deliv...eZdravlje, by Vladimir Raickovic - SIGMA Webinars on service design and deliv...
eZdravlje, by Vladimir Raickovic - SIGMA Webinars on service design and deliv...
 

Dernier

Verified Love Spells in Little Rock, AR (310) 882-6330 Get My Ex-Lover Back
Verified Love Spells in Little Rock, AR (310) 882-6330 Get My Ex-Lover BackVerified Love Spells in Little Rock, AR (310) 882-6330 Get My Ex-Lover Back
Verified Love Spells in Little Rock, AR (310) 882-6330 Get My Ex-Lover BackPsychicRuben LoveSpells
 
Julius Randle's Injury Status: Surgery Not Off the Table
Julius Randle's Injury Status: Surgery Not Off the TableJulius Randle's Injury Status: Surgery Not Off the Table
Julius Randle's Injury Status: Surgery Not Off the Tableget joys
 
Pakistan PMLN Election Manifesto 2024.pdf
Pakistan PMLN Election Manifesto 2024.pdfPakistan PMLN Election Manifesto 2024.pdf
Pakistan PMLN Election Manifesto 2024.pdfFahimUddin61
 
Powerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost LoverPowerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost LoverPsychicRuben LoveSpells
 
2024 03 13 AZ GOP LD4 Gen Meeting Minutes_FINAL.docx
2024 03 13 AZ GOP LD4 Gen Meeting Minutes_FINAL.docx2024 03 13 AZ GOP LD4 Gen Meeting Minutes_FINAL.docx
2024 03 13 AZ GOP LD4 Gen Meeting Minutes_FINAL.docxkfjstone13
 
04052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
04052024_First India Newspaper Jaipur.pdf04052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
04052024_First India Newspaper Jaipur.pdfFIRST INDIA
 
BDSM⚡Call Girls in Indirapuram Escorts >༒8448380779 Escort Service
BDSM⚡Call Girls in Indirapuram Escorts >༒8448380779 Escort ServiceBDSM⚡Call Girls in Indirapuram Escorts >༒8448380779 Escort Service
BDSM⚡Call Girls in Indirapuram Escorts >༒8448380779 Escort ServiceDelhi Call girls
 
China's soft power in 21st century .pptx
China's soft power in 21st century   .pptxChina's soft power in 21st century   .pptx
China's soft power in 21st century .pptxYasinAhmad20
 
Embed-2 (1).pdfb[k[k[[k[kkkpkdpokkdpkopko
Embed-2 (1).pdfb[k[k[[k[kkkpkdpokkdpkopkoEmbed-2 (1).pdfb[k[k[[k[kkkpkdpokkdpkopko
Embed-2 (1).pdfb[k[k[[k[kkkpkdpokkdpkopkobhavenpr
 
06052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
06052024_First India Newspaper Jaipur.pdf06052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
06052024_First India Newspaper Jaipur.pdfFIRST INDIA
 
Busty Desi⚡Call Girls in Vasundhara Ghaziabad >༒8448380779 Escort Service
Busty Desi⚡Call Girls in Vasundhara Ghaziabad >༒8448380779 Escort ServiceBusty Desi⚡Call Girls in Vasundhara Ghaziabad >༒8448380779 Escort Service
Busty Desi⚡Call Girls in Vasundhara Ghaziabad >༒8448380779 Escort ServiceDelhi Call girls
 
THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...
THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...
THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...Faga1939
 
Kishan Reddy Report To People (2019-24).pdf
Kishan Reddy Report To People (2019-24).pdfKishan Reddy Report To People (2019-24).pdf
Kishan Reddy Report To People (2019-24).pdfKISHAN REDDY OFFICE
 
TDP As the Party of Hope For AP Youth Under N Chandrababu Naidu’s Leadership
TDP As the Party of Hope For AP Youth Under N Chandrababu Naidu’s LeadershipTDP As the Party of Hope For AP Youth Under N Chandrababu Naidu’s Leadership
TDP As the Party of Hope For AP Youth Under N Chandrababu Naidu’s Leadershipanjanibaddipudi1
 
Group_5_US-China Trade War to understand the trade
Group_5_US-China Trade War to understand the tradeGroup_5_US-China Trade War to understand the trade
Group_5_US-China Trade War to understand the tradeRahatulAshafeen
 
Defensa de JOH insiste que testimonio de analista de la DEA es falso y solici...
Defensa de JOH insiste que testimonio de analista de la DEA es falso y solici...Defensa de JOH insiste que testimonio de analista de la DEA es falso y solici...
Defensa de JOH insiste que testimonio de analista de la DEA es falso y solici...AlexisTorres963861
 
Enjoy Night⚡Call Girls Rajokri Delhi >༒8448380779 Escort Service
Enjoy Night⚡Call Girls Rajokri Delhi >༒8448380779 Escort ServiceEnjoy Night⚡Call Girls Rajokri Delhi >༒8448380779 Escort Service
Enjoy Night⚡Call Girls Rajokri Delhi >༒8448380779 Escort ServiceDelhi Call girls
 
05052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
05052024_First India Newspaper Jaipur.pdf05052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
05052024_First India Newspaper Jaipur.pdfFIRST INDIA
 
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 48 (Gurgaon)
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 48 (Gurgaon)Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 48 (Gurgaon)
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 48 (Gurgaon)Delhi Call girls
 
WhatsApp 📞 8448380779 ✅Call Girls In Chaura Sector 22 ( Noida)
WhatsApp 📞 8448380779 ✅Call Girls In Chaura Sector 22 ( Noida)WhatsApp 📞 8448380779 ✅Call Girls In Chaura Sector 22 ( Noida)
WhatsApp 📞 8448380779 ✅Call Girls In Chaura Sector 22 ( Noida)Delhi Call girls
 

Dernier (20)

Verified Love Spells in Little Rock, AR (310) 882-6330 Get My Ex-Lover Back
Verified Love Spells in Little Rock, AR (310) 882-6330 Get My Ex-Lover BackVerified Love Spells in Little Rock, AR (310) 882-6330 Get My Ex-Lover Back
Verified Love Spells in Little Rock, AR (310) 882-6330 Get My Ex-Lover Back
 
Julius Randle's Injury Status: Surgery Not Off the Table
Julius Randle's Injury Status: Surgery Not Off the TableJulius Randle's Injury Status: Surgery Not Off the Table
Julius Randle's Injury Status: Surgery Not Off the Table
 
Pakistan PMLN Election Manifesto 2024.pdf
Pakistan PMLN Election Manifesto 2024.pdfPakistan PMLN Election Manifesto 2024.pdf
Pakistan PMLN Election Manifesto 2024.pdf
 
Powerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost LoverPowerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
Powerful Love Spells in Phoenix, AZ (310) 882-6330 Bring Back Lost Lover
 
2024 03 13 AZ GOP LD4 Gen Meeting Minutes_FINAL.docx
2024 03 13 AZ GOP LD4 Gen Meeting Minutes_FINAL.docx2024 03 13 AZ GOP LD4 Gen Meeting Minutes_FINAL.docx
2024 03 13 AZ GOP LD4 Gen Meeting Minutes_FINAL.docx
 
04052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
04052024_First India Newspaper Jaipur.pdf04052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
04052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
 
BDSM⚡Call Girls in Indirapuram Escorts >༒8448380779 Escort Service
BDSM⚡Call Girls in Indirapuram Escorts >༒8448380779 Escort ServiceBDSM⚡Call Girls in Indirapuram Escorts >༒8448380779 Escort Service
BDSM⚡Call Girls in Indirapuram Escorts >༒8448380779 Escort Service
 
China's soft power in 21st century .pptx
China's soft power in 21st century   .pptxChina's soft power in 21st century   .pptx
China's soft power in 21st century .pptx
 
Embed-2 (1).pdfb[k[k[[k[kkkpkdpokkdpkopko
Embed-2 (1).pdfb[k[k[[k[kkkpkdpokkdpkopkoEmbed-2 (1).pdfb[k[k[[k[kkkpkdpokkdpkopko
Embed-2 (1).pdfb[k[k[[k[kkkpkdpokkdpkopko
 
06052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
06052024_First India Newspaper Jaipur.pdf06052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
06052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
 
Busty Desi⚡Call Girls in Vasundhara Ghaziabad >༒8448380779 Escort Service
Busty Desi⚡Call Girls in Vasundhara Ghaziabad >༒8448380779 Escort ServiceBusty Desi⚡Call Girls in Vasundhara Ghaziabad >༒8448380779 Escort Service
Busty Desi⚡Call Girls in Vasundhara Ghaziabad >༒8448380779 Escort Service
 
THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...
THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...
THE OBSTACLES THAT IMPEDE THE DEVELOPMENT OF BRAZIL IN THE CONTEMPORARY ERA A...
 
Kishan Reddy Report To People (2019-24).pdf
Kishan Reddy Report To People (2019-24).pdfKishan Reddy Report To People (2019-24).pdf
Kishan Reddy Report To People (2019-24).pdf
 
TDP As the Party of Hope For AP Youth Under N Chandrababu Naidu’s Leadership
TDP As the Party of Hope For AP Youth Under N Chandrababu Naidu’s LeadershipTDP As the Party of Hope For AP Youth Under N Chandrababu Naidu’s Leadership
TDP As the Party of Hope For AP Youth Under N Chandrababu Naidu’s Leadership
 
Group_5_US-China Trade War to understand the trade
Group_5_US-China Trade War to understand the tradeGroup_5_US-China Trade War to understand the trade
Group_5_US-China Trade War to understand the trade
 
Defensa de JOH insiste que testimonio de analista de la DEA es falso y solici...
Defensa de JOH insiste que testimonio de analista de la DEA es falso y solici...Defensa de JOH insiste que testimonio de analista de la DEA es falso y solici...
Defensa de JOH insiste que testimonio de analista de la DEA es falso y solici...
 
Enjoy Night⚡Call Girls Rajokri Delhi >༒8448380779 Escort Service
Enjoy Night⚡Call Girls Rajokri Delhi >༒8448380779 Escort ServiceEnjoy Night⚡Call Girls Rajokri Delhi >༒8448380779 Escort Service
Enjoy Night⚡Call Girls Rajokri Delhi >༒8448380779 Escort Service
 
05052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
05052024_First India Newspaper Jaipur.pdf05052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
05052024_First India Newspaper Jaipur.pdf
 
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 48 (Gurgaon)
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 48 (Gurgaon)Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 48 (Gurgaon)
Enjoy Night ≽ 8448380779 ≼ Call Girls In Gurgaon Sector 48 (Gurgaon)
 
WhatsApp 📞 8448380779 ✅Call Girls In Chaura Sector 22 ( Noida)
WhatsApp 📞 8448380779 ✅Call Girls In Chaura Sector 22 ( Noida)WhatsApp 📞 8448380779 ✅Call Girls In Chaura Sector 22 ( Noida)
WhatsApp 📞 8448380779 ✅Call Girls In Chaura Sector 22 ( Noida)
 

FISCAL TRANSPARENCY: A REINFORCING FACTOR FOR TRUST IN GOVERNMENT « The role of the Algerian Court of Auditors in the draft budgetary regulation bill

  • 1. COURT OF AUDITORS 2/12/2013- Cour des comptes-ALGERIE 1
  • 2. financée principalement par l’UE Initiative conjointe de l’OCDE et de l’Union européenne, TRUST IN GOVERNMENT 4TH NETWORKING SEMINAR Paris, 02-03 December 2013 © OCDE
  • 3. FISCAL TRANSPARENCY: A REINFORCING FACTOR FOR TRUST IN GOVERNMENT « The role of the Algerian Court of Auditors in the draft budgetary regulation bill » By Mr OMAR DEBBAKH President of the Regional Audit Chamber of Blida Court of Auditors Algeria 2/12/2013- Cour des comptes-ALGERIE Cour des comptes -Algérie 3
  • 5. What about Algeria? Like many countries, Algeria is going through deep changes in every area, generating greater and greater expectations which are difficult to satisfy due to the global financial situation and its disastrous impact on national economy. In this context, the Court of Auditors, as a supreme audit institution, has a major role in this search for transparency, through the annual report it presents to the President of the Republic and the report on the draft budgetary regulation bill (D.B.R.B.), further developed into INTOSAI control standards for the part relating to the accountability and transparency requirement in its work. 2/12/2013- Cour des comptesALGERIE 5
  • 6. The budgetary regulation bill : An ex post control mechanism of budget implementation 1. Definition: - according to the article 05 of the organic law 84-17 of July 7 1984 relating to the budget laws, the B.R.B. is the act by which the implementation of a budget law and, where required, complementary or modifying budget laws pertaining to each fiscal year, are accounted for ». 2.    Legal basis: Art.160 of the Constitution, Art. 02,05,68,76,77 and 78 of the Organic Budget Law, Art.18 of the amended and completed ruling 95-20 of July 1995 relating to the Court of Auditors. 2/12/2013- Cour des comptes-ALGERIE 6
  • 7. Framework for designing the BRB BRB blueprint+ explanatory report + annexes + evaluation report Evaluation report Draft BRB + explanatory report+ annexes LRB passed Draft BRB CGAF CGAF + management account Administrative account 2/12/2013- Cour des comptesALGERIE Management account Note d’accord (NC 13 + NC14) Yearly and monthly accounting 7
  • 8. 3. The evaluation report This report from the Court of Auditors is drafted by the reporter in charge of DBRB, assisted since 2012 by a group of ten high judges representing every trial chamber (except CDBF). After several readings, it is adopted by the CPR, then passed on to the government for adoption before being submitted to the Parliament. 2/12/2013- Cour des comptesALGERIE It is made of sector-specific memos examining the ministerial department management conditions resulting from the audits carried out, after being the subject of an adversarial procedure with the interested managers. Thus, recommendations are submitted to these managers, in order for them to make governance improvements. 8
  • 9. 4.Publication  This report is not meant to be published; a summary only is attached to the annual report, which can be published.  The President of the Republic takes the decision whether to publish the annual report.  It is passed on to all the country’s elected representatives (PNA and Senate), in annex to the draft regulation bill,  These representatives request the Court of Auditors to participate in the debates surrounding this presentation and the audition of the concerned ministers.  Medias information the essential information is made public. 2/12/2013- Cour des comptesALGERIE 9
  • 10. BUDGET TRANSPARENCY IN ALGERIA : A. EVIDENCES :  Algeria had to wait for 31 years (since 1981) for the budgetary regulation bill for fiscal year 2008 to be presented and adopted in 2011.  The budgetary regulation bill is introduced in the fiscal year N-3;  The Parliament has regained a “new” prerogative in 2011;  The BRB, and above all the Court of Auditors evaluation report, have led to : a resurgence of the debate on budget transparency and special treasury accounts or, to use a colloquial expression, “slush funds”, exceeding 100 CAS , an issue related to budget transparency that de facto asks the question of funds allocation and traceability. 2/12/2013- Cour des comptes-ALGERIE 10
  • 11. B. RECENT DEVELOPMENTS:  The return of BRBs is a sign of the Algerian government’s will to increase budget transparency. Through the BRB introduction,  the citizen is targeted through the members of parliament.  Important and new official channels of information are created for greater transparency:  Local level: citizen participation in the new Communal code, national conferences of local communities, ex ante financial audit spread to municipalities,…  National level: updated websites for every ministry, CNES (National Economic and Social Council), national statistics office, widespread ICT, Algerian universities beginning to teach budget management, communications from the Bank of Algeria, mandatory publicity for public procurements, special treasury accounts reorganised andreduced, reform of the public finances legal and regulatory framework…). The reinforcement of audit institutions prerogatives guarantees this improvement 2/12/2013- Cour des comptesALGERIE 11
  • 12. C. The Court of Auditors: potential factor for budget transparency  Realities: has begun, for the last years, to produce reports on various public policies (health, education, housing, computerisation, literacy, subsidies, taxation, public debt etc.) leading to differing reactions from persons subject to trials. 2/12/2013- Cour des comptesALGERIE The current numerous legal constraints for independently publishing its work for the public hinders greatly the ordinary citizen from admitting its usefulness. 12
  • 13.  Challenges:  Legally provided for, consultation of the Court of Auditors by the executive and legislative power has been limited, for the time being, to its participation to the DBRB through its evaluation report, as stated previously.  Assistance not requested by the executive, or by the parliament,  Obstacles:  Public finances reform not yet completed,  DBRB introduced for fiscal year N-3 instead of N-1 ,  Evaluation report passed on to National People’s Assembly through the government,  inability to publish itself the evaluation report and the annual report or its reports summaries,  weak communication with specialised audience and the general public.  For two years, the Court of Auditors has been trying to review the methodology previously used in preparing the report, for greater efficiency and transparency and with the purpose of serving the interests of the citizen, to whom the government must be accountable for every penny spent 2/12/2013- Cour des comptes-  ALGERIE 13
  • 14. Finally, every step undertaken by the Court of Auditors towards greater public finances transparency is related to and dependant on a demonstrated political commitment and on the nation’s elected representatives who are truly in charge of controlling voted budgets 2/12/2013- Cour des comptesALGERIE 14
  • 15. ‫شكرا‬ . Thank you for your attention 2/12/2013- Cour des comptesALGERIE 15